JPH0668716U - Package for endoscope cover - Google Patents

Package for endoscope cover

Info

Publication number
JPH0668716U
JPH0668716U JP1185693U JP1185693U JPH0668716U JP H0668716 U JPH0668716 U JP H0668716U JP 1185693 U JP1185693 U JP 1185693U JP 1185693 U JP1185693 U JP 1185693U JP H0668716 U JPH0668716 U JP H0668716U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover
endoscope
package
angle knob
fixing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP1185693U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
久雄 矢部
稔 山崎
秀雄 伊藤
芳夫 田代
善洋 飯田
明 鈴木
修 瑞田
広 石井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Optic Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Optic Co Ltd filed Critical Olympus Optic Co Ltd
Priority to JP1185693U priority Critical patent/JPH0668716U/en
Priority to US08/053,255 priority patent/US5674180A/en
Publication of JPH0668716U publication Critical patent/JPH0668716U/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】 【目的】 カバー用内視鏡へ内視鏡カバーを装着すると
きでも容易に清潔さを保てるようにする内視鏡カバー用
パッケージを提供する 【構成】 カバーの内視鏡操作部固定用口体部118よ
り先端側を覆う挿入部パッケージ204と、その固定用
口体部より手元側の吸引管路等を覆う手元側パッケージ
205と、両者を夫々固定用口体部に固定またはそこか
ら除去する分離手段206,207を持つ。両パッケー
ジによって挿入部、吸引管路は夫々清潔に保たれる。カ
バーをカバー用内視鏡に装着する時、手元側パッケージ
205の分離手段によりそのパッケージを取り除き、内
視鏡カバーを装着する。この時、挿入部はまだパッケー
ジ204で覆われている為、カバー挿入部は清潔なまま
である。装着後は、使用する直前にパッケージ204の
分離手段でそのパッケージを取り去ればよい。清潔さを
保つつカバー装着作業も容易なものにする。
(57) [Abstract] [Purpose] To provide a package for an endoscope cover that can easily maintain cleanliness even when the endoscope is attached to the cover endoscope [Configuration] Cover endoscope The insertion section package 204 covering the distal end side of the operation section fixing mouth section 118, the hand side package 205 covering the suction pipe line and the like on the side closer to the fixing mouth section, and both as the fixing mouth section. It has fixing means 206, 207 for fixing or removing from it. Both packages keep the insert and suction line clean. When the cover is attached to the cover endoscope, the package is removed by the separating means of the hand side package 205, and the endoscope cover is attached. At this time, since the insertion portion is still covered with the package 204, the cover insertion portion remains clean. After mounting, the package may be removed by the separating means of the package 204 immediately before use. Keep the cover clean and easy to put on.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the device]

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial applications]

本考案は、内視鏡カバー方式の内視鏡における内視鏡カバーを覆う内視鏡カバ ー用のパッケージに関するものである。 The present invention relates to a package for an endoscope cover that covers the endoscope cover in the endoscope of the endoscope cover type.

【0002】[0002]

【従来の技術】[Prior art]

医療用の内視鏡を用いる内視鏡検査では、検査前に十分な洗滌・消毒をした清 潔な内視鏡を使用する必要がある。このような作業は、1本の内視鏡を複数の患 者に使用するため、各症例ごとに行う。 従って、一旦検査に使用したその内視鏡を次の患者に対する検査に用いる場合 、そのような洗滌・消毒または滅菌を十分に行うのに必要な時間の間、次の検査 は開始できず、かつその処置のための相当の手間も要する。この工程では、時間 がかかり、作業は面倒なものとなる。 For endoscopy using a medical endoscope, it is necessary to use a clean endoscope that has been thoroughly washed and disinfected before the examination. Such an operation is performed for each case because one endoscope is used for a plurality of patients. Therefore, when the endoscope used for the examination is used for the examination of the next patient, the next examination cannot be started during the time necessary to sufficiently perform such cleaning / disinfection or sterilization, and A considerable amount of labor is required for the treatment. This process is time consuming and tedious.

【0003】 これらの時間と手間のかかる作業による不便を軽減しようとして、そのような 従来の繰り返し使用型の内視鏡に対し、事前に洗滌・消毒をした挿入部と検査後 の (即ち、使用後の) 挿入部を交換する使い捨て型の内視鏡カバー方式の内視鏡 が提案されている。 これによると、従来の繰り返し使用型の内視鏡、即ちカバー無しの内視鏡に比 し、上述したような従来必要とされる使用毎の洗滌・消毒に要する時間の削減、 作業性の向上が期待できる。このような内視鏡カバー方式の内視鏡は、内視鏡カ バーと内視鏡カバーに挿入する内視鏡カバー用内視鏡の組み合わせからなる。In order to reduce these inconveniences caused by time-consuming and labor-intensive work, such a conventional repeated-use endoscope is used, and an insertion portion that has been washed and disinfected in advance and an inspection portion (that is, use) are used. A disposable endoscope cover type endoscope in which the insertion portion is replaced is proposed. According to this, compared with conventional endoscopes of repeated use type, that is, endoscopes without a cover, the time required for cleaning and disinfecting each time required conventionally as described above is reduced and the workability is improved. Can be expected. Such an endoscope with an endoscope cover system is composed of a combination of an endoscope cover and an endoscope for an endoscope cover to be inserted into the endoscope cover.

【0004】[0004]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

カバー用内視鏡をカバーし、そのカバーは使い捨てとするこの種のカバー方式 の内視鏡において、内視鏡カバーは使用前はパッケージ(パック)に収められて いると、使用するまではパッケージに収められている状態のため、移動、運搬、 保管等にも便利で、滅菌済みのカバーの滅菌状態を確保することができる。 一方、使用に際しては、内視鏡室でカバー用内視鏡への装着作業が行われる。 即ち、使用するときにそのパッケージから取り出してカバー用内視鏡に装着され るが、かかる場合、カバーの挿入部はカバー用内視鏡挿入部が挿入されるカバー 部分であるため長尺であって、取扱時に床等に触れやすく、せっかく滅菌されて いるそのカバー挿入部を使用直前で汚染させしまうおそれがある。 カバーが使用前に汚れれば、改めてパッケージに収められている別の新しいも のを取り出し、装着作業を始めからし直すこととなって、時間も手間もかかるこ とから、使用のすぐ前まで清潔さ保てる一方、装着作業が容易に行える手段があ れば好ましい。 In this type of cover-type endoscope, which covers the endoscope for the cover, and the cover is disposable, the endoscope cover is stored in the package (pack) before use. Since it is stored in the box, it is convenient for transportation, transportation, storage, etc., and the sterilized state of the sterilized cover can be secured. On the other hand, at the time of use, the work of mounting on the cover endoscope is performed in the endoscope room. That is, when it is used, it is taken out of the package and attached to the cover endoscope, but in such a case, the cover insertion portion is a cover portion into which the cover endoscope insertion portion is inserted, and thus is long. Therefore, it is easy to touch the floor etc. during handling, and there is a risk of contaminating the sterilized cover insert just before use. If the cover gets dirty before use, it will take time and effort to take out another new one in the package and restart the installation process. It would be desirable if there were some means that could be easily installed while maintaining cleanliness.

【0005】 本考案の目的は、従って、カバー用内視鏡へ内視鏡カバーを装着するときでも 容易に清潔さを保てるようにしてこれを行うことを可能にする内視鏡カバー用パ ッケージを提供することである。The object of the present invention is therefore to make it possible to do this in such a way that it can be easily kept clean even when the endoscope is mounted on the endoscope for the cover. Is to provide.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

本考案の内視鏡カバー用パッケージは、内視鏡カバーとカバー用内視鏡との組 み合わせによる内視鏡カバー方式の内視鏡における内視鏡カバーを覆うパッケー ジであって、 前記内視鏡カバーの内視鏡操作部固定用口体部より先端側を覆う挿入部パッケ ージと、 この挿入部パッケージを前記口体部に固定またはそこから除去する挿入部側分 離手段と、 前記内視鏡カバーの口体部より手元側を覆う手元側パッケージと、 この手元側パッケージを前記口体部に固定またはそこから除去する手元側分離 手段とからなることを特徴とするものである。 The package for an endoscope cover of the present invention is a package for covering the endoscope cover in an endoscope of an endoscope cover type by combining the endoscope cover and the endoscope for a cover, An insertion portion package that covers the distal end side of the endoscope operation portion fixing mouth portion of the endoscope cover, and an insertion portion side separating means that fixes or removes this insertion portion package from the mouth portion. It is characterized in that it comprises a hand side package that covers the hand side of the endoscope cover from the mouth side part, and a hand side separation means that fixes the hand side package to the mouth part or removes it. is there.

【0007】[0007]

【作用】[Action]

本考案においては、パッケージは2つあって、一つはカバーの内視鏡操作部固 定用口体部より先端側を覆う挿入部パッケージであり、他の一つはカバーのその 内視鏡操作部固定用口体部より手元側を覆う手元側パッケージであり、かつ、そ れぞれは、個別に、その分離手段をもって、該当部分を覆っている状態から取り 除くことが可能である。 よって、両パッケージでともに覆われている状態では、カバーの内視鏡操作部 固定用口体部より先端側のカバー挿入部も、当該固定用口体部より手元側の部分 も、ともに清潔な状態を保つことができる上、カバーのカバー用内視鏡への装着 時には、一方の手元側パッケージの分離手段によって当該手元側パッケージの方 による覆いはこれを取り除いた状態で、カバー用内視鏡の操作部側部分との組付 け装着作業が可能であり、かつまた、このとき、他方の挿入部パッケージの方に よって、当該固定用口体部より先端側の挿入部は依然として覆われており、それ 故、かかる装着作業の過程でも、カバー挿入部は清潔な状態のままに保てて、も し、どこかに触れるようなことがあっても、その滅菌状態はその挿入部パッケー ジ側で確保し得、清潔さを保つつ、カバー装着作業も容易なものにすることが可 能である。 更には、装着後は、挿入部パッケージ側が残ったままにしておき、検査に際し 、使用する直前にそのパッケージの分離手段によって当該パッケージ取り去れば よく、使用のすぐ前まで清潔さを保つことも可能である。 In the present invention, there are two packages, one is an insertion part package that covers the tip side of the endoscope operation part fixing mouth part of the cover, and the other is the cover endoscope. It is a package on the hand side that covers the side closer to the mouth part for fixing the operation part, and each of them can be individually removed by its separating means from the state of covering the corresponding part. Therefore, when both packages are covered, both the endoscope insertion part of the cover, the cover insertion part on the tip side of the fixing mouth and the part on the hand side of the fixing mouth are clean. In addition to maintaining the state, when the cover is attached to the cover endoscope, the cover for the hand side package is removed by the separating means of the one hand side package, and the cover endoscope is removed. It is possible to assemble and attach it to the operation section side part, and at this time, the other insertion part package still covers the insertion part on the tip side of the fixing mouth part. Therefore, even in the process of such mounting work, the cover insertion part can be kept clean, and even if it is touched with anything, its sterilized state remains the insertion part package. Can be secured by the side One maintain cleanliness, it is possible that those cover mounting work is also easy. Furthermore, after mounting, the package side of the insertion part remains, and at the time of inspection, the package can be removed by the separating means of the package immediately before use, and it is possible to maintain cleanliness immediately before use. Is.

【0008】[0008]

【実施例】【Example】

以下、本考案の実施例を図面に基づき説明する。 図1は、チャンネル付き内視鏡カバーを用いた内視鏡装置の一例の全体図であ る。ここでは、電子内視鏡として使用する場合の内視鏡、光源、流体制御装置な どからなるセットの全体構成を示してある。 An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is an overall view of an example of an endoscope apparatus using an endoscope cover with a channel. Here, the overall configuration of a set including an endoscope, a light source, and a fluid control device when used as an electronic endoscope is shown.

【0009】 図中、1は周辺機器が収納されているカートである。このカート1には、例え ば光源装置2、ビデオプロセッサー3、流体制御装置4、チャンネル付き内視鏡 カバー拡張器(以下、拡張器とも略す)5、モニター6等が収納されている。 光源装置2は、チャンネル付き内視鏡カバー用内視鏡 (以下、カバー用内視鏡 とも略す) 22がコネクター部25介して接続されている。カバー用内視鏡22 には、その挿入部先端近傍に設けられた撮像素子としてのCCDから出力された 信号をビデオプロセッサー3に入力させるカールコード8がコネクター接続で接 続されている。In the figure, 1 is a cart in which peripheral devices are stored. The cart 1 contains, for example, a light source device 2, a video processor 3, a fluid control device 4, an endoscope cover dilator (hereinafter also referred to as dilator) 5 with a channel, a monitor 6 and the like. The light source device 2 is connected to a channel-attached endoscope cover endoscope (hereinafter also referred to as a cover endoscope) 22 via a connector portion 25. A curl cord 8 for inputting a signal output from a CCD as an image pickup element provided near the tip of the insertion portion to the video processor 3 is connected to the cover endoscope 22 by a connector connection.

【0010】 全体を符号31で示すチャンネル付き内視鏡カバー方式の内視鏡は、カバー用 内視鏡22とチャンネル付き内視鏡カバー10の組み合わせからなる。 カバー用内視鏡22には、カバー用内視鏡22を覆う汚染防止用のチャンネル 付き内視鏡カバー10 (以下、カバーとも略す) が被覆されている。カバー10 は挿入部カバー部27(カバーの挿入部)、操作部カバー34、ユニバーサルコ ードカバー21によって構成されている。これらは、使用前は全て滅菌されてい る。 ここに、挿入部カバー部27は、上記カバー10のうち、カバー用内視鏡22 の挿入部を覆う部分及びその近傍構成部分で構成される。操作部カバー12は、 カバー用内視鏡22の操作部を覆うカバー部分である。 拡張器5には、拡張チューブ14が設けられている。An endoscope with a channel-equipped endoscope cover system generally designated by reference numeral 31 comprises a combination of a cover endoscope 22 and a channel-equipped endoscope cover 10. The cover endoscope 22 is covered with an endoscope cover 10 (hereinafter, also abbreviated as a cover) having a channel for preventing contamination, which covers the cover endoscope 22. The cover 10 is composed of an insertion section cover section 27 (cover insertion section), an operation section cover 34, and a universal code cover 21. These are all sterilized before use. Here, the insertion portion cover portion 27 is formed of a portion of the cover 10 that covers the insertion portion of the cover endoscope 22 and a portion in the vicinity thereof. The operation portion cover 12 is a cover portion that covers the operation portion of the cover endoscope 22. The expander 5 is provided with an expansion tube 14.

【0011】 本実施例においては、上記のようなチャンネル付き内視鏡カバー方式の内視鏡 31におけるカバー10の挿入部カバー部27用のパッケージとして、図2乃至 図4に示すようにカバーの内視鏡操作部固定用口体部118より先端側を覆う挿 入部パッケージ204と、カバー10の内視鏡操作部固定用口体部118より手 元側の吸引管路305等を覆う手元側パッケージ205とを備える構成のものと し、更に、両者をそれぞれ内視鏡操作部固定用口体部118に固定、またはそこ から除去する分離手段を有して構成したものである。In the present embodiment, as a package for the insertion portion cover portion 27 of the cover 10 in the endoscope 31 of the endoscope cover system with a channel as described above, as shown in FIGS. The insertion side package 204 that covers the distal end side of the endoscope operation part fixing mouth part 118, and the hand side that covers the suction conduit 305 and the like on the side closer to the endoscope operation part fixing mouth part 118 of the cover 10. The package 205 and the package 205 are further provided with a separating means for fixing them to the endoscope operation part fixing mouth part 118 or removing them.

【0012】 図2に示す挿入部パッケージ204、手元側パッケージ205は滅菌済のビニ ール袋からなっている。ともに、内視鏡操作部固定用口体部118のカバー保持 具装着部43より先端側で挿入部ピールアウェイ用糸206、手元側ピールアウ ェイ用糸207によってそれぞれの袋体が閉じている。なお、ピールアウェイ用 糸206、ピールアウェイ用糸207は、挿入部パッケージ204、手元側パッ ケージ205の最も端の部分に設けてもよいし、端に近い部分でもよい。挿入部 パッケージ204は挿入部カバー部27の先端側のカバー挿入部27aを含んで 、また手元側パッケージ205は吸引管路305を含んで、それぞれのカバー部 分を覆っている。 内視鏡操作部固定用口体部118は、図3のように、まず挿入部パッケージ2 04で手元側から覆われてピールアウェイ用糸206で止められ、その上から手 元側パッケージ205が覆われてピールアウェイ用糸207で止められているの で、内視鏡操作部固定用口体部118にも外部に露出する部分はない。また、ピ ールアウェイ用糸206及びピールアウェイ用糸207は、ビニール製の糸であ り、むきやすいように開封つまみ206a及び開封つまみ207aが設けられて いる。The insert section package 204 and the hand side package 205 shown in FIG. 2 are sterilized vinyl bags. In both cases, the bags are closed by the insertion peel-away yarn 206 and the proximal peel-away yarn 207 on the distal side of the cover holder mounting portion 43 of the endoscope operation portion fixing mouth portion 118. The peel-away yarn 206 and the peel-away yarn 207 may be provided at the most end portions of the insertion section package 204 and the proximal package 205, or may be near the ends. The insertion section package 204 includes a cover insertion section 27a on the tip side of the insertion section cover section 27, and the proximal side package 205 includes a suction conduit 305 to cover the respective cover sections. As shown in FIG. 3, the endoscope operation portion fixing mouth portion 118 is first covered with the insertion portion package 204 from the proximal side and stopped with the peel-away thread 206, and then the proximal side package 205 is attached. Since it is covered and stopped by the peel-away thread 207, there is no portion exposed to the outside even in the endoscope operating section fixing mouth section 118. The peel-away yarn 206 and the peel-away yarn 207 are made of vinyl, and are provided with an opening knob 206a and an opening knob 207a so that they can be easily peeled off.

【0013】 上記構成において、図4に示すようにカバー用内視鏡22をカバー10に挿入 するとき、まず、開封つまみ207aをつまんでピールアウェイ用糸207を引 っ張ることにより、手元側パッケージ205を内視鏡操作部固定用口体部118 から引き離す。この時、挿入部パッケージ204はピールアウェイ用糸206に よってまだ内視鏡操作部固定用口体部118に固定されているので、手元側だけ が露出している状態である。図4の破線はこれを表す。 また、挿入部カバー部27はまだ挿入部パッケージ204によって保護されて いるため、床に触れても心配はないので、かかる状態で内視鏡操作部固定用口体 部118をカバー保持部材56に取り付けた後で、カバー10をカバー用内視鏡 22に装着させることができるものである。 装着後、カバー式内視鏡31を使用するときには、カバー保持部材56から内 視鏡操作部固定用口体部118を取り外し、挿入部カバー部27を宙に浮かせた 後に、開封つまみ206aをつまんで引っ張り、このとき挿入部パッケージ20 4から内視鏡操作部固定用口体部118を取り去る。In the above-described configuration, when the cover endoscope 22 is inserted into the cover 10 as shown in FIG. 4, first, the opening knob 207a is gripped and the peel-away thread 207 is pulled, so that the hand side package 205 is separated from the mouthpiece portion 118 for fixing the endoscope operation portion. At this time, the insertion section package 204 is still fixed to the endoscope operation section fixing mouth section 118 by the peel-away thread 206, so that only the proximal side is exposed. The broken line in FIG. 4 represents this. Further, since the insertion portion cover portion 27 is still protected by the insertion portion package 204, there is no need to worry if it touches the floor. In such a state, the endoscope operation portion fixing mouth portion 118 is attached to the cover holding member 56. After the attachment, the cover 10 can be attached to the cover endoscope 22. When the cover type endoscope 31 is used after mounting, the mouthpiece portion 118 for fixing the endoscope operation portion is removed from the cover holding member 56, the insertion portion cover portion 27 is floated in the air, and then the opening knob 206a is pinched. , And at this time, the mouthpiece portion 118 for fixing the endoscope operation portion is removed from the insertion portion package 204.

【0014】 本実施例によれば、カバー10及びカバー用内視鏡22を確実に汚染から保護 し、実際上一切 汚すことなく使用することが容易に可能である。また、挿入部 パッケージ204、手元側パッケージ205の取り外しも、ピールアウェイ用糸 206、ピールアウェイ用糸207を引っ張るだけという極めて簡単な操作で行 え、作業は容易である。 このようにして、最初、図2のように両パッケージ204及び205によって カバー挿入部、吸引管路305がそれぞれ清潔に保たれており、カバー10の挿 入部カバー部27をカバー用内視鏡22の挿入部23に装着するとき、手元側パ ッケージ205のピールアウェイ用糸207によって手元側パッケージ205を 取り除き、内視鏡カバーを装着することができるし、かつこの時、先端側のカバ ー挿入部部分はまだパッケージ204で覆われているため、その覆われたカバー 挿入部は清潔なままとしておくことができる。そして、カバー装着作業後は、そ のままにしておき、使用する直前にパッケージのピールアウェイ用糸206によ ってそのパッケージ204取り去ればよいのであり、内視検査に実際に使用する すぐ前まで清潔さを保てるようにすることができる。いずれも、取り除いた挿入 部パッケージ204、手元側パッケージ205は、捨てられる。According to this embodiment, the cover 10 and the cover endoscope 22 can be reliably protected from contamination, and can be easily used without being soiled. Also, the insertion section package 204 and the hand side package 205 can be removed by an extremely simple operation of only pulling the peel-away yarn 206 and the peel-away yarn 207, and the work is easy. In this way, first, as shown in FIG. 2, the cover insertion portion and the suction conduit 305 are kept clean by both packages 204 and 205, and the insertion portion cover portion 27 of the cover 10 is covered with the cover endoscope 22. When it is attached to the insertion portion 23 of the front side package 205, the hand side package 205 can be removed by the peel-away thread 207 of the hand side package 205, and the endoscope cover can be attached. Since the parts are still covered with the package 204, the covered cover insert can be kept clean. Then, after the cover mounting work, the cover 204 may be left as it is, and the package 204 may be removed by the peel-away yarn 206 of the package immediately before use, immediately before the actual use for the endoscopic examination. Can be kept clean. In both cases, the removed insertion portion package 204 and the hand side package 205 are discarded.

【0015】 また、図2のように手元側パッケージ205側が軸合わせ溝242を覆うよう にするこよによって、上記のように手元側パッケージ205を除去した段階でそ の軸合わせ溝242が露出し、結果、カバー装着の際、拡張器5の拡張チューブ 14(図1)をこの軸合わせ溝242に接続して、RL用チェーン227にカバ ー用内視鏡23を装着しやすくするためRL用チェーン227に空気を送り込む などして装着作業を進めらることもできる。 更にまた、ピールアウェイ用糸206やピールアウェイ用糸207内の空気を 抜けばカバー10と密着するので、持ち運びが容易である。そのようにすると、 移動、運搬、保管等に便利である。Further, by making the hand side package 205 side cover the axis alignment groove 242 as shown in FIG. 2, the axis alignment groove 242 is exposed when the hand side package 205 is removed as described above. As a result, when the cover is attached, the extension tube 14 (FIG. 1) of the dilator 5 is connected to the shaft alignment groove 242 so that the RL chain 227 can be easily attached with the cover endoscope 23. You can proceed with the installation work by sending air to 227. Furthermore, if the air in the peel-away yarn 206 or the peel-away yarn 207 is released, the peel-away yarn 206 and the cover 10 come into close contact with the cover 10, so that it is easy to carry. Doing so will be convenient for transportation, transportation, storage, etc.

【0016】 図5乃至図7に本考案の他の実施例を示す。 本実施例では、図5及び図6に示すように、挿入部パッケージ204及び手元 側パッケージ205は、折り返しゴムバンド212によって内視鏡操作部固定用 口体部118に止められている。更に、図5に示すように、手元側パッケージ2 05の他端には手元側パッケージ開封糸211が設けられている。この手元側パ ッケージ開封糸211は、前記実施例におけるピールアウェイ用糸206、ピー ルアウェイ用糸207と同様の働きをもつもので、開封つまみ211aを有して いる。 なお、挿入部パッケージ204、手元側パッケージ205は、別々の袋である 必要はなく、例えば、一端に手元側パッケージ開封糸211を持つ縦長の袋や、 図7のように中央部にくぼみを持つ袋等であってもよい。また、折り返しゴムバ ンド212はビニールテープ等で止められていてもよい。5 to 7 show another embodiment of the present invention. In this embodiment, as shown in FIGS. 5 and 6, the insertion section package 204 and the proximal package 205 are fixed to the endoscope operation section fixing mouth section 118 by a folded rubber band 212. Further, as shown in FIG. 5, a hand-side package unsealing thread 211 is provided at the other end of the hand-side package 205. The hand-side package unsealing yarn 211 has the same functions as the peel-away yarn 206 and the peel-away yarn 207 in the above-described embodiment, and has the unsealing knob 211a. The insertion section package 204 and the hand-side package 205 do not have to be separate bags. For example, a vertically-long bag having the hand-side package opening thread 211 at one end or a hollow at the center as shown in FIG. It may be a bag or the like. Further, the folded rubber band 212 may be fixed with a vinyl tape or the like.

【0017】 本実施例においては、まず、開封つまみ211aをつまんで手元側パッケージ 開封糸211をむくことにより手元側パッケージ205を開封し、折り返しゴム バンド212を支点として図5の破線のように手元側パッケージ205を折り返 し、吸引管路305を露出させる。この時、まだ挿入部カバー部27は挿入部パ ッケージ204に覆われている。その後の手順は、前記実施例の場合とほぼ同様 であるが、カバー式内視鏡を使用する直前には、そのまま挿入部パッケージ20 4、手元側パッケージ205を同時に先端方向に引っ張れば、はずすことができ る。 本実施例によっても前記実施例と同様の効果が得られるものである。その他、 手元側パッケージ開封糸211が完全に手元側パッケージ205から離れず、ま た、挿入部パッケージ204、手元側パッケージ205が一体のものであるとき 等は、破棄すべきゴミが一つとなり、その分とり扱いがより容易になる。In the present embodiment, first, the open side package 205 is opened by gripping the open side knob 211a and peeling the open side package unsealing thread 211, and the folded back rubber band 212 is used as a fulcrum, as shown by a broken line in FIG. The side package 205 is folded back to expose the suction pipe line 305. At this time, the insertion portion cover portion 27 is still covered with the insertion portion package 204. The procedure after that is almost the same as that of the above-mentioned embodiment, but just before using the cover type endoscope, if the insertion portion package 204 and the hand side package 205 are simultaneously pulled in the distal direction, they can be removed. You can According to this embodiment, the same effect as the above embodiment can be obtained. In addition, when the hand-side package unsealing thread 211 is not completely separated from the hand-side package 205, and when the insertion section package 204 and the hand-side package 205 are integrated, there is only one piece of dust to discard, The sorting will be easier.

【0018】 次に、図8乃至図13を参照して、4方向湾曲機能を有するカバー用内視鏡の アングルノブ部分の構成に改良を加えたカバー用内視鏡の好適構成例について説 明する。 4方向湾曲機構付き内視鏡では、UD用及びRL用の2つのアングルノブが必 要であり、従来、カバー無しの内視鏡では、それら2つは、操作部側面から突出 するような形態で重ねて取り付けられている。Next, with reference to FIGS. 8 to 13, a description will be given of a preferable configuration example of the cover endoscope in which the configuration of the angle knob portion of the cover endoscope having the four-direction bending function is improved. To do. An endoscope with a four-way bending mechanism requires two angle knobs, one for UD and one for RL. Conventionally, an endoscope without a cover has a configuration in which two of them are projected from the side surface of the operation section. It is mounted in layers.

【0019】 ところが、カバー式内視鏡で4方向湾曲機能を実現しようとする場合、そのよ うな構成をそのまま採用することとすると、カバー用内視鏡の洗滌が必要となっ た場合において、その2つ重のアングルノブ部分での洗滌等がしにくくなること から、かかる点を重視すれば、更に改良を加えられる余地はある。また、カバー 用内視鏡のアングルノブ部分をもカバーで覆う方式を採用するとき、そのアング ルノブ部分の形状・構成はできるだけシンプルな方がより好ましく、そうすれば 一層の改善が期待できる。 そこで、以下に示す例では、4方向湾曲機能を有するカバー用内視鏡でもその アングルノブ周りの構成をシンプルなものにし、洗滌性等の面でも向上が図れる ようにしようというものである。However, in the case of realizing a four-direction bending function with a cover-type endoscope, if such a configuration is adopted as it is, it becomes necessary to wash the cover endoscope when it is necessary to clean the endoscope. Since it is difficult to clean the double angle knob, it is possible to make further improvements if this point is emphasized. Further, when adopting a method of covering the angle knob portion of the cover endoscope with a cover, it is more preferable that the shape and configuration of the angle knob portion be as simple as possible, and further improvement can be expected. Therefore, in the example shown below, even in the case of a cover endoscope having a four-direction bending function, the structure around the angle knob is made simple so that the cleaning property can be improved.

【0020】 図8は、4方向湾曲機構付きのカバー用内視鏡22単体を示し、これは、カバ ー用内視鏡湾曲部109を有する挿入部23と、カバー用内視鏡操作部固定部1 19を有する操作部26と、一端にスコープコネクター219を有するユニバー サルコード24とからなるが、操作部26には1つのアングルノブ116が取り 付けられている。なお、図中、220は接眼部であり、ここでは、このカバー用 内視鏡22は接眼部220を備えるものとして示されている。FIG. 8 shows a cover endoscope 22 alone with a four-way bending mechanism, which includes an insertion portion 23 having a cover endoscope bending portion 109 and a cover endoscope operation portion fixed. It comprises an operating section 26 having a section 119 and a universal cord 24 having a scope connector 219 at one end, and one angle knob 116 is attached to the operating section 26. In the figure, reference numeral 220 denotes an eyepiece portion, and here, the cover endoscope 22 is shown as including the eyepiece portion 220.

【0021】 図9は上記操作部26及びアングルノブ116部分の構成例であり、アングル ノブ116、アングルノブ軸228及びアングルノブストッパー229は一体的 に成形されている。なお、これらは別体の構成でもよい。 UD用スプロット222、RL用スプロット223には、それぞれUD用チェ ーン226、RL用チェーン227が取り付くようにしてある。UD用チェーン 226、RL用チェーン227は、図示しないアングルワイヤにつながれ、図8 の挿入部23を通して内視鏡湾曲部109先端側に固定されている。FIG. 9 is a structural example of the operation portion 26 and the angle knob 116 portion. The angle knob 116, the angle knob shaft 228, and the angle knob stopper 229 are integrally formed. Note that these may be configured separately. A UD chain 226 and an RL chain 227 are attached to the UD sprout 222 and the RL sprout 223, respectively. The UD chain 226 and the RL chain 227 are connected to an angle wire (not shown) and are fixed to the distal end side of the bending section 109 of the endoscope through the insertion section 23 of FIG.

【0022】 UD用スプロット222、RL用スプロット223の内周には、UD用固定バ ネ224、RL用固定バネ225が設けられている。UD用固定バネ224、R L用固定バネ225は自然な状態ではアングルノブ軸228に設けられたバネ逃 げ溝230とアングルノブ軸支え231の厚さを加えた寸法の長さよりも短く、 アングルノブ軸支え231の厚さの寸法よりも長い。RL用固定バネ225のU D用固定バネ224方向とUD用固定バネ224のRL用固定バネ225方向の 辺は、アングルノブ軸228に対して垂直であるが、他辺は例えば60°以下の 傾きを有している。なお、アングルノブ軸支え231は操作部26に固定される 。または、図示のように、これは操作部26と一体成形されていてもよい。A UD fixing vane 224 and an RL fixing spring 225 are provided on the inner circumference of the UD sprout 222 and the RL sprout 223. In the natural state, the UD fixing spring 224 and the RL fixing spring 225 are shorter than the total length of the spring relief groove 230 provided on the angle knob shaft 228 and the angle knob shaft support 231 and the angle. It is longer than the thickness dimension of the knob shaft support 231. The side of the RL fixed spring 225 in the direction of the UD fixed spring 224 and the side of the UD fixed spring 224 in the direction of the RL fixed spring 225 is perpendicular to the angle knob shaft 228, but the other side is, for example, 60 ° or less. It has a slope. The angle knob shaft support 231 is fixed to the operation portion 26. Alternatively, as shown, it may be integrally molded with the operating portion 26.

【0023】 図10も参照して、作動を述べると、今、図9のようにアングルノブ116を いっぱいに押し込んだ時、この状態でアングルノブストッパー229がアングル ノブ軸支え231部分に突き当たりバネ逃げ溝230がRL用固定バネ225に セットされる。この時、RL用固定バネ225はフリーであり、UD用固定バネ 224はアングルノブ軸228に押しつけられるため、アングルノブ116を回 転させると、RL用スプロット223は回転せずにUD用スプロット222が回 転する。こうしてUD用スプロット222が回転することにより、UDアングル がかかることになる。Referring to FIG. 10 as well, the operation will now be described. When the angle knob 116 is fully pushed in as shown in FIG. 9, the angle knob stopper 229 hits the angle knob shaft support 231 in this state and the spring escapes. The groove 230 is set in the fixed spring 225 for RL. At this time, since the RL fixed spring 225 is free and the UD fixed spring 224 is pressed against the angle knob shaft 228, when the angle knob 116 is rotated, the RL sprout 223 does not rotate and the UD sprout 222 does not rotate. Turns around. The UD angle is applied by rotating the UD sprout 222 in this manner.

【0024】 一方、図10のようにアングルノブ116をいっぱいに引張った時、この状態 ではアングルノブストッパー229が操作部26側壁部分に突き当たり、バネ逃 げ溝230がUD用固定バネ224にセットされる。かかる状態でUD用固定バ ネ224はフリーであり、RL用固定バネ225が固定されるため、アングルノ ブ116を回転させると、UD用スプロット222は回転せずにRL用スプロッ ト223が回転し、このときはRLアングルがかかるのである。On the other hand, when the angle knob 116 is fully pulled as shown in FIG. 10, in this state, the angle knob stopper 229 hits the side wall portion of the operation portion 26, and the spring escape groove 230 is set in the UD fixing spring 224. It In this state, the UD fixing vane 224 is free and the RL fixing spring 225 is fixed. Therefore, when the angle knob 116 is rotated, the UD sprout 222 does not rotate but the RL sprot 223 rotates. At this time, the RL angle is applied.

【0025】 本構成によれば、アングルノブ116を押し引きするという簡単さ動作でUD 及びRLアングルを切り換えることができて便利である。また、アングルノブ1 16を一つにしたことにより、構造が単純となり、従ってまた、洗滌をするとき であっても洗滌性が良好なものとなる。 更に、使い捨て用アングルノブカバーでアングルノブ部分をも覆うようなとき にも、アングルノブは一つであるため装着が容易にでき、かつまた、それ故に使 用するカバー自体の構造もそれほど工夫を要せず、簡単なものを採用することが できる。 更にまた、アングルノブ116が一つであるため操作自体も格段に容易に行え るし、アングルノブカバー装着状態でも気にせずに切換え可能である。According to this configuration, the UD and RL angles can be switched by a simple operation of pushing and pulling the angle knob 116, which is convenient. Further, since the angle knob 116 is one, the structure is simple, and therefore, even when washing is performed, the washing property is good. Furthermore, even when the angle knob part is also covered with a disposable angle knob cover, it is easy to install because there is only one angle knob, and therefore the structure of the cover itself used is not so devised. A simple one can be adopted without needing. Furthermore, since there is only one angle knob 116, the operation itself can be remarkably easily performed, and it is possible to switch without worrying even when the angle knob cover is attached.

【0026】 図11乃至図13の場合は、アングルノブ切り換えSW237を備える構成の 例である。 アングルノブ切り換えSW237は、全長にわたって4方向に軸合わせ凸部2 43を有する(図12)。また、UD用ギア(2)236及びRL用ギア(2) 235も取り付けられている。 アングルノブ116及びアングルノブ軸228は同芯軸上にアングルノブ切り 換えSW237用の穴があけられ、軸合わせ凸部243に対応して軸合わせ溝2 42が形成されている(図12)。UD用スプロット軸238にはUD用スプロ ット222とUD用ギア(1)234が取り付けられている。また、図13に併 せて示すように、RL用スプロット軸239はUD用スプロット軸238が通る ようなパイプ構造のものである。11 to 13 are examples of a configuration including the angle knob switching SW 237. The angle knob switching SW 237 has the axis-aligning convex portions 243 in four directions over the entire length (FIG. 12). Further, a UD gear (2) 236 and an RL gear (2) 235 are also attached. The angle knob 116 and the angle knob shaft 228 are provided with a hole for the angle knob switching SW 237 on the concentric shaft, and an axis alignment groove 242 is formed corresponding to the axis alignment protrusion 243 (FIG. 12). The UD sprout shaft 238 is provided with a UD spout 222 and a UD gear (1) 234. As shown in FIG. 13 as well, the RL sprout shaft 239 has a pipe structure through which the UD sprout shaft 238 passes.

【0027】 アングルノブ116とアングルノブ切り換えSW237は一緒に回転するが、 軸方向には自由であり、アングルノブ切り換えSW237だけ内部に押し込むこ とが可能である。また、RL用スプロット軸239、UD用スプロット軸238 は互いに独立して回転し、UD用スプロット軸238はUD用スプロット222 とUD用ギア(1)234側と、RL用スプロット軸239はRL用スプロット 223とRL用ギア(1)233側と、それぞれ一緒に回転する。 アングルノブ切り換えSW237を押し込んでいない状態(図11の実線状態 )では、RL用ギア(2)235とRL用ギア(1)233が噛み合い、この状 態でアングルノブ116を回すことによってRL用スプロット223が回転し、 RLアングルがかかることになる。一方、アングルノブ切り換えSW237を図 示状態から破線のように押し込むと、これによってRL用ギア(2)235及び アングルノブ軸支え231の噛み合いがはずれ、UD用ギア(2)236とUD 用ギア(1)234が噛み合う。従って、アングルノブ116を回すと、UD用 スプロット222が回転し、このときはUDアングルがかかる。The angle knob 116 and the angle knob switching SW 237 rotate together, but they are free in the axial direction, and only the angle knob switching SW 237 can be pushed into the inside. Further, the RL sprout shaft 239 and the UD sprout shaft 238 rotate independently of each other, the UD sprout shaft 238 is on the UD sprout 222 and the UD gear (1) 234 side, and the RL sprout shaft 239 is on the RL side. The sprout 223 and the RL gear (1) 233 side rotate together. When the angle knob switching switch 237 is not pushed (solid line in FIG. 11), the RL gear (2) 235 and the RL gear (1) 233 mesh with each other, and the angle knob 116 is rotated in this state to rotate the RL splot. 223 will rotate and RL angle will be applied. On the other hand, when the angle knob switching switch 237 is pushed in as shown by the broken line, the RL gear (2) 235 and the angle knob shaft support 231 are disengaged from each other, and the UD gear (2) 236 and the UD gear ( 1) 234 meshes. Therefore, when the angle knob 116 is turned, the UD sprout 222 rotates, and at this time, the UD angle is applied.

【0028】 本例の場合も前記構成例と同様に効果が得られるが、更に、アングルノブ11 6以外に切換えSWを持っているので、操作が安定するという利点がある。また 、ギア比を変えることによってアングル量や、操作部26の大きさ、重さ等を容 易に調整することもできる。In the case of this example, the same effect as the above-described configuration example can be obtained, but further, since the switch SW is provided in addition to the angle knob 116, there is an advantage that the operation is stable. Further, the angle amount, the size and weight of the operating portion 26 can be easily adjusted by changing the gear ratio.

【0029】 次に、図14乃至図17を参照して、カバー用内視鏡のアングル部分をカバー で覆う場合に使用して好適なアングルノブカバーの構成例について説明する。 カバー式内視鏡において、そのカバー用内視鏡の操作部近傍をもカバーで覆う とより効果的ではあるが、その場合、単なるシート状のカバーを用い、これを操 作部カバーとして、アングルノブ等をも巻き込むような形態で一緒に包むよう、 操作部全体を覆う構成とすると、そのシートカバーのセットが適切でないとき、 アングル操作を行う度に、カバーがねじれて操作しにくくなる場合があり、また 、破損するおそれもある。 そこで、本構成例では、操作性を損なわずに、アングルノブを適切に覆えるア ングルノブカバーを提供しようというものである。Next, with reference to FIGS. 14 to 17, a configuration example of an angle knob cover suitable for use when the angle portion of the cover endoscope is covered with the cover will be described. In a cover-type endoscope, it is more effective to cover the vicinity of the operation part of the cover endoscope with a cover, but in that case, a simple sheet-like cover is used, and this is used as an operation part cover. If the entire operation part is covered so that the knobs and other parts are wrapped together, the cover may be twisted and difficult to operate each time the angle operation is performed when the seat cover is not properly set. Yes, there is also a risk of damage. Therefore, in this configuration example, an angle knob cover that can appropriately cover the angle knob without impairing operability is provided.

【0030】 下記の例では、アングルノブの形状に対応する袋状の外皮と、その外皮に設け られた1つ以上の開口部と、その開口部に取り付けられた固定用弾性部材とから なる構成のものが示される。 図14及び図15の例では、アングルノブカバー252は、その形状を図15 のようにアングルノブ116に対応する袋状の形に成型したものである。ここで は、図15のようにしたが、これに限らず、円形状であってもよいものである。 例えば、前記したようにして4方向湾曲を1つのアングルノブで行うような場合 、あるいは2方向湾曲の場合である。 上記アングルノブカバー252には、アングルノブ軸228に対応する大きさ の穴を1つ設けてある。この穴の周りには弾性部材付きのアングルノブカバー開 口部253が設けられている。このノブカバー開口部253部分の材質は例えば ゴムであり、また、アングルノブカバー252にはビニール、ポリエチレン、セ ロファン等を用いることができる。In the following example, a configuration including a bag-shaped outer cover corresponding to the shape of the angle knob, one or more openings provided in the outer cover, and a fixing elastic member attached to the opening. Are shown. In the example of FIGS. 14 and 15, the angle knob cover 252 is formed into a bag shape corresponding to the angle knob 116 as shown in FIG. Here, the configuration is as shown in FIG. 15, but the configuration is not limited to this, and may be circular. For example, there is a case where the four-direction bending is performed by one angle knob as described above, or a case where the two-direction bending is performed. The angle knob cover 252 has one hole having a size corresponding to the angle knob shaft 228. An angle knob cover opening 253 with an elastic member is provided around this hole. The material of the knob cover opening 253 is, for example, rubber, and the angle knob cover 252 can be made of vinyl, polyethylene, cellophane, or the like.

【0031】 アングルノブカバー252の装着は、まず、アングルノブカバー開口部253 の口を操作部26のアングルノブ116の大きさ以上に拡げてかぶせ、アングル ノブ116を内部へ収容するようにしてそのアングルノブ軸228にアングルノ ブカバー開口部253部分をぴったりかぶせる。その後、アングルノブ116の 形状に合わせて軸回り方向の調整をし、アングルノブカバー開口部253をその アングルノブ形状にも一致するようかぶせて、固定を完了する。これにより、図 14のように、アングルノブ部分を別個に適切に覆える。 上記構成によると、操作部26とは別にアングルノブカバー開口部253を設 けているので、アングルノブ116をスムーズに回転させることが可能であり、 操作性を保ちながら、清潔さも保つことができる。また、本例の場合、アングル ノブカバー開口部253は、アングルノブ116に対応した形状であるので、ア ングルノブ116にフィットし「ゴワゴワ」した感じはせず、手になじみやすい 。また、装着も簡単にできるものである。To mount the angle knob cover 252, first of all, the mouth of the angle knob cover opening 253 is spread over the size of the angle knob 116 of the operation section 26 to cover it, and the angle knob 116 is housed inside. Cover the angle knob shaft 228 with the angle knob cover opening 253. After that, the axially rotating direction is adjusted according to the shape of the angle knob 116, the angle knob cover opening 253 is covered so as to match the shape of the angle knob, and the fixing is completed. This allows the angle knob portion to be properly covered separately, as in FIG. According to the above configuration, since the angle knob cover opening 253 is provided separately from the operation portion 26, the angle knob 116 can be smoothly rotated, and the operability and the cleanliness can be maintained. . Further, in the case of this example, the angle knob cover opening 253 has a shape corresponding to the angle knob 116, so that the angle knob cover opening 253 fits the angle knob 116 and does not feel "stiff" and easily fits in the hand. Also, it can be easily mounted.

【0032】 図16及び図17の例は、カバー用内視鏡が4方向湾曲機能を備える場合で、 RL用アングルノブ244及びUD用アングルノブ245を有する構成の場合に 適用したものである。 本例では、RL用アングルノブカバー248とUD用アングルノブカバー25 0を用いる。前者は上記した構成例に準じた構成のものでよい。一方、後者のU D用アングルノブカバー250は、基本的には同様の構成であるが、対向する面 側に2つの穴を持ち、そこにそれぞれ弾性部材付きのUD用アングルノブカバー 開口部251を有する構成である。The examples of FIGS. 16 and 17 are applied to a case where the endoscope for a cover has a four-direction bending function and a configuration having the RL angle knob 244 and the UD angle knob 245. In this example, the RL angle knob cover 248 and the UD angle knob cover 250 are used. The former may have a configuration according to the above configuration example. On the other hand, the latter UD angle knob cover 250 has basically the same structure, but has two holes on the opposite surface side, and the UD angle knob cover openings 251 each have an elastic member. It is a structure having.

【0033】 装着手順は、図17のようにして行える。まず、(a)のようにUD用アング ルノブカバー250の一方のUD用アングルノブカバー開口部251を大きく拡 げ、(b)のように、RL用アングルノブ244及びUD用アングルノブ245 をUD用アングルノブカバー250で覆わせてこのUD用アングルノブカバー開 口部251をUD用アングルノブ軸247にしっかりとめる。続いて、他方のU D用アングルノブカバー開口部251を大きく拡げ、RL用アングルノブ244 を越えさせて、(c)のようにそれをRL用アングルノブ軸246にとめる。そ して、RL用アングルノブ244に対するRL用アングルノブカバー248の装 着を行えばよく、これについての手順は前記例と同様である。 本例によっても、前記例と同様の効果が得られるものである。The mounting procedure can be performed as shown in FIG. First, as shown in (a), one of the UD angle knob cover openings 251 of the UD angle knob cover 250 is greatly expanded, and as shown in (b), the RL angle knob 244 and the UD angle knob 245 are used for UD. The angle knob cover 250 is covered and the UD angle knob cover opening 251 is firmly fixed to the UD angle knob shaft 247. Then, the other UD angle knob cover opening 251 is greatly expanded to pass over the RL angle knob 244, and is fixed to the RL angle knob shaft 246 as shown in (c). Then, the RL angle knob cover 248 may be attached to the RL angle knob 244, and the procedure therefor is the same as in the above example. Also in this example, the same effect as the above example can be obtained.

【0034】 次に、上記した構成の変形例を説明する。 図18及び図19の例は、アングルノブカバー252はRL用アングルノブ2 44とUD用アングルノブ245を同時に覆う構成としたものである。アングル ノブカバー252ははかなり大きめにしてあるので、RL用アングルノブ244 とUD用アングルノブ245を反対向きに回すこともできる。Next, a modified example of the above configuration will be described. In the example of FIGS. 18 and 19, the angle knob cover 252 is configured to simultaneously cover the RL angle knob 244 and the UD angle knob 245. Since the angle knob cover 252 is considerably large, the RL angle knob 244 and the UD angle knob 245 can be turned in opposite directions.

【0035】 図20乃至図22の例は、符号252Aで示すアングルノブカバーは、操作部 カバーを兼ねるように構成したものである。図20はカバー用内視鏡22に把持 部・挿入部カバー270と、操作部・アングルノブカバー252Aを装着する前 の様子を示し、図21,22は装着後の状態である。 把持部・挿入部カバー270は、挿入部カバー27と把持部カバー271と鉗 子挿入口105とからなる。アングルノブカバー252Aは両端開口の袋状であ り、両端は輪ゴム等の固定用弾性部材が付いているノブカバー開口部253を有 する。In the examples of FIGS. 20 to 22, the angle knob cover indicated by reference numeral 252A is configured to also serve as the operation portion cover. FIG. 20 shows a state before the grip portion / insertion portion cover 270 and the operation portion / angle knob cover 252A are attached to the cover endoscope 22, and FIGS. 21 and 22 show the state after the attachment. The grip portion / insertion portion cover 270 includes the insertion portion cover 27, the grip portion cover 271, and the forceps insertion port 105. The angle knob cover 252A has a bag shape with openings at both ends, and both ends have knob cover openings 253 with elastic elastic members such as rubber bands.

【0036】 アングルノブカバー252Aはカバー用内視鏡22のコネクター部25側から 装着する。このとき、図21,22のように、アングルノブカバー252Aの一 端は、把持部カバー271と一部が重なり合うように装着する。即ち、輪ゴム等 弾性力で把持部の溝272にはまり込むものである。 アングルノブカバーは、このような態様で実施してもよい なお、開口部253の輪ゴム等の弾性部材は、コネクター部25や操作部26 の外形状よりも大きく拡げることができる。The angle knob cover 252A is attached from the connector section 25 side of the cover endoscope 22. At this time, as shown in FIGS. 21 and 22, one end of the angle knob cover 252A is attached so that a part thereof overlaps with the grip cover 271. That is, the elastic force of a rubber band or the like fits into the groove 272 of the grip portion. The angle knob cover may be embodied in such a manner. Note that the elastic member such as a rubber band of the opening 253 can be expanded wider than the outer shape of the connector portion 25 and the operation portion 26.

【0037】 本例は上述の構成に限らない。 例えば、アングルノブカバー252Aはユニバーサルコード24も覆ってもよ い。また、左右対象形として、どちらから装着しても支障のないようにしてもよ い。 また、アングルノブカバー252Aは、左右非対象として、アングルノブ・操 作部・ユニバーサルコードの形状に合わせてもよい。 また、ユニバーサルコード側は、輪ゴム等の締付け部材がなくてもよい(図2 1)。 また、装着は挿入部側からしてもよい。即ち、上記アングルノブカバーはコネ クター側からではなく、カバー用内視鏡の挿入部側から装着するようにしてもよ いのであり、輪ゴム等の弾性部材は挿入部・操作部の外側形状より大きく拡げら れる。ここで、コネクターより挿入部の方が外側形状が小さいので、輪ゴム等の 弾性部材を拡げる量が少なくて済むものである。This example is not limited to the above configuration. For example, the angle knob cover 252A may cover the universal cord 24 as well. In addition, the left and right sides may be symmetrical so that they can be worn from either side. In addition, the angle knob cover 252A may be asymmetrical to the left and right, and may match the shapes of the angle knob, the operation portion, and the universal cord. Further, the universal cord side may not have a tightening member such as a rubber band (Fig. 21). Also, the mounting may be performed from the insertion portion side. That is, the angle knob cover may be mounted not from the connector side but from the insertion portion side of the endoscope for the cover, and the elastic member such as a rubber band is more than the outer shape of the insertion portion / operation portion. It can be greatly expanded. Here, since the outer shape of the insertion portion is smaller than that of the connector, the elastic member such as a rubber band can be expanded in a small amount.

【0038】 次に、図23を参照して、カバー式内視鏡におけるカバー用内視鏡の接眼部を カバーで覆う場合に適する接眼部の構成例を説明する。 カバー用内視鏡22が前記図8に示したように接眼部220をも有するもので ある場合において、そのカバー用内視鏡の接眼部に接眼カバーを着脱可能につけ ると、接眼部の汚染防止に役立つものとなる。 この場合、接眼カバーにはカバーガラスが設けられるが、そのように設けられ るカバーガラスの存在によって、カバー用内視鏡をそのままのぞく時とはアイポ イントが異なり観察しにくくなる場合がある。 そこで、接眼カバーを用いる場合でも、観察しくくなることが生じないように し、両者の観察感覚を同一なものとし得るようにしようというものである。Next, with reference to FIG. 23, a configuration example of an eyepiece suitable for covering the eyepiece of the cover endoscope in the cover-type endoscope will be described. When the cover endoscope 22 also has an eyepiece 220 as shown in FIG. 8, when the eyepiece cover of the cover endoscope is detachably attached to the eyepiece 220, It will help prevent contamination of the parts. In this case, a cover glass is provided on the eyepiece cover, but the presence of such a cover glass may make the observation difficult because the eyepoint is different from when the cover endoscope is directly viewed. Therefore, even if an eyepiece cover is used, it is intended to prevent the observation from becoming difficult and to make the observation sensations of both the same.

【0039】 図23の上部は比較例として構造で、接眼部カバーガラス256を有するカバ ー用内視鏡の接眼部本体255に接眼カバーガラス258を有する接眼カバーガ ラス257が装着された状態を示すが、接眼部レンズとの関係で得られる接眼部 220のアイポイントA(図中の×印)が接眼カバーガラス257装着時は接眼 カバーガラス258位置と重なり、よって観察しづらい。The upper part of FIG. 23 shows a structure as a comparative example, in which an eyepiece cover glass 257 having an eyepiece cover glass 258 is attached to an eyepiece body 255 of an endoscope for a cover having an eyepiece cover glass 256. However, when the eyepiece cover glass 257 is attached, the eyepoint A (X mark in the figure) of the eyepiece 220 obtained in relation to the eyepiece lens overlaps the position of the eyepiece cover glass 258 and is therefore difficult to observe.

【0040】 これに対し、改良された下部の構成のものでは、接眼部カバーガラス256は 接眼部本体255より外部へ突出されるように組付けられている。その端面はC E止めされてる。また、接眼カバーガラス257には接眼部カバーガラス256 と接眼カバーガラス258が当接しないようにスペーサ部257aが設けられて いる。 本例において、接眼部220のアイポイントはAであり、上記の如くそ の接眼部本体より外部へ突出した接眼部カバーガラスを備える構成とすれば、図 23下部のように、接眼カバーガラス257を装着しても同じアイポイントAで のぞくことができる。従って、良好な観察を確保できる。また、スペーサ部25 7aをなくして直接接眼部カバーガラス256と接眼カバーガラス258を当接 させることも可能であり、そうすれば接眼カバーガラス258とAとの間隔が広 がり、より自由度が広がるものとなる。On the other hand, in the improved lower configuration, the eyepiece cover glass 256 is assembled so as to be projected from the eyepiece main body 255 to the outside. The end face is CE stopped. Further, the eyepiece cover glass 257 is provided with a spacer portion 257a so that the eyepiece cover glass 256 and the eyepiece cover glass 258 do not come into contact with each other. In this example, the eyepoint of the eyepiece 220 is A, and if the eyepiece cover glass protruding from the eyepiece main body is provided as described above, as shown in the lower part of FIG. Even if the cover glass 257 is attached, it can be seen at the same eyepoint A. Therefore, good observation can be secured. Further, it is also possible to directly contact the eyepiece cover glass 256 and the eyepiece cover glass 258 without the spacer portion 257a, so that the distance between the eyepiece cover glass 258 and A becomes wider, and the degree of freedom is increased. Will spread.

【0041】[0041]

【考案の効果】[Effect of device]

本考案によれば、内視鏡カバー用パッケージとして、カバーの内視鏡操作部固 定用口体部より先端側を覆う挿入部パッケージと、その固定用口体部より手元側 を覆う手元側パッケージとを有し、それぞれ分離手段で個別的に除去できるよう 構成したので、カバーの先端側のカバー挿入部も、手元側の部分も、両パッケー ジでともに清潔な状態を保つことができ、しかも、カバーのカバー用内視鏡への 装着時には、手元側パッケージの方による覆いはこれを取り除いた状態で、カバ ー用内視鏡の操作部側部分との組付け装着作業も、他方の挿入部パッケージの方 によってカバー挿入部は清潔な状態のままに保保ちつつ容易に行うことができる 。また、カバー装着作業の後は、挿入部パッケージ側を残ったままにしておくこ とができ、従って、検査に際してそのパッケージの分離手段によって挿入部パッ ケージ取り去れば使用のすぐ前まで清潔さを良好に保つことももできる。 According to the present invention, as a package for an endoscope cover, an insertion portion package that covers the distal end side of the endoscope operation portion fixing mouth portion of the cover, and a hand side that covers the fixing side of the fixing mouth portion. Since it has a package and can be removed individually by separating means, both the cover insertion part on the tip side of the cover and the part on the hand side can be kept clean with both packages, In addition, when the cover is attached to the cover endoscope, the cover by the hand side package is removed, and the work of assembling and attaching the cover endoscope to the operation section side is also performed. The insert package allows for easier insertion of the cover insert while keeping it clean. In addition, after the cover is attached, it is possible to leave the insertion side package side, and therefore, if the insertion side package is removed by the separating means of the package at the time of inspection, it will be clean until just before use. You can also keep it good.

【提出日】平成5年5月21日[Submission date] May 21, 1993

【手続補正1】[Procedure Amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0004[Correction target item name] 0004

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0004】[0004]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

カバー用内視鏡をカバーし、そのカバーは使い捨てとするこの種のカバー方式 の内視鏡において、内視鏡カバーは使用前はパッケージ(パック)に収められて いると、使用するまではパッケージに収められている状態のため、移動、運搬、 保管等にも便利で、滅菌済みのカバーの滅菌状態を確保することができる。 一方、使用に際しては、内視鏡室でカバー用内視鏡への装着作業が行われる。 即ち、使用するときにそのパッケージから取り出してカバー用内視鏡に装着され るが、かかる場合、カバーの挿入部はカバー用内視鏡挿入部が挿入されるカバー 部分であるため長尺であって、取扱時に床等に触れやすく、せっかく滅菌されて いるそのカバー挿入部を使用直前で汚染させてしまうおそれがある。 カバーが使用前に汚れれば、改めてパッケージに収められている別の新しいも のを取り出し、装着作業を始めからし直すこととなって、時間も手間もかかるこ とから、使用のすぐ前まで清潔さを保てる一方、装着作業が容易に行える手段が あれば好ましい。 In this type of cover-type endoscope, which covers the endoscope for the cover, and the cover is disposable, the endoscope cover is stored in the package (pack) before use. Since it is stored in the box, it is convenient for transportation, transportation, storage, etc., and the sterilized state of the sterilized cover can be secured. On the other hand, at the time of use, the work of mounting on the cover endoscope is performed in the endoscope room. That is, when it is used, it is taken out of the package and attached to the cover endoscope, but in such a case, the cover insertion portion is a cover portion into which the cover endoscope insertion portion is inserted, and thus is long. Therefore, it is easy to touch the floor etc. during handling, and there is a risk of contaminating the sterilized cover insert just before use. If the cover gets dirty before use, it will take time and effort to take out another new one in the package and restart the installation process. It would be desirable if there were some means that could be easily installed while maintaining cleanliness.

【手続補正2】[Procedure Amendment 2]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0009[Correction target item name] 0009

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0009】 図中、1は周辺機器が収納されているカートである。このカート1には、例え ば光源装置2、ビデオプロセッサー3、流体制御装置4、チャンネル付き内視鏡 カバー拡張器(以下、拡張器とも略す)5、モニター6等が収納されている。 光源装置2は、チャンネル付き内視鏡カバー用内視鏡 (以下、カバー用内視鏡 とも略す) 22がコネクター部25を介して接続されている。カバー用内視鏡2 2には、その挿入部先端近傍に設けられた撮像素子としてのCCDから出力され た信号をビデオプロセッサー3に入力させるカールコード8がコネクター接続で 接続されている。In the figure, 1 is a cart in which peripheral devices are stored. The cart 1 contains, for example, a light source device 2, a video processor 3, a fluid control device 4, an endoscope cover dilator (hereinafter also referred to as dilator) 5 with a channel, a monitor 6 and the like. The light source device 2 is connected to a channel-attached endoscope cover endoscope (hereinafter also referred to as a cover endoscope) 22 via a connector portion 25. A curl cord 8 for inputting a signal output from a CCD as an image pickup device provided in the vicinity of the distal end of the insertion portion to the video processor 3 is connected to the cover endoscope 22 by a connector connection.

【手続補正3】[Procedure 3]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0015[Name of item to be corrected] 0015

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0015】 また、図2のように手元側パッケージ205側が拡張チューブ口体42を覆う ようにすることによって、上記のように手元側パッケージ205を除去した段階 でその拡張チューブ口体42が露出し、結果、カバー装着の際、拡張器5の拡張 チューブ14(図1)をこの拡張チューブ口体42に接続して、挿入部カバー部 27にカバー用内視鏡23を装着しやすくするため挿入部カバー部27に空気を 送り込むなどして装着作業を進めることもできる。 更にまた、ピールアウェイ用糸206やピールアウェイ用糸207内の空気を 抜けばカバー10と密着するので、持ち運びが容易である。そのようにすると、 移動、運搬、保管等に便利である。Further, as shown in FIG. 2, by making the hand side package 205 side cover the extension tube mouth 42, the extension tube mouth 42 is exposed when the hand side package 205 is removed as described above. As a result, when the cover is attached, the extension tube 14 (FIG. 1) of the dilator 5 is connected to the extension tube mouth 42, and the insertion section cover 27 is inserted to facilitate the attachment of the cover endoscope 23. It is also possible to carry out the mounting work by sending air to the cover 27. Furthermore, if the air in the peel-away yarn 206 or the peel-away yarn 207 is removed, the peel-away yarn 206 and the cover 10 come into close contact with the cover 10 and are therefore easy to carry. Doing so will be convenient for transportation, transportation, storage, etc.

【手続補正4】[Procedure amendment 4]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0025[Name of item to be corrected] 0025

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0025】 本構成によれば、アングルノブ116を押し引きするという簡単な動作でUD 及びRLアングルを切り換えることができて便利である。また、アングルノブ1 16を一つにしたことにより、構造が単純となり、従ってまた、洗滌をするとき であっても洗滌性が良好なものとなる。 更に、使い捨て用アングルノブカバーでアングルノブ部分をも覆うようなとき にも、アングルノブは一つであるため装着が容易にでき、かつまた、それ故に使 用するカバー自体の構造もそれほど工夫を要せず、簡単なものを採用することが できる。 更にまた、アングルノブ116が一つであるため操作自体も格段に容易に行え るし、アングルノブカバー装着状態でも気にせずに切換え可能である。According to this configuration, the UD and RL angles can be switched by a simple operation of pushing and pulling the angle knob 116, which is convenient. Further, since the angle knob 116 is one, the structure is simple, and therefore, even when washing is performed, the washing property is good. Furthermore, even when the angle knob part is also covered with a disposable angle knob cover, it is easy to install because there is only one angle knob, and therefore the structure of the cover itself used is not so devised. A simple one can be adopted without needing. Furthermore, since there is only one angle knob 116, the operation itself can be remarkably easily performed, and it is possible to switch without worrying even when the angle knob cover is attached.

【手続補正5】[Procedure Amendment 5]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0041[Correction target item name] 0041

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0041】[0041]

【考案の効果】[Effect of device]

本考案によれば、内視鏡カバー用パッケージとして、カバーの内視鏡操作部固 定用口体部より先端側を覆う挿入部パッケージと、その固定用口体部より手元側 を覆う手元側パッケージとを有し、それぞれ分離手段で個別的に除去できるよう 構成したので、カバーの先端側のカバー挿入部も、手元側の部分も、両パッケー ジでともに清潔な状態を保つことができ、しかも、カバーのカバー用内視鏡への 装着時には、手元側パッケージの方による覆いはこれを取り除いた状態で、カバ ー用内視鏡の操作部側部分との組付け装着作業も、他方の挿入部パッケージの方 によってカバー挿入部は清潔な状態のままに保ちつつ容易に行うことができる。 また、カバー装着作業の後は、挿入部パッケージ側を残ったままにしておくこと ができ、従って、検査に際してそのパッケージの分離手段によって挿入部パッケ ージを取り去れば使用のすぐ前まで清潔さを良好に保つこともできる。 According to the present invention, as a package for an endoscope cover, an insertion portion package that covers the distal end side of the endoscope operation portion fixing mouth portion of the cover, and a hand side that covers the fixing side of the fixing mouth portion. Since it has a package and can be removed individually by separating means, both the cover insertion part on the tip side of the cover and the part on the hand side can be kept clean with both packages, In addition, when the cover is attached to the cover endoscope, the cover by the hand side package is removed, and the work of assembling and attaching the cover endoscope to the operation section side is also performed. The insert package facilitates easy insertion of the cover insert while keeping it clean. In addition, after the cover is attached, the insertion side package side can be left as it is. Therefore, if the insertion side package is removed by the separating means of the package at the time of inspection, it will be clean until just before use. Can also be kept good.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本考案の実施例に係る内視鏡カバー用パッケー
ジを適用できるチャンネル付き内視鏡カバー方式の内視
鏡による内視鏡装置の一例の全体図である。
FIG. 1 is an overall view of an example of an endoscope apparatus using an endoscope of a channel-equipped endoscope cover system to which an endoscope cover package according to an embodiment of the present invention can be applied.

【図2】本考案の一実施例に係る内視鏡カバー用パッケ
ージの構成を示す図である。
FIG. 2 is a view showing a structure of an endoscope cover package according to an embodiment of the present invention.

【図3】そのパッケージの要部の説明図断面図である。FIG. 3 is an explanatory cross-sectional view of a main part of the package.

【図4】同じく、そのパッケージの使用例の説明図であ
る。
FIG. 4 is also an explanatory diagram of a usage example of the package.

【図5】本考案の他の実施例の構成を示す図である。FIG. 5 is a diagram showing the configuration of another embodiment of the present invention.

【図6】そのパッケージの要部の説明断面図である。FIG. 6 is an explanatory cross-sectional view of a main part of the package.

【図7】同じく、変形例として示すパッケージの要部説
明図断面である。
FIG. 7 is likewise a cross-sectional view of an essential part of a package shown as a modification.

【図8】アングルノブ部分の構成に改良を加えた、カバ
ー式内視鏡における4方向湾曲機能を有するカバー用内
視鏡の一例を示す外観図である。
FIG. 8 is an external view showing an example of a cover endoscope having a four-direction bending function in a cover-type endoscope, which is obtained by improving the configuration of the angle knob portion.

【図9】その操作部におけるアングルノブ部分の構成の
一例を示す図である。
FIG. 9 is a diagram showing an example of a configuration of an angle knob portion in the operation unit.

【図10】同じく、その作動説明図である。FIG. 10 is also an operation explanatory diagram thereof.

【図11】アングルノブ部分の構成の他の例を示す図で
ある。
FIG. 11 is a diagram showing another example of the configuration of the angle knob portion.

【図12】図11のA−A断面図である。12 is a cross-sectional view taken along the line AA of FIG.

【図13】同じく、図11のスプロケット及びギア機構
部分の拡大説明図である。
13 is likewise an enlarged explanatory view of the sprocket and gear mechanism portion of FIG. 11. FIG.

【図14】カバー式内視鏡におけるカバー用内視鏡のア
ングルノブを覆うアングルノブカバーの一例を示すもの
で、アングルノブへの装着状態を示す説明図である。
FIG. 14 is an explanatory view showing an example of an angle knob cover that covers the angle knob of the cover endoscope in the cover-type endoscope, and is a diagram illustrating a state of being attached to the angle knob.

【図15】そのアングルノブカバーの外観構成を示すで
ある。
FIG. 15 is a view showing an external configuration of the angle knob cover.

【図16】カバー式内視鏡におけるカバー用内視鏡のア
ングルノブとしてUD用及びRL用の2つのアングルノ
ブを有する場合の使用に適したアングルノブカバーの一
例を示す図である。
FIG. 16 is a diagram showing an example of an angle knob cover suitable for use when the cover endoscope in the cover type endoscope has two angle knobs for UD and RL.

【図17】その装着手順の説明図である。FIG. 17 is an explanatory diagram of the mounting procedure.

【図18】同じく、2つのアングルノブを有する場合の
使用に適したアングルノブカバーの他の例を示す図であ
る。
FIG. 18 is a view showing another example of an angle knob cover suitable for use when having two angle knobs.

【図19】その装着状態の使用例を示す図である。FIG. 19 is a diagram showing a usage example of the mounted state.

【図20】カバー式内視鏡におけるカバー用内視鏡の操
作部カバーとしての機能をも兼ねるよう構成したアング
ルノブカバーの一例を示す使用説明図である。
FIG. 20 is a use explanatory diagram showing an example of an angle knob cover configured to also have a function as an operation unit cover of the cover endoscope in the cover-type endoscope.

【図21】その装着状態の使用例を示す図である。FIG. 21 is a diagram showing a usage example of the mounted state.

【図22】図21での装着状態を側面から見て示す説明
図である。
FIG. 22 is an explanatory view showing the mounted state in FIG. 21 as seen from the side surface.

【図23】カバー式内視鏡におけるカバー用内視鏡の接
眼部をカバーで覆う場合に適する接眼部の構成の一例を
示す説明図である。
FIG. 23 is an explanatory diagram showing an example of a configuration of an eyepiece suitable for covering the eyepiece of the cover endoscope in the cover-type endoscope.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 カート 2 光源装置 3 ビデオプロセッサー 4 流体制御装置 5 チャンネル付き内視鏡カバー拡張器 6 モニター 8 カールコード 10 チャンネル付き内視鏡カバー(カバー) 14 拡張チューブ 21 ユニバーサルコードカバー 22 チャンネル付き内視鏡カバー用内視鏡(カバー用
内視鏡) 23 カバー用内視鏡挿入部 24 ユニバーサルコード 25 コネクタ部 26 カバー用内視鏡操作部 27 挿入部カバー部 27a カバー挿入部 31 チャンネル付き内視鏡カバー方式の内視鏡 34 操作部カバー 42 拡張チューブ口体 43 カバー保持具装着部 56 カバー保持部材 68 カバー保持具 105 鉗子挿入口 109 カバー用内視鏡湾曲部 116 アングルノブ 118 内視鏡操作部固定用口体部 119 カバー用内視鏡操作部固定部 204 挿入部パッケージ 205 手元側パッケージ 206 挿入部ピールアウェイ用糸 206a,207a,211a 開封つまみ 207 手元側ピールアウェイ用糸 211 手元側パッケージ開封糸 212 折り返しゴムバンド 219 スコープコネクター 220 接眼部 222 UD用スプロット 223 RL用スプロット 224 UD用固定バネ 225 RL用固定バネ 226 UD用チェーン 227 RL用チェーン 228 アングルノブ軸 229 アングルノブストッパー 230 バネ逃げ溝 231 アングルノブ軸支え 232 スプロット固定溝 233 RL用ギア(1) 234 UD用ギア(1) 235 RL用ギア(2) 236 UD用ギア(2) 237 アングルノブ切り換えSW 238 UD用スプロット軸 239 RL用スプロット軸 240 アングルノブ切り換えSW支え 241 スプロット軸溝 242 軸合わせ溝 243 軸合わせ凸部 244 RL用アングルノブ 245 UD用アングルノブ 246 RL用アングルノブ軸 247 UD用アングルノブ軸 248 RL用アングルノブカバー 249 RL用アングルノブカバー開口部 250 UD用アングルノブ軸 251 UD用アングルノブカバー開口部 252 アングルノブカバー 252A アングルノブカバー 253 アングルノブカバー開口部 255 接眼部本体 256 接眼部カバーガラス 257 接眼カバー 257a スペーサ部 258 接眼カバーカバーガラス 270 把持部・挿入部カバー 271 把持部カバー 271 溝 305 吸引管路
1 cart 2 light source device 3 video processor 4 fluid control device 5 channel endoscope cover extender 6 monitor 8 curl cord 10 channel endoscope cover (cover) 14 expansion tube 21 universal cord cover 22 channel endoscope cover Endoscope (cover endoscope) 23 Cover endoscope insertion portion 24 Universal cord 25 Connector portion 26 Cover endoscope operation portion 27 Insert portion cover portion 27a Cover insertion portion 31 Endoscope cover method with channel Endoscope 34 Operation part cover 42 Expansion tube mouth 43 Cover holder fitting part 56 Cover holding member 68 Cover holder 105 Forceps insertion port 109 Endoscope bending part for cover 116 Angle knob 118 For fixing endoscope operation part Mouth part 119 Cover endoscope fixing part 2 4 Insertion Package 205 Hand Side Package 206 Insertion Peel Away Thread 206a, 207a, 211a Opening Knob 207 Hand Side Peel Away Thread 211 Hand Side Package Opening Thread 212 Folding Rubber Band 219 Scope Connector 220 Eyepiece 222 UD Splot 223 RL sprout 224 UD fixed spring 225 RL fixed spring 226 UD chain 227 RL chain 228 Angle knob shaft 229 Angle knob stopper 230 Spring escape groove 231 Angle knob shaft support 232 Splot fixed groove 233 RL gear (1) 234 UD gear (1) 235 RL gear (2) 236 UD gear (2) 237 Angle knob switching SW 238 UD splot shaft 239 RL splot shaft 24 0 Angle knob switching SW support 241 Sprot shaft groove 242 Axis alignment groove 243 Axis alignment protrusion 244 RL angle knob 245 UD angle knob 246 RL angle knob shaft 247 UD angle knob shaft 248 RL angle knob cover 249 RL Angle knob cover opening 250 UD angle knob shaft 251 UD angle knob cover opening 252 Angle knob cover 252A Angle knob cover 253 Angle knob cover opening 255 Eyepiece body 256 Eyepiece cover glass 257 Eyepiece cover 257a Spacer section 258 Eyepiece cover cover glass 270 Grip / insertion cover 271 Grip cover 271 Groove 305 Suction line

フロントページの続き (72)考案者 田代 芳夫 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)考案者 飯田 善洋 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)考案者 鈴木 明 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)考案者 瑞田 修 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)考案者 石井 広 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内Front page continued (72) Inventor Yoshio Tashiro 2-43-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo Inside Olympus Optical Co., Ltd. (72) Yoshihiro Iida 2-43-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo Olympus Optical Kogyo Co., Ltd. (72) Inventor Akira Suzuki 2-43-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo Olympus Optical Co., Ltd. (72) Osamu Mizuta 2-43-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo Olympus Within Optical Industry Co., Ltd. (72) Inventor Hiro Ishii 2-43-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo Inside Olympus Optical Industry Co., Ltd.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項1】 内視鏡カバーとカバー用内視鏡との組み
合わせによる内視鏡カバー方式の内視鏡における内視鏡
カバーを覆うパッケージであって、 前記内視鏡カバーの内視鏡操作部固定用口体部より先端
側を覆う挿入部パッケージと、 この挿入部パッケージを前記口体部に固定またはそこか
ら除去する挿入部側分離手段と、 前記内視鏡カバーの口体部より手元側を覆う手元側パッ
ケージと、 この手元側パッケージを前記口体部に固定またはそこか
ら除去する手元側分離手段とからなることを特徴とする
内視鏡カバー用パッケージ。
1. A package for covering an endoscope cover in an endoscope of an endoscope cover system, which is a combination of an endoscope cover and an endoscope for a cover, wherein the endoscope operation of the endoscope cover is performed. An insertion portion package covering the distal end side of the mouth fixing portion, an insertion portion side separating means for fixing the insertion portion package to the mouth portion, or removing the insertion portion package from the insertion portion package; A package for an endoscope cover, which comprises a hand side package covering the side and a hand side separating means for fixing the hand side package to the mouth portion or removing the hand side package.
JP1185693U 1993-03-15 1993-03-17 Package for endoscope cover Withdrawn JPH0668716U (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1185693U JPH0668716U (en) 1993-03-17 1993-03-17 Package for endoscope cover
US08/053,255 US5674180A (en) 1993-03-15 1993-04-28 Endoscope system including endoscope and disposable protection cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1185693U JPH0668716U (en) 1993-03-17 1993-03-17 Package for endoscope cover

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH0668716U true JPH0668716U (en) 1994-09-27

Family

ID=11789375

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1185693U Withdrawn JPH0668716U (en) 1993-03-15 1993-03-17 Package for endoscope cover

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0668716U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002533191A (en) * 1998-12-30 2002-10-08 エシコン・インコーポレイテッド Sterilization package for flexible endoscope

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002533191A (en) * 1998-12-30 2002-10-08 エシコン・インコーポレイテッド Sterilization package for flexible endoscope

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2007105395A (en) Endoscope
JPH07204211A (en) Medical sterilization cover
US5674180A (en) Endoscope system including endoscope and disposable protection cover
JPH0668716U (en) Package for endoscope cover
JP3379714B2 (en) Endoscope with endoscope cover method
JP3485662B2 (en) Cover-type endoscope
JP2602873Y2 (en) Endoscope device with endoscope cover system
JP2587182Y2 (en) Endoscope with endoscope cover system with channels
JPH06319677A (en) Cover type endoscope
KR102226947B1 (en) Disposable endoscope cover and its mounting removal method
JP2605549Y2 (en) Endoscope device with endoscope cover system
JP4091292B2 (en) Cover for preventing contamination of the operation section of the endoscope
JP2008167772A (en) Medical instrument with housing cover and medical system using the same
JPH0664606U (en) Endoscope with endoscope cover method
JP2586248Y2 (en) Endoscope device with endoscope cover
JPH0664607U (en) Endoscope device
JPH06254036A (en) Endoscope of endoscope cover system
JP2003245241A (en) Endoscope cover
JP3220580B2 (en) Cover-type endoscope
JPH0666614U (en) Endoscope with endoscope cover method
JP3514840B2 (en) Cover type endoscope and mounting method of endoscope cover
JPH06261856A (en) Endoscope of endoscope cover system
JP2003135373A (en) Cover for preventing contamination of operation part of endoscope
JPH0663008U (en) Protective cover member with channel for endoscope
JPH0658906U (en) Endoscope with channel cover system

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 19970703