JPH06315924A - Sheet for concrete panel - Google Patents

Abstract

PURPOSE:To obtain a sheet, which is superior in draining capacity, does not expand a fitting hole and is moreover high in tearing strength and inexpensive. by a method wherein the first layer of the outer layer is formed of textile goods whose tearing strength is at least a fixed value and a heat-bonding fiber of the textile goods is allowed to cross-twist and/or mix-weave by arranging. CONSTITUTION:A sheet is used by being stuck to a concrete panel. Then surplus water is discharged at the time of placement of concrete, strength of the concrete is improved by reducing a ratio of water to the cement and the surface of the concrete is finished smooth by removing bubbles. In this case, the first layer of the surface layer of the sheet is formed of the textile goods whose tearing strength is at least 20kg and a heat bonding fiber of the textile goods is allowed to cross-twist and/or mix-weave by arranging. On one hand, the second layer may be formed of split yarn laminated film. Hereby, the sheet which is superior in draining capacity, does not expand a fitting hole and is moreover high in shearing sterength and inexpensive is obtained.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【０００１】[0001]

【産業上の利用分野】本発明のコンクリートパネル用シ
ートは、コンクリート打設時に用いるパネルのシートに
関する。BACKGROUND OF THE INVENTION The sheet for concrete panels of the present invention relates to a sheet for a panel used for placing concrete.

【０００２】[0002]

【従来の技術】コンクリートパネル用シートとしては既
に種々の物が市販され、活用されている。その主な目的
は打設したコンクリート表面を平滑に仕上げ、強度を向
上させることにある。すなわち、このコンクリートパネ
ル用シートはコンクリートの打設時に余剰水を排水し、
セメントと水の割合で水を少なくすることにより強度の
向上と、気泡を除去することによりコンクリートの表面
を平滑に仕上げることができる。2. Description of the Related Art As a sheet for a concrete panel, various products have already been put on the market and utilized. Its main purpose is to finish the placed concrete surface smoothly and improve its strength. That is, this concrete panel sheet drains excess water when pouring concrete,
By reducing the water content in the ratio of cement and water, the strength can be improved, and by removing air bubbles, the surface of concrete can be finished smooth.

【０００３】例えば特開平４−１０２６２８号公報に
は、透水性を向上するために独立気泡の樹脂発泡体粒子
を接着剤で互いに接着させたブロック透水部を持つ張り
合わせシートが記載されている。しかし、この公報では
シートを繰り返し使用する際の配慮が何等記載されてい
ない。即ち、工事現場ではコンクリートパネルを取り付
ける際にコンクリートパネルに穴を開け、取り付ける。
コンクリートパネルの取り外しの際にシートの穴が広が
り、また、この穴から裂けることがあり、繰り返し使用
できなくなることが多く発生する。For example, Japanese Unexamined Patent Publication (Kokai) No. 4-102628 discloses a laminated sheet having a block water-permeable portion in which resin foam particles having closed cells are adhered to each other with an adhesive in order to improve water permeability. However, this publication does not describe any consideration when the sheet is repeatedly used. That is, at the construction site, when installing the concrete panel, a hole is made in the concrete panel and the concrete panel is installed.
When the concrete panel is removed, the holes of the sheet widen and may tear from the holes, which often makes them unusable repeatedly.

【０００４】[0004]

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は余剰水
の排水能力に優れ、コンクリートパネル用シートの取付
穴が容易に広がらず、引裂強力の大きい安価なコンクリ
ートパネル用シートを提供するにある。SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide an inexpensive concrete panel sheet having excellent drainage capacity for surplus water, a mounting hole for the concrete panel sheet which does not easily spread, and a large tear strength. .

【０００５】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明者らはコンクリー
トパネル用シートの表面層を研究した結果、本発明の完
成に到った。The present inventors have completed the present invention as a result of researching the surface layer of a sheet for a concrete panel.

【０００６】本発明のコンクリートパネル用シートは表
層の第１層が引裂強力２０ｋｇ以上の織物であり、熱融
着繊維が交撚及び／又は引き揃えにより交織されている
ことを特徴とする。また、第２層が好ましくは割繊フィ
ルムからなることを特徴とする。The concrete panel sheet of the present invention is characterized in that the first surface layer is a woven fabric having a tear strength of 20 kg or more, and the heat-sealing fibers are interwoven by twisting and / or aligning. The second layer is preferably made of a split film.

【０００７】すなわち、本発明のコンクリートパネル用
シートは表層の第１層が引裂強力２０ｋｇ以上の織物で
あり、第１層で必要な強力をコンクリートパネル用シー
トに付与することが出来る。That is, in the concrete panel sheet of the present invention, the first surface layer is a woven fabric having a tear strength of 20 kg or more, and the necessary strength of the first layer can be imparted to the concrete panel sheet.

【０００８】本発明に用いる熱融着繊維は紡績糸、フィ
ラメントが用いられる。熱融着繊維は芯鞘型、全融型が
あるがどちらも用いることが出来る。例えば芯鞘型のフ
ィラメントでは鐘紡（株）製のポリエステル複合フィラ
メントの「ベルカップル」７０デニール３６フィラメン
ト等がある。The heat-fusible fiber used in the present invention is spun yarn or filament. There are core-sheath type and total fusion type heat-bondable fibers, but both can be used. For example, as a core-sheath type filament, there is a polyester composite filament “BELLCUP” 70 denier 36 filament manufactured by Kanebo Co., Ltd.

【０００９】熱融着繊維は通常のポリエステル繊維と交
撚、または引き揃え交織される。交織に際しては経、緯
糸の両方に交撚、または引き揃え交織する方が経、緯両
方の引裂強力が向上するため好ましい。The heat-sealing fibers are twisted or drawn and woven together with ordinary polyester fibers. At the time of weaving, it is preferable to twist or warp both warp and weft yarns because the tear strength of both warp and weft is improved.

【００１０】熱融着繊維は交撚、または引き揃えされる
際に通常の繊維と通常２０重量％以上含まれるように交
撚、または引き揃えされる。熱融着繊維が２０重量％未
満の場合は、充分な引裂強力を得られないおそれがあ
る。熱融着繊維が芯鞘型の場合は、熱融着繊維が１００
重量％でもコンクリートパネル用シートは優れた引裂強
力が得られる。ただし、熱融着繊維が１００重量％の場
合は特別な配慮が必要である。少なくとも１本置きに通
常の繊維と交互に交織する必要がある。The heat-fusible fibers are twisted or aligned such that they are usually contained in an amount of 20% by weight or more with ordinary fibers when they are twisted or aligned. When the heat fusion fiber content is less than 20% by weight, sufficient tear strength may not be obtained. When the heat-sealing fiber is a core-sheath type, the heat-sealing fiber is 100
Even in% by weight, the sheet for concrete panel has excellent tear strength. However, special consideration is required when the heat fusion fiber is 100% by weight. It is necessary to interleave at least every other strand with regular fibers alternately.

【００１１】本発明は、第１層が細かいセメント、砂粒
子等を濾過することによりコンクリート表面層に肌理の
細かい仕上げを付与することが出来る。しかし、熱融着
繊維で糸を熱融着することにより、透水性が低下する傾
向にある。従って、コンクリートパネル用シートの引裂
強力と透水性は相反する面があるため、適当な程度の熱
融着繊維の含有がコンクリートパネル用シートとして必
要となる。In the present invention, a fine finish can be imparted to the concrete surface layer by filtering cement, sand particles or the like having a fine first layer. However, heat fusion of the yarn with the heat fusion fibers tends to reduce the water permeability. Therefore, since the tear strength and the water permeability of the concrete panel sheet are contradictory to each other, it is necessary for the concrete panel sheet to contain an appropriate amount of the heat-sealing fiber.

【００１２】さらに、コンクリートパネル用シートは数
回に渡り再使用されることが多い。再利用の際にデッキ
ブラシ等で付着したコンクリートを洗い落とす。この作
業で目寄りをしないために、熱融着繊維で融着した織物
であることが活かされる。Further, a sheet for a concrete panel is often reused several times. When reusing, wash off the concrete adhered with a deck brush. Since the work is not relieved, the woven fabric fused with the heat-fusible fiber is utilized.

【００１３】本発明に用いる第１層の織物には通常のポ
リエステル、ナイロン等のマルチフィラメント等を用い
ることが出来る。例えば３００〜１０００デニールのマ
ルチフィラメントを用いる。For the woven fabric of the first layer used in the present invention, a normal multifilament such as polyester or nylon can be used. For example, a multifilament having a denier of 300 to 1000 is used.

【００１４】織物の引裂強力は少なくとも２０ｋｇ以
上、好ましくは４０ｋｇ以上である。２０ｋｇ未満の場
合、取り付け穴からシートが裂け易くなり、繰り返し使
用するには不適である。また、経、緯の伸度差はあまり
大きくない方がよい。The tear strength of the woven fabric is at least 20 kg or more, preferably 40 kg or more. If it is less than 20 kg, the sheet is likely to tear from the mounting hole, which is not suitable for repeated use. Also, the difference in elongation between warp and weft should not be so large.

【００１５】織物の目付けは強度保持のため１００ｇｒ
／ｍ² 以上が好ましい。コストを安くするためには、で
きるだけ太いデニールの糸を少なく打ち込んだ方が織り
工賃は安くなる。また、織り設計は単純な平織りでよ
い。しかし、これのみに限定するものではなく、綾織り
でもよい。ガラス繊維等を補強のため、または寸法安定
性向上のため一部交織してもよい。The fabric weight of the fabric is 100 gr for maintaining the strength.
/ M ² or more is preferable. In order to reduce the cost, weaving work will be cheaper if you use as little denier thread as possible. The weave design may be a simple plain weave. However, the twill weave is not limited to this and may be a twill weave. Glass fibers or the like may be partially woven for reinforcement or for improving dimensional stability.

【００１６】第２層に割繊積層フィルムを張り合わせる
と、不織布や織物と比べて透水用の大きい通路が確保さ
れ、透水性がよい。さらに、割繊積層フィルムであるた
め第１層、第２層との、第２層、第３層との接着に少量
の接着剤でよく、第１層、第３層の目詰まりを最小限に
することが出来、透水性がよい。When a split fiber laminated film is attached to the second layer, a large passage for water permeation is secured and the water permeability is good as compared with a nonwoven fabric or a woven fabric. Furthermore, since it is a split fiber laminated film, a small amount of adhesive is required to bond the first layer and the second layer to the second layer and the third layer, and the clogging of the first layer and the third layer is minimized. It has good water permeability.

【００１７】本発明に用いる割繊積層フィルムは積層す
る１枚のフィルムが少なくとも３０％、好ましくは５０
％、より好ましくは７０％以上の開口面積がある。フィ
ルムの素材は特に限定しないが、耐アルカリ性のあるポ
リビニルアルコール，ポリエチレン，ポリプロピレン，
ポリ塩化ビニル等でよい。In the split fiber laminated film used in the present invention, one film to be laminated is at least 30%, preferably 50%.
%, And more preferably 70% or more. The material of the film is not particularly limited, but polyvinyl alcohol, polyethylene, polypropylene, which have alkali resistance,
Polyvinyl chloride or the like may be used.

【００１８】フィルムの厚さは１枚が５μｍ以上あれば
取扱い、透水路確保に適当である。好ましくは１０μｍ
以上である。厚さが５０μｍを越えると表面層に凹凸が
伝わり易く好ましくない。If the thickness of each film is 5 μm or more, it is suitable for handling and securing a water-permeable channel. Preferably 10 μm
That is all. When the thickness exceeds 50 μm, unevenness is easily transmitted to the surface layer, which is not preferable.

【００１９】フィルムの積層は２枚以上積層され、通常
各々が直交するように積層される。積層されたフィルム
の厚さは１０μｍ以上、好ましくは２０μｍ以上であ
る。積層フィルムの厚さが大きくなるにしたがい、また
積層数が多くなるにつれてコストアップとなる。適当な
フィルム厚さと積層数を選択すべきである。市販の割繊
積層フィルムとしては、例えば鐘紡（株）製の「タフベ
ル」がある。Two or more films are laminated, and usually they are laminated so that they are orthogonal to each other. The thickness of the laminated film is 10 μm or more, preferably 20 μm or more. The cost increases as the thickness of the laminated film increases, and as the number of laminated layers increases. Appropriate film thickness and number of layers should be selected. As a commercially available split fiber laminated film, for example, "Tough Bell" manufactured by Kanebo Co., Ltd. is available.

【００２０】第１層と第２層との接着に用いられる接着
剤は特に限定しない。例えばホットメルト接着剤、熱融
着ホットメルト不織布等でよいが、これのみに限定する
ものではない。粘度の低い接着剤等は第１層の編み、織
物の空間を塞ぐ心配があるので余り好ましくない。粘度
の高い接着剤をスポット的に使用し、透水性を阻害しな
いように配慮する必要がある。The adhesive used for bonding the first layer and the second layer is not particularly limited. For example, a hot melt adhesive, a heat fusion hot melt non-woven fabric, or the like may be used, but the present invention is not limited thereto. An adhesive or the like having a low viscosity is not preferable because it may block the space of the first layer of knitting or the woven fabric. It is necessary to use a highly viscous adhesive in spots so as not to impair the water permeability.

【００２１】第３層はなくてもよいが、用いるのであれ
ば第３層には透水性を補強する意味と、コンクリートパ
ネル用シートとパネルの接着性を強化する意味で不織布
等を用いてもよい。接着性の補強のみであれば通常のフ
ィルムであってもよい。特に限定しない。The third layer may be omitted, but if used, a non-woven fabric or the like may be used for the third layer for the purpose of reinforcing water permeability and strengthening the adhesion between the concrete panel sheet and the panel. Good. A normal film may be used as long as it only reinforces the adhesiveness. There is no particular limitation.

【００２２】[0022]

【発明の効果】本発明のコンクリートパネル用シートは
透水性に優れ、コンクリート強度を向上するのみなら
ず、コンクリート表面層に肌理の細かい仕上げを付与す
ることが出来る。また、コンクリートパネル用シートは
数回に渡り再使用されることが多いが、本発明品は再利
用の際にブラシで付着したコンクリートを洗い落とす作
業で目寄りを殆ど発生しない。また、パネル取付用の穴
から破れることが少ない。EFFECT OF THE INVENTION The sheet for concrete panel of the present invention is excellent in water permeability and not only improves the concrete strength, but also can give the concrete surface layer a fine finish. In addition, although the sheet for concrete panel is often reused several times, the product of the present invention hardly causes looseness during the work of washing off the concrete adhering with a brush at the time of reuse. Also, it rarely breaks through the panel mounting holes.

【００２３】[0023]

【実施例】更に詳細は実施例にて説明する。コンクリー
トパネル用シートの透水性は一般的な組成のコンクリー
ト、水：ポルトランドセメント：砂：砂利を０．５：
１：２：３で用い、打設後、２時間経過するまでの排水
量で比較した。EXAMPLES Further details will be described in Examples. The water permeability of a sheet for concrete panels is as follows: concrete: water: Portland cement: sand: gravel 0.5:
It was used at 1: 2: 3, and the amount of discharged water was compared until 2 hours passed after casting.

【００２４】また、コンクリートの仕上げの粗密状況は
肉眼により、比較した。コンクリートの圧縮強度は試験
片を切り出し、測定した。測定はＪＩＳ Ａ１１０８に
準じて、打設後７日経過した試験片を用いた。Further, the densities of the finishes of concrete were compared visually. The compressive strength of concrete was measured by cutting out a test piece. For the measurement, according to JIS A1108, a test piece 7 days after the placing was used.

【００２５】実施例１ 第１層にポリエステルマルチフィラメント５００デニー
ル７６フィラメントとベルカップル１５０デニール４８
フィラメントの交撚糸とポリエステルマルチフィラメン
ト６５０デニール７６フィラメントを交互に経４８本、
緯４８本打ち込んだ精練後、１４０℃で緊張熱セット上
がりの平織り物を用いた。この織物に直径１ｃｍの穴を
開け、引裂強力を測定した。引裂強力は４２ｋｇであっ
た。ポリエステルマルチフィラメント６５０デニール７
６フィラメントのみを用いた平織物の引裂強力は１６ｋ
ｇであった。Example 1 Polyester multifilament 500 denier 76 filament and bell couple 150 denier 48 in the first layer
Alternately twisted filaments and polyester multifilaments 650 denier 76 filaments alternately through 48,
After scouring with 48 wefts, a plain woven fabric having a tension heat set at 140 ° C. was used. A tear strength was measured by making a hole having a diameter of 1 cm in the woven fabric. The tear strength was 42 kg. Polyester multifilament 650 denier 7
The tear strength of plain woven fabric using only 6 filaments is 16k
It was g.

【００２６】実施例２ 第１層には、実施例１の熱融着繊維を交織した平織物を
用い、第２層にはタフベル＃３８００の割繊性フィル
ム、厚さ５０μｍ、４層積層を用いた。第３層にはポリ
エステルセミダル２デニール５１ｍｍをニードルパンチ
ング、熱融着バインダーで製造した厚さ２ｍｍ，目付け
１５０ｇｒ／ｍ² の不織布を用いた。接着には目詰まり
を起こしにくいホットメルトタイプの不織布を用いた。
この本発明のコンクリートパネル用シートをパネルに張
り付け、コンクリートを打設後、排水量、圧縮強度を測
定した。仕上げ状態は目視で観察した。結果を表１に示
した。Example 2 For the first layer, a plain woven fabric in which the heat fusion fibers of Example 1 were interwoven was used, and for the second layer, a split film of Toughbell # 3800, a thickness of 50 μm, and a four-layer lamination were used. Using. For the third layer, a non-woven fabric having a thickness of 2 mm and a basis weight of 150 gr / m ² , which was produced by needle punching 51 mm of polyester semi-dal 2 denier and using a heat-sealing binder, was used. A hot melt type non-woven fabric, which is unlikely to cause clogging, was used for adhesion.
The sheet for concrete panel of the present invention was attached to a panel, and after placing concrete, the amount of drainage and the compressive strength were measured. The finished state was visually observed. The results are shown in Table 1.

【００２７】実施例３ 第２層を除いたコンクリートパネル用シートをパネルに
張り付け、コンクリートを打設後、排水量、圧縮強度を
測定した。仕上げ状態は目視で観察した。結果を表１に
示した。Example 3 A sheet for concrete panel excluding the second layer was attached to the panel, and after pouring concrete, the drainage amount and the compressive strength were measured. The finished state was visually observed. The results are shown in Table 1.

【００２８】[0028]

【表１】 [Table 1]

【００２９】実施例４ 実施例２で用いたコンクリートパネル用シートを張り付
けたパネルを１週間経過後に取り外し、ブラシでコス
り、洗浄した後、繰り返し、５回用い、実施例２と同様
にして圧縮強力を測定した。結果、圧縮強力は１８３ｋ
ｇ／ｃｍ² と良好であった。引裂強力が２０ｋｇ未満の
織物を用いた比較品のパネルは、織物の目寄りが大きく
仕上げ面にシワが入った。Example 4 The panel to which the sheet for concrete panel used in Example 2 was adhered was removed after 1 week, rubbed with a brush, washed, and repeatedly used 5 times, and compressed in the same manner as in Example 2. The strength was measured. As a result, compression strength is 183k
It was good as g / cm ² . The comparative panel using a woven fabric having a tear strength of less than 20 kg had a large weave of the woven fabric and wrinkles on the finished surface.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項１】 表層の第１層が引裂強力２０ｋｇ以上の
織物であり、熱融着繊維が交撚及び／又は引き揃えによ
り交織されていることを特徴とするコンクリートパネル
用シート。1. A sheet for a concrete panel, wherein the first layer of the surface layer is a woven fabric having a tear strength of 20 kg or more, and the heat fusion fibers are woven by twisting and / or aligning. 【請求項２】 第２層が割繊積層フィルムからなること
を特徴とする請求項１記載のコンクリートパネル用シー
ト。2. The sheet for a concrete panel according to claim 1, wherein the second layer is a split fiber laminated film.