JPH07149250A - Method and device for guiding road operation vehicle particularly on narrow road surface - Google Patents

Method and device for guiding road operation vehicle particularly on narrow road surface

Info

Publication number
JPH07149250A
JPH07149250A JP6223659A JP22365994A JPH07149250A JP H07149250 A JPH07149250 A JP H07149250A JP 6223659 A JP6223659 A JP 6223659A JP 22365994 A JP22365994 A JP 22365994A JP H07149250 A JPH07149250 A JP H07149250A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vehicle
reference point
steering
sensor
distance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP6223659A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Heinrich Fuessl
ハインリッヒ・フユスル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kroll Fahrzeugbau Umwelttechnik GmbH
Original Assignee
Kroll Fahrzeugbau Umwelttechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19934332287 external-priority patent/DE4332287C1/en
Application filed by Kroll Fahrzeugbau Umwelttechnik GmbH filed Critical Kroll Fahrzeugbau Umwelttechnik GmbH
Publication of JPH07149250A publication Critical patent/JPH07149250A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/08Pneumatically dislodging or taking-up undesirable matter or small objects; Drying by heat only or by streams of gas; Cleaning by projecting abrasive particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D7/00Steering linkage; Stub axles or their mountings
    • B62D7/06Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins
    • B62D7/14Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins the pivotal axes being situated in more than one plane transverse to the longitudinal centre line of the vehicle, e.g. all-wheel steering
    • B62D7/142Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins the pivotal axes being situated in more than one plane transverse to the longitudinal centre line of the vehicle, e.g. all-wheel steering specially adapted for particular vehicles, e.g. tractors, carts, earth-moving vehicles, trucks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D7/00Steering linkage; Stub axles or their mountings
    • B62D7/06Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins
    • B62D7/14Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins the pivotal axes being situated in more than one plane transverse to the longitudinal centre line of the vehicle, e.g. all-wheel steering
    • B62D7/148Steering linkage; Stub axles or their mountings for individually-pivoted wheels, e.g. on king-pins the pivotal axes being situated in more than one plane transverse to the longitudinal centre line of the vehicle, e.g. all-wheel steering provided with safety devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Steering Control In Accordance With Driving Conditions (AREA)
  • Steering-Linkage Mechanisms And Four-Wheel Steering (AREA)
  • Control Of Driving Devices And Active Controlling Of Vehicle (AREA)

Abstract

PURPOSE: To provide a method for guiding an automobile to enable usage of a large useful vehicle on a narrow road surface especially, and on a road with danger of an accident because of a narrow view. CONSTITUTION: In case of a guiding method for an on-road vehicle 1 to be used for carrying in and carrying out, functions of a full wheel steering device provided with a rear axle can be stopped or limited. The degree of limitation of the steering device is determined based on a position of a vehicle to a reference position 13. The position of the vehicle to the reference position 13 is thus measured and evaluated by a measuring probe. The vehicle is related with the reference position 13 or a road outline through the measuring probe provided on it. A distance of a longitudinal center axis 20 of the vehicle to the reference position 13 is measured and evaluated, and after achieving an angular position of the longitudinal axis and a distance of the vehicle to the reference position 13 which changes with it, the full wheel steering device is adjusted so that a direction-changed rear wheel 3 is directed or held to pass just close to the reference position 13 when the vehicle is moved.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、荷台、路床用掘削構造
物、清掃機械のための構造物、ごみ、特に都市ごみの運
搬および処理のための構造物のような付設された機能構
造物や作業機器を備え、その車台が全輪操舵装置を備
え、この操舵装置が車両走行時および駐停車時に、特に
駐車余地のような狭い路面にあるいは通行が制限された
範囲に車両を出し入れすることを可能にする、運び込み
および運び出し分野、特に公共分野で使用するための路
上走行車の案内方法に関する。本発明は更に、この方法
を実施するための装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an attached functional structure such as a loading platform, a roadbed excavation structure, a structure for a cleaning machine, a structure for transporting and treating refuse, especially municipal waste. It is equipped with objects and work equipment, its chassis is equipped with an all-wheel steering system, and this steering system moves the vehicle in and out of a narrow road surface such as a parking space or a restricted area when the vehicle is parked or parked. A method of guiding a road vehicle for use in the carry-in and carry-out field, in particular in the public sector. The invention further relates to a device for implementing this method.

【0002】[0002]

【従来の技術】大都市の中心部は路面が非常に狭く、従
って特に大型の有用車両は狭い路面での操縦しにくいか
または全く操縦できない。よって、特に大都市中心部で
は、有用車両の操縦しやすさ、特に大きな積載能力およ
び寸法がますます重要になってきている。
BACKGROUND OF THE INVENTION The center of a large city has a very narrow road surface, so that particularly large, useful vehicles are difficult or impossible to steer on narrow road surfaces. Thus, maneuverability of useful vehicles, especially large carrying capacity and dimensions, is becoming increasingly important, especially in large city centres.

【0003】その理由は次の点にある。 a)大都市中心部にはたいていの場合歴史的に重要な狭
い建物があり、道路が狭く、曲がっていて、分岐部が鋭
角である。 b)交通密度が増大し、駐停車車両がしばしば交差点の
範囲まで路面を占めている。 c)安全地帯、湾曲部のような交通を抑制する手段や、
車速をわざと制限する狭い個所が設けられている。これ
らは交通を非常に制限する。交通空きスペースの緑化が
増え、車両交通に供されるスペースが狭くなってきてい
る。
The reason is as follows. a) In the center of a big city, there are usually narrow buildings, which are historically important, the roads are narrow, curved, and the branches are sharp. b) Traffic density increases, and vehicles parked and parked often occupy the road surface to the extent of the intersection. c) safety zones, means for curbing traffic such as bends,
There are narrow places where the vehicle speed is deliberately limited. These limit traffic very much. The green space in the empty transportation space is increasing, and the space available for vehicle traffic is becoming smaller.

【0004】大都市の中心部は営業および商業地区の密
集地域であるので、この都市地域の運び込みおよび運び
出しは、交通条件が制限されることにより、大きな欠陥
がある。この欠陥は経済構造にも不利に作用する。商業
地区と住宅地区の運び込みおよび運び出しがますます大
きな運搬量を必要とするので、そのために、大型の運搬
車が必要である。この車両は寸法が大きいので、通行車
両および駐停車車両の面積の既存の狭いスペースと相容
れない。
Since the center of a metropolitan area is a densely populated area of business and commercial areas, loading and unloading of this urban area is severely flawed due to limited traffic conditions. This flaw also adversely affects the economic structure. Larger trucks are needed for this, as the loading and unloading of commercial and residential areas requires ever greater haulage. Due to the large size of this vehicle, it is incompatible with the existing small space of passing and parked vehicles.

【0005】この車両は大きな寸法のために非常に僅か
であり、大きな空きスペースを整備する必要がある。こ
の欠点の除去の要求に対して、一連の車両メーカー、特
に有用車両のメーカーが反対行動を試みた。この有用車
両は、公共分野で例えばごみの処理や道路清掃のために
使用される。有用車両はそのために、車両の積載能力の
小型化から操縦能力の技術的な完璧化まで、いろいろな
技術的手段を強いられる。積載能力の低減、すなわち運
搬能力の縮小は、公共分野では多数の付加的な車両を必
要とする。これは再びその積み荷を更に運搬するために
大型の車両に移さなければならない。それによって、高
い積み替えコストが高くなる、人件コストが何倍にもな
る、車両の周期が多くなることにより、密集地の交通量
が増大する、中心部でのエネルギー消費および環境汚染
が増大する。
Due to the large size of this vehicle, it is very small and a large amount of empty space needs to be maintained. A series of vehicle manufacturers, in particular those of useful vehicles, have attempted to counteract the demand for elimination of this drawback. This useful vehicle is used in the public sector, for example for garbage disposal and road cleaning. A useful vehicle is therefore subject to various technical measures, from miniaturization of the vehicle's loading capacity to technical perfection of maneuverability. The reduction of the carrying capacity, ie the reduction of the carrying capacity, requires a large number of additional vehicles in the public sector. This again has to be transferred to a larger vehicle to carry the load further. This leads to high transshipment costs, multiple labor costs, increased vehicle cycles, increased traffic in congested areas, increased energy consumption and environmental pollution in the central area.

【0006】技術的な前提条件の改善、すなわち操縦し
やすさ、大型の車両の前提条件と共に、清掃機械に全輪
操舵装置を備え付けることによって実現された。この清
掃車は、RAVO Kommunal Fahrzeuge GmbHによって提供さ
れ、小さな方向変換半径で狭い路面に容易に出し入れ可
能である。この全輪操舵装置は一般的に、いかなる走行
状況および出し入れ状況でも、中心部の複雑な交通状態
を迅速にかつ正確に克服するという重要な利点がある
が、しかし、重大な欠点がある。この種の車両は狭い路
面で、歩道の縁石に側方から近づけられる。このような
状況で、例えば駐車余地から出るために、運転者が全輪
操舵装置によって縁石と反対側へ大きくハンドルを切る
と、外側へ振られた後輪が縁石の方へ操舵され、この縁
石に乗り上げる。車両が荷重が大きい場合には歩道が損
傷し、道路の縁に立てられた交通標識や照明装置に車両
の後部が当たり、関係のない歩行者を轢く。運転者の視
野を拡大することも、この欠点を取り除くことはできな
い。なぜなら、運転者は多くの操作上の要求から、この
ような操縦のときに後部の操舵装置が作動しているかい
ないかどうかを認識することができず、特にこの状況で
何時後方の範囲を流れる交通と共に付加的に観察するこ
とができないからである。更に、自動車の操舵された車
輪の切れ角を検出および光学的に表示するための技術的
方法が知られている。ドイツ連邦共和国特許出願公開第
4035794号公報は、操舵された車輪の切れ角と自
動車の走行方向調節を光学的に表示する装置を開示して
いる。この装置の欠点は、表示装置が操舵および走行時
に自動的に割り込まないで、運転者に単に切れ角を検出
しているという情報を伝達するだけであるということに
ある。予めプログラムされた操舵の量を上回ると、ブザ
ーによって運転者に知らせる。
It has been realized by equipping the cleaning machine with an all-wheel steering system, together with improved technical prerequisites, namely maneuverability, prerequisites for large vehicles. This sweeper car is provided by RAVO Kommunal Fahrzeuge GmbH and can easily move in and out of narrow roads with a small turning radius. This all-wheel steering system generally has the important advantage of quickly and accurately overcoming complex traffic conditions in the centre, in all driving and ingress and egress situations, but has serious drawbacks. Vehicles of this type have a narrow road surface and can be approached by sidewalk curbs. In such a situation, for example, when the driver turns the steering wheel by the all-wheel steering device to the side opposite to the curb to get out of the parking space, the rear wheel swung outward is steered toward the curb, Get on. If the vehicle is heavily loaded, the sidewalk will be damaged, and traffic signs and lighting devices set up on the edge of the road will hit the rear of the vehicle, causing unrelated pedestrians to be run over. Increasing the driver's field of view also cannot eliminate this drawback. Because of the many operational requirements, the driver may not be able to recognize whether or not the rear steering system is active during such maneuvers, especially in this situation when the rear range is flowing. This is because it cannot be observed additionally with traffic. Furthermore, technical methods are known for detecting and optically displaying the turning angle of steered wheels of a motor vehicle. DE-A-4035794 discloses a device for optically displaying the steering angle of a steered wheel and the direction of travel of a motor vehicle. The disadvantage of this device is that the display device does not automatically interrupt during steering and traveling, but merely conveys to the driver the information that a corner is being detected. A buzzer alerts the driver when the pre-programmed amount of steering is exceeded.

【0007】狭い駐車余地に駐車するときの車両の距離
を測定するために、特に大型の車両を駐車するために、
ドイツ連邦共和国特許出願公開第4233624号公報
は、光学式センサ装置を備えた距離警告装置を開示して
いる。このセンサ装置は最低距離を考慮しながら対象物
または車両を検出し、電子回路に供給し、最小距離を下
回ると適当な警告信号を運転者に与える。この装置は単
なる駐車補助装置であり、自動車の制御装置には介入し
ない。
In order to measure the distance of a vehicle when parked in a small parking space, particularly for parking a large vehicle,
DE-A-4233624 discloses a distance warning device with an optical sensor device. This sensor device detects the object or vehicle, taking into account the minimum distance, supplies it to an electronic circuit, and gives an appropriate warning signal to the driver when the minimum distance is exceeded. This device is just a parking aid and does not intervene in the vehicle control system.

【0008】ドイツ連邦共和国特許出願公開第3438
021号明細書は自動車用制御装置を開示している。こ
の装置では、電子的なデータ処理および制御装置を用い
て、前輪の位置に対する後輪の制御角度の状態を、制御
装置によって車速と一致するように制御する。制御装置
は真っ直ぐな走行状態のための検出装置を備えている。
この装置は制御装置に接続されているので、予め定めた
時間の間車両の真っ直ぐな走行状態が維持されるときに
のみ、車速と一致するよう、制御された角度が補正され
る。この装置は自動制御装置のすべての利点と共に、車
両障害物に近づくときに、補助パルスまたは調節パルス
が制御機構に発せられないという欠点がある。類似の情
報は、ドイツ連邦共和国特許出願公開第3903834
号公報に開示されている。この場合、自動車4輪操舵装
置に適用され、いろいろなセンサの信号が前輪と後輪の
操舵の制御装置を介してコンピュータユニットに供給さ
れる。センサ異常が測定され、それによって前輪の側方
案内力を改善するためにサーボ操舵装置が作動また操作
され、操舵時の車両の速度が制御され、装置の事故のな
い運転が達成される。
German Patent Application Publication No. 3438
No. 021 discloses a control device for an automobile. This device uses an electronic data processing and control device to control the state of the control angle of the rear wheel with respect to the position of the front wheel by the control device so as to match the vehicle speed. The control device is equipped with a detection device for straight running conditions.
Since this device is connected to the control device, the controlled angle is corrected to match the vehicle speed only when the straight running condition of the vehicle is maintained for a predetermined time. This device has all the advantages of an automatic control system, but has the disadvantage that no auxiliary or adjusting pulses are emitted to the control mechanism when approaching a vehicle obstacle. Similar information can be found in German Patent Application Publication No. 3903834.
It is disclosed in the publication. In this case, it is applied to a four-wheel steering system for an automobile, and signals from various sensors are supplied to a computer unit via a control system for steering front and rear wheels. Sensor anomalies are measured, thereby actuating and manipulating the servo steering system to improve the lateral guidance of the front wheels, controlling the speed of the vehicle during steering and achieving accident-free operation of the system.

【0009】米国特許第4955443号明細書は、自
動車のコンピュータ制御の4輪操舵装置の類似のシステ
ムを開示している。この技術水準の装置は全体として、
後輪が障害物に関して別々に制御されて動き、この障害
物に衝突しないかまたは乗り上げないように、全輪操舵
装置の後輪の操舵を制御するという指摘を与えない。
US Pat. No. 4,955,443 discloses a similar system for a computer controlled four-wheel steering system for a motor vehicle. This state-of-the-art device as a whole
No indication is given of controlling the steering of the rear wheels of an all-wheel steering system so that the rear wheels move separately with respect to an obstacle and do not collide with or hit this obstacle.

【0010】連続的な移動方向で車両を案内する場合、
特にカーブ走行の場合、障害物に近接すると、後車軸の
車輪の操舵装置がセンサによって操作されて応答し、車
両がその移動方向からずれることにより、周辺の交通の
場が危険にさらされる。この場合、車両の工具が障害物
と反対方向に振れ、それによって他の道路使用者に衝突
する危険が生じる。他の欠点は、全輪操舵装置の両車軸
の操舵運動が比例調和されている場合に、前車軸が車両
のカーブ走行または直線走行の移動方向からずれると、
後車軸の車輪が前車軸の操舵運動に追随するという欠点
がある。ここで、連続的に開始される運動が破壊される
ので、移動方向の変更を開始する際に後輪が前車軸の車
輪の位置に追随する全輪操舵装置により、後車軸車輪が
前もって定めた走行をしないで、道路くびれ部のような
障害物があると、この障害物に衝突する。
When guiding a vehicle in a continuous moving direction,
Particularly in the case of traveling on a curve, when approaching an obstacle, the steering device for the wheels of the rear axle is operated by a sensor and responds, and the vehicle deviates from its moving direction, thereby jeopardizing the surrounding traffic field. In this case, the tool of the vehicle swings in the opposite direction of the obstacle, which poses a risk of colliding with other road users. Another drawback is that if the steering movements of both axles of the all-wheel steering system are proportionally harmonized and the front axle deviates from the direction of movement of the vehicle in curved or straight running,
The drawback is that the wheels of the rear axle follow the steering movement of the front axle. Here, since the movement that starts continuously is destroyed, the rear axle wheels are predetermined by the all-wheel steering device in which the rear wheels follow the position of the wheels of the front axle when starting the change of the moving direction. If there is an obstacle such as a road constriction without traveling, the vehicle will collide with this obstacle.

【0011】大きな操舵操作をしないで狭い道路余地か
ら解放されるという重大な難点が全輪操舵装置を備えた
車両にあることが知られている。全輪操舵装置を持たな
い車両は、このような狭い状況から簡単に解放される。
全輪操舵装置を備えた車両の、狭い道路余地からの操舵
位置に適合させることができ、その際全輪操舵装置の後
輪が障害物のそばを通り過ぎる装置は知られていない。
It is known that a vehicle equipped with an all-wheel steering system has a serious drawback that it is released from a narrow road space without a large steering operation. A vehicle without an all-wheel steering system is easily relieved from such a narrow situation.
It is possible to adapt the steering position of a vehicle with an all-wheel steering device from a narrow road margin, the rear wheels of the all-wheel steering device passing by obstacles being unknown.

【0012】[0012]

【発明が解決しようとする課題】本発明の根底をなす課
題は、特に狭い路面および見通しのきかない、事故の危
険のある道路で、大型の有用車両の使用を可能にする、
請求項1,14の上位概念に記載されているような自動
車を案内する方法およびこの方法を実施するための装置
を提供することである。この場合、特に有効積載荷重が
大きな車両の供給およびごみ処理過程を、正確な操舵操
作および案内操作で行うべきであり、この操作は、車両
の制御できない操舵運動を避け、車両の妨げになる障害
物に衝突しないで障害物を迂回し、事故を確実に避け、
危険なしに、この交通状況に適合できるようにすべきで
ある。
The problem underlying the present invention is to enable the use of large, useful vehicles, especially on narrow roads and unobtrusive roads at risk of accidents.
A method for guiding a motor vehicle as described in the preamble of claims 1 and 14 and an apparatus for carrying out the method. In this case, particularly the supply of the vehicle having a large effective load and the waste disposal process should be performed by an accurate steering operation and guidance operation, and this operation avoids an uncontrollable steering movement of the vehicle and obstructs the vehicle. Avoid obstacles, avoid collisions, avoid accidents,
It should be possible to adapt to this traffic situation without risk.

【0013】[0013]

【課題を解決するための手段】この課題は本発明に従っ
て、車両、特に運び込みおよび運び出し分野おける有用
車両の全輪操舵装置が機能を停止または制限可能であ
り、操舵装置の制限の程度が基準個所に対する車両の位
置に基づいて決定され、この基準個所に沿って車両が案
内され、この基準個所に導かれるかまたはこの位置から
出ることができ、操舵装置の制限の程度の決定のため
に、縁石、街路樹等または荷下ろし車両のような基準個
所に対する車両の位置が、機械的、電気的または電子的
な機能の測定プローブによって測定および評価され、車
両がそれに設けた測定プローブを介して基準個所または
道路輪郭に関連づけられ、基準個所に対する車両の縦中
心軸線の距離または状態が測定および評価され、縦中心
軸線の角度位置およびそれと共に変化する、基準個所に
対する車両の距離が達成された後で、車両の移動時に、
向きを変えた後輪が基準個所のすぐそばを通過するよう
配向されるように、全輪操舵装置が調節されることによ
って解決される。
SUMMARY OF THE INVENTION According to the invention, the object of the present invention is to enable the all-wheel steering system of a vehicle, in particular of a useful vehicle in the field of carrying-in and carrying-out, to stop or limit the function, the degree of limitation of the steering system being the reference point. On the basis of the position of the vehicle with respect to which the vehicle can be guided along this reference point and guided to or out of this reference point, for the purpose of determining the degree of restriction of the steering system, curbs. The position of the vehicle with respect to a reference point, such as a roadside tree or an unloading vehicle, is measured and evaluated by a measuring probe of mechanical, electrical or electronic function and the vehicle is provided with a reference point via a measuring probe provided on it. Or related to the road contour, the distance or condition of the longitudinal center axis of the vehicle to the reference point is measured and evaluated, the angular position of the longitudinal center axis and the Changes with Les, after the distance of the vehicle is achieved with respect to the reference point, during the movement of the vehicle,
The solution is that the all-wheel steering system is adjusted so that the deflected rear wheels are oriented so that they pass past the reference point.

【0014】本発明の有利な実施形では、基準個所に対
する車両の距離の測定が機械式測定プローブによって行
われ、この測定プローブが基準個所に沿って弾性的に案
内される。この場合、基準個所に対する車両の距離の測
定が、無接触作動の測定プローブによって行われ、この
測定プローブが車両に設けられていると有利である。
In a preferred embodiment of the invention, the measurement of the distance of the vehicle relative to the reference point is carried out by means of a mechanical measuring probe, which measuring probe is elastically guided along the reference point. In this case, it is advantageous if the distance of the vehicle to the reference point is measured by a contactless actuated measuring probe, which is provided on the vehicle.

【0015】本発明のきわめて有利な実施形では、向き
を変えるための車両の後輪の調節が、基準個所から離れ
ているときに行われ、その際、車両の縦中心軸線が接触
個所に対して平行であり、車両の後輪が基準個所のそば
を通過する操舵半径で転動すると有利である。
In a very advantageous embodiment of the invention, the adjustment of the rear wheels of the vehicle for turning is carried out when the vehicle is remote from the reference point, the longitudinal center axis of the vehicle being relative to the contact point. It is advantageous if the rear wheels of the vehicle roll with a steering radius that passes by a reference point.

【0016】更に、本発明の他の実施形では、向きを変
えるための車両の後輪の調節が、基準個所に対して角度
をなすように車両の縦中心軸線が逸れているときに行わ
れ、その際、車両の後輪が基準個所に対して最小距離を
有するか基準個所に接触している。この場合、測定は本
発明に従って測定プローブによって行われ、この測定プ
ローブは車両の後輪の前近くに設けられている。この場
合、測定プローブからセンサを介して供給されたパルス
は、コンピュータ制御されて評価され、制御信号の形に
変換され、全輪操舵装置のパルス発信器に報告される。
In yet another embodiment of the invention, the rear wheel adjustment of the vehicle for turning is performed when the longitudinal center axis of the vehicle is offset by an angle with respect to a reference point. At that time, the rear wheel of the vehicle has a minimum distance to the reference point or is in contact with the reference point. In this case, the measurement is carried out according to the invention by means of a measuring probe, which is provided near the front of the rear wheels of the vehicle. In this case, the pulses supplied by the measuring probe via the sensor are computer-controlled, evaluated, converted into the form of control signals and reported to the pulse transmitter of the all-wheel steering system.

【0017】本発明の他の実施形では、車両の後輪が基
準個所から最小距離にあるときに、全輪操舵装置の後輪
が基準個所、実際には縁石の方への操舵運動が阻止され
ることが重要である。
In another embodiment of the invention, when the rear wheels of the vehicle are at a minimum distance from the reference point, the rear wheels of the all-wheel steering system prevent the steering movement towards the reference point, in fact towards the curb. It is important to be done.

【0018】本発明の有利な実施形では、縁石に対する
後車軸の設定された最小距離がセンサによって下回ると
きに、縁石の方への後輪を介しての全輪操舵装置の操舵
が中断または阻止される。この場合、後輪の距離が縁石
からの最小距離を上回るや否や、全輪操舵装置の後輪の
操舵が開始され、連続的に行われる。
In a preferred embodiment of the invention, steering of the all-wheel steering system via the rear wheels towards the curb is interrupted or blocked when the set minimum distance of the rear axle to the curb is reduced by the sensor. To be done. In this case, as soon as the distance of the rear wheels exceeds the minimum distance from the curb, steering of the rear wheels of the all-wheel steering device is started and continuously performed.

【0019】本発明の有利な実施形では、測定距離が所
定の大きさに達するまで、基準個所、すなわち縁石の方
への後輪の走行が平行に保持されるように、全輪操舵装
置の後輪の操舵が連続的に保持される。
In a preferred embodiment of the invention, the all-wheel steering system is arranged so that the rear wheel travels parallel to the reference point, ie towards the curb, until the measured distance reaches a predetermined magnitude. Steering of the rear wheels is continuously maintained.

【0020】本発明による解決策では、センサパルスが
車両に統合されたコンピュータによって評価され、制御
パルスとして後輪の全輪操舵装置の供給され、この場
合、本発明の重要な実施形では、車両に2個のセンサが
設けられ、しかし常に1個だけのセンサをコンピュータ
に接続すればよい。なぜなら、実際には、両センサが基
準個所に対する車両の位置を測定するために、コンピュ
ータによって同時に処理されるパルスを発信するからで
ある。本発明の実際的な解決策では、車両の両側にそれ
ぞれセンサが設けられ、両センサが基準個所の側に設け
られている。本発明の実施形では、センサ装置の作動停
止時に、車両の後輪が中央位置へ操舵され、固定保持さ
れる。本発明の解決策の他の有利な実施形では、連続的
な移動方向における車両の移動の間障害物を認識する
際、全輪操舵装置の比例調和操舵運動が終了し、前車軸
と後車軸の車輪の操舵運動の結合が中断される。その
際、障害物を通過するまで後車軸の車輪が、障害物を認
識した時点で調節された位置に、自動操舵で保持され、
その後、前車軸に接続されて両車軸の車輪の比例調和操
舵状態にもたらされる。
In the solution according to the invention, the sensor pulses are evaluated by a computer integrated in the vehicle and provided as control pulses to the rear-wheel all-wheel steering system, in which case, in an important embodiment of the invention, the vehicle. Is provided with two sensors, but only one sensor needs to be connected to the computer at any given time. This is because both sensors actually emit pulses which are processed simultaneously by the computer to determine the position of the vehicle with respect to the reference point. In a practical solution of the invention, sensors are provided on each side of the vehicle, both sensors being provided on the side of the reference point. In an embodiment of the invention, the rear wheels of the vehicle are steered to a central position and fixedly held when the sensor device is deactivated. In another advantageous embodiment of the solution of the invention, when recognizing an obstacle during the movement of the vehicle in the continuous direction of travel, the proportional harmonic steering movement of the all-wheel steering device is terminated and the front and rear axles are The steering movement of the wheels of the vehicle is interrupted. At that time, the wheels of the rear axle are held by the automatic steering at the position adjusted when the obstacle is recognized until the obstacle is passed,
It is then connected to the front axle to bring the wheels of both axles into proportional harmonic steering.

【0021】本発明の重要な実施形では、障害物を認識
し前車軸の車輪の振れが変化したときに、車両の後車軸
の車輪が、障害物を認識する前の方向に保持され、障害
物を通過するときに、前車軸の車輪の操舵位置によって
再び比例調和操舵状態に調節される。本発明の有利な実
施形では、既存の障害物、または車両の移動の途中で現
れる障害物または車両の方へ移動する障害物の認識が、
車両の右側と左側で作動する測定プローブによって行わ
れる。
In an important embodiment of the invention, when an obstacle is recognized and the deflection of the wheels of the front axle is changed, the wheels of the rear axle of the vehicle are held in the direction before the obstacle is recognized and the obstacle is obstructed. When passing an object, the steering position of the wheels of the front axle is adjusted again to the proportional harmonic steering state. In an advantageous embodiment of the invention, the recognition of existing obstacles, or obstacles that appear in the middle of the movement of the vehicle or obstacles moving towards the vehicle,
This is done by measuring probes operating on the right and left sides of the vehicle.

【0022】本発明では更に、障害物の認識が車両の両
側で行われ、障害物を迂回するよう全輪操舵装置の操舵
運動を調節および開始するために、コンピュータに報告
される。
In the present invention, further obstacle recognition is provided on both sides of the vehicle and is reported to the computer to adjust and initiate the steering movement of the all-wheel steering system to bypass the obstacle.

【0023】本発明による解決策の重要な実施形では、
前輪の操舵角度が後輪の操舵角度よりも大きいときに、
全輪操舵装置の両車軸の車輪を操舵して車輪がカーブを
通過し、その都度カーブ半径の外側で作動する測定プロ
ーブが機能を停止され、カーブ走行終了後、再び運転さ
れる。
In an important implementation of the solution according to the invention,
When the steering angle of the front wheels is larger than the steering angle of the rear wheels,
When the wheels on both axles of the all-wheel steering device are steered and the wheels pass through a curve, the measurement probe that operates outside the radius of the curve is deactivated each time, and is restarted after the curve travel is completed.

【0024】本発明による解決策の他の重要な実施形で
は、運転者が障害物を早く認識する際、運転者が全輪操
舵装置の自動的な制御に割り込むことができ、操作要素
の手動操作によって、全輪操舵装置の比例調和操舵運動
が停止され、後車軸の車輪が、安全回路を始動させるこ
とによって、障害物を認識した時点で調節された位置に
保持され、障害物を通過した後で、全輪操舵装置の比例
調和操舵運動に再び戻される。
In a further important embodiment of the solution according to the invention, the driver can interrupt the automatic control of the all-wheel steering system when the driver recognizes an obstacle early and the operating element is manually operated. The operation stops the proportional harmonic steering movement of the all-wheel steering system, and the wheels of the rear axle are held in the adjusted position when the obstacle is recognized by activating the safety circuit and passed through the obstacle. Later, the proportional harmonic steering movement of the all-wheel steering system is restored.

【0025】本発明による装置は車両にセンサを備え、
このセンサが基準個所、特に縁石に作用連結されてい
る。それによって、縦中心軸線の位置および縁石の位置
に対する車両の位置が測定され、評価のためにコンピュ
ータに供給可能である。このコンピュータは車輪の操舵
を行うために、全輪操舵装置の後輪の調節機構に接続さ
れている。この場合、本発明に従って付設されたセンサ
の測定距離が所定の測定値を下回るときに、縁石の方へ
の操舵が阻止される。
The device according to the invention comprises a sensor on the vehicle,
This sensor is operatively connected to a reference point, in particular a curb. Thereby, the position of the vehicle with respect to the position of the longitudinal central axis and the position of the curb can be measured and provided to the computer for evaluation. The computer is connected to the rear wheel adjustment mechanism of the all-wheel steering system for steering the wheels. In this case, steering towards the curb is prevented when the measured distance of the sensor provided according to the invention is below a predetermined measured value.

【0026】本発明の他の実施形では、車両縦軸線に関
して、車両の一方の側の前側と後側のセンサが縁石の方
へ向けられ、センサの測定距離の大きさによって、縁石
に対する角度位置と車両の縦軸線の平行度が測定され
る。
In another embodiment of the invention, with respect to the longitudinal axis of the vehicle, the front and rear sensors on one side of the vehicle are directed towards the curb and, depending on the size of the measuring distance of the sensor, the angular position with respect to the curb. And the parallelism of the longitudinal axis of the vehicle is measured.

【0027】本発明では更に、縁石からの後輪の側方縁
部の最小距離が存在し、縁石から縦中心軸線の距離が同
じ大きさであるときに、全輪操舵装置の後輪の操舵が、
操舵を生じないで直線走行だけを行う位置に固定保持さ
れている。
In the present invention, further, the steering of the rear wheels of the all-wheel steering system is performed when there is a minimum distance of the side edge of the rear wheel from the curb and the distance from the curb to the longitudinal center axis is the same. But,
It is fixedly held in a position where only straight running is possible without steering.

【0028】本発明の実施形では、センサの接触器が車
両の可動機能部品であり、この機能部品が清掃車の外側
へ旋回可能な側方ブラシまたは皿形ブラシであるかまた
は清掃機械の吸込み管によって形成されている。
In an embodiment of the invention, the contactor of the sensor is a movable functional part of the vehicle, which functional part is a side brush or a dish brush which can be swiveled to the outside of the cleaning vehicle or the suction of the cleaning machine. It is formed by a tube.

【0029】本発明に実施形では、測定プローブが自由
に作動するセンサとして形成され、走行方向に見て車両
の後車軸の車輪の手前のすぐ近くにおいて車両フレーム
に設けられ、この場合、重要な実施形では、センサが車
両の縦中心軸線に対して直角に向けられ、車両の両側で
発信するよう車両に作用連結されている。
According to an embodiment of the invention, the measuring probe is embodied as a free-running sensor and is mounted on the vehicle frame in the vicinity of the wheels of the rear axle of the vehicle, as seen in the direction of travel, in which case it is important. In an embodiment, the sensor is oriented at a right angle to the longitudinal centerline axis of the vehicle and is operatively coupled to the vehicle for transmission on both sides of the vehicle.

【0030】本発明による解決策は、後輪の配向のため
のセンサ制御装置の調節過程が、純粋なイエス/ノー制
御で行われるか比例適合した容量制御で行われ、従って
有利な場合には、前車輪が最大に操舵されたときに、車
両後部または縁石の方へ向いた後輪の外側縁部が、縁石
の側面に対して平行に追随し、車両が図に示すような前
記の円形軌道A;Bに沿って移動して縁石から充分に離
れるまで、前記の追随が行われる。選択された1個また
は2個のセンサは、縁石と車両の間のその増大した距離
に基づいて、完全な操舵位置の方への後輪の振れを解放
する。この場合、最小距離bを下回ることなく、車両は
縁石から離れることができる。
The solution according to the invention is based on the fact that the adjustment process of the sensor control device for the orientation of the rear wheels takes place either with a pure yes / no control or with a proportionally adapted displacement control, so that it is advantageous. , When the front wheels are steered to the maximum, the outer edge of the rear wheels facing toward the rear of the vehicle or toward the curb follows the side of the curb in parallel, and the vehicle has the above-mentioned circular shape. The above tracking is performed until the vehicle moves along the tracks A and B and is sufficiently separated from the curb. The one or two sensors selected release the deflection of the rear wheels towards the full steering position, based on their increased distance between the curb and the vehicle. In this case, the vehicle can leave the curb without falling below the minimum distance b.

【0031】例えば本発明を清掃機械に適用するため
に、側方ブラシや吸込み竪穴のようなセンサ接触要素が
引っ込められるかまたは停止されると有利である。その
際、後車軸の車輪は自動的に中央位置に操舵され、それ
に異常の操舵が阻止される。
For application of the invention to cleaning machines, for example, it is advantageous if sensor contact elements such as side brushes or suction pits are retracted or stopped. At that time, the wheels of the rear axle are automatically steered to the center position, and abnormal steering is prevented.

【0032】本発明による解決策に従って、センサが、
コンピュータ制御される接点と一致させて、その制御パ
ルスを専ら後車軸を操舵するように縁石の側の方へ向け
ると有利である。
According to the solution according to the invention, the sensor is
Advantageously, the control pulses are directed towards the curb to steer the rear axle exclusively, in line with computer-controlled contacts.

【0033】本発明の用途では更に、車両が縦方向の両
側に、操舵後車軸のためのセンサ制御装置を備えている
と有利である。この場合、センサ制御装置が片側に、す
なち右側走行の場合には車両の右側に、左側走行の場合
には車両の左側に設けられていると、実際的であり、か
つ低コストである。
In the application of the invention, it is further advantageous if the vehicle is provided on both longitudinal sides with sensor controls for the rear-steering axle. In this case, it is practical and low cost that the sensor control device is provided on one side, that is, on the right side of the vehicle when traveling on the right side, and on the left side of the vehicle when traveling on the left side. .

【0034】本発明による解決策は、既に開示された解
決策の変形において、特に安全プログラムによって他の
利点および実施形を有する。本発明は、車両の運転中全
輪操舵装置の連続的な機能が標準プログラムの範囲内で
実施されるという思想を基礎としている。破損や障害物
の近接のような予想外のことが起きる場合には、安全プ
ログラムが電子装置に含まれる。これ安全プログラム
は、両車軸の比例調節された操舵比に欠陥がある場合
に、全輪操舵装置の後車軸の制御不可能な間歇的な操舵
状態を阻止する。標準プログラムは次のように形成され
ている。すなわち、 1.前車軸と後車軸の車輪の操舵が結合されているとき
に、直接比例調和された操舵がコンピュータで制御され
て行われる。 2.その際、操舵角度は車軸の比例調和操舵状態の範囲
内で、基本的な所定の比例に対応する。この場合、車軸
は前側と後側でコンピュータを介して接続されている。 3.あらゆる操舵運動の際に、前車軸と後車軸の車輪が
比例調和状態で互いに操舵される。 4.センサが作動する。 5.障害物が存在しない。
The solution according to the invention has other advantages and implementations in variants of the solution already disclosed, in particular by means of the safety program. The invention is based on the idea that the continuous functioning of the all-wheel steering system during the operation of the vehicle is carried out within the scope of a standard program. In the event of an unexpected event such as damage or proximity of an obstacle, a safety program is included on the electronic device. This safety program prevents an uncontrollable intermittent steering of the rear axle of the all-wheel steering system in the event of a defective proportionally adjusted steering ratio of both axles. The standard program is formed as follows. That is, 1. When the steering of the wheels of the front and rear axles is combined, direct proportional harmonic steering takes place under computer control. 2. The steering angle then corresponds to a basic predetermined proportion within the range of the proportional harmonic steering of the axle. In this case, the axles are connected via a computer on the front side and the rear side. 3. During all steering movements, the wheels of the front and rear axles are steered relative to each other in proportional harmony. 4. The sensor operates. 5. There are no obstacles.

【0035】安全プログラムは次のような経過を有す
る。すなわち、 1.センサによってまたは車両の運転者によって障害物
が認識される。 2.標準プログラムが停止される。 3.後車軸が前車軸の操舵角度に追随しないで、 4.障害物を認識した時点の位置に固定保持される。 5.この固定保持は、センサが障害物を認識しないまで
行われる。 6.その後、標準プログラムが調節される。 7.後車軸が再び前車軸との比例調和操舵状態に移動す
る。 8.上記過程が標準プログラムに対応して行われる。
The safety program has the following course. That is, 1. Obstacles are recognized by sensors or by the driver of the vehicle. 2. The standard program is stopped. 3. 3. The rear axle does not follow the steering angle of the front axle. It is fixedly held at the position at which the obstacle was recognized. 5. This fixed holding is performed until the sensor does not recognize the obstacle. 6. Then the standard program is adjusted. 7. The rear axle again moves to the proportional harmonic steering state with the front axle. 8. The above process is performed corresponding to the standard program.

【0036】障害物を測定すると、安全プログラムはコ
ンピュータの割り込みによってあるいは車両の運転者に
よって、わざと導入され、後車軸がその元の姿勢に保持
された位置によって障害物の迂回を保証する。その際、
どの側に障害物があるかは重要でない。
When measuring an obstacle, a safety program is deliberately introduced by a computer interrupt or by the driver of the vehicle to ensure the bypass of the obstacle by the position in which the rear axle is held in its original position. that time,
It does not matter which side has the obstacle.

【0037】通常は、車両の円形走行移動の際に、前車
軸の車輪を操舵角度を変えるときに、小さな半径の方に
向いた車両の側が障害物に衝突する。なぜなら、大きな
半径の方に向いた車両の外側は、車両の前側縁部が障害
物の側を既に通過しており、車両はそれ以後の移動時に
障害物から離れるからである。しかし、移動方向を連続
製を変更する際には、車両の内側が障害物に近接し、衝
突し得る。障害物との衝突を正しい時間に避けるため
に、後車軸の車輪は障害物の認識時に調節された操舵位
置にあり、それによって車両は障害物の周りに移動す
る。標準プログラムの順序は安全プログラムの割り込み
と調和して、すなわちセンサによってまたは障害物の衝
突を認識する運転者の手動装置によって障害物を認識し
たときに、わざと安全リスクを用いて、車両が制御でき
ないようにならないようにし、局部的に後側部分が走行
方向から外へもぎ取られ、交通を危険にさらすことがな
いようにする。センサはパルスをコンピュータに報告
し、コンピュータはプログラム過程を開始する。障害物
の認識時に存在する操舵位置における後車軸の車輪の保
持は、障害物を迂回するため、そして安全リスクを取り
除いたときに、車軸の調和した操舵比例を再び行うため
の前提条件を提供する。
Normally, when the wheels of the front axle are changed in steering angle during circular traveling of the vehicle, the side of the vehicle facing the smaller radius collides with an obstacle. This is because, on the outside of the vehicle facing the large radius, the front edge of the vehicle has already passed the side of the obstacle and the vehicle leaves the obstacle during the subsequent movement. However, when changing the moving direction to continuous manufacturing, the inside of the vehicle may approach the obstacle and collide with it. In order to avoid collisions with the obstacle at the right time, the wheels of the rear axle are in the adjusted steering position upon recognition of the obstacle, which causes the vehicle to move around the obstacle. The order of the standard program is in harmony with the interruption of the safety program, ie the vehicle cannot be controlled deliberately with a safety risk when the obstacle is recognized by the sensor or by the driver's manual device which recognizes the collision of the obstacle Do not allow the rear part to be stripped locally from the direction of travel and endanger the traffic. The sensor reports the pulse to the computer, which initiates the programming process. The holding of the wheels of the rear axle in the steering position, which is present at the time of obstacle recognition, provides a prerequisite for bypassing the obstacle and for re-establishing a harmonized steering proportion of the axle when safety risks are eliminated. .

【0038】[0038]

【実施例】実施例に基づいて本発明を詳しく説明する。
図1は、皿形ブラシ(皿形ほうき)5、吸込み竪穴8お
よびロールブラシ(ロールほうき)6を備えた車両、特
に清掃車を示している。この皿形ブラシ、吸込み竪穴お
よびロールブラシは車両1の下側に設けられ、車両のフ
レーム4に連結されている。車両1の後輪3は歩道の縁
位置13から最小距離aの位置にある。この場合、後輪
3は直線走行位置にあり、前輪2は基準個所からハンド
ルを切った位置にある。車両フレーム4には、皿形ブラ
シ5、ロールブラシ6および吸込み竪穴8の集合体が、
車両フレーム4との枢着点14,15の範囲において、
保持部材23,23′を介してロッド7によって連結さ
れている。図から判るように、基準個所の方へ向いた車
両1の後輪3は、縁石13から最小距離aだけ離れてい
る。
EXAMPLES The present invention will be described in detail based on examples.
FIG. 1 shows a vehicle provided with a dish brush (dish broom) 5, a suction vertical hole 8 and a roll brush (roll broom) 6, in particular a cleaning vehicle. The dish-shaped brush, suction vertical hole, and roll brush are provided on the lower side of the vehicle 1 and are connected to the frame 4 of the vehicle. The rear wheel 3 of the vehicle 1 is located at the minimum distance a from the edge position 13 of the sidewalk. In this case, the rear wheels 3 are in the straight running position, and the front wheels 2 are in the position where the steering wheel is turned from the reference point. On the vehicle frame 4, an assembly of the dish-shaped brush 5, the roll brush 6 and the suction vertical hole 8 is
In the range of pivot points 14 and 15 with the vehicle frame 4,
The rods 7 are connected via holding members 23 and 23 '. As can be seen from the figure, the rear wheel 3 of the vehicle 1 facing the reference point is separated from the curb 13 by a minimum distance a.

【0039】この位置では、車両1に設けられた全輪操
舵装置は限定的にしか操作できない。なぜなら、縁石1
3の方へ後輪3を操舵すると、縁石13に接触するかあ
るいはその近くにある車輪3が縁石13に乗り上げるか
らである。縁石側ヘ後輪を大きく操舵したこのような状
態では、例えば駐車している車両をよけるために、ハン
ドルを切った後輪は縁石に乗り上げ、事情によっては歩
道を損傷し、車両後部が道ばたにある交通標識や照明装
置にぶつかり、関係のない歩行者を危険にさらす。この
ような状況は、技術水準の欠点を具体的に説明するため
に、図3に示してある。図3に示す車両1の位置では、
縁石13からの車両1の後輪3の距離aは最小の大きさ
であり、皿形ブラシ5と吸込み竪穴8は車両1の下方へ
揺動している。車両1のこの状態で、後輪3は図示した
前述の位置へもたらされる。図示から判るように、縁石
13の方へ向いている後輪3が縁石を横切っているだけ
でなく、車体の縁22が縁石13の上方へ大きく旋回し
ている。
At this position, the all-wheel steering system provided on the vehicle 1 can be operated only in a limited manner. Because curb 1
This is because when the rear wheels 3 are steered toward 3, the wheels 3 that come into contact with or near the curb 13 ride on the curb 13. In such a state where the rear wheel is steered largely to the curb side, for example, in order to avoid a parked vehicle, the rear wheel with the steering wheel rides on the curb, and in some cases the sidewalk is damaged and the rear part of the vehicle crosses the road. It will hit unrelated pedestrians by hitting traffic signs and lighting equipment at. Such a situation is illustrated in FIG. 3 in order to illustrate the disadvantages of the state of the art. At the position of the vehicle 1 shown in FIG.
The distance a of the rear wheel 3 of the vehicle 1 from the curb 13 is the minimum size, and the dish-shaped brush 5 and the suction vertical hole 8 are swung downward of the vehicle 1. In this state of the vehicle 1, the rear wheels 3 are brought to the position shown above. As can be seen from the figure, not only is the rear wheel 3 facing towards the curb 13 crossing the curb, but the edge 22 of the vehicle body is also swiveling largely above the curb 13.

【0040】この理由から、図2に示すように、縁石1
3の方への後輪3の操舵は停止保持されている。この停
止は、前輪2を操舵して車両を走行させることにより、
縁石13からの距離aが大きくなるときに、解除され
る。その際、車両1の縦軸線20が縁石13に対する平
行位置から逸脱し、縁石13に対する前輪2の距離aが
増大する。この状態は図6,7に基づいて詳しく後述す
る。
For this reason, as shown in FIG.
Steering of the rear wheel 3 toward 3 is stopped and held. This stop is performed by steering the front wheels 2 to drive the vehicle,
When the distance a from the curb 13 becomes large, it is released. At that time, the vertical axis 20 of the vehicle 1 deviates from the position parallel to the curb 13, and the distance a of the front wheel 2 to the curb 13 increases. This state will be described later in detail with reference to FIGS.

【0041】後輪3が縁石13に接触し、車両縦軸線2
0が縁石13に対して平行に延びることにより、車両1
の側方輪郭は縁石13と一致し、皿形ブラシ5のロッド
7は車両1の下方に移動する。その際、皿形ブラシ5は
縁石13に接触している。ロッド7には調節シリンダ1
1が連結されている。この調節シリンダにはセンサ16
が設けられている。
The rear wheel 3 comes into contact with the curb 13, and the vehicle longitudinal axis 2
Since 0 extends in parallel to the curb 13, the vehicle 1
The side contour of the is coincident with the curb 13, and the rod 7 of the dish brush 5 moves below the vehicle 1. At that time, the dish brush 5 is in contact with the curb 13. Adjustment cylinder 1 for rod 7
1 is connected. This adjustment cylinder has a sensor 16
Is provided.

【0042】吸込み竪穴8は同様に車両1の下方へ移動
した位置にある。吸込み竪穴はロッド7′上に位置決め
され、基本位置ではロールブラシ6の手前にある。この
ロッド7′は調節シリンダ12によって動かされる。こ
の調節シリンダ12にはセンサ16′が固定されてい
る。図2に示す位置では、吸込み竪穴8と皿形ブラシ5
が清掃機械の輪郭から縁石13の方へ旋回し、それによ
って後輪3の距離aは最大幅に達し、その際皿形ブラシ
は縁石13と接触しなくなることがない。この場合、吸
込み竪穴8は同様に外へ旋回した位置にあり、この位置
では吸込み運転を行う。その際、吸込み竪穴8は車両1
の輪郭の外側で縁石13の区間に位置決めされている。
この位置で、側方ブラシを引っ込めて持上げ可能であ
る。このような作業位置は図7に示してあり、詳しく後
述する。図4は、図2に示すような位置にある機能部品
の車両1の下側での配置構造を示している。
Similarly, the suction vertical hole 8 is located at a position moved downward of the vehicle 1. The suction pit is positioned on the rod 7'and in the basic position is before the roll brush 6. This rod 7 ′ is moved by the adjusting cylinder 12. A sensor 16 'is fixed to the adjusting cylinder 12. In the position shown in FIG. 2, the suction vertical hole 8 and the dish brush 5
Swivels from the contour of the cleaning machine towards the curb 13, so that the distance a of the rear wheel 3 reaches its maximum width, without the dish brush coming out of contact with the curb 13. In this case, the suction vertical hole 8 is also in a position which is similarly swung outward, and the suction operation is performed at this position. At that time, the suction vertical hole 8 is the vehicle 1
Is positioned in the section of the curb 13 outside the contour of the.
At this position, the side brush can be retracted and lifted. Such working positions are shown in FIG. 7 and will be described in detail later. FIG. 4 shows an arrangement structure on the lower side of the vehicle 1 of the functional components located at the positions shown in FIG.

【0043】縁石13に対する車両1の後輪3の距離a
は、後輪3のために全輪操舵装置のロックを解除したと
きに、縁石13に乗り上げずに、操舵した後輪3の外側
への旋回を可能にするのに充分な大きさである。この位
置では、側方ブラシ5と吸込み竪穴8は、車両1の輪郭
の外側の位置にある。この場合、皿形ブラシはその外が
移動した位置で縁石13の区間または側面にまだ接触し
ている。車両縦軸線20は縁石13に対して平行な位置
にある。皿形ブラシ5と吸込み竪穴8はそれらのロッド
7,7′が枢着点14,15と保持部材23,23′を
介して車両フレーム4に連結および枢着支承されてい
る。
Distance a of the rear wheel 3 of the vehicle 1 with respect to the curb 13
Is large enough to allow the steered rear wheel 3 to turn to the outside without riding on the curb 13 when the all-wheel steering device is unlocked for the rear wheel 3. In this position, the lateral brush 5 and the suction vertical hole 8 are located outside the contour of the vehicle 1. In this case, the dish brush is still in contact with the section or side of the curb 13 in the position where its outside has moved. The longitudinal axis 20 of the vehicle is parallel to the curb 13. The dish-shaped brush 5 and the suction vertical hole 8 have their rods 7 and 7'connected and pivotally supported to the vehicle frame 4 via pivot points 14 and 15 and holding members 23 and 23 '.

【0044】皿形ブラシ5のロッド7は調節シリンダ1
1に可動に連結され、吸込み竪穴8のロッド7′は調節
シリンダ12に可動に連結されている。調節シリンダ1
1,12にはセンサ16,16′が設けられている。こ
のセンサはセンサ点17,17′に作用連結されてい
る。このセンサ点は調節シリンダ11,12のピストン
ロッドの枢着ヘッドに設けられている。センサ16,1
6′とセンサ点17,17′の間には、距離sが存在す
る。この距離sは可変であり、繰り出したピストンロッ
ドの位置によって決まる。このピストンロッドは調節シ
リンダ11,12に連結されて、皿形ブラシ5と吸込み
竪穴8のロッド7,7′を縁石13の内面に対する接触
位置に保持する。
The rod 7 of the dish brush 5 is an adjusting cylinder 1.
1 is movably connected, and the rod 7 ′ of the suction vertical hole 8 is movably connected to the adjusting cylinder 12. Adjustment cylinder 1
Sensors 16 and 16 ′ are provided at 1 and 12, respectively. This sensor is operatively connected to the sensor points 17, 17 '. This sensor point is provided on the pivoting head of the piston rod of the adjusting cylinder 11, 12. Sensor 16, 1
There is a distance s between 6'and the sensor points 17, 17 '. This distance s is variable, and is determined by the position of the extended piston rod. This piston rod is connected to the adjusting cylinders 11 and 12 and holds the dish-shaped brush 5 and the rods 7 and 7 ′ of the suction vertical hole 8 in the contact position with the inner surface of the curb 13.

【0045】皿形ブラシ5を吸込み竪穴8と一緒に縁石
13との接触位置にもたらすことができるが、皿形ブラ
シ5と吸込み竪穴8は互いに独立して作動させてもよ
い。従って、その調節シリンダ11,12は別個のセン
サ16,16′とセンサ点17,17′を備えている。
両センサ16,16′が同時に感知するようにしてもよ
いが、通常は両装置16,16′;17,17′は別個
の調節および制御回路でコンピュータに関連して作動す
る。
The dish brush 5 can be brought into contact with the curb 13 together with the suction pit 8 but the dish brush 5 and the suction pit 8 can also be operated independently of each other. The adjusting cylinders 11, 12 are therefore provided with separate sensors 16, 16 'and sensor points 17, 17'.
Both sensors 16, 16 'may be sensed simultaneously, but usually both devices 16, 16'; 17, 17 'operate in association with a computer with separate regulation and control circuitry.

【0046】強調して言うと、吸込み竪穴8は皿形ブラ
シ5に関係なく作動させることができ、その際センサ1
6′の機能のために必要な接触機能を受け持つ。その
際、センサ16′はコンピュータに別個に接続され、皿
形ブラシ5に依存しないで後輪3の機能を制御する。吸
込み竪穴8の空気圧運転時の吸込み機能だけの場合に
は、皿形ブラシ5は引っ込められて上げられる。センサ
16は機能を停止し、センサ16′用の接触機能は吸込
み竪穴8に設けられた吸込み開口片の側方縁部が受け持
つ。
It is emphasized that the suction pit 8 can be actuated independently of the dish brush 5, with the sensor 1
It is responsible for the contact function necessary for the 6'function. The sensor 16 'is then separately connected to the computer and controls the function of the rear wheel 3 independently of the dish brush 5. In the case of only the suction function of the suction vertical hole 8 during pneumatic operation, the dish brush 5 is retracted and raised. The sensor 16 ceases to function and the contact function for the sensor 16 ′ is taken care of by the lateral edge of the suction opening provided in the suction pit 8.

【0047】図4において、車両1の縦軸線20は縁石
13に対して平行な位置にあり、車両1の車体の後側縁
部22の距離aは、全輪操舵装置の向きを変えることに
よって、縁石13に乗り上げずに、後輪3を容易に操舵
できるような大きさである。この場合、距離aは、皿形
ブラシ5が完全に外へ揺動し、縁石13の内側縁部との
接触を失わないように決められる。図から判るように、
調節シリンダ11,12上のセンサ16,16′の距離
aは、センサ点17,17′から非常に離れている。こ
れは、調節シリンダ11,12が大きく伸長しているこ
とを意味する。両距離s、すなわちセンサ点17,1
7′からのセンサ16,16′の離隔距離は、ほぼ最大
であり、かつ同じ大きさである。
In FIG. 4, the longitudinal axis 20 of the vehicle 1 is parallel to the curb 13, and the distance a of the rear edge 22 of the vehicle body of the vehicle 1 is determined by changing the direction of the all-wheel steering system. The size is such that the rear wheels 3 can be easily steered without riding on the curb 13. In this case, the distance a is determined so that the dish brush 5 swings completely outwards and does not lose contact with the inner edge of the curb 13. As you can see from the figure,
The distance a of the sensors 16, 16 'on the adjusting cylinders 11, 12 is very far from the sensor points 17, 17'. This means that the adjusting cylinders 11, 12 are largely extended. Both distances s, that is, sensor points 17 and 1
The separation distance of the sensors 16, 16 'from 7'is approximately maximum and of the same size.

【0048】図5は、縁石13に対する車両1の図1と
同じ状態を示している。この場合、側方ブラシ5と吸込
み竪穴8は車両1の車体の下方へ揺動した位置にあり、
縁石13に対する車両1の後輪3の距離aは、後輪3が
縁石に接触するほど短くなっている。車両1の縦軸線2
0は縁石13に対して平行であり、縁石から同じ距離c
=dを有する。車両1のこの状態では、すなわち皿形ブ
ラシ5と吸込み竪穴8が内側へ揺動している場合には、
調節シリンダ11,12上のセンサ16,16′とセン
サ点17,17′との間の距離sは非常に短い。なぜな
ら、ピストンロッドがシリンダ内に引っ込んでいるから
である。
FIG. 5 shows the same state of the vehicle 1 for the curb 13 as in FIG. In this case, the side brush 5 and the suction vertical hole 8 are in a position where they are swung downward of the vehicle body of the vehicle 1,
The distance a of the rear wheel 3 of the vehicle 1 to the curb 13 is shorter as the rear wheel 3 contacts the curb. Vertical axis 2 of vehicle 1
0 is parallel to the curb 13 and the same distance c from the curb
= D. In this state of the vehicle 1, that is, when the dish-shaped brush 5 and the suction vertical hole 8 are swung inward,
The distance s between the sensors 16, 16 'on the adjusting cylinders 11, 12 and the sensor points 17, 17' is very short. This is because the piston rod is retracted inside the cylinder.

【0049】この状態では、吸込み竪穴8はロールブラ
シ6の手前にあり、そのセンサ16′は制御回路から切
り離されている。接触機能は、縁石13に接触している
皿形ブラシ5のセンサ装置16,17が受け持つ。この
状態で、後輪3は縁石13の方への操舵を阻止されてい
る。
In this state, the suction vertical hole 8 is in front of the roll brush 6, and its sensor 16 'is disconnected from the control circuit. The contact function is handled by the sensor devices 16 and 17 of the dish brush 5 that are in contact with the curb 13. In this state, the rear wheel 3 is prevented from steering toward the curb 13.

【0050】前輪2は操舵位置にある。車両1は図6の
位置へ移動を開始する。この姿勢は一例を示すものであ
り、この場合、皿形ブラシ5と吸込み竪穴8は外へ揺動
し、縁石13に接触している。両センサ16,16′は
自動的に作動するが、この位置は普通の状態ではない。
普通の場合には、皿形ブラシ5のロッド7だけが縁石1
3の方へ移動している。
The front wheels 2 are in the steering position. The vehicle 1 starts moving to the position shown in FIG. This posture shows an example, and in this case, the dish-shaped brush 5 and the suction vertical hole 8 swing outward and are in contact with the curb 13. Both sensors 16, 16 'operate automatically, but this position is not normal.
Normally, only the rod 7 of the dish brush 5 is the curb 1.
Moving to 3.

【0051】図6は、隙間として形成された路面内での
車両の姿勢を示している。車両はこの路面から外へ移動
しかかっている。車両のこの姿勢の場合には、縁石13
に対する車両1の後輪3の距離aは、図5に示した距離
に等しい。車両1の縦軸線20が縁石13の延長線に対
して角度αだけそれているので、縁石13からの前側の
縦軸線の距離dは、縁石13からの後側の縦軸線の距離
cよりも大きい。この車両位置で操舵が開始され、後輪
3は直線走行がまだ阻止され、しかし既に縁石の縁部か
ら角度αの所定の角度で移動を開始している。その際、
側方ブラシ5は縁石13の側面に常に接触し、例えば吸
込み竪穴8も同様に皿形ブラシ5と同じ位置にある。
FIG. 6 shows the posture of the vehicle on the road surface formed as a gap. The vehicle is about to move out of this road surface. In this attitude of the vehicle, the curb 13
The distance a of the rear wheels 3 of the vehicle 1 with respect to is equal to the distance shown in FIG. Since the vertical axis 20 of the vehicle 1 deviates from the extension of the curb 13 by an angle α, the distance d of the front vertical axis from the curb 13 is greater than the distance c of the rear vertical axis from the curb 13. large. Steering is started at this vehicle position, the rear wheels 3 are still blocked from running straight, but have already started to move from the edge of the curb at a predetermined angle α. that time,
The lateral brush 5 is always in contact with the side surface of the curb 13, and the suction vertical hole 8 is also in the same position as the dish brush 5, for example.

【0052】図6に示すように、角度αに達したときに
距離a′で後輪の全輪操舵装置のロックが解除され、車
両1の後輪3の操舵が開始される。その際、後輪3の中
心軸線24は縁石13に対してその垂直姿勢を保持す
る。すなわち、後輪3の転動は縁石13に対して平行で
ある。一方、操舵輪中心軸線21は縁石13に対して常
に鋭角で移動し、そのために縦軸線20の距離dは大き
くなる。すなわち、車両は路面隙間から外へ旋回する。
この場合、後輪3は距離a″に達するまで、所定の大き
さの角度αで縁石13に対して平行に走行し、そして後
輪3の中心軸線24の半径に従って距離を大きくしなが
ら縁石14から離れる。その際、車両1の後側縁部22
だけが縁石13を越えて旋回する。図6に明瞭に示すよ
うに、吸込み竪穴の機能が側方ブラシ5に従属するとき
に、全輪操舵装置の制御装置を操作するコンピュータの
ためのパルスがセンサ16によって発生させられる。
As shown in FIG. 6, when the angle α is reached, the rear wheel all-wheel steering device is unlocked at a distance a ', and the steering of the rear wheels 3 of the vehicle 1 is started. At that time, the central axis 24 of the rear wheel 3 maintains its vertical posture with respect to the curb 13. That is, the rolling of the rear wheel 3 is parallel to the curb 13. On the other hand, the steering wheel central axis 21 always moves at an acute angle with respect to the curb 13, so that the distance d of the vertical axis 20 becomes large. That is, the vehicle turns outward from the road clearance.
In this case, the rear wheel 3 travels parallel to the curb 13 at an angle α of a predetermined magnitude until reaching the distance a ″, and then increases the distance according to the radius of the central axis 24 of the rear wheel 3 and increases the curb 14 Away from the rear edge 22 of the vehicle 1.
Only turns over the curb 13. As clearly shown in FIG. 6, when the function of the suction pit depends on the side brush 5, a pulse is generated by the sensor 16 for the computer to operate the controller of the all-wheel steering system.

【0053】吸込み竪穴のよる道路清掃を純空気圧的に
開始する場合には、側方ブラシ5はこの図に示した内側
への旋回位置にあり、吸込み竪穴8は側方ブラシから離
れて外側へ旋回した分離された作業位置にある。そのた
めに、センサ16′が調節シリンダ12に設けられてい
る。この作業方法の場合には、センサ16,16′は調
節シリンダ11,12上で互いに無関係に作動し、その
パルスを別々に共通のコンピュータに供給する。このコ
ンピュータはそして、すべての他の作業および操舵状況
のように、パルスを評価し、後車軸の操舵操作を制御す
る。吸込み竪穴を純空気圧動作で別個に操作するため
に、吸込み竪穴8の吸込み開口部材の外側縁部が縁石1
3の内面に沿って滑動する。それによって、センサ1
6,16′の別々の機能が保証される。
When the road cleaning by means of the suction pits is started purely pneumatically, the side brushes 5 are in the inward swivel position shown in this figure and the suction pits 8 are separated from the side brushes and directed outwards. It is in a pivoted and separated work position. To that end, a sensor 16 ′ is provided on the adjusting cylinder 12. In this working method, the sensors 16, 16 'operate independently of one another on the adjusting cylinders 11, 12 and supply their pulses separately to a common computer. This computer then evaluates the pulses and controls the steering operation of the rear axle, like all other work and steering situations. In order to separately operate the suction pits with pure pneumatic operation, the outer edge of the suction opening member of the suction pits 8 has a curb 1
Slide along the inner surface of 3. Thereby, the sensor 1
6,16 'separate functions are guaranteed.

【0054】基本的には、皿形ブラシ5と縁石13との
接触により、センサ16がセンサ点17と共に作動状態
に入り、そして一般的な作業位置では吸込み竪穴8がロ
ールブラシ6に付設されているので、センサ装置1
6′,17′が制御回路から切り離されている。
Basically, the contact between the dish-shaped brush 5 and the curb 13 causes the sensor 16 to enter the operating state together with the sensor point 17, and the suction vertical hole 8 is attached to the roll brush 6 in a general working position. Sensor device 1
6'and 17 'are separated from the control circuit.

【0055】路面隙間から外へ車両が移動するときに、
操舵の制御は、縁石13に接続している皿形ブラシ5に
よって行われる。この皿形ブラシの調節シリンダ11は
センサ16を支持し、このセンサによってセンサ点17
と協働してパルスがコンピュータを経て操舵を行う後輪
3に供給される。
When the vehicle moves outside from the road clearance,
The steering control is performed by the dish brush 5 connected to the curb 13. The adjusting cylinder 11 of this dish-shaped brush carries a sensor 16 by means of which a sensor point 17
The pulse is supplied to the rear wheel 3 for steering via a computer in cooperation with.

【0056】車両1、特に有用自動車のための制御の実
施は勿論、清掃車の例に限定されるものではなく、発明
の上位概念に示すように、すべての有用自動車に適用可
能である。縁石13に対する皿形ブラシ5の接触または
吸込みブラシ8の同じような接触によって前述の実施例
で示すような接触制御されるパルス発生は、これらに限
定されるものではなく、例えばプローブ、測定ワイヤの
ような他の接触器に拡張することができるし、また原理
を維持して、無接触のセンサ制御式装置に拡張すること
ができる。このような無接触型センサ装置は図7に示し
てある。この図において、車両1は、図6において清掃
車の例で示した交通状況と同じ状況にある。縁石13に
対する車両縦軸線20の距離dは、車両1の前輪2を操
舵することにより、車両1の前進につれて大きくなる。
一方、縁石13からの後輪3の距離aはほぼ同じでる。
なぜなら、縁石13に対する車両縦軸線20の後側の距
離cが変化しないからである。後輪3のすぐ手前におい
てセンサ16″が保持部材23によって車両フレーム4
に設けられている。このセンサは無接触で作動する例え
ば超音波センサまたは光パルスセンサである。このセン
サの路程は縁石13の内面の方へ向けられ、そこにその
センサ点17を有する。距離aが同じであるとき、すな
わち縁石13と車両縦軸線20との距離cが同じである
ときに、車輪の前進時に前輪2を操舵するにつれて、縁
石13と縦軸線との距離dが大きくなると、センサ1
6″とセンサ点17″の間の距離sが比例して距離a′
と同様に変化する。
The implementation of the control for the vehicle 1, in particular for a useful vehicle, is of course not limited to the example of a cleaning vehicle, but is applicable to all useful vehicles as indicated in the superordinate concept of the invention. Contact-controlled pulse generation as shown in the previous embodiments by contact of the dish brush 5 with the curb 13 or similar contact of the suction brush 8 is not limited to these, for example with probes, measuring wires. It can be extended to other contactors such as this, and while maintaining the principle, it can be extended to contactless sensor controlled devices. Such a contactless sensor device is shown in FIG. In this figure, the vehicle 1 is in the same traffic condition as shown in the example of the cleaning vehicle in FIG. The distance d of the vehicle vertical axis 20 to the curb 13 increases as the vehicle 1 moves forward by steering the front wheels 2 of the vehicle 1.
On the other hand, the distance a from the curb 13 to the rear wheel 3 is almost the same.
This is because the distance c on the rear side of the vehicle longitudinal axis 20 with respect to the curb 13 does not change. Immediately before the rear wheel 3, the sensor 16 ″ is held by the holding member 23 in the vehicle frame
It is provided in. This sensor is, for example, an ultrasonic sensor or an optical pulse sensor that operates without contact. The path of this sensor is directed towards the inner surface of the curb 13 and has its sensor point 17 there. When the distance a is the same, that is, when the distance c between the curb 13 and the vehicle vertical axis 20 is the same, the distance d between the curb 13 and the vertical axis increases as the front wheels 2 are steered when the wheels move forward. , Sensor 1
The distance s between 6 ″ and the sensor point 17 ″ is proportional to the distance a ′.
Changes as well.

【0057】距離sが予め定めた変動値に達すると、後
輪3の操舵運動が開始される。この後輪は、縁石13に
対する距離aが連続して大きくなる場合でも、縁石13
に対して平行に転動する。この転動は、距離sの所定の
測定値が達成され、縦軸線20が縁石13に対して角度
αをなすまで行われる。この角度αによって、路面隙間
から外への移動が最大の鋭角で行われる。
When the distance s reaches a predetermined fluctuation value, the steering movement of the rear wheels 3 is started. Even if the distance a to the curb 13 increases continuously, the rear wheel is
Roll parallel to. This rolling is carried out until a predetermined measurement of the distance s is reached and the longitudinal axis 20 makes an angle α with the curb 13. Due to this angle α, the outward movement from the road clearance is performed at the maximum acute angle.

【0058】図示から明瞭に判るように、図7において
他のすべての種類の有用自動車で達成され、全輪操舵に
関連するような、センサによる距離sの無接触測定の原
理は、清掃機械への組み込みにも適している。この場
合、調節シリンダ11,12は対応するセンサ装置と協
働しないで、センサまたはセンサ点は単独では機能部品
の液圧操作または適用に役立たない。本実施例で説明し
た清掃機械への用途の場合に、センサ制御される全輪操
舵装置の利点に加えて更に、皿形ブラシ5が車両の輪郭
から外へ旋回可能であるという利点が生じる。それによ
って、全輪操舵の利点と、車両側方輪郭に対して側方内
外への皿形ブラシ5の移動とにより、点kでの縁石13
に対する接触開始時に、距離aがほぼ零近くになるまで
車両1は縁石13に近づくことができ、その際側方ブラ
シが車両の下方へ旋回することになる。車両1の後輪3
は車両1の前輪2の操舵の間、縁石13に対して平行に
最低距離aを保っている。なぜなら、コンピュータによ
る連続的な制御により、車両1の後輪3が全輪操舵装置
を用いて絶えず縁石13に対して平行に操舵されるから
である。その際、車両運動の操舵ベクトルが車両1の縦
軸線20の大きな角度αを生じるので、皿形ブラシ5は
その端位置まで清掃車の輪郭線から外へ旋回する。すな
わち、この位置では、パルス距離sの端位置が達成さ
れ、側方ブラシが縁石13に沿って最大距離s′をなす
ことにより、車両1は必要な角度αの位置にある。
As can be seen clearly from the figure, the principle of contactless measurement of the distance s by the sensor, as achieved in all other types of useful motor vehicles in FIG. Also suitable for embedding. In this case, the adjusting cylinders 11, 12 do not cooperate with the corresponding sensor device, and the sensor or sensor point alone does not serve for hydraulic operation or application of the functional component. In addition to the advantages of the sensor-controlled all-wheel steering system, the application to the cleaning machine described in this embodiment also has the advantage that the dish brush 5 can be swung out of the contour of the vehicle. Thereby, due to the advantages of all-wheel steering and the movement of the dish brush 5 in and out of the lateral profile of the vehicle, the curb 13 at the point k
At the start of the contact with the vehicle 1, the vehicle 1 can approach the curb 13 until the distance a becomes close to zero, in which case the lateral brushes will turn below the vehicle. Rear wheel 3 of vehicle 1
Maintains a minimum distance a parallel to the curb 13 during steering of the front wheels 2 of the vehicle 1. This is because the rear wheels 3 of the vehicle 1 are continuously steered in parallel to the curb 13 by using the all-wheel steering device by continuous control by the computer. The steering vector of the vehicle movement then causes a large angle α of the longitudinal axis 20 of the vehicle 1, so that the dish brush 5 swivels out from the contour of the cleaning vehicle to its end position. That is, at this position, the end position of the pulse distance s is achieved, and the vehicle 1 is at the position of the required angle α because the lateral brush makes the maximum distance s ′ along the curb 13.

【0059】この過程は図8において例えば清掃機械の
移動経過として図示してある。この清掃車の皿形ブラシ
5およびまたは吸込み竪穴8は、センサ16,16′,
16″のための接触器として利用される。狭い路面での
清掃作業であり得る縁石13に沿った平行な移動と同様
に、例えばごみ運搬車または配達車両を縁石13に対し
て平行に狭い路面に容易に入れることができる。本発明
による解決策の利点は、当該種類のすべての車両におい
て同一である。なぜなら、センサ制御式全輪操舵装置に
よって駐車していた車を出すときに、縁石13への乗り
上げが回避され、車両1の後側縁部22が歩行者範囲を
越えて、すなわち縁石13の背後へ旋回することが回避
されるからである。
This process is illustrated in FIG. 8 as the movement of the cleaning machine, for example. The dish-shaped brush 5 and / or the suction vertical hole 8 of this cleaning vehicle are provided with the sensors 16, 16 ',
Used as a contactor for 16 ". For example, a garbage truck or delivery vehicle parallel to the curb 13 as well as parallel movement along the curb 13 which may be a cleaning operation on a narrow road. The advantages of the solution according to the invention are the same for all vehicles of this kind, because when the vehicle is parked by a sensor-controlled all-wheel steering system, the curb 13 This is because the rear edge 22 of the vehicle 1 is prevented from turning over the pedestrian range, that is, behind the curb 13, as a result,

【0060】図9は、縦中心軸線20が縁石13に対し
て角度αをなす角度位置にある、路面上の車両1を示し
ている。この縁石に対してセンサ16″が作用接触して
いる。基準個所13はこの場合障害物のように作用す
る。車両1の縦中心軸線20は車両1の前方側が大きな
距離aを有する。角度αによって、基準個所13からの
前車軸の距離b′は後車軸の車輪3の距離dよりも大き
い。センサ16″,16″′は、車両1の移動の妨げに
なる障害物を確認するためのセンサ距離s,s′にわた
って作動する。センサ距離sは、接触点13上にあるセ
ンサ点によって既に制限され、障害物、この場合には縁
石が存在することを示している。センサ16″′の前に
は障害物がなく、センサ距離s′はまだ制限されていな
い。すなわち、センサ点がない。
FIG. 9 shows the vehicle 1 on the road surface in which the longitudinal center axis 20 is at an angular position which makes an angle α with the curb 13. The sensor 16 ″ is in working contact with this curb. The reference point 13 then acts like an obstacle. The longitudinal center axis 20 of the vehicle 1 has a large distance a on the front side of the vehicle 1. Angle α Thus, the distance b'of the front axle from the reference point 13 is greater than the distance d of the wheels 3 of the rear axle. The sensors 16 ", 16"'are used to identify obstacles that hinder the movement of the vehicle 1. It operates over the sensor distance s, s'. The sensor distance s is already limited by the sensor point lying on the contact point 13, indicating that an obstacle, in this case a curb, is present. There are no obstacles in front and the sensor distance s'is not yet limited. That is, there are no sensor points.

【0061】車両1の出発位置では、両車軸の車輪2,
3は真っ直ぐな走行位置にある。この場合、センサ1
6″は障害物としての縁石13を認識している。運転者
は狭い路面から車を出すために、前輪2を操舵する。後
車軸の車輪3はそのままである。なぜなら、センサ1
6″が基準個所13で障害物を認識していないからであ
る。すなわち、安全プログラムに従って真っ直ぐな走行
位置にある。それによって、後車軸の車輪3は障害物に
乗り上げないで、障害物のそばを案内される。その際、
両センサ16″,16″′は走行方向に見て、車両1の
後車軸の車輪3のすぐ手前に設けられている。図から判
るように、センサ16″′は障害物がないので作用接触
しない。予め調節された操舵位置に後輪3を保持するこ
とは、センサ16′による障害物の認識によって行われ
る。
At the starting position of the vehicle 1, the wheels 2 of both axles are
3 is in a straight running position. In this case, the sensor 1
6 ″ recognizes the curb 13 as an obstacle. The driver steers the front wheels 2 in order to get out of a narrow road. The wheels 3 on the rear axle remain the same, because the sensor 1
6 ″ does not recognize any obstacles at the reference point 13, ie it is in a straight running position in accordance with the safety program, so that the wheels 3 of the rear axle do not ride on the obstacles and You will be guided to
Both sensors 16 ″, 16 ″ ″ are provided in front of the wheels 3 on the rear axle of the vehicle 1 when viewed in the traveling direction. As can be seen, the sensor 16 "'is not in active contact because there is no obstruction. Holding the rear wheel 3 in the pre-adjusted steering position is done by the recognition of the obstruction by the sensor 16'.

【0062】更に、障害物の電子的な認識をやめ、障害
物の認識と車両操舵装置の前方での障害物回避を運転者
によって行うことができる。そのために、図示していな
い操作要素が運転室に設けられている。車両フレーム4
にはスイッチ25が固定されている。このスイッチは導
線26によってセンサ16″,16″′に接続されてい
る。スイッチは図示していないコンピュータに接続さ
れ、センサ16″,16″′によって受け取られたパル
スをコンピュータに伝達する。このコンピュータは更
に、車両の全輪操舵の比例調和した運動を制御する。障
害物を認識するためにセンサ16″が接触個所13のセ
ンサ点に接続されていることにより、スイッチ25は作
動し、センサ16″が放射する側でパルスをコンピュー
タに供給し、基準個所13の信号“接触点認識”が生じ
る。センサ16″′は障害物に接触しないで動作し、ス
イッチ25を作動させない。それによって、コンピュー
タ内で信号“障害物が存在しない”が生じる。それぞれ
後車軸の車輪3の手前に設けられ車両から側方へ放射す
るよう作動する2個のセンサ16″,16″′を用いる
場合、右側/左側認識は行われない。なぜなら、コンピ
ュータプログラムの解析時に不要であるからではなく、
“基準個所または障害物の認識”とその都度のプログラ
ムの種類の調節が行われるだけであるからである。同様
に、カーブ走行時に、カーブ半径の外側へ放射するセン
サ16″,16″′はスイッチによって作動を停止する
ことができる。
Further, the electronic recognition of the obstacle can be stopped, and the driver can recognize the obstacle and avoid the obstacle in front of the vehicle steering system. Therefore, an operating element (not shown) is provided in the operator's cab. Vehicle frame 4
A switch 25 is fixed to. This switch is connected to the sensors 16 ", 16" by a conductor 26. The switch is connected to a computer (not shown) and transmits the pulses received by the sensors 16 ", 16""to the computer. The computer also controls the proportional harmonic movement of all-wheel steering of the vehicle. Since the sensor 16 ″ is connected to the sensor point of the contact point 13 for recognizing an obstacle, the switch 25 is activated and supplies a pulse to the computer on the side where the sensor 16 ″ emits and the reference point 13 The signal "contact point recognition" occurs. The sensor 16 ″ ″ operates without contact with obstacles and does not activate the switch 25. This results in the signal “obstacle free” in the computer. When using two sensors 16 ", 16"'that act to radiate laterally, no right / left recognition is done, not because it is not necessary during the analysis of the computer program,
This is because only the "recognition of the reference point or the obstacle" and the adjustment of the type of the program at each time are performed. Similarly, when traveling on a curve, the sensors 16 ", 16"'that radiate outside the radius of the curve can be deactivated by a switch.

【0063】図10は、車両1が通過する、障害物の周
りの一様に湾曲した走行路の解析を示している。この場
合、障害物は道路のコーナーである。センサ16″によ
って基準個所13が検出される。そして、縁石13に対
する距離が変化しないので、すなわち障害物がセンサ1
6″によって信号化されないので、標準プログラム、す
なわち比例調和した操舵課題が中断されない。両車軸の
車輪2,3の相互の比例操舵位置はプログラムの枠内で
不変であり、障害物を認識していないので車両1は妨害
されずに基準個所13のそばを通り過ぎる。
FIG. 10 shows an analysis of a uniformly curved running path around an obstacle through which the vehicle 1 passes. In this case, the obstacle is a corner of the road. The reference point 13 is detected by the sensor 16 ″, and since the distance to the curb 13 does not change, that is, the obstacle is the sensor 1
Since it is not signaled by the 6 ″, the standard program, ie the proportionally coordinated steering task, is not interrupted. The relative proportional steering positions of the wheels 2, 3 of both axles are unchanged within the framework of the program and are aware of obstacles. Since there is no vehicle 1, the vehicle 1 passes by the reference point 13 without being disturbed.

【0064】図11は、安全プログラムが使用されない
ときの、具体的説明のための仮想状態を示している。図
11では、図10と同じ交通状況が示してある。一様な
カーブ走行の操舵によって、車両1は基準個所13、す
なわち障害物に近接する。しかし、運転者は予想外の状
況によって操舵を変更する。それによって、カーブ走行
が中断される。安全プログラムにスイッチが投入されて
いないと、標準プログラムに従って絶えず保持された両
車軸の車輪のハンドル比例に基づいて、後輪3も真っ直
ぐな位置で移動するであろう。今や、後輪は障害物また
は基準個所13に衝突し、これを乗り上げるだろう。
FIG. 11 shows a virtual state for concrete explanation when the safety program is not used. In FIG. 11, the same traffic situation as in FIG. 10 is shown. By steering the vehicle in a uniform curve, the vehicle 1 approaches the reference point 13, that is, the obstacle. However, the driver changes the steering according to an unexpected situation. As a result, the curve traveling is interrupted. If the safety program is not switched on, the rear wheels 3 will also move in a straight position, based on the steering wheel proportions of the wheels of both axles, which are constantly maintained according to the standard program. Now the rear wheels will hit the obstacle or reference point 13 and ride it up.

【0065】図12は前記の図と同じ路面と、図11の
交通状況を示している。更に、自転車に乗る人27が基
準個所13の側で車両の後方部分に近づいており、路面
の角の範囲においてセンサ16″の作用領域のすぐ近く
に位置している。図11の状況に従って、障害物、すな
わち自転車に乗る人27は、車両1の後方部分に衝突す
るであろう。障害物(この場合更に自転車に乗る人2
7)を認識することにより、元来カーブ走行のために後
車軸の車輪3の操舵装置によって調節された後車軸の車
輪3の操舵方向が維持され、車両1は障害物に接触せず
に離れる。それによって、障害物を通過した後で、再
び、両車軸の車輪2,3の比例調和操舵比に、前車軸に
よる全輪操舵装置を戻すことができる。
FIG. 12 shows the same road surface as in the above figure and the traffic situation of FIG. Furthermore, the cyclist 27 is approaching the rear part of the vehicle on the side of the reference point 13 and in the range of the corners of the road surface, in the immediate vicinity of the working area of the sensor 16 ″. The obstacle, i.e. the cyclist 27, will hit the rear part of the vehicle 1. The obstacle (in this case a further cyclist 2).
By recognizing 7), the steering direction of the rear axle wheels 3 that was originally adjusted by the steering device for the rear axle wheels 3 for curve traveling is maintained, and the vehicle 1 leaves without contacting an obstacle. . Thereby, after passing through the obstacle, the all-wheel steering system by the front axle can be returned to the proportional harmonic steering ratio of the wheels 2, 3 of both axles again.

【0066】[0066]

【発明の効果】本発明の車両を案内する方法および装置
は、特に狭い路面および見通しのきかない、事故の危険
のある道路で、大型の有用車両の使用を可能にし、特に
有効積載荷重が大きな車両の運び込みおよび運び出し過
程を、正確な操舵操作および案内操作で行うことがで
き、この操作は、車両の制御できない操舵運動を避け、
車両の妨げになる障害物に衝突しないで障害物を迂回
し、事故を確実に避け、危険なしに、この交通状況に適
合することができる。
INDUSTRIAL APPLICABILITY The method and apparatus for guiding a vehicle of the present invention enables the use of a large useful vehicle, especially on a narrow road surface and unclear roads where there is a danger of accidents, and particularly when the effective load capacity is large. The carrying-in and carrying-out process of the vehicle can be carried out by accurate steering operation and guidance operation, which avoids uncontrollable steering movement of the vehicle,
By avoiding obstacles that interfere with the vehicle, they can bypass obstacles, avoid accidents reliably, and adapt to this traffic situation without danger.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】縁石に直に接触している位置にある車両、例え
ば清掃車の平面図である。
FIG. 1 is a plan view of a vehicle, for example, a cleaning vehicle, in a position in direct contact with a curb.

【図2】縁石から充分に離れた路面から離れる際にすべ
ての車輪を完全に操舵した状態の、縁石から離れた図1
の清掃車を示す図である。
FIG. 2 away from the curb, with all wheels fully steered away from the road surface far enough away from the curb, FIG.
It is a figure which shows the cleaning vehicle.

【図3】技術水準の欠点を具体的に示すために、縁石に
対する最小距離から操舵する際の車両の走行経路を記入
した車両の位置を示す図である。
FIG. 3 is a diagram showing a position of a vehicle in which a traveling route of the vehicle is entered when steering from a minimum distance with respect to a curb in order to specifically show a defect in the state of the art.

【図4】後輪が縁石から最大距離にあるときのセンサ装
置配置構造を示す図である。
FIG. 4 is a diagram showing a sensor device arrangement structure when a rear wheel is at a maximum distance from a curb.

【図5】後輪が縁石から最小距離にあるときの図4のセ
ンサ配置構造を示す図である。
5 is a diagram showing the sensor arrangement structure of FIG. 4 when the rear wheel is at the minimum distance from the curb.

【図6】縁石から異なる距離を有する図4,5と同様な
センサ配置構造を示す図である。
FIG. 6 shows a sensor arrangement similar to FIGS. 4 and 5 with different distances from the curb.

【図7】有用自動車において後輪が基準個所から最小距
離にあるときの測定距離の無接触検出のためのセンサ配
置構造を示す図である。
FIG. 7 is a diagram showing a sensor arrangement structure for contactless detection of a measured distance when a rear wheel is at a minimum distance from a reference point in a useful vehicle.

【図8】センサで制御される全輪駆動装置を有する清掃
車の、狭い路面の清掃時に移動経路を示す図である。
FIG. 8 is a diagram showing a moving path of a cleaning vehicle having a sensor-controlled all-wheel drive device when cleaning a narrow road surface.

【図9】両側に設けられたセンサを有する基準個所の車
両を示す図である。
FIG. 9 is a diagram showing a vehicle at a reference point having sensors provided on both sides.

【図10】標準プログラムの解析時の車両の移動経過を
示す図である。
FIG. 10 is a diagram showing the progress of movement of a vehicle during analysis of a standard program.

【図11】移動方向を中断したときの車両の移動経路を
示す図である。す部分断面図である。
FIG. 11 is a diagram showing a moving route of the vehicle when the moving direction is interrupted. FIG.

【図12】安全プログラムを用いて障害物を認識する際
の車両の移動経路を示す図である。
FIG. 12 is a diagram showing a movement route of a vehicle when an obstacle is recognized using a safety program.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 車両 2 前輪 3 後輪 4 車両フレーム 5 皿形ブラシ 6 ロールブラシ 7,7′ ロッド 8 吸込み竪穴 9 内径 10 外径 11,12 調節シリンダ 13 縁石 13′ 基準個所 14,14′,15,15′ 枢着点 16,16′,16″,16″′ センサ 17,17′,17″ センサ点 18,19 枢着点 20 車両縦軸線 21 ハンドル中心軸線 22 縁部 23,23′ 保持部材 24 中心軸線 25 スイッチ 26 導線 27 自転車に乗る人 a,a′ 距離 b 距離 s パルス区間 s′ パルス区間 c 縦軸線距離 d 縦軸線距離 α 角度 34 シールキャップ 35 溝 1 Vehicle 2 Front Wheel 3 Rear Wheel 4 Vehicle Frame 5 Dish Brush 6 Roll Brush 7,7 'Rod 8 Suction Vertical Hole 9 Inner Diameter 10 Outer Diameter 11,12 Adjustment Cylinder 13 Curb 13' Reference Point 14,14 ', 15,15' Pivot point 16,16 ', 16 ", 16" "Sensor 17,17', 17" Sensor point 18,19 Pivot point 20 Vehicle longitudinal axis 21 Steering wheel central axis 22 Edge 23,23 'Holding member 24 Central axis 25 Switch 26 Conductor 27 Bicycler a, a'Distance b Distance s Pulse section s'Pulse section c Vertical axis distance d Vertical axis distance α Angle 34 Seal cap 35 Groove

Claims (16)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 荷台、路床用掘削構造物、清掃機械のた
めの構造物、ごみ、特に都市ごみの運搬および処理のた
めの構造物のような付設された機能構造物や作業機器を
備え、その車台が全輪操舵装置を備え、この操舵装置が
車両走行時および駐停車時に、特に駐車余地のような狭
い路面にあるいは通行が制限された範囲に車両を出し入
れすることを可能にする、運び込みおよび運び出し分
野、特に公共分野で使用するための路上走行車の案内方
法において、後車軸を備えた全輪操舵装置が機能を停止
または制限可能であり、操舵装置の制限の程度が基準個
所に対する車両の位置に基づいて決定され、この基準個
所に沿って車両が案内され、この基準個所に導かれるか
またはこの位置から出ることができ、操舵装置の制限の
程度を決定するために、縁石、街路樹または荷下ろし車
両のような基準個所に対する車両の位置が、機械的、電
気的または電子的測定プローブによって測定および評価
され、車両がそれに設けた測定プローブを介して基準個
所または道路輪郭に関連づけられ、基準個所に対する車
両の縦中心軸線の距離または状態が測定および評価さ
れ、縦中心軸線の角度位置およびそれと共に変化する、
基準個所に対する車両の距離が達成された後で、車両の
移動時に、向きを変えた後輪が基準個所のすぐそばを通
過するよう配向または保持されるように、全輪操舵装置
が調節されることを特徴とする方法。
1. Provided with an attached functional structure or work equipment such as a loading platform, a roadbed excavation structure, a structure for a cleaning machine, a structure for transporting and treating garbage, particularly municipal waste. , Whose chassis is provided with an all-wheel steering device, which allows the vehicle to be taken in and out of a narrow road surface such as a parking space or a restricted range when the vehicle is running or parked, In a method for guiding a road vehicle for use in the carry-in and carry-out fields, especially in the public field, an all-wheel steering system equipped with a rear axle can stop or limit the function, and the degree of restriction of the steering system with respect to a reference point Determined on the basis of the position of the vehicle, the vehicle is guided along this reference point and can be guided to or out of this reference point in order to determine the degree of restriction of the steering system. The position of the vehicle with respect to a reference point, such as a curb, a roadside tree or an unloading vehicle, is measured and evaluated by a mechanical, electrical or electronic measuring probe, and the vehicle has a reference point or road via a measuring probe provided on it. Related to the contour, the distance or condition of the longitudinal center axis of the vehicle with respect to the reference point is measured and evaluated, and the angular position of the longitudinal center axis and changes therewith,
After the distance of the vehicle to the reference point has been reached, the all-wheel steering system is adjusted so that, when the vehicle is moving, the rear-turned wheels are oriented or held so that they pass right by the reference point. A method characterized by the following.
【請求項2】 基準個所に対する車両の距離の測定が機
械式測定プローブによって行われ、この測定プローブが
基準個所に沿って弾性的に案内されることを特徴とする
請求項1の方法。
2. The method according to claim 1, characterized in that the measurement of the distance of the vehicle to the reference point is carried out by means of a mechanical measuring probe, which measuring probe is elastically guided along the reference point.
【請求項3】 基準個所に対する車両の距離の測定が、
無接触動作の測定プローブによって行われ、この測定プ
ローブが車両に設けられていることを特徴とする請求項
1の方法。
3. Measuring the distance of the vehicle to the reference point
Method according to claim 1, characterized in that it is carried out by means of a contactless operation measuring probe, which measuring probe is provided in the vehicle.
【請求項4】 向きを変えるための車両の後輪の調節
が、基準個所から離れているときに行われ、その際、車
両の縦中心軸線が基準個所に対して平行であり、車両の
後輪が基準個所のそばを通過する操舵半径で転動するこ
とを特徴とする請求項1〜3のいずれか一つの方法。
4. The adjustment of the rear wheels of the vehicle for turning is carried out when the vehicle is away from the reference point, the longitudinal center axis of the vehicle being parallel to the reference point and 4. A method as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the wheels roll with a steering radius passing by a reference point.
【請求項5】 向きを変えるための車両の後輪の調節
が、基準個所に対して角度をなすように車両の縦中心軸
線が逸れているときに行われ、その際、車両の後輪が基
準個所に対して最小距離を有することを特徴とする請求
項1〜4のいずれか一つの方法。
5. Adjustment of the rear wheels of the vehicle for changing direction is carried out when the longitudinal center axis of the vehicle is offset so as to form an angle with respect to a reference point, the rear wheels of the vehicle being Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it has a minimum distance to a reference point.
【請求項6】 車両の後輪が基準個所から最小距離にあ
るときに、全輪操舵装置の後輪が基準個所の方への操舵
運動が阻止されることを特徴とする請求項1〜5のいず
れか一つの方法。
6. The steering movement of the rear wheels of the all-wheel steering device to the reference point is prevented when the rear wheels of the vehicle are at a minimum distance from the reference point. Any one of the methods.
【請求項7】 基準個所に対する後車軸の設定された最
小距離がセンサによって下回るときに、基準個所の方へ
の全輪操舵装置の後輪の操舵が中断または阻止されるこ
とを特徴とする方法。
7. The method as claimed in claim 1, wherein the steering of the rear wheels of the all-wheel steering device towards the reference point is interrupted or prevented when the set minimum distance of the rear axle to the reference point is reduced by the sensor. .
【請求項8】 連続的な移動方向における車両の移動の
間測定プローブによって障害物を認識し、連続的な移動
方向から逸脱すると、全輪操舵装置の比例調和操舵運動
が終了し、前車軸と後車軸の車輪の操舵運動の結合が中
断され、障害物を通過するまで後車軸の車輪が、障害物
を認識した時点で調節された位置に、自動操舵で保持さ
れ、その後、前車軸に接続されて比例調和操舵状態にも
たらされることを特徴とする請求項1〜7のいずれか一
つの方法。
8. When the obstacle is recognized by the measuring probe during the movement of the vehicle in the continuous movement direction and deviates from the continuous movement direction, the proportional harmonic steering movement of the all-wheel steering device is terminated and the front axle and The steering movement of the wheels of the rear axle is interrupted, the wheels of the rear axle are automatically steered in the adjusted position when the obstacle is recognized until it passes the obstacle, and then connected to the front axle. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it is brought into a proportional harmonic steering state.
【請求項9】 障害物の認識が車両の右側と左側で作動
する測定プローブによって車両の両側で行われ、障害物
を迂回するよう全輪操舵装置を調節するためにコンピュ
ータに報告されることを特徴とする請求項1の方法。
9. Obstacle recognition is performed on both sides of the vehicle by measurement probes operating on the right and left sides of the vehicle and reported to a computer to adjust the all-wheel steering system to bypass the obstacle. The method of claim 1 characterized.
【請求項10】 前輪の操舵角度が後輪の操舵角度より
も大きいときに、全輪操舵装置の両車軸の車輪を操舵し
てカーブを通過し、その都度カーブ半径の外側で作動す
る測定プローブが機能を停止され、カーブ走行終了後、
再び運転されることを特徴とする請求項1〜9のいずれ
か一つの方法。
10. A measuring probe that steers the wheels of both axles of an all-wheel steering device to pass through a curve when the steering angle of the front wheels is larger than the steering angle of the rear wheels, each time operating outside the radius of the curve. Will stop functioning, and after finishing the curve,
10. The method according to claim 1, wherein the method is performed again.
【請求項11】 運転者が障害物を早く認識する際、運
転者が自動的な制御に割り込むことができ、操作要素の
手動操作によって、全輪操舵装置の比例調和操舵運動が
停止され、後車軸の車輪が、障害物を認識した時点で調
節された位置に保持され、その後再び前車軸の車輪に接
続されて比例調和操舵運動が行われることを特徴とする
請求項1〜10のいずれか一つの方法。
11. When the driver recognizes an obstacle early, the driver can interrupt the automatic control, and the manual operation of the operation element stops the proportional harmonic steering movement of the all-wheel steering device. 11. The wheel according to claim 1, wherein the wheel of the axle is held at the adjusted position when the obstacle is recognized, and then connected to the wheel of the front axle again to perform a proportional harmonic steering movement. One way.
【請求項12】 基準個所からの後輪の距離が最小距離
を上回るや否や、全輪操舵装置の後輪の操舵が開始さ
れ、連続的に行われることを特徴とする請求項1〜11
のいずれか一つの方法。
12. The steering of the rear wheels of the all-wheel steering device is started as soon as the distance of the rear wheels from the reference point exceeds the minimum distance, and the steering is continuously performed.
Any one of the methods.
【請求項13】 センサ装置が作動していないときに、
車両の後輪が中央位置に操舵されて固定保持されること
を特徴とする請求項1〜12のいずれか一つの方法。
13. When the sensor device is not operating,
13. A method as claimed in claim 1, characterized in that the rear wheels of the vehicle are steered to a central position and fixedly held.
【請求項14】 荷台、路床用掘削構造物、清掃機械の
ための構造物、ごみの運搬および処理のための構造物の
ような付設された機能構造物や作業機器を備え、その車
台が全輪操舵装置を備え、この操舵装置が車両走行時お
よび駐停車時に、特に駐車余地のような狭い路面にある
いは通行が制限された範囲に車両を置くことを可能に
し、車両の測定個所にセンサが設けられ、このセンサが
センサ点の方へ向いた測定距離を求め、この測定距離が
センサまたはセンサ点の位置の変更によって発生し、セ
ンサ点がセンサと共に車両に設けられ、センサが無接触
で作動する場合にセンサ点を車両の外側で捜索し、セン
サが車両の機能部品によって移動し、この機能部品に連
結されている、運び入れおよび運び出し分野で使用する
ための路上走行車、特に有用自動車の案内装置におい
て、自動車(1)にセンサ(16,16′,16″,1
6″′)が設けられ、かつ基準個所に作用連結され、そ
れによって車両(1)の縦中心軸線(20)の平行な姿
勢と縁石(13)からの距離に関する車両(1)の位置
が測定され、評価のためにコンピュータに供給され、こ
のコンピュータが後輪(3)の操舵を行うために全輪操
舵装置の後輪(3)の調節機構に接続され、センサ(1
6,16′,16″,16″′)の測定距離(s)が設
定された値を下回るときに、基準個所の方への操舵が阻
止され、前側のセンサ(16)と後側のセンサ(1
6′)が縁石(13)の方へ向けられ、センサ(16,
16′)の測定距離(s)の大きさによって、縁石(1
3)に対する車両(1)の縦中心軸線(20)の角度位
置または平行度が測定されることを特徴とする装置。
14. An undercarriage comprising an ancillary functional structure or working equipment such as a loading platform, a roadbed excavation structure, a structure for a cleaning machine, a structure for transporting and treating refuse. Equipped with an all-wheel steering system, this steering system enables the vehicle to be placed on a narrow road surface such as a parking lot or in a restricted area when the vehicle is running or parked, and a sensor is installed at the measurement point of the vehicle. Is provided, the sensor determines the measurement distance toward the sensor point, and this measurement distance is generated by changing the position of the sensor or the sensor point. A road vehicle for use in the loading and unloading field, specially for locating sensor points outside the vehicle when activated, the sensor being moved by a functional part of the vehicle and connected to this functional part. In a vehicle guidance device useful for automobiles, sensors (16, 16 ', 16 ", 1 are attached to the automobile (1).
6 "') is provided and is operatively connected to a reference point by which the position of the vehicle (1) with respect to the parallel orientation of the longitudinal center axis (20) of the vehicle (1) and the distance from the curb (13) is measured. And supplied to a computer for evaluation, which computer is connected to a rear wheel (3) adjusting mechanism of an all-wheel steering device for steering the rear wheel (3) and a sensor (1
When the measured distance (s) of 6, 16 ′, 16 ″, 16 ″ ″ is less than the set value, steering toward the reference point is blocked, and the front sensor (16) and the rear sensor (1
6 ') is directed towards the curb (13) and the sensor (16,
Depending on the size of the measurement distance (s) of 16 '), the curb (1
Device characterized in that the angular position or parallelism of the longitudinal central axis (20) of the vehicle (1) with respect to 3) is measured.
【請求項15】 縁石(13)からの後輪(3)の側方
縁部の最小距離(a)と、縁石からの長手中心軸線(2
0)の同じ大きさの距離(c,d)が存在するときに、
全輪操舵装置の後輪(3)の操舵装置が操舵しないよう
に固定されることを特徴とする請求項14の装置。
15. The minimum distance (a) of the lateral edge of the rear wheel (3) from the curb (13) and the longitudinal central axis (2) from the curb.
When the same distance (c, d) of 0) exists,
15. Device according to claim 14, characterized in that the steering device for the rear wheels (3) of the all-wheel steering device is fixed so as not to steer.
【請求項16】 センサ(16″,16″′)が走行方
向に見て後車軸の車輪(3)のすぐ近くにおいて車両フ
レーム(4)に設けられていることを特徴とする請求項
14の装置。
16. Sensor according to claim 14, characterized in that the sensor (16 ″, 16 ″ ″) is provided in the vehicle frame (4) in the immediate vicinity of the rear axle wheels (3) when viewed in the direction of travel. apparatus.
JP6223659A 1993-09-20 1994-09-19 Method and device for guiding road operation vehicle particularly on narrow road surface Withdrawn JPH07149250A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934332287 DE4332287C1 (en) 1993-09-20 1993-09-20 Method and device for guiding a road vehicle, preferably in tight traffic areas
DE4416790:3 1994-05-06
DE4332287:5 1994-05-06
DE4416790A DE4416790C1 (en) 1993-09-20 1994-05-06 Method and device for driving a road vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07149250A true JPH07149250A (en) 1995-06-13

Family

ID=25929788

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6223659A Withdrawn JPH07149250A (en) 1993-09-20 1994-09-19 Method and device for guiding road operation vehicle particularly on narrow road surface

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5586031A (en)
EP (1) EP0644102B1 (en)
JP (1) JPH07149250A (en)
DE (1) DE4416790C1 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997041309A1 (en) * 1996-04-25 1997-11-06 Walter Zaugg-Siegenthaler Method and device for guiding a work implement
US6259992B1 (en) * 1998-06-03 2001-07-10 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Vehicle safety running control system
DE19935887C1 (en) * 1999-07-30 2001-05-23 Faun Viatec Gmbh Vehicle and method for cleaning a surface
DE10125966A1 (en) * 2000-09-16 2002-05-02 Daimler Chrysler Ag Curve warning system for drivers of long vehicles, such as buses or goods vehicles, has a rear facing sensor arrangement and a control computer for calculating if an impact will occur and warning the driver accordingly
DE10113702B4 (en) * 2001-03-16 2008-05-08 Kässbohrer Geländefahrzeug AG Beach cleaning vehicle with a vehicle frame
US7599774B2 (en) * 2006-03-10 2009-10-06 Gm Global Technology Operations, Inc. Method and system for adaptively compensating closed-loop front-wheel steering control
GB2461290B (en) * 2008-06-26 2012-12-05 One80 Ltd Rear wheel steering system
DE102010001922A1 (en) * 2010-02-15 2011-08-18 Robert Bosch GmbH, 70469 Method and device for parking a motor vehicle
US8692688B1 (en) * 2012-01-17 2014-04-08 Gorm Tuxen Sensor system and algorithm for reliable non-delineated on-street parking indications
DE102014202324A1 (en) * 2014-02-10 2015-08-13 Conti Temic Microelectronic Gmbh Method and device for safe parking of a vehicle
CN109594512A (en) * 2018-12-18 2019-04-09 东北农业大学 Intelligent sweeper cleaning part
DE102019204565B4 (en) * 2019-04-01 2022-09-01 Robert Bosch Gmbh Method of maneuvering a vehicle
US11488467B1 (en) * 2020-09-02 2022-11-01 Wm Intellectual Property Holdings, L.L.C. System and method for oncoming vehicle detection and alerts for a waste collection vehicle

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2509713A1 (en) * 1975-03-06 1976-09-16 Daimler Benz Ag FORCED GUIDANCE FOR ROAD VEHICLES WITH NON-BEATABLE REAR WHEELS
DE3042723A1 (en) * 1980-11-13 1982-05-27 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8000 München "METHOD AND DEVICE FOR GUIDING A VEHICLE"
DE3346892A1 (en) * 1983-12-23 1985-07-11 Mannesmann Rexroth GmbH, 8770 Lohr VEHICLE WITH A FIXED ATTACHMENT
JPH069977B2 (en) * 1984-02-22 1994-02-09 日産自動車株式会社 Rear wheel steering method
DE3533487A1 (en) * 1984-09-20 1986-03-27 Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama, Kanagawa REAR WHEEL ANGLE CONTROL ARRANGEMENT FOR VEHICLES WITH FOUR STEERING WHEELS
JPS61202984A (en) * 1985-03-04 1986-09-08 ヤマハ発動機株式会社 Steering gear for motorcycle
DE3633342A1 (en) * 1986-10-01 1988-04-14 Daimler Benz Ag MOTOR VEHICLE WITH FRONT AND REAR WHEEL STEERING, PARTICULARLY FOUR WHEEL STEERING
IT1205012B (en) * 1987-05-19 1989-03-10 Dulevo Spa ROAD CLEANING MACHINE FOR THE COLLECTION AND TRANSPORT OF WASTE
US4955443A (en) * 1988-02-05 1990-09-11 General Motors Corporation Motor vehicle with all-wheel steering
JPH0774003B2 (en) * 1988-04-22 1995-08-09 いすゞ自動車株式会社 Steering angle ratio controller
DE3833420C1 (en) * 1988-10-01 1989-12-28 Daimler-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De All-wheel steering system
JPH02106473A (en) * 1988-10-13 1990-04-18 Isuzu Motors Ltd Attitude display device for four-wheel steering vehicle
JPH02254061A (en) * 1989-03-27 1990-10-12 Mazda Motor Corp Rear wheel steering device for vehicle
US4998596A (en) * 1989-05-03 1991-03-12 Ufi, Inc. Self-propelled balancing three-wheeled vehicle
US5076382A (en) * 1989-06-23 1991-12-31 Trw Inc. Method and apparatus for steering a vehicle
US5238077A (en) * 1989-06-23 1993-08-24 Trw Inc. Method and apparatus for steering a vehicle
JP2591185B2 (en) * 1989-09-25 1997-03-19 日産自動車株式会社 Vehicle running state control device
US5014802A (en) * 1990-06-04 1991-05-14 General Motors Corporation Rear steer controller
US5207287A (en) * 1990-06-06 1993-05-04 Koyo Seiko Co., Ltd. Four-wheel steering apparatus
DE4020567A1 (en) * 1990-06-28 1992-01-02 Bayerische Motoren Werke Ag METHOD FOR OPERATING A STEERING DEVICE FOR THE REAR WHEELS OF A MOTOR VEHICLE
DE4035794A1 (en) * 1990-11-10 1992-05-14 Porsche Ag DEVICE FOR DETECTING AND OPTICALLY DISPLAYING THE IMPACT ANGLE OF A STEERED WHEEL OF A MOTOR VEHICLE
JP2827507B2 (en) * 1990-11-28 1998-11-25 日産自動車株式会社 Four-wheel steering system for vehicles
DE69212709T2 (en) * 1991-05-31 1997-01-02 Koyo Seiko Co Rear wheel steering
US5461357A (en) * 1992-01-29 1995-10-24 Mazda Motor Corporation Obstacle detection device for vehicle
US5402341A (en) * 1992-04-06 1995-03-28 Ford Motor Company Method and apparatus for four wheel steering control utilizing tire characteristics
DE4233624A1 (en) * 1992-10-06 1993-03-04 Steinbacher Peter Dipl Ing Fh Parking aid for large vehicles - comprises distance warning device with optical sensor system and electronic circuit controlling min. distance from vehicle rear to object

Also Published As

Publication number Publication date
EP0644102A1 (en) 1995-03-22
EP0644102B1 (en) 2000-03-22
US5586031A (en) 1996-12-17
DE4416790C1 (en) 1995-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH07149250A (en) Method and device for guiding road operation vehicle particularly on narrow road surface
JP3804161B2 (en) Automatic parking device and parking guidance device
US7568710B2 (en) Steerable axle automatic lift sensor system
JP2012528755A (en) Method for at least semi-autonomous parking of vehicle and parking support system for vehicle
ATE488419T1 (en) PARKING ASSISTANCE SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING A PARKING PROCESS
CN109278855B (en) System and method for automating vehicle, steering system and method, and vehicle
CN102066185A (en) Vehicle driving aid system for lane changing assistance
JPH1157560A (en) Sprinkler truck
US6615944B1 (en) Vehicle with auxiliary rear wheel steering mechanism
CN203283110U (en) Large-sized vehicle turning safety early-warning system
CN202453735U (en) Anti-collision system for automatic guided vehicle at intersections
JP2000344005A (en) Display device of peripheral surface of article on road
DE4332287C1 (en) Method and device for guiding a road vehicle, preferably in tight traffic areas
CN107813871B (en) Automatic change vehicle rear wheel steering system
US20220235529A1 (en) Snow-clearing trailer with means for detecting a third-party vehicle
US20220306014A1 (en) Sensor Device for a Towing Vehicle in a Vehicle/Trailer Combination and Vehicle/Trailer Combination Having a Sensor Device of this Kind
JPH04160609A (en) Automatic parking device
EP3053808B1 (en) Driver assistance system and method
JP2836314B2 (en) Self-propelled bogie collision prevention control method
JP7148561B2 (en) Compaction vehicle
JP3225092B2 (en) Self-propelled machine
JP2003141694A (en) Safety driving supporting device for vehicle
Heller et al. Vehicle lateral guidance using vision, passive wire and radar sensors
JP3593542B2 (en) Travel equipment for heavy goods transport vehicles
JP2000275343A (en) Collision avoidance apparatus for vehicle for maintenance

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Application deemed to be withdrawn because no request for examination was validly filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20011120