JPH09164112A - Endoscope - Google Patents

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent peeling-off from occurring between a lens and an image guide even under a load of tension in an endoscope having the image guide and a wire for oscillatory operation by providing an excess deflection part at a part of the image guide within a base end grip. SOLUTION: An endoscope is used to observe an lesion part or the like by inserting an inserting part into a blood vessel or the like of a human body. An image guide 2, a light guide and a wire for oscillator operation and the like are inserted into the inserting part. The image guide 2 is inserted into an image guide plug of an operating part 4 (base end grip part) and a part of the image guide 2 is made to serve as excess deflection part 17 in the grip part 4. In other words, insertion tubes 19 and 20 through which the image guide 2 is inserted and a protective tube 21 are arranged in a bulged part 18 at the center of the grip part 4. The tip part of the protective tube 21 is fitted externally onto the end part 19b of the insertion tube 19 and the excess deflection part 17 of the image guide 2 is housed thereinto.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【０００１】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は首振機能を有する内
視鏡に関する。The present invention relates to an endoscope having a swing function.

【０００２】[0002]

【従来の技術】内視鏡において、イメージガイドを画像
伝送用として使用する場合、該イメージガイドとして
は、数ミクロンから10数ミクロンの光ファイバを数千本
から数万本束ねたいわゆるバンドル形のものと、細い光
ファイバをガラス管の中に数千本から数万本入れ、これ
を溶融、線引したマルチコアファイバ形（コンジット
形）のものがある。2. Description of the Related Art In an endoscope, when an image guide is used for image transmission, the image guide is a so-called bundle type in which thousands to tens of thousands of optical fibers of several microns to several tens of microns are bundled. Thousands or tens of thousands of thin optical fibers are placed in a glass tube, which is then melted and drawn to form a multi-core fiber type (conduit type).

【０００３】[0003]

【発明が解決しようとする課題】ところが、上述のバン
ドル形では、両端のみ固定され、中間部においては固定
されずにいわゆる「バラバラ」の状態であり、可撓性に
おいては優れているが、各光ファイバは、保護コートが
なされていないと共に極めて細径であるため、折れやす
かった。However, in the above-mentioned bundle type, only the both ends are fixed, and the intermediate portion is not fixed but is in a so-called "disjointed" state, and is excellent in flexibility. The optical fiber was easily broken because it had no protective coating and had an extremely small diameter.

【０００４】また、マルチコアファイバ形のものでは、
光ファイバが溶融して一本の光ファイバとなっているた
め、折れにくいが、多数の画素を一体化したもの、いわ
ゆるガラスロッドの状態であるので、上述のバンドル形
に比べて可撓性に劣る。In the case of a multi-core fiber type,
Since the optical fiber is melted to form a single optical fiber, it is difficult to break, but since it is a state in which a large number of pixels are integrated, that is, a so-called glass rod, it is more flexible than the above bundle type. Inferior.

【０００５】しかして、内視鏡にイメージガイドを画像
伝送用として使用する場合、対物側は一般にレンズを装
着し、対物を拡大して接眼側に伝送する方式になってお
り、イメージガイドにレンズを装着する方式としては、
接着剤により直接レンズとイメージガイドを接着する方
法や、金具を使用して固定する方法がある。However, when an image guide is used for image transmission in an endoscope, a lens is generally mounted on the objective side, and the objective is enlarged and transmitted to the eyepiece side. As a method to attach
There are a method of directly bonding the lens and the image guide with an adhesive, and a method of fixing using a metal fitting.

【０００６】ところが、首振機能を有する場合、首振動
作により、イメージガイドは長手方向に移動し、イメー
ジガイドが先端部以外で固定されている場合、イメージ
ガイドに張力が負荷され、レンズ−イメージガイド間に
力がかかり、その間で剥離が生じる場合があった。ま
た、内視鏡では減菌処理を行うため、その減菌処理時や
その他、温度処理操作時において、内視鏡の各部材に熱
応力が発生し、レンズ−イメージガイド間に悪影響を及
ぼす場合がある。特に、マルチコアファイバ形について
その影響が大きい。However, in the case of having a swing function, the image guide moves in the longitudinal direction by the swing motion, and when the image guide is fixed at a portion other than the tip end portion, tension is applied to the image guide and the lens image There was a case where force was applied between the guides and peeling occurred between them. In addition, since the endoscope performs sterilization treatment, thermal stress is generated in each member of the endoscope during the sterilization treatment and other temperature processing operations, which may adversely affect between the lens and the image guide. There is. In particular, the effect is great for the multicore fiber type.

【０００７】そこで、本発明では、イメージガイドにマ
ルチコアファイバ形のものを使用することができ、しか
も、イメージガイドに張力が負荷されても、熱応力が発
生しても、レンズとイメージガイドとが剥離しにくい内
視鏡を提供することを目的とする。Therefore, in the present invention, a multi-core fiber type image guide can be used, and the lens and the image guide are separated from each other even if tension is applied to the image guide or thermal stress is generated. An object is to provide an endoscope that is difficult to peel off.

【０００８】[0008]

【課題を解決するための手段】上述の目的を達成するた
めに、本発明に係る一の内視鏡は、マルチコアファイバ
形のイメージガイドと首振操作用ワイヤとを備えた内視
鏡であって、上記イメージガイドの先端を、先端首振部
に固定すると共に、基端グリップ部内におけるイメージ
ガイドの一部に、余裕たわみ部を設けたものである。In order to achieve the above object, one endoscope according to the present invention is an endoscope including a multi-core fiber type image guide and a swinging operation wire. The tip of the image guide is fixed to the tip swinging portion, and a slack portion is provided in a part of the image guide in the proximal grip portion.

【０００９】また、他の内視鏡は、マルチコアファイバ
形のイメージガイドと首振用ワイヤとを備えた内視鏡で
あって、上記イメージガイドの先端を、先端首振部に固
定すると共に、基端グリップ部内に、イメージガイドの
一部が挿通されて余裕たわみ部を形成する保護管を設け
たものである。Further, another endoscope is an endoscope including a multi-core fiber type image guide and a swing wire, wherein the tip of the image guide is fixed to a tip swing portion. A protective tube is provided in the proximal end grip portion, through which a part of the image guide is inserted to form a slack portion.

【００１０】[0010]

【発明の実施の形態】以下、本発明を図面に基づいて詳
説する。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

【００１１】図２は本発明に係る内視鏡を示し、この内
視鏡は、その挿入部１を身体の血管等に挿入して、患部
等を観察するものである。この挿入部１には、イメージ
ガイド２（図１参照）と、ライトガイド（図示省略）
と、首振操作用ワイヤ３（図３参照）等が挿入されてい
る。FIG. 2 shows an endoscope according to the present invention, in which the insertion portion 1 is inserted into a blood vessel or the like of the body to observe an affected area or the like. The insertion section 1 has an image guide 2 (see FIG. 1) and a light guide (not shown).
And the swinging operation wire 3 (see FIG. 3) and the like are inserted.

【００１２】しかして、イメージガイド２は、数千本〜
数万本の光ファイバをガラス管の中に入れ、これを溶
融、線引きしたマルチコアファイバ形（コンジット形）
であり、基端側の操作部（基端グリップ部）４のイメー
ジガイドプラグ５（図２参照）に挿入される。また、こ
のイメージガイドプラグ５は、図外のカメラヘッドに接
続され、画像処理装置を介して、モニタテレビ等に身体
内部等の画像を表示させる。However, the number of image guides 2 is several thousand.
Tens of thousands of optical fibers are placed in a glass tube, which is melted and drawn to form a multi-core fiber (conduit)
And is inserted into the image guide plug 5 (see FIG. 2) of the operation section (proximal grip section) 4 on the proximal side. The image guide plug 5 is connected to a camera head (not shown), and displays an image of the inside of the body on a monitor television or the like via an image processing device.

【００１３】また、ライトガイドは、複数本のファイバ
素線からなり、基端グリップ部４から分岐した分岐管６
のライトガイドプラグ７に挿入される。また、ライトガ
イドプラグ７は図外のランプヘッドに接続され、光源か
らの光を受けることによりライトガイドにて被観察部位
を照射する。The light guide comprises a plurality of fiber strands, and a branch pipe 6 branched from the base end grip portion 4.
Is inserted into the light guide plug 7. The light guide plug 7 is connected to a lamp head (not shown) and receives light from a light source so that the light guide irradiates the observed region.

【００１４】しかして、イメージガイド２の先端には、
図３に示すようにレンズ８が付設される。この場合、イ
メージガイド２の先端面にレンズ８が突き合わされて、
接着剤Ｓにてこのイメージガイド２とレンズ８とが接着
される。また、この接合部は先端での位置を保持するた
めチューブ10に挿入される。However, at the tip of the image guide 2,
As shown in FIG. 3, a lens 8 is provided. In this case, the lens 8 is brought into contact with the distal end surface of the image guide 2 and
The image guide 2 and the lens 8 are adhered with the adhesive S. Also, this joint is inserted into the tube 10 to hold the position at the tip.

【００１５】ところで、イメージガイド２は外チューブ
11が外嵌され、先端部がリング状の先端具12に挿入固定
されている。具体的には金属製の短チューブ10と先端具
12がハンダ付け等で固定される。また、ウレタン樹脂等
からなるチューブ13を外被とする連結されたＳＵＳ管よ
り構成される首振部に、このイメージガイド２等が挿入
される。このチューブ13の先端に、筒状のキャップ14が
接着剤にて固定されている。つまり、イメージガイド２
の先端は、挿入部１の先端首振部16（図２参照）に固定
される。By the way, the image guide 2 is an outer tube.
11 is externally fitted, and the distal end is inserted and fixed to a ring-shaped distal end tool 12. Specifically, a metal short tube 10 and a tip
12 is fixed by soldering or the like. Further, the image guide 2 and the like are inserted into a swinging portion composed of a connected SUS tube having a tube 13 made of urethane resin or the like as a jacket. A tubular cap 14 is fixed to the tip of the tube 13 with an adhesive. In other words, image guide 2
The tip of the is fixed to the tip swing part 16 (see FIG. 2) of the insertion part 1.

【００１６】ところで、首振操作用ワイヤ３は、例え
ば、ステンレス鋼等のワイヤガイドチューブに摺動自在
に挿通され、図３に示すように、その先端が上記先端具
12に挿入固定され、その基端が基端グリップ部４の首振
操作環15（図２参照）に直接または間接に連結されてい
る。従って、この首振操作環15をスライドさせれば、こ
の挿入部１の先端首振部16が、図２の仮想線で示すよう
に、首を振る。By the way, the swing operation wire 3 is slidably inserted into a wire guide tube made of, for example, stainless steel, and the tip thereof has the above-mentioned tip tool as shown in FIG.
The proximal end is directly or indirectly connected to the swinging operation ring 15 (see FIG. 2) of the proximal grip portion 4. Therefore, when the oscillating operation ring 15 is slid, the distal end oscillating portion 16 of the insertion portion 1 swings as shown by a virtual line in FIG.

【００１７】しかして、基端グリップ部４内において
は、イメージガイド２の一部が、図１に示すように、余
裕たわみ部17とされる。即ち、基端グリップ部４内、具
体的には、グリップ部４の中央の膨出部18内には、イメ
ージガイド２が挿通される第１・第２挿通管19，20と、
一方の挿通管19に連通連結される保護管21と、が設けら
れる。第１挿通管19は、長手方向に平行な端部19ａ，19
ｂと、該端部19ａ，19ｂを連通連結する傾斜部19ｃと、
からなり、端部19ａ乃至傾斜部19ｃの大半が、膨出部18
の先端側の保持体22に挿入固定されている。また、第２
挿通管20は、直線状の端部20ａと、該端部20ａから連設
される傾斜部20ｂと、からなり、端部20ａが基端筒体23
に挿入固定されている。In the base end grip portion 4, however, a part of the image guide 2 serves as a slack portion 17 as shown in FIG. That is, the first and second insertion tubes 19 and 20 through which the image guide 2 is inserted are provided in the proximal grip portion 4, specifically, in the bulging portion 18 at the center of the grip portion 4,
A protective tube (21) that is communicatively coupled to one of the insertion tubes (19) is provided. The first insertion tube 19 has ends 19a, 19 parallel to the longitudinal direction.
b, an inclined portion 19c that connects the end portions 19a and 19b to each other,
Most of the end portion 19a to the inclined portion 19c are formed by the bulging portion 18
It is inserted and fixed in the holding body 22 on the tip side of the. Also, the second
The insertion tube 20 is composed of a linear end portion 20a and an inclined portion 20b that is continuously provided from the end portion 20a, and the end portion 20a is the proximal end cylindrical body 23.
Is inserted and fixed.

【００１８】そして、一方の第１挿通管19の端部19ｂ
に、上述の保護管21の先端部が外嵌固定される。この保
護管21はイメージガイド２の外径寸法に対して十分に大
径であり、イメージガイド２の余裕たわみ部17が収容さ
れる。また、第２挿通管20には、貫孔24が設けられ、こ
の貫孔24を介してイメージガイド２が基端側から保護管
21に挿通される。なお、膨出部18の基端側には、イメー
ジガイド２が固定される固定部25が設けられている。ま
た、第１・第２挿通管19及び保護管21としては、フッ素
樹脂等の合成樹脂からなる。Then, the end portion 19b of one of the first insertion tubes 19
The tip portion of the protective tube 21 is externally fitted and fixed to the. The protective tube 21 has a diameter sufficiently larger than the outer diameter of the image guide 2 and accommodates the slack portion 17 of the image guide 2. Further, the second insertion tube 20 is provided with a through hole 24, and the image guide 2 is protected from the base end side through the through hole 24.
It is inserted in 21. A fixing portion 25 to which the image guide 2 is fixed is provided on the base end side of the bulging portion 18. The first and second insertion tubes 19 and the protection tube 21 are made of synthetic resin such as fluororesin.

【００１９】ところで、余裕たわみ部17とは、首振動作
時にイメージガイド２が直線方向（長手方向）に最大移
動する距離分を最小のたわみ量として有するものであ
る。By the way, the marginal flexure portion 17 has a minimum deflection amount corresponding to a distance by which the image guide 2 moves in the linear direction (longitudinal direction) at the time of a swing motion.

【００２０】従って、上述の如く構成された内視鏡によ
れば、首振操作環15をスライドさせることにより先端首
振部16の首振を行うことができる。これにより、所望の
部位の被観察部位の観察を行うことができ、しかも、こ
の首振操作において、イメージガイド２に張力が作用し
たとしても、基端グリップ部４内に余裕たわみ部17を有
するので、この余裕たわみ部17にてその張力を吸収し、
レンズ８とイメージガイド２との間に離間力が作用せ
ず、レンズ８とイメージガイド２とが剥離しない。Therefore, according to the endoscope constructed as described above, the tip swinging portion 16 can be swung by sliding the swinging operation ring 15. As a result, it is possible to observe a desired portion to be observed, and further, in this swinging operation, even if tension acts on the image guide 2, there is a slack portion 17 in the proximal end grip portion 4. Therefore, this tension is absorbed by this extra flexible portion 17,
The separation force does not act between the lens 8 and the image guide 2, and the lens 8 and the image guide 2 do not separate.

【００２１】また、この内視鏡の減菌処理時、その他温
度処理操作において、内視鏡の各部材に熱応力が発生し
たとしても、レンズ８とイメージガイド２との剥離を、
この余裕たわみ部17にて有効に防止することができる。
なお、この内視鏡としては、各種のワーキングチャンネ
ルを有するものであってもよい。Further, even when thermal stress is generated in each member of the endoscope during the sterilization treatment of the endoscope and other temperature treatment operations, peeling between the lens 8 and the image guide 2 is caused.
The slack portion 17 can effectively prevent this.
The endoscope may have various working channels.

【００２２】[0022]

【発明の効果】本発明は上述の如く構成されているの
で、次に記載する効果を奏する。Since the present invention is configured as described above, the following effects can be obtained.

【００２３】イメージガイド２は多数の画素を一体化し
て成るマルチコアファイバ形（コンジット形）であるの
で、折れにくく、しかも、イメージガイド２は基端グリ
ップ部４において余裕たわみ部17を有するので、該イメ
ージガイド２に張力が作用したり、熱応力が発生したり
したとしても、レンズ８とイメージガイド２とが剥離せ
ず、長期に渡って、安定した状態で使用することができ
る。Since the image guide 2 is a multi-core fiber type (conduit type) formed by integrating a large number of pixels, it is hard to break, and since the image guide 2 has a slack portion 17 in the base end grip portion 4, Even if tension is applied to the image guide 2 or thermal stress is generated, the lens 8 and the image guide 2 do not separate from each other and can be used in a stable state for a long period of time.

【００２４】また、余裕たわみ部17が保護管21にて保護
されるものでは、該余裕たわみ部17を確実に確保するこ
とができ、該余裕たわみ部17の機能を十分発揮させるこ
とができる。Further, in the case where the extra flexible portion 17 is protected by the protective tube 21, the extra flexible portion 17 can be surely secured, and the function of the extra flexible portion 17 can be sufficiently exerted.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図１】本発明に係る内視鏡の要部断面図である。FIG. 1 is a sectional view of a main part of an endoscope according to the present invention.

【図２】全体の側面図である。FIG. 2 is an overall side view.

【図３】先端首振部の拡大断面図である。FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view of a tip swing unit.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

２ イメージガイド ３ 首振操作用ワイヤ ４ 基端グリップ部 16 先端首振部 17 余裕たわみ部 21 保護管 2 Image guide 3 Swing operation wire 4 Base grip part 16 Tip swing part 17 Allowable flexure part 21 Protective tube

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項１】 マルチコアファイバ形のイメージガイド
と首振操作用ワイヤとを備えた内視鏡であって、上記イ
メージガイドの先端を、先端首振部に固定すると共に、
基端グリップ部内におけるイメージガイドの一部に、余
裕たわみ部を設けたことを特徴とする内視鏡。1. An endoscope comprising a multi-core fiber type image guide and a swing operation wire, wherein the tip of the image guide is fixed to a tip swing portion,
An endoscope characterized in that a slack portion is provided in a part of an image guide in a proximal end grip portion. 【請求項２】 マルチコアファイバ形のイメージガイド
と首振用ワイヤとを備えた内視鏡であって、上記イメー
ジガイドの先端を、先端首振部に固定すると共に、基端
グリップ部内に、イメージガイドの一部が挿通されて余
裕たわみ部を形成する保護管を設けたことを特徴とする
内視鏡。2. An endoscope including a multi-core fiber type image guide and a swing wire, wherein the tip of the image guide is fixed to the tip swing section and the image is provided in the proximal grip section. An endoscope characterized in that a protective tube is provided through which a part of a guide is inserted to form a slack portion.