JPH0647080B2 - Document shredder - Google Patents
Document shredderInfo
- Publication number
- JPH0647080B2 JPH0647080B2 JP2264788A JP2264788A JPH0647080B2 JP H0647080 B2 JPH0647080 B2 JP H0647080B2 JP 2264788 A JP2264788 A JP 2264788A JP 2264788 A JP2264788 A JP 2264788A JP H0647080 B2 JPH0647080 B2 JP H0647080B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- shredding
- motor
- protection device
- shredding motor
- switch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Crushing And Pulverization Processes (AREA)
- Disintegrating Or Milling (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】 〈産業上の利用分野〉 本発明は、細断モータの過熱を検出すると該細断モータ
を停止させる保護装置を具えた文書細断機（回転刃式お
よび固定刃式のものを含む）に関するものである。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION <Industrial field of application> The present invention relates to a document shredding machine (rotary blade type and fixed blade type) equipped with a protection device for stopping the shredding motor when overheating of the shredding motor is detected. (Including those).
〈従来技術〉 従来の文書細断機は、細断用紙を細断する細断刃と、該
細断刃を駆動する細断モータとを具えていた。このと
き、細断モータの能力以上の細断を長時間行なつた場合
や、細断モータの能力を遥かに超えた過大な負荷がかか
り細断モータの回転が停止した場合等に、細断モータの
過熱による焼損を防止するため保護装置が設けられてお
り、該保護装置である保護スイツチが細断モータの過熱
を検知し細断モータの電源を切断する。<Prior Art> A conventional document shredding machine includes a shredding blade that shreds shredded paper and a shredding motor that drives the shredding blade. At this time, if the shredding exceeds the capacity of the shredding motor for a long time, or if the shredding motor stops rotating due to an excessive load far exceeding the capacity of the shredding motor, etc. A protective device is provided in order to prevent burnout due to overheating of the motor, and the protective switch, which is the protective device, detects overheating of the shredded motor and disconnects the power of the shredded motor.
そのため、保護装置が一旦動作すると、温度が低下する
まで細断モータは起動せず、再び細断が可能となるまで
かなりの長時間を必要とし、細断作業の能率が低下する
といつた問題点があつた。Therefore, once the protection device operates, the shredding motor does not start until the temperature drops, and it takes a considerably long time before shredding can be performed again. I got it.
〈先願技術〉 そこで本出願人が先に出願した実願昭６２−１８３４６
９号（実開平０１−８８７４０号）（以下、先願技術と
記す）に示される如く、細断用紙を細断する細断刃と、
該細断刃を駆動する細断モータと、該細断モータの過熱
を検出すると該細断モータを停止させる細断モータ保護
装置とを具え、該保護装置の動作時に駆動される細断モ
ータ冷却装置が設けられた文書細断機が提案されてお
り、該先願技術の実施例では、保護装置が単投型のスイ
ツチにより構成され、冷却装置は該保護装置に並列に接
続されている構成が開示されている。<Prior application technology> Therefore, the actual application filed by the present applicant earlier is Sho 62-18346.
No. 9 (Actual Kaihei No. 01-88740) (hereinafter referred to as prior art), a shredding blade for shredding shredded paper,
A shredding motor that drives the shredding blade, and a shredding motor protection device that stops the shredding motor when overheating of the shredding motor is detected, and a shredding motor cooling device that is driven when the protection device operates. A document shredder provided with a device is proposed, and in the embodiment of the prior application, the protection device is configured by a single throw type switch, and the cooling device is connected in parallel to the protection device. Is disclosed.
〈発明が解決しようとする問題点〉 上記先願技術において、保護装置の動作時に細断モータ
と冷却装置とが直列に接続されるため、設計時に細断モ
ータと冷却装置とのインピーダンスを考慮する必要があ
り、設計作業に手間がかるといつた問題点がある。<Problems to be Solved by the Invention> In the above prior art, since the shredding motor and the cooling device are connected in series when the protection device operates, the impedance of the shredding motor and the cooling device is taken into consideration at the time of design. It is necessary, and there is a problem when design work takes time.
そこで、本発明は、保護装置を動作してから細断モータ
の再起動までの時間を短縮でき、細断効率を向上するこ
とができるとともに、設計作業を簡単にすることができ
る文書細断機の提供を目的とする。Therefore, the present invention can shorten the time from the activation of the protective device to the restart of the shredding motor, improve the shredding efficiency, and simplify the design work. For the purpose of providing.
〈問題点を解決するための手段〉 本発明による問題点解決手段は、第１図〜第３図の如
く、細断用紙を細断する細断装置１と、該細断装置１を
駆動する細断モータ２と、該細断モータ２の過熱を検出
すると該細断モータ２を停止させる細断モータ保護装置
３と、該保護装置３の動作時に駆動される細断モータ冷
却装置４とが設けられ、前記保護装置３は双投型スイツ
チとされ、その常閉接点3a側に前記細断モータ２が接続
され、常開接点3b側に前記冷却装置４が接続されたもの
である。<Means for Solving Problems> The problem solving means according to the present invention drives the shredding device 1 for shredding shredded paper and the shredding device 1 as shown in FIGS. 1 to 3. The shredding motor 2, the shredding motor protection device 3 that stops the shredding motor 2 when overheating of the shredding motor 2 is detected, and the shredding motor cooling device 4 that is driven when the protection device 3 is operating. The protection device 3 is a double throw switch, the shredder motor 2 is connected to the normally closed contact 3a side, and the cooling device 4 is connected to the normally open contact 3b side.
〈作 用〉 上記問題点解決手段において、細断モータ２の能力以上
の細断を長時間行なつた場合や、細断モータ２の能力を
遥かに超えた過大な負荷がかかり細断モータ２の回転が
停止した場合に、細断モータ２は過熱する。すると、保
護装置３が動作して細断モータ２が停止し、同時に冷却
装置４が駆動され、細断モータ２を強制的に冷却する。
そのため、保護装置３が動作してから細断モータ２の再
起動までの時間を短縮でき、細断効率を向上することが
できる。<Operation> In the above means for solving the problem, when shredding more than the capacity of the shredding motor 2 is carried out for a long time, or when an excessive load far exceeding the capacity of the shredding motor 2 is applied, the shredding motor 2 When the rotation of No. 2 stops, the shredding motor 2 overheats. Then, the protection device 3 operates to stop the shredding motor 2, and at the same time, the cooling device 4 is driven to forcibly cool the shredding motor 2.
Therefore, the time from the activation of the protective device 3 to the restart of the shredding motor 2 can be shortened, and the shredding efficiency can be improved.
また、保護装置３が双投型のスイツチであり、細断モー
タ２と冷却装置４とが独立して接続されているため、設
計作業を簡単にできる。Further, since the protection device 3 is a double throw type switch and the shredding motor 2 and the cooling device 4 are independently connected, the design work can be simplified.
〈実施例〉 以下、本発明の第一実施例を第１図〜第３図に基づいて
説明する。第１図は本発明文書細断機の一実施例を示す
電気回路図、第２図は同じく平面図、第３図は同じく斜
視図である。<Embodiment> Hereinafter, a first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 1 is an electric circuit diagram showing an embodiment of the document shredder of the present invention, FIG. 2 is a plan view thereof, and FIG. 3 is a perspective view thereof.
そして、図示の如く、本発明文書細断機は、細断用紙を
細断する細断装置１と、該細断装置１を駆動する細断モ
ータ２と、該細断モータ２の過熱を検出すると該細断モ
ータ２を停止させる細断モータ保護装置３と、該保護装
置３の動作時に駆動される細断モータ冷却装置４とが設
けられ、前記保護装置３は双投型スイツチとされ、その
常閉接点３ａ側に前記細断モータ２が接続され、常開接
点３ｂ側に前記冷却装置４が接続されたものである。Then, as shown in the drawing, the document shredding machine of the present invention detects shredding device 1 for shredding shredded paper, shredding motor 2 for driving shredding device 1, and overheating of shredding motor 2. Then, a shredding motor protection device 3 for stopping the shredding motor 2 and a shredding motor cooling device 4 driven when the protection device 3 is operated are provided, and the protection device 3 is a double throw switch. The shredder motor 2 is connected to the normally closed contact 3a side, and the cooling device 4 is connected to the normally open contact 3b side.
前記細断装置１は、一般的な一対のローラ型細断刃であ
り、駆動側細断刃1aと、従動側細断刃1bとから成る。The shredding device 1 is a pair of general roller-type shredding blades, and includes a drive-side shredding blade 1a and a driven-side shredding blade 1b.
前記細断モータ２は、一般的なコンデンサラン型交流電
動機であり、逆転スイツチ５の接続点切換により正逆転
可能に形成されている。The shredder motor 2 is a general condenser run type AC electric motor, and is formed so as to be capable of forward and reverse rotation by switching the connection point of the reverse rotation switch 5.
前記保護装置３は、共通端子3cが電源側に接続された双
投型のスイツチ（保護スイツチ）であり、該保護スイツ
チ３はバイメタル等により構成され、細断モータ２に近
接（接触を含む）して配され、その温度が一定温度未満
であれば常閉接点3a側がオンとなり、一定温度以上であ
れば常開接点3b側がオンとなる。The protection device 3 is a double-throw type switch (protection switch) having a common terminal 3c connected to the power source side. The protection switch 3 is made of bimetal or the like, and is close to (including contact with) the shredding motor 2. If the temperature is below a certain temperature, the normally closed contact 3a side is turned on, and if the temperature is above a certain temperature, the normally open contact 3b side is turned on.
前記冷却装置４は、前記細断モータ２に対向して配され
る送風フアン4aと、該送風フアン4aを駆動するフアンモ
ータ4bとから成り、該フアンモータ4bは、第１図の如
く、保護スイツチ３の常開接点3b側に接続される。ま
た、本体外壁６の両側面には、多数の通風孔７が形成さ
れている。The cooling device 4 is composed of a blower fan 4a arranged so as to face the shredding motor 2 and a fan motor 4b for driving the blower fan 4a. The fan motor 4b is protected as shown in FIG. It is connected to the normally open contact 3b side of the switch 3. Further, a large number of ventilation holes 7 are formed on both side surfaces of the main body outer wall 6.
なお、第１図は電源投入前の状態を示す回路図で、８は
電源スイツチ、９は商用交流電源である。また第２図
中、１０は細断刃１を回転自在に支持する細断刃支持
体、１１a，１１bは駆動側細断刃1aの駆動力を従動側細
断刃1bに伝達するギア、１２は細断モータ２の駆動力を
プーリ１３a，１３bを介して細断刃１に伝達するための
ベルト、１４は細断モータ２のギアボツクスである。FIG. 1 is a circuit diagram showing a state before the power is turned on, in which 8 is a power switch and 9 is a commercial AC power supply. In FIG. 2, 10 is a shredding blade support for rotatably supporting the shredding blade 1, 11a and 11b are gears for transmitting the driving force of the driving-side shredding blade 1a to the driven-side shredding blade 1b, 12 Is a belt for transmitting the driving force of the shredding motor 2 to the shredding blade 1 via the pulleys 13a and 13b, and 14 is a gear box of the shredding motor 2.
上記構成において、通常時に電源スイツチ８を投入する
と、保護スイツチ３は常閉接点3a側に切換つているた
め、細断モータ２に商用交流電源９の電圧が印加され細
断モータ２は回転を開始する。In the above configuration, when the power switch 8 is normally turned on, the protection switch 3 is switched to the normally closed contact 3a side, so that the voltage of the commercial AC power supply 9 is applied to the shredding motor 2 and the shredding motor 2 starts rotating. To do.
しかし、細断モータ２の能力以上の細断を長時間行なつ
た場合や、細断モータ２の能力を遥かに超えた過大な負
荷がかかり細断モータ２の回転が停止した場合に、細断
モータ２は過熱する。However, when shredding more than the capacity of the shredding motor 2 is performed for a long time, or when the shredding motor 2 stops rotating due to an excessive load far exceeding the capacity of the shredding motor 2, The motor 2 is overheated.
この熱は、保護装置である保護スイツチ３に伝わり、該
保護スイツチ３の設定温度（例えば１３０℃）以上に達
すると、バイメタル等が変形して保護スイツチ３が動作
し、その常開接点3b側がオンとなり、フアンモータ4bに
商用交流電源９の電圧が印加されて動作を開始し、細断
モータ２の冷却を行う。This heat is transmitted to the protection switch 3 which is a protection device, and when it reaches or exceeds the set temperature (for example, 130 ° C.) of the protection switch 3, the bimetal or the like is deformed to operate the protection switch 3, and the normally open contact 3b side is When turned on, the voltage of the commercial AC power supply 9 is applied to the fan motor 4b to start the operation, and the shredder motor 2 is cooled.
そして、細断モータ２が保護スイツチ３の設定温度（８
０℃〜１００℃）以下になると保護スイツチ３が復帰し
て常閉接点3a側がオンとなるため、フアンモータ4bは停
止し、また細断モータ２に商用交流電源９の電圧が印加
され、回転を再開する。Then, the shredding motor 2 sets the set temperature (8
(0 ° C to 100 ° C) or less, the protection switch 3 is restored and the normally closed contact 3a side is turned on, so the fan motor 4b is stopped and the shredder motor 2 is applied with the voltage of the commercial AC power source 9 to rotate. To resume.
すなわち、細断モータ２とフアンモータ4bとが双投側の
保護スイツチ３に接続されており、保護スイツチ３が動
作して細断モータ２が停止すると、送風フアン4aが自動
的に動作を開始し、細断モータ２を冷却するため、細断
モータ２の温度を急速に降下させることができ、細断モ
ータ２の過熱に伴う細断作業の中断時間を短縮でき細断
効率を向上させることができる。That is, the shredding motor 2 and the fan motor 4b are connected to the protection switch 3 on the double throw side. When the protection switch 3 operates and the shredding motor 2 stops, the blower fan 4a automatically starts operating. However, since the shredding motor 2 is cooled, the temperature of the shredding motor 2 can be rapidly lowered, the interruption time of shredding work due to overheating of the shredding motor 2 can be shortened, and shredding efficiency can be improved. You can
また、保護装置３が双投型のスイツチであり、細断モー
タ２と冷却装置４とが独立して接続されているため、設
計段階において夫々のインピーダンスを考慮する必要が
なく、設計作業を簡単にすることができる。Further, since the protection device 3 is a double throw type switch and the shredding motor 2 and the cooling device 4 are independently connected, it is not necessary to consider each impedance at the design stage, and the design work is simple. Can be
次に、本発明の第二実施例を第４図の斜視図に基づいて
説明する。Next, a second embodiment of the present invention will be described based on the perspective view of FIG.
本実施例において、細断装置１は固定刃式のものであ
り、複数枚の固定刃１５と、駆動搬送ローラ１６と、従
動搬送ローラ１７等から成る。また、冷却装置４として
の送風フアンは細断モータ２の側方に配されている。In the present embodiment, the shredding device 1 is of a fixed blade type and is composed of a plurality of fixed blades 15, a drive conveyance roller 16, a driven conveyance roller 17, and the like. Further, the blower fan as the cooling device 4 is arranged beside the shredding motor 2.
図中、16a，17aは各搬送ローラ１６，１７の回転軸、16
a，17aは各搬送ローラ１６，１７に設けられる周溝、18
a，18bは駆動搬送ローラ１６の駆動力を従動搬送ローラ
１７に伝達するギア、19a〜19dは回転軸16a，17aを回転
自在に支持する軸受、２０は固定刃１５の支持体、２１
は本体である。In the figure, 16a and 17a are rotation shafts of the conveying rollers 16 and 17,
a and 17a are circumferential grooves provided on the conveying rollers 16 and 17, and 18
Reference numerals a and 18b are gears for transmitting the driving force of the drive conveyance roller 16 to the driven conveyance roller 17, 19a to 19d are bearings for rotatably supporting the rotary shafts 16a and 17a, 20 is a support for the fixed blade 15, and 21 is a support.
Is the body.
他の構成は第一実施例と同様であり、同一機能部品には
同一番号を付した。Other configurations are the same as those in the first embodiment, and the same functional parts are designated by the same reference numerals.
上記構成において、搬送ローラ１６，１７により搬送さ
れる細断用紙は、細断装置１により細断され、細断屑と
なる。In the above structure, the shredded paper conveyed by the conveying rollers 16 and 17 is shredded by the shredding device 1 to be shredded scraps.
このとき、第一実施例と同様に、細断モータ２の能力以
上の細断を長時間行なつた場合や、細断モータ２の能力
を遥かに超えた過大な負荷がかかり細断モータ２の回転
が停止した場合に、細断モータ２は過熱する。すると、
保護装置３が動作して細断モータ２が停止し、同時に冷
却装置４が駆動され、細断モータ２を強制的に冷却す
る。そのため、保護装置３が動作してから細断モータ２
の再起動までの時間を短縮でき、細断効率を向上するこ
とができる。At this time, as in the first embodiment, when shredding more than the capacity of the shredding motor 2 is carried out for a long time, or when an excessive load far exceeding the capacity of the shredding motor 2 is applied, the shredding motor 2 is When the rotation of No. 2 stops, the shredding motor 2 overheats. Then,
The protection device 3 operates to stop the shredding motor 2, and at the same time, the cooling device 4 is driven to forcibly cool the shredding motor 2. Therefore, after the protection device 3 operates, the shredding motor 2
The time to restart can be shortened and the shredding efficiency can be improved.
なお、本発明は、上記実施例に限定されるものではな
く、本発明の範囲内で上記実施例に多くの修正および変
更を加え得ることは勿論である。The present invention is not limited to the above embodiments, and it goes without saying that many modifications and changes can be made to the above embodiments within the scope of the present invention.
例えば、送風フアン4aを通風孔７に近接して配してもよ
く、さらに、冷却装置４として他の冷却方法（水冷等）
を用いる装置を適用してもよい。For example, the blower fan 4a may be arranged in the vicinity of the ventilation hole 7, and the cooling device 4 may be another cooling method (water cooling, etc.).
An apparatus using is also applicable.
〈発明の効果〉 以上の説明から明らかな通り、本発明によると、細断モ
ータの過熱を検出すると該細断モータを停止させる細断
モータ保護装置と、該保護装置の動作時に駆動される細
断モータ冷却装置とが設けられており、保護装置が動作
すると冷却装置が細断モータを強制的に冷却するため、
保護装置が動作してから細断モータの再起動までの時間
を短縮でき、細断効率を向上することができる。また、
前記保護装置は双投型スイツチとされ、その常閉接点側
に前記細断モータが接続され、常開接点側に前記冷却装
置が接続されているため、設計段階において細断モータ
と冷却装置とのインピーダンスを考慮する必要をなく
し、設計作業を簡単にすることができるといつた優れた
効果がある。<Effects of the Invention> As is apparent from the above description, according to the present invention, a shredding motor protection device that stops the shredding motor when overheating of the shredding motor is detected, and a shredding motor protection device that is driven when the protection device operates. A motor disconnect cooling device is provided, and the cooling device forcibly cools the shredded motor when the protective device operates.
The time from the activation of the protection device to the restart of the shredding motor can be shortened, and the shredding efficiency can be improved. Also,
The protection device is a double throw switch, and the shredding motor is connected to the normally closed contact side of the switch, and the cooling device is connected to the normally open contact side of the protection device. There is an excellent effect that the design work can be simplified by eliminating the need to consider the impedance of.
第１図は本発明文書細断機の第一実施例を示す電気回路
図、第２図は同じく平面図、第３図は同じく斜視図、第
４図は本発明文書細断機の第二実施例を示す斜視図であ
る。 １：細断刃、２：細断モータ、３：保護装置、3a：常閉
接点、3b：常開接点、3c：共通端子、４：冷却装置、4
a：送風フアン、4b：フアンモータ、５：逆転スイツ
チ、６：本体外壁、７：通風孔、８：電源スイツチ、
９：商用交流電源、１０：細断刃支持体、11a，11b：ギ
ア、１２：ベルト、13a，13b：プーリ、１４：ギアボツ
クス。1 is an electric circuit diagram showing a first embodiment of the document shredder of the present invention, FIG. 2 is a plan view of the same, FIG. 3 is a perspective view of the same, and FIG. 4 is a second view of the document shredder of the present invention. It is a perspective view showing an example. 1: Shredding blade, 2: Shredding motor, 3: Protection device, 3a: Normally closed contact, 3b: Normally open contact, 3c: Common terminal, 4: Cooling device, 4
a: blower fan, 4b: fan motor, 5: reverse rotation switch, 6: outer wall of main body, 7: ventilation hole, 8: power switch,
9: Commercial AC power supply, 10: Shredder support, 11a, 11b: Gear, 12: Belt, 13a, 13b: Pulley, 14: Gear box.
Claims (1)
置を駆動する細断モータと、該細断モータの過熱を検出
すると該細断モータを停止させる細断モータ保護装置
と、該保護装置の動作時に駆動される細断モータ冷却装
置とが設けられ、前記保護装置は双投型スイツチとさ
れ、その常閉接点側に前記細断モータが接続され、常開
接点側に前記冷却装置が接続されたことを特徴とする文
書細断機。1. A shredding device that shreds shredded paper, a shredding motor that drives the shredding device, and a shredding motor protection device that stops the shredding motor when overheating of the shredding motor is detected. And a shredding motor cooling device that is driven when the protection device operates. The protection device is a double-throw switch, and the shredding motor is connected to the normally closed contact side of the protection device. A document shredder characterized in that the cooling device is connected to.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2264788A JPH0647080B2 (en) | 1988-02-01 | 1988-02-01 | Document shredder |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2264788A JPH0647080B2 (en) | 1988-02-01 | 1988-02-01 | Document shredder |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH01199655A JPH01199655A (en) | 1989-08-11 |
| JPH0647080B2 true JPH0647080B2 (en) | 1994-06-22 |
Family
ID=12088639
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2264788A Expired - Lifetime JPH0647080B2 (en) | 1988-02-01 | 1988-02-01 | Document shredder |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0647080B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4948820B2 (en) * | 2005-11-14 | 2012-06-06 | 株式会社岡村製作所 | Shredder safety device |
-
1988
- 1988-02-01 JP JP2264788A patent/JPH0647080B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH01199655A (en) | 1989-08-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4836332B2 (en) | Motor control circuit for document shredder | |
| US8723468B2 (en) | Cooled motor | |
| JP5403866B2 (en) | Grinding device with reduced bearing members | |
| WO2000048737A1 (en) | Shredder drive control device and method of drivingly controlling the shredder | |
| ATE311096T1 (en) | ARRANGEMENT OF CROP PROCESSING ROLLER FOR FIELD CHOPPERS | |
| US20060054727A1 (en) | Systems and methods for thermal regulation of shredding device | |
| JP2005040793A (en) | Waste pulverizing method and apparatus therefor | |
| US4936517A (en) | Document shredder | |
| JP2002224972A (en) | Power rotary tool having internal heat/temperature rise detective function | |
| JPH0647080B2 (en) | Document shredder | |
| AU717682B2 (en) | Method and device for braking an all-mains motor | |
| JPH01299646A (en) | Document shredder | |
| JP2016033355A (en) | Prime mover part of working vehicle | |
| JPH0953481A (en) | Engine generator | |
| JPH0787903B2 (en) | Document shredding device | |
| JPH0592143A (en) | Paper sheet shredder | |
| JP2006150244A (en) | Drive control device and drive control method of crusher | |
| CN116979756B (en) | Explosion-proof ultra-high efficiency three-phase asynchronous motor | |
| JP2568486B2 (en) | Air conditioner equipped with PM inverter system | |
| JPS6036811Y2 (en) | Interlocking automatic ventilation fan | |
| JPH04190858A (en) | Grinding apparatus fitted with fixed blade | |
| JPH01304057A (en) | Paper shredder | |
| JP2000000821A (en) | Apparatus for treating plastic sheet etc. | |
| KR200353003Y1 (en) | Circuit for driving pan motor of ventilating system | |
| JPS63277895A (en) | Pump device |