JPH09177150A - Piping method of fluid pipe and protection device used therefor - Google Patents

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a joint method between a fluid pipe and an elbow capable of preventing the damage in the fluid pipe when the fluid pipe passes through a box to pull it out to the outside and when the fluid pipe connecting the elbow is stored in the box. SOLUTION: A box 11 having a protection pipe opening section 12 and a faucet side opening section 13 positioned on the axis crossing with the axis positioning the protection pipe opening section is provided and, at the same time, a ring-shaped protection device is positioned on the same axis as that of the faucet side opening section 13 and is inserted thereinto. Then, a fluid pipe 18 is inserted inside the box from the protection pipe opening section 12 of the box and is pulled out to the outside by passing through the inside of the protection device, and then, an elbow 19 is connected to the end of the fluid pipe to be pulled out, and successively, the faucet passes through the inside of the protection device together with the fluid pipe to store them inside the box.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【０００１】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は流体管における水栓
に接続される部分の配管方法およびこの方法に用いる保
護具に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a piping method for a portion of a fluid pipe connected to a faucet, and a protector used in this method.

【０００２】[0002]

【従来の技術】建築物の給水、給湯用の配管設備の施工
方法のひとつに鞘管ヘッダ工法がある。この工法で図１
４に示すように水栓ａを設ける場合には、まず図１５に
示すように壁孔２を有する壁１の裏面部に壁孔２に面し
てボックス（以下ボックスと称する。）３を取付ける。
ボックス３には、保護管用開口部４と、水栓側開口部５
が形成してある。そして、ボックス３の保護管用開口部
４に保護管６を取付け、流体管７を保護管６を通してボ
ックス３の内部に挿入し、次いで水栓側開口部５および
壁孔２から外部に引き出す。引き出した流体管７の端末
にエルボｂを取付けた後、流体管７を押し戻してエルボ
を壁孔２および水栓側開口部５を通してボックス３の内
部に収納している。この後にエルボｂに水栓ａを取付け
る。2. Description of the Related Art A sheath pipe header method is one of the construction methods for piping facilities for supplying water and hot water to buildings. Figure 1
When the faucet a is provided as shown in FIG. 4, first, as shown in FIG. 15, a box (hereinafter referred to as a box) 3 is attached to the back surface of the wall 1 having the wall hole 2 facing the wall hole 2. .
The box 3 has a protective tube opening 4 and a faucet side opening 5.
Is formed. Then, the protective pipe 6 is attached to the protective pipe opening 4 of the box 3, the fluid pipe 7 is inserted into the box 3 through the protective pipe 6, and then pulled out from the faucet side opening 5 and the wall hole 2. After the elbow b is attached to the end of the drawn fluid pipe 7, the fluid pipe 7 is pushed back to accommodate the elbow in the box 3 through the wall hole 2 and the faucet side opening 5. After this, the faucet a is attached to the elbow b.

【０００３】しかし、この工法では、ボックス３におけ
る保護管用開口部４の軸線、すなわち流体管７の挿入方
向と、水栓側開口部５の軸線、すなわち流体管７の引き
出し方向とが直交している。ところが、保護管用開口部
４からボックス３の内部に入ってきた流体管７はできる
だけ直進しようとする。このため、流体管７は水栓側開
口部５を通過する時に開口部５におけるボックス内側の
鋭角な縁角部（Ａ部）と壁孔２における壁外側の鋭角な
縁角部（Ｂ部）に摺接する。また、水栓を接続した流体
管７を押し戻してボックス３の内部に収納する時にも、
流体管７が水栓側開口部５を通過する時に開口部５のＡ
部とＢ部に摺接する。However, in this method, the axis of the protective pipe opening 4 in the box 3, that is, the inserting direction of the fluid pipe 7 and the axial direction of the faucet side opening 5, that is, the drawing direction of the fluid pipe 7 are orthogonal to each other. There is. However, the fluid pipe 7 that has entered the inside of the box 3 through the protective pipe opening 4 tries to go straight as much as possible. Therefore, when the fluid pipe 7 passes through the faucet-side opening 5, an acute-angled edge (A) inside the box in the opening 5 and an acute-angled edge (B) outside the wall in the wall hole 2 are formed. Slide on. Also, when the fluid pipe 7 connected to the faucet is pushed back and stored in the box 3,
When the fluid pipe 7 passes through the faucet side opening 5, A of the opening 5
Slidingly contacts the B and B parts.

【０００４】一般に流体管７は夫々合成樹脂で形成され
ている。このため、流体管７がボックス３の水栓側開口
部５の縁角部に摺接すると傷つくことが多い。流体管７
に傷が付くと亀裂が生じて、流体管７内部を流れる水、
湯などが外部に漏洩するなどの事故の発生につながる。Generally, the fluid pipes 7 are each made of synthetic resin. For this reason, when the fluid pipe 7 is brought into sliding contact with the edge corner of the faucet side opening 5 of the box 3, it is often damaged. Fluid pipe 7
If scratches occur, cracks will occur and the water flowing inside the fluid pipe 7,
This may lead to accidents such as hot water leaking outside.

【０００５】ところで、従来特開平２ー２３６３５６号
公報に開示される方法が提案されている。すなわち、図
１６に示すように、ボックス３の保護管用開口部４と水
栓側開口部５とに両端の開口部を向けるように湾曲した
ガイド管８を用意する。ボックス３と水栓とを接続する
場合には、ガイド管８をその一端開口部を保護管用開口
部４に、他端を水栓側開口部５に臨むようにボックス３
の内部に収納する。そして、保護官６から出てきた流体
管７をガイド管８内を通してボックス３の外部に導く。By the way, a method disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 2-236356 has been proposed. That is, as shown in FIG. 16, a curved guide tube 8 is prepared so that the openings at both ends are directed to the protection tube opening 4 and the faucet side opening 5 of the box 3. When connecting the box 3 and the faucet, the box 3 is arranged so that the guide tube 8 faces the protection tube opening 4 at one end opening and the faucet side opening 5 at the other end.
To be stored inside. Then, the fluid pipe 7 coming out of the protection officer 6 is guided to the outside of the box 3 through the inside of the guide pipe 8.

【０００６】そこで、この方法を採用すると、流体管７
はボックス３の内部に通す時にガイド管８に保護され
て、水栓側開口部５を通過する時に開口部５の縁角部に
摺接して傷つくという事態の発生を阻止できる。Therefore, if this method is adopted, the fluid pipe 7
Is protected by the guide tube 8 when passing through the inside of the box 3, and it is possible to prevent occurrence of a situation in which the edge of the opening 5 is slidably contacted and damaged when passing through the faucet side opening 5.

【０００７】[0007]

【発明が解決しようとする課題】しかし、従来の方法で
は次に述べる問題がある。ガイド管８は、ボックス３の
保護管用開口部４と水栓側開口部５とに両端の開口部を
向けるように湾曲した形状をなすものである。このた
め、流体管７に接続したエルボをボックス３の内部に収
納しようとするとエルボがガイド管８に当ってしまい収
納することができない。このため、流体管７をボックス
３の外部に引き出した後にガイド管８をボックス３の外
部へ取り外して、その後エルボを収める。However, the conventional method has the following problems. The guide tube 8 has a curved shape so that the openings at both ends thereof are directed to the protection tube opening 4 of the box 3 and the faucet side opening 5. Therefore, if the elbow connected to the fluid pipe 7 is to be housed inside the box 3, the elbow hits the guide pipe 8 and cannot be housed. Therefore, the guide tube 8 is removed to the outside of the box 3 after the fluid tube 7 is pulled out to the outside of the box 3, and then the elbow is housed.

【０００８】そうすると、エルボを接続した流体管７を
ボックス３の内部に収納する場合、流体管７が水栓側開
口部５を通過する時に、この開口部５の縁角部に摺接し
て傷つくことになる。Then, when the fluid pipe 7 to which the elbow is connected is housed inside the box 3, when the fluid pipe 7 passes through the faucet side opening 5, the edge of the opening 5 is slidably contacted and damaged. It will be.

【０００９】本願発明の第１の課題は、流体管をボック
スに通して外部に引き出す時およびエルボを接続した流
体管をボックスの内部に収納する時のいずれの時におい
てもボックスの開口部などにより流体管が傷つくこと防
止することができる流体管の配管方法を提供することに
ある。本願発明の第２の課題は、第１の課題で提供する
流体管の配管方法に用いるに適した保護具を提供するこ
とにある。A first object of the present invention is to open the fluid pipe through the box to the outside and to store the fluid pipe to which the elbow is connected inside the box regardless of the opening of the box. It is an object of the present invention to provide a piping method for a fluid pipe which can prevent the fluid pipe from being damaged. A second object of the present invention is to provide a protector suitable for use in the method for piping a fluid pipe provided in the first object.

【００１０】[0010]

【課題を解決するための手段】請求項１の発明の流体管
配管方法は、保護管用開口部およびこの保護管用開口部
の軸線方向と交差する軸線上に位置する水栓側開口部を
有するボックスを設けるとともに、内部に流体管および
この流体管に接続したエルボの通る空間を有するリング
形の保護具を、前記ボックスの水栓側開口部にこれと同
じ軸線上に位置して挿入嵌合し、次いで流体管を前記ボ
ックスの保護管用開口部から前記ボックスの内部に挿入
して前記保護具の内部を通して外部に引き出し、次いで
引き出した前記流体管の端末にエルボを接続し、その後
このエルボを前記流体管とともに前記保護具の内部を通
して前記ボックスの内部に収納し、この後前記保護具を
取り外すことを特徴とする。According to a first aspect of the present invention, there is provided a box having a protection pipe opening and a faucet-side opening located on an axis intersecting with the axis of the protection pipe opening. In addition, a ring-shaped protector having a fluid pipe and a space through which an elbow connected to this fluid pipe passes is inserted into and fitted into the faucet-side opening of the box on the same axis as this. Then, insert a fluid pipe into the box from the protective pipe opening of the box and pull it out through the inside of the protector, and then connect an elbow to the end of the fluid pipe that has been pulled out. It is characterized in that it is housed inside the box together with a fluid pipe through the inside of the protector, and then the protector is removed.

【００１１】この発明は、建築物の給水、給湯用などの
配管設備の施工において、水、湯などを流す流体管を、
給水器具を取付ける水栓に接続する場合に適用するもの
である。The present invention provides a fluid pipe for flowing water, hot water, etc. in the construction of piping equipment for supplying water and hot water to a building.
It is applied when connecting the water supply equipment to the faucet.

【００１２】この発明の方法によれば、流体管をボック
スの内部を通して水栓側開口部から外部に引き出す時
に、水栓側開口部に嵌合したリング形の保護具を通すこ
とにより流体管が水栓側開口部に縁角部に摺接すること
がなく、流体管が傷つくことを防止できる。また、保護
具は内部に流体管およびこの流体管に接続したエルボを
通す空間を有するリング形をなしている。このため、エ
ルボを保護具の内部を通してボックスの内部に収納する
ことができる。これにより保護具をボックスの水栓側開
口部に嵌合した状態で、流体管および流体管に接続した
エルボを外部からボックスの内部に収納することがで
き、流体管が水栓側開口部の縁角部に摺接して傷つくこ
とを防止することができる。According to the method of the present invention, when the fluid pipe is pulled out from the faucet side opening through the inside of the box, the fluid pipe is moved by passing the ring-shaped protector fitted in the faucet side opening. It is possible to prevent the fluid pipe from being damaged because the edge portion does not slide on the faucet side opening. Further, the protector has a ring shape having a fluid pipe and a space through which an elbow connected to the fluid pipe is inserted. Therefore, the elbow can be housed inside the box through the inside of the protector. This allows the fluid pipe and the elbow connected to the fluid pipe to be housed inside the box from the outside in a state in which the protector is fitted into the faucet side opening of the box, and the fluid pipe is It is possible to prevent the edge corners from slidingly contacting and damaging.

【００１３】請求項２の発明の流体管配管方法に用いる
保護具は、内部に流体管およびこの流体管に接続したエ
ルボの通る空間を有するリング形をなし、前記ボックス
の内部側となる一方の開口部の縁角部の内周面における
少なくとも前記流体管が通過する部分が滑らかな面とな
っており、前記ボックスの外部側となる他方の開口部端
の縁角部の内周面における少なくとも前記流体管が通過
する部分が滑らかな面となっていることを特徴とする。According to a second aspect of the present invention, there is provided a protector for use in a fluid pipe piping method, which has a ring shape having a fluid pipe and a space through which an elbow connected to the fluid pipe passes, and which is an inner side of the box. At least a portion of the inner peripheral surface of the edge corner portion of the opening through which the fluid pipe passes is a smooth surface, and at least the inner peripheral surface of the edge corner portion of the other opening end on the outer side of the box is at least It is characterized in that a portion through which the fluid pipe passes has a smooth surface.

【００１４】この構成によれば、保護具は、ボックスの
水栓側開口部に嵌合した状態で、流体管および流体管に
接続したエルボを外部からボックスの内部に収納するこ
とができ、流体管が水栓側開口部の縁角部に摺接して傷
つくことを防止することができる。そして、この保護具
は、流体管が内部空間を通過する時に接する縁角部を滑
らかな面としてあるので、流体管が保護具の縁角部に摺
接しても傷つくことがない。According to this construction, the protector can store the fluid pipe and the elbow connected to the fluid pipe from the outside in the box while fitted in the faucet side opening of the box. It is possible to prevent the pipe from being injured by sliding contact with the corner of the faucet side opening. Further, in this protector, since the edge corner portion which is in contact with the fluid pipe when passing through the internal space is a smooth surface, even if the fluid pipe slides into the edge corner portion of the protector, it is not damaged.

【００１５】[0015]

【発明の実施の形態】本発明の第１の実施の形態につい
て図１ないし図１０を参照して説明する。図１ないし図
４は、相互に接続した流体管とエルボとを壁に取付けた
ボックスの内部に収納して組立てた構造を示している。
図５はリング状の保護具を示しており、図６ないし図１
０は流体管とエルボとを接続してボックスの内部に収納
する組立て順序を示している。BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION A first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 1 to 4 show a structure in which a fluid pipe and an elbow connected to each other are housed and assembled in a wall-mounted box.
FIG. 5 shows a ring-shaped protector, and FIGS.
Reference numeral 0 indicates an assembly sequence in which the fluid pipe and the elbow are connected and housed inside the box.

【００１６】流体管をエルボに接続して、壁に取付けた
ボックスの内部に収納して組立てる方法について説明す
る。図１に示すようにボックス１１を建築物の壁１に取
付ける。壁４１は浴室などの給水、給湯用の配管設備を
設ける部屋を構成するもので、これには円形の壁孔４２
を形成する。A method of connecting the fluid pipe to the elbow and accommodating it inside a wall-mounted box to assemble it will be described. The box 11 is attached to the wall 1 of the building as shown in FIG. The wall 41 constitutes a room in which a plumbing facility for supplying water and hot water such as a bathroom is installed.
To form

【００１７】ボックス１１は図１に示すように上下方向
に沿う形状のもので、全体が合成樹脂で形成されてい
る。ボックス１１の下端部には垂直な軸線上に円形の保
護管用開口部１２が形成されており、一側上部には水平
な軸線上に位置する円形の水栓側開口部１３が形成され
ている。すなわち、保護管用開口部１２の軸線と水栓側
開口部１３の軸線は互いに直角に交差しており、これに
より流体管を保護管用開口部１２を介してボックス１１
内部に挿入する方向と、流体管を水栓側開口部１３を介
してボックス１１の外部へ引き出す方向とが直角に交差
する。The box 11 has a shape extending in the vertical direction as shown in FIG. 1, and is entirely made of synthetic resin. A circular protection tube opening 12 is formed on the vertical axis at the lower end of the box 11, and a circular faucet side opening 13 located on the horizontal axis is formed on the upper side of one side. . That is, the axis of the protective tube opening 12 and the axis of the faucet side opening 13 intersect each other at a right angle, which allows the fluid pipe to pass through the protective tube opening 12 and the box 11.
The direction in which the fluid pipe is inserted and the direction in which the fluid pipe is pulled out of the box 11 through the faucet-side opening 13 intersect at a right angle.

【００１８】保護管用開口部１２には保護管ナット１４
が取付けられている。水栓側開口部１３の内周部にはね
じ１３ａが形成されており、ボックス１１において水栓
側開口部１３の外径は壁４１の壁孔４２に挿入できる大
きさでる。保護管用開口部１２の垂直な軸線と水栓側開
口部１３の水平な軸線とが交差する部分には、保護管用
開口部１２の垂直な軸線から水栓側開口部１３の水平な
軸線に向けて湾曲するように円弧を描く案内壁１１ａが
形成されている。なお、ボックス１１の内部には水栓側
開口部１３に面して、後述するエルボ１９の一対の突片
１９ｂを受ける一対の受け部１１ｂが形成されている。A protective tube nut 14 is provided in the protective tube opening 12.
Is installed. A screw 13 a is formed on the inner peripheral portion of the faucet side opening 13, and the outer diameter of the faucet side opening 13 in the box 11 is large enough to be inserted into the wall hole 42 of the wall 41. At the intersection of the vertical axis of the protection tube opening 12 and the horizontal axis of the faucet side opening 13, the vertical axis of the protection tube opening 12 is directed toward the horizontal axis of the faucet side opening 13. A guide wall 11a is formed that draws an arc so as to be curved. A pair of receiving portions 11b is formed inside the box 11 so as to face the faucet side opening 13 and receive a pair of protrusions 19b of an elbow 19 described later.

【００１９】そして、図６に示すようにボックス１１を
壁４１の裏面側に上下方向に沿って配置し、水栓側開口
部１３を壁４１の壁孔４２に挿入する。なお、水栓側開
口部１３の長さは壁孔４２の長さと同じ、短い、あるい
は長いように設定する。壁に設けた図示ない当て木に固
定台座４３を固定し、この固定台座４３にボックス１１
を取付けても良い。Then, as shown in FIG. 6, the box 11 is arranged on the back side of the wall 41 along the vertical direction, and the faucet side opening 13 is inserted into the wall hole 42 of the wall 41. The length of the faucet side opening 13 is set to be the same as, shorter or longer than the length of the wall hole 42. The fixed base 43 is fixed to a batten (not shown) provided on the wall, and the box 11 is attached to the fixed base 43.
May be attached.

【００２０】また、図６に示すように保護管１６を壁４
１に裏面側に配置し、この保護管１５の先端をボックス
１１の下端の保護管用開口部１２に挿入する。この保護
管１５は合成樹脂で形成された可撓性を有するものであ
る。Further, as shown in FIG. 6, the protective tube 16 is attached to the wall 4
1 is arranged on the back side, and the tip of the protective tube 15 is inserted into the protective tube opening 12 at the lower end of the box 11. The protective tube 15 is made of synthetic resin and has flexibility.

【００２１】次に、図６に示すようにボックス１１の水
栓側開口部１３に保護具１６を挿入嵌合する。この保護
具１６は図５および図９にも示すように合成樹脂で形成
され、両端が開口部した円形リングをなしている。保護
具１６は水栓側開口部１３に挿入嵌合できる外径と、水
栓側開口部１３とほぼ同じ長さか、やや長い長さを有し
ている。なお、水栓側開口部１３が壁孔４２の長さより
短い場合には、保護具１６は水栓側開口部１３に挿入嵌
合した時に壁孔４２から外部に突出する長さを有してい
ると良い。また、保護具１６の内部は後述するエルボ１
９が通過することが可能な空間部を確保できる大きさの
内径を有している。Next, as shown in FIG. 6, the protector 16 is inserted and fitted into the faucet side opening 13 of the box 11. As shown in FIGS. 5 and 9, the protector 16 is made of synthetic resin and forms a circular ring having openings at both ends. The protector 16 has an outer diameter that can be inserted and fitted into the faucet side opening 13, and a length that is substantially the same as or slightly longer than the faucet side opening 13. When the faucet side opening 13 is shorter than the length of the wall hole 42, the protector 16 has a length that protrudes from the wall hole 42 to the outside when it is inserted and fitted into the faucet side opening 13. Good to be Further, the inside of the protector 16 has an elbow 1 described later.
It has an inner diameter large enough to secure a space through which 9 can pass.

【００２２】図５および図９に示すように示すように保
護具１６の外周部には円周方向に延びる係合突条１６ａ
が形成されており、この係合突条１６ａは保護具１６を
水栓側開口部１３に挿入嵌合した時にねじ１３ａに係合
して保護具１６を水栓側開口部１３に固定するようにな
っている。水栓側開口部１３に挿入嵌合した時に壁孔４
２から壁外側へ突出する保護具１６の開口部端には、保
護具１６を取り扱う取手１６ｂが形成されている。As shown in FIGS. 5 and 9, the outer peripheral portion of the protector 16 has an engagement protrusion 16a extending in the circumferential direction.
The engaging projection 16a is engaged with the screw 13a when the protector 16 is inserted and fitted into the faucet side opening 13 so that the protector 16 is fixed to the faucet side opening 13. It has become. The wall hole 4 when inserted and fitted into the faucet side opening 13
A handle 16b for handling the protector 16 is formed at the end of the opening of the protector 16 projecting from the wall 2 to the outside of the wall.

【００２３】図５に示すように保護具１６の内周部は次
に述べる形状に形成されている。図７に示すように流体
管１８をボックス１１の内部から保護具１６の内部を通
過して壁孔４２の外部へ引き出すに際して、流体管１８
がボックス１１から保護具１６側に移る時に最初に摺接
する保護具１６の部分であるＣ部の内周面は、流体管１
８が移動する方向に沿って曲線を描く円滑な滑らかな面
１７ａが形成されている。また、流体管１８が保護具１
６から外部に出る時に最後に摺接する保護具１６の部分
であるＤ部の内周面は、流体管１８が移動する方向に沿
って曲線を描く円滑な滑らかな面１７ｂに形成されてい
る。As shown in FIG. 5, the inner peripheral portion of the protector 16 is formed in the shape described below. As shown in FIG. 7, when the fluid pipe 18 is drawn from the inside of the box 11 through the inside of the protector 16 to the outside of the wall hole 42,
The inner peripheral surface of the portion C, which is the portion of the protector 16 that first comes into sliding contact when the box moves from the box 11 to the protector 16 side, is the fluid pipe 1
A smooth and smooth surface 17a is formed that draws a curve along the direction in which 8 moves. In addition, the fluid pipe 18 is the protector 1.
The inner peripheral surface of the D portion, which is the portion of the protector 16 that finally comes into sliding contact with the outside of 6 when formed outside, is formed as a smooth smooth surface 17b that draws a curve along the direction in which the fluid pipe 18 moves.

【００２４】すなわち、保護具１６のボックス内部側開
口部の縁角部においてボックス１１の保護管用開口部１
２に最も近い部分であるＣ部の内周面には、流体管１８
の移動方向に沿って滑らかな曲線を描く滑らかな面１７
ａが形成されている。保護具１６のボックス外部側開口
部の縁角部においてボックス１１の保護管用開口部１２
に最も遠い部分であるＣ部の内周面には、流体管１８の
移動方向に沿って滑らかな曲線を描く滑らかな面１７ｂ
が形成されている。That is, the protective tube opening 1 of the box 11 is provided at the edge corner of the box inner side opening of the protector 16.
On the inner peripheral surface of the portion C, which is the portion closest to 2, the fluid pipe 18
Smooth surface 17 that draws a smooth curve along the moving direction of
a is formed. The protective tube opening 12 of the box 11 is provided at the edge corner of the box outside opening of the protector 16.
On the inner peripheral surface of the portion C, which is the farthest portion from, the smooth surface 17b that draws a smooth curve along the moving direction of the fluid pipe 18
Are formed.

【００２５】なお、この各滑らかな面１７ａ、１７ｂは
ボックス１１の水栓側開口部１３の縁角部の内周面の一
部に限らず円周方向全体にわたって形成しても良い。保
護具１６の内周部全体は流体管１８の移動方向に沿った
曲線を描いている。The smooth surfaces 17a and 17b are not limited to a part of the inner peripheral surface of the edge portion of the faucet side opening 13 of the box 11, but may be formed over the entire circumferential direction. The entire inner peripheral portion of the protector 16 draws a curve along the moving direction of the fluid pipe 18.

【００２６】このように構成された保護具１６をボック
ス１１の水栓側開口部１３に挿入嵌合すると、保護具１
６のボックス内部側開口縁角部は水栓側開口部１３のボ
ックス内部側開口縁角部のＡ部を覆い、保護具１６のボ
ックス外部側開口縁角部は壁孔４２の外部側開口縁角部
のＢ部および水栓側開口部１３のボックス外部側開口縁
角部を覆っている。When the protector 16 thus constructed is inserted and fitted into the faucet side opening 13 of the box 11, the protector 1
The box inner side opening edge corner of 6 covers the part A of the box inner side opening edge corner of the faucet side opening 13, and the box outer side opening edge corner of the protector 16 is the outer side opening edge of the wall hole 42. The corner B and the corner of the faucet-side opening 13 outside the box are covered.

【００２７】次いで、図７および図１０に示すように合
成樹脂からなる流体管１８を保護管１５の基端からその
内部を通して先端から突出させ、さらにボックス１１の
下端部の保護管用開口部１２から垂直方向に沿って上昇
移動させてボックス１１の内部へ挿入する。そうする
と、流体管１８の先端は、ボックス１１の上部に形成し
た案内壁１１ａに当たり、水平な軸線上に位置する水栓
側開口部１３に向けて徐々に方向転換されて移動する。
流体管１８の先端は水栓側開口部１３に嵌合した保護具
１６の内部を通過して、ボックス１１の外部、すなわち
壁４１の表面側へ突出する。Next, as shown in FIGS. 7 and 10, a fluid pipe 18 made of synthetic resin is made to project from the base end of the protective pipe 15 through its inside and project from the distal end, and further from the protective pipe opening 12 at the lower end of the box 11. It is vertically moved up and inserted into the inside of the box 11. Then, the tip of the fluid pipe 18 hits the guide wall 11a formed in the upper portion of the box 11, and gradually turns and moves toward the faucet side opening 13 located on the horizontal axis.
The tip of the fluid pipe 18 passes through the inside of the protector 16 fitted into the faucet side opening 13 and projects to the outside of the box 11, that is, the surface side of the wall 41.

【００２８】すなわち、ボックス１１が保護管用開口部
１２の垂直な軸線と水栓側開口部１３の水平な軸線とが
交差する形状であっても、案内壁１１ａにより流体管１
８を保護管用開口部１２の垂直な軸線から水栓側開口部
１３の水平な軸線に向けて円滑に方向転換させて案内す
ることができる。That is, even if the box 11 has a shape in which the vertical axis of the protective pipe opening 12 and the horizontal axis of the faucet side opening 13 intersect, the fluid pipe 1 is formed by the guide wall 11a.
8 can be smoothly turned and guided from the vertical axis of the protection tube opening 12 to the horizontal axis of the faucet side opening 13.

【００２９】それ以降流体管１８を引き出すと、図７お
よび図１０に示すようにボックス１１の内部を通った流
体管１８は、水栓側開口部１３に嵌合した保護具１６の
ボックス内部側開口部の縁角部のＣ部に接触した後に保
護具１６の内部を上昇して、保護具１６のボックス外部
側の縁角部のＤ部に接触して外部へ出て行く。When the fluid pipe 18 is subsequently withdrawn, the fluid pipe 18 that has passed through the inside of the box 11 as shown in FIGS. 7 and 10 is inside the box of the protector 16 fitted in the faucet side opening 13. After coming into contact with the C portion of the edge corner portion of the opening, the inside of the protector 16 is lifted up and comes into contact with the D portion of the edge corner portion of the protector 16 outside the box to go outside.

【００３０】ここで、保護具１６のボックス内部側開口
部の縁角部は水栓側開口部１３のボックス内部側開口部
の縁角部のＡ部を保護し、保護具１６のボックス外部側
開口縁角部は壁孔４２の外部側開口縁角部のＢ部および
水栓側開口部１３のボックス外部側開口縁角部を保護し
ている。このため、流体管１８が水栓側開口部１３を介
して出る時に、流体管１８は水栓側開口部１３のボック
ス内部側開口部の縁角部のＡ部、壁孔４２の開口縁角部
のＢ部および水栓側開口部１３のボックス外部側開口縁
角部に直接接触することがない。従って、流体管１８は
これらの流体管１８の縁角部の摺接により損傷すること
がない。また、流体管１８が水栓側開口部１３を通過す
る時に縁角部のＡ部付近のねじ１３ａに摺接してねじ１
３ａを破損することを防止できる。Here, the edge corner portion of the box inner side opening portion of the protector 16 protects the edge portion A of the box inner side opening portion of the faucet side opening portion 13 and the protector 16 outside the box portion. The opening edge corner portion protects the B portion of the outer opening edge corner portion of the wall hole 42 and the box outer side opening edge corner portion of the faucet side opening portion 13. For this reason, when the fluid pipe 18 exits through the faucet side opening 13, the fluid pipe 18 has an A corner portion of the box inner side opening portion of the faucet side opening portion 13 and an opening edge angle of the wall hole 42. There is no direct contact with the B portion of the portion and the opening edge corner portion of the faucet side opening portion 13 on the outside of the box. Therefore, the fluid pipes 18 are not damaged by the sliding contact of the edge corners of these fluid pipes 18. Further, when the fluid pipe 18 passes through the faucet-side opening 13, the screw 1 is slidably contacted with the screw 13a in the vicinity of the A portion of the edge corner.
It is possible to prevent damage to 3a.

【００３１】さらに、保護具１６は内部側開口縁角部の
Ｃ部に滑らかな面１７ａを形成し、外部側の縁角部のＤ
部に滑らかな面１７ｂを形成している。このため、流体
管１８を保護具１６の内部を通過するに際して、流体管
１８が各縁角部のＣ部およびＤ部に摺接しても傷つくこ
とがなく、また流体管１８は保護具１６の内部を円滑且
つ迅速に移動する。Further, the protector 16 has a smooth surface 17a formed at the C portion of the inner opening edge corner portion, and the outer edge corner portion D is formed.
A smooth surface 17b is formed on the part. Therefore, when the fluid pipe 18 passes through the inside of the protector 16, the fluid pipe 18 is not damaged even if the fluid pipe 18 slides on the C and D portions of each edge corner, and the fluid pipe 18 is not damaged. Move inside smoothly and quickly.

【００３２】次いで、図８および図３に示すようなエル
ボ１９を用意し、このエルボ１９を引き出した流体管１
８の端部に接続する。エルボ１９は例えば直角に屈曲し
た形状をなすもので、図１に示すように内部に直角に屈
曲する通路を有し、通路の両端には夫々開口部２０ａ、
２０ｂが形成されている。また、エルボ１９における開
口部２０ａを有する一方の端部にはナット２１が螺合さ
れ、他方の端部の外周部には水栓が取付けられるねじ１
９ａが形成されている。なお、エルボ１９には他方の端
部の近傍に左右両側に張り出す一対の突片１９ｂが形成
されている。Next, an elbow 19 as shown in FIGS. 8 and 3 is prepared, and the fluid pipe 1 from which the elbow 19 is pulled out.
Connect to the end of 8. The elbow 19 has, for example, a shape bent at a right angle, has a passage bent at a right angle inside as shown in FIG. 1, and has openings 20a at both ends thereof, respectively.
20b are formed. A nut 21 is screwed into one end of the elbow 19 having the opening 20a, and a water faucet is attached to the outer circumference of the other end.
9a are formed. The elbow 19 is formed with a pair of projecting pieces 19b projecting to the left and right sides in the vicinity of the other end.

【００３３】このエルボ１９の一方の開口部２０ａに流
体管１８の端部を挿入してナット２１で締め付け固定す
る。次いで、ボックス１１の外部にあるエルボ１９およ
び流体管１８をボックス１１の内部に押し込み、図８に
示す状態にする。はじめにボックス１１の外部に引き出
されていた流体管１８の部分を保護具１６の内部を通過
してボックス１１の内部に戻す。この場合、流体管１８
は保護具１６のボックス内部側開口縁角部のＣ部および
ボックス外部側開口縁角部のＤ部の両方または一方に摺
接して移動する。このため、流体管１８は、水栓側開口
部１３の内部側開口縁角部のＡ部、壁孔４２の外部側開
口縁角部のＢ部および水栓側開口部１３の外部側開口縁
角部に直接摺接することがなく傷つくことがない。ま
た、保護具１６の内部側開口縁角部のＣ部および外部側
開口縁角部のＤ部は滑らかな面１７ａ、１７ｂとなって
いるので、流体管１８は保護具１６の縁角部のＣ部およ
びＤ部に摺接しても傷つくことがなく円滑に移動する。The end of the fluid pipe 18 is inserted into one opening 20a of the elbow 19 and tightened and fixed with a nut 21. Next, the elbow 19 and the fluid pipe 18 outside the box 11 are pushed into the box 11 to bring them into the state shown in FIG. First, the portion of the fluid pipe 18 that has been pulled out of the box 11 passes through the inside of the protector 16 and is returned to the inside of the box 11. In this case, the fluid pipe 18
Moves in sliding contact with either one or both of C of the opening edge corner of the box and the D of the box opening edge of the protector 16. For this reason, the fluid pipe 18 includes the portion A of the inner opening edge corner of the faucet side opening 13, the portion B of the outer opening edge corner of the wall hole 42, and the outer opening edge of the faucet side opening 13. It does not come into direct contact with the corners and is not damaged. Further, since the C portion of the inner opening edge corner portion and the D portion of the outer opening edge corner portion of the protector 16 are the smooth surfaces 17a and 17b, the fluid pipe 18 is located at the edge corner portion of the protector 16. Even if it comes into sliding contact with the C and D parts, it moves smoothly without being damaged.

【００３４】また、保護具１６の内部空間、すなわち保
護具１６の内径はエルボ１９に張り出して形成された一
対の突片１９ｂの先端間距離より大きな値である。この
ため、流体管１８に続いてエルボ１９が保護具１６の内
部を通過してボックス１１の内部に押し込められる。図
４および図２に示すように一対の突片１９ｂがボックス
１１に形成した一対の受け部１１ｂに当接すると、エル
ボ１９のボックス１１内部への移動が停止する。The inner space of the protector 16, that is, the inner diameter of the protector 16 is larger than the distance between the tips of the pair of protrusions 19b formed on the elbow 19. Therefore, the elbow 19 following the fluid pipe 18 passes through the inside of the protector 16 and is pushed into the inside of the box 11. As shown in FIGS. 4 and 2, when the pair of projecting pieces 19b come into contact with the pair of receiving portions 11b formed on the box 11, the movement of the elbow 19 into the box 11 is stopped.

【００３５】これにより保護具１６をボックス１１の水
栓側開口部１３に嵌合した状態で、流体管１８および流
体管１８に接続したエルボ１９を外部からボックス１１
の内部に収納することができる。このため、流体管１８
が水栓側開口部１３の縁角部に摺接して傷つくことを防
止することができ、また流体管１８が保護管用開口部１
２のねじ１３ａを傷付けることがない。As a result, with the protector 16 fitted in the faucet-side opening 13 of the box 11, the fluid pipe 18 and the elbow 19 connected to the fluid pipe 18 are externally applied to the box 11.
Can be stored inside. Therefore, the fluid pipe 18
Can be prevented from sliding on the edge of the faucet-side opening 13 and being damaged, and the fluid pipe 18 can prevent the fluid pipe 18 from opening.
The second screw 13a is not damaged.

【００３６】次いで、ボックス１１の水栓側開口部１３
から保護具１６を取り外す。取り外した保護具１６は再
度使用できる。その後、図１および図３に示すようにボ
ックス１１の水栓側開口部１３にねじ１３ａを利用して
固定リング２２を螺挿してエルボ１９の他方の端部を固
定し、さらにエルボ１９の他方の端部にねじ１９ａを利
用して化粧リング２３を螺合する。なお、エルボ１９の
端部には図示しない給水栓（給湯栓）を取付ける。Next, the faucet side opening 13 of the box 11
Remove protective equipment 16 from. The removed protector 16 can be reused. Thereafter, as shown in FIGS. 1 and 3, the fixing ring 22 is screwed into the faucet-side opening 13 of the box 11 by using the screw 13a to fix the other end of the elbow 19, and the other end of the elbow 19 is fixed. The decorative ring 23 is screwed onto the end of the using the screw 19a. A water tap (not shown) is attached to the end of the elbow 19.

【００３７】この実施の形態において、請求項１の発明
によれば、流体管１８と水栓１８とを接続する場合に、
保護具１６を用いることにより、流体管１８をボックス
１１から引き出す時および流体管１８に接続したエルボ
１９をボックス１１に収納する時に、保護具１６および
ボックス１１、壁４１を傷付けることがない。In this embodiment, according to the invention of claim 1, when the fluid pipe 18 and the faucet 18 are connected,
By using the protector 16, the protector 16 and the box 11 and the wall 41 are not damaged when the fluid pipe 18 is pulled out from the box 11 and when the elbow 19 connected to the fluid pipe 18 is stored in the box 11.

【００３８】請求項２の発明によれば、保護具１６の開
放端の縁角部において少なくとも流体管１８が接触する
部分の形状を円滑な面に形成することにより、流体管１
８が保護具１６に摺接することにより傷つくことを防止
するとともに、流体管１８の移動の円滑化を図ってい
る。According to the second aspect of the invention, the fluid pipe 1 is formed by forming the shape of a smooth surface of at least a portion of the protective tool 16 which is in contact with the fluid pipe 18 at the edge portion of the open end.
8 is prevented from being damaged by sliding contact with the protector 16, and smooth movement of the fluid pipe 18 is achieved.

【００３９】本発明は前述した実施の形態に限定されず
に種々変形して実施することができる。例えば、図１１
および図１２は第２の実施の形態を示しており、図１１
および図１２において図１ないし図１０と同じ部分は同
じ符号を付して示している。この実施の形態は、第１の
実施の形態においてボックス１１に形成していた案内壁
１１ａを、保護具１６に一体に形成したものである。す
なわち、ボックス１１には案内壁１１ａを形成せず、保
護具１６にはこれをボックス１１の水栓側開口部１３に
嵌合した時に案内壁１１ａの位置に位置するように案内
部３１が一体に形成している。案内部３１は案内壁１１
ａと同様に、ボックス１１の保護管用開口部１２の垂直
な軸線から水栓側開口部１３の水平な軸線１３に向けて
円弧状に湾曲している。The present invention is not limited to the above-mentioned embodiments, but can be modified in various ways. For example, FIG.
FIG. 12 shows the second embodiment, and FIG.
In FIG. 12 and FIG. 12, the same parts as those in FIGS. 1 to 10 are designated by the same reference numerals. In this embodiment, the guide wall 11a formed in the box 11 in the first embodiment is formed integrally with the protector 16. That is, the guide wall 11a is not formed in the box 11, and the protector 16 is integrally provided with the guide portion 31 so as to be located at the position of the guide wall 11a when the protector 16 is fitted into the faucet side opening 13 of the box 11. Is formed. The guide part 31 is the guide wall 11
Similar to a, it is curved in an arc shape from the vertical axis of the protective tube opening 12 of the box 11 toward the horizontal axis 13 of the faucet side opening 13.

【００４０】このため、図１２に示すようにボックス１
１が保護管用開口部１２と水栓側開口部１３とが互いに
直交する軸線上に位置する構成であっても、保護管用開
口部１２からボックス１１の内部に挿入した流体管１８
を保護具１６の案内部３１により水栓側開口部１３に向
けて円滑且つ迅速に案内することができる。For this reason, as shown in FIG.
Even if the configuration 1 is such that the protection tube opening 12 and the faucet side opening 13 are located on axes orthogonal to each other, the fluid pipe 18 inserted into the box 11 from the protection tube opening 12
The guide portion 31 of the protector 16 can smoothly and promptly guide the water toward the faucet-side opening 13.

【００４１】また、保護具１６をボックス１１の水栓側
開口部１３に保持する手段は、保護具１６に係合突条１
６ａを形成するものに限定されない。例えば、図１３に
示すように保護具１６の外周面にねじ３２を形成して、
保護具１６をボックス１１の水栓側開口部１３に螺挿す
ることも可能である。Further, the means for holding the protector 16 in the faucet side opening 13 of the box 11 is such that the engaging ridge 1 engages with the protector 16.
It is not limited to what forms 6a. For example, as shown in FIG. 13, by forming a screw 32 on the outer peripheral surface of the protector 16,
It is also possible to screw the protector 16 into the faucet-side opening 13 of the box 11.

【００４２】[0042]

【発明の効果】請求項１の発明の流体管と水栓との接続
方法によれば、流体管をボックスの内部を通して水栓側
開口部から外部に引き出す時に、水栓側開口部に嵌合し
たリング形の保護具を通すことにより流体管が水栓側開
口部の縁角部に摺接することがなく、流体管が傷つくこ
とを防止できる。また、保護具は内部に流体管およびこ
の流体管に接続したエルボを通す空間を有するリング形
をなしている。このため、エルボを保護具の内部を通し
てボックスの内部に収納することができる。これにより
保護具をボックスの水栓側開口部に嵌合した状態で、流
体管および流体管に接続したエルボを外部からボックス
の内部に収納することができ、流体管が水栓側開口部の
縁角部に摺接して傷つくことを防止することができる。
請求項２の発明の保護具は請求項１の方法に用いて好適
である。According to the method of connecting the fluid pipe and the faucet of the first aspect of the invention, when the fluid pipe is pulled out from the faucet side opening through the inside of the box to the outside, the fluid pipe is fitted into the faucet side opening. By passing the ring-shaped protector, the fluid pipe does not come into sliding contact with the edge of the faucet side opening, and the fluid pipe can be prevented from being damaged. Further, the protector has a ring shape having a fluid pipe and a space through which an elbow connected to the fluid pipe is inserted. Therefore, the elbow can be housed inside the box through the inside of the protector. This allows the fluid pipe and the elbow connected to the fluid pipe to be housed inside the box from the outside in a state in which the protector is fitted in the faucet side opening of the box, and the fluid pipe is It is possible to prevent the edge corners from slidingly contacting and damaging.
The protector of the invention of claim 2 is suitable for use in the method of claim 1.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図１】本願発明の第１の実施の形態にかかわるボック
ス内部において流体管と水栓とを接続した状態を示す断
面図。FIG. 1 is a cross-sectional view showing a state in which a fluid pipe and a faucet are connected inside a box according to a first embodiment of the present invention.

【図２】同実施の形態にかかわるボックスを示す斜視
図。FIG. 2 is a perspective view showing a box according to the same embodiment.

【図３】同実施の形態にかかわるボックスおよび水栓を
示す斜視図。FIG. 3 is a perspective view showing a box and a faucet according to the same embodiment.

【図４】同実施の形態にかかわるボックスを正面図。FIG. 4 is a front view of the box according to the embodiment.

【図５】同実施の形態にかかわる保護具を示す断面図。FIG. 5 is a sectional view showing a protector according to the same embodiment.

【図６】同実施の形態にかかわる保護具をボックスに取
付けた状態を示す断面図。FIG. 6 is a cross-sectional view showing a state in which a protector according to the same embodiment is attached to a box.

【図７】同実施の形態にかかわる流体管をボックスおよ
び保護具に挿通した状態を示す断面図。FIG. 7 is a cross-sectional view showing a state in which the fluid pipe according to the embodiment is inserted into the box and the protector.

【図８】同実施の形態にかかわる水栓をボックスに収納
した状態を示す断面図。FIG. 8 is a cross-sectional view showing a state where the water faucet according to the embodiment is housed in a box.

【図９】同実施の形態にかかわる保護具およびボックス
を示す斜視図。FIG. 9 is a perspective view showing a protector and a box according to the same embodiment.

【図１０】同実施の形態にかかわる流体管をボックスお
よび保護具に挿通した状態を示す斜視図。FIG. 10 is a perspective view showing a state in which the fluid pipe according to the embodiment is inserted into the box and the protector.

【図１１】第２の実施の形態にかかわる保護具を示す斜
視図。FIG. 11 is a perspective view showing a protector according to the second embodiment.

【図１２】同実施の形態にかかわる保護具をボックスに
取付けた状態を示す断面図。FIG. 12 is a cross-sectional view showing a state in which the protector according to the embodiment is attached to the box.

【図１３】第３の実施の形態にかかわる保護具を示す斜
視図。FIG. 13 is a perspective view showing a protector according to a third embodiment.

【図１４】流体管の水栓取付け部の配管状態を示す概略
図。FIG. 14 is a schematic view showing a piping state of a water faucet mounting portion of a fluid pipe.

【図１５】従来の第一の実施の形態において流体管をボ
ックスおよび保護具に挿通した状態を示す断面図。FIG. 15 is a cross-sectional view showing a state in which the fluid pipe is inserted through the box and the protector in the first conventional embodiment.

【図１６】従来の第二の実施の形態において流体管をボ
ックスおよび保護具に挿通した状態を示す断面図。FIG. 16 is a sectional view showing a state in which a fluid pipe is inserted through a box and a protector in a second conventional embodiment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

１１…ボックス、 １２…保護管用開口部、 １３…水栓側開口部、 １６…保護具、 １７ａ…滑らかな面、 １７ｂ…滑らかな面、 １８…流体管、 １９…エルボ。 11 ... Box, 12 ... Protective tube opening, 13 ... Faucet side opening, 16 ... Protective equipment, 17a ... Smooth surface, 17b ... Smooth surface, 18 ... Fluid tube, 19 ... Elbow.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 久保田 哲治 東京都千代田区丸の内２丁目６番１号 古 河電気工業株式会社内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Tetsuji Kubota 2-6-1, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo Furukawa Electric Co., Ltd.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項１】 保護管用開口部およびこの保護管用開口
部の軸線方向と交差する軸線上に位置する水栓側開口部
を有するボックスを設けるとともに、内部に流体管およ
びこの流体管に接続したエルボの通る空間を有するリン
グ形の保護具を、前記ボックスの水栓側開口部にこれと
同じ軸線上に位置して挿入嵌合し、次いで流体管を前記
ボックスの保護管用開口部から前記ボックスの内部に挿
入して前記保護具の内部を通して外部に引き出し、次い
で引き出した前記流体管の端末にエルボを接続し、その
後このエルボを前記流体管とともに前記保護具の内部を
通して前記ボックスの内部に収納し、この後前記保護具
を取り外すことを特徴とする流体管の配管方法。1. A box having a protective pipe opening and a faucet-side opening located on an axis intersecting the axial direction of the protective pipe opening is provided, and a fluid pipe and an elbow connected to the fluid pipe are provided inside. A ring-shaped protector having a space passing through is inserted and fitted into the faucet-side opening of the box on the same axis as that of the box, and then a fluid pipe is inserted from the protective-tube opening of the box to the box. Insert it inside and pull it out through the inside of the protector, then connect an elbow to the end of the drawn out fluid pipe, and then store this elbow together with the fluid pipe inside the protector inside the box. A method of piping a fluid pipe, characterized in that the protector is removed thereafter. 【請求項２】 内部に流体管およびこの流体管に接続し
たエルボの通る空間を有するリング形をなし、前記ボッ
クスの内部側となる一方の開口部の縁角部の内周面にお
ける少なくとも前記流体管が通過する部分が滑らかな面
となっており、前記ボックスの外部側となる他方の開口
部端の縁角部の内周面における少なくとも前記流体管が
通過する部分が滑らかな面となっていることを特徴とす
る保護具。2. A ring shape having a fluid pipe and a space through which an elbow connected to the fluid pipe passes, and at least the fluid at the inner peripheral surface of the edge corner portion of one opening on the inner side of the box. The portion through which the pipe passes is a smooth surface, and at least the portion through which the fluid pipe passes on the inner peripheral surface of the edge corner portion of the other opening end that is the outside of the box is a smooth surface. Protective equipment characterized by being