JPH0611235Y2 - 耕耘機等における前照灯装置 - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 （イ）産業上の利用分野 本考案は、耕耘機等における前方照射装置の改良に関す
るものである。

（ロ）従来の技術 従来の耕耘機等における前方照射装置は、第５図に示し
ているように、透光板を備えて単体独立に構成されるラ
イト(10)を、ボンネット(12)の前面から凹入した状態で
取付けるタイプのものが多いが、なかには、ライトの反
射板と照射レンズを別体にして、反射板の方はボンネッ
ト側に設け、照射レンズはボンネットの前面に装着する
ようにしたもの（実開昭５８−２３７３８号公報参照）
や、エンジン前部に装備するライトを覆う筒状カバーの
前縁から下縁にかけての部分を透光板で形成して足下部
をも照らすようにしたもの（実公昭４９−１４４６１号
公報参照）もみられる。

（ハ）考案が解決しようとする課題 第５図の従来技術にあっては、同図中に破線で示されて
いるように照射範囲が機体前方の狭い範囲に限られ、耕
耘機等において必要とする車輪直前部の地面および機体
の左右側方の照射ができなかった。

また、前者刊行物にみられるものは、透光レンズがボン
ネットの前縁から凹入してないので、前者に比べると機
体前方の照射範囲は稍々広くなるけれども、車輪直前部
の地面および機体の左右側方の照射ができないという点
では、第５図のものと変わらないものであった。

その点、後者刊行物にみられるものは、エンジン前部に
装備するライトでもって足下部をも照らすことが意図さ
れており、前二者に比べると耕耘機等の照射装置として
好都合なものとなってはいるが、機体の進行方向最先端
部に突出して位置する筒状カバーの前縁から下縁部が透
光板で形成されて、その部分が他物に対して剥き出し状
態になるため、運行中に他物に触れて透光板が損傷する
などの事故が起き易い問題があった。

（ニ）課題を解決するための手段 本考案は、上述した従来技術の実状に鑑みてなされたも
のであり、その目的とするところは、機体の前方のみな
らず、車輪直前部の地面及び左右側方照射もできる照射
装置でありながら、堅牢で機体運行中に他物に触れて損
傷するなどの事故が起きることのない耕耘機等における
前方照射装置を提供することにある。

そして、この目的を達成するために、本考案における前
方照射装置は、ボンネット１６の前面１８の左右方向全
幅と左右側面２０、２２の一部とを側面視でコ状を呈す
るように切欠開口し、この切欠開口部２４を閉塞する状
態に透光板２６を嵌め込み装備し、透光板２６後方のボ
ンネット内に、反射鏡４２とその前面に位置する電球２
８とからなるライトＬを収容設置して構成される前方照
射装置であって、前記切欠開口部２４の前面及び左右側
面部分を閉塞する透光板２６を一枚物に形成し、該透光
板２６の左右側面部分の後端部と、前記切欠開口部２４
の後端部２４ａとを、平面視で前記反射鏡４２の前方左
右側端より後方に位置させ、前記透光板２６と切欠開口
部２４の後縁近くに配置する反射鏡４２とで電球２８収
容部を形成し、反射鏡４２による照射が透光板２６の前
面および左右側面部分の全域から行われるようにしたも
のである。

（ホ）考案の作用及び効果 本考案における前方照射装置は、上述のように構成され
ているので、ライトからの光が透光板２６の前面全幅の
みならず左右側面部分２６ａ、２６ｂからも同時照射さ
れることとなって、左右側面部分からの照射光によって
耕耘機等で必要な車輪直前部の地面および左右側方もが
良好に照射され、安全で且つ能率的な点灯運行が図れ
る。

そして、前面前幅からの前方照射に加え、車輪直前部の
地面及び左右側方照射もできる照射装置でありながら、
透光板２６は側面視でコ状を呈する切欠開口部２４に嵌
め込み装備されて、周囲がボンネット形成部材に囲ま
れ、且つ、それに固持されるので、組付け状態での透光
板２６の堅牢性が良好であるとともに、他物と接触する
ことがないように防護される。

（ヘ）実施例 つぎに、本考案の実施例について図面を参照して説明す
る。

第１図は本考案装置の斜視図、第２図はその要部の平面
図、第３図は第２図のIV−IV断面図、第４図は第３図の
Ｖ−Ｖ断面図、第５図は従来例の一つを示す説明図であ
る。

第１図〜第４図において、１６は耕耘機等のボンネッ
ト、１４はボンネットの上面、１８はボンネットの前
面、２０、２２はボンネットの左右側面であり、上記前
面１８の上部は、全幅に亘って後方に傾斜され、その左
右両端部が彎曲状に左右側面２０、２２に連なり、前縁
１８及び左右側面２０、２２の上方には上面１４が連な
っている。

上記ボンネット１６における前面１８の後傾部の左右方
向全幅と、左右側面２０、２２の一部には、側面視でコ
状を呈する切欠開口部２４が開設され、その切欠開口部
２４には後傾部の左右全幅及び左右側面に亘る透光板２
６が嵌め込み装備される。

つまり、透光板２６は、ボンネットの前面全幅に亘る前
面部分２６ｃと、前面部分２６ｃの両端から後方に屈曲
して一体に連なる左右側面部分２６ａ、２６ｂとからな
り、切欠開口部に嵌め込み装備された状態で、前面部分
及び左右側面部分の外面が、ボンネット１６の外面に一
致するものとなっている。

そして、透光板２６は、レンズ部３０とレンズ部の上下
延長部３４と、レンズ部の背面に一体に突設される筒状
突部３６とを備えており、上記筒状突部３６が、ライト
Ｌの電球を囲繞するようになっている。

また、透光板２６は、上下の延長部において切欠開口部
２４周縁のボンネット内面に重り合わせられ、左右側面
部分２６ａ、２６ｂにおいてボンネット１６の側面２
０、２２にビス３８で止められる。

透光板２６の後方には、ライトＬが位置している。この
ライトＬは、電球２８とソケット４０と反射鏡４２から
なり、反射鏡４２の前端縁４２ａが、第４図にみられる
ように、切欠開口部２４の後端縁２４ａよりも前方で透
光板の前面部分２６ｃよりは後方に位置させられ、透光
板の左右側面部分２６ａ、２６ｂからの側方照射を可能
にしている。

換言すると、切欠開口部２４の後端縁２４ａと該縁部に
嵌装される透光板２６の左右側面部分の後端部が、平面
視で前記反射鏡４２の前方左右側端より後方に位置し、
反射鏡４２による照射が透光板２６の前面および左右側
面部分の全域から行われるようになっている。

なお、ライトＬの電球２８は上記レンズ部３０の真後ろ
の反射鏡４２前方に位置し、反射鏡４２が上記透光板の
筒状突部３６を覆い且つ筒状補強突部の周縁に嵌合され
ている。

ライトＬは、反射鏡４２の下部突片４４をボンネットの
左右の左右側面２０、２２間を繋ぐ梁部材４６にボルト
・ナット４８で係止することによって固着され、また、
透光板２６及びライトＬの下方には上記ボルト・ナット
４８で梁部材４６に共締めに締結固定されるアンダープ
レート５０が位置している。

アンダープレート５０は、透光板２６の下部を覆う程度
の面積を有し、上面に光反射用塗料が塗布されたものと
なっており、このアンダープレートによって透光板２６
およびライトＬの下方を保護するとともに、下方からの
泥水や粉塵の侵入を阻止し、且つ下方への光の漏洩を防
止するようになっている。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案装置の斜視図、第２図はその要部の平面
図、第３図は第２図のIV−IV断面図、第４図は第３図の
Ｖ−Ｖ断面図、第５図は従来構造説明図である。 １６……ボンネット、１８……前面 ２０、２２……左右側面、２４……切欠開口部 ２４ａ……切欠開口部の後端縁 ２６……透光板 ２６ａ、２６ｂ……透光板の左右側面部分

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 【請求項１】ボンネット(16)の前面(18)の左右方向全幅
   と左右側面(20)(22)の一部とを側面視でコ状を呈するよ
   うに切欠開口し、この切欠開口部(24)を閉塞する状態に
   透光板(26)を嵌め込み装備し、透光板(26)後方のボンネ
   ット内に、反射鏡(42)とその前面に位置する電球(28)と
   からなるライト(L)を収容設置して構成される前方照射
   装置であって、前記切欠開口部(24)の前面及び左右側面
   部分を閉塞する透光板(26)を一枚物に形成し、該透光板
   (26)の左右側面部分の後端部と、前記切欠開口部(24)の
   後端部(24a)とを、平面視で前記反射鏡(42)の前方左右
   側端より後方に位置させ、前記透光板(26)と切欠開口部
   (24)の後縁近くに配置する反射鏡(42)とで電球(28)収容
   部を形成し、反射鏡(42)による照射が透光板(26)の前面
   および左右側面部分の全域から行われるようにしてある
   ことを特徴とする耕耘機等の前方照射装置。