JPH09142959A - Method for regenerating concrete structure - Google Patents

Method for regenerating concrete structure

Info

Publication number
JPH09142959A
JPH09142959A JP29973595A JP29973595A JPH09142959A JP H09142959 A JPH09142959 A JP H09142959A JP 29973595 A JP29973595 A JP 29973595A JP 29973595 A JP29973595 A JP 29973595A JP H09142959 A JPH09142959 A JP H09142959A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
concrete
concrete structure
coating
lithium
cement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP29973595A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kiminobu Ashida
公伸 芦田
Hirotomo Sakai
裕智 酒井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Denka Co Ltd
Original Assignee
Denki Kagaku Kogyo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Denki Kagaku Kogyo KK filed Critical Denki Kagaku Kogyo KK
Priority to JP29973595A priority Critical patent/JPH09142959A/en
Publication of JPH09142959A publication Critical patent/JPH09142959A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/009After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone characterised by the material treated
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/45Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
    • C04B41/4505Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements characterised by the method of application
    • C04B41/4564Electrolytic or electrophoretic processes, e.g. electrochemical re-alkalisation of reinforced concrete
    • C04B41/4566Electrochemical re-alcalisation

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Aftertreatments Of Artificial And Natural Stones (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To assure the sufficient durability of a concrete structure by subjecting the concrete having the damage to deterioration to an electrochemical treatment to get rid of the cause for the deterioration, then applying an adequate coating on the surface of the concrete. SOLUTION: This method for regenerating the concrete structure comprises using the steel product 1 in the concrete of the concrete structure as an internal electrode and the electrodes installed on the surface part of the concrete structure as external electrodes 5 and subjecting the concrete structure to the electrochemical treatment to pass currents between the external electrodes 5 and/or between the external electrodes 5 and the internal electrode, then coating the surface of the concrete structure. The timing for applying the surface coating is elucidated, by which the error and trouble in the application are prevented and the safe execution of the work is assured.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、鉄筋やPC鋼材を
補強材とする鉄筋コンクリート構造物及びプレストレス
トコンクリート構造物のコンクリートの再生方法、特
に、コンクリートのアルカリ度の低下により中性化した
コンクリート構造物、及び、塩素イオンを含有するコン
クリート構造物、コンクリートにアルカリ骨材反応を引
き起こす可能性のある骨材を含有しているコンクリート
構造物の再生方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for regenerating concrete of a reinforced concrete structure and a prestressed concrete structure having reinforcing bars or PC steel as a reinforcing material, and more particularly to a concrete structure neutralized by decreasing the alkalinity of the concrete. The present invention also relates to a concrete structure containing chlorine ions, and a method for regenerating a concrete structure containing aggregate that may cause an alkaline aggregate reaction in concrete.

【0002】[0002]

【従来の技術と発明が解決しようとする課題】鉄筋コン
クリート構造物やプレストレストコンクリート構造物な
どのコンクリート構造物は、圧縮強度の高いコンクリー
トと引張強度の大きい鋼材とを組み合わせることによっ
て、力学的に圧縮強度と引張強度のバランスの取れた構
造体となり、それゆえ種々の重要な構造物に広く使用さ
れてきた。
2. Description of the Related Art Concrete structures such as reinforced concrete structures and prestressed concrete structures are mechanically compressed by combining concrete with high compressive strength and steel with high tensile strength. The resulting structure has a well-balanced tensile strength and is widely used in various important structures.

【0003】また、コンクリートは、一般には、水、
火、及び日光等の環境に対する抵抗性が強い。さらに、
コンクリートのアルカリ度がpHで11〜14の強アル
カリ性であるので、その内部にある鋼材は、鋼材表面に
不動態被膜を形成して腐食から保護され、そのために、
コンクリート構造物は耐久性のある永久構造物であると
考えられてきた。
Further, concrete is generally made of water,
Strong resistance to fire and sunlight. further,
Since the alkalinity of concrete is strongly alkaline at pH 11-14, the steel material inside it is protected from corrosion by forming a passive film on the surface of the steel material,
Concrete structures have been considered to be durable, permanent structures.

【0004】しかしながら、この永久構造物と考えられ
てきたコンクリート構造物も、種々の原因によりその耐
久性が低下し、構造物としての寿命に疑問が投げかけら
れるようになってきた。コンクリート構造物が劣化する
原因の一つとして、コンクリートの中性化、例えば、
「炭酸化」と呼ばれる現象などが挙げられる。
However, the durability of the concrete structure, which has been considered to be the permanent structure, is lowered due to various causes, and the life of the concrete structure has been questioned. One of the causes of deterioration of concrete structures is the neutralization of concrete, for example,
The phenomenon called "carbonation" can be mentioned.

【0005】炭酸化とは、セメントの水和反応によって
生成された水酸化カルシウムが大気中の二酸化炭素と反
応して炭酸カルシウムとなる現象であって、炭酸化によ
りコンクリートのアルカリ度が通常のpH11〜14よ
り低下する。そして、pHが10程度にまで低下すると
鋼材の不動態被膜が破壊され、鋼材の腐食がはじまり、
コンクリート構造物としての強度バランスが崩れ、その
耐久性が大きく低下することになる。
Carbonation is a phenomenon in which calcium hydroxide produced by the hydration reaction of cement reacts with carbon dioxide in the atmosphere to form calcium carbonate. The carbonation causes the alkalinity of concrete to reach a normal pH of 11. It is lower than ~ 14. Then, when the pH is lowered to about 10, the passivation film of the steel material is destroyed and corrosion of the steel material begins,
The strength balance of the concrete structure is lost, and its durability is greatly reduced.

【0006】このようなコンクリート構造物の劣化は、
コンクリート内部の鋼材の錆、コンクリートのひび割
れ、及びコンクリートの欠落という現象を引き起こし、
構造的にも、外見上でも、大きな課題となっている。上
記のコンクリートの中性化現象は、炭酸化以外にも、酸
化イオウ(SOX )や酸化窒素(NOX ) によっても、同様に
引き起こされている。また、海岸部等にあるコンクリー
ト構造物では、海水の飛沫が飛んできて、コンクリート
表面に付着する。さらに、海水中に含まれている塩分
が、コンクリート中の空隙を通って、コンクリート内部
に浸透し、内部鉄筋の位置までくると、塩素イオンによ
り、鋼材の不動態被膜が破壊され、腐食が発生する。ま
た、コンクリート材料として使用される細骨材に海砂が
用いられる場合、その塩分除去が不十分であると、コン
クリートが造られる時から、多量の塩化物を含有するこ
ととなり、その結果鋼材の不動態被膜形成が不十分とな
り、腐食が発生する。
Such deterioration of the concrete structure is caused by
Causing the phenomenon of rusting of steel inside concrete, cracking of concrete, and lack of concrete.
It is a major challenge both structurally and in appearance. The carbonation phenomenon of the concrete is similarly caused by sulfur oxide (SO X ) and nitric oxide (NO X ) in addition to carbonation. In addition, in concrete structures on the coast, seawater splashes and adheres to the concrete surface. Furthermore, when the salt contained in seawater penetrates into the concrete through the voids in the concrete and reaches the position of the internal rebar, chlorine ions destroy the passivation film of the steel and cause corrosion. To do. Also, when sea sand is used as the fine aggregate used as a concrete material, if the salt removal is insufficient, it will contain a large amount of chloride from the time the concrete is built, and as a result, Formation of the passive film becomes insufficient and corrosion occurs.

【0007】以上のような原因で、鋼材に腐食が発生
し、さらに、コンクリートのひび割れや欠落、剥離等に
進展し、コンクリート構造物としての耐久性が大きく低
下する現象を一般に、「塩害」と呼んでいる。
Due to the above-mentioned causes, corrosion occurs in the steel material, further progresses to cracking, chipping, peeling, etc. of the concrete, and the durability of the concrete structure is greatly deteriorated, which is generally referred to as "salt damage". I'm calling.

【0008】このような劣化したコンクリート構造物の
補修方法は、鋼材の錆についてはその周囲のコンクリー
トを、また、コンクリートのひび割れや欠落部分につい
てはその部分のコンクリートを「はつり」取ったのち、
新しいコンクリートやモルタルを充填する、いわゆる、
断面修復が主体であった。
The repair method for such a deteriorated concrete structure is such that "rusting" is performed on the surrounding concrete for rust of the steel material and "concrete" for the cracked or missing portion of the concrete.
Filling with new concrete or mortar, so-called
The main purpose was to repair the cross section.

【0009】この断面修復は、鋼材の錆やコンクリート
のひび割れ・欠落という目に見える劣化現象についての
み、補修を行うのであって、補修時に劣化現象が確認で
きていない部分、即ち、潜在的にはコンクリートの劣化
が進行しているが、表面的にはその劣化が顕在化してい
ない危険部分については、全く処置を行うことができな
かった。また、さらにこの方法は、コンクリートが劣化
した根本的な原因については、何ら対策を行っておら
ず、劣化現象の根本的な解決は期待できるものではなか
った。
This cross-section restoration repairs only visible deterioration phenomena such as rust of steel materials and cracks / losses of concrete, and a portion where deterioration phenomena cannot be confirmed at the time of repair, that is, potentially Although the deterioration of concrete is progressing, no treatment could be applied to the dangerous part where the deterioration was not apparent on the surface. Further, this method does not take any measures for the root cause of deterioration of the concrete, and thus a fundamental solution to the deterioration phenomenon cannot be expected.

【0010】この様な、潜在的な危険部分の課題解決や
根本原因の課題解決を目的として、電気化学的な手法を
応用した補修工法が開示されている(特開平1-176287号
公報、特開平2-302384号公報)。これらの1つの方法
は、中性化したコンクリート部分にある鋼材とコンクリ
ート表面、又は、アルカリ度がpHで12以上のアルカ
リ性雰囲気中にあるコンクリート部分にある電極との間
に直流電流を流すことによって、アルカリ性雰囲気中に
あるアルカリ性物質、例えば、ナトリウム又はカリウム
の水酸化物が移動し、中性化によって劣化したコンクリ
ート部分がpH12以上になり、再アルカリ化するもの
である。
[0010] For the purpose of solving the problems of the potential dangerous parts and the problems of the root cause, a repairing method applying an electrochemical method has been disclosed (Japanese Patent Laid-Open No. 176287/1989). Kaihei 2-302384). One of these methods is to apply a direct current between the steel material in the neutralized concrete part and the concrete surface or the electrode in the concrete part in the alkaline atmosphere where the alkalinity is pH 12 or more. An alkaline substance in an alkaline atmosphere, for example, a hydroxide of sodium or potassium, migrates, and the concrete part deteriorated by neutralization becomes pH 12 or more and is re-alkalized.

【0011】また、もう一つの方法は、塩分を含有する
コンクリートに対して、コンクリート部分にある鋼材と
コンクリート表面にある電極との間に直流電流を流すこ
とによって、コンクリート中の塩分をコンクリート表面
外に取り出す方法である。
Another method is to apply a direct current between the steel material in the concrete part and the electrode on the concrete surface to the salt-containing concrete to remove the salt content in the concrete from the outside of the concrete surface. It is a method of taking it out.

【0012】しかしながら、これらの方法により、コン
クリート構造物は中性化や塩害という劣化状態を一時的
には回復したとしても、コンクリート構造物のまわりの
環境状態には変化がない。それゆえ、一度健全な状態に
回復したコンクリート構造物であっても、また新たに炭
酸ガスや塩分という劣化因子がコンクリート中に侵入
し、その結果として、再度同じ劣化現象を引き起こすこ
とになり、劣化の危険性を完全に取り除くことができて
いないという課題があった。
However, by these methods, even if the concrete structure is temporarily recovered from the deterioration state such as neutralization and salt damage, the environmental condition around the concrete structure does not change. Therefore, even if the concrete structure once recovered to a healthy state, the deterioration factors such as carbon dioxide and salt newly invade into the concrete, and as a result, the same deterioration phenomenon is caused again. There was a problem that the danger of was not completely removed.

【0013】本発明者は、このような状況を鑑み、前記
課題を解消すべく種々検討した結果、特定の方法を採用
することにより、前記課題を解消し、コンクリート構造
物の再生が充分に行え得る知見を得て本発明を完成する
に至った。
In view of such a situation, the present inventor has conducted various studies to solve the above problems, and as a result, by adopting a specific method, the above problems can be solved and the concrete structure can be sufficiently regenerated. The present invention has been completed based on the knowledge obtained.

【0014】[0014]

【課題を解決するための手段】即ち、本発明は、(1)
コンクリート構造物のコンクリート内部の鋼材を内部電
極とし、該コンクリート構造物の表面部に設置した電極
を外部電極とし、該外部電極間、及び/又は該外部電極
と内部電極間に電流を流す電気化学的処理を行った後、
さらにコンクリート構造物の表面を被覆することを特徴
とするコンクリート構造物の再生方法、(2)シート、
フィルム、FRP、及び塗料から選ばれた1種以上でコ
ンクリート構造物の表面を被覆することを特徴とする
(1)記載のコンクリート構造物の再生方法、(3)コ
ンクリート構造物の電気化学的処理が終了してから60
時間以上経過した後、コンクリート構造物の表面を被覆
することを特徴とする(1)又は(2)記載のコンクリ
ート構造物の再生方法である。
Means for Solving the Problems That is, the present invention provides (1)
An electrochemical in which a steel material inside concrete of a concrete structure is used as an internal electrode, an electrode installed on the surface of the concrete structure is used as an external electrode, and a current is passed between the external electrodes and / or between the external electrode and the internal electrode. After performing the
A method for recycling a concrete structure, which further comprises coating the surface of the concrete structure, (2) sheet,
(1) The method for regenerating a concrete structure according to (1), wherein the surface of the concrete structure is coated with at least one selected from a film, an FRP, and a paint, and (3) an electrochemical treatment of the concrete structure. Since the end of 60
The method for regenerating a concrete structure according to (1) or (2), characterized in that the surface of the concrete structure is covered after a lapse of time or more.

【0015】[0015]

【発明の実施の形態】以下、本発明を詳しく説明する。
尚、コンクリートについて詳細に説明するが、モルタル
やペーストへの適用も可能である。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The present invention is described in detail below.
Although concrete will be described in detail, application to mortar and paste is also possible.

【0016】一般に、硬化したコンクリート内部には、
飽和状態の水酸化カルシウム水溶液である間隙水が充分
に存在している。そのため、コンクリートに電圧をかけ
ると、この間隙水が電解質の役割をし、コンクリート自
身が持つ抵抗と加えた電圧に応じた電流が流れる。
Generally, inside hardened concrete,
Sufficient pore water, which is a saturated aqueous solution of calcium hydroxide, is present. Therefore, when a voltage is applied to the concrete, the pore water serves as an electrolyte, and a current flows according to the resistance of the concrete itself and the added voltage.

【0017】しかし、劣化したコンクリートでは、通
常、コンクリート内部の電解質である水酸化カルシウム
水溶液が極度に減少しているために、電流を流すことが
かなり困難になる。そのため、このコンクリートに電解
質の溶液を与えることが重要となる。
However, in deteriorated concrete, it is quite difficult to pass an electric current because the calcium hydroxide aqueous solution which is an electrolyte inside the concrete is extremely reduced. Therefore, it is important to give an electrolyte solution to this concrete.

【0018】この電解質溶液は、コンクリートに電流を
流すことによって、徐々にコンクリート内部へと浸透し
ていくので、コンクリートの劣化部分の回復に役立つ様
なアルカリ性の水溶液であり、特にリチウムイオンを含
有するアルカリ性水溶液が好ましい。
This electrolyte solution is an alkaline aqueous solution which helps to recover the deteriorated portion of the concrete, because it gradually penetrates into the concrete when an electric current is applied to the concrete, and it contains lithium ions in particular. Alkaline aqueous solutions are preferred.

【0019】中性化により劣化したコンクリートに対し
ては、アルカリ性の水溶液を電解質溶液として用いて、
コンクリートに電流を流すことにより、このアルカリ性
水溶液がコンクリート中へ深く電気浸透する。それ故、
コンクリートの中性化した部分のpH値が高くなり、コ
ンクリート自体のアルカリ性が回復することとなる。
For concrete deteriorated by neutralization, an alkaline aqueous solution is used as an electrolyte solution,
By applying an electric current to the concrete, this alkaline aqueous solution deeply electro-penetrates into the concrete. Therefore,
The pH value of the neutralized portion of the concrete becomes high, and the alkalinity of the concrete itself is restored.

【0020】次に塩害により劣化したコンクリートに対
しては、コンクリート表面に陽極となる電極を仮設する
ことにより、陰イオンである塩素イオンがコンクリート
表面へと引き寄せられ、その結果としてコンクリート中
の塩分量が大幅に低減する。
Next, for concrete deteriorated due to salt damage, by temporarily installing an electrode serving as an anode on the concrete surface, chlorine ions as anions are attracted to the concrete surface, and as a result, the amount of salt in the concrete is increased. Is greatly reduced.

【0021】また、アルカリ骨材反応に対しては、リチ
ウムイオンを含有する電解質溶液を用いることにより、
電解質溶液の電気浸透と共に、多量のリチウムイオンを
コンクリート中に浸透させることができるので、結果的
にアルカリ骨材反応の膨張反応を抑制する。
Further, for alkaline aggregate reaction, by using an electrolyte solution containing lithium ions,
Since a large amount of lithium ions can be permeated into the concrete together with the electroosmosis of the electrolyte solution, as a result, the expansion reaction of the alkaline aggregate reaction is suppressed.

【0022】以上のような作用にて劣化したコンクリー
トの根本的な回復が可能となるわけであるが、一般には
コンクリートが設置されている周辺の環境状態には変化
がないため、また新たに劣化因子がコンクリート中に浸
透したり、あるいは、雨風等によりコンクリート中から
アルカリ性の電解質溶液やリチウムイオンを流出させた
りすることにより、再度コンクリートの劣化現象が発生
する場合がある。
The above action makes it possible to fundamentally recover deteriorated concrete. However, in general, there is no change in the environmental conditions around the concrete where it is installed, and therefore the concrete deteriorates again. The factor may permeate into the concrete, or the alkaline electrolyte solution or lithium ions may flow out from the concrete due to rain wind or the like, so that the deterioration phenomenon of the concrete may occur again.

【0023】従って、劣化因子の再浸透や電解質溶液の
流出を防止するために、コンクリートの電気化学的処理
が終了した後に、コンクリート表面への被覆を行うこと
が重要となる。また、電気化学的処理後のコンクリート
の美観の向上の意味でも、コンクリート表面を被覆する
ことが好ましい。
Therefore, in order to prevent reinfiltration of deterioration factors and outflow of electrolyte solution, it is important to coat the concrete surface after the electrochemical treatment of concrete is completed. Also, from the viewpoint of improving the appearance of concrete after electrochemical treatment, it is preferable to coat the concrete surface.

【0024】コンクリート表面の被覆としては、塩化
ビニル、ポリエチレン、ポリプロピレン、ナイロン、ポ
リエステル、フッ素系樹脂、アクリル系樹脂、シリコン
系樹脂、セルロース、カーボン等のシート、又は、フィ
ルムによる被覆、ポリエステル樹脂やエポキシ樹脂等
をはじめとする熱可塑性樹脂や熱硬化性樹脂とガラスや
カーボン等の繊維とを組み合わせたファイバー補強プラ
スチック(FRPという)による被覆、ポリブタジエ
ン、ポリウレタン、エポキシ、アクリル、フッ素、アク
リルシリコン、シリコン等の塗料による被覆、SBR
やアクリル、エチレン−酢酸ビニル等のポリマーエマル
ジョンによる被覆、ポリマーセメント、高強度セメン
ト、緻密セメント、普通セメント等のセメントペース
ト、セメントモルタル、セメントコンクリートによる被
覆、ポリエステル樹脂やエポキシ樹脂等によるレジン
ペースト、レジンモルタル、レジンコンクリート、及
び、レジン含浸セメント、レジン含浸モルタル、レジン
含浸コンクリートによる被覆、ステンレス、チタン、
樹脂塗装鋼板等の金属による被覆、レンガ、タイル等
のセラミックスによる被覆、及び、以上の〜の組
み合わせによる被覆、等が例として挙げられる。
The concrete surface is coated with vinyl chloride, polyethylene, polypropylene, nylon, polyester, fluorocarbon resin, acrylic resin, silicon resin, cellulose, carbon, etc., a sheet or film, polyester resin or epoxy. Coating with fiber reinforced plastics (called FRP), which is a combination of thermoplastic resins and thermosetting resins such as resins, and fibers such as glass and carbon, polybutadiene, polyurethane, epoxy, acrylic, fluorine, acrylic silicon, silicon, etc. Coating with SBR
, Acrylic, ethylene-vinyl acetate, etc. polymer emulsion coating, polymer cement, high-strength cement, dense cement, cement paste such as ordinary cement, cement mortar, cement concrete coating, polyester resin or epoxy resin resin paste, resin Mortar, resin concrete and resin-impregnated cement, resin-impregnated mortar, coating with resin-impregnated concrete, stainless steel, titanium,
Examples thereof include coating with a metal such as a resin-coated steel sheet, coating with a ceramic such as bricks and tiles, and coating with a combination of the above items.

【0025】なお、これらの被覆において、コンクリー
トの耐久性を確保するために、塩素イオン、炭酸ガス、
酸素、及び、水等の透過阻止性に優れているものが好適
である。
In order to ensure the durability of concrete in these coatings, chlorine ions, carbon dioxide gas,
It is preferable to use one having an excellent property of inhibiting permeation of oxygen and water.

【0026】これらの被覆材をコンクリートに被覆する
方法としては、シートやフィルムによる被覆は、接着
剤や粘着剤によってコンクリート表面に付着する方法、
釘や桟木、アンカーによりコンクリート表面に固定する
方法、加熱による溶着や収縮で固定する方法、FRP
による被覆は、FRP板やFRP箱を釘や桟木、アンカ
ーによりコンクリート表面に固定したり、コンクリート
にはめ込む方法、塗料とエマルジョンによる被覆
は、ローラや刷毛による塗り付け方法、スプレーやエア
レスによる吹き付けによる方法、セメントとレジン
による被覆は、コンクリート表面への塗り付け、吹き付
け、流し込みによる方法、金属による被覆は、接着剤
や粘着剤による貼り付け、板材や線材等の巻き付けやは
め込み、釘やボルト、アンカーによる固定、金属溶射や
金属メッキによる方法、セラミックスによる被覆は、
接着剤や粘着剤によって付着する方法、釘や桟木、アン
カーにより固定する方法、及び、コンクリート表面への
はめ込み方法、等がある。
As a method of coating concrete with these coating materials, coating with a sheet or a film is a method of adhering to the concrete surface with an adhesive or an adhesive,
Method of fixing to concrete surface with nails, piers and anchors, method of fixing by welding or shrinkage by heating, FRP
The FRP plate or FRP box is fixed to the concrete surface with nails, shackles, or anchors, or it is embedded in the concrete. The coating with paint and emulsion is applied with a roller or brush, or sprayed or airless. , The coating with cement and resin is a method of applying, spraying or pouring on the concrete surface, and the coating with metal is affixing with an adhesive or a pressure-sensitive adhesive, wrapping or fitting a plate or wire, nails, bolts, or anchors. Fixing, metal spraying, metal plating, ceramics coating,
There are a method of attaching with an adhesive or a pressure sensitive adhesive, a method of fixing with nails, a splint, and an anchor, a method of fitting into a concrete surface, and the like.

【0027】以上のような手段にて、電気化学的処理を
終了したコンクリートの表面を被覆することにより、コ
ンクリートの再劣化を防止することができる。
By covering the surface of the concrete that has been subjected to the electrochemical treatment by the above means, the re-deterioration of the concrete can be prevented.

【0028】次に、コンクリート構造物の電気化学的処
理、特に、アルカリ度の低下により中性化したコンクリ
ート構造物の電気化学的処理、及び、塩素イオンを含有
するコンクリート構造物の電気化学的処理においては、
一般に、電気化学的処理終了直後のコンクリートは十分
に含水し、湿潤な状態である。また、電気化学的処理に
用いた電解質溶液がコンクリート表面に残り、コンクリ
ート表面の水分が蒸発するにつれて、電解質の結晶がコ
ンクリート表面に析出する。
Next, the electrochemical treatment of the concrete structure, in particular, the electrochemical treatment of the concrete structure neutralized by the decrease in alkalinity and the electrochemical treatment of the concrete structure containing chlorine ions. In
In general, the concrete immediately after the electrochemical treatment is sufficiently moist and in a wet state. Further, the electrolyte solution used for the electrochemical treatment remains on the concrete surface, and as the water content on the concrete surface evaporates, electrolyte crystals precipitate on the concrete surface.

【0029】従って、電気化学的処理終了後、直ちにコ
ンクリート表面を被覆した場合、コンクリートと表面の
被覆材との間に析出してくる電解質の結晶により、被覆
がはがれたり、破れたりする場合がある。このトラブル
を防止するためには、通常、電気化学的処理が終了して
から60時間以上の乾燥時間を設け、コンクリートの表
面層の水分が飛散して、十分に表面層が安定してから、
コンクリートの被覆を行うのが好ましい。
Therefore, when the concrete surface is coated immediately after the completion of the electrochemical treatment, the coating may be peeled off or broken by the crystal of the electrolyte which is deposited between the concrete and the coating material on the surface. . In order to prevent this trouble, usually, after the electrochemical treatment is completed, a drying time of 60 hours or more is provided, and after the moisture in the surface layer of concrete is scattered, the surface layer is sufficiently stabilized,
A concrete coating is preferred.

【0030】次に、本発明の各項に共通した項目につい
て説明する。本発明では、使用する電流密度は、電解質
溶液をコンクリート中に浸透できるだけの大きさが必要
であり、さらにコンクリート自身を対象としているた
め、その値は、コンクリート表面積当たりの電流量が必
要となる。通常はコンクリートの表面積当たり0.25
A/m2 以上であり、より好ましくは、0.5A/m2
以上、さらに好ましくは、0.75A/m2 以上であ
る。
Next, items common to each item of the present invention will be described. In the present invention, the current density to be used needs to be large enough to allow the electrolyte solution to penetrate into the concrete, and is intended for the concrete itself, so that the value requires the amount of current per concrete surface area. Usually 0.25 per surface area of concrete
A / m 2 or more, more preferably 0.5 A / m 2
As described above, more preferably 0.75 A / m 2 or more.

【0031】また、本発明では、電流を流し続ける期間
は、通常1週間から半年程度であるため、この程度の電
流密度を用いても、水素脆性等の鋼材の問題は起こらな
い。しかし、電流を流し続ける期間が限定しているとい
えども、むやみに過大な電流密度にするのは危険であ
り、必然的に上限が決まる。上限としては、コンクリー
ト表面積当たり10A/m2 以下が好ましく、より好ま
しくは0.75A/m2以下であり、さらに好ましくは
5.0A/m2 以下である。
Further, in the present invention, since the period for which the current continues to flow is usually about one week to half a year, even if a current density of this level is used, problems of steel materials such as hydrogen embrittlement do not occur. However, even though the period for which the current continues to flow is limited, it is dangerous to excessively increase the current density, and the upper limit is inevitably determined. The upper limit is preferably 10 A / m 2 or less per concrete surface area, more preferably 0.75 A / m 2 or less, and further preferably 5.0 A / m 2 or less.

【0032】次に、本発明において、電解質溶液をコン
クリート表面に保持したり、供給する方法について説明
する。
Next, in the present invention, a method for holding or supplying the electrolyte solution to the concrete surface will be described.

【0033】電解質溶液をコンクリートに与える方法と
しては、一般には、コンクリート表面に電解質溶液を保
持する容器を設けて、その中に、電解質溶液を溜める方
法が考えられる。しかし、コンクリートの表面が水平下
向き面だけでなく、垂直面や天井面であることを考える
と、液体である電解質溶液を漏らさずに溜める容器を設
けることは難しい。よって、より好ましい方法として、
電解質溶液を何らかの物質に吸着、もしくは、保持させ
た状態でコンクリート表面に供給する方法がある。この
方法であれば、水平方向上面だけでなく、垂直面や天井
面でも、十分に電解質溶液をコンクリート表面に供給す
ることが可能である。
As a method of applying the electrolyte solution to the concrete, generally, a method of providing a container for holding the electrolyte solution on the surface of the concrete and storing the electrolyte solution therein can be considered. However, considering that the surface of concrete is not only the horizontal downward surface but also the vertical surface and the ceiling surface, it is difficult to provide a container for storing the electrolyte solution that is a liquid without leaking. Therefore, as a more preferable method,
There is a method of supplying the electrolyte solution to the concrete surface in a state of being adsorbed on or held by some substance. With this method, it is possible to sufficiently supply the electrolyte solution to the concrete surface not only on the upper surface in the horizontal direction but also on the vertical surface or the ceiling surface.

【0034】さらに、電解質溶液を吸着、もしくは、保
持する材料としては、パルプ、布や不織布等の繊維状
物質、及び、そのシート、ゼオライト、シラスバルー
ン、発泡ビーズ等の無機、有機の多孔質材料、吸水性
の有機高分子等、及び、その組み合わせが好ましい。
Further, as a material for adsorbing or holding an electrolyte solution, fibrous substances such as pulp, cloth and non-woven fabric, and inorganic and organic porous materials such as sheets, zeolite, shirasu balloons and foam beads. , Water-absorbent organic polymers, and combinations thereof are preferred.

【0035】繊維状物質のシートでは、コンクリート表
面に釘や角材等で固定するだけで、使用することができ
る。さらに、シート表面を加工することで、電解液の蒸
発や凍結を防止することも可能となる。
The sheet of fibrous material can be used simply by fixing it to the concrete surface with nails or square members. Further, by processing the surface of the sheet, it is possible to prevent evaporation and freezing of the electrolytic solution.

【0036】繊維状物質と多孔質材料では、コンクリー
トの表面に電解質保持材を設置する際に、水や電解質と
ともに吹き付けにて保持層を形成できるので、コンクリ
ートの表面形状に関わりなく、作業をすることができ
る。なお、この場合、付着を良くするために、接着性や
粘着性を改善するもの、例えば、エマルジョン等、及
び、増粘剤等を添加することもできる。
With the fibrous substance and the porous material, when the electrolyte holding material is installed on the surface of the concrete, the holding layer can be formed by spraying with water and the electrolyte, so that the work can be performed regardless of the surface shape of the concrete. be able to. In this case, in order to improve the adhesion, it is also possible to add a substance that improves the adhesiveness or tackiness, such as an emulsion or the like, and a thickener or the like.

【0037】吸水性の有機高分子の例としては、ポリア
クリル酸系のものがあげられる。吸水性高分子の場合
は、多孔質材料と同じように、吹き付けにてコンクリー
ト表面に保持層を形成したり、不織布等でシート状にし
たりすることができる。さらに、工事期間中に電解質か
ら蒸発する水分を計算しておいて、その量を予め余分に
吸水させておくことができる。こうしておけば、工事中
に水分を補給する作業が軽減される利点がある。
Examples of water-absorbing organic polymers include polyacrylic acid-based ones. In the case of a water-absorbent polymer, as in the case of the porous material, a holding layer can be formed on the concrete surface by spraying, or a sheet of non-woven fabric or the like can be formed. Further, it is possible to calculate the amount of water that evaporates from the electrolyte during the construction period and absorb the amount of water in advance. This has the advantage of reducing the work of replenishing water during construction.

【0038】また、本発明に用いる外部電極ついて説明
する。コンクリートの表面部の電極は、一般には、正
(+)側になるため、電気的な腐食作用が働く。本発明
では、電流を流す期間が1週間から半年程度と比較的短
期なため、普通の鉄筋・金網等も使用可能であるが、資
源の有効と再利用を考えると、電気的な腐食に対する抵
抗性が高いものが好ましい。具体的には、チタン、チ
タン合金、白金、及び/又は、それらでメッキされた金
属、炭素繊維、炭素棒等の炭素、体積電気抵抗率が
103 Ω・cm以下の導電性を有する有機高分子であ
る。チタンや白金は、電気的な腐食に対して安定であ
り、炭素や有機高分子もほぼ安定である。なお、通常の
コンクリートの体積電気抵抗率は、10 3 〜104 Ω・
cm程度であるので、導電性を有する有機高分子として
は、その値以下、すなわち、103 Ω・cm以下が好ま
しく、102 Ω・cm以下がより好ましく、10Ω・c
m以下が最も好ましい。
The external electrodes used in the present invention will be described.
I do. Electrodes on the surface of concrete are generally
Since it is on the (+) side, an electrical corrosion action works. The present invention
Then, the period of current flow is relatively short, from one week to half a year.
For the time being, ordinary rebar, wire mesh, etc. can be used.
Given the availability and reuse of the source, resistance to electrical corrosion
Those having high resistance are preferable. Specifically, titanium,
Tan alloy, platinum, and / or gold plated with them
Genus, carbon fiber, carbon such as carbon rod, volume resistivity
10ThreeOrganic polymer with conductivity of Ω · cm or less
You. Titanium and platinum are stable against electrical corrosion
In addition, carbon and organic polymers are almost stable. In addition, normal
The volume resistivity of concrete is 10 Three-10FourΩ
Since it is about cm, as an organic polymer having conductivity
Is less than or equal to that value, that is, 10ThreeΩ · cm or less is preferred
Really 10TwoΩ · cm or less is more preferable, 10 Ω · c
Most preferably m or less.

【0039】そこで、本発明では、アルカリ骨材反応を
抑制することのできるアルカリ性溶液を用いる。また、
塩害を受けたコンクリートの場合、pHで6以上の中性
溶液も使用できるが、水溶性リチウム化合物等を含有す
ることにより、pHが10以上であることが好ましい。
Therefore, in the present invention, an alkaline solution which can suppress the alkaline aggregate reaction is used. Also,
In the case of concrete damaged by salt, a neutral solution having a pH of 6 or more can be used, but the pH is preferably 10 or more by containing a water-soluble lithium compound or the like.

【0040】本発明に係る電解質材料としては、水溶性
リチウム化合物、及び、水溶性リチウム化合物と他の電
解質材料とからなるものが使用できる。
As the electrolyte material according to the present invention, a water-soluble lithium compound or a material containing a water-soluble lithium compound and another electrolyte material can be used.

【0041】水溶性リチウム化合物とは、リチウム化合
物のうち、水溶性のものであり、具体的には、酢酸リチ
ウム、水素化リチウムアルミニウム、水素化ホウ素リチ
ウム、臭化リチウム、水酸化リチウム、よう化リチウ
ム、乳酸リチウム、硝酸リチウム、修酸リチウム、過塩
素酸リチウム、リン酸リチウム、ピルビン酸リチウム、
硫酸リチウム、四ホウ酸リチウム、亜硝酸リチウム、炭
酸リチウム、塩化リチウム、クエン酸リチウム、フッ化
リチウム、及び、水素化リチウム等が使用可能である。
The water-soluble lithium compound is a water-soluble lithium compound, and specific examples thereof include lithium acetate, lithium aluminum hydride, lithium borohydride, lithium bromide, lithium hydroxide and iodide. Lithium, lithium lactate, lithium nitrate, lithium oxalate, lithium perchlorate, lithium phosphate, lithium pyruvate,
Lithium sulfate, lithium tetraborate, lithium nitrite, lithium carbonate, lithium chloride, lithium citrate, lithium fluoride, lithium hydride, and the like can be used.

【0042】また、水溶性リチウム化合物以外の電解質
材料としては、アルカリ金属やアルカリ土類金属などの
水酸化物や炭酸塩、炭酸グアニジン、ヒドロキシルアミ
ン、クロルアミン、及び水酸化テトラアルキルアンモニ
ウム等のアミン類等の溶液が挙げられる。また、それら
の中において、炭酸塩や亜硝酸塩の電解質材料が特に好
ましい。
As the electrolyte material other than the water-soluble lithium compound, hydroxides and carbonates of alkali metals and alkaline earth metals, guanidine carbonate, hydroxylamine, chloramine, and amines such as tetraalkylammonium hydroxide. And the like. Among them, carbonate or nitrite electrolyte materials are particularly preferable.

【0043】[0043]

【実施例】以下、実施例に基づいて本発明をさらに説明
する。 実施例1 普通セメント/砂=1/2、水・セメント比60%のモ
ルタルを用いて、直径10cm、高さ10cmの円柱体
を作り、その中心にφ10mmの鋼棒をかぶり厚4.5
cmにて設置して、試験体を作製した。この試験体を材
令28日まで室内保管養生を行い、その後、炭酸ガス濃
度5%、相対湿度65%の雰囲気下で炭酸化の促進養生
を6ヶ月間行い、試験体を炭酸化した。
EXAMPLES The present invention will be further described below based on examples. Example 1 A columnar body having a diameter of 10 cm and a height of 10 cm was made from mortar having a normal cement / sand ratio of 1/2 and a water / cement ratio of 60%.
The test piece was prepared by installing the test piece in cm. The test body was subjected to indoor storage curing until the age of 28 days, and then, accelerated curing of carbonation was performed for 6 months in an atmosphere having a carbon dioxide concentration of 5% and a relative humidity of 65% to carbonate the test body.

【0044】次にこの円柱体の上下面をエポキシ・ター
ル系の塗料にて完全にシールした。この試験体を用い
て、図1に示すように炭酸ナトリウム(0.5 mol/l) と水
酸化リチウム(0.1 mol/l) の濃度の水溶液を電解質溶液
とした。通電装置にて、コンクリート表面積当たり1A
/m2 の電流密度の直流を2週間流した結果、試験体全
面の再アルカリ化がなされた。
Next, the upper and lower surfaces of this cylindrical body were completely sealed with an epoxy / tar based paint. Using this test body, an aqueous solution having a concentration of sodium carbonate (0.5 mol / l) and lithium hydroxide (0.1 mol / l) was used as an electrolyte solution as shown in FIG. 1A per surface area of concrete with an electric device
As a result of applying a direct current having a current density of / m 2 for 2 weeks, the entire surface of the test body was alkalized.

【0045】電気化学的処理終了1週間後に、試験体の
表面を表1に示す方法で被覆し、再度炭酸ガス濃度5
%、相対湿度65%の雰囲気下で炭酸化の促進養生を6
ヶ月間行った。その結果、表面からの再中性化深さを表
1に示す。また、その後、40℃での3ヶ月間の乾湿繰
り返しにおける鉄筋の腐食によるひび割れの発生程度を
観察したので、その結果も併せて表1に併記する。
One week after the completion of the electrochemical treatment, the surface of the test body was covered by the method shown in Table 1 and the carbon dioxide gas concentration was adjusted to 5 again.
%, 6 days of accelerated curing of carbonation in an atmosphere of relative humidity 65%
Went for months. As a result, the re-neutralization depth from the surface is shown in Table 1. After that, the degree of cracking due to corrosion of the reinforcing bar was observed after repeated dry and wet conditions at 40 ° C. for 3 months, and the results are also shown in Table 1.

【0046】[0046]

【表1】 [Table 1]

【0047】 <使用材料> セメント :普通ポルトランドセメント、電気化学工業社製 砂 :5号硅砂 鋼棒 :普通鋼棒 水酸化リチウム :和光純薬工業社製試薬1級、水酸化リチウム一水物 炭酸ナトリウム :和光純薬工業社製試薬1級 PCM :SBRエマルジョンをセメントに対して10%(重量比)使 用し、セメント/5号硅砂=1/1.5(重量)、水/セメ ント=40%(重量)のポリマーセメントモルタル 高強度セメントモルタル:シリカフューム/セメント=15/85(重量比)、 セメント/5号硅砂=1/2(重量)、ナフタレン系高性能 減水剤=1.2%×セメント(重量、粉体換算)、水/セメ ント=20%(重量)のモルタル フッ素系フィルム:電気化学工業社製商品名「DXフィルム」 FRP :エポキシ樹脂とカーボン繊維からなるFRPシート エポキシ系塗料 :大日本塗料社製「レジガード」 アクリルシリコン系塗料 :AMERON社製「PSX−700」 エポキシレジンモルタル:エポキシ樹脂/5号硅砂=1/4(重量)のレジンモ ルタル<Materials used> Cement: Ordinary Portland cement, Denki Kagaku Kogyo Sand: No. 5 silica sand Steel bar: Ordinary steel bar Lithium hydroxide: Wako Pure Chemical Industries reagent 1st grade, lithium hydroxide monohydrate Carbonate Sodium: Wako Pure Chemical Industries, Ltd., reagent 1st grade PCM: SBR emulsion is used at 10% (weight ratio) with respect to cement, and cement / 5 silica sand = 1 / 1.5 (weight), water / cement = 40% (weight) polymer cement mortar High-strength cement mortar: Silica fume / cement = 15/85 (weight ratio), Cement / 5 silica sand = 1/2 (weight), naphthalene-based high-performance water reducing agent = 1.2% × Cement (weight, powder conversion), water / cement = 20% (weight) mortar Fluorine-based film: Denki Kagaku Kogyo's trade name "DX film" FRP: Epoxy resin FRP sheet made of carbon fiber Epoxy paint: "Register Guard" made by Dainippon Paint Co., Ltd. Acrylic silicon paint: "PSX-700" made by AMERON Epoxy resin mortar: Epoxy resin / No. 5 silica sand = 1/4 (weight) resin Ruthal

【0048】実施例2 高さ1m、周囲20m、厚み25cmの鉄筋コンクリー
ト製(かぶり厚さ=約4cm)の防油堤の一部(長さ4
m)を用いて試験を行った。この防油堤は、築後約20
年経過しており、中性化深さは約30mmであった。こ
のコンクリートを部分的にはつり、コンクリート内部の
鉄筋を内部電極とし、さらに、コンクリートの表面に直
径4mmで間隔10cmワイヤーメッシュを固定した
後、紙パルプに炭酸ナトリウム水溶液を含ませてたもの
を吹き付け、外部の電極を形成した。
Example 2 A part (length 4) of an oil levee made of reinforced concrete (cover thickness = about 4 cm) having a height of 1 m, a circumference of 20 m and a thickness of 25 cm.
The test was carried out using m). This dike is about 20 years old
Years have passed and the neutralization depth was about 30 mm. This concrete is partially suspended, the reinforcing steel inside the concrete is used as an internal electrode, and a wire mesh having a diameter of 4 mm and a distance of 10 cm is fixed on the surface of the concrete, and then paper pulp containing a sodium carbonate aqueous solution is sprayed, The external electrode was formed.

【0049】これに、電流密度0.75A/m2 の直流
電流を1ヶ月間かけて、電解質溶液をコンクリート内部
へと電気的に浸透させた。1ヶ月後、コンクリート表面
の外部電極と紙パルプとを取り除き、コンクリートの中
性化深さを測定したところ、コンクリートの深さ全体に
わたって、フェノールフタレインにて赤色に変化したの
で、中性化していた部分のpHが高くなり、再アルカリ
化が可能になったことが確認できた。
A direct current with a current density of 0.75 A / m 2 was applied to this for one month to electrically permeate the electrolyte solution into the concrete. One month later, the external electrode on the concrete surface and the paper pulp were removed, and the neutralization depth of the concrete was measured. As a result, phenolphthalein turned red throughout the entire depth of the concrete, so it was neutralized. It was confirmed that the pH of the portion where the temperature was increased became higher and the alkalinization became possible.

【0050】電気化学的処理終了1ヶ月後に、試験に用
いたコンクリート表面をエポキシ系塗料(日本ペイント
社製「タフガード」)を刷毛塗りすることにより、コン
クリートの表面被覆を行った。その結果、2年後に再度
中性深さを測定したところ、中性化深さ0mmとなり、
コンクリートの再中性化を防止することが可能となり、
十分な耐久性を確保することができた。
One month after the completion of the electrochemical treatment, the surface of the concrete used for the test was coated with an epoxy paint ("Tough Guard" manufactured by Nippon Paint Co., Ltd.) by brushing. As a result, when the neutral depth was measured again two years later, the neutralization depth was 0 mm,
It is possible to prevent re-neutralization of concrete,
It was possible to ensure sufficient durability.

【0051】実施例3 普通セメント/砂=1/2、水/セメント比=60%、
塩化ナトリウムをセメントに対して1.5wt%を含有
するモルタルを用いて、直径10cm、高さ10cmの
円柱体を作り、その中心にφ10mmの鋼棒をかぶり厚
さ4.5cmにて設置して、試験体を作製した。この試
験体を材令28日まで20℃−80%RHで室内養生を
行った。
Example 3 Normal cement / sand = 1/2, water / cement ratio = 60%,
A mortar containing 1.5 wt% of sodium chloride in cement was used to form a cylinder with a diameter of 10 cm and a height of 10 cm, and a steel rod with a diameter of 10 mm was placed at the center with a covering thickness of 4.5 cm. , A test body was prepared. This test body was subjected to indoor curing at 20 ° C.-80% RH until the 28th day of age.

【0052】次に、この試験体の上下面をエポキシ・タ
ール系の塗料にて電気的に絶縁した。この試験体を用い
て、図1に示すように水酸化リチウムを用いて、0.5
mol/lの電解質溶液とし、通電装置にて、1.25
A/m2 の電流密度の直流を8週間流し、電気化学的な
脱塩処理を行った。その結果、試験体中の塩分は塩化ナ
トリウム換算でセメントに対して0.5wt%と減少し
ていた。
Next, the upper and lower surfaces of this test body were electrically insulated with an epoxy tar type paint. Using this test body, as shown in FIG. 1, using lithium hydroxide, 0.5
1.25 with a current-carrying device as a mol / l electrolyte solution
A direct current with a current density of A / m 2 was applied for 8 weeks to carry out electrochemical desalination treatment. As a result, the salt content in the test body was reduced to 0.5 wt% of the cement in terms of sodium chloride.

【0053】電気化学的処理終了5日後に、試験体の表
面を表2に示す方法で被覆し、塩化ナトリウム濃度10
wt%の食塩水に全面浸漬し、塩分の再浸透を6ヶ月間
おこなった。6ヶ月間の全面浸漬試験後の試験体中の塩
分を測定したので、その結果を表2に示す。また、その
後、40℃での3ヶ月間の乾湿繰り返しにおける鉄筋の
腐食によるひび割れの発生程度を観察したので、その結
果も併せて表2に併記する。
Five days after the completion of the electrochemical treatment, the surface of the test body was coated by the method shown in Table 2 and the sodium chloride concentration was 10
The entire surface was immersed in a wt% saline solution, and salt re-penetration was performed for 6 months. The salt content in the test body was measured after the total immersion test for 6 months, and the results are shown in Table 2. In addition, after that, the degree of cracking due to corrosion of the reinforcing bar was observed during repeated dry and wet cycles at 40 ° C. for 3 months, and the results are also shown in Table 2.

【0054】[0054]

【表2】 [Table 2]

【0055】<使用材料> 塩化ナトリウム:和光純薬工業社製試薬1級<Material used> Sodium chloride: Reagent grade 1 manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.

【0056】実施例4 高さ2.5m、長さ10m、厚み25cmの鉄筋コンク
リート製の壁を用いて、試験を行った。この壁は、岩塩
を所蔵する部屋の壁であり、築後約10年経過してお
り、コンクリート内にかなりの塩分を含有している。塩
分の測定のために、この壁を1.5m間隔でコアリング
し、サンプルを採取し、分析を行った。
Example 4 A test was conducted using a reinforced concrete wall having a height of 2.5 m, a length of 10 m and a thickness of 25 cm. This wall is the wall of a room that holds rock salt, and it has been about 10 years since it was built, and concrete contains a considerable amount of salt. For salinity measurements, the walls were cored at 1.5 m intervals, samples were taken and analyzed.

【0057】さらに、このコンクリートを部分的にはつ
り、コンクリート内部の鉄筋を内部電極とし、さらに、
コンクリートの表面に公称10mmの異形鉄筋で間隔1
5cmメッシュを作り、この壁に固定した。その後、紙
パルプに飽和水酸化カルシウムの水溶液を含ませてたも
のを吹き付け、外部の電極を形成した。
Further, this concrete was partially suspended, and the reinforcing bars inside the concrete were used as internal electrodes.
Spaced with nominally 10 mm deformed bars on the surface of concrete 1
A 5 cm mesh was made and fixed to this wall. Then, a paper pulp impregnated with an aqueous solution of saturated calcium hydroxide was sprayed to form an external electrode.

【0058】これに、電流密度1.25A/m2 の直流
電流を2.5ヶ月間かけて、電解質溶液をコンクリート
内部へと電気的に浸透させるとともに、内部の塩素イオ
ンを除去した。2.5ヶ月後、コンクリート表面の外部
電極と紙パルプとを取り除き、最初のコアリングの位置
が間隔の真中になる様に、コンクリート壁を1.5m間
隔でコアリングして、コンクリートサンプルを取り出
し、その中に含まれている塩素量を分析した結果、全て
のコンクリートサンプルにおいて、その含有塩素量が通
電作業前の最初の状態の1/3以下に減少したことが確
認できた。従って、コンクリート中の含有塩分量を低減
できた。
A direct current having a current density of 1.25 A / m 2 was applied to the concrete for 2.5 months to electrically permeate the electrolyte solution into the concrete and remove chlorine ions therein. After 2.5 months, the external electrode on the concrete surface and the paper pulp were removed, and the concrete wall was cored at 1.5 m intervals so that the first coring position was in the middle of the interval, and the concrete sample was taken out. As a result of analyzing the amount of chlorine contained therein, it was confirmed that in all concrete samples, the amount of contained chlorine was reduced to 1/3 or less of the initial state before the electrification work. Therefore, the amount of contained salt in the concrete could be reduced.

【0059】次に、電気化学的処理終了1週間後に、試
験に用いたコンクリート壁をエポキシ系塗料(日本ペイ
ント社製「タフガード」)をエアレススプレーすること
により、コンクリート壁の表面被覆を行った。その結
果、2年後に再度コアリングし、サンプルを採取して、
含有塩分量を測定したところ、含有塩分量が低減したま
まの状態であることが判明し、コンクリート壁内への塩
分の再浸透を防止することが可能となり、十分な耐久性
を確保することができた。
Next, one week after the completion of the electrochemical treatment, the concrete wall used for the test was airless sprayed with an epoxy paint ("Tough Guard" manufactured by Nippon Paint Co., Ltd.) to coat the surface of the concrete wall. As a result, after two years, we cored again, took a sample,
When the amount of contained salt was measured, it was found that the amount of contained salt was still reduced, and it became possible to prevent re-penetration of the salt into the concrete wall and ensure sufficient durability. did it.

【0060】実施例5 実施例1の実験No.1-7を用いて、電気化学的処理終了後
からコンクリートの表面被覆までの時間に関する試験を
行った。試験方法は実施例1と同様とし、評価方法は表
面被覆したエポキシ系塗料の割れ、はがれ、ふくれの有
無とした。なお、試験に用いた電気化学的処理終了後か
らコンクリートの表面被覆までの経過時間は、1時間、
12時間、24時間、48時間、60時間、72時間、
96時間、120時間、7日、14日、21日、28日
とした。その結果を表3に示す。
Example 5 Using Experiment No. 1-7 of Example 1, a test on the time from the end of the electrochemical treatment to the surface coating of concrete was conducted. The test method was the same as in Example 1, and the evaluation method was the presence or absence of cracks, peeling, and blister of the surface-coated epoxy paint. The elapsed time from the end of the electrochemical treatment used in the test to the surface coating of concrete was 1 hour,
12 hours, 24 hours, 48 hours, 60 hours, 72 hours,
It was 96 hours, 120 hours, 7 days, 14 days, 21 days, and 28 days. Table 3 shows the results.

【0061】[0061]

【表3】 [Table 3]

【0062】[0062]

【発明の効果】本発明は、劣化の被害を受けたコンクリ
ートに対して電気化学的処理により、その劣化原因を取
り除いた後、コンクリートの表面に適切な被覆をするこ
とでコンクリート構造物の十分な耐久性を確保すること
ができる。また、その表面被覆を施す時期を明らかにす
ることにより、施工上のミスやトラブルを未然に防止す
ることができるので、安定した工事の遂行ができる。
Industrial Applicability According to the present invention, the concrete damaged by deterioration is electrochemically treated to remove the cause of the deterioration, and then the surface of the concrete is appropriately coated so that the concrete structure is sufficiently protected. Durability can be secured. Further, by clarifying the time of applying the surface coating, mistakes and troubles in construction can be prevented in advance, so that stable construction can be performed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】試験に用いた時の電流の通電方法の概略であ
る。
FIG. 1 is an outline of a method of passing a current when used in a test.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 鋼棒 2 モルタル試験体 3 容器 4 電解質溶液 5 外部電極 6 直流電源 7 可変抵抗器 8 電流計 9 エポキシ・タール塗料 1 Steel bar 2 Mortar specimen 3 Container 4 Electrolyte solution 5 External electrode 6 DC power source 7 Variable resistor 8 Ammeter 9 Epoxy tar paint

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 コンクリート構造物のコンクリート内部
の鋼材を内部電極とし、該コンクリート構造物の表面部
に設置した電極を外部電極とし、該外部電極間、及び/
又は該外部電極と内部電極間に電流を流す電気化学的処
理を行った後、さらにコンクリート構造物の表面を被覆
することを特徴とするコンクリート構造物の再生方法。
1. A steel material inside concrete of a concrete structure is used as an internal electrode, an electrode installed on a surface portion of the concrete structure is used as an external electrode, and between the external electrodes, and /
Alternatively, a method for regenerating a concrete structure is characterized in that the surface of the concrete structure is further covered after an electrochemical treatment in which a current is applied between the outer electrode and the inner electrode.
【請求項2】 シート、フィルム、FRP、及び塗料か
ら選ばれた1種以上でコンクリート構造物の表面を被覆
することを特徴とする請求項1記載のコンクリート構造
物の再生方法。
2. The method for recycling a concrete structure according to claim 1, wherein the surface of the concrete structure is coated with one or more selected from a sheet, a film, an FRP and a paint.
【請求項3】 コンクリート構造物の電気化学的処理が
終了してから60時間以上経過した後、コンクリート構
造物の表面を被覆することを特徴とする請求項1又は2
記載のコンクリート構造物の再生方法。
3. The surface of the concrete structure is coated 60 hours or more after the electrochemical treatment of the concrete structure is completed, and the surface of the concrete structure is coated.
A method for reclaiming the described concrete structure.
JP29973595A 1995-11-17 1995-11-17 Method for regenerating concrete structure Pending JPH09142959A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29973595A JPH09142959A (en) 1995-11-17 1995-11-17 Method for regenerating concrete structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29973595A JPH09142959A (en) 1995-11-17 1995-11-17 Method for regenerating concrete structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH09142959A true JPH09142959A (en) 1997-06-03

Family

ID=17876339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP29973595A Pending JPH09142959A (en) 1995-11-17 1995-11-17 Method for regenerating concrete structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH09142959A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000014361A1 (en) * 1998-09-02 2000-03-16 Denki Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha Method of supplying electric current to prestressed concrete
US6398945B1 (en) 1999-07-22 2002-06-04 Infrastructure Repair Technologies, Inc. Method of treating corrosion in reinforced concrete structures by providing a uniform surface potential
CN102560588A (en) * 2011-01-04 2012-07-11 同济大学 Solution for repairing concrete crack by electrochemical deposition method and preparation method thereof
JP2013184859A (en) * 2012-03-08 2013-09-19 Denki Kagaku Kogyo Kk Surface treatment method after desalination treatment of concrete
JP2015209743A (en) * 2014-04-30 2015-11-24 国立研究開発法人物質・材料研究機構 Desalination treatment method, desalination treatment system, re-alkalization treatment method, and re-alkalization treatment system for concrete, and saline content sensor and ph sensor used therewith
JP2018124286A (en) * 2018-03-13 2018-08-09 国立研究開発法人物質・材料研究機構 Desalination processing system for concrete, re-alkalization processing system and salt content sensor and ph sensor used therefor
JP2021059927A (en) * 2019-10-09 2021-04-15 川田建設株式会社 Method for removing salt from concrete structure

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000014361A1 (en) * 1998-09-02 2000-03-16 Denki Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha Method of supplying electric current to prestressed concrete
US6524465B1 (en) 1998-09-02 2003-02-25 Denki Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha Method of supplying electric current to prestressed concrete
KR100462928B1 (en) * 1998-09-02 2004-12-23 덴끼 가가꾸 고교 가부시키가이샤 Method of supplying electric current to prestressed concrete
US6398945B1 (en) 1999-07-22 2002-06-04 Infrastructure Repair Technologies, Inc. Method of treating corrosion in reinforced concrete structures by providing a uniform surface potential
CN102560588A (en) * 2011-01-04 2012-07-11 同济大学 Solution for repairing concrete crack by electrochemical deposition method and preparation method thereof
CN102560588B (en) * 2011-01-04 2014-11-19 同济大学 Solution for repairing concrete crack by electrochemical deposition method and preparation method thereof
JP2013184859A (en) * 2012-03-08 2013-09-19 Denki Kagaku Kogyo Kk Surface treatment method after desalination treatment of concrete
JP2015209743A (en) * 2014-04-30 2015-11-24 国立研究開発法人物質・材料研究機構 Desalination treatment method, desalination treatment system, re-alkalization treatment method, and re-alkalization treatment system for concrete, and saline content sensor and ph sensor used therewith
JP2018124286A (en) * 2018-03-13 2018-08-09 国立研究開発法人物質・材料研究機構 Desalination processing system for concrete, re-alkalization processing system and salt content sensor and ph sensor used therefor
JP2021059927A (en) * 2019-10-09 2021-04-15 川田建設株式会社 Method for removing salt from concrete structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1338146C (en) Process for rehabilitating internally reinforced concrete by removal of chlorides
AU678484B2 (en) Cathodic protection of reinforced concrete
JPS62263986A (en) Cathodic anti-corrosion of reinforced concrete contacted with conductive liquid
WO2002033148A1 (en) Cathodic protection of steel in reinforced concrete with electroosmotic treatment
JPH09142959A (en) Method for regenerating concrete structure
JP3438960B2 (en) How to repair concrete
JP3434522B2 (en) How to repair concrete
JP2003129262A (en) Electric protection part for corrosion prevention of concrete steel material
JP4743814B2 (en) Method for repairing concrete structure and repair liquid for concrete structure
JP3797675B2 (en) Method for recovering alkalinity of concrete with neutralized parts.
JPH082982A (en) Method for repairing concrete
JP6622372B1 (en) Anticorrosion method for concrete structures
JP3325322B2 (en) Concrete regeneration method
Abdulsalam Study of simulated disbonded polymer film on Zn-Al alloy coated reinforcing steel rebars
JP3361387B2 (en) Electrolyte material for concrete regeneration and its regeneration method
JP3434030B2 (en) Concrete treatment method
JPH06200636A (en) Recovery treatment of deteriorated concrete
Bennett Chemical enhancement of metallized zinc anode performance
JP3325316B2 (en) Concrete regeneration method
AU682690B2 (en) Realkalization and dechlorination of concrete by surface mounted electrochemical means
JPH07109186A (en) Regeneration of concrete and electrolytic material therefor
Chauvin et al. Evaluation of electrochemical chloride extraction (ECE) and fiber reinforced polymer (FRP) wrap technology
JP2003212674A (en) Method of repairing concrete
JPH0673897A (en) Reclaiming method of concrete
JP2021059927A (en) Method for removing salt from concrete structure

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Effective date: 20040130

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02