JPH08232415A - Splash preventive structure for eave gutter water - Google Patents
Splash preventive structure for eave gutter waterInfo
- Publication number
- JPH08232415A JPH08232415A JP3656295A JP3656295A JPH08232415A JP H08232415 A JPH08232415 A JP H08232415A JP 3656295 A JP3656295 A JP 3656295A JP 3656295 A JP3656295 A JP 3656295A JP H08232415 A JPH08232415 A JP H08232415A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- eaves
- gutter
- drainer
- tip
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Description
【０００１】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、屋根先端より軒樋に一
旦落ちた雨水が跳ねて軒樋の外に飛散するのを防止する
軒樋水はね防止構造に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an eaves trough water splash preventing structure for preventing rainwater once dropped on the eaves trough from the roof tip from splashing and scattering outside the eaves trough.
【０００２】[0002]
【従来の技術】従来、折版屋根を有する建物に設けられ
る軒樋は、特開平２−１６４９７３号公報や、特開平５
−１３３０５６号公報に記載されているように、折版屋
根の先端真下に設けられ、雨水を受け止めて縦樋を経由
して排水できる構造となっている。2. Description of the Related Art Conventionally, eaves gutters provided in a building having a folded roof are disclosed in JP-A-2-164973 and JP-A-5-164973.
As described in JP-A-133056, the structure is provided just under the tip of the origami roof and can receive rainwater and drain it through a downspout.
【０００３】[0003]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記特
開平２−１６４９７３号公報や、特開平５−１３３０５
６号公報に記載されているような軒樋の構造において
は、図５に示すように、折版屋根２００の先端より一旦
軒樋１００内に落下した雨水が、その勢いで跳ね返って
軒樋１００の真上に設けられた庇カバー３００の内側
や、その周辺に飛散するため、庇カバー３００のフレー
ムの防錆性能を低下させたり、雨上がり時に飛散した雨
水が軒樋１００の下方の軒天井から垂れるといった問題
がある。However, the above-mentioned JP-A-2-164973 and JP-A-5-13305.
In the structure of the eaves gutter as described in Japanese Patent Publication No. 6, as shown in FIG. 5, the rainwater once dropped into the eaves gutter 100 from the tip of the folded roof 200 bounces off with the force of the eaves gutter 100. Since it scatters inside the eaves cover 300 installed right above the eaves cover 300 and its surroundings, the anticorrosion performance of the frame of the eaves cover 300 is deteriorated, and rainwater scattered at the end of the rain erupts from the eaves ceiling below the eaves 100. There is a problem of dripping.
【０００４】本発明は、このような従来の問題点に着目
してなされたものであり、その目的とするところは、こ
れらの問題点を解消し、軒樋からの雨水の飛散が防止で
きる軒樋水はね防止構造を提供するものである。The present invention has been made by paying attention to such conventional problems, and an object thereof is to solve the problems and prevent evacuation of rainwater from eaves gutters. It is intended to provide a gutter water splash prevention structure.
【０００５】[0005]
【課題を解決するための手段】請求項１記載の本発明の
軒樋水はね防止構造においては、軒樋の外側に設けられ
た軒先化粧材の上端内側に受け金具を設け、この受け金
具より、軒樋の外側側面の内側に軒樋の長手方向に沿っ
て水切を垂設し、更に、折版屋根の先端上部より延設
し、軒樋の上面を覆う庇カバーの先端を上記受け金具に
固定していることを特徴とする。In the eaves trough water splash prevention structure of the present invention as set forth in claim 1, a receiving metal fitting is provided on the inside of the upper end of the eaves decorative material provided on the outer side of the eaves water. A water drainer inside the outer side of the eaves gutter along the longitudinal direction of the eaves gutter, and further extends from the upper end of the folded roof to receive the tip of the eaves cover that covers the upper surface of the eaves gutter. It is characterized by being fixed to the metal fittings.
【０００６】又、請求項２記載の本発明の軒樋水はね防
止構造においては、折版屋根の上部より延設し、軒樋の
上面を覆う庇カバーの先端に水切りを垂設し、庇カバー
の先端を、軒先化粧材の上端内側に設けた受け金具に固
定していることを特徴とする。Further, in the eaves gutter water splash prevention structure of the present invention as defined in claim 2, a water drainer is provided so as to extend from an upper portion of the folded roof and a tip of an eaves cover which covers the upper surface of the eaves gutter. It is characterized in that the tip of the eaves cover is fixed to a metal fitting provided inside the upper end of the eaves decorative material.
【０００７】[0007]
【作用】請求項１記載の本発明の軒樋水はね防止構造に
おいては、軒樋の外側に設けられた軒先化粧材の上端内
側に受け金具を設け、この受け金具より、軒樋の外側側
面の内側に軒樋の長手方向に沿って水切を垂設し、更
に、折版屋根の先端上部より延設し、軒樋の上面を覆う
庇カバーの先端を上記受け金具に固定しているので、
又、請求項２記載の本発明の軒樋水はね防止構造におい
ては、折版屋根の上部より延設し、軒樋の上面を覆う庇
カバーの先端に水切りを垂設し、庇カバーの先端を、軒
先化粧材の上端内側に設けた受け金具に固定しているの
で、一旦軒樋に落ちた雨水の軒樋からの飛散が防止でき
る。According to the eaves trough water splash prevention structure of the present invention as set forth in claim 1, a receiving metal fitting is provided on the inner side of the upper end of the eaves tip decorative material provided on the outer side of the eaves trough, and the outside of the eaves trough is provided from the receiving metal fitting. A drainer is hung vertically along the longitudinal direction of the eaves trough on the inside of the side surface, and further extends from the upper end of the folded roof to fix the tip of the eaves cover that covers the upper surface of the eaves trough to the receiving bracket. So
Further, in the eaves gutter water splash prevention structure of the present invention as set forth in claim 2, the eaves cover is extended from the upper part of the folded roof, and a water drainer is provided vertically at the tip of the eaves cover for covering the upper surface of the eaves gutter. Since the tip is fixed to the receiving metal fitting provided inside the upper end of the eaves decorative material, it is possible to prevent the rainwater once dropped on the eaves from being scattered from the eaves.
【０００８】[0008]
【実施例】以下、本発明の実施例を図面を参照して説明
する。図１は、請求項１記載の軒樋水はね防止構造の一
例を示す断面図である。図１において、１０は軒樋水は
ね防止構造であり、この軒樋水はね防止構造１０におい
ては、塩化ビニル樹脂製の水切りが用いられた例を説明
する。Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a sectional view showing an example of an eaves trough water splash prevention structure according to claim 1. In FIG. 1, 10 is an eaves trough water splash prevention structure. In this eaves trough water splash prevention structure 10, an example in which a drainer made of vinyl chloride resin is used will be described.
【０００９】この軒樋水はね防止構造１０において、軒
樋１１は、支持金物１２によって折版屋根１３の真下に
固定されて設けられている。又、軒樋１１の外側には軒
先化粧材１４が取付けられており、この軒先化粧材１４
の上方先端の内側には、Ｌ型の受け金具１５が一片を内
側に突き出すようにして設けられている。In this eaves trough water splash prevention structure 10, an eaves trough 11 is fixedly provided directly below a folding roof 13 by a support metal 12. The eaves decorative material 14 is attached to the outside of the eaves gutter 11.
An L-shaped receiving fitting 15 is provided inside the upper tip of the so as to project one piece inward.
【００１０】１６は塩化ビニル樹脂製の水切りであり、
この水切り１６は、逆Ｌ型の形状をしており、上端側に
くる短片１６ａが受け金具１５に固定され、長片１６ｂ
の下端を軒樋１１の内側に当接して垂設されるようにな
っている。Reference numeral 16 is a drainer made of vinyl chloride resin,
The drainer 16 has an inverted L-shape, and a short piece 16a on the upper end side is fixed to the receiving fitting 15 and a long piece 16b.
The lower end of the above is abutted against the inside of the eaves gutter 11 so as to be hung vertically.
【００１１】上記水切り１６は、受け金具１５に仮止め
された状態になされており、又、折版屋根１３の上端近
傍に一端が固定された庇カバー１７が設けられ、この庇
カバー１７の先端は軒先化粧材１４の上端に取付けられ
た受け金具１５に固定されるようになっている。The drainer 16 is temporarily fixed to the receiving member 15, and an eaves cover 17 having one end fixed near the upper end of the folding roof 13 is provided. The eaves cover 17 has a tip end. Is fixed to a receiving fitting 15 attached to the upper end of the eaves-end decorative material 14.
【００１２】従って、一旦仮止めされていた水切り１６
とともに、庇カバー１７の先端をネジ１８により締め付
けることにより、水切り１６が固定された状態となり、
この水切り１６の下方先端は、軒樋１１の内側を押圧す
るように密着状態となるので、雨水が跳ね上っても、水
切り１６に遮られて軒樋１１の外へ飛散することがな
い。Therefore, the drainer 16 which has been temporarily fixed
At the same time, by tightening the tip of the eaves cover 17 with the screw 18, the drainer 16 is fixed,
The lower end of the drainer 16 is in close contact with the inside of the eaves gutter 11 so as to press the inside of the eaves gutter 11, so that even if rainwater splashes up, it will not be blocked by the drainer 16 and scattered outside the eaves gutter 11.
【００１３】図２は、請求項１記載の軒樋水はね防止構
造の他の例を示す断面図である。図２において、１０は
軒樋水はね防止構造であり、この軒樋水はね防止構造１
０においては、柔軟性を有するシート製の水切りが用い
られた例を説明する。FIG. 2 is a sectional view showing another example of the eaves trough water splash prevention structure according to the first aspect. In FIG. 2, 10 is an eaves trough water splash prevention structure, and this eaves trough water splash prevention structure 1
In No. 0, an example in which a drainer made of a flexible sheet is used will be described.
【００１４】この軒樋水はね防止構造２０において、軒
樋１１は、支持金物１２によって折版屋根１３の真下に
固定されて設けられている。又、軒樋１１の外側には軒
先化粧材１４が取付けられており、この軒先化粧材１４
の上方先端の内側には、Ｌ型の受け金具１５が一片を内
側に突き出すようにして設けられている。In this eaves trough water splash prevention structure 20, the eaves trough 11 is fixedly provided directly below the folding roof 13 by a supporting metal member 12. The eaves decorative material 14 is attached to the outside of the eaves gutter 11.
An L-shaped receiving fitting 15 is provided inside the upper tip of the so as to project one piece inward.
【００１５】１６Ａは柔軟性を有するシート製の水切り
であり、この水切り１６Ａは、その柔軟性を利用して、
上端側を受け金具１５に固定し、下端側を軒樋１１の内
側に当接して垂設されるようになっている。16A is a sheet drainer having flexibility, and this drainer 16A utilizes its flexibility to
The upper end side is fixed to the receiving metal fitting 15, and the lower end side is brought into contact with the inside of the eaves gutter 11 so as to be vertically installed.
【００１６】上記水切り１６Ａは、受け金具１５に仮止
めされた状態になされており、又、折版屋根１３の上端
近傍に一端が固定された庇カバー１７が設けられ、この
庇カバー１７の先端は軒先化粧材１４の上端に取付けら
れた受け金具１５に固定されるようになっている。The drainer 16A is temporarily fixed to the receiving metal fitting 15, and an eaves cover 17 having one end fixed near the upper end of the folding roof 13 is provided. The eaves cover 17 has a tip end. Is fixed to a receiving fitting 15 attached to the upper end of the eaves-end decorative material 14.
【００１７】従って、一旦受け金具１５に先端が仮止め
されていた水切り１６Ａとともに、庇カバー１７の先端
をネジ１８により締め付けることにより、水切り１６Ａ
が固定された状態となる。Therefore, with the drainer 16A whose tip is temporarily fixed to the receiving fitting 15, the tip of the eaves cover 17 is tightened with the screw 18 to drain the drainer 16A.
Is fixed.
【００１８】又、水切り１６Ａの下方先端は、軒樋１１
の樋受金具１９の上端の内側に曲げられたツメ１９ａに
より押さえ込んで係止される。この状態で水切り１６Ａ
の下端と軒樋１１の内側側面との間には隙間がなくな
り、雨水が跳ね上っても、水切り１６に遮られて軒樋１
１の外へ飛散することがない。The lower end of the drainer 16A is located at the eaves gutter 11
The gutter receiving fitting 19 is pressed and locked by a claw 19a bent inside the upper end of the gutter receiving fitting 19. Draining 16A in this state
There is no gap between the bottom edge of the eaves and the inner side surface of the eaves gutter 11, and even if rainwater splashes up, it will be blocked by the drainer 16 and the eaves gutter 1
It does not scatter out of 1.
【００１９】図３は、請求項２記載の軒樋水はね防止構
造の一例を示す分解断面図であり、図４は、図３の完成
断面図である。図３において、３０は軒樋水はね防止構
造であり、この軒樋水はね防止構造３０においては、塩
化ビニル樹脂製の水切りが用いられた例を説明する。FIG. 3 is an exploded sectional view showing an example of the eaves trough water splash preventing structure according to claim 2, and FIG. 4 is a completed sectional view of FIG. In FIG. 3, reference numeral 30 denotes an eaves trough water splash prevention structure. In this eaves trough water splash prevention structure 30, an example in which a drainer made of vinyl chloride resin is used will be described.
【００２０】この軒樋水はね防止構造３０において、軒
樋３１は、支持金物３２によって折版屋根３３の真下に
固定されて設けられている。又、軒樋３１の外側には軒
先化粧材３４が取付けられており、この軒先化粧材３４
の上方先端の内側には、Ｌ型の受け金具３５が一片を内
側に突き出すようにして設けられている。In this eaves trough water splash prevention structure 30, an eaves trough 31 is fixedly provided under a folding roof 33 by a support metal 32. Further, the eaves decorative material 34 is attached to the outside of the eaves gutter 31.
An L-shaped receiving fitting 35 is provided inside the upper tip of the so as to project one piece inward.
【００２１】３６は塩化ビニル樹脂製の水切りであり、
この水切り３６は、逆Ｌ型の形状をしており、上端側に
くる短片３６ａが庇カバー３７の先端側に予め取付けら
れている。又、水切り３６の長片３６ｂの下端側が軒樋
３１の内側に当接して垂設されるようになっている。36 is a drainer made of vinyl chloride resin,
This drainer 36 has an inverted L-shape, and a short piece 36a that comes to the upper end side is previously attached to the tip side of the eaves cover 37. Further, the lower end side of the long piece 36b of the drainer 36 abuts on the inside of the eaves gutter 31 and is vertically installed.
【００２２】従って、水切り３６が仮止めされた状態に
ある庇カバー３７の後端側を、図４に示すように、ネジ
３８により固定し、先端側を水切り３６とともに受け金
具３５にネジ３９を用いて締め付けることにより、庇カ
バー３７と水切り１６が固定された状態となる。Therefore, as shown in FIG. 4, the rear end side of the eaves cover 37 in which the water drainage 36 is temporarily fixed is fixed by the screw 38, and the tip end side together with the water drainage 36 is screwed into the receiving metal fitting 35. By using and tightening, the eaves cover 37 and the drainer 16 are fixed.
【００２３】この際、水切り３６の下方先端は、軒樋３
１の内側を押圧するように密着状態となるので、雨水が
跳ね上っても、水切り１６に遮られて軒樋１１の外へ飛
散することがない。At this time, the lower end of the drainer 36 is attached to the eaves gutter 3
Since the inside of 1 is brought into close contact by pressing, the rainwater will not splash out of the eaves gutter 11 by being blocked by the drainer 16 even if it splashes up.
【００２４】本発明の軒樋水はね防止構造において、実
施例は、折版屋根の先端上方に設けられた庇カバーと、
軒樋の外側に設けられた軒先化粧材を利用して、水切り
を固定するようにしたものとなっているが、請求項の範
疇を逸脱しない範囲において、その変形例は全て含まれ
るものである。In the eaves trough water splash prevention structure of the present invention, an embodiment is provided with an eaves cover provided above the front end of the folding roof,
The eaves decorative material provided on the outside of the eaves gutter is used to fix the drainer, but all modifications are included within the scope of the claims. .
【００２５】[0025]
【発明の効果】請求項１記載の本発明の軒樋水はね防止
構造においては、軒樋の外側に設けられた軒先化粧材の
上端内側に受け金具を設け、この受け金具より、軒樋の
外側側面の内側に軒樋の長手方向に沿って水切を垂設
し、更に、折版屋根の先端上部より延設し、軒樋の上面
を覆う庇カバーの先端を上記受け金具に固定しているの
で、又、請求項２記載の本発明の軒樋水はね防止構造に
おいては、折版屋根の上部より延設し、軒樋の上面を覆
う庇カバーの先端に水切りを垂設し、庇カバーの先端
を、軒先化粧材の上端内側に設けた受け金具に固定して
いるので、一旦軒樋に落ちた雨水の軒樋からの飛散が防
止できる。従って、軒樋水はね防止構造として好適であ
る。According to the eaves trough water splash prevention structure of the present invention as set forth in claim 1, a receiving metal fitting is provided on the inner side of the upper end of the eaves decorative material provided on the outer side of the eaves trough, and the eaves trough is provided from the receiving metal fitting. On the inside of the outer side surface of the eaves, a drainer is hung along the longitudinal direction of the eaves trough, and further extends from the upper end of the origami roof, and the tip of the eaves cover that covers the upper surface of the eaves trough is fixed to the receiving bracket. Therefore, in the eaves trough water splash prevention structure of the present invention according to claim 2, the eaves cover is extended from the upper portion of the folded roof and a water drainer is provided at the tip of the eaves cover for covering the upper surface of the eaves trough. Since the tip of the eaves cover is fixed to the receiving metal fitting provided inside the upper end of the eaves decorative material, it is possible to prevent the rainwater once dropped on the eaves from being scattered from the eaves. Therefore, it is suitable as a structure for preventing eaves and water splashes.
【図１】請求項１記載の本発明の軒樋水はね防止構造の
一例を示す断面図。FIG. 1 is a cross-sectional view showing an example of an eaves trough water splash prevention structure of the present invention according to claim 1.
【図２】請求項１記載の本発明の軒樋水はね防止構造の
一例を示す断面図。FIG. 2 is a sectional view showing an example of the eaves trough water splash prevention structure of the present invention according to claim 1.
【図３】請求項２記載の軒樋水はね防止構造の一例を示
す分解断面図。FIG. 3 is an exploded cross-sectional view showing an example of the eaves trough water splash prevention structure according to claim 2.
【図４】図３の完成断面図である。FIG. 4 is a completed sectional view of FIG.
【図５】従来の軒樋構造の断面図。FIG. 5 is a sectional view of a conventional eaves gutter structure.
１０、２０、３０ 軒樋水はね防止構造 １１、３１ 軒樋 １２、３２ 支持金物 １３、３３ 折版屋根 １４、３４ 軒先化粧材 １５、３５ 受け金具 １６、１６Ａ、３６ 水切り １６ａ、３６ａ 短片 １６ｂ、３６ｂ 長片 １７、３７ 庇カバー １８、１９ ネジ 10, 20, 30 eaves gutter water splash prevention structure 11, 31 eaves gutter 12, 32 support metal fittings 13, 33 folded roof 14, 34 eaves tip decorative material 15, 35 receiving metal fittings 16, 16A, 36 drainer 16a, 36a short piece 16b , 36b Long piece 17, 37 Eaves cover 18, 19 Screw
Claims (2)
端内側に受け金具を設け、この受け金具より、軒樋の外
側側面の内側に軒樋の長手方向に沿って水切を垂設し、
更に、折版屋根の先端上部より延設し、軒樋の上面を覆
う庇カバーの先端を上記受け金具に固定していることを
特徴とする軒樋水はね防止構造。1. A receiving metal fitting is provided on the inside of the upper end of the eaves decorative material provided on the outside of the eaves trough, and a drainer is hung from the inside of the outer side surface of the eaves trough along the longitudinal direction of the eaves trough. Then
Furthermore, the eaves gutter water splash prevention structure is characterized in that it extends from the upper end of the folded plate roof, and the eaves cover covering the upper surface of the eaves gutter is fixed to the receiving metal fitting.
を覆う庇カバーの先端に水切りを垂設し、庇カバーの先
端を、軒先化粧材の上端内側に設けた受け金具に固定し
ていることを特徴とする軒樋水はね防止構造。2. An eaves cover extending from the upper part of the origami roof, and a water drainer provided vertically at the tip of the eaves cover for covering the upper surface of the eaves gutter, and the tip of the eaves cover being used as a metal fitting provided inside the upper end of the eaves decorative material. Eaves gutter water splash prevention structure characterized by being fixed.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP3656295A JPH08232415A (en) | 1995-02-24 | 1995-02-24 | Splash preventive structure for eave gutter water |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP3656295A JPH08232415A (en) | 1995-02-24 | 1995-02-24 | Splash preventive structure for eave gutter water |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH08232415A true JPH08232415A (en) | 1996-09-10 |
Family
ID=12473209
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP3656295A Pending JPH08232415A (en) | 1995-02-24 | 1995-02-24 | Splash preventive structure for eave gutter water |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH08232415A (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2005155032A (en) * | 2003-11-20 | 2005-06-16 | Sekisui Chem Co Ltd | Cover material and waterproof structure of building using cover material |
| US7690166B2 (en) | 2003-06-30 | 2010-04-06 | Sekisui Chemical Co., Ltd. | Waterproof structure of building |
| JP2013227855A (en) * | 2012-03-30 | 2013-11-07 | Sekisui Jushi Co Ltd | Roof structure |
-
1995
- 1995-02-24 JP JP3656295A patent/JPH08232415A/en active Pending
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7690166B2 (en) | 2003-06-30 | 2010-04-06 | Sekisui Chemical Co., Ltd. | Waterproof structure of building |
| JP2005155032A (en) * | 2003-11-20 | 2005-06-16 | Sekisui Chem Co Ltd | Cover material and waterproof structure of building using cover material |
| JP2013227855A (en) * | 2012-03-30 | 2013-11-07 | Sekisui Jushi Co Ltd | Roof structure |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4594820A (en) | Drip edge roof moulding | |
| US5094040A (en) | Skylight drainage apparatus and method | |
| JPH08232415A (en) | Splash preventive structure for eave gutter water | |
| US5245800A (en) | Gutter end cap | |
| JPH09203170A (en) | Preventing structure for splashing of eaves gutter water | |
| JPH05816U (en) | Skylight rain finishing device | |
| JPS5935697Y2 (en) | eave device | |
| JP3277938B2 (en) | Roof panel unit | |
| JP2510297B2 (en) | Eave gutter device | |
| JPH021385Y2 (en) | ||
| JPH0412901Y2 (en) | ||
| JPS6032281Y2 (en) | Roof corner structure | |
| JP3357179B2 (en) | Eaves gutter | |
| JP2518397Y2 (en) | Rain gutter equipment | |
| JP2685876B2 (en) | Draining structure of roof protruding structure | |
| JPH07279323A (en) | Water-cut structure of verge of roof | |
| JP2871102B2 (en) | Installation structure of eaves ceiling panel | |
| US20060070303A1 (en) | Rear gutter cover closure diverter device | |
| AU669285B2 (en) | A roof gutter | |
| JPH0613303Y2 (en) | Eaves gutter mounting structure | |
| JPH06123162A (en) | Ornament leader head device of eave portion | |
| JP3397074B2 (en) | Draining waterproof structure of lighting window | |
| JPH10148017A (en) | Eaves edge throating structure and building | |
| JP2567053Y2 (en) | Eave gutter mounting structure | |
| JPS6231528Y2 (en) |