JPH08243850A - Method and device for electrolytic deburring - Google Patents

Abstract

PURPOSE: To prevent stagnating sludge and ununiformity of concentration and to make an electrode tool usable for a general purpose without receiving limitation in a shape of a workpiece, by generating a flow in an electrolyte by a rotating motion of the electrode tool itself without particularly providing a forced circulating means. CONSTITUTION: A workpiece W and at least a peripheral part of an electrode tool 10, formed of a disk unit 13 consisting of conductive material, are immersed in an electrolyte 15, also to apply voltage across the workpiece W and the electrode tool 10, and while rotating the electrode tool 10 to hold a space between its peripheral part and the workpiece W, the electrode tool 10 is moved along a machined part of the workpiece W.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【０００１】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、電解バリ取り方法およ
びその装置に係り、特に、電極工具に回転を与えること
によって、電解液に流れを発生させつつ良好なバリ取り
加工を実施できるようにする電解バリ取り方法およびそ
の装置に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an electrolytic deburring method and an apparatus therefor, and more particularly, to a good deburring process by generating a flow in an electrolytic solution by rotating an electrode tool. The present invention relates to an electrolytic deburring method and apparatus therefor.

【０００２】[0002]

【従来の技術】切削、研削、鋳造等、各種金属加工で
は、その仕上げ工程で加工物の表面に発生したバリを除
去する必要がある。最近では、製品の高付加価値化、高
品質化の要求の高まりを背景として自動バリ取り機の開
発が進んでいる。従来から行われているバリ取り加工に
は、切削、研削等の機械的加工の他、レーザー加工、超
音波加工、電解加工を応用したものが知られている。2. Description of the Related Art In various metal workings such as cutting, grinding and casting, it is necessary to remove burrs generated on the surface of the work in the finishing process. Recently, an automatic deburring machine has been developed against the backdrop of increasing demands for higher added value and higher quality of products. As deburring processing that has been conventionally performed, it is known to apply mechanical processing such as cutting and grinding as well as laser processing, ultrasonic processing, and electrolytic processing.

【０００３】このうち、電解バリ取り加工は、電気化学
的にバリを除去するもので、一般にバリは角部に発生し
易いという特徴があるということと、電流は鋭角部に集
中する特徴とをうまく組み合わせて利用し、バリだけを
選択的に電解溶出して除去する加工方法である。この電
解バリ取り加工は、形状の大きなバリの除去には不向き
であるが、微小なバリの除去には良好な結果を得ること
ができるので、最近では、航空機の部品をはじめとして
様々な機械部品のバリ取りに広く利用されている。Of these, the electrolytic deburring process electrochemically removes burrs, and generally has the characteristic that burrs are easily generated at the corners and the current is concentrated at the sharp corners. This is a processing method that uses well combinedly and selectively removes burrs by electrolysis. Although this electrolytic deburring process is not suitable for removing large burrs, it can obtain good results for removing minute burrs, so recently, it has been used for various mechanical parts such as aircraft parts. Widely used for deburring.

【０００４】殊に、ＳＵＳ材といったステンレス鋼など
の粘り強い合金鋼を材質とする加工物では、バリを切削
あるいは研削によって除去した後に、その粘りによって
微細な二次バリが発生し易いという問題がある。この
点、電解バリ取り加工法による場合、バリを電気化学的
に溶かすので二次バリの発生がないという利点や、この
利点に付随して不動態化が促進されて、耐蝕性が大幅に
向上するという効果がある。さらに、電解バリ取り加工
の場合では、切削、研磨加工で必然的に伴う加工応力が
ないのを特徴とするので、加工後の変形がなく薄板状加
工物のバリ取り加工に適しているという利点がある。In particular, in the case of a work made of a tenacious alloy steel such as stainless steel such as SUS material, after the burr is removed by cutting or grinding, there is a problem that a fine secondary burr is likely to occur due to the tenacity. . In this respect, the electrolytic deburring method has the advantage that burrs are electrochemically melted and no secondary burrs are generated. There is an effect of doing. Further, in the case of electrolytic deburring, there is no processing stress that is inevitably involved in cutting and polishing, so there is no deformation after processing and there is an advantage that it is suitable for deburring of thin plate workpieces. There is.

【０００５】ここで、図７は、従来の電解バリ取り加工
法を模式化して示す図である。１は、ばり取りされるワ
ークであり、２は電極工具である。ワーク１と、電極工
具２は、電解液３の入っている電解液槽４に浸漬される
もので、ワーク１は直流電源５の陽極側に接続され、電
極工具２は、直流電源５の陰極側に接続される。電位の
高くなっているワーク１では、先鋭な形状のバリの部分
から溶出し出すので、バリを除去することができる。Here, FIG. 7 is a diagram schematically showing a conventional electrolytic deburring processing method. 1 is a work to be deburred, and 2 is an electrode tool. The work 1 and the electrode tool 2 are immersed in the electrolytic solution tank 4 containing the electrolytic solution 3, the work 1 is connected to the anode side of the DC power supply 5, and the electrode tool 2 is the cathode of the DC power supply 5. Connected to the side. In the work 1 having a high electric potential, the burr can be removed because it elutes from the sharp burr portion.

【０００６】ところで、溶出した金属イオンは、陰極の
加工工具２に向けて移動していくが、この金属イオン
は、すぐに電気化学反応をして金属水酸化物と不溶性の
スラッジとなる。このスラッジの滞留によりバリの溶出
が阻害されたり、また電解液の濃度変化や変性から導電
率が変化して溶出むらの発生の原因となったりすること
が知られている。そこでこれまでは、電解液を強制循環
する装置を特別に設けて定常的に電解液を流すことによ
り、スラッジの滞留や電解液の不均一化を防止してい
る。By the way, the eluted metal ions move toward the processing tool 2 for the cathode, and this metal ion immediately undergoes an electrochemical reaction to become metal hydroxide and insoluble sludge. It is known that the stagnation of this sludge hinders the elution of burrs, and also causes the occurrence of uneven leaching due to changes in the conductivity due to changes in the concentration and modification of the electrolyte. Therefore, so far, a device for forcibly circulating the electrolytic solution is specially provided to constantly flow the electrolytic solution to prevent sludge retention and non-uniformity of the electrolytic solution.

【０００７】[0007]

【発明が解決しようとする課題】被加工物の形状によっ
ては、電解液の澱みが生じ易いという問題がある。例え
ば、図８に示すような円筒状の機械部品６のように、内
径の大きさが異なり段差のある穴が加工されている場
合、内部の奥まった段部Ａの付近では、強制循環しても
なお電解液が澱み、スラッジの滞留や濃度むらが生じ
る。SUMMARY OF THE INVENTION Depending on the shape of the work piece, there is a problem that the electrolytic solution tends to stagnate. For example, in the case where a hole having a different inner diameter and a step is machined, such as a cylindrical machine part 6 as shown in FIG. 8, forced circulation is performed in the vicinity of the recessed step A inside. The electrolytic solution still settles, resulting in sludge retention and uneven concentration.

【０００８】また、電極工具は、バリと平行になるよう
にワークの中に入れるようになっているが、例えば、機
械部品６の穴Ｂ、Ｃのように、内径の小さな部分では、
電極工具の配置が困難となって、バリが残ってしまう難
点があった。さらに、この種の電極工具は、被加工物の
形やバリの発生状態に応じて専用のものを個別に製作し
て用いるのが一般となっており、汎用性の点で問題があ
った。The electrode tool is designed to be inserted into the work so as to be parallel to the burr. For example, in the holes B and C of the machine part 6, the inner diameter is small.
There is a problem in that it becomes difficult to dispose the electrode tool and burrs remain. Further, this type of electrode tool is generally manufactured by using a dedicated tool according to the shape of the workpiece and the state of occurrence of burrs, which is problematic in terms of versatility.

【０００９】そこで、本発明の目的は、前記従来技術の
有する問題点を解消し、ワークの形状に制約を受けずに
汎用的に電極工具を使用することができるとともに、強
制循環手段を特に設けることなく電極工具自体の回転運
動によって電解液に流れを発生させてスラッジの滞留を
防止できるようにする電解バリ取り方法およびその装置
を提供することにある。Therefore, an object of the present invention is to solve the above-mentioned problems of the prior art, to make it possible to use an electrode tool universally without being restricted by the shape of the work, and especially to provide a forced circulation means. It is an object of the present invention to provide an electrolytic deburring method and an apparatus thereof, which can prevent the accumulation of sludge by generating a flow in an electrolytic solution by the rotational movement of an electrode tool itself without the need.

【００１０】[0010]

【課題を解決するための手段】前記の目的を達成するた
めに、本発明の電解バリ取り方法は、電解液中の金属ワ
ークと、工具との間に電圧を印加し、陽極を形成するワ
ークと陰極を成形する工具との間の電解液に電流を流
し、ワークのバリを電解液に溶出させる電解バリ取り方
法において、ワークと、導電性材料を材質とする円板体
からなる電極工具の少なくとも外周部の一部を電解液中
に浸漬するとともに、前記ワークと電極工具との間に電
圧を印加し、前記電極工具を回転させながら電極工具の
外周部とワークの間隙を保ちながら電極工具を被加工部
に沿って移動させることを特徴とするものである。In order to achieve the above object, the electrolytic deburring method of the present invention is a work in which a voltage is applied between a metal work in an electrolytic solution and a tool to form an anode. In the electrolytic deburring method in which a current is passed through the electrolytic solution between the tool for forming the cathode and the cathode, and the burr of the work is eluted into the electrolytic solution, the work and the electrode tool consisting of a disk body made of a conductive material are used. At least a part of the outer peripheral portion is immersed in an electrolytic solution, a voltage is applied between the work and the electrode tool, and the electrode tool is rotated while the electrode tool is rotated while maintaining a gap between the outer peripheral portion of the electrode tool and the work. Is moved along the processed portion.

【００１１】また、前記の目的を達成するために、本発
明の電解バリ取り装置は、電解液槽と、電解液中のワー
クと工具との間に電圧を印加する電源を備え、陽極を形
成するワークと陰極を形成する工具との間隙に電流を流
し、ワークのバリを電解液に溶出させてバリを除去する
電解バリ取り装置において、導電性材料を材質とする円
板体と、この円板体と同心的な回転軸とからなる電極工
具と、前記電極工具の円板体に回転を与えるとともに、
電解液に浸漬されたワークの被加工部に沿って前記円板
体を移動させる工具運動制御装置とを備えたことを特徴
とする。In order to achieve the above object, the electrolytic deburring apparatus of the present invention is provided with an electrolytic solution tank and a power source for applying a voltage between a work and a tool in the electrolytic solution to form an anode. In an electrolytic deburring device that removes burrs by flowing an electric current through the gap between the work and the tool that forms the cathode to elute the burrs of the work into an electrolytic solution, a disk body made of a conductive material An electrode tool consisting of a plate body and a concentric rotation shaft, and while giving rotation to the disk body of the electrode tool,
And a tool movement control device for moving the disk body along the work part of the workpiece immersed in the electrolytic solution.

【００１２】前記の電極工具は、金属材料、あるいは、
カーボン、導電性プラスチックまたは導電性セラミック
ス等の導電性非金属材料からなることを特徴とする。The above electrode tool is made of a metal material or
It is characterized by being made of a conductive non-metal material such as carbon, conductive plastic or conductive ceramics.

【００１３】また、前記工具運動制御装置には、数値制
御工作機械を用いることができ、前記電極工具の回転軸
が数値制御工作機械の主軸に取り付けられる。Further, a numerically controlled machine tool can be used as the tool movement control device, and a rotary shaft of the electrode tool is attached to a spindle of the numerically controlled machine tool.

【００１４】前記円板体は、その外周部を除き電極工具
の電解液接触表面を電気絶縁体で被覆したことを特徴と
する。The disk body is characterized in that the surface of the electrode tool contacting with the electrolyte solution is covered with an electric insulator except for the outer peripheral portion.

【００１５】また、電荷の集中を防止するために、前記
電極工具の円板体の外周部の少なくとも両周縁部が曲面
形成されていることが好ましい。Further, in order to prevent the concentration of electric charges, it is preferable that at least both peripheral edge portions of the outer peripheral portion of the disk body of the electrode tool are curved.

【００１６】[0016]

【作用】円板体とワークとの間には電位差が与えられて
おり、陽極側のワークのバリは陽イオンとなって電解液
に溶出する。この電気化学反応の間、円板体は回転して
いるので、円板体と電解液との間には、摩擦抵抗が生じ
る。従って、電解液には、局所的に、半径方向成分の流
速と、周速による接線方向成分の流速とを合成した流速
の流れが生じる。こうして、電極を構成する円板体を回
転されることによって、定常的にワークの被加工部の近
傍には、局所的な流れがあるため、電解液中へ溶出の結
果生じる不溶性のスラッジが滞留しないように除去され
る。Function: A potential difference is applied between the disk body and the work, and the burr of the work on the anode side becomes a cation and is eluted into the electrolytic solution. Since the disc body is rotating during this electrochemical reaction, a frictional resistance is generated between the disc body and the electrolytic solution. Therefore, in the electrolytic solution, a flow having a flow velocity that locally combines the flow velocity of the radial component and the flow velocity of the tangential component due to the peripheral velocity is generated. In this way, by rotating the disk body that constitutes the electrode, there is a local flow constantly in the vicinity of the work piece of the workpiece, so insoluble sludge resulting from elution into the electrolytic solution accumulates. Removed to not.

【００１７】また、電極を円板状にすることによって、
ワークの加工形状による制約が少なくなり、薄板状のワ
ークや、円筒状のワーク、あるいは内径部に段差のある
ワークなど広く対応できる。Further, by forming the electrodes into a disc shape,
There is less restriction due to the work shape of the work, and it is possible to widely handle thin work, cylindrical work, or work with a step in the inner diameter.

【００１８】[0018]

【実施例】以下、本発明の実施例について添付の図面を
参照して説明する。図１は、本実施例による電解バリ取
り装置に使用する電極工具の構成を示す。図１（ａ）は
断面図、図１（ｂ）は正面図である。この電極工具１０
は、回転軸１１の軸端に締付けナット１２を用いて同軸
的に締着される円板体１３から構成されている。回転軸
１１並びに円板体１３は、導電性の良好な銅、真鍮など
の金属材料からなるものである。その他、電極工具１０
の材質としては、カーボン、導電性プラスチック、ある
いは導電性セラミックスなどの非金属の導電性材料を利
用することもできる。Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 shows the structure of an electrode tool used in the electrolytic deburring apparatus according to this embodiment. 1A is a sectional view and FIG. 1B is a front view. This electrode tool 10
Is composed of a disk body 13 coaxially fastened to the shaft end of the rotary shaft 11 by using a fastening nut 12. The rotating shaft 11 and the disc body 13 are made of a metal material having good conductivity such as copper or brass. Others, electrode tool 10
As the material of the above, a non-metal conductive material such as carbon, conductive plastic, or conductive ceramics can also be used.

【００１９】回転軸１１は、モータおよび回転伝動部
と、直線運動案内部および直線送り機構を備えた図示し
ない工具運動制御装置に連結されている。従って、円板
体１３は、回転しつつ、ワークＷのバリ取り被加工部に
沿って直線運動が与えられるように構成されている。な
お、工具運動制御装置としては、１軸の数値工作機械を
利用し、その主軸に電極工具１０を取り付けるように構
成することもできる。The rotary shaft 11 is connected to a tool motion control device (not shown) equipped with a motor and a rotary transmission part, and a linear motion guide part and a linear feed mechanism. Therefore, the disc body 13 is configured to be linearly moved along the deburring processed portion of the work W while rotating. As the tool movement control device, a one-axis numerical machine tool may be used, and the electrode tool 10 may be attached to the spindle.

【００２０】円板体１３は、外周面を残して両側面は電
気絶縁体１４で被覆されており、円板体１３の外周部だ
け導電性材料の表面が露出するようになっている。この
実施例の場合、円板体１３は、外周部だけが部分的に電
解液１５に浸漬されるものである。The disk body 13 is covered with electric insulators 14 on both sides except the outer peripheral surface, and the surface of the conductive material is exposed only on the outer peripheral portion of the disk body 13. In the case of this embodiment, only the outer peripheral portion of the disc body 13 is partially immersed in the electrolytic solution 15.

【００２１】このような円板体１３は、直流電源１６の
陰極に電気的に接続され、陽極には、電解液１５中に全
体を浸してあるワークＷが接続され、円板体１３と、ワ
ークＷとの間に電位差が与えられている。The disc body 13 is electrically connected to the cathode of the DC power source 16, and the anode is connected to the work W which is entirely immersed in the electrolyte solution 15. A potential difference is applied to the work W.

【００２２】ワークＷは、板状の部品で、このワーク１
６の被加工部である端縁に生じたバリ１７を除去するに
は、次のようにして、電極工具１０を回転させながらバ
リ取り加工を実施する。The work W is a plate-shaped part, and the work 1
In order to remove the burr 17 generated at the end edge which is the part to be processed of 6, the deburring process is performed while rotating the electrode tool 10 as follows.

【００２３】まず、電解液１５に円板体１３の外周部だ
けを浸漬するようにして、バリ１７を除去すべきワーク
の被加工部と所定の間隙を保つ。そして、円板体１３を
回転させつつ、電極工具１０全体を回転軸１１の軸方向
と直交する方向にワークＷの被加工部に沿って平行に間
隙を保ちながら移動させる。この移動の間、円板体１３
とワークＷとの間には電位差が与えられており、陽極側
のワークＷのバリは陽イオンとなって電解液１５に溶出
する。First, by immersing only the outer peripheral portion of the disk body 13 in the electrolytic solution 15, a predetermined gap is maintained between the work portion of the work from which the burr 17 is to be removed. Then, while rotating the disk body 13, the entire electrode tool 10 is moved in a direction orthogonal to the axial direction of the rotating shaft 11 in parallel with the processed portion of the work W while maintaining a gap. During this movement, the disc body 13
And a work W are provided with a potential difference, and the burr of the work W on the anode side becomes a cation and is eluted into the electrolyte solution 15.

【００２４】また、円板体１３は回転しているので、円
板体１３と電解液１５との間には、摩擦抵抗が生じる。
従って、電解液１５には、局所的に、図２に示すよう
に、半径方向成分の流速ｖ1 と、周速による接線方向成
分の流速ｖ2 とを合成した流速Ｖの流れが生じる。Further, since the disc body 13 is rotating, frictional resistance is generated between the disc body 13 and the electrolytic solution 15.
Therefore, in the electrolytic solution 15, as shown in FIG. 2, a flow velocity V that is a combination of the flow velocity v1 of the radial component and the flow velocity v2 of the tangential component due to the peripheral velocity is locally generated.

【００２５】このようにワークＷの被加工部の近傍に
は、局所的に流速Ｖの流れがあるため、電解液中への溶
出の結果生じる不溶性のスラッジは、滞留しないように
除去される。As described above, since the flow velocity V locally exists in the vicinity of the portion to be processed of the work W, the insoluble sludge resulting from the elution into the electrolytic solution is removed so as not to stay.

【００２６】次に、他の実施例について、図３を参照し
て説明する。この実施例は、円筒形状のワークＷのバリ
取りに適用した実施例である。この実施例のワークＷの
内径部２０は、内径寸法の差によって段差が形成されて
いる。Next, another embodiment will be described with reference to FIG. This embodiment is an embodiment applied to deburring a cylindrical work W. In the inner diameter portion 20 of the work W of this embodiment, a step is formed due to the difference in inner diameter dimension.

【００２７】このような形状のワークＷでは、バリは段
差の周縁に沿って生じるので、この内径部２０の円周部
分をバリ取りの被加工部として、円板体１３をワークＷ
の内径部２０に挿入する。In the work W having such a shape, burrs are generated along the periphery of the step. Therefore, the disk body 13 is used as the workpiece W for deburring the circumferential portion of the inner diameter portion 20.
It is inserted in the inner diameter portion 20 of the.

【００２８】従って、陰極となる円板体１３は、電解液
１５に全体が浸漬した状態となるので、図１の場合とは
異なり、締結ナット１２の表面全体および回転軸１１の
外周面の電解液１５に浸漬する範囲が、円板体１３の外
周部を残して絶縁体で被覆される。これによって、電気
的影響を被加工部以外に与えないように、また、過剰電
流を防止するようにしている。Therefore, since the disk body 13 serving as the cathode is entirely immersed in the electrolytic solution 15, unlike the case of FIG. 1, the electrolysis of the entire surface of the fastening nut 12 and the outer peripheral surface of the rotating shaft 11 is performed. The area immersed in the liquid 15 is covered with an insulator, leaving the outer peripheral portion of the disk body 13. As a result, an electric effect is not given to a portion other than the processed portion, and an excess current is prevented.

【００２９】このような電極工具１０に運動を与える工
具運動制御装置としては、少なくとも２軸について制御
可能な数値制御工作機械を利用して、電極工具１０の回
転駆動部１７を図示しない主軸またはヘッドに連結する
ことができる。このワークＷの場合、電極工具１０の回
転軸１１をワークＷの軸方向と平行にすると、円板体１
３と、ワークＷの被加工部が平行となるので、円板体１
３をワークＷのバリと一致させた後、回転させつつ、ヘ
ッド１７をワークＷの内径部２０の中心囲りに円運動さ
せ、バリ取り加工を行うことができる。As a tool movement control device for giving a movement to the electrode tool 10 as described above, a numerically controlled machine tool capable of controlling at least two axes is used, and the rotary drive unit 17 of the electrode tool 10 is not shown in the main spindle or head. Can be connected to. In the case of this work W, when the rotating shaft 11 of the electrode tool 10 is made parallel to the axial direction of the work W, the disc body 1
3 and the processed portion of the work W are parallel to each other, the disc body 1
After matching 3 with the burr of the work W, the head 17 can be circularly moved around the center of the inner diameter portion 20 of the work W while rotating to perform deburring.

【００３０】円板体１３の回転によって電解液１５には
被加工部近傍に局所的な流れが生じ、電気化学反応生成
物のスラッジを除去できるのは、図１の場合と同様であ
るが、特に、円筒状のワークＷの場合、円板体１３自体
の回転による流れに加えて、ワーク軸方向に電解液の流
れを強制的に発生させてやると、さらに効果的にスラッ
ジを除去することができる。The rotation of the disk body 13 causes a local flow in the electrolytic solution 15 in the vicinity of the portion to be processed, and sludge of the electrochemical reaction product can be removed as in the case of FIG. Particularly, in the case of the cylindrical work W, if the flow of the electrolytic solution is forcibly generated in the work axial direction in addition to the flow due to the rotation of the disc body 13 itself, the sludge can be removed more effectively. You can

【００３１】なお、バリ取り加工の間、ワークＷは、固
定されるほか、内径部２０の中心囲りに回転させて相対
的に回転運動を与えるようにすることもできる。During the deburring process, the work W may be fixed or may be rotated around the center of the inner diameter portion 20 so as to be relatively rotated.

【００３２】以上のようにして円板体１３からなる電極
工具を用いたワークのバリ取りの場合、円板体１３の外
周部の形状がバリ取り加工の精度、効率に影響を及ぼ
す。以下、図４乃至図６を参照しながら、円板体１３の
外周部の好適な形状について説明する。In the case of deburring a work using the electrode tool composed of the disc body 13 as described above, the shape of the outer peripheral portion of the disc body 13 affects the precision and efficiency of the deburring process. Hereinafter, a suitable shape of the outer peripheral portion of the disc body 13 will be described with reference to FIGS. 4 to 6.

【００３３】図４は、円板体１３の外周部の両周縁が角
状のエッジＤ、Ｅになっている円板体を示す。このエッ
ジＤ、Ｅには、エッジ効果によって電荷が集中し易いと
いう特徴がある。FIG. 4 shows a disk body in which both edges of the outer peripheral portion of the disk body 13 are angular edges D and E. The edges D and E are characterized in that electric charges are likely to concentrate due to the edge effect.

【００３４】そこで、例えば、溝２１が加工されて、こ
の溝２１の開口縁に沿ってバリＦ、Ｇがささくれている
ワークにおいて、円板体１３の厚さをｔ1 、溝幅ｔ2 と
すると、ｔ1 がｔ2 よりも大きいと、溝２１の中心に対
して円板体１３の中心がずれ易い。この場合、一方の側
のバリだけが溶出し、他方のバリはほとんど溶出しない
という問題が電荷の集中に起因して生じる。Therefore, for example, in the work in which the groove 21 is processed and the burrs F and G are extended along the opening edge of the groove 21, if the thickness of the disc body 13 is t1 and the groove width is t2, When t1 is larger than t2, the center of the disc body 13 is easily displaced from the center of the groove 21. In this case, the problem that only the burr on one side elutes and the other burr hardly elutes occurs due to the concentration of electric charges.

【００３５】また、ほぼ、円板体１３の厚さｔ1 が溝幅
ｔ2 に等しい場合には、溝２１に対して円板体１３の心
を合せることが難しいとともに、中心のずれによってバ
リの溶出にアンバランスが生じる。さらに、溝幅ｔ2 よ
りも円板体１３の厚さｔ1 の方が薄い場合であると、溝
２１の開口縁が丸まって、テーパ状になりやすい。Further, when the thickness t1 of the disc body 13 is substantially equal to the groove width t2, it is difficult to align the center of the disc body 13 with the groove 21, and the burr is eluted due to the deviation of the center. Unbalance occurs. Further, when the thickness t1 of the disc body 13 is thinner than the groove width t2, the opening edge of the groove 21 is rounded and is likely to be tapered.

【００３６】そこで、図５は、円板体１３の両周縁部２
２、２３のエッジを無くして曲面として電荷をできるだ
け分散させ、また、位置合せを容易にするようにしたも
のを示す。図５（ａ）は、比較的厚さのある円板体１３
の場合で、周縁部２２、２３は凸の所定の曲率の曲面に
なっている。図５（ｂ）は、比較的薄い円板体１３の場
合で、外周部が断面半円状の曲面に形成されている。Therefore, FIG. 5 shows both peripheral edge portions 2 of the disc body 13.
Shown is one in which the edges of 2 and 23 are eliminated to disperse the charges as a curved surface as much as possible and to facilitate the alignment. FIG. 5A shows a disk body 13 having a relatively large thickness.
In this case, the peripheral portions 22 and 23 are convex curved surfaces having a predetermined curvature. FIG. 5B shows a case of a relatively thin disc body 13 whose outer peripheral portion is formed into a curved surface having a semicircular cross section.

【００３７】また、図６において、電気絶縁体１４と、
円板体１３の表面が露出する部分との境界でも同様の電
荷の集中の発生がみられるため、電荷の集中を防止する
上では、周縁の曲率半径ｒよりも、境界から外周面まで
の距離をｈを大きくとった方がより好ましい。Further, in FIG. 6, the electric insulator 14 and
Similar concentration of electric charges is observed at the boundary with the exposed surface of the disk body 13. Therefore, in order to prevent the concentration of electric charges, the distance from the boundary to the outer peripheral surface is larger than the radius of curvature r of the peripheral edge. It is more preferable that h be large.

【００３８】以上、本発明について、板状のワーク、円
筒状のワークを例に説明したが、そのほかにも、本発明
は、被加工部がワークの軸に直角でない場合や、被加工
部が円弧状の場合などのワークのバリ取りにも適用する
ことができる。また、ワークの形状によっては、電極工
具の運動経路も複雑になるので、その場合、自由度の大
きなロボットを工具移動制御装置として利用するように
してもよい。The present invention has been described above by taking a plate-shaped work and a cylindrical work as an example. In addition to this, according to the present invention, when the work part is not perpendicular to the axis of the work or the work part is It can also be applied to deburring a workpiece such as an arc shape. Also, since the movement path of the electrode tool becomes complicated depending on the shape of the work, in this case, a robot having a large degree of freedom may be used as the tool movement control device.

【００３９】[0039]

【発明の効果】以上の説明から明らかなように、本発明
によれば、電極を構成する円板体自体に回転運動を与え
ることで、電解液に局所的に生じる流れを利用して、不
溶性のスラッジが滞留しないように除去されるので、強
制循環手段を特に設けることなく良好なバリ取り加工を
実施できる。As is clear from the above description, according to the present invention, by imparting a rotational motion to the disc body itself which constitutes the electrode, the flow generated locally in the electrolytic solution is utilized to cause insolubility. Since the sludge is removed so that it does not stay, good deburring can be performed without particularly providing a forced circulation means.

【００４０】さらに、電極を円板状にすることによっ
て、ワークの加工形状による制約が少なくなり、従来の
ように、ワークごとの個別に工具を作成していたのに較
べて、薄板状のワークや、円筒状のワーク、あるいは内
径部に段差のあるワークなど広く汎用的に対応すること
ができる。Further, by making the electrode into a disk shape, restrictions due to the processing shape of the work are reduced, and compared with the conventional case where a tool is individually prepared for each work, a thin plate-shaped work is provided. Alternatively, it can be widely and universally applied to a cylindrical work, a work having a step in the inner diameter portion, or the like.

【００４１】また、本発明によれば、円板体の外周部の
うち少なくとも周縁を曲面形成し、丸みを付与すること
によって、電荷の集中を緩和し、また、被加工部への位
置合せが容易になるので安定したバリ取り加工が可能と
なる利点も得られる。Further, according to the present invention, at least the peripheral portion of the outer peripheral portion of the disk body is formed into a curved surface to give a roundness, so that the concentration of electric charges is relieved and the alignment to the processed portion is performed. Since it becomes easy, there is an advantage that a stable deburring process can be performed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図１】本発明によるバリ取り装置に使用する電極工具
を示した図で、（ａ）は断面図、（ｂ）は正面図。1A and 1B are views showing an electrode tool used in a deburring device according to the present invention, in which FIG. 1A is a sectional view and FIG. 1B is a front view.

【図２】電極工具の円板体の回転により生じる電解液の
局所的な流れを説明する図。FIG. 2 is a diagram illustrating a local flow of an electrolytic solution caused by rotation of a disk body of an electrode tool.

【図３】円筒状のワークに本発明を適用した実施例の説
明図。FIG. 3 is an explanatory diagram of an embodiment in which the present invention is applied to a cylindrical work.

【図４】電極工具の円板体の周縁部がエッジになってい
る円板体を表わした説明図。FIG. 4 is an explanatory view showing a disc body in which a peripheral edge portion of the disc body of the electrode tool is an edge.

【図５】電極工具の円板体の周縁部を曲面とした例を示
す説明図。FIG. 5 is an explanatory view showing an example in which the peripheral edge portion of the disc body of the electrode tool is curved.

【図６】絶縁材と円板体周縁部の曲面との関係を表わし
た説明図。FIG. 6 is an explanatory diagram showing a relationship between an insulating material and a curved surface of a peripheral edge portion of a disc body.

【図７】従来の電解バリ取り方法を説明する模式図。FIG. 7 is a schematic diagram illustrating a conventional electrolytic deburring method.

【図８】円筒状の内径部に段差のあるワークの断面図。FIG. 8 is a sectional view of a work having a cylindrical inner diameter portion with a step.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

１０ 電極工具 １１ 回転軸 １２ 締付けナット １３ 円板体 １４ 電気絶縁体 １５ 電解液 １６ 直流電源 ２０ 内径部 ２２ 周縁部 ２３ 周縁部 Ｗ ワーク 10 Electrode Tool 11 Rotating Shaft 12 Tightening Nut 13 Disc Body 14 Electrical Insulator 15 Electrolyte 16 DC Power Supply 20 Inner Diameter 22 Peripheral 23 Peripheral W Work

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項１】電解液中の金属ワークと工具との間に電圧
を印加し、陽極を形成するワークと陰極を形成する工具
との間の電解液に電流を流し、ワークのバリを電解液に
溶出させる電解バリ取り方法において、 ワークと、導電性材料を材質とする円板体からなる電極
工具の少なくとも外周部の一部を電解液中に浸漬すると
ともに、前記ワークと電極工具との間に電圧を印加し、
前記電極工具を回転させながら電極工具の外周部とワー
クの間隙を保ちつつ電極工具を被加工部に沿って移動さ
せることを特徴とする電解バリ取り方法。1. A voltage is applied between a metal work in an electrolytic solution and a tool, and an electric current is passed through the electrolytic solution between a work forming an anode and a tool forming a cathode to remove burrs from the work. In the electrolytic deburring method of leaching into the electrode, at least a part of the outer peripheral portion of the work and the electrode tool made of a disk made of a conductive material is immersed in the electrolytic solution, and the work and the electrode tool are separated from each other. Voltage is applied to
A method for electrolytic deburring, comprising moving the electrode tool along a portion to be processed while rotating the electrode tool while maintaining a gap between the outer peripheral portion of the electrode tool and the work. 【請求項２】電解液には、前記電極工具の軸方向の流れ
を加えることを特徴とする請求項１に記載の電解バリ取
り方法。2. The electrolytic deburring method according to claim 1, wherein a flow in the axial direction of the electrode tool is added to the electrolytic solution. 【請求項３】電解液槽と、電解液中のワークと工具との
間に電圧を印加する電源を備え、陽極を形成するワーク
と陰極を形成する工具との間隙に電流を流し、ワークの
バリを電解液に溶出させてバリを除去する電解バリ取り
装置において、 導電性材料を材質とする円板体と、この円板体と同心的
な回転軸とからなる電極工具と、前記電極工具の円板体
に回転を与えるとともに、電解液に浸漬されたワークの
被加工部に沿って前記円板体を移動させる工具運動制御
装置とを備えたことを特徴とする電解バリ取り装置。3. An electrolytic solution tank and a power source for applying a voltage between a work and a tool in the electrolytic solution, and an electric current is caused to flow in a gap between the work forming the anode and the tool forming the cathode, thereby In an electrolytic deburring device for removing burrs by eluting burrs into an electrolytic solution, an electrode tool comprising a disk body made of a conductive material and a rotating shaft concentric with the disk body, and the electrode tool And a tool movement control device for moving the disk body along the work part of the workpiece immersed in the electrolytic solution while rotating the disk body. 【請求項４】前記電極工具は、金属材料、あるいは、カ
ーボン、導電性プラスチックまたは導電性セラミックス
等の導電性非金属材料からなることを特徴とする請求項
３に記載の電解バリ取り装置。4. The electrolytic deburring apparatus according to claim 3, wherein the electrode tool is made of a metal material or a conductive non-metal material such as carbon, conductive plastic or conductive ceramics. 【請求項５】前記工具運動制御装置は、数値制御工作機
械からなり、前記電極工具の回転軸を数値制御工作機械
の主軸に取り付けることを特徴とする請求項３に記載の
電解バリ取り装置。5. The electrolytic deburring device according to claim 3, wherein the tool movement control device comprises a numerically controlled machine tool, and a rotary shaft of the electrode tool is attached to a main shaft of the numerically controlled machine tool. 【請求項６】前記円板体の外周部を除き電極工具の電解
液接触表面を電気絶縁体で被覆したことを特徴とする請
求項３または４に記載の電解バリ取り装置。6. The electrolytic deburring apparatus according to claim 3, wherein the electrolytic solution contact surface of the electrode tool is covered with an electric insulator except for the outer peripheral portion of the disk body. 【請求項７】前記電極工具の円板体の外周部の少なくと
も両周縁部が曲面形成されていることを特徴とする請求
項３乃至６のいずれか１項に記載の電解バリ取り装置。7. The electrolytic deburring device according to claim 3, wherein at least both peripheral edge portions of the outer peripheral portion of the disk body of the electrode tool are formed into curved surfaces.