JPH0854089A

JPH0854089A - 安全弁付パイプ迅速連結具

Info

Publication number: JPH0854089A
Application number: JP14157395A
Authority: JP
Inventors: Giovanni Stucchi; スタッキジォバンニ; Gianmarco Gatti; ガッティジァンマルコ
Original assignee: SUTATSUKI Srl; Stucchi SRL
Current assignee: SUTATSUKI Srl; Stucchi SRL
Priority date: 1994-06-08
Filing date: 1995-06-08
Publication date: 1996-02-27
Anticipated expiration: 2017-02-18
Also published as: US5592970A; IT1270182B; JP3258528B2; ATE178699T1; DE69508845T2; ITMI941190A0; DK0686800T3; ES2130516T3; EP0686800B1; DE69508845D1; CA2151077C; ITMI941190A1; EP0686800A1; CA2151077A1

Abstract

(57)【要約】（修正有）【目的】連結作業中における高い圧力差の下でもシール
が補償できる迅速連結具を提供する。【構成】一緒に連結でき、固定部品３，４，６，９；２
９，３２，３５および軸線状に摺動する部品１０，１
５；３７，４４により形成されている、雌エレメント１
と雄エレメント２とからなる、パイプに対する迅速連結
具。この連結具は、連結作業の初期段階では導管６５と
流体に対する通過ポート７８との間での連通ポート７９
をさえぎり、その連結作業の最終段階ではそれを開くた
めの弁７１；８０を備えている。固定の内部ケーシング
３２のシール４０は、連結作業の初期段階および最終段
階中に摺動ブッシュ１０により占められるいずれの軸線
状位置でもそのブッシュによって覆われている。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、安全弁を備えた、パイ
プに対する迅速連結具にかかわる。流体の伝送において
は、しばしば、可撓性かまたは堅固なパイプを接続する
のに迅速に連結できて、そして流体源およびユーザに接
続できる連結具を持つことが必要である。

【０００２】

【従来の技術分野】周知の迅速連結具は一般に、ねじ込
みかまたはスナップ・オン手段により接続されるそれぞ
れのパイプに適合された、雄および雌の２つのエレメン
トにより構成されている。現在知られている技術による
と、雌エレメントは、供給源かあるいはユーザに接続す
るための内部的にねじ切りされたナットでの１端におい
て挿入される内部ケーシングと、その内部ケーシングと
同軸にある外部ケーシングとからなる構造を有してい
る。

【０００３】内部ケーシングは、拡大端部を持つ固定の
軸線状内側心棒により構成された弁エレメントを支持し
ている。後者の外側には、同心的に、中間スペースをそ
の間に残すように、密封用ブッシュがはめられており、
そのブッシュは、位置決め用ばねの弾性作用の下でかつ
心棒の拡大端部との係合により、雄エレメントと係合さ
れていない状態では、その中間スペースにおける流体の
通過を完全に阻止している。

【０００４】ブッシュと同心的にかつそれに対して外部
的に、対応する位置決めばねを備えた摺動カップにより
構成されたものを清浄するためのユニットが設けられて
いる。内部ケーシングに対しては、それと軸線状心棒の
後方部分との間に、流体を通過させるための小さい直径
の６つの孔が明けられているスポークを持つ環状のエレ
メントが拘束されている。代替として、小さい直径の孔
の存在に関連した騒乱を回避する目的で、かかる環状の
エレメントには環状セクタの形状にある少なくとも２つ
の通過ポートが設けられ、それらポートは、一つずつ前
記環状エレメントの周辺に沿って、狭いスポークによっ
て間を置かれている。

【０００５】雄エレメントは一般に、１端において雌エ
レメントと連結するための手段を備えた外部ケーシング
と、内部ケーシングと、そして他端にあって、供給源か
またはユーザに連結するための内部的にねじ切りされた
ナットとを含んでいる。前記ケーシングの内側で、中間
スペースをその間に残すような同心状位置には、その中
間スペース自体の前部閉鎖位置において対応する位置決
めばねにより推し進められるピストンが設けられてい
る。

【０００６】雌連結具と雄連結具との間での連結作業
中、雌エレメントの摺動カップは雄エレメントの外部ケ
ーシングにより駆動され、そしてその並進運動中、それ
は、それに対応する位置決めばねにより作用される力に
抗してそれと共にブラシを運搬する。それと同時に、雄
エレメントのピストンは、雄エレメントの外部ケーシン
グの内側で、対応する位置決めばねの力に抗して、中間
スペースが開いている位置に戻るように推し進められ
る。

【０００７】連結具の雄および雌エレメント間での連結
作業に関して、これは、雌エレメントの外側および雄エ
レメントの端子空胴の内側における適切なねじを使いね
じ込みによるかまたはスナップ・オン連結手段により達
成される。上述した型式の連結具は、同じ出願人の名前
で出願されたヨーロッパ特許出願ＥＰ−０５８０２３３
の目的を形成している。

【０００８】この連結具において、パイプでの使用流体
の作動圧力は高く、最大値は、用途の型式に従って、１
８０バールから６００バールまで変動する。連結作業
中、例えば雄エレメントは加圧状態下にあり、他方の雌
エレメントは加圧状態にない。連結具の内側で生ずる圧
力における差は、それらの座にとどまる内部シールを危
険にさらすほど高い。これは、特に、加圧状態にない雌
エレメントのブッシュと係合している加圧状態下にある
雄エレメントの内部ケーシングの座に収容されるシール
の場合に、生じる。実際に、シールの座は通常、ブッシ
ュに対面している雄エレメントの端部から成る距離だけ
離れているので、そのシールは覆われないままにあっ
て、そして、特にもしもその圧力差が反対方向にブッシ
ュを変位させるならば、そのブッシュと係合する内部ケ
ーシングによりなされる軸線状並進運動中、加圧されて
いる流体の流れにさらされることになる。圧力差が高い
ために、そのシールは、その座から引きちぎられるよう
な応力を受ける。内部ケーシングとブッシュとの間にお
ける密封作用の結果的損失は、連結具を通る流体の損失
および漏れとなる。

【０００９】

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、上述
した型式の、すなわち、前述の連結状態の下でさえその
シールが補償できる迅速連結具を提供することにある。

【００１０】

【課題を解決するための手段】本発明によると、かかる
目的は、一緒に連結できる雌エレメントと雄エレメント
とからなり、それらエレメントは、休止状態では流体に
対する通過ポートの閉鎖位置に配列され、そして２つの
エレメントが一緒に連結されたときには、その通過ポー
トが開いている位置における他のエレメントの対応する
部品との係合により変位される軸線状に摺動する部品と
固定部品とにより形成されていて、雌エレメントの前記
摺動部品がその閉鎖位置に向かって軸線状に摺動しそし
て弾力的に推し進められるブッシュを含み、雄エレメン
トの前記固定部品がその連結作業に際し雌エレメントの
前記ブッシュにより覆われる座を備えている固定の内部
ケーシングを含んでいる迅速連結具であって、特に、前
記エレメントが、連結作業の初期段階では流体の前記通
過ポートの供給導管をさえぎり、その連結作業の最終段
階では前記導管と前記通過ポートとの間における連通ポ
ートを開くための弁手段を含み、前記シールが前記ブッ
シュに対面している前記内部ケーシングの１つの端部の
近傍にある座に収容されるので、前記シールは前記連結
作業の初期段階および最終段階中に前記ブッシュにより
占められる軸線位置ではいずれでも前記ブッシュにより
覆われるようになっていることを特徴とする迅速連結具
により達成される。

【００１１】弁手段の存在と、雄エレメントの内部ケー
シングの端部近くでの座におけるシールの位置決めと
は、シールが確実に覆われそしてブッシュにより保護さ
れるときにのみ、連結具を通した流体の通過が許される
ので、シールが２つのエレメント間の高い圧力差による
危険な応力にさらされるのを防止する。実際、そのシー
ルは、たとえブッシュが高い圧力差の影響により一時的
に後方に動くとしてさえ、そのブッシュにより保護され
る。かくして、そのシールは、雄エレメントが加圧状態
にありそして雌エレメントが加圧状態にないときでの連
結作業の特定の状態の下でさえ、連結具からの流体の損
失および漏れがなく、その座に止どまりそしてその機能
を正しく実行する。本発明のそうしたおよび他の特長
は、添付図面に非制限的例として例示されているその実
施例についての以下の詳細な記載から一層明らかになろ
う。

【００１２】

【実施例】図１を参照するに、本発明による連結具は、
雌エレメント１と、雄エレメント２とにより構成され
る。雌エレメント１は、一緒に堅固にクランプされる、
流体の供給源かまたはユーザに連結するための内部ねじ
を備えたナット３と、１端において前記ナット３にねじ
込まれる外部ケーシング４と、流体を通過させるための
幾つかのポート６３を持つ固定の環状ベース１８と、外
部ケーシング４に関して同心状に配列される内部ケーシ
ング６とからなっている。前記外部ケーシング４とナッ
ト３の間の密封はシール７によって補償されている。

【００１３】環状のベース１８は固定の軸線状内側心棒
９を支持している。中間スペース６１を残すように、心
棒９に対して外部的にかつそれと同心的に、押出しエレ
メント１１を備えた軸線状に摺動する密封ブッシュ１０
が設けられており；連結具が開いている休止状態の下
で、前記密封ブッシュ１０は、スリーブ６４を通して該
ブッシュを右方に駆動するばね１２により軸線方向に推
し進められ；心棒９の拡大された端部１３との係合はば
ね１２により作用される力を平衡させ、ブッシュ１０を
平衡状態に維持する。

【００１４】心棒９の拡大された端部１３とシール１４
との関係で、休止状態の下での流体の通過は阻止され
る。外部ケーシング４の内側には、密封ブッシュ１０と
同心的にかつそれに対し外部的に、カップ１５により形
成され、横断状端子エレメント５１を備え、前記内部ケ
ーシング６の外面上で軸線状に摺動しそして位置決めば
ね１６により推し進められる、そのブッシュ自体を清浄
するためのユニットが設けられている。

【００１５】密封ブッシュ１０の押出しエレメント１１
を受け入れるためのスペース１７を有する内部ケーシン
グ６は、シール８を備えた外部ケーシング４との接触面
と、別なシール１９および押出し防止装置２０を備えた
前記密封ブッシュ１０との接触面とを持っている。その
端部において雄エレメント２に連結される外部ケーシン
グ４は外部ねじ５を持っている。それはまた、それ自体
の外部表面上に、雄エレメント２により運ばれる周辺状
にある一連のボール２３を受け入れるための環状スペー
ス２１を持っている。

【００１６】外部ケーシング４の、カップ１５のおよび
軸線状心棒９の端子面２５，２６および２７はそれぞ
れ、２８でもって総体的に示された平坦な表面を形成す
るように配列されている。雄連結具エレメント２は、外
部ケーシング２９と、該ケーシング２９に対して同心状
に配列された内部ケーシング３２と、その内部ケーシン
グ３２へとねじ込まれ、供給源かまたはユーザに接続す
る導管６５を備えた端子ナット３５と、そして外部ケー
シング２９にねじ込まれ、ばね３３の作用の下で端子ナ
ット３５の外面上で摺動する支持エレメント３４とを含
んでいる。ナット３５は、流体を通過させるための幾つ
かの貫通ポート６７を持つ台形状肩６６と、管状エレメ
ント６８とを備えている。雄エレメント２の固定部品を
構成しているナット３５と内部ケーシング３２とは、そ
の内側に、流体を通過させるための空胴３６を規定し、
そこには、軸線方向にばね３８により推し進められるピ
ストン３７が収容されている。内部ケーシング３２とピ
ストン３７との間における密封は、ケーシング３２の環
状の座３９に収容されている弾性リングおよびＯ−リン
グにより形成されたシール４０により保証されている。
座３９はブッシュ１０に対面している端面４８の近傍に
ある。座３９は端面４８から予め決められた、例えば、
０．５mmに等しいかまたはそれ以下の、最小の距離に置
かれている。ピストン３７は、空胴３６とスペース６１
との間で流体７８を通すためのポートを閉じるように、
内部ケーシング３２と接触している。

【００１７】ピストン３７は、管状エレメント６８に軸
線状摺動可能に支持されたスカート７０を持っている。
スカート７０と同軸状にキノコ形弁７１があり、その弁
７１は、心棒７２およびヘッド７３を備え、環状シール
７４（しかし、これは適当な金属−金属シールで置き変
えても良い）を持っている。弁７１は、導管７５と空胴
３６との間での通過ポート７９をさえぎるように、ばね
７５により台形状肩６６に対して保持されている。ばね
７５は心棒７２に固定された環状突起７６と管状エレメ
ント７８の先手ハンマ壁７７との間に介在されている。
ピストン３７上で作用するばね３８は心棒７５の環状突
起７６とも係合している。

【００１８】外部ケーシング２９と内部ケーシング３２
との間での中間スペースには、外部ケーシング２９と支
持エレメント３４との間に保持されているリング４６に
対して上方に作用している位置決めばね４５により推し
進められるカップ４４が設けられている。外部ケーシン
グ２９は内部的にねじ切りされた端子部分６２を持って
いる。一層後方の位置において、それは、位置決めばね
６０を備え、外部ケーシング２９の前記端子部分６２の
外面上で摺動するリングナット３０を支持している。リ
ングナット３０の近傍において、端子部分６２は弾性リ
ング４３を外部的に持ち、そのリングの機能は後で明ら
かになろう。

【００１９】その内面では、リングナット３０が、図１
に示す休止位置においてかつ外部ケーシング２９の対応
する一連の孔４２と協働して、ボール２３を受け入れる
それぞれのスペースを規定するための環状の切込み４１
を持っていて、それにより、前記雄エレメント２と雌エ
レメント１とを締めている。内部ケーシング３２のおよ
びピストン３７のカップ４４の端子面４７，４８および
４９はそれぞれ、５０でもって総体的に示されている平
らな面を形成するように配列されている。

【００２０】本発明による連結具の連結作業は、図１に
例示されている２つの雌エレメント１および雄エレメン
ト２の休止位置で始まって、以下のように実行される。
図２を参照するに、連結具の結合は、それぞれの表面２
８および５０が接触して置かれるように、エレメント１
および２が一緒にされることで始まる。特に、心棒９の
拡大端部１３の表面２７はピストン３７の表面４９と接
触して置かれ、カップ１５の垂直エレメント５１の表面
２６は雄エレメント２の内部ケーシング３２の端子面４
８と接触して置かれ、そして最後に、外部ケーシング４
の表面２５はカップ４４の表面４７に接触して置かれ
る。

【００２１】次いで、連結作業の第１の段階は、雌エレ
メント１の外部ケーシング４の対応するねじ部分５上に
おける雄エレメント２の外部ケーシング２９の端子ねじ
部分６２のねじ込み作業でもってスタートする。かかる
ねじ込み作業により、まず初めに、内部ケーシング３２
上を摺動する外部ケーシング２９と、そしてナット３５
上を摺動する支持部材３４とが、休止位置に関して、左
方向に変位する。支持部材３４の運動により、ばね３４
が圧縮され、それと同時に、リング４６がばね４５を推
し進めて、そのばねを圧縮する。

【００２２】この第１の段階中、連結具内側における流
体の通過は、雌エレメント１の中間スペース６１がブッ
シュ１０と心棒９の拡大端部１３との間での係合により
閉じられ、雄エレメント２の空胴３６がピストン３７に
より閉じられ、そして導管６５が弁７１により閉じられ
るために、阻止される。連結作業の第２の段階は、図３
を参照して、引き続くねじ込み動作として説明される。

【００２３】外部ケーシング２９と、その端子部分６２
とは左方に進み続ける。ばね３３の最大圧縮位置の達成
で、支持部材３４が外部ケーシング３２と完全に一体に
なり、結果的に、外部ケーシング２は、それと接触して
カップ１５を推し進めるばね１６の作用に抗して、左方
に駆動される。カップ１５は左に向かって移動して、ブ
ッシュ１０の押出しエレメント１１に達し、かくして、
ばね１６は前記カップ１５の変位の結果として圧縮され
る。

【００２４】左に向かって並進運動する内部ケーシング
３２はそれ自体、ピストンからはずれ、ブッシュ１０に
係合して、シール４０をブッシュ自体に接触させる。座
３９はケーシング３２の端部壁４８から最小の距離だけ
離れているので、ケーシング３２の小さな軸線状変位で
もって、シール１０は、連結具をねじ込む初期の段階中
に既にあるブッシュ１０により覆われてそして保護され
る。ブッシュ１０は、心棒９の拡大端部１３との係合に
よって、空胴３６と中間スペース６１との間において閉
じられた通過ポート７８を保ち続ける。

【００２５】内部ケーシング３２と、その拡大端部１３
と一緒に固定されたままにある心棒９との間における相
対的運動は、ピストン３７を、対応する位置決めばね３
８の引き続く圧縮を伴なって、雄エレメント２での後方
位置に運ぶが、導管６５に圧力がある場合での弁７１
は、導管６５と空胴３６との間での連通ポート７９を閉
じた状態に保ち続ける。

【００２６】これと同時に、外部ケーシング４と接触し
ているカップ４４はばね４５を一層圧縮する。連結作業
の第３の段階は、図４を参照して、エレメント１上にお
けるエレメント２の一層ねじ込みとして説明される。ピ
ストン３７は、外部ケーシング２９および内部ケーシン
グ３２の左に向かう相対的運動により、内部ケーシング
３２に関して更に後方に進み、結果的に、位置決めばね
３８を一層圧縮する。空胴３６と中間スペース６１との
間の通過ポート７８が開き始める前に、ピストン３７
は、弁７１の心棒７２に接触して、それを右方に駆動
し、突起７６を通して弁７５を圧縮する。かくして、弁
７１は、導管６５と中間スペース３６との間での連通ポ
ート７９を開き始め、その後、通過ポート７８が開くこ
とになる。

【００２７】もしも導管６５での流体が加圧されている
が、中間スペース６１がそうでないならば、そこには、
図４に示すように、ブッシュの左に向かう運動を生じさ
せる非常に高い圧力差がある。こうした極端な状態の下
でさえ、シール４０がブッシュ１０により覆われたまま
に止どまる。かくして、ブッシュ１０の軸線状位置がい
ずこでも、連結具の連結作業の最終段階中において、シ
ール４０はブッシュ自体により覆われたままにある。

【００２８】図５を参照するに、導管６５と中間スペー
ス６１との間での圧力差が除かれると、ブッシュ１０は
ばね１２により右方に駆動されるので、カップ１５の垂
直状構造５１は戻って、構造５１に対する肩として作用
する押出しエレメント１１と接触する。連結具の連結作
業の最終段階は、外部ケーシング４上における外部ケー
シング２９のねじ込み動作を終始させることにあり、そ
れは内部ケーシング３２を動かして、カップ１５を、ば
ね１６の作用に抗して左方に駆動する。ケーシング３２
は、構造５１および押出しエレメント１１を通して、ブ
ッシュ１０を左方に向かって変位させる。かかる変位
は、結果的に、空胴３６と中間スペース６１との間での
通過ポート７８を完全に開放する。

【００２９】更に、外部ケーシング２９のねじ込みの最
終段階は、ピストン３７を動かして、弁７１の心棒７２
を右方に推し進めて、連通ポート７９を完全に開くこと
になる。通過ポート７８も連通ポート７９も共に開いて
いるので、流体は、連結具全体を通して、導管６５から
中間スペース６１へと流れることができる。かかる一層
のねじ込み動作の結果として、ばね４５は、雄エレメン
ト２の内部ケーシング３２の左向き運動に関して右方向
に押されるカップ４４により進められて、最大圧縮に達
する。この位置において、雄エレメント２の外部ケーシ
ング２９および内部ケーシング３２は、ボール２３が雌
エレメント１の外部ケーシング４の環状の受入れスペー
ス２１に対向して配列されるのを可能にするような量だ
け左方に変位される。ボール２３は、リングナット３０
の環状切欠き４１から突き出て、環状のスペース２１の
内側に侵入し、前の位置の距離よりも小さな半径状距離
にボール２３を位置決めする。かくして、かかる新しい
位置において、ボール２３はもはや、外部ケーシング２
９の端子部分６２に関したリングナット３０の相対的運
動を阻止しない。結果的に、ばね６０は、もはやボール
２３の存在により拘束されず、リングナットの左方への
一層の運動を阻止する弾性リング４３に達するまで、端
子部分６２に沿って摺動するようにリングナット自体を
推し進めて、平衡位置につき、ボール２３をスペース２
１の内側に止どめる。かくして、リングナット３０につ
いてのかかる位置決めにより、連結具は連結された位置
におて完全に鎖錠されて、連結具の組立体に対する作業
を完了する（図５）。

【００３０】図６〜図８には、図１〜図５に示されてい
る連結具の変形例が示されていて、同じ部品は同じ数字
で示している。この場合、雄エレメント２は、ヘッド８
６と２つの心棒８１および８２を備えたキノコ形弁８０
を持っている。ピストン３７は、弁８０の心棒８１と相
互作用しそしてばね３８の媒介物を通して流体を通過さ
せるためのポート８５を備えた固定の環状エレメント８
４により軸線状摺動可能に支持された軸部８３を持って
いる。弁８０は、環状のエレメント８４と、ばね８９の
媒介物を通して流体を通過させるためのポート８８を持
つ第２の固定の環状エレメント８７とにより軸線状に摺
動可能に支持されている。休止状態（図６）において、
弁８０はナット３５の台形状肩６６に対して保持されて
いる。

【００３１】図６〜図８の連結具についての組立作業は
図１〜図５の連結具についてのものと同じである。外部
ケーシング２９の最終のねじ込み段階において、シール
４０がブッシュ１０により覆われるとき、ピストン３７
は心棒８１上におけるその軸部８３のスラストを通して
弁８０を開放する（図７および図８）。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明による連結具の雌エレメントおよび雄エ
レメントの、縦方向に部分的に断面で示す、正面図であ
る。

【図２】連結作業の第１段階における、本発明による連
結具の、縦方向に部分的に断面で示す、正面図である。

【図３】連結作業の第２段階における、本発明による連
結具の、縦方向に部分的に断面で示す、正面図である。

【図４】連結作業の第３段階における、本発明による連
結具の、縦方向に部分的に断面で示す正面図である。

【図５】２つの雄および雌エレメントが一緒に連結され
そして鎖錠された後に見られる、本発明による連結具
の、縦方向に部分的に断面で示す、正面図である。

【図６】本発明による連結具の変形例における雌エレメ
ントおよび雄エレメントの、縦方向に部分的に断面で示
す、正面図である。

【図７】連結作業の中間段階における、図６の連結具
の、縦方向に部分的に断面で示す、正面図である。

【図８】２つの雄および雌エレメントが一緒に連結され
そして鎖錠されている図６に示す連結具の、縦方向に部
分的に断面で示す、正面図である。

【符号の説明】

１雌エレメント２雄エレメント１０ブッシュ３７ピストン４０シール６５供給導管７１，８０弁７８通過ポート

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】一緒に連結できる雌エレメント（１）と
雄エレメント（２）とからなり、前記エレメント（１，
２）が固定部品（３，４，６，９；２９，３２，３５）
および軸線状摺動部品（１０，１５；３７，４４）によ
り形成されており、それら部品は、休止状態においては
流体に対する通過ポート（７８）の閉鎖位置に配列さ
れ、２つの素子（１，２）が一緒に結合されるときに
は、前記通過ポート（７８）が開く位置での他のエレメ
ントの対応部品との係合により変位され、前記雌エレメ
ント（１）の摺動部品（１０，１５）は前記閉鎖位置に
向かって軸線状に摺動しそして弾力的に推し進められる
ブッシュ（１０）を含み、前記雄エレメント（２）の固
定部品（２９，３２）はその連結に際して前記雌エレメ
ント（１）の前記ブッシュ（１０）により覆われるシー
ル（４０）を持つ固定の内部ケーシング（３２）を含ん
でいる、パイプに対する迅速連結具において、前記雄エ
レメント（２）は、その連結作業の初期段階では前記通
過ポート（７８）の供給導管（６５）をさえぎり、その
連結作業の最終段階では前記導管（６５）と前記通過ポ
ート（７８）との間の連通ポート（７９）を開くための
弁（７１；８０）を含み、前記シール（４０）は前記ブ
ッシュ（１０）に対面する前記内部ケーシング（３２）
の１つの端部（４８）の近傍にある座（３９）に収容さ
れているので、前記シール（４０）は、その連結作業の
初期および最終段階中に前記ブッシュ（１０）により占
められるいずれの軸線状位置においても前記ブッシュ
（１０）により覆われていることを特徴とするパイプに
対する迅速連結具。
【請求項２】前記弁手段（７１）は、心棒（７２）と
ヘッド（７３）とからなるキノコ形弁（７１）により構
成され、前記弁（７１）はその連結作業の最終段階にお
いて前記通過ポート（７８）を開くための軸線状に摺動
するピストン（３７）により係合されることを特徴とす
る請求項１記載の迅速連結具。
【請求項３】前記ピストン（３７）は、前記供給導管
（６５）を含む端子ナット（３５）と一体にある、先手
ハンマ壁（７７）を備えた管状エレメント（６８）に軸
線状に摺動可能に支持されたスカート（７０）を持ち、
前記弁（７１）の心棒（７２）は環状突起（７６）を具
備し、前記ピストン（３７）と前記環状突起（７６）と
の間には第１の弾性手段（３８）が介在され、前記環状
突起（７６）と前記先手ハンマ壁（７７）との間には第
２の弾性手段（７５）が介在されていることを特徴とす
る請求項２記載の迅速連結具。
【請求項４】前記弁のヘッド（７３）は、前記連通ポ
ート（７９）を閉じるように、前記第２の弾性手段によ
り前記端子ナット（３５）と一体にある台形状の肩（６
６）に対して維持されることを特徴とする請求項３記載
の迅速連結具。
【請求項５】前記台形状の肩（６６）は流体を通過さ
せるためのポート（６７）を備えていることを特徴とす
る請求項４記載の迅速連結具。
【請求項６】前記弁手段（８０）はヘッド（８６）と
２つの心棒（８１，８２）とからなるキノコ形弁によっ
て構成され、前記弁（８０）はその連結作業の最終段階
において前記通過ポート（７８）を開くための軸線状に
摺動するピストン（３７）により係合されることを特徴
とする請求項１記載の迅速連結具。
【請求項７】前記ピストン（３７）は、前記キノコ形
弁（８０）の心棒（８１）と相互作用し、そして弾性手
段（３８）の媒介物を通して流体を通過させるポート
（８５）を伴ない、環状エレメント（８４）により軸線
状に摺動可能に支持されている軸部（８３）を持ち、前
記弁（８０）の心棒（８１，８２）は、第２の弾性手段
（８９）の媒介物を通して流体を通過させるポート（８
８）を伴ない、前記環状エレメント（８４）および第２
の環状エレメント（８７）により軸線状に摺動可能に支
持され、前記第２の弾性手段（８９）は、前記連通ポー
ト（７９）を閉じるように、前記供給導管（６５）を含
む端子ナット（３５）と一体にある弁形状の肩（６６）
に対し当接して前記弁（８０）を維持することを特徴と
する請求項６記載の迅速連結具。