JPH07136243A - Blood treatment - Google Patents

Blood treatment

Info

Publication number
JPH07136243A
JPH07136243A JP15978993A JP15978993A JPH07136243A JP H07136243 A JPH07136243 A JP H07136243A JP 15978993 A JP15978993 A JP 15978993A JP 15978993 A JP15978993 A JP 15978993A JP H07136243 A JPH07136243 A JP H07136243A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bag
blood
tube
red blood
space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP15978993A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3283641B2 (en
Inventor
Noboru Ishida
登 石田
Nobukazu Tanokura
伸和 田野倉
Yukihiro Onaka
幸浩 大中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Terumo Corp
Original Assignee
Terumo Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Terumo Corp filed Critical Terumo Corp
Priority to JP15978993A priority Critical patent/JP3283641B2/en
Priority to US08/160,829 priority patent/US5523004A/en
Priority to DE69313412T priority patent/DE69313412T2/en
Priority to EP93402942A priority patent/EP0600804B1/en
Priority to AT93402942T priority patent/ATE157267T1/en
Publication of JPH07136243A publication Critical patent/JPH07136243A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3283641B2 publication Critical patent/JP3283641B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

PURPOSE:To provide a red cell prepn. which does not produce agglutinum and has high quality by rising a red blood cell preserving liquid and intimately mixing the liquid with thickened red blood cell components as time passes by even if a stirring operation is not carried out. CONSTITUTION:A bag connecting body 1 has a blood taking bag 10, a preserving liquid bag 30 and a plasma bag 40. The inside of the bag body 11 of the blood taking bag 10 is partitioned by a partition part 13 to a space 14A and a band- shaped space 14B and both spaces 14A, 14B are communicated with each other near the end 131 of the partition part 13. The blood taken into the blood taking bat 10 is subjected to a centrifugal treatment and thereafter, the plasma component of the upper layer is discharged via a tube 25 into the plasma bag 40. The red cell preserving liquid in the preserving liquid bag 40 is then added via a tube 18, the space 14B and the communicating part 141 to the thickened red cell components made to remain in the space 14A from below.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、血液処理方法、特に、
血液より濃厚赤血球成分を分離採取した後に、赤血球保
存液を濃厚赤血球成分に良好に添加、混合する方法に関
する。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a blood treatment method, and more particularly,
The present invention relates to a method in which a concentrated red blood cell component is separated and collected from blood, and then a red blood cell preservation solution is satisfactorily added to and mixed with the concentrated red blood cell component.

【0002】[0002]

【従来の技術】輸血を行う場合、現在では、血液の有効
利用および輸血者の負担軽減などの理由から、供血者か
ら得た血液を遠心分離などにより各成分に分離し、輸血
者に必要な成分だけを輸血する体制がとられている。こ
の成分輸血が導入されたことにより、従来行われてきた
全血輸血に比べ、血液の有効利用が行われるようになっ
ている。このような成分輸血においては、図11および
図12に示すような3連バッグ(トリプルバッグ)また
は4連バッグ(クォドラップルバッグ)タイプのクロー
ズド化された滅菌済の血液バッグが最もよく利用されて
いる。この血液バッグ5、6は、通常全血を採取する比
較的大きな血液凝固を防止するための抗凝固液を封入し
た親バッグ(採血バッグ)121と、親バッグ121内
の上部に具備されている連結管122を介して親バッグ
121に連結されている、血液成分を移送収納するため
の一つあるいは二つの子バッグ123、124と、親バ
ッグ121の上部に具備されている連結管122を介し
て親バッグ121に連結されており、血液成分の分離
後、親バッグ121内の赤血球に添加し、赤血球を長期
保存するための赤血球保存液を封入した保存液バッグ1
25とから成っている。
2. Description of the Related Art Currently, when performing blood transfusion, in order to effectively use the blood and reduce the burden on the blood transfuse, the blood obtained from the blood donor is separated into each component by centrifugal separation, etc. A system is in place to transfuse only the ingredients. With the introduction of this component blood transfusion, effective use of blood has been achieved compared to the conventional whole blood transfusion. In such component blood transfusion, a closed sterilized blood bag of a triple bag (triple bag) or a quadruple bag (quadruple bag) type as shown in FIGS. 11 and 12 is most often used. There is. The blood bags 5 and 6 are provided in a parent bag (blood collection bag) 121 that encloses an anticoagulant solution for preventing relatively large blood coagulation that normally collects whole blood, and an upper portion of the parent bag 121. Via one or two child bags 123 and 124 for transferring and storing blood components, which are connected to the parent bag 121 via the connecting tube 122, and the connecting tube 122 provided on the upper portion of the parent bag 121. Storage bag 1 that is connected to the parent bag 121, and after the blood components are separated, is added to the red blood cells in the parent bag 121 and contains a red blood cell storage solution for long-term storage of the red blood cells.
It consists of 25 and.

【0003】このような血液バッグ内に供血者から血液
を採取した後、全血は通常そのまま貯蔵され、あるいは
使用に先立ち、各血液成分に分離され貯蔵される。分離
は沈降により、あるいは遠心分離により行われ、これに
よって上層の血漿成分と下層の赤血球成分、あるいは上
層の血漿成分と中間層のバフィーコート(白血球と血小
板を含有する薄い軟膜層)と下層の赤血球成分とに分離
される。いずれの場合にも、赤血球成分は親バッグ12
1内に残されるが、このように分離された赤血球成分
は、保存液バッグ125から連結管122を介して親バ
ッグ121に赤血球保存液を移行することにより、赤血
球保存液を添加され、保存されて、赤血球製剤として輸
血等に用いられている。
After collecting blood from a donor in such a blood bag, whole blood is usually stored as it is, or is separated into individual blood components and stored prior to use. Separation is carried out by sedimentation or centrifugation, whereby the upper plasma component and the lower red blood cell component, or the upper plasma component and the intermediate buffy coat (a thin buffy coat layer containing white blood cells and platelets) and the lower red blood cell are separated. Separated into components. In either case, the red blood cell component is the parent bag 12
The erythrocyte component thus separated is stored by adding the erythrocyte preservation solution by transferring the erythrocyte preservation solution from the preservation solution bag 125 to the parent bag 121 through the connecting pipe 122. As a red blood cell preparation, it is used for blood transfusion and the like.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うな従来の血液処理方法にあっては、赤血球保存液は親
バッグの上方から添加されることとなるが、赤血球保存
液は赤血球よりも比重が軽く、また、赤血球成分は遠心
分離時に受ける遠心力によって親バッグ底部に高密度状
態に押し付けられていることから、そのままでは赤血球
と十分に混和されず、凝集塊(白血球,血小板,フィブ
リンなど)が発生する頻度が高く、赤血球製剤としての
品質が悪くなるという問題があり、これを防止するため
には、赤血球保存液を添加しながら、あるいは添加直後
に攪拌操作を行う必要があった。
However, in such a conventional blood processing method, the red blood cell preservative solution is added from above the parent bag, but the red blood cell preservative solution has a specific gravity higher than that of red blood cells. It is light, and because the red blood cell component is pressed against the bottom of the parent bag in a high density state by the centrifugal force received during centrifugation, it does not mix well with red blood cells as it is and aggregates (white blood cells, platelets, fibrin, etc.) There is a problem that it occurs frequently and the quality as a red blood cell preparation deteriorates. To prevent this, it was necessary to perform a stirring operation while adding the red blood cell preservation solution or immediately after the addition.

【0005】本発明は、このような従来の血液処理方法
において、赤血球製剤中に凝集塊が発生する頻度が高く
なるという問題点に鑑みてなされたものであって、凝集
塊の発生のない品質の高い赤血球製剤を得ることができ
る血液処理方法を提供することを目的とする。
The present invention has been made in view of the problem that the frequency of agglutination in the red blood cell preparation increases in such a conventional blood treatment method, and the quality does not cause agglutination. It is an object of the present invention to provide a blood processing method capable of obtaining a red blood cell preparation having a high content.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】このような目的は、下記
(1)および(2)の本発明により達成される。また、
下記(3)〜(12)であることが好ましい。
Such an object is achieved by the present invention described in (1) and (2) below. Also,
The following (3) to (12) are preferable.

【0007】(1) 血液を貯留する袋状のバッグ本体
と、該バッグ本体の一端部より他方の端部に向かって該
バッグ本体の内部を延びて形成された帯状の仕切り部
と、前記バッグ本体の一端部に前記仕切り部を間にして
接続された第1および第2のチューブとを有し、前記仕
切り部により該バッグ本体の内部が、前記仕切り部の他
方の端部付近において互いに連通する少なくとも2つの
空間に仕切られている血液バッグを用いて血液の処理を
行う方法であって、前記バッグ本体の一端部を上側にし
て、前記血液バッグ内に採取された血液を遠心処理し
て、上層の血漿成分と下層の濃厚赤血球成分とに分離
し、前記第1のチューブより前記血漿成分を前記バッグ
本体の外部に排出したあと、前記第2のチューブを介し
て赤血球保存液を前記バッグ本体の内部に移送し、該赤
血球保存液を前記濃厚赤血球成分に添加することを特徴
とする血液処理方法。
(1) A bag-shaped bag main body for storing blood, a strip-shaped partition formed by extending the inside of the bag main body from one end of the bag main body toward the other end, and the bag A first tube and a second tube connected to the one end of the main body with the partition section interposed therebetween. The partition section allows the inside of the bag body to communicate with each other near the other end of the partition section. A method for treating blood using a blood bag partitioned into at least two spaces, wherein the blood collected in the blood bag is centrifuged with one end of the bag main body facing upward. , The upper-layer plasma component and the lower-layer concentrated red blood cell component are separated, the plasma component is discharged from the first tube to the outside of the bag body, and the red blood cell preservation solution is transferred to the bag via the second tube. A method for treating blood, characterized in that the erythrocyte preservation solution is transferred to the inside of the main body and added to the concentrated erythrocyte component.

【0008】(2) 血液を貯留する袋状のバッグ本体
と、該バッグ本体の一端部より他方の端部に向かって該
バッグ本体の内部を延びて形成された帯状の仕切り部
と、前記バッグ本体の一端部に前記仕切り部を間にして
接続された第1および第2のチューブとを有し、前記仕
切り部により該バッグ本体の内部が、前記仕切り部の他
方の端部付近において互いに連通する少なくとも2つの
空間に仕切られている血液バッグを用いて血液の処理を
行う方法であって、前記バッグ本体の一端部を上側にし
て、前記血液バッグ内に採取された血液を遠心処理し
て、上層の血漿成分、中間層の白血球成分および下層の
濃厚赤血球成分とに分離し、前記第1のチューブより前
記血漿成分、続いて白血球成分を前記バッグ本体の外部
に排出したあと、前記第2のチューブを介して赤血球保
存液を前記バッグ本体の内部に移送し、該赤血球保存液
を前記濃厚赤血球成分に添加することを特徴とする血液
処理方法。
(2) A bag-shaped bag main body for storing blood, a strip-shaped partition formed by extending the inside of the bag main body from one end of the bag main body toward the other end, and the bag. A first tube and a second tube connected to the one end of the main body with the partition section interposed therebetween. The partition section allows the inside of the bag body to communicate with each other near the other end of the partition section. A method for treating blood using a blood bag partitioned into at least two spaces, wherein the blood collected in the blood bag is centrifuged with one end of the bag main body facing upward. , The upper layer plasma component, the middle layer white blood cell component and the lower layer concentrated red blood cell component are separated, and the plasma component and subsequently the white blood cell component are discharged from the first tube to the outside of the bag body, A method for treating blood, characterized in that a red blood cell preservative solution is transferred to the inside of the bag main body through the tube 2 and the red blood cell preservative solution is added to the concentrated red blood cell component.

【0009】(3) 前記仕切り部の他方の端部は、前
記バッグ本体の前記第1および第2のチューブが接続さ
れているのと反対側の端部付近に位置している上記
(1)又は(2)に記載の血液処理方法。
(3) The other end of the partition is located near the end of the bag main body on the opposite side to which the first and second tubes are connected. Alternatively, the blood treatment method according to (2).

【0010】(4) 前記仕切り部の他方の端部に、円
形、楕円形または雫形状のランド部を有する上記(1)
〜(3)のいずれかに記載の血液処理方法。
(4) The above-mentioned (1), in which the other end portion of the partition portion has a circular, elliptical or drop-shaped land portion.
~ The blood processing method according to any one of (3).

【0011】(5) 前記仕切り部により仕切られた空
間のうちの少なくとも1つは、帯状をなしている上記
(1)〜(4)のいずれかに記載の血液処理方法。
(5) The blood processing method according to any one of the above (1) to (4), wherein at least one of the spaces partitioned by the partition section has a band shape.

【0012】(6) 前記仕切り部は、前記バッグ本体
を構成するシート材を接着または融着して得られるもの
である上記(1)〜(5)のいずれかに記載の血液処理
方法。
(6) The blood processing method according to any one of (1) to (5) above, wherein the partition section is obtained by adhering or fusing a sheet material constituting the bag body.

【0013】(7) 前記バッグ本体の一端部に、前記
バッグ本体内へ血液を導入する第3のチューブが接続さ
れている上記(1)〜(6)のいずれかに記載の血液処
理方法。
(7) The blood treatment method according to any one of (1) to (6), wherein a third tube for introducing blood into the bag body is connected to one end of the bag body.

【0014】(8) 前記第1および第2のチューブを
前記バッグ本体にそれぞれ連結する連結部材が設けられ
ている上記(1)〜(7)のいずれかに記載の血液処理
方法。
(8) The blood processing method according to any one of (1) to (7) above, further comprising connecting members for connecting the first and second tubes to the bag body.

【0015】(9) 前記連結部材内には、前記バッグ
本体と前記第1または第2のチューブとの連通を阻止
し、破断された時に連通を可能とする連通阻止部材が収
納されている上記(8)に記載の血液処理方法。
(9) In the connecting member, there is housed a communication blocking member that blocks communication between the bag body and the first or second tube and enables communication when the bag is broken. The blood processing method according to (8).

【0016】(10) 前記連通阻止部材は前記バッグ本
体の外部に設けられている上記(9)に記載の血液処理
方法。
(10) The blood processing method according to (9), wherein the communication blocking member is provided outside the bag body.

【0017】(11) 赤血球保存液を収納した保存液バ
ッグが前記第2のチューブに接続されている上記(1)
〜(10)のいずれかに記載の血液処理方法。
(11) A storage solution bag containing a red blood cell storage solution is connected to the second tube (1).
~ The blood treatment method according to any one of (10).

【0018】(12) 前記第1のチューブに他のバッグ
本体が接続されている上記(1)〜(11)のいずれかに
記載の血液処理方法。
(12) The blood processing method according to any one of (1) to (11), wherein another bag body is connected to the first tube.

【0019】[0019]

【作用】本発明の血液処理方法においては、従来のよう
に赤血球保存液を血液バッグの上方から添加せず、下方
から添加するので、赤血球より比重の軽い赤血球保存液
は赤血球中に拡散しながら上昇し、比重の重い赤血球は
赤血球保存液中に徐々に沈降するので、赤血球保存液と
赤血球とが、自然に且つ特別の操作を行う必要なく、十
分に攪拌される。
In the blood treatment method of the present invention, the erythrocyte preservation solution is not added from above the blood bag as in the conventional case but is added from below, so that the erythrocyte preservation solution having a specific gravity lighter than that of erythrocytes diffuses into the erythrocytes. Since the erythrocyte that rises and has a high specific gravity gradually settles in the erythrocyte preservation solution, the erythrocyte preservation solution and the erythrocyte are sufficiently agitated naturally and without any special operation.

【0020】一方、従来の血液バッグにおいては、バッ
グを逆さにすることにより、赤血球保存液を下方から添
加することが可能である。しかしながら、本発明におい
ては、第1および第2のチューブが、血液バッグの一端
部に接続しているため、血液の遠心処理、分離操作およ
び赤血球保存液の添加という一連の操作を、この一端部
を上方として行うことができ、バッグを逆さにする手間
がない。また、第1および第2のチューブが、血液バッ
グの一端部に接続しているため、これらのチューブがバ
ッグ底部に突出しない構造とすることができる。したが
って、遠心処理における遠心カップへの収納の際に、こ
れらのチューブが邪魔にならず、また、遠心カップ内に
デッドスペースが生じることによるバッグの破損が生じ
ない。
On the other hand, in the conventional blood bag, it is possible to add the red blood cell preservation solution from below by inverting the bag. However, in the present invention, since the first and second tubes are connected to one end of the blood bag, a series of operations of centrifugal treatment of blood, separation operation and addition of a red blood cell preservation solution is performed at this one end. Can be carried out as above, and there is no need to invert the bag. Further, since the first and second tubes are connected to one end of the blood bag, it is possible to have a structure in which these tubes do not project to the bottom of the bag. Therefore, these tubes do not get in the way when they are stored in the centrifuge cup in the centrifugal treatment, and the bag is not damaged due to the dead space in the centrifuge cup.

【0021】[0021]

【実施例】以下、本発明の具体的実施例について説明す
る。図1は本発明の血液処理方法に用いる血液バッグに
チューブを介して他のバッグを連結したバッグ連結体の
構成例を示す平面図である。同図に示すように、バッグ
連結体1は、採血バッグと、血漿バッグと、赤血球保存
液バッグとをそれぞれチューブで連結したトリプルバッ
グである。図1中の中央に位置する採血バッグ10は、
後述する樹脂製の可撓性を有するシート材を重ね、その
周縁のシール部12において融着(熱融着、高周波融着
等)または接着し、袋状に構成したバッグ本体11を有
する。
EXAMPLES Specific examples of the present invention will be described below. FIG. 1 is a plan view showing a configuration example of a bag connecting body in which another bag is connected to a blood bag used in the blood processing method of the present invention via a tube. As shown in the figure, the bag connecting body 1 is a triple bag in which a blood collecting bag, a plasma bag, and a red blood cell preservation solution bag are connected by tubes. The blood collection bag 10 located in the center of FIG.
A bag main body 11 having a bag shape is formed by stacking flexible sheet materials made of a resin described later, and fusing (heat fusing, high frequency fusing, etc.) or adhering them at a peripheral seal portion 12.

【0022】このバッグ本体11の内部は、帯状の仕切
り部13により2つの空間14Aおよび14Aに仕切ら
れている。空間14Aは、バッグ本体11の内部空間の
大部分を占める空間であり、空間14Bは、バッグ本体
11の側部に沿って形成された帯状の空間である。空間
14Bは、後述するように、保存液バッグ30内の赤血
球保存液をバッグ本体11内に導入するための流路とし
て機能するものであり、空間14Bを帯状(膨張時は細
い柱状)に形成すると、赤血球保存液が空間14B内を
バッグ本体11の下部(底部)側へ流れる際に、その流
れが円滑になり、また逆流も生じにくくなる。このよう
な両空間14A、14Bは、図1に示すように、仕切り
部13の下端部(端部131)付近、すなわちバッグ本
体11の底部付近(連通部141)にて連通している。
The interior of the bag body 11 is divided into two spaces 14A and 14A by a band-shaped partition portion 13. The space 14A is a space occupying most of the internal space of the bag body 11, and the space 14B is a band-shaped space formed along the side portion of the bag body 11. The space 14B functions as a flow path for introducing the red blood cell preservative solution in the preservative solution bag 30 into the bag body 11 as described later, and the space 14B is formed in a band shape (a thin column when expanded). Then, when the red blood cell preservative solution flows through the space 14B toward the lower portion (bottom portion) of the bag body 11, the flow becomes smooth and backflow is less likely to occur. As shown in FIG. 1, such spaces 14A and 14B communicate with each other near the lower end portion (end portion 131) of the partition portion 13, that is, near the bottom portion (communication portion 141) of the bag body 11.

【0023】仕切り部13の上端は、シール部12と連
結されている。この仕切り部13は、好ましくはシール
部12と同時に、バッグ本体11を構成するシート材を
融着(熱融着、高周波融着等)または接着することによ
り形成するのが好ましい。このような方法で形成すれ
ば、製造工程を増加することなく仕切り部13を容易に
形成することができる。仕切り部13の幅は、特に限定
されないが、シート材を融着または接着して形成する場
合、その剥離強度を考慮して、平均1〜15mm程度、特
に、平均2〜10mm程度とするのが好ましい。
The upper end of the partition portion 13 is connected to the seal portion 12. The partition portion 13 is preferably formed simultaneously with the seal portion 12 by fusing (heat fusion, high-frequency fusion, etc.) or adhering the sheet material forming the bag body 11. If formed by such a method, the partition portion 13 can be easily formed without increasing the number of manufacturing steps. The width of the partition portion 13 is not particularly limited, but in the case of forming the sheet material by fusing or adhering, considering the peel strength thereof, it is about 1 to 15 mm on average, and particularly about 2 to 10 mm on average. preferable.

【0024】仕切り部13の端部131は、特に限定さ
れないが、湾曲形状をなすのが好ましく、その曲率半径
をR、仕切り部13の幅(端部131以外の幅の平均
値)Hとしたとき、0.75H≦R、特に、H≦Rなる
関係を満足するのが好ましい。採血バッグ10等に遠心
処理を施したこと等によりバッグの内圧が増加すると、
仕切り部13の端部131に応力が集中し易いが、上記
関係を満足することにより、仕切り部13の端部131
での亀裂発生が防止され、端部131の亀裂によりバッ
グ本体11の破損が防止される。上記関係を満足するも
のとしては、図示のように、端部131に例えば円形、
楕円形、雫形状またはこれらを適宜組み合わせた形状の
ランド部を形成するのが好ましい。このランド部の輪郭
形状が、例えば楕円形のように、曲率半径Rが一定でな
いとき、曲率半径Rの最小値が上記関係を満足するよう
にするのが好ましい。
The end portion 131 of the partition portion 13 is not particularly limited, but preferably has a curved shape, the radius of curvature thereof is R, and the width of the partition portion 13 (the average value of the widths other than the end portion 131) H. At this time, it is preferable to satisfy the relationship of 0.75H ≦ R, particularly H ≦ R. If the internal pressure of the blood collection bag 10 or the like increases due to centrifugal treatment or the like,
Although stress is likely to be concentrated on the end 131 of the partition 13, the end 131 of the partition 13 is satisfied by satisfying the above relationship.
The occurrence of cracks in the bag body 11 is prevented, and damage to the bag body 11 due to the cracks in the end portion 131 is prevented. To satisfy the above relationship, as shown in the figure, for example, a circular shape at the end 131,
It is preferable to form the land portion having an elliptical shape, a drop shape, or a combination thereof. When the radius of curvature R is not constant, such as the elliptical contour shape of the land portion, it is preferable that the minimum value of the radius of curvature R satisfies the above relationship.

【0025】図2は、採血バッグ10における仕切り部
13の端部の位置を示す平面図である。仕切り部13の
端部131は、図2中のW、X、Y、およびZのいずれ
の位置であってもよく、また、これらの間の位置であっ
てもよい。この場合、図2中Wの位置は、採血バッグ1
0のバッグ本体11内に収納された血液に後述するよう
に遠心分離を施した際、下層の赤血球成分と上層の血漿
成分との境界より若干下方の位置である。また、Zの位
置は、最も下方の位置、すなわちバッグ本体11の底部
の中央付近である。特に、仕切り部13の端部131の
位置をXからZに至るまでのいずれかの位置とするのが
好ましく、XからYに至るまでのいずれかの位置とする
のがより好ましい。これにより、採血バッグ10の遠心
カップ内への収納がよりし易くなり、端部131の影響
による遠心分離操作時のバッグの破損もさらに少なくな
り、分離された赤血球層への白血球等の混入量も大幅に
低減され、赤血球の回収率が向上する。
FIG. 2 is a plan view showing the position of the end of the partition 13 in the blood collection bag 10. The end portion 131 of the partition portion 13 may be at any of W, X, Y, and Z positions in FIG. 2, or may be at a position between them. In this case, the position W in FIG.
When the blood stored in the bag body 11 of No. 0 is subjected to centrifugal separation as described later, it is a position slightly lower than the boundary between the lower layer red blood cell component and the upper layer plasma component. The Z position is the lowest position, that is, near the center of the bottom of the bag body 11. In particular, the position of the end portion 131 of the partition 13 is preferably set to any position from X to Z, and more preferably to any position from X to Y. This makes it easier to store the blood collection bag 10 in the centrifuge cup, further reduces damage to the bag during the centrifugation operation due to the influence of the end 131, and the amount of leukocytes and the like mixed into the separated red blood cell layer. Is significantly reduced, and the recovery rate of red blood cells is improved.

【0026】なお、仕切り部13のシール部12付近に
は、図示のようにバッグ本体側部に向けて弧を描いて湾
曲する形状を有する上部湾曲部132を設けるのが好ま
しい。上部湾曲部132の曲率半径R′は、上部湾曲部
132の剥離防止の観点から、10mm≦R′なる関係を
満足するのが好ましく、15mm≦R′なる関係を満足す
るのがより好ましい。空間14Bを図示のように帯状に
構成する場合、空間14Bの幅の最小値aは、チューブ
25の内径をcとしたとき、2c<a<5cなる関係を
満足するのが好ましく、具体的には、aは4〜18mm程
度であるのが好ましい。空間14Bの幅の最小値aが4
mm未満では、遠心分離後のバッグ本体11が膨張した状
態において、バッグ本体側部の変形により空間14Bが
閉塞し易く、また、このような閉塞が生じなかったとし
ても、空間14Bの幅が狭すぎて、バッグ本体11内へ
後述する赤血球保存液の流入速度が遅くなる。また、a
が18mmを超えると、赤血球の回収率(赤血球中の白血
球の除去率)が低下する。
In the vicinity of the seal portion 12 of the partition portion 13, it is preferable to provide an upper curved portion 132 having a shape curved in an arc toward the side of the bag body as shown in the figure. The radius of curvature R ′ of the upper curved portion 132 preferably satisfies the relationship of 10 mm ≦ R ′, more preferably 15 mm ≦ R ′, from the viewpoint of preventing the upper curved portion 132 from peeling off. When the space 14B is formed in a strip shape as shown in the drawing, the minimum value a of the width of the space 14B preferably satisfies the relationship of 2c <a <5c, where c is the inner diameter of the tube 25. It is preferable that a is about 4 to 18 mm. The minimum value a of the width of the space 14B is 4
If it is less than mm, the space 14B is likely to be closed due to the deformation of the side parts of the bag body in a state where the bag body 11 after centrifugation is inflated, and even if such a closure does not occur, the width of the space 14B is narrow. As a result, the inflow rate of the red blood cell preservative solution, which will be described later, into the bag body 11 becomes slow. Also, a
When it exceeds 18 mm, the recovery rate of red blood cells (removal rate of white blood cells in red blood cells) decreases.

【0027】また、上記と同様の理由から、バッグ本体
11の中心線11xと、空間14Bとシール部12との
境界線との距離をfとしたとき(図2参照)、空間14
Bの幅の最小値aは、0.05≦a/f≦0.30なる
関係を満足するのが好ましく、0.1≦a/f≦0.2
3なる関係を満足するのがより好ましい。なお、空間1
4Bの幅は必ずしもその全長にわたり一定である必要は
なく、空間14Bの幅が、バッグ本体11の上部から下
部に向かって漸減または漸増してもよい。
For the same reason as above, when the distance between the center line 11x of the bag body 11 and the boundary line between the space 14B and the seal portion 12 is f (see FIG. 2), the space 14
The minimum value a of the width of B preferably satisfies the relationship of 0.05 ≦ a / f ≦ 0.30, and 0.1 ≦ a / f ≦ 0.2.
It is more preferable to satisfy the relationship of 3. Space 1
The width of 4B does not necessarily have to be constant over the entire length thereof, and the width of the space 14B may be gradually reduced or gradually increased from the upper portion to the lower portion of the bag body 11.

【0028】図3は、採血バッグ10の他の構成例を示
す平面図である。同図に示す採血バッグ10は、仕切り
部13の途中、すなわち図2に示すW付近の位置から仕
切り部13の端部131にかけて空間14Bの幅が連続
的に増加した構成となっている。このような構成とする
ことにより、赤血球保存液がより良好に赤血球成分に添
加、混合される。このような構成の場合、空間14Bの
幅の最小値aと最大値(端部131における空間14B
の幅)bとは、1.25≦b/a≦2なる関係を満足す
るのが好ましい。このような範囲において、赤血球保存
液がさらに良好に赤血球成分に添加、混合される。ま
た、空間14A、14Bの容積比は特に限定されない
が、空間14Bの容積がバッグ本体11全体の容積の5
%未満、特に0.6〜4.0%程度となるようにするの
が好ましい。このような範囲であれば、空間14Bに流
入する血液の量はごく少量となり、血漿成分等の赤血球
以外の成分が空間14Bに流入する量も少なくなり、赤
血球の回収率や赤血球からの白血球除去率がより向上す
る。また、バッグ本体11内に移送された赤血球保存液
のほぼ全量が空間14Aに流入し、本発明の作用を良好
に発揮できる。
FIG. 3 is a plan view showing another structural example of the blood collection bag 10. The blood collection bag 10 shown in the figure has a configuration in which the width of the space 14B continuously increases from the middle of the partition portion 13, that is, the position near W shown in FIG. 2 to the end 131 of the partition portion 13. With such a configuration, the red blood cell preservation solution is added and mixed with the red blood cell component better. In the case of such a configuration, the minimum value a and the maximum value of the width of the space 14B (the space 14B at the end 131)
It is preferable to satisfy the relationship of 1.25 ≦ b / a ≦ 2. In such a range, the erythrocyte preservation solution is more favorably added and mixed with the erythrocyte component. The volume ratio of the spaces 14A and 14B is not particularly limited, but the volume of the space 14B is 5 times the volume of the entire bag body 11.
%, Particularly preferably about 0.6 to 4.0%. In such a range, the amount of blood flowing into the space 14B is extremely small, the amount of components other than red blood cells such as plasma components flowing into the space 14B is also small, and the red blood cell recovery rate and leukocyte removal from red blood cells are reduced. The rate is improved. In addition, almost the entire amount of the red blood cell preservation solution transferred into the bag body 11 flows into the space 14A, so that the effect of the present invention can be satisfactorily exhibited.

【0029】バッグ本体11の上部(図中上方の端部)
には、ピールタブにより開封可能に封止された輸血用の
排出口部15と、血漿バッグ40に接続するための連結
部材17とが設けられ、さらに、採血された血液を導入
するための可撓性を有するチューブ19の一端が接続さ
れている。これらの排出口15、連結部材17およびチ
ューブ19は、いずれも空間14Aに連通している。連
結部材17には可撓性を有するチューブ18の一端が接
続されている。チューブ18の他端は、後述する血漿バ
ッグ40の上部に接続されている。チューブ19の他端
には、ハブ20を介して採血針21が装着されている。
また、ハブ20には採血針21を被包するキャップ22
が装着される。
Upper part of the bag body 11 (upper end in the figure)
Is provided with an outlet part 15 for transfusion that is openably sealed by a peel tab and a connecting member 17 for connecting to the plasma bag 40, and further, is flexible for introducing the collected blood. One end of the flexible tube 19 is connected. The discharge port 15, the connecting member 17, and the tube 19 are all in communication with the space 14A. One end of a flexible tube 18 is connected to the connecting member 17. The other end of the tube 18 is connected to the upper portion of a plasma bag 40 described later. A blood collection needle 21 is attached to the other end of the tube 19 via a hub 20.
In addition, the hub 20 has a cap 22 that encloses the blood collection needle 21.
Is installed.

【0030】また、バッグ本体11の上部のチューブ1
9の図中左側には、赤血球バッグ30に接続するための
前記連結部材17と同様の連結部材24が設けられてい
る。この連結部材24は、空間14Bに連通している。
また、連結部材24には、可撓性を有するチューブ25
の一端が接続されている。チューブ25の他端は、後述
する保存液バッグ30の上部に接続されている。連結部
材17および24としては、破断前は流路が閉塞されて
いるが、破断すると流路が開通する封止部材を用いるの
が好ましく、その構成例については、後に詳述する。
The tube 1 above the bag body 11
A connection member 24 similar to the connection member 17 for connecting to the red blood cell bag 30 is provided on the left side of FIG. The connecting member 24 communicates with the space 14B.
Further, the connecting member 24 has a flexible tube 25.
One end of is connected. The other end of the tube 25 is connected to the upper portion of a storage solution bag 30 described later. As the connecting members 17 and 24, it is preferable to use a sealing member in which the flow path is closed before the breakage, but the flow path is opened when the breakage occurs, and a configuration example thereof will be described in detail later.

【0031】なお、このような連結部材17および24
は、それぞれ、バッグ本体2の外部に突出して設けられ
ており、空間14Aおよび14Bに突出していないた
め、開封する際の振動(液流動)で、バッグ内の遠心処
理により分離された各成分層の境界面を乱すことがな
く、分離成分の収率向上に寄与する。また、本発明で
は、このような連結部材17、24を設けず、クレンメ
等によりチューブ18、25を適宜閉塞、解除してもよ
い。
Incidentally, such connecting members 17 and 24
Are respectively provided outside the bag main body 2 and do not protrude into the spaces 14A and 14B. Therefore, each component layer separated by centrifugal treatment in the bag due to vibration (liquid flow) during opening. It does not disturb the boundary surface of and contributes to the improvement of the yield of separated components. Further, in the present invention, the connecting members 17 and 24 may not be provided, and the tubes 18 and 25 may be appropriately closed or released by a clamp or the like.

【0032】図1中の左側に位置する保存液バッグ30
は、後述する樹脂製の可撓性を有するシート材を重ね、
その周縁のシール部32において、融着(熱融着、高周
波融着等)または接着し、袋状としたバッグ本体31を
有する。このバッグ本体31のシール部32で囲まれる
内側の部分に、採血バッグ1内の血液より分離された濃
厚赤血球成分に添加される赤血球保存液を収納する保存
液収納部33が形成されている。保存液バッグ30の上
部には、ピールタブにより開封可能に封止された2つの
輸血用の排出口34、34が形成され、さらにその側部
には、保存液収納部33に連通する前記チューブ25の
一端が接続されている。これにより、連結部材24の流
路開通時に、採血バッグ10の空間14Bと保存液バッ
グ30の保存液収納部33とが、チューブ25を介して
連通する。なお、本発明では、排出口34、34を設け
なくともよい。
A preservation solution bag 30 located on the left side in FIG.
Is a flexible resin sheet described below,
At the peripheral seal portion 32, there is a bag-shaped bag body 31 which is fused (heat fusion, high frequency fusion, etc.) or adhered to form a bag. A storage liquid storage portion 33 for storing a red blood cell storage liquid added to the concentrated red blood cell component separated from the blood in the blood collection bag 1 is formed in an inner portion surrounded by the seal portion 32 of the bag body 31. In the upper part of the preservative solution bag 30, two blood transfusion outlets 34, 34, which are openably sealed by a peel tab, are formed, and on the side thereof, the tube 25 communicating with the preservative solution storage portion 33 is formed. One end of is connected. As a result, when the flow path of the connecting member 24 is opened, the space 14B of the blood collection bag 10 and the storage solution storage portion 33 of the storage solution bag 30 communicate with each other via the tube 25. In the present invention, the discharge ports 34, 34 may not be provided.

【0033】図1中の右側に位置する血漿バッグ40
は、後述する樹脂製の可撓性を有するシート材を重ね、
その周縁のシール部42において、融着(熱融着、高周
波融着等)または接着し、袋状としたバッグ本体41を
有する。このバッグ本体41のシール部42で囲まれる
内側の部分に、採血バッグ1内の血液より分離された血
漿が収納される血漿収納部43が形成されている。血漿
バッグ40の上部には、ピールタブにより開封可能に封
止された2つの輸血用の排出口44、44が形成され、
さらにその側部には、血漿収納部43に連通する前記可
撓性を有するチューブ18の一端が接続されている。こ
れにより、連結部材17の流路開通時に、採血バッグ1
0の空間14Aと血漿バッグ40の血漿収納部43と
が、チューブ18を介して連通する。
Plasma bag 40 located on the right side in FIG.
Is a flexible resin sheet described below,
At the peripheral seal portion 42, a bag-shaped bag body 41 is formed by fusing (heat fusing, high-frequency fusing, etc.) or adhering. A plasma storage portion 43 for storing plasma separated from the blood in the blood collection bag 1 is formed in an inner portion surrounded by the seal portion 42 of the bag body 41. On the upper portion of the plasma bag 40, two transfusion outlets 44, 44 that are openably sealed by peel tabs are formed,
Further, one end of the flexible tube 18 communicating with the plasma storage portion 43 is connected to the side portion thereof. Thereby, when the flow path of the connecting member 17 is opened, the blood collection bag 1
The space 14A of 0 and the plasma storage portion 43 of the plasma bag 40 communicate with each other via the tube 18.

【0034】各バッグ10、30および40の底部に
は、それぞれ、輸血時に輸血スタンドのハンガーや、後
述する血液自動分離装置のフックに吊り下げて使用され
るためのスリット11a、30aおよび40aが穿設さ
れ、また、採血バッグ10の上部には、後述する血液自
動分離装置に取り付けられるための穴11bが穿設され
ている。
The bottoms of the bags 10, 30 and 40 are provided with slits 11a, 30a and 40a, respectively, which are used by suspending them on a hanger of a blood transfusion stand or a hook of an automatic blood separating device which will be described later at the time of blood transfusion. Further, a hole 11b for attaching to an automatic blood separating apparatus described later is formed in the upper part of the blood collecting bag 10.

【0035】図1に示すバッグ連結体1において、各バ
ッグ10、30、40のバッグ本体を構成するシート材
の構成材料としては、例えば、軟質ポリ塩化ビニルが好
適に使用される。この軟質ポリ塩化ビニルにおける可塑
剤としては、例えば、ジ(エチルヘキシル)フタレート
(DEHP)、ジ−(n−デシル)フタレート(DnD
P)等が使用される。なお、このような可塑剤の含有量
は、ポリ塩化ビニル100重量部に対し、30〜70重
量部程度とするのが好ましい。
In the bag connecting body 1 shown in FIG. 1, for example, soft polyvinyl chloride is preferably used as the constituent material of the sheet material constituting the bag main body of each bag 10, 30, 40. Examples of the plasticizer in this soft polyvinyl chloride include di (ethylhexyl) phthalate (DEHP) and di- (n-decyl) phthalate (DnD).
P) or the like is used. The content of such a plasticizer is preferably about 30 to 70 parts by weight with respect to 100 parts by weight of polyvinyl chloride.

【0036】また、各バッグ10、30、40のシート
材の他の構成材料としては、ポリオレフィン、すなわち
エチレン、プロピレン、ブタジエン、イソプレン等のオ
レフィンあるいはジオレフィンを重合または共重合した
重合体を用いることができ、例えば、ポリエチレン、ポ
リプロピレン、エチレン−酢酸ビニル共重合体(EV
A)、EVAと各種熱可塑性エラストマーよのポリマー
ブレンド等、あるいは、これらを任意に組み合わせたも
のが挙げられる。さらには、ポリエチレンテレフタレー
ト(PET)、ポリブチレンテレフタレート(PBT)
ポリ−1,4−シクロヘキサンジメチルテレフタレート
(PCHT)のようなポリエステルや、ポリ塩化ビニリ
デンを用いることもできる。各バッグ10、30、40
を構成するシート材の厚さは、酸素ガス、炭酸ガス等の
ガス透過性や、遠心分離操作に耐え得る強度等を考慮し
て決定され、用いるシート材の構成材料にもよるが、通
常、採血バッグ10のシート材の厚さは、0.2〜1.
0mm程度、特に、0.3〜0.5mm程度とするのが好ま
しく、保存液バッグ30および血漿バッグ40のシート
材の厚さは、それぞれ、0.2〜0.7mm程度、特に、
0.3〜0.5mmとするのが好ましい。
As another constituent material of the sheet material of each bag 10, 30, 40, a polyolefin, that is, a polymer obtained by polymerizing or copolymerizing an olefin such as ethylene, propylene, butadiene, isoprene or a diolefin is used. For example, polyethylene, polypropylene, ethylene-vinyl acetate copolymer (EV
A), a polymer blend of EVA and various thermoplastic elastomers, or a combination thereof. Furthermore, polyethylene terephthalate (PET), polybutylene terephthalate (PBT)
Polyester such as poly-1,4-cyclohexanedimethyl terephthalate (PCHT) and polyvinylidene chloride can also be used. Each bag 10, 30, 40
The thickness of the sheet material constituting the is determined in consideration of the gas permeability of oxygen gas, carbon dioxide gas, etc., the strength that can withstand the centrifugation operation, etc., depending on the constituent material of the sheet material used, usually, The thickness of the sheet material of blood collection bag 10 is 0.2 to 1.
The thickness of the sheet material of the preservative solution bag 30 and the plasma bag 40 is about 0.2 to 0.7 mm, and particularly, about 0 mm, and preferably about 0.3 to 0.5 mm.
It is preferably 0.3 to 0.5 mm.

【0037】採血バッグ10の容量は特に限定されない
が、採血量に対応した容量であることが必要であり、日
本国内で使用されるものとしては200または400ml
程度、海外で使用されるものとしては350〜600ml
程度とするのが好ましい。また、保存液バッグ30およ
び血漿バッグ40の容量は特に限定されないが、それぞ
れ、日本国内で使用されるものとしては100〜400
ml程度、特に、150〜300ml程度、海外で使用され
るものとしては150〜600ml程度、特に、200〜
450ml程度とするのが好ましい。
The capacity of the blood collection bag 10 is not particularly limited, but it is necessary that the capacity corresponds to the amount of blood collected, and 200 or 400 ml is used in Japan.
About 350 to 600 ml for overseas use
It is preferably about the same. The volumes of the preservative solution bag 30 and the plasma bag 40 are not particularly limited, but are 100 to 400 as those used in Japan.
ml, especially about 150-300 ml, for overseas use about 150-600 ml, especially about 200-
It is preferably about 450 ml.

【0038】図1に示すバッグ連結体1において、チュ
ーブ18、19、25および後述するチューブ62、6
3、81、83の構成材料としては、例えば、軟質ポリ
塩化ビニル、ポリエチレン、ポリプロピレン、PETや
PBTのようなポリエステル、エチレン−酢酸ビニル共
重合体、ポリウレタン、ポリエステルエラストマー、ス
チレン−ブタジエン−スチレン共重合体等の熱可塑性エ
ラストマー等は挙げられるが、その中でも特に、ポリ塩
化ビニルが好ましい。各チューブが軟質ポリ塩化ビニル
製であれば、十分な可撓性、柔軟性が得られるもので取
り扱いがし易く、また、クレンメ等による閉塞に適し、
しかも、各バッグ本体11、31、41との接合性が良
好となるからである。なお、各チューブに用いられる可
塑剤の種類やその含有量は特に限定されない。
In the bag connecting body 1 shown in FIG. 1, the tubes 18, 19, 25 and the tubes 62, 6 described later are provided.
Examples of the constituent materials of 3, 81, and 83 are soft polyvinyl chloride, polyethylene, polypropylene, polyester such as PET and PBT, ethylene-vinyl acetate copolymer, polyurethane, polyester elastomer, styrene-butadiene-styrene copolymer. Examples thereof include thermoplastic elastomers such as coalesced materials, and among them, polyvinyl chloride is particularly preferable. If each tube is made of soft polyvinyl chloride, sufficient flexibility and flexibility can be obtained and easy to handle, and it is suitable for clogging by clench etc.
Moreover, the bondability with the bag bodies 11, 31, 41 is improved. The type and content of the plasticizer used in each tube are not particularly limited.

【0039】なお、採血バッグ10内には、予め抗凝固
剤が入れられていることが好ましい。この抗凝固剤は、
通常液体であり、例えば、ACD−A液、CPD液、C
PDA−1液、ヘパリンナトリウム液等が挙げられる。
これらの成分を下記表1に示す。
It is preferable that the blood collection bag 10 contains an anticoagulant in advance. This anticoagulant is
Usually a liquid, for example, ACD-A liquid, CPD liquid, C
Examples thereof include PDA-1 solution and heparin sodium solution.
These ingredients are shown in Table 1 below.

【0040】[0040]

【表1】 [Table 1]

【0041】これらの抗凝固剤の適性使用量は、ヒト全
血100mlに対し、ACD−A液およびヘパリンナトリ
ウム液がそれぞれ約15ml、CPD液およびCPDA−
1液がそれぞれ約14mlである。
Appropriate doses of these anticoagulants are 100 ml of human whole blood, about 15 ml each of ACD-A solution and heparin sodium solution, CPD solution and CPDA-solution.
One solution is about 14 ml each.

【0042】そして、本発明で用いる赤血球保存液は、
保存液バッグ30内に入れられている。この赤血球保存
液としては、例えば、S・A・G・M液(塩化ナトリウ
ム:0.877W/V%、アデニン:0.0169W/V%、ブドウ糖:0.8
18W/V%、D−マンニトール:0.525W/V%を含む水溶液)
やOPTISOL液、ADSOL液、MAP液等が挙げ
られる。これらの成分を下記表2に示す。
The red blood cell preservation solution used in the present invention is
It is contained in the storage solution bag 30. Examples of this red blood cell preservation solution include S, A, G, M solutions (sodium chloride: 0.877 W / V%, adenine: 0.0169 W / V%, glucose: 0.8
18W / V%, D-mannitol: 0.525W / V% aqueous solution)
And OPTISOL liquid, ADSOL liquid, MAP liquid and the like. These ingredients are shown in Table 2 below.

【0043】[0043]

【表2】 [Table 2]

【0044】これらの赤血球保存液の適性使用量は、ヒ
ト全血100mlより分離される赤血球成分の量に対し、
S・A・G・M液が約18〜22ml、OPTISOL液
が約22ml、ADSOL液が約22ml、MAP液が約2
2.5mlである。
The proper use amount of these red blood cell preservation solutions is based on the amount of red blood cell components separated from 100 ml of human whole blood.
About 18 to 22 ml of S, A, G and M liquids, about 22 ml of OPTISOL liquid, about 22 ml of ADSOL liquid, about 2 of MAP liquid.
2.5 ml.

【0045】次に、連結部材17の構成について説明す
る。図7は、連結部材17の構成例を拡大して示す縦断
面図である。同図に示すように、連結部材17は、例え
ば軟質ポリ塩化ビニルのような可撓性を有する樹脂によ
り構成された短チューブ170と、この短チューブ17
0内に液密に嵌入され、中実柱状部172によりその一
端が閉塞された筒体171とで構成されている。この筒
体171は、バッグ本体11とチューブ18の連通を阻
止し、後述する破断部173で破断された時に両者の連
通を可能とする連通阻止部材として作用する。短チュー
ブ170の図7中上端部には、チューブ18の一端が液
密に接続され、短チューブ170の図7中下端部は、バ
ッグ本体11の上部のシール部12に液密に接着または
融着される。
Next, the structure of the connecting member 17 will be described. FIG. 7 is a vertical cross-sectional view showing an enlarged configuration example of the connecting member 17. As shown in the figure, the connecting member 17 includes a short tube 170 made of a flexible resin such as soft polyvinyl chloride, and the short tube 17
And a cylindrical body 171 that is liquid-tightly fitted into the inside of the cylinder 0 and has one end closed by a solid columnar portion 172. The cylindrical body 171 acts as a communication blocking member that blocks communication between the bag body 11 and the tube 18 and allows communication between the two when broken at a breakage portion 173 described later. One end of the tube 18 is liquid-tightly connected to the upper end of the short tube 170 in FIG. 7, and the lower end of the short tube 170 in FIG. Be worn.

【0046】筒体171の外周には、薄肉で脆弱な破断
部173が形成されている。手指等により短チューブ1
70の外部から短チューブ170ごと中実柱状部172
を折り曲げて破断部173を破断し、中実柱状部172
を分離することにより、流路が開通する。筒体171の
構成材料としては、例えば、硬質ポリ塩化ビニル、ポリ
カーボネート、ポリエステル等の硬質材料が挙げられ
る。また、中実柱状部172の図中上方は、くさび形状
をなし、その上端部(頂部)174は、幅方向の寸法が
筒体171の外径より小さく、チューブ18の内径より
大きい寸法とされ、中実柱状部172の破断分離後に中
実柱状部172がチューブ18を閉塞しないような構成
とするのが好ましい。さらに、図示のように、中実柱状
部172の上端部174には、液の流通を促進する溝1
75を設けてもよい。なお、連結部材24および後述す
る連結部材27、57、61、77、79および81に
ついても図7と同様の構成のものを用いることができ
る。
A thin and fragile breaking portion 173 is formed on the outer periphery of the cylindrical body 171. Short tube 1 with fingers
A solid columnar section 172 together with the short tube 170 from the outside of 70.
To break the broken portion 173 to form a solid columnar portion 172.
The flow path is opened by separating the. Examples of the constituent material of the cylindrical body 171 include hard materials such as hard polyvinyl chloride, polycarbonate, and polyester. The upper portion of the solid columnar portion 172 in the drawing has a wedge shape, and the upper end portion (top portion) 174 thereof has a widthwise dimension smaller than the outer diameter of the tubular body 171 and larger than the inner diameter of the tube 18. It is preferable that the solid columnar section 172 does not close the tube 18 after the solid columnar section 172 is broken and separated. Further, as shown in the drawing, the groove 1 for promoting the flow of the liquid is formed in the upper end portion 174 of the solid columnar portion 172.
75 may be provided. The connecting member 24 and the connecting members 27, 57, 61, 77, 79, and 81 to be described later may have the same configuration as in FIG. 7.

【0047】なお、本発明において使用される採血バッ
グとしては、図4に示すように、血液導入用のチューブ
19が帯状の空間14Bに連通する構成であってもよ
い。同図に示す採血バッグ10において、チューブ19
の一端は、ト字状の分岐コネクタ26を介して空間14
Bに連通するようバッグ本体11の上部に接続されてい
る。分岐コネクタ26の分岐管261には、前記と同様
の破断して流路が開通可能な連結部材27を介して保存
液バッグ内に連通するチューブ25の一端が接続されて
いる。これにより、連結部材27の流路開通時に、採血
バッグ10の空間14Bと保存液バッグの内部とが、チ
ューブ25を介して連通する。
The blood collecting bag used in the present invention may have a structure in which a blood introducing tube 19 communicates with the band-shaped space 14B as shown in FIG. In the blood collection bag 10 shown in FIG.
One end of the
It is connected to the upper part of the bag body 11 so as to communicate with B. The branch pipe 261 of the branch connector 26 is connected to one end of a tube 25 that communicates with the inside of the storage solution bag via a connecting member 27, which is similar to the above-mentioned broken and can open the flow path. As a result, when the flow path of the connecting member 27 is opened, the space 14B of the blood collection bag 10 and the inside of the storage solution bag communicate with each other via the tube 25.

【0048】また、図4に示す採血バッグ10は、連結
部材17の両側部に、それぞれ前記と同様のピールタブ
により開封可能に封止された輸血用の排出口15が形成
されている。なお、図4に示す採血バッグ10では、チ
ューブ19と25とが分岐コネクタ26により合流して
空間14Bに連通しているが、これに限らず、チューブ
19および25がそれぞれ別個の位置で空間14Bに連
通している構成であってもよい。
In the blood collection bag 10 shown in FIG. 4, blood discharge ports 15 are formed on both sides of the connecting member 17 and are openably sealed by peel tabs similar to the above. In the blood collection bag 10 shown in FIG. 4, the tubes 19 and 25 are joined by the branch connector 26 and communicate with the space 14B. However, the present invention is not limited to this, and the tubes 19 and 25 are located at separate positions in the space 14B. It may be configured to communicate with.

【0049】また、本発明において使用される採血バッ
グとしては、図5に示すように、帯状の空間55B、5
5Cがバッグ本体の両側部に設けられ、バッグ本体の両
側の下方から赤血球保存液が流入する構成としてもよ
い。図5に示す採血バッグ50は、前記バッグ連結体1
と同様の構成である保存液バッグ30および血漿バッグ
40と連結されてバッグ連結体2を構成している。採血
バッグ50は、前記と同様のシート材を重ね、その周縁
のシール部52において融着(熱融着、高周波融着)ま
たは接着し、袋状に構成したバッグ本体51を有する。
Further, as the blood collecting bag used in the present invention, as shown in FIG.
5C may be provided on both sides of the bag body so that the red blood cell preservation solution flows in from below both sides of the bag body. The blood collection bag 50 shown in FIG.
The bag connecting body 2 is configured by being connected to the storage solution bag 30 and the plasma bag 40, which have the same configuration as described above. The blood collection bag 50 has a bag main body 51 formed by stacking the same sheet materials as described above, and fusing (heat fusing, high frequency fusing) or adhering them at the peripheral seal portion 52, and forming a bag shape.

【0050】このバッグ本体51の内部は、2つの帯状
の仕切り部53および51により、バッグ本体51の内
部空間の大部分を占める空間55Aと、その両側に位置
し、バッグ本体51の両側部に沿って形成された帯状の
空間55Bおよび55Cの3つに仕切られている。そし
て、各空間55A、55Bおよび55Cは、それぞれ、
仕切り部53および54の端部531および541付近
にて連通している。仕切り部53および54の上端は、
シール部52と連結されている。これらの仕切り部53
および54は、前記と同様、バッグ本体51のシート材
を融着または接着することにより形成するのが好まし
い。なお、仕切り部53および54の幅、空間55Bお
よび55Cのそれぞれの容積比、形状、寸法(幅)等に
ついては、前記空間14Bにおいて好ましいとされた値
より、その値の半分までの範囲で設定するのが好まし
い。
The interior of the bag main body 51 is located on both sides of the space 55A occupying most of the internal space of the bag main body 51 by the two strip-shaped partition portions 53 and 51 and on both sides of the bag main body 51. It is divided into three strip-shaped spaces 55B and 55C formed along the line. And each space 55A, 55B and 55C, respectively,
The partitions 53 and 54 communicate with each other near the ends 531 and 541. The upper ends of the partition parts 53 and 54 are
It is connected to the seal portion 52. These partition parts 53
Like the above, 54 and 54 are preferably formed by fusing or adhering the sheet material of the bag body 51. The width of the partition portions 53 and 54, the volume ratio of each of the spaces 55B and 55C, the shape, the size (width), and the like are set within a range from the preferable value in the space 14B to half the value. Preferably.

【0051】また、両仕切り部の端部531および54
1の形状や曲率半径については、それぞれ、前記端部1
31と同様である。この場合、端部531および541
の位置は、それぞれ、前記図2中のW〜Zに相当するい
ずれの位置でもよく、端部531と端部541の位置
(高さ)は、同一でも異なっていてもよい。また、図示
の例では、空間55Bおよび55Cが図中左右対称に形
成されているが、両空間の形状や位置は、左右非対称で
あってもよい。バッグ本体51の上部には、空間55A
に連通するように、連結部材57が設けられるととも
に、血液導入用のチューブ19の一端が接続されてい
る。連結部材57には、可撓性を有するチューブ18の
一端が接続され、チューブ18の他端は、血漿バッグ4
0の上部に接続され、血漿収納部43に連通している。
これにより、連結部材57の流通開通時に、採血バッグ
50の空間55Aと血漿バッグ40の血漿収納部43と
が、チューブ18を介して連通する。
Further, the end portions 531 and 54 of both partition portions are
For the shape and radius of curvature of No. 1, the end 1
Similar to 31. In this case, the ends 531 and 541
2 may be any positions corresponding to W to Z in FIG. 2, and the positions (height) of the end portion 531 and the end portion 541 may be the same or different. Further, in the illustrated example, the spaces 55B and 55C are formed symmetrically in the figure, but the shapes and positions of both spaces may be asymmetrical. At the top of the bag body 51, a space 55A
A connecting member 57 is provided so as to communicate with, and one end of the blood introducing tube 19 is connected. One end of the flexible tube 18 is connected to the connecting member 57, and the other end of the tube 18 is connected to the plasma bag 4
It is connected to the upper part of 0 and communicates with the plasma storage part 43.
Accordingly, when the connection member 57 is opened for circulation, the space 55A of the blood collection bag 50 and the plasma storage portion 43 of the plasma bag 40 communicate with each other via the tube 18.

【0052】また、バッグ本体51の上部両側部には、
空間55Bおよび55Cにそれぞれ連通する連結部材5
9および61が設けられ、これらの連結部材59および
61には、それぞれ、可撓性を有するチューブ62およ
び63の一端が接続されている。チューブ62および6
3の他端は、それぞれ、Y字状の分岐コネクタ64によ
りチューブ25の一端と接続され、チューブ25の他端
は、保存液バッグ30の上部に接続され、保存液収納部
33に連通している。これにより、連結部材59および
61の流路開通時に、採血バッグ50の空間55Bおよ
び55Cと保存液バッグ30の保存液収納部33とが、
チューブ62、63および25を介して連通する。この
ような採血バッグ50では、後述のように赤血球保存液
が空間55Bおよび55Cに別れて流入するため、赤血
球保存液は赤血球成分全体によりむらなく添加され、両
者はより良好に混合される。
On both sides of the upper part of the bag body 51,
Connecting member 5 communicating with the spaces 55B and 55C, respectively
9 and 61 are provided, and one ends of flexible tubes 62 and 63 are connected to these connecting members 59 and 61, respectively. Tubes 62 and 6
The other end of 3 is connected to one end of the tube 25 by a Y-shaped branch connector 64, and the other end of the tube 25 is connected to the upper part of the storage liquid bag 30 and communicates with the storage liquid storage portion 33. There is. Thereby, when the flow paths of the connecting members 59 and 61 are opened, the spaces 55B and 55C of the blood collection bag 50 and the preservation solution storage portion 33 of the preservation solution bag 30 are
It communicates via tubes 62, 63 and 25. In such a blood collection bag 50, since the red blood cell preservative solution flows into the spaces 55B and 55C separately as described later, the red blood cell preservative solution is evenly added to the entire red blood cell component, and both are better mixed.

【0053】さらに、本発明において使用される採血バ
ッグとしては、図6に示す構成のものを用いてもよい。
図6に示す採血バッグ70は、前記バッグ連結体1と同
様の構成である保存液バッグ30および血漿バッグ40
と連結されてバッグ連結体3を構成している。採血バッ
グ70は、前記と同様のシート材を重ね、その周縁のシ
ール部72において融着(熱融着、高周波融着)または
接着し、袋状に構成したバッグ本体51を有する。
Further, as the blood collecting bag used in the present invention, the one shown in FIG. 6 may be used.
The blood collection bag 70 shown in FIG. 6 has a configuration similar to that of the bag connection body 1 described above.
The bag connecting body 3 is configured by being connected to the bag. The blood collection bag 70 has a bag body 51 formed by stacking sheet materials similar to those described above, and fusing (heat fusing or high frequency fusing) or adhering them at the peripheral seal portion 72, and forming a bag shape.

【0054】このバッグ本体71の内部は、バッグ本体
71の両側部に沿って形成された2つの帯状の仕切り部
73および74により、帯状の空間75Aと、その両側
に位置する空間75Bおよび75Cの3つに仕切られて
いる。これらの空間75A、75Bおよび75Cは、そ
れぞれ、仕切り部73および74の端部731および7
41付近にて連通している。仕切り部73および74の
上端は、シール部72と連結されている。これらの仕切
り部73および74は、前記と同様、バッグ本体51の
シート材を融着または接着することにより形成するのが
好ましい。
The inside of the bag body 71 is divided into a belt-shaped space 75A and spaces 75B and 75C located on both sides thereof by two belt-shaped partition portions 73 and 74 formed along both sides of the bag body 71. It is divided into three parts. These spaces 75A, 75B, and 75C are provided at the end portions 731 and 7 of the partition portions 73 and 74, respectively.
There is communication near 41. The upper ends of the partition portions 73 and 74 are connected to the seal portion 72. It is preferable that the partition portions 73 and 74 are formed by fusing or adhering the sheet material of the bag body 51, as described above.

【0055】なお、仕切り部73および74の幅、両仕
切り部の端部731および741の形状や曲率半径につ
いては、それぞれ、前記端部と同様である。この場合、
端部731および741の位置は、それぞれ、前記図2
中のW〜Zに相当するいずれの位置でもよく、端部73
1と端部741の位置(高さ)は、同一でも異なってい
てもよい。また、空間75Aの容積比、形状、寸法
(幅)等については、前記空間14B、55Bおよび5
5Cと同様である(?要確認)。バッグ本体51の上部
には、空間75Aに連通するように、ト字状の分岐コネ
クタ76が接続され、この分岐コネクタ76の一方の分
岐管には血液導入用のチューブ19の一端が、他方の分
岐管には前記と同様の連結部材77を介して、保存液バ
ッグ30内に連通するチューブ25の一端が接続されて
いる。これにより、連結部材77の流路開通時に、採血
バッグ50の空間55Aと保存液バッグ30の保存液収
納部33とが、チューブ25を介して連通する。
The widths of the partition portions 73 and 74, and the shapes and radii of curvature of the end portions 731 and 741 of both partition portions are the same as those of the end portions, respectively. in this case,
The positions of the end portions 731 and 741 are as shown in FIG.
It may be at any position corresponding to W to Z inside, and the end portion 73
The positions (height) of 1 and the end portion 741 may be the same or different. Regarding the volume ratio, shape, size (width), etc. of the space 75A, the spaces 14B, 55B and 5 are used.
Same as 5C (? Confirmation required). A V-shaped branch connector 76 is connected to the upper portion of the bag body 51 so as to communicate with the space 75A, and one branch pipe of the branch connector 76 has one end of the blood introducing tube 19 and the other end thereof. One end of the tube 25 communicating with the inside of the storage solution bag 30 is connected to the branch pipe via the same connecting member 77 as described above. As a result, when the flow path of the connecting member 77 is opened, the space 55A of the blood collection bag 50 and the storage solution storage portion 33 of the storage solution bag 30 communicate with each other via the tube 25.

【0056】また、バッグ本体71の上部両側部には、
空間55Bおよび55Cにそれぞれ連通する連結部材7
9および81が設けられ、これらの連結部材79および
81には、それぞれ、可撓性を有するチューブ82およ
び83の一端が接続されている。チューブ82および8
3の他端は、それぞれ、Y字状の分岐コネクタ84によ
りチューブ18の一端と接続され、チューブ18の他端
は、血漿バッグ40の上部に接続され、血漿収納部43
に連通している。これにより、連結部材79および81
の流路開通時に、採血バッグ50の空間75Bおよび7
5Cと血漿バッグ40の血漿収納部43とが、チューブ
82、83および18を介して連通する。このような構
成により、保存液バッグ30内の赤血球保存液はチュー
ブ18を介して空間55Aに流入し、後述する分離操作
により分離された空間75Bおよび75C内のそれぞれ
の濃厚赤血球成分に、両側に分かれて添加される。
On both sides of the upper part of the bag body 71,
Connecting member 7 that communicates with the spaces 55B and 55C, respectively
9 and 81 are provided, and one ends of flexible tubes 82 and 83 are connected to the connecting members 79 and 81, respectively. Tubes 82 and 8
The other end of 3 is connected to one end of the tube 18 by a Y-shaped branch connector 84, the other end of the tube 18 is connected to the upper part of the plasma bag 40, and the plasma storage part 43 is connected.
Is in communication with. Thereby, the connecting members 79 and 81
Of the blood collection bag 50 at the time of opening the flow path of
5C and the plasma storage portion 43 of the plasma bag 40 communicate with each other via the tubes 82, 83, and 18. With such a configuration, the red blood cell preservative solution in the preservative solution bag 30 flows into the space 55A via the tube 18, and the concentrated red blood cell components in the spaces 75B and 75C separated by the separating operation described later are applied to both sides. It is added separately.

【0057】なお、各図に示す採血バッグ10、50、
70、赤血球バッグ30および血漿バッグ40は、可撓
性のあるシート材を重ね、その周縁をシールしたもので
あるが、各バッグ10、20、30、40、50、70
は、このような構成のものに限らず、例えば、前記シー
ト材と同様の材料で構成される筒状のシート材の両端
(開放端)を融着(熱融着、高周波融着)または接着し
て封止し、袋状となしたものであってもよい。
The blood collection bags 10, 50 shown in the drawings are
70, the red blood cell bag 30, and the plasma bag 40 are formed by stacking flexible sheet materials and sealing the peripheral edges thereof, but each bag 10, 20, 30, 40, 50, 70.
Is not limited to such a configuration, and for example, both ends (open ends) of a tubular sheet material made of the same material as the sheet material may be fused (heat fusion, high frequency fusion) or bonded. Then, it may be sealed to form a bag.

【0058】図8は、本発明に係る血液処理方法におい
て、採血バッグ10内の血液を遠心処理した後に、分離
した各血液成分を各バッグに分離する手段の一例を示
す、図1に示すバッグ連結体1がセットされた血液自動
分離装置を示す斜視図である。自動血液分離装置100
は、ハウジング101と蓋102により構成されてい
る。そして、ハウジング101の前面には、開閉自在に
取り付けられた第1板状部材103とその間に第2板状
部材104が取り付けられている。さらに、第2板状部
材104の少し上部に、採血バッグ10の穴11bに挿
通され、採血バッグ10を保持するためのフック105
が設けられている。また、第2板状部材104には、検
知部106が設けられており、この検知部106は、採
血バッグ10内の分離された各血液成分の境界面を検出
するためのものであり、例えば、フォトセンサーが使用
され、それぞれの成分の光吸収率、または光透過率さら
には光反射率の差によって、境界面を検出するものであ
る。さらに、ハウジング101前面には、電源スイッチ
107が、さらに各種の操作スイッチを有する操作パネ
ル108、109が設けられている。
FIG. 8 shows an example of means for separating each separated blood component into each bag after centrifuging the blood in the blood collection bag 10 in the blood processing method according to the present invention, which is shown in FIG. FIG. 3 is a perspective view showing the automatic blood separation device in which the connector 1 is set. Automatic blood separation device 100
Is composed of a housing 101 and a lid 102. Then, on the front surface of the housing 101, a first plate-shaped member 103 that is openably and closably mounted, and a second plate-shaped member 104 is mounted between them. Furthermore, a hook 105 for holding the blood collection bag 10 is inserted into the hole 11b of the blood collection bag 10 slightly above the second plate-shaped member 104.
Is provided. Further, the second plate-shaped member 104 is provided with a detection unit 106, and this detection unit 106 is for detecting the boundary surface of each separated blood component in the blood collection bag 10, and for example, , A photo sensor is used, and the boundary surface is detected by the difference in the light absorptance or the light transmissivity and the light reflectivity of each component. Further, on the front surface of the housing 101, a power switch 107 and operation panels 108 and 109 each having various operation switches are provided.

【0059】採血バッグ収納部110は、第1板状部材
103と第2板状部材104との間により形成されてい
る。第1板状部材103は、図8においては開いた状態
であり、この状態にて、穴11bにフック105を挿通
し、採血バッグ10を収納部110に入れ、第1板状部
材103を押して閉塞する。そして、ハウジング101
内には、採血バッグ10の上層の液体が流出する状態後
における押圧力を徐々に減少させて、第2板状部材10
4を押圧するように構成された第2板状部材104の押
圧手段(図示せず)が設けられている。また、ハウジン
グの上面には、採血バッグ10に接続された各バッグ
(子バッグ)の一つを収納するための収納部111(図
中では血漿バッグ40が戴置されている)、各チューブ
を開閉するための第1クランプ112、第2クランプ1
13、第3クランプ114、第4クランプ115が設け
られており、これらの各クランプは、それぞれ、取り付
けられたソレノイド(図示せず)により開閉する。そし
て、図8においては、第1クランプ112にはチューブ
25が、第4クランプ115にはチューブ18がそれぞ
れ取り付けられている。また、収納部111を形成する
トレーには、収納部111に戴置されたバッグの重量を
検知する重量センサー(図示せず)が設けられている。
The blood collection bag storage portion 110 is formed between the first plate member 103 and the second plate member 104. The first plate-shaped member 103 is in an open state in FIG. 8, and in this state, the hook 105 is inserted into the hole 11b, the blood collection bag 10 is inserted into the storage section 110, and the first plate-shaped member 103 is pushed. Block. And the housing 101
In the inside, the pressing force after the liquid in the upper layer of the blood sampling bag 10 is gradually reduced, and the second plate-shaped member 10
A pressing means (not shown) for the second plate-shaped member 104 configured to press 4 is provided. In addition, on the upper surface of the housing, a storage unit 111 (in which a plasma bag 40 is placed in the figure) for storing one of the bags (child bags) connected to the blood collection bag 10 and tubes are provided. First clamp 112 and second clamp 1 for opening and closing
13, a third clamp 114 and a fourth clamp 115 are provided, and each of these clamps is opened and closed by a solenoid (not shown) attached thereto. Further, in FIG. 8, the tube 25 is attached to the first clamp 112, and the tube 18 is attached to the fourth clamp 115. In addition, a weight sensor (not shown) that detects the weight of the bag placed in the storage unit 111 is provided on the tray forming the storage unit 111.

【0060】そして、蓋102には、採血バッグ10に
接続された各バッグを吊り下げるためのフック116、
117が設けられ、図8中では、保存液バッグ30がス
リット31aを用いてフック116に吊り下げられてい
る。フック116、117は、蓋102の内部に設けら
れた単一の重量センサー118に支持されている。な
お、重量センサー118は、フック116、117の双
方にバッグが吊り下げられている場合には、クランプ1
13、114がそれぞれ開放状態、閉塞状態のいずれか
であるかを検知することにより、開放状態である側に取
り付けられているチューブに接続したバッグの重量変化
に重量センサー118の検出結果が対応することを認識
し、これにより、フック116、117に吊り下げられ
たバッグの重量を選択的に検知できるようになってい
る。そして、検知部106による上記境界面の自動検出
位置、並びに、収納部111の重量センサー、重量セン
サー118において検出したい重量は、採血バッグ10
の容量や遠心分離条件等に応じて、操作パネル108、
109の操作により設定できるようになっている。そし
て、検知部106、および、収納部111の図示しない
重量センサーおよび重量センサー118の検出結果に応
じて、板状部材104の押圧手段および第1ないし第4
クランプ112、113、114、115の作動が自動
的に切り換えられる。
On the lid 102, hooks 116 for suspending the bags connected to the blood collection bag 10,
117 is provided, and in FIG. 8, the storage solution bag 30 is hung on the hook 116 using the slit 31a. The hooks 116 and 117 are supported by a single weight sensor 118 provided inside the lid 102. The weight sensor 118 is used for the clamp 1 when the bag is hung on both the hooks 116 and 117.
The detection result of the weight sensor 118 corresponds to the weight change of the bag connected to the tube attached to the open side by detecting whether each of the open state and the closed state is 13, 13 respectively. By recognizing this, the weight of the bag suspended on the hooks 116 and 117 can be selectively detected. The automatic detection position of the boundary surface by the detection unit 106, and the weight to be detected by the weight sensor of the storage unit 111 and the weight sensor 118 are determined by the blood collection bag 10.
Operation panel 108, depending on the capacity of the
It can be set by the operation of 109. Then, according to the detection results of the weight sensor (not shown) and the weight sensor 118 (not shown) of the detection unit 106 and the storage unit 111, the pressing means for the plate-shaped member 104 and the first to fourth portions.
The operation of the clamps 112, 113, 114, 115 is automatically switched.

【0061】次に、上記の血液自動分離装置を用いて血
液成分を分離する操作の一例を説明する。図示のように
各バッグおよびチューブを設置し、かつ、検知部106
の検出位置や重量センサー116の検出重量を操作パネ
ル108、109により設定した後、第1板状部材10
3を閉め、採血バッグ10の連通部材17を破断して流
路を開通し、操作パネル108、109に設けられた分
離開始スイッチを押すと、クランプ112が閉塞状態、
クランプ115が開放状態となる。そして、上記押圧手
段が駆動を開始し、第2板状部材104が第1板状部材
103に向かって押圧され、採血バッグ10内の上層の
血漿成分が連通手段17およびチューブ18を経て、収
納部111に設置された血漿バッグ40に流入する。そ
して、検知部106が、血漿成分と濃厚赤血球成分との
境界面を検知すると、クランプ112を開放状態、クラ
ンプ115を閉塞状態とする。それとともに、第2板状
部材104の押圧が解除されて、第1板状部材103が
開放される。なお、この時、採取した血漿の量は、収納
部111の重量センサーにより検知され、装置100に
内蔵されたメモリー(図示せず)に記憶される。
Next, an example of operation for separating blood components using the above-described automatic blood separating device will be described. Each bag and tube are installed as shown, and the detection unit 106
After setting the detection position of the first plate-shaped member 10 and the weight detected by the weight sensor 116 with the operation panels 108 and 109,
3, the communication member 17 of the blood collection bag 10 is broken to open the flow path, and the separation start switch provided on the operation panels 108 and 109 is pressed, the clamp 112 is closed,
The clamp 115 is opened. Then, the pressing means starts driving, the second plate-shaped member 104 is pressed toward the first plate-shaped member 103, and the upper-layer plasma component in the blood collection bag 10 is stored via the communication means 17 and the tube 18. It flows into the plasma bag 40 installed in the section 111. When the detection unit 106 detects the boundary surface between the plasma component and the concentrated red blood cell component, the clamp 112 is opened and the clamp 115 is closed. At the same time, the pressing of the second plate-shaped member 104 is released, and the first plate-shaped member 103 is opened. At this time, the amount of collected plasma is detected by the weight sensor of the storage unit 111 and stored in a memory (not shown) built in the device 100.

【0062】この状態にて、採血バッグ10の連通部材
24を破断して流路を開通させる。すると、採血バッグ
10と保存液バッグ30の落差により、保存液バッグ3
0内の赤血球保存液がチューブ25および連通手段24
を経て採血バッグ10に流入する。そして、重量センサ
ー118が、保存液バッグ30の重量が設定重量に達し
たこと、すなわち、赤血球保存液が採血バッグ10内に
所定量流入したことを検出すると、クランプ112を閉
塞状態とし、赤血球保存液の採血バッグ10への添加を
終了する。なお、上記の装置を用いて分離を行うにあた
っては、種々の変更が可能であり、例えば、チューブ1
8をクランプ112以外のクランプ113、114、1
15のに取り付けて使用してもよく、また、血漿バッグ
40が予め設定された重量に達したことを収納部111
の重量センサーにより検出して、上記押圧手段の作動を
解除するように設定することもできる。
In this state, the communication member 24 of the blood collection bag 10 is broken to open the flow path. Then, due to the drop between the blood collection bag 10 and the preservation solution bag 30, the preservation solution bag 3
The erythrocyte preservation solution in the tube 0 and the communication means 24
And then flows into the blood collection bag 10. When the weight sensor 118 detects that the weight of the storage solution bag 30 has reached the set weight, that is, that a predetermined amount of the red blood cell storage solution has flowed into the blood collection bag 10, the clamp 112 is closed and the red blood cell storage is performed. The addition of the liquid to the blood collection bag 10 is completed. It should be noted that various changes can be made when performing separation using the above device, for example, the tube 1
8 is a clamp 113, 114, 1 other than the clamp 112
15 may be used by attaching it to the storage unit 111, and when the plasma bag 40 has reached a preset weight, the storage unit 111
It is also possible to set so as to release the operation of the pressing means by detecting with the weight sensor of.

【0063】また、採血バッグ10内への赤血球保存液
の添加は、予め赤血球保存液を適量だけ保存液バッグ3
0内に収納しておき、センサー118およびクランプ1
13を使用せずに、保存液の全量を採血バッグ10内に
流入させて行ってもよい。また、本発明において、各血
液成分の各バッグへの分離は、図示のような血液自動分
離装置を用いて行うものに限定されず、例えば、手動式
の分離スタンド(図示せず)を用いてもよい。この手動
式の分離スタンドとしては、一対の押圧板と、一方の押
圧板に固着されたレバーとを有し、両押圧板間に採血バ
ッグ10をセットした状態で、前記レバーを操作して一
方の押圧板をその一辺を中心にして他方の押圧板に対し
て回動し、採血バッグ10を挟持、圧迫するような簡単
な構成のものを用いることができる。また、保存液バッ
グ30を採血バッグ10より上方に位置させるにあた
り、例えば、上記したフック116、117と同様のも
のを具備するスタンド等を別に用意し、このフックに保
存液バッグ30を吊り下げてもよい。
The addition of the erythrocyte preservative solution into the blood collection bag 10 is performed by preliminarily storing an appropriate amount of the erythrocyte preservative solution in the preservative solution bag 3 in advance.
0 and the sensor 118 and the clamp 1
Alternatively, the entire amount of the preservation solution may be allowed to flow into the blood collection bag 10 without using 13. Further, in the present invention, the separation of each blood component into each bag is not limited to that performed by using the automatic blood separating apparatus as shown in the drawing, and for example, by using a manual separation stand (not shown). Good. This manual separation stand has a pair of pressing plates and a lever fixed to one pressing plate, and while the blood collection bag 10 is set between both pressing plates, the lever is operated to It is possible to use a simple structure in which the pressing plate of 1 is rotated with respect to the other pressing plate about one side thereof to clamp and press the blood sampling bag 10. In order to position the preservation solution bag 30 above the blood collection bag 10, for example, a stand or the like having the same items as the hooks 116 and 117 described above is separately prepared, and the preservation solution bag 30 is hung on this hook. Good.

【0064】次に、本発明の血液処理方法の第1の例
を、図1に示すバッグ連結体1および図8に示す血液自
動分離装置100を用いる場合を例にして説明する。 [1] 採血針21を血管に穿刺し、チューブ19を介
して採血バッグ10内に採血血液を導入する。このと
き、採血血液は、チューブ19を通って採血バッグ10
の空間14Aに導入され、バッグ本体11の空間14A
の部分が徐々に膨らむが、この膨らみによって仕切り部
13を境にバッグ本体11が折れ曲がるように変形し、
そのため、両空間14A、14Bの連通部141が閉塞
された状態が維持されるので、空間14B内へは血液は
ほとんど侵入しない。なお、たとえ空間14A内へ血液
が侵入したとしても、後述する遠心分離時に空間14B
がその遠心力により遠心カップのカップ内面で潰される
ため、空間14Bに残る血液は僅かであり、その大部分
は赤血球である。特に、仕切り部12の端部131が前
記ランド部を有する形状であるため、連通部141の閉
塞に有利となる。また、連通部141の閉塞をより確実
にするために、連通部141付近のシート材同士を予め
ブロッキング(粘着)させておくか、またはクレンメ等
により封止してもよい。
Next, a first example of the blood processing method of the present invention will be described by taking the case of using the bag connecting body 1 shown in FIG. 1 and the automatic blood separating apparatus 100 shown in FIG. 8 as an example. [1] The blood collection needle 21 is punctured into the blood vessel, and the blood collection is introduced into the blood collection bag 10 through the tube 19. At this time, the collected blood passes through the tube 19 and the blood collection bag 10
14A introduced into the space 14A of the bag body 11
The portion of swells gradually, but due to this swelling, the bag body 11 is deformed so as to bend at the partition 13 as a boundary,
Therefore, since the communication part 141 of both spaces 14A and 14B is maintained in the closed state, blood hardly enters the space 14B. Even if blood enters the space 14A, the space 14B will be used at the time of centrifugation described later.
Is crushed by the centrifugal force on the inner surface of the centrifuge cup, so that a small amount of blood remains in the space 14B, and most of it is red blood cells. In particular, since the end portion 131 of the partition portion 12 has the shape having the land portion, it is advantageous in closing the communication portion 141. Further, in order to more reliably block the communication portion 141, the sheet materials in the vicinity of the communication portion 141 may be blocked (adhered) in advance, or may be sealed with a clamp or the like.

【0065】[2] 採血バッグ10内への採血終了
後、チューブ19を例えば融着により封止し、この封止
部より採血針21側のチューブを切断、除去する。
[2] After completion of blood collection in the blood collection bag 10, the tube 19 is sealed by, for example, fusion bonding, and the tube on the blood collection needle 21 side is cut and removed from the sealed portion.

【0066】[3] 次に、採血バッグ10、保存液バ
ッグ30および血漿バッグ40を束ね、バッグ本体11
のチューブ18、19と接続した方の端部を上側(各バ
ッグの底部を下側)にして遠心分離機の遠心カップに入
れ、遠心処理を施す。採血バッグ10においては、チュ
ーブ18、19がバッグ本体11の一端部(採血バッグ
10の図中上部)に接続されており、このため、採血バ
ッグ10等を遠心カップに入れる際に、これらのチュー
ブを上側とすることにより、これらのチューブが邪魔に
ならず、採血バッグ10等を遠心カップに良好に入れる
ことができる。さらに、バッグ底部にチューブが突出し
て遠心カップ内にデッドスペースができることによるバ
ッグの破損が生じない。遠心分離機としては、例えば、
日立工機製、CR−7B3を用いることができる。この
場合、遠心条件は、例えば1700〜6000Gで4〜
10分程度とされる。なお、遠心処理中においても、空
間14B内への血液の侵入は生じない。
[3] Next, the blood collection bag 10, the preservation solution bag 30, and the plasma bag 40 are bundled and the bag body 11
The tubes connected to the tubes 18 and 19 are placed in the centrifuge cup of the centrifuge with the ends on the upper side (bottom of each bag is on the lower side), and subjected to centrifugation. In the blood collection bag 10, the tubes 18 and 19 are connected to one end of the bag body 11 (the upper part of the blood collection bag 10 in the figure). Therefore, when the blood collection bag 10 or the like is put in a centrifuge cup, these tubes are By setting the above to the upper side, these tubes do not become an obstacle and the blood collection bag 10 and the like can be favorably placed in the centrifuge cup. Furthermore, the tube does not break due to the tube protruding from the bottom of the bag to create a dead space in the centrifuge cup. As the centrifuge, for example,
CR-7B3 manufactured by Hitachi Koki can be used. In this case, the centrifugation conditions are, for example, 1700 to 6000 G and 4 to
It will be about 10 minutes. It should be noted that blood does not enter the space 14B even during the centrifugal treatment.

【0067】このような遠心処理により、空間14A内
の血液は、上層の血漿成分と下層の濃厚赤血球成分のほ
ぼ2層に分離された状態となる(図示せず)。遠心処理
に際しては、バッグ本体内の下方の内部圧力が増大し、
それに伴ってバッグ本体下部がさらに膨張するので、仕
切り部13の端部131付近に応力が集中する傾向を示
すが、図1に示す例では、端部131が前述した形状お
よび条件であるため、端部131の剥離や亀裂等が発生
せず、その結果、バッグ本体の破損も防止される。
By such a centrifugal treatment, the blood in the space 14A is separated into almost two layers, that is, the upper plasma component and the lower concentrated red blood cell component (not shown). During the centrifugal process, the internal pressure below the bag body increases,
Since the lower part of the bag body further expands accordingly, the stress tends to be concentrated near the end 131 of the partition portion 13. However, in the example shown in FIG. 1, since the end 131 has the shape and conditions described above, No peeling or cracking of the end portion 131 occurs, and as a result, damage to the bag body is prevented.

【0068】[4] 遠心処理後、バッグ連結体1を遠
心カップから静かに取り出し、図8に示すように、採血
バッグ10、保存液バッグ30および血漿バッグ40を
血液自動分離装置100にセットするとともに、連結部
材17の内部流路を上述のようにして開通させる。
[4] After centrifuging, the bag connecting body 1 is gently taken out from the centrifuge cup, and as shown in FIG. 8, the blood collection bag 10, the preservation solution bag 30, and the plasma bag 40 are set in the automatic blood separating apparatus 100. At the same time, the internal flow path of the connecting member 17 is opened as described above.

【0069】[5] 血液自動分離装置100により採
血バッグ10を徐々に圧迫する。この圧迫に伴い、上層
の血漿成分は、開封された連結部材17から排出され、
チューブ18を経て血漿バッグ40の血漿収納部43に
移送される。なお、この圧迫により、バッグ本体11は
均一に膨らんだ状態となり、液圧により前記連通部14
1の閉塞は解除される。しかしながら、仕切り部13の
端部の位置は、血漿成分と濃厚赤血球成分との境界より
下方(バッグ本体11の底部側)であるため、閉塞の解
除された連通部141から血漿成分が空間14Bに流入
することはない。このような血漿成分の排出、移送の
際、チューブ18の途中を手指またはクランプ等の器具
により圧閉して、血漿成分の排出流量(流速)を調整し
てもよい。
[5] The blood collecting bag 10 is gradually compressed by the automatic blood separating device 100. With this compression, the plasma component in the upper layer is discharged from the opened connecting member 17,
The blood is transferred to the plasma storage unit 43 of the plasma bag 40 via the tube 18. Note that, due to this compression, the bag body 11 is inflated uniformly, and the communication portion 14 is hydraulically pressed.
The blockage of 1 is released. However, since the position of the end of the partition portion 13 is below the boundary between the plasma component and the concentrated red blood cell component (on the bottom side of the bag body 11), the plasma component is released from the communication part 141, which has been unblocked, into the space 14B. There is no inflow. During the discharge and transfer of such plasma components, the discharge flow rate (flow velocity) of the plasma components may be adjusted by closing the tube 18 in the middle with a finger or a device such as a clamp.

【0070】[6] 採血バッグ10内の血漿成分がほ
ぼ全量排出、移送されると、採血バッグのバッグ本体1
1内には、下層の濃厚赤血球成分が残る。この時点で、
血液自動分離装置100の作動により、採血バッグ10
の圧迫を解除するとともに、クランプ112、115の
開閉を切り換える。そこで、連通部材24の内部流路を
上述のようにして開通させると、保存液バッグ30と採
血バッグ10との落差により、保存液バッグ30内の赤
血球保存液が、チューブ25および開封された連結部材
24を経て、採血バッグ10内に流入する。この採血バ
ッグ10内において、分離された濃厚赤血球成分は、ほ
ぼ全量が、採血バッグ10内の空間の大部分を占めてい
る空間14Aに残されており、赤血球保存液は、採血バ
ッグ10の空間14Bに流入してから、連通部141を
経て空間14Aに流入し、その中の濃厚赤血球成分に下
方から添加される。また、このように赤血球保存液の添
加を行えば、赤血球保存液は、連通部141より、空間
14A内の濃厚赤血球成分に、バッグ本体11の底面に
沿ってむらなく添加されることになり、さらに、流入の
勢いによって濃厚赤血球成分とある程度混合されるた
め、本発明の作用がより有効に発揮される。
[6] When the plasma components in the blood collection bag 10 are almost completely discharged and transferred, the bag body 1 of the blood collection bag 1
In 1, the lower concentrated red blood cell component remains. at this point,
The blood collection bag 10 is operated by the operation of the automatic blood separation device 100.
The pressure is released and the clamps 112 and 115 are opened and closed. Therefore, when the internal flow path of the communication member 24 is opened as described above, the red blood cell preservative solution in the preservative solution bag 30 is connected to the tube 25 and the opened connection due to the drop between the preservative solution bag 30 and the blood collection bag 10. It flows into the blood collection bag 10 via the member 24. In this blood collection bag 10, almost all of the separated concentrated red blood cell components are left in the space 14A that occupies most of the space in the blood collection bag 10, and the red blood cell preservation solution is the space of the blood collection bag 10. After flowing into 14B, it flows into the space 14A via the communication part 141 and is added to the concentrated red blood cell component therein from below. Further, when the red blood cell preservative solution is added in this manner, the red blood cell preservative solution is uniformly added to the concentrated red blood cell component in the space 14A from the communicating portion 141 along the bottom surface of the bag body 11. Further, since it is mixed with the concentrated red blood cell component to some extent by the force of inflow, the action of the present invention is more effectively exhibited.

【0071】[7] 保存液バッグ30内の赤血球保存
液が採血バッグに所定量移送された時点で、クランプ1
12の開閉を切り換えて、チューブ18を閉塞し、採血
バッグ10内への赤血球保存液の添加を終了する。チュ
ーブ18および25の途中をそれぞれ2箇所ずつ例えば
融着により封止し、両封止部の間のチューブ18および
25をそれぞれ切断して、採血バッグ10、保存液バッ
グ30および血漿バッグ40を分離する。これにより、
濃厚赤血球成分および血漿成分がそれぞれ密封状態で収
納された採血バッグ10および血漿バッグ40が得られ
る。
[7] When the predetermined amount of the red blood cell preservation solution in the preservation solution bag 30 is transferred to the blood collection bag, the clamp 1
The opening and closing of 12 is switched to close the tube 18, and the addition of the red blood cell preservation solution into the blood collection bag 10 is completed. Each of the tubes 18 and 25 is sealed at two points, for example, by fusion bonding, and the tubes 18 and 25 between the both sealing portions are cut to separate the blood collection bag 10, the preservation solution bag 30, and the plasma bag 40. To do. This allows
The blood collection bag 10 and the plasma bag 40 in which the concentrated red blood cell component and the plasma component are housed in a sealed state are obtained.

【0072】そして、赤血球保存液が下方に添加された
濃厚赤血球成分を収納した採血バッグ10内では、比重
の軽い赤血球保存液は次第に赤血球中に拡散しながら上
昇し、比重の重い赤血球は徐々に沈降するため、赤血球
保存液と赤血球とが、自然にかつ特別の操作を行うこと
なく、十分に撹拌される。なお、赤血球保存液が濃厚赤
血球成分と十分混合するのに要する時間は、おおよそ1
5分〜1時間程度であり、この時間の経過後なら、分離
した赤血球成分を直ちに輸血に供することもできる。
Then, in the blood collection bag 10 containing the concentrated red blood cell component to which the red blood cell preservative solution is added, the red blood cell preservative solution having a low specific gravity gradually rises while diffusing into the red blood cells, and the red blood cells having a high specific gravity gradually. Because of the sedimentation, the red blood cell preservation solution and the red blood cells are sufficiently agitated naturally and without any special operation. It should be noted that the time required for the red blood cell preservation solution to sufficiently mix with the concentrated red blood cell component is approximately 1
It is about 5 minutes to 1 hour, and after this time has elapsed, the separated red blood cell component can be immediately used for blood transfusion.

【0073】[8] 採血バッグ10から濃厚赤血球成
分を取り出すときには、排出口15のピールタブを破断
し、例えば輸液セットを接続して輸血に供する。血漿バ
ッグ40から血漿を取り出すときにも、同様に、排出口
44のピールタブを破断し、例えば輸血セットを接続し
て輸血に供する。
[8] When the concentrated red blood cell component is taken out from the blood collection bag 10, the peel tab of the discharge port 15 is broken, and, for example, an infusion set is connected for blood transfusion. Similarly, when the plasma is taken out from the plasma bag 40, the peel tab of the discharge port 44 is similarly broken, and, for example, a blood transfusion set is connected for blood transfusion.

【0074】上記した操作は、全て、採血バッグ10の
チューブ18、19が接続されている側を上方として行
うことができる。したがって、赤血球保存液を添加する
際に、バッグを逆さにする手間がない。なお、上記の例
においては、保存液バッグ30と採血バッグ10との落
差により、採血バッグ10内に赤血球保存液を移送する
構成としているが、保存液バッグを加圧する加圧手段
や、あるいは、ローラポンプ等の送液手段により赤血球
保存液を採血バッグ10内に移送してもよい。
All the above operations can be performed with the side of the blood collection bag 10 to which the tubes 18 and 19 are connected facing upward. Therefore, there is no need to invert the bag when adding the red blood cell preservation solution. In the above example, the erythrocyte preservative solution is transferred into the blood sampling bag 10 by the drop between the preservative solution bag 30 and the blood sampling bag 10. However, a pressurizing means for pressurizing the preservative solution bag, or The red blood cell preservative solution may be transferred into the blood collection bag 10 by means of a liquid supply means such as a roller pump.

【0075】次に、本発明の血液処理方法の第2の例
を、添付図面に基づいて詳細に説明する。図9に示す血
液バッグは、本発明の血液処理方法の第2の例において
使用する採血バッグの構成例を示す平面図である。以
下、同図に基づいて説明するが、上記した図1ないし図
7に示す構成と同一の構成については同一符号を付して
説明は省略する。
Next, a second example of the blood processing method of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. The blood bag shown in FIG. 9 is a plan view showing a configuration example of a blood collection bag used in the second example of the blood processing method of the present invention. Hereinafter, description will be given based on the same figure, but the same configurations as the configurations shown in FIGS. 1 to 7 described above will be denoted by the same reference numerals and description thereof will be omitted.

【0076】図9に示すバッグ連結体4は、血液を上層
の血漿成分、中間層のバフィーコート(白血球および血
小板が含有されたもの)および下層の濃厚赤血球成分と
に分離して、中間層のバフィーコートを血漿成分と別に
収納するためのバフィーコートバッグ90を具備するも
のであり、その他の構成は、前記図1に示すバッグ連結
体とほぼ同様である。採血バッグ10のバッグ本体11
の上部に設けられた連結部材17に接続したチューブ1
8の他端には、ト字状の分岐コネクタ28の一端が接続
している。分岐コネクタ28の分岐管281には、チュ
ーブ66の一端が接続され、チューブ66の他端は、後
述するバフィーコートバッグ90の上部に接続されてい
る。そして、分岐コネクタ28の残りの一端には、チュ
ーブ65の一端が接続され、チューブ65の他端は、血
漿バッグ40の上部に接続されている。これにより、連
結部材17の開通時に、血漿バッグ40の内部とバフィ
ーコートバッグ90の内部とが、チューブ18、65、
66および分岐コネクタ28を介して採血バッグ10の
空間14Aと連通する。
The connected bag 4 shown in FIG. 9 separates blood into an upper layer plasma component, an intermediate layer buffy coat (containing white blood cells and platelets) and a lower layer concentrated red blood cell component to separate the intermediate layer. The buffy coat bag 90 for storing the buffy coat separately from the blood plasma component is provided, and other configurations are almost the same as the bag connecting body shown in FIG. Bag body 11 of blood collection bag 10
Tube 1 connected to a connecting member 17 provided on the upper part of the
The other end of 8 is connected to one end of a C-shaped branch connector 28. One end of a tube 66 is connected to the branch pipe 281 of the branch connector 28, and the other end of the tube 66 is connected to an upper portion of a buffy coat bag 90 described later. Then, one end of the tube 65 is connected to the other end of the branch connector 28, and the other end of the tube 65 is connected to the upper part of the plasma bag 40. Thereby, when the connection member 17 is opened, the inside of the plasma bag 40 and the inside of the buffy coat bag 90 are separated from each other by the tubes 18, 65 ,.
It communicates with the space 14A of the blood collection bag 10 via 66 and the branch connector 28.

【0077】バフィーコートバッグ90は、前記した各
バッグと同様の樹脂製の可撓性を有するシート材を重
ね、その周縁のシール部92において、融着(熱融着、
高周波融着等)または接着し、袋状としたバッグ本体9
1を有する。このバッグ本体91のシール部92で囲ま
れる内側の部分には、採血バッグ1内の血液より分離さ
れたバフィーコートが収納されるバフィーコート収納部
93が形成されている。また、バフィーコートバッグ9
0の上部には、ピールタブにより開封可能に封止された
2つの輸血用の排出口94、94が形成されている。さ
らに、シール部92の底部には、上記したスリット11
a等と同様のスリット91aが穿設されている。
The buffy coat bag 90 is formed by stacking flexible resin sheet materials similar to those of the above-mentioned bags, and fusion bonding (heat fusion,
High-frequency fusion, etc.) or adhesive to form a bag body 9
Has 1. A buffy coat accommodating portion 93 for accommodating the buffy coat separated from the blood in the blood collecting bag 1 is formed in an inner portion surrounded by the seal portion 92 of the bag body 91. Also, the buffy coat bag 9
On the upper part of 0, two blood transfusion outlets 94, 94 that are openably sealed by peel tabs are formed. Further, at the bottom of the seal portion 92, the slit 11 described above is provided.
A slit 91a similar to that of a and the like is provided.

【0078】バフィーコートバッグ90を構成するシー
ト材の厚さは、遠心処理に耐え得る強度や、柔軟性等を
考慮して決定され、用いるシート材の構成材料にもよる
が、通常、0.2〜0.7mm程度、特に、0.3〜0.
5mm程度とするのが好ましい。バフィーコートバッグ9
0の容量は特に限定されないが、日本国内で使用される
ものとしては80〜200ml程度、特に、80〜150
ml程度、海外で使用されるものとしては80〜250m
l、特に、80〜200ml程度とするのが好ましい。
The thickness of the sheet material constituting the buffy coat bag 90 is determined in consideration of the strength and flexibility which can withstand the centrifugal treatment, and is usually 0. 2 to 0.7 mm, particularly 0.3 to 0.
It is preferably about 5 mm. Buffy coat bag 9
The volume of 0 is not particularly limited, but it is about 80 to 200 ml, especially 80 to 150, as used in Japan.
ml, 80-250m for overseas use
It is preferably about 1, especially about 80 to 200 ml.

【0079】図10は、本発明の血液処理方法の第2の
例において、採血バッグ10内の血液を遠心処理した後
に、分離した各血液成分を各バッグに分離する手段の一
例を示す、バッグ連結体4がセットされた血液自動分離
装置を示す斜視図である。以下、同図に基づいてこの血
液自動分離装置について説明するが、図8に示す例と同
一の事項については説明は省略する。自動血液分離装置
100は、図8に示すものと同一の構成である。そし
て、図8と同様に採血バッグ10が収納部110に収納
され、保存液バッグ30がスリット31aを用いてフッ
ク116に吊り下げられている。そして、図10におい
ては、収納部111にはバフィーコートバッグ90が戴
置されており、かつ、図8では使用しなかったフック1
17に、スリット41aを用いて血漿バッグ40が吊り
下げられ、第1クランプ112にはチューブ25が、第
3クランプ114にはチューブ65がそれぞれ取り付け
られ、さらに、第4クランプ115にはチューブ66が
取り付けられている。
FIG. 10 shows an example of means for separating each separated blood component into each bag after centrifuging the blood in the blood collection bag 10 in the second example of the blood processing method of the present invention. It is a perspective view which shows the blood automatic separation device in which the connection body 4 was set. Hereinafter, the automatic blood separating apparatus will be described with reference to the same drawing, but the description of the same items as the example shown in FIG. 8 will be omitted. The automatic blood separation device 100 has the same configuration as that shown in FIG. Then, as in FIG. 8, the blood collection bag 10 is stored in the storage unit 110, and the storage solution bag 30 is hung on the hook 116 using the slit 31a. In FIG. 10, the buffy coat bag 90 is placed in the storage section 111, and the hook 1 not used in FIG.
17, the plasma bag 40 is suspended using the slit 41a, the tube 25 is attached to the first clamp 112, the tube 65 is attached to the third clamp 114, and the tube 66 is attached to the fourth clamp 115. It is installed.

【0080】次に、上記の血液自動分離装置の使用方法
の一例を説明する。図示のように各バッグおよび各チュ
ーブを配置し、検知部106の検知位置、収納部111
の重量センサーの検出重量、および重量センサー118
の検出重量の設定を行った後、第1板状部材103を閉
め、採血バッグ10の連通部材17を上記のように破断
して内部流路を開通し、分離開始スイッチを押すと、ク
ランプ112、115が閉塞状態に、クランプ114が
開放状態となる。そして、上記押圧手段が駆動を開始
し、第2板状部材104が第1板状部材103に向かっ
て押圧され、採血バッグ10内の上層の血漿成分が連結
手段17およびチューブ18、分岐コネクタ28および
チューブ65を経て、フック117に吊り下げられた血
漿バッグ40に流入する。
Next, an example of a method of using the above-described automatic blood separating device will be described. Each bag and each tube are arranged as shown, and the detection position of the detection unit 106 and the storage unit 111 are arranged.
Of the weight sensor of the weight sensor 118 and the weight sensor 118
After the detection weight is set, the first plate-shaped member 103 is closed, the communication member 17 of the blood collection bag 10 is broken as described above to open the internal flow path, and the separation start switch is pressed. , 115 are closed and the clamp 114 is opened. Then, the pressing means starts driving, the second plate-shaped member 104 is pressed toward the first plate-shaped member 103, and the plasma component in the upper layer in the blood collection bag 10 is connected to the connecting means 17, the tube 18, and the branch connector 28. And, through the tube 65, it flows into the plasma bag 40 suspended by the hook 117.

【0081】次に、検知部106が、血漿成分とバフィ
ーコートとの境界面を検知すると、第2板状部材104
の押圧が停止し、クランプ115が開放状態、クランプ
112、115が閉塞状態となる。その後、再び第2板
状部材104の押圧手段が作動を開始し、採血バッグ1
0内のバフィーコートが、連結手段17、チューブ1
8、分岐コネクタ28およびチューブ66を経て、収納
部111に戴置されたバフィーコートバッグ90に流入
する。そして、収納部111に設けられた重量センサー
で、バフィーコートバッグ90の重量が設定重量に達し
たかどうかを検出することにより、バフィーコートバッ
グ90内にバフィーコートが十分に流入した後で、クラ
ンプ112を開放状態、クランプ114および115を
閉塞状態とする。それとともに、第2板状部材104の
押圧が解除されて、第1板状部材103が開放される。
Next, when the detection unit 106 detects the boundary surface between the plasma component and the buffy coat, the second plate member 104 is detected.
Is stopped, the clamp 115 is opened, and the clamps 112 and 115 are closed. After that, the pressing means of the second plate-shaped member 104 starts to operate again, and the blood collection bag 1
The buffy coat in 0 is the connecting means 17 and the tube 1.
8, through the branch connector 28 and the tube 66, and flows into the buffy coat bag 90 placed in the storage portion 111. Then, the weight sensor provided in the storage unit 111 detects whether the weight of the buffy coat bag 90 has reached the set weight, and after the buffy coat has sufficiently flowed into the buffy coat bag 90, the clamp is performed. 112 is opened and clamps 114 and 115 are closed. At the same time, the pressing of the second plate-shaped member 104 is released, and the first plate-shaped member 103 is opened.

【0082】この状態にて、採血バッグ10の連通部材
24を破断して流路を開通させる。すると、採血バッグ
10と保存液バッグ30の落差により、保存液バッグ内
の赤血球保存液が、チューブ25および連通部材24を
経て採血バッグ10に流入する。そして、重量センサー
118が、保存液バッグ30の重量が設定重量に達した
こと、すなわち、赤血球保存液が採血バッグ10内に所
定量流入したことを検出すると、クランプ112を閉塞
状態とし、赤血球保存液の採血バッグ10への添加を終
了する。
In this state, the communication member 24 of the blood collection bag 10 is broken to open the flow path. Then, due to the drop between the blood collection bag 10 and the preservation solution bag 30, the red blood cell preservation solution in the preservation solution bag flows into the blood collection bag 10 via the tube 25 and the communication member 24. When the weight sensor 118 detects that the weight of the storage solution bag 30 has reached the set weight, that is, that a predetermined amount of the red blood cell storage solution has flowed into the blood collection bag 10, the clamp 112 is closed and the red blood cell storage is performed. The addition of the liquid to the blood collection bag 10 is completed.

【0083】次に、本発明に係る血液処理方法の第2の
例を、図9に示すバッグ連結体4および図10に示す血
液自動分離装置100を用いる場合を例にして説明す
る。 [1] 図1に示すバッグ連結体1を使用する場合と同
様にして、採血針21よりチューブ19を介して採血バ
ッグ10内に採血血液を導入して、チューブ19を融着
等により封止し、この封止部より採血針21側のチュー
ブを切断、除去する。
Next, a second example of the blood processing method according to the present invention will be described by taking the case of using the bag connecting body 4 shown in FIG. 9 and the automatic blood separating device 100 shown in FIG. 10 as an example. [1] Similar to the case of using the bag connecting body 1 shown in FIG. 1, blood sampling blood is introduced into the blood sampling bag 10 through the tube 19 from the blood sampling needle 21, and the tube 19 is sealed by fusion or the like. Then, the tube on the blood collection needle 21 side from this sealed portion is cut and removed.

【0084】[2] 次に、採血バッグ10、保存液バ
ッグ30、血漿バッグ40およびバフィーコートバッグ
90を束ね、各バッグの底部を下側にして遠心分離機の
遠心カップに入れ、遠心処理を施す。遠心分離機として
は、前記と同様のものを使用することができる。この場
合、遠心条件は、例えば、1700〜6000Gで4〜
10分程度とされる。このような遠心処理により、空間
14A内の血液は、上層から血漿成分、バフィーコート
および濃厚赤血球成分のほぼ3層に分離された状態とな
る(図示せず)。
[2] Next, the blood collection bag 10, the preservative solution bag 30, the plasma bag 40 and the buffy coat bag 90 are bundled and placed in a centrifuge cup of a centrifuge with the bottom of each bag facing downward, followed by centrifugation. Give. As the centrifuge, the same one as described above can be used. In this case, the centrifugation conditions are, for example, 1700 to 6000 G and 4 to
It will be about 10 minutes. By such a centrifugal process, the blood in the space 14A is separated from the upper layer into almost three layers of the plasma component, the buffy coat and the concentrated red blood cell component (not shown).

【0085】[3] 遠心処理後、バッグ連結体4を遠
心カップから静かに取り出し、図10に示すように、バ
ッグ連結体4を血液自動分離装置100にセットすると
ともに、連結部材17の内部流路を上述のようにして開
通させる。
[3] After the centrifugal treatment, the bag connecting body 4 is gently taken out from the centrifuge cup, and the bag connecting body 4 is set in the automatic blood separating apparatus 100 as shown in FIG. The passage is opened as described above.

【0086】[4] 上記血液自動分離装置100によ
り採血バッグ10を徐々に圧迫する。これにより、上層
の血漿は、開封された連結部材17から排出され、チュ
ーブ18、65を経て血漿バッグ40の血漿収納部43
に移送される。この時、チューブ66は閉塞されている
ため、チューブ66内への血漿の流入は生じない。
[4] The blood collection bag 10 is gradually compressed by the automatic blood separation device 100. As a result, the plasma of the upper layer is discharged from the opened connecting member 17, passes through the tubes 18 and 65, and the plasma storage portion 43 of the plasma bag 40.
Be transferred to. At this time, since the tube 66 is closed, plasma does not flow into the tube 66.

【0087】[5] 採血バッグ10内の血漿がほぼ全
量排出、移送された時点で、クランプ114、115の
開閉を切り換えて、引き続き採血バッグ10を圧迫す
る。これにより、中間層のバフィーコートが、開封され
た連結部材17を通り、チューブ18、66を経てバフ
ィーコートバッグ90のバフィーコート収納部93に移
送される。この時、チューブ65は閉塞されているた
め、チューブ65内へのバフィーコートの流入は生じな
い。
[5] When almost all the blood plasma in the blood collection bag 10 is discharged and transferred, the clamps 114 and 115 are switched between open and closed to continuously press the blood collection bag 10. As a result, the buffy coat of the intermediate layer is transferred to the buffy coat storage portion 93 of the buffy coat bag 90 through the opened connecting member 17 and the tubes 18 and 66. At this time, since the tube 65 is closed, the buffy coat does not flow into the tube 65.

【0088】[6] 採血バッグ10内のバフィーコー
トがほぼ全量排出、移送されると、採血バッグ10のバ
ッグ本体11内には、下層の濃厚赤血球成分が残る。こ
の時点で、採血バッグ10の圧迫を止めるとともに、第
1クランプ112を開放状態としてから、連通部材24
の内部流路を上述のようにして開通させる。すると、保
存液バッグ30と採血バッグ10との落差により、保存
液バッグ30内の赤血球保存液が、チューブ25および
開封された連結部材24を経て、採血バッグ10内に流
入する。なお、連通部材24の開通は、第1クランプ1
12を閉塞状態としておけば、上記時点により前、例え
ば連通部材17の開通と同時に行ってもよい。
[6] When almost all of the buffy coat in the blood collection bag 10 is discharged and transferred, the concentrated red blood cell component in the lower layer remains in the bag body 11 of the blood collection bag 10. At this point, the compression of the blood collection bag 10 is stopped and the first clamp 112 is opened, and then the communication member 24
The internal flow path of is opened as described above. Then, due to a drop between the preservation solution bag 30 and the blood collection bag 10, the red blood cell preservation solution in the preservation solution bag 30 flows into the blood collection bag 10 via the tube 25 and the opened connecting member 24. The communication member 24 is opened by the first clamp 1
If 12 is closed, it may be performed before the above point, for example, at the same time as the opening of the communication member 17.

【0089】この採血バッグ10内において、赤血球保
存液は、前記と同様、まずバッグ本体11の空間14B
に流入し、さらに連通部141を経て、空間24Aに流
入し、空間14A内の濃厚赤血球成分に、バッグ本体1
1の底面に沿ってむらなく添加される。
In the blood collection bag 10, the red blood cell preservative is first stored in the space 14B of the bag body 11 as described above.
Flow into the space 24A through the communicating portion 141, and into the concentrated red blood cell component in the space 14A, the bag body 1
It is added evenly along the bottom surface of 1.

【0090】[7] 保存液バッグ30内の赤血球保存
液が採血バッグに所定量移送された時点で、クランプ1
12の開閉を切り換えて、チューブ25を閉塞し、採血
バッグ10内への赤血球保存液の添加を終了する。チュ
ーブ18および25の途中をそれぞれ2箇所ずつ例えば
融着により封止し、両封止部の間のチューブ18、25
および29をそれぞれ切断して、採血バッグ10、保存
液バッグ30、血漿バッグ40およびバフィーコートバ
ッグ90を分離する。これにより、濃厚赤血球成分、バ
フィーコートおよび血漿成分がそれぞれ密封状態で収納
された採血バッグ10、血漿バッグ40およびバフィー
コートバッグ90が得られる。そして、前記と同様に、
採血バッグ10内では、比重の軽い赤血球保存液は次第
に赤血球中に拡散しながら上昇し、比重の重い赤血球は
徐々に沈降するため、赤血球保存液と赤血球とが、自然
にかつ特別の操作を行うことなく、十分に撹拌される。
[7] When the predetermined amount of the red blood cell preservation solution in the preservation solution bag 30 is transferred to the blood collection bag, the clamp 1
The tube 25 is closed by switching the opening and closing of 12, and the addition of the red blood cell preservation solution into the blood collection bag 10 is completed. Each of the tubes 18 and 25 is sealed at each of two places, for example, by fusion bonding, and the tubes 18 and 25 between the both sealing portions are sealed.
And 29 are cut to separate the blood collection bag 10, the preservation solution bag 30, the plasma bag 40, and the buffy coat bag 90. Thereby, the blood collection bag 10, the plasma bag 40, and the buffy coat bag 90 in which the concentrated red blood cell component, the buffy coat, and the plasma component are stored in a sealed state are obtained. And, as before,
In the blood collection bag 10, the erythrocyte preservation solution having a low specific gravity gradually rises while diffusing into the erythrocytes, and the erythrocytes having a high specific gravity gradually settle, so that the erythrocyte preservation solution and the erythrocytes naturally and specially perform the operation. Well, without.

【0091】以上、トリプルバッグおよびクォドラップ
ルバッグによるバッグ連結体を用いた例により血液処理
方法について説明したが、本発明の血液処理方法は、濃
厚赤血球成分以外の成分を採血バッグ外に排出したあ
と、この濃厚赤血球成分に下方から赤血球保存液を添加
するものであれば、特に限定されるものではない。ま
た、本発明の血液処理方法で使用されるバッグ連結体
も、上記の構成例に限定されるものではなく、採血バッ
グ単体(シングルバッグ)、採血バッグと血漿バッグま
たは赤血球バッグのいずれかを連結したダブルバッグ、
いずれかのバッグの用途や収納成分が前記と異なるトリ
プルバッグ、あるいは、前記トリプルバッグに、例え
ば、血小板収納バッグ、クリオプレシピテート(AH
F)回収用のバッグ、白血球除去用のバッグのような1
または2以上の他のバッグを付加したもの等でもよい。
The blood treatment method has been described above with reference to the example using the bag connected body of the triple bag and the quadruple bag. However, the blood treatment method of the present invention is performed after the components other than the concentrated red blood cell component are discharged to the outside of the blood collection bag. There is no particular limitation as long as a red blood cell preservation solution is added to the concentrated red blood cell component from below. Further, the bag connecting body used in the blood processing method of the present invention is not limited to the above configuration example, and a blood collecting bag alone (single bag), a blood collecting bag and a plasma bag or a red blood cell bag is connected. Double bag,
A triple bag in which the use or storage component of any of the bags is different from the above, or the triple bag includes, for example, a platelet storage bag, a cryoprecipitate (AH
F) 1 such as a collection bag or a leukocyte removal bag
Alternatively, it may be one to which two or more other bags are added.

【0092】以下、本発明の具体的実施例について説明
する。 (実施例1)以下に示す条件の採血バッグ、保存液バッ
グおよび血漿バッグを軟質ポリ塩化ビニル製のチューブ
(内径c=3mm)で連結して図1に示す構成のバッグ
連結体を作製した。なお、赤血球保存液として、90ml
のMAP液を保存液バッグ内に封入した。このバッグ連
結体に対し、下記に示す実験1を行い、空間14A、連
通部141を介して赤血保存液を空間14Bに導入し、
採血バッグの空間14B内の濃厚赤血球に下方から添加
した。
Specific examples of the present invention will be described below. (Example 1) A blood collection bag, a preservation solution bag, and a plasma bag under the conditions shown below were connected by a soft polyvinyl chloride tube (inner diameter c = 3 mm) to produce a bag connection body having the configuration shown in FIG. As a red blood cell preservation solution, 90 ml
The MAP solution of 1. was enclosed in a storage solution bag. The following Experiment 1 was performed on this bag connected body, and the red blood preservation solution was introduced into the space 14B via the space 14A and the communication part 141.
The concentrated red blood cells in the space 14B of the blood collection bag were added from below.

【0093】<1>バッグを構成するシート材 採血バッグ、保存液バッグおよび血漿バッグのシート材
としては、それぞれ、可塑剤としてジ(エチルヘキシ
ル)フタレート(DEHP)をポリ塩化ビニル100重
量部に対し、50〜55重量部含有する軟質ポリ塩化ビ
ニル製で、厚さ0.4mmのものを用いた。
<1> Sheet Material Constituting Bag As a sheet material for a blood collection bag, a preservation solution bag and a plasma bag, di (ethylhexyl) phthalate (DEHP) was used as a plasticizer with respect to 100 parts by weight of polyvinyl chloride. Made of soft polyvinyl chloride containing 50 to 55 parts by weight and having a thickness of 0.4 mm.

【0094】<2>採血バッグの仕切り部 仕切り部13の配置は、図2に示すものとし、仕切り部
13の端部131の位置は、図2中のXとYの中間の位
置とした。仕切り部の幅(端部131以外の部分)H
は、3mmとした。仕切り部13の端部(ランド部)1
31の形状は、図1に示すような雫形状とし、その曲率
半径Rは、約3mm(1.0H)とした。
<2> Partitioning Section of Blood Collection Bag The partitioning section 13 is arranged as shown in FIG. 2, and the end 131 of the partitioning section 13 is located at an intermediate position between X and Y in FIG. Width of partition (part other than end 131) H
Was 3 mm. End portion (land portion) 1 of the partition portion 13
The shape of 31 was a drop shape as shown in FIG. 1, and its radius of curvature R was about 3 mm (1.0 H).

【0095】<3>採血バッグの各空間 採血バッグ10の帯状の空間14Bの幅はほぼ一定であ
り、その幅の最小値aを10mm(a/f=0.15)
とした採血バッグ10を製造した。採血バッグ10の空
間14Bの容積は、空間14Aの容積(456ml)の
1.4%程度であった。
<3> Each Space of Blood Collection Bag The width of the band-shaped space 14B of the blood collection bag 10 is substantially constant, and the minimum value a of the width is 10 mm (a / f = 0.15).
The blood collection bag 10 was manufactured. The volume of the space 14B of the blood collection bag 10 was about 1.4% of the volume (456 ml) of the space 14A.

【0096】(比較例1)仕切り部が形成されていない
採血バッグを、保存液バッグおよび血漿バッグに軟質ポ
リ塩化ビニル製のチューブ(内径c=3mm)で連結し
て図11に示す構成のバッグ連結体を作製した。このバ
ッグ連結体に対し、下記の実験1を行い、採血バッグ内
の濃厚赤血球に赤血球保存液を上方から添加した。
(Comparative Example 1) A blood collection bag in which no partition is formed is connected to a preservation solution bag and a plasma bag with a tube made of soft polyvinyl chloride (inner diameter c = 3 mm) and having a structure shown in FIG. A linked body was produced. The following Experiment 1 was carried out on this bag connected body, and the red blood cell preservation solution was added to the concentrated red blood cells in the blood collection bag from above.

【0097】[実験1]各バッグ連結体に高圧水蒸気滅
菌を施した後、採血バッグ内に抗凝固剤として56ml
のCPD液(前記表1に示す組成)を入れ、採血針より
採血バッグ内にそれぞれ400mlのヒト全血を採取
し、遠心分離機(日立工機製、CR−7B3)にて33
00G、6分間遠心分離を施した。次に、各バッグ連結
体の各バッグを、自動血液分離装置(テルモ社製、AC
−211)の所定の位置にセットした。そして、この自
動血液分離装置により所定の分離操作を行い、採血バッ
グ内の2層に分離された血液成分のうち、上層の乏血小
板血漿(PPP)を血漿バッグへ移送し、その後、保存
液バッグ内の赤血球保存液を採血バッグに移送して、採
血バッグ内に残された濃厚赤血球(CRC)に添加し
た。そして、赤血球保存液が添加された濃厚赤血球の入
った各採血バッグを、該赤血球成分を撹拌することな
く、4℃で冷蔵保存し、1週間後に凝集塊の有無を目視
で観察した。その結果を表2に示す。
[Experiment 1] 56 ml of an anticoagulant was placed in a blood collection bag after high-pressure steam sterilization of each connected bag.
CPD solution (composition shown in Table 1) was put into a blood collection bag from a blood collection needle, and 400 ml of human whole blood was collected in each and collected with a centrifuge (Hitachi Koki CR-7B3).
Centrifugation was performed at 00G for 6 minutes. Next, each bag of each bag connecting body is connected to an automatic blood separation device (AC manufactured by Terumo Corp., AC
-211). Then, a predetermined separation operation is performed by this automatic blood separation device, and among the blood components separated into two layers in the blood collection bag, upper platelet poor plasma (PPP) is transferred to the plasma bag, and then the preservation solution bag. The red blood cell preservative solution was transferred to a blood collection bag and added to the concentrated red blood cells (CRC) left in the blood collection bag. Then, each blood collection bag containing the concentrated red blood cells to which the red blood cell preservation solution was added was refrigerated and stored at 4 ° C. without stirring the red blood cell components, and after 1 week, the presence or absence of aggregates was visually observed. The results are shown in Table 2.

【0098】(実施例2)以下に示す条件の採血バッ
グ、保存液バッグ、血漿バッグおよびバフィーコートバ
ッグを軟質ポリ塩化ビニル製のチューブ(内径c=3m
m)で連結して図9に示す構成のバッグ連結体を作製し
た。
Example 2 A blood collection bag, a preservation solution bag, a plasma bag and a buffy coat bag under the conditions shown below were made of a soft polyvinyl chloride tube (inner diameter c = 3 m).
m) to produce a bag assembly having the structure shown in FIG.

【0099】<1>バッグを構成するシート材 実施例1と同じ <2>採血バッグの仕切り部 実施例1と同じ <3>採血バッグの各空間 実施例1と同じ<1> Sheet Material Constituting Bag Same as Example 1 <2> Partitioning Portion of Blood Collection Bag Same as Example 1 <3> Spaces of Blood Collection Bag Same as Example 1

【0100】このバッグ連結体に対し、下記に示す実験
2を行い、空間14A、連通部141を介して赤血保存
液を空間14Bに導入し、採血バッグの空間14B内の
濃厚赤血球に下方から添加した。
The following Experiment 2 was conducted on this bag assembly, and the red blood preservation solution was introduced into the space 14B through the space 14A and the communication part 141, and the concentrated red blood cells in the space 14B of the blood collecting bag were introduced from below. Was added.

【0101】(比較例2)仕切り部が形成されていない
採血バッグを、保存液バッグ、血漿バッグおよびバフィ
ーコートバッグを軟質ポリ塩化ビニル製のチューブ(内
径c=3mm)で連結して図12に示す構成のバッグ連
結体を作製した。このバッグ連結体について、下記に示
す実験2を行い、採血バッグ内の濃厚赤血球に赤血球保
存液を上方から添加した。
(Comparative Example 2) A blood collection bag in which no partition was formed was connected to a preservation solution bag, a plasma bag and a buffy coat bag with a soft polyvinyl chloride tube (internal diameter c = 3 mm), and the results are shown in FIG. A bag connected body having the structure shown was produced. The following Experiment 2 was carried out on this bag connected body, and the red blood cell preservation solution was added to the concentrated red blood cells in the blood collection bag from above.

【0102】[実験2]各バッグ連結体に高圧水蒸気滅
菌を施した後、採血バッグ内に抗凝固剤として56ml
のCPD液(前記表1に示す組成)を入れ、採血針より
採血バッグ内にそれぞれ400mlのヒト全血を採取
し、遠心分離機(日立工機製、CR−7B3)にて33
00G、6分間遠心分離を施した。次に、各バッグ連結
体の各バッグを、自動血液分離装置(テルモ社製、AC
−211)の所定の位置に取り付けた。そして、この自
動血液分離装置により所定の分離操作を行い、採血バッ
グ内の3層に分離された血液成分のうち、上層の乏血小
板血漿(PPP)を血漿バッグへ、中間層のバフィーコ
ート(BC)をバフィーコートバッグにそれぞれ移送
し、その後、保存液バッグ内の赤血球保存液を採血バッ
グに移送して、採血バッグ内に残された濃厚赤血球(C
RC)に添加した。そして、赤血球保存液が添加された
濃厚赤血球の入った各採血バッグを、該濃厚赤血球を撹
拌することなく、4℃で冷蔵保存し、1週間後に凝集塊
の有無を目視で観察した。その結果を表3に示す。
[Experiment 2] Each bag connected body was subjected to high-pressure steam sterilization, and then 56 ml as an anticoagulant was put in the blood collection bag.
CPD solution (composition shown in Table 1) was put into a blood collection bag from a blood collection needle, and 400 ml of human whole blood was collected in each and collected with a centrifuge (Hitachi Koki CR-7B3).
Centrifugation was performed at 00G for 6 minutes. Next, each bag of each bag connecting body is connected to an automatic blood separation device (AC manufactured by Terumo Corp., AC
-211) was attached at a predetermined position. Then, a predetermined separation operation is performed by this automatic blood separation device, and among the blood components separated into three layers in the blood collection bag, the upper platelet poor plasma (PPP) is transferred to the plasma bag and the buffy coat (BC ) To the buffy coat bag, and then the red blood cell preservative solution in the preservative solution bag is transferred to the blood collection bag to collect the concentrated red blood cells (C
RC). Then, each blood collection bag containing concentrated red blood cells to which the red blood cell preservation solution was added was stored refrigerated at 4 ° C. without stirring the concentrated red blood cells, and after 1 week, the presence or absence of aggregates was visually observed. The results are shown in Table 3.

【0103】[0103]

【表3】 [Table 3]

【0104】表3からわかるように、実施例1および2
のバッグ連結体を使用した場合には、赤血球保存液を添
加した後に濃厚赤血球の撹拌操作を行わなくても、凝集
塊の発生は全く見られなかった。これに対し、比較例1
および比較例2のバッグ連結体を使用して同様の処理を
行った場合には、凝集塊の発生が見られた。これによ
り、採血バッグのバッグ本体内の空間の大部分を占める
空間14A内の濃厚赤血球成分に、赤血球保存液を下方
から添加する本発明の血液処理方法は、凝集塊の発生が
皆無である、品質の高い赤血球製剤を得ることができる
ことがわかる。
As can be seen from Table 3, Examples 1 and 2
In the case of using the bag-connected body of No. 1, no aggregate was observed even if the concentrated red blood cells were not stirred after adding the red blood cell preservation solution. On the other hand, Comparative Example 1
When the same treatment was performed using the bag connected body of Comparative Example 2, generation of aggregates was observed. As a result, the blood processing method of the present invention in which the red blood cell preservation solution is added from below to the concentrated red blood cell component in the space 14A that occupies most of the space in the bag body of the blood collection bag has no generation of aggregates. It can be seen that a high quality red blood cell preparation can be obtained.

【0105】(実施例3)採血バッグの仕切り部を以下
のようにした以外は、実施例1と同様のバッグ連結体を
作製した。
(Example 3) A bag connected body similar to that of Example 1 was prepared except that the partitioning portion of the blood collection bag was set as follows.

【0106】<1>採血バッグの仕切り部 仕切り部の配置は、図3に示すものとし、仕切り部の
幅、端部131の位置および形状は、それぞれ実施例1
と同様とした。
<1> Partitioning Section of Blood Collection Bag The partitioning section is arranged as shown in FIG. 3, and the width of the partitioning section and the position and shape of the end section 131 are the same as those in the first embodiment.
Same as.

【0107】<2>採血バッグの各空間 採血バッグの帯状の空間を、図3に示すように、途中か
ら端部に向けて漸増する構成とした。この場合、空間1
4Bの幅の最小値aを10mm(a/f=0.15)と
し、これに対し、空間14Bの幅の最大値(端部131
付近の空間14Bの幅)bを15mm(1.5a)とした
採血バッグ10を製造した。採血バッグ10の空間14
Bの容積は、空間14Aの容積(約455ml)の1.
5%程度であった。
<2> Each Space of Blood Collection Bag As shown in FIG. 3, the band-shaped space of the blood collection bag is configured to gradually increase from the middle toward the end. In this case, space 1
The minimum value a of the width of 4B is 10 mm (a / f = 0.15), while the maximum value of the width of the space 14B (end 131
A blood collection bag 10 having a width b of the nearby space 14B of 15 mm (1.5a) was manufactured. Space 14 of blood collection bag 10
The volume of B is 1. of the volume of the space 14A (about 455 ml).
It was about 5%.

【0108】このバッグ連結体に対し、前記実験1を行
い、空間14A、連通部141を介して赤血保存液を空
間14Bに導入し、採血バッグの空間14B内の濃厚赤
血球に下方から添加して、本発明の血液処理方法を行っ
たところ、前記と同様に、凝集塊の発生は見られなかっ
た。
The above Experiment 1 was conducted on this bag connected body, and the red blood preservation solution was introduced into the space 14B through the space 14A and the communication part 141 and added from below to the concentrated red blood cells in the space 14B of the blood collection bag. Then, when the blood treatment method of the present invention was carried out, the formation of aggregates was not observed as in the above.

【0109】(実施例4)採血バッグを図5に示す構成
のもの(仕切り部の配置は左右対称)とした以外は、実
施例1および3と同様のバッグ連結体を作製した。仕切
り部の幅、端部131の位置および形状は、実施例1お
よび3と同様とした。また、空間55B、55Cは、実
施例1に示す空間14Bと同様とした。
(Example 4) A bag connected body similar to those in Examples 1 and 3 was produced except that the blood collecting bag had the structure shown in Fig. 5 (the layout of the partition portions was symmetrical). The width of the partition portion and the position and shape of the end portion 131 were the same as in Examples 1 and 3. Further, the spaces 55B and 55C are similar to the space 14B shown in the first embodiment.

【0110】このバッグ連結体に対し、前記実験1を行
い、空間14A、連通部141を介して赤血保存液を空
間14Bに導入し、採血バッグの空間14B内の濃厚赤
血球に下方から添加して、本発明の血液処理方法を行っ
たところ、前記と同様に、凝集塊の発生は見られなかっ
た。
The above Experiment 1 was carried out on this bag assembly, and the red blood preservation solution was introduced into the space 14B through the space 14A and the communication part 141 and added from below to the concentrated red blood cells in the space 14B of the blood collection bag. Then, when the blood treatment method of the present invention was carried out, the formation of aggregates was not observed as in the above.

【0111】(実施例5)採血バッグを図6に示す構成
のもの(仕切り部の配置は左右対称)とした以外は、実
施例1および3と同様のバッグ連結体を作製した。仕切
り部の幅、端部131の位置および形状は、実施例1、
3および4と同様とした。また、空間75Aの幅は10
mmとし、空間75Aの容積は、空間75Bと空間75C
の容積の合計(約456ml)の1.6%程度とした。
(Example 5) [0111] A connected bag was produced in the same manner as in Examples 1 and 3, except that the blood collecting bag had the structure shown in Fig. 6 (the partition parts were arranged symmetrically). The width of the partition portion, the position and shape of the end portion 131 are the same as those in the first embodiment.
Same as 3 and 4. The width of the space 75A is 10
mm, and the volume of the space 75A is the space 75B and the space 75C.
The total volume was about 1.6% (about 456 ml).

【0112】このバッグ連結体に対し、前記実験1を行
い、空間14A、連通部141を介して赤血保存液を空
間14Bに導入し、採血バッグの空間14B内の濃厚赤
血球に下方から添加して、本発明の血液処理方法を行っ
たところ、前記と同様に、凝集塊の発生は見られなかっ
た。
The above Experiment 1 was carried out on this bag assembly, and the red blood preservation solution was introduced into the space 14B through the space 14A and the communication part 141 and added from below to the concentrated red blood cells in the space 14B of the blood collection bag. Then, when the blood treatment method of the present invention was carried out, the formation of aggregates was not observed as in the above.

【0113】[0113]

【発明の効果】以上述べたように、本発明の血液処理方
法によれば、赤血球保存液を上方から添加せず、下方か
ら添加するものであるため、比重の軽い赤血球保存液と
比重のの重い赤血球とが、撹拌等の操作を行わなくとも
良好に混合され、凝集塊の発生のない品質の高い赤血球
製剤を得ることができる。また、血漿成分等を血液バッ
グ外に排出するためのチューブと、赤血球保存液を血液
バッグ内に移送するチューブとが、血液バッグの一端部
に接続しているため、この一端部を上方として一連の操
作を行うことができ、バッグを逆さにする手間がなく、
さらに、遠心処理時に、バッグ底部にチューブが突出し
て遠心カップ内にデッドスペースができることによるバ
ッグの破損が生じない。
As described above, according to the blood treatment method of the present invention, since the red blood cell preservative solution is added from below rather than from above, the red blood cell preservative solution having a lower specific gravity and Heavy erythrocytes are mixed well without any operation such as stirring, and a high-quality erythrocyte preparation without generation of aggregates can be obtained. Further, a tube for discharging plasma components and the like out of the blood bag and a tube for transferring the red blood cell preservation solution into the blood bag are connected to one end of the blood bag. You can perform the operation of, without the hassle of turning the bag upside down,
Furthermore, during centrifugation, the tube does not project to the bottom of the bag and a dead space is created in the centrifuge cup, so that the bag is not damaged.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明で使用される血液バッグの構成例を示す
平面図である。
FIG. 1 is a plan view showing a configuration example of a blood bag used in the present invention.

【図2】図1に示す採血バッグにおける仕切り部の端部
の位置を示す平面図である。
FIG. 2 is a plan view showing a position of an end portion of a partition portion in the blood collection bag shown in FIG.

【図3】本発明で使用される血液バッグ(採血バッグ)
の他の構成例を示す平面図である。
FIG. 3 is a blood bag (blood collection bag) used in the present invention.
It is a top view which shows the other structural example.

【図4】本発明で使用される血液バッグ(採血バッグ)
の他の構成例を示す平面図である。
FIG. 4 is a blood bag (blood collection bag) used in the present invention.
It is a top view which shows the other structural example.

【図5】本発明で使用される血液バッグの他の構成例を
示す平面図である。
FIG. 5 is a plan view showing another configuration example of the blood bag used in the present invention.

【図6】本発明で使用される血液バッグの他の構成例を
示す平面図である。
FIG. 6 is a plan view showing another configuration example of the blood bag used in the present invention.

【図7】本発明で使用される連結部材の構成例を拡大し
て示す縦断面図である。
FIG. 7 is an enlarged vertical cross-sectional view showing a configuration example of a connecting member used in the present invention.

【図8】図1に示す血液バッグを取り付けた血液自動分
析装置の一例を示す斜視図である。
8 is a perspective view showing an example of an automatic blood analyzer equipped with the blood bag shown in FIG.

【図9】本発明で使用される血液バッグの他の構成例を
示す平面図である。
FIG. 9 is a plan view showing another configuration example of the blood bag used in the present invention.

【図10】図9に示す血液バッグを取り付けた血液自動
分析装置の一例を示す斜視図である。
FIG. 10 is a perspective view showing an example of an automatic blood analyzer equipped with the blood bag shown in FIG. 9.

【図11】従来の血液バッグの一例を示す平面図であ
る。
FIG. 11 is a plan view showing an example of a conventional blood bag.

【図12】従来の血液バッグの他の例を示す平面図であ
る。
FIG. 12 is a plan view showing another example of a conventional blood bag.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1、2、3、4、5、6 バッグ連結体 10 採血バッグ 11 バッグ本体 11a スリット 11b 穴 11z 中心線 12 シール部 13 仕切り部 131 端部(ランド部) 132 上部湾曲部 14A、14B 空間 141 連通部 15 排出口 17 連結部材 170 短チューブ 171 筒体 172 中実柱状部 173 破断部 174 上端部 175 溝 18、19 チューブ 20 ハブ 21 採血針 22 キャップ 24 連結部材 25 チューブ 26 分岐コネクタ 261 分岐管 27 連結部材 28 分岐コネクタ 281 分岐管 30 赤血球バッグ 31 バッグ本体 31a スリット 32 シール部 33 赤血球収納部 34 排出口 40 血漿バッグ 41 バッグ本体 41a スリット 42 シール部 43 血漿収納部 44 排出口 50 採血バッグ 51 バッグ本体 51a スリット 52 シール部 53、54 仕切り部 531、541 端部 55A、55B、55C 空間 57、59、61 連結部材 62、63 チューブ 64 分岐コネクタ 65、66 チューブ 70 採血バッグ 71 バッグ本体 72 シール部 73、74 仕切り部 731、741 端部 75A、75B、75C 空間 76 分岐コネクタ 77、79、81 連結部材 82、83 チューブ 84 分岐コネクタ W、X、Y、Z 仕切り部端部の位置 90 バフィーコートバッグ 91 バッグ本体 91a スリット 92 シール部 93 赤血球収納部 94 排出口 100 血液自動分析装置 101 ハウジング 102 蓋 103 第1板状部材 104 第2板状部材 105、116、117 フック 106 検知部 107 スイッチ 108、109 操作パネル 110 収納部 111 収納部 112、113、114、115 クランプ 116、117 フック 118 重量センサー 121 採血バッグ 122 チューブ 123、124 子バッグ 125 保存液バッグ 1, 2, 3, 4, 5, 6 Bag connection body 10 Blood collection bag 11 Bag body 11a Slit 11b Hole 11z Center line 12 Seal part 13 Partition part 131 End part (land part) 132 Upper curved part 14A, 14B Space 141 Communication Part 15 Discharge port 17 Connecting member 170 Short tube 171 Cylindrical body 172 Solid columnar part 173 Breaking part 174 Upper end part 175 Groove 18, 19 tube 20 Hub 21 Blood collection needle 22 Cap 24 Connecting member 25 Tube 26 Branch connector 261 Branch pipe 27 Connection Member 28 Branch connector 281 Branch pipe 30 Red blood cell bag 31 Bag body 31a Slit 32 Seal part 33 Red blood cell storage part 34 Discharge port 40 Plasma bag 41 Bag body 41a Slit 42 Seal part 43 Plasma storage part 44 Discharge port 50 Blood collection bag 51 Bag Main body 51a Slit 52 Seal part 53, 54 Partition part 531, 541 End part 55A, 55B, 55C Space 57, 59, 61 Connecting member 62, 63 Tube 64 Branch connector 65, 66 Tube 70 Blood collection bag 71 Bag body 72 Seal part 73 , 74 Partition part 731, 741 End part 75A, 75B, 75C Space 76 Branch connector 77, 79, 81 Connecting member 82, 83 Tube 84 Branch connector W, X, Y, Z Position of partition part end 90 Buffy coat bag 91 Bag body 91a Slit 92 Seal part 93 Red blood cell storage part 94 Ejection port 100 Blood automated analyzer 101 Housing 102 Lid 103 First plate member 104 Second plate member 105, 116, 117 Hook 106 Detection part 107 Switches 108, 109 Operation Panel 110 housing section 111 housing section 112, 113, 114, and 115 clamp 116, 117 hooks 118 weight sensor 121 blood collecting bag 122 tubes 123 and 124 children bag 125 storage solution bag

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 血液を貯留する袋状のバッグ本体と、該
バッグ本体の一端部より他方の端部に向かって該バッグ
本体の内部を延びて形成された帯状の仕切り部と、前記
バッグ本体の一端部に前記仕切り部を間にして接続され
た第1および第2のチューブとを有し、前記仕切り部に
より該バッグ本体の内部が、前記仕切り部の他方の端部
付近において互いに連通する少なくとも2つの空間に仕
切られている血液バッグを用いて血液の処理を行う方法
であって、 前記バッグ本体の一端部を上側にして、前記血液バッグ
内に採取された血液を遠心処理して、上層の血漿成分と
下層の濃厚赤血球成分とに分離し、前記第1のチューブ
より前記血漿成分を前記バッグ本体の外部に排出したあ
と、前記第2のチューブを介して赤血球保存液を前記バ
ッグ本体の内部に移送し、該赤血球保存液を前記濃厚赤
血球成分に添加することを特徴とする血液処理方法。
1. A bag-shaped bag main body for storing blood, a strip-shaped partition formed by extending the inside of the bag main body from one end of the bag main body to the other end, and the bag main body. Has a first tube and a second tube connected to one end of the partition with the partition interposed therebetween, and the partition allows the inside of the bag body to communicate with each other near the other end of the partition. A method for treating blood using a blood bag partitioned into at least two spaces, wherein one end of the bag body is on the upper side, and blood collected in the blood bag is subjected to centrifugal treatment, After separating the plasma component in the upper layer and the concentrated red blood cell component in the lower layer and discharging the plasma component from the first tube to the outside of the bag body, the red blood cell preservation solution is passed through the second tube to the bag book. Blood processing method characterized by the transported therein, the addition of the erythrocyte preserving liquid to the concentrated red blood cell component.
【請求項2】 血液を貯留する袋状のバッグ本体と、該
バッグ本体の一端部より他方の端部に向かって該バッグ
本体の内部を延びて形成された帯状の仕切り部と、前記
バッグ本体の一端部に前記仕切り部を間にして接続され
た第1および第2のチューブとを有し、前記仕切り部に
より該バッグ本体の内部が、前記仕切り部の他方の端部
付近において互いに連通する少なくとも2つの空間に仕
切られている血液バッグを用いて血液の処理を行う方法
であって、 前記バッグ本体の一端部を上側にして、前記血液バッグ
内に採取された血液を遠心処理して、上層の血漿成分、
中間層の白血球成分および下層の濃厚赤血球成分とに分
離し、前記第1のチューブより前記血漿成分、続いて白
血球成分を前記バッグ本体の外部に排出したあと、前記
第2のチューブを介して赤血球保存液を前記バッグ本体
の内部に移送し、該赤血球保存液を前記濃厚赤血球成分
に添加することを特徴とする血液処理方法。
2. A bag-shaped bag main body for storing blood, a strip-shaped partition formed by extending the inside of the bag main body from one end of the bag main body toward the other end, and the bag main body. Has a first tube and a second tube connected to one end of the partition with the partition interposed therebetween, and the partition allows the inside of the bag body to communicate with each other near the other end of the partition. A method for treating blood using a blood bag partitioned into at least two spaces, wherein one end of the bag body is on the upper side, and blood collected in the blood bag is subjected to centrifugal treatment, Upper plasma components,
The white blood cell component of the intermediate layer and the concentrated red blood cell component of the lower layer are separated, and the plasma component and then the white blood cell component are discharged from the first tube to the outside of the bag body, and then the red blood cell is passed through the second tube. A method for treating blood, wherein a preservative solution is transferred to the inside of the bag body, and the erythrocyte preservative solution is added to the concentrated red blood cell component.
JP15978993A 1992-12-04 1993-06-29 Blood processing method Expired - Fee Related JP3283641B2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15978993A JP3283641B2 (en) 1993-06-29 1993-06-29 Blood processing method
US08/160,829 US5523004A (en) 1992-12-04 1993-12-03 Method for treatment of blood using a blood bag
DE69313412T DE69313412T2 (en) 1992-12-04 1993-12-06 Procedure for the treatment of blood
EP93402942A EP0600804B1 (en) 1992-12-04 1993-12-06 Method for treatment of blood
AT93402942T ATE157267T1 (en) 1992-12-04 1993-12-06 METHOD FOR TREATING BLOOD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15978993A JP3283641B2 (en) 1993-06-29 1993-06-29 Blood processing method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07136243A true JPH07136243A (en) 1995-05-30
JP3283641B2 JP3283641B2 (en) 2002-05-20

Family

ID=15701307

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP15978993A Expired - Fee Related JP3283641B2 (en) 1992-12-04 1993-06-29 Blood processing method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3283641B2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008514360A (en) * 2004-10-01 2008-05-08 バクスター・インターナショナル・インコーポレイテッド Blood sampling method and apparatus
JP2009089919A (en) * 2007-10-10 2009-04-30 Kawasumi Lab Inc Blood collecting device
JP2009100868A (en) * 2007-10-22 2009-05-14 Kawasumi Lab Inc Sampling bag and blood drawing implement
WO2011058868A1 (en) * 2009-11-10 2011-05-19 テルモ株式会社 Blood bag system and blood treatment method
JP4860686B2 (en) * 2005-04-08 2012-01-25 テルモ メディカル コーポレイション Blood processing system centrifuge
CN103191016A (en) * 2012-01-09 2013-07-10 金卫医疗科技(上海)有限公司 Separation soft bag used for increasing blood plasma extraction purity during continuous blood separation
JP2015159855A (en) * 2014-02-26 2015-09-07 テルモ株式会社 blood bag system

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008514360A (en) * 2004-10-01 2008-05-08 バクスター・インターナショナル・インコーポレイテッド Blood sampling method and apparatus
JP4632321B2 (en) * 2004-10-01 2011-02-16 フェンウォール、インコーポレイテッド Blood sampling method and apparatus
JP4860686B2 (en) * 2005-04-08 2012-01-25 テルモ メディカル コーポレイション Blood processing system centrifuge
JP2009089919A (en) * 2007-10-10 2009-04-30 Kawasumi Lab Inc Blood collecting device
JP2009100868A (en) * 2007-10-22 2009-05-14 Kawasumi Lab Inc Sampling bag and blood drawing implement
WO2011058868A1 (en) * 2009-11-10 2011-05-19 テルモ株式会社 Blood bag system and blood treatment method
US9579447B2 (en) 2009-11-10 2017-02-28 Terumo Kabushiki Kaisha Blood bag system and blood treatment method
US10238781B2 (en) 2009-11-10 2019-03-26 Terumo Kabushiki Kaisha Blood bag system and blood treatment method
CN103191016A (en) * 2012-01-09 2013-07-10 金卫医疗科技(上海)有限公司 Separation soft bag used for increasing blood plasma extraction purity during continuous blood separation
JP2015159855A (en) * 2014-02-26 2015-09-07 テルモ株式会社 blood bag system

Also Published As

Publication number Publication date
JP3283641B2 (en) 2002-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5523004A (en) Method for treatment of blood using a blood bag
US5770051A (en) Apparatus for separating blood in an integrally formed container
JP5863978B2 (en) Blood component separator
US4040959A (en) Multi-purpose blood bag
JPH01502560A (en) Plasma transfer method and device
JPS6320144B2 (en)
EP0154846A2 (en) Container for fine separation of blood and blood components
JP6157451B2 (en) Blood component separator
JPH08131539A (en) Blood component separating device, and blood platelet extraction method
JP3283641B2 (en) Blood processing method
EP0686403A1 (en) Multiple bag and method for separation and transfer of blood components
JP2001276181A (en) Blood bag with unnecessary matter removal filter
JP6097758B2 (en) Blood component separator
JPH09108333A (en) Bag pressure device
JP2001252353A (en) Blood component separating device and blood component separating method
JPH0780058A (en) Bag connector and method for separating and transporting component
JP3264716B2 (en) Body fluid bag
JPH10179731A (en) Blood treating device and blood treatment
JP4346201B2 (en) Blood component collection method
JP5860326B2 (en) Posture holder for blood component separation device
JPH07265407A (en) Cell separating appliance and cell separation
JP6333348B2 (en) Blood component separation device and blood component separation method
JPH07308375A (en) Blood component separator
JP2004024374A (en) Centrifugal container and centrifuge
JPH11164884A (en) Blood treating instrument

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080301

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 7

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090301

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100301

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100301

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 9

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110301

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees