JPH0554560U - Card machine - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【構成】 シリダンベンド３及びサイドフレーム２の外
側に回転ローラ１３を設け、この回転ローラ１３で回転
リング１４の内周面を支持し、回転リング１４の外周面
を、カードシリンダ４の上部周面に位置するフラット５
ａの両端部に取付けたゲージブロック１０を支持する支
持面１５とした。 【効果】 フラットの周回に同期して回転リングが同速
で回転するので、フラット両端のゲージブロックと回転
リングの支持面との間に摩擦がなくなり、その結果ゲー
ジブロック（回転リング）は摩擦しないので、長期にわ
たってフラットとシリンダの針先間ゲージが一定に保た
れ、しかも回転部分が少ないので、風綿による不具合発
生が軽減され、フラットの周回運動が円滑となる。 (57) [Summary] [Structure] A rotary roller 13 is provided outside the silidane bend 3 and the side frame 2. The rotary roller 13 supports the inner peripheral surface of the rotary ring 14, and the outer peripheral surface of the rotary ring 14 is connected to the card cylinder. Flat 5 located on the upper surface of 4
The support surface 15 supports the gauge blocks 10 attached to both ends of a. [Effect] Since the rotating ring rotates at the same speed in synchronization with the rotation of the flat, there is no friction between the gauge blocks at both ends of the flat and the supporting surface of the rotating ring, and as a result, the gauge block (rotating ring) does not rub. Therefore, the gauge between the flat needle and the needle tip of the cylinder is kept constant for a long period of time, and since there are few rotating parts, the occurrence of defects due to fly fluff is reduced, and the orbiting motion of the flat becomes smooth.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the device]

【０００１】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial application]

本考案は、左右のシリンダベンド間にカードシリンダを回転可能に設け、この カードシリンダの上部周面を覆うようにフラット群を周回可能に備えて成るカー ド機に関するものである。 The present invention relates to a card machine in which a card cylinder is rotatably provided between left and right cylinder bends, and a flat group is rotatably provided so as to cover an upper peripheral surface of the card cylinder.

【０００２】[0002]

【従来の技術】[Prior Art]

従来一般のカード機では、シリンダベンドの外側上部に固定部材（フレキシブ ルベンド）を取付け、この固定部材の円弧状の支持面でカードシリンダの上部外 周に位置するフラットの両端部を支持しているため、フラットとフラットが摺動 する固定部材の支持面との間に摩擦が発生してフラットあるいは固定部材が摩耗 し、フラットの針布とカードシリンダのワイヤとの間のゲージが長期にわたって は一定に保たれず、しばしば調整せねばならないという問題があった。 In the conventional general card machine, a fixing member (flexible bend) is attached to the outer upper part of the cylinder bend, and both ends of a flat located outside the upper part of the card cylinder are supported by the arcuate support surface of the fixing member. As a result, friction occurs between the flat and the supporting surface of the fixed member on which the flat slides, and the flat or fixed member wears, and the gauge between the flat clothing and the wire of the card cylinder remains constant for a long period of time. There was a problem that it had to be adjusted and was often not maintained.

【０００３】 この問題を解決するため特開昭６０−１９４１２３号公報に開示されたカード 機があり、これは、シリンダベンドの外側上部に円弧状に多数のローラを回転自 在に取付け、この多数のローラの上端部でフラット端部の案内支持面を形成し、 又は、そのように配置したローラ間にエンドレスベルトを巻き、ベルト上面でフ ラットの両端部を支持し、フラットの周回移動と共にローラが回転し又はコンベ アベルトが周回し、ローラ又はコンベアベルトとフラット間での摩擦の発生を防 止するものがあった。In order to solve this problem, there is a card machine disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 60-194123, in which a large number of rollers are attached in an arc shape on the outer upper part of a cylinder bend in a rotating manner. The upper end of each roller forms a flat end guide support surface, or the endless belt is wound between the rollers arranged in such a way, and both ends of the flat are supported on the upper surface of the roller, and the roller moves with the flat orbit. Some of them prevent the occurrence of friction between the roller or the conveyor belt and the flat by rotating or rotating the conveyor belt.

【０００４】[0004]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

前記従来のカード機ではカードシリンダ上部外周に位置させたローラ又はロー ラに掛けたベルトによってフラットの円弧状案内支持面を形成するようにしてい るため、相当数多くのローラを用いないと、フラットを円滑に案内できる案内支 持面は得られず、全体として複雑な構造のものとなり、メンテナンスが容易でな い。またこれらの隣り合うローラ間隔が非常に狭くなるため、この部分に工場内 で浮遊する風綿が詰り易い上に、回転部分が多いので、その回転部分への風綿付 着による不具合発生の度合いが高く、ローラ及びコンベアの回転が円滑に行なわ れなくなりフラットがスムーズに移動出来ないことがあった。 In the above-mentioned conventional card machine, since a flat arc guide supporting surface is formed by a roller placed on the outer periphery of the upper part of the card cylinder or a belt hung on a roller, the flat surface can be formed without using a considerable number of rollers. No guide support surface that can smoothly guide is obtained, and the overall structure is complicated and maintenance is not easy. In addition, since the distance between these adjacent rollers is very narrow, the fly fluff floating in the factory is easily clogged in this part, and since there are many rotating parts, the degree of occurrence of defects due to attachment of the fly fluff to the rotating parts However, the rotation of the roller and conveyor was not performed smoothly, and the flat could not move smoothly in some cases.

【０００５】[0005]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

前記問題点を解決するため本考案では左右のシリンダベンド間にカードシリン ダを回転可能に設け、このカードシリンダの上部周面を覆うようにフラット群を 周回可能に備えたカード機において、前記シリンダベンドの側面に沿って、回転 リングまたは回転円板を回動自在に設け、この回転リングまたは回転円板の外周 面を、シリンダの上部周面に位置するフラットの両端部を支持する支持面とした ことを特徴とする。 In order to solve the above problems, in the present invention, a card cylinder is rotatably provided between the left and right cylinder bends, and a flat group is rotatably provided so as to cover the upper peripheral surface of the card cylinder. A rotating ring or disc is rotatably provided along the side surface of the bend, and the outer peripheral surface of the rotating ring or disc serves as a supporting surface for supporting both ends of a flat located on the upper peripheral surface of the cylinder. It is characterized by having done.

【０００６】[0006]

【作用】[Action]

回転リングまたは回転円板の支持面でフラットの両端部は支持され、フラット 群の周回と同期して回転リングまたは回転円板は積極的に又は消極的に回転する 。 Both ends of the flat are supported by the supporting surface of the rotating ring or the rotating disk, and the rotating ring or the rotating disk rotates positively or negatively in synchronization with the orbit of the flat group.

【０００７】[0007]

【実施例】【Example】

次に図面において本考案のカード機１について説明する。サイドフレーム２に 固定された左右のシリンダベンド３間には、カードシリンダ４が駆動装置（図示 なし）により回転可能に設けられている。このカードシリンダ４周面には、後述 のフラット５ａに取付けられた針布６と共に繊維に梳綿作用を行なうためのワイ ヤー７が設けられている。またシリンダベンド３に設けられた支持部材（図示な し）により回動自在に支持された図面上３つのプレインブロック８には無端状の フラット群５が巻かれている。このフラット群５は、複数のフラット５ａをチェ ーン９により連結して構成され、また前記プレインブロック８の１つが駆動装置 （図示しない）により回動可能とされているのでフラット群５はカードシリンダ ４の上部周面を覆うようにして周回可能となっている。また、フラット５ａの両 端部には、後述の回転リング１４の支持面１５で支持されるゲージブロック１０ が取付けられている。従ってこのゲージブロック１０を異なる寸法のものと変更 することにより針布６の取付けられたフラット５４ａの取付面と、ワイヤ７の取 付けられたカードシリンダ４の取付面との間隔Ｓ（図４に示す）を任意の寸法に 変えることができ、紡績工場において作業者が多くのメーカーで生産される異な る長さの針布（ワイヤ）のうちどの寸法のものを選択使用してもゲージＴを一定 の間隔とすることができるようになっている。 Next, the card machine 1 of the present invention will be described with reference to the drawings. Between the left and right cylinder bends 3 fixed to the side frame 2, a card cylinder 4 is rotatably provided by a driving device (not shown). A wire 7 is provided on the peripheral surface of the card cylinder 4 together with a cloth 6 attached to a flat 5a, which will be described later, for carding fibers. An endless flat group 5 is wound around the three plain blocks 8 in the drawing, which are rotatably supported by a supporting member (not shown) provided on the cylinder bend 3. The flat group 5 is formed by connecting a plurality of flats 5a by a chain 9, and one of the plane blocks 8 is rotatable by a driving device (not shown), so that the flat group 5 is a card. The cylinder 4 can be orbited so as to cover the upper peripheral surface thereof. Further, gauge blocks 10 supported by a support surface 15 of a rotary ring 14 described later are attached to both ends of the flat 5a. Therefore, by changing the gauge block 10 to a different size, the space S between the mounting surface of the flat 54a to which the clothing 6 is mounted and the mounting surface of the card cylinder 4 to which the wire 7 is mounted (see FIG. 4). (Shown) can be changed to an arbitrary size, and the gauge T can be selected regardless of which size is used by the worker in the spinning mill, which is produced by many manufacturers and has different lengths. It can be set to a fixed interval.

【０００８】 次に前記シリンダベンド３の外側に回動自在に支持された回転リング１４につ いて説明する。この回転リング１４の外周面は全周にわたってカードシリンダ３ の上部周面に位置するフラット５ａのゲージブロック１０を支持する支持面１５ となっており、また内周面は例えば図示の場合５つの回転ローラ１３によって支 持されている。この回転ローラ１３はスライド部材の先端部に回動自在に支持さ れ、スライド部材１１はシリンダベンド３、サイドフレーム２に固定した案内部 材１２に半径方向に移動自在に装着されている。また、スライド部材１１には、 調整ねじ１６の一端がねじ止めされ、この調整ねじ１６の他端は案内部材１２の 貫通孔１７を介して締め付けナット１８と調整ナット１９によって位置決めされ ている。そして締め付けナット１８をゆるめ調整ナット１９を調整することによ り調整ねじ１６を移動させ、スライド部材１１と共に回転ローラ１３は半径方向 に取付け位置調整自在となっている。従って３つの回転ローラ１３の半径方向の 取付位置を調整することにより回転リング１４を偏心移動させることができ、フ ラット５ａの針布５とカードシリンダ４のワイヤ７との間隔（ゲージ）Ｔ（図４ に示す）の微調整を行ない得るようになっている。また、回転ローラ１３の１つ に取付けられたプーリ２０と前記プレインブロック８の１つに取付けられたプー リ２１とには動力伝達ベルト２２が張設されており、フラット５の周回移動とと もにプレインブロック８の回転が回転ローラ１３に伝えられ回転リング１４はそ の支持面１５がフラット５の周回速度と同じ速度で積極回転するようになってい る。尚、前記５つの回転ローラ１３のうち図１においてサイドフレーム２に取付 けられた２つの回転ローラ１３をバネによって半径方向外側に付勢し５つの回転 ローラ１３にかかる荷重が等しくなるように構成するのが望ましい。Next, the rotating ring 14 rotatably supported on the outside of the cylinder bend 3 will be described. The outer peripheral surface of the rotating ring 14 serves as a supporting surface 15 for supporting the gauge block 10 of the flat 5a located on the upper peripheral surface of the card cylinder 3 over the entire circumference, and the inner peripheral surface thereof has, for example, five rotations in the illustrated case. It is supported by rollers 13. The rotating roller 13 is rotatably supported by the tip of a slide member, and the slide member 11 is mounted on a guide member 12 fixed to the cylinder bend 3 and the side frame 2 so as to be movable in the radial direction. Further, one end of an adjusting screw 16 is screwed to the slide member 11, and the other end of the adjusting screw 16 is positioned by a tightening nut 18 and an adjusting nut 19 via a through hole 17 of the guide member 12. Then, the tightening nut 18 is loosened and the adjusting nut 19 is adjusted to move the adjusting screw 16, so that the rotary roller 13 together with the slide member 11 can be adjusted in the mounting position in the radial direction. Therefore, the rotating ring 14 can be eccentrically moved by adjusting the radial mounting positions of the three rotating rollers 13, and the distance (gauge) T (gauge) between the clothing 5 of the flat 5a and the wire 7 of the card cylinder 4 ( Fine adjustment (shown in FIG. 4) can be performed. Further, a power transmission belt 22 is stretched around a pulley 20 attached to one of the rotary rollers 13 and a pulley 21 attached to one of the plain blocks 8. The rotation of the plain block 8 is transmitted to the rotary roller 13, and the support surface 15 of the rotary ring 14 is positively rotated at the same speed as the orbital speed of the flat 5. It should be noted that, of the five rotary rollers 13, two rotary rollers 13 attached to the side frame 2 in FIG. 1 are biased radially outward by springs so that the loads applied to the five rotary rollers 13 become equal. It is desirable to do.

【０００９】 次に、以上のように構成されたカード機１の作用について説明する。カード機 １を運転するとテーカインローラ２４及びドッファ２５は反時計回りに回転し、 カードシリンダ４は時計回りに回転する。また、フラット群５は反時計回りに周 回し、この周回時に、動力伝達ベルト２２により回転ローラ１３が回転され、回 転リング１４はフラット群５の周回速度と同一速度で時計回りに回転する。そし て図示しないデッシュプレートとフィードローラとの作用により供給されたラッ プはテーカインローラ２４が梳り、除塵、開繊作用を行ないながら順次カードシ リンダ４に受け渡し、フラット群５とシリンダ間の梳綿作用により小さな実りカ ス、葉カス及び短繊維が取り除かれ、繊維１本１本に分離されドッファ２５に受 け渡して再度繊維屑に形成し図示しないドッフィング装置によりドッファ２５か らウェブとして取出される。Next, the operation of the card machine 1 configured as described above will be described. When the card machine 1 is operated, the taker-in roller 24 and the doffer 25 rotate counterclockwise, and the card cylinder 4 rotates clockwise. Further, the flat group 5 orbits counterclockwise, and at this time, the rotary roller 13 is rotated by the power transmission belt 22, and the rotating ring 14 rotates clockwise at the same speed as the orbital speed of the flat group 5. The trap supplied by the action of a dish plate and a feed roller (not shown) is successively passed to the card cylinder 4 while the take-in roller 24 combs, removes dust and opens the fiber, and draws between the flat group 5 and the cylinder. By the action of cotton, small fruit grasses, leaf debris and short fibers are removed, and the fibers are separated one by one and transferred to the doffer 25 to be formed into fiber scraps again, and taken out from the doffer 25 as a web by a doffing device not shown To be done.

【００１０】 以上のように、本実施例のカード機１では、フラット群５の周回速度と同じ速 度で回転リング１４を回転させ、この回転リング１４の支持面１５でフラット５ の両端部に設けたゲージブロック１０を支持しているので、ゲージブロック１０ と回転リング１４の間に摩擦は生じず、ゲージブロック１０（回転リング１４） が摩耗することを防止でき、ゲージＴが長期にわたって一定に保たれる。また、 カードシリンダ４の上部周面に位置するフラット５ａを、従来のように波数のロ ーラではなく１つの回転リング１４の支持面１５で支持するようにしたので、装 置自体の構造は簡単となり、また回転部分も少なく風綿の付着による不具合発生 を最小限に押さえることができる。As described above, in the card machine 1 of the present embodiment, the rotary ring 14 is rotated at the same speed as the orbital speed of the flat group 5, and the support surface 15 of the rotary ring 14 causes the flat ring 5 to reach both ends of the flat ring 5. Since the gauge block 10 provided is supported, friction does not occur between the gauge block 10 and the rotary ring 14, wear of the gauge block 10 (rotary ring 14) can be prevented, and the gauge T can be kept constant for a long period of time. To be kept. Further, since the flat 5a located on the upper peripheral surface of the card cylinder 4 is supported by the support surface 15 of one rotating ring 14 instead of the roller of wave number as in the conventional case, the structure of the apparatus itself is It is simple, and there are few rotating parts, so it is possible to minimize the occurrence of defects due to the attachment of dust.

【００１１】 尚、本実施例のカード機１では、針布６の取付けられたフラット５ａの取付面 とワイヤ７の取付けられたカードシリンダ４の周面との間隔Ｓを変更可能とする ためフラット５ａの両端部にゲージブロック１０を取付けているが、これを取止 め図５，６に示すように回転リングを変更してもよい。この回転リング５０は、 インナーリング５１と複数の円弧部材５２で構成され、円弧部材５２はその半径 方向長溝５４を介してインナーリング５１の側面にねじ５５で固着されている。 僅かな円周方向の隙間をもって連続する円弧部材５２の外周がフラット５ａ両端 部を支持する支持面１５となっている。また円弧部材５２は、その突出片５２ａ に調整ボルト５３が取付けられ、この調整ボルト５３の先端はインナーリング５ １の円筒部５１ａ周面に当接している。従って円弧部材５２は、インナーリング ５１の側面へのねじ５５による固着を解除し調整ボルト５４を調整することによ り半径方向に位置調整自在となっており、フラット５ａとカードシリンダ４の間 隔Ｓを調整可能としている。この円弧部材５２の位置調整によって複数の円弧部 材５２の外周面で形成される支持面１５は、正確には真円とならないが、このイ ンナーリング５１の直径に対して円弧部材５２の半径方向移動量は極僅かなもの であり実用上何ら問題はない。また、フラット５ａの両端部にゲージブロック１ ０を取付けたままで、回転リングを以上のような構成に変更し、円弧部材５２の 支持面でゲージブロック１０を支持するようにしても何ら問題はない。In the card machine 1 according to the present embodiment, the flat surface 5a having the clothing 6 attached thereto and the peripheral surface of the card cylinder 4 having the wire 7 attached thereto can be changed in a flat manner. Although the gauge blocks 10 are attached to both ends of 5a, the rotation rings may be changed as shown in FIGS. The rotating ring 50 is composed of an inner ring 51 and a plurality of arc members 52, and the arc members 52 are fixed to the side surfaces of the inner ring 51 with screws 55 via radial grooves 54. The outer periphery of the circular arc member 52, which is continuous with a slight circumferential gap, serves as the support surface 15 that supports both ends of the flat 5a. The arc member 52 has an adjusting bolt 53 attached to its protruding piece 52a, and the tip of the adjusting bolt 53 is in contact with the peripheral surface of the cylindrical portion 51a of the inner ring 51. Therefore, the circular arc member 52 can be adjusted in position in the radial direction by releasing the fixation to the side surface of the inner ring 51 by the screw 55 and adjusting the adjusting bolt 54, and the space between the flat 5a and the card cylinder 4 can be adjusted. S is adjustable. The support surface 15 formed by the outer peripheral surfaces of the plurality of arc members 52 by the position adjustment of the arc member 52 does not become a true circle accurately, but the radial direction of the arc member 52 with respect to the diameter of the inner ring 51. The amount of movement is extremely small and there is no problem in practical use. Further, there is no problem even if the gauge block 10 is attached to both ends of the flat 5a and the rotary ring is changed to the above-described configuration so that the gauge block 10 is supported by the supporting surface of the arc member 52. ..

【００１２】 また、前記実施例では、回転リング１４は、回転ローラ１３の１つをプレイン ブロック８の１つと動力伝達ベルト２２により連結し積極回転するようにしてあ るがこれを止め、回転リング１４の支持面１５に所定ピッチで引掛凹部を形成し 、この引掛凹部と係合する係合片を引掛凹部のピッチと対応するフラット５の両 端部のゲージブロック１０に設け、フラットの周回移動でゲージブロック１０の 係合片が回転リング１４の引掛凹部をひっかけて回転リング１４を積極回転させ るようにしてもよい。また、ゲージブロック１０と回転リング１４の支持面１５ との間の摩擦により、フラット５ａの周回移動で回転リング１４が同速でつれ回 りするようにしてもよい。Further, in the above embodiment, the rotary ring 14 is configured such that one of the rotary rollers 13 is connected to one of the plain blocks 8 by the power transmission belt 22 so as to positively rotate. The engaging recesses are formed at a predetermined pitch on the supporting surface 15 of the flat surface 14, and the engaging pieces that engage with the engaging recesses are provided on the gauge blocks 10 at both ends of the flat 5 corresponding to the pitch of the engaging recesses, so that the flat circular movement is performed. Then, the engagement piece of the gauge block 10 may catch the recessed portion of the rotary ring 14 to positively rotate the rotary ring 14. Further, due to the friction between the gauge block 10 and the support surface 15 of the rotating ring 14, the rotating ring 14 may rotate at the same speed by the orbital movement of the flat 5a.

【００１３】 また、前記実施例における回転リング１４を取止め、シリンダベンド３の中心 に、外側に向かって突出する支持軸を形成し、この支持軸に、外周がフラット５ ａの両端部を支持する支持面１５に形成された回転円板を回転自在に支持しても よい。Further, the rotary ring 14 in the above-mentioned embodiment is fixed, a support shaft projecting outward is formed at the center of the cylinder bend 3, and the support shaft supports both ends of the flat 5 a on the outer circumference. The rotating disk formed on the support surface 15 may be rotatably supported.

【００１４】[0014]

【考案の効果】 以上のように本考案のカード機では、シリンダベンドの側面に沿って回転リン グまたは回転円板を回転自在に設け、この回転リングまたは回転円板の外周面を シリンダの上部周面に位置するフラットの両端部を支持する支持面としたので、 フラットの回転に同期させて支持面を同速で回転させることによってフラットの 両端部と回転リング（回転円板）の支持面との間に摩擦は生じず、フラットの両 端部あるいは回転リング（回転円板）の支持面が摩耗することが防止できシリン ダとフラットの針先間のゲージを長期にわたって一定にできる。また、従来のよ うにフラットの両端部を複数のローラで支持しておらず１つの回転リング（回転 円板）の支持面で支持しているので、装置自体簡単な構造となり、また工場内い で浮遊する風綿が付着し易い回転部分を少なくできるので、風綿付着による不具 合発生の度合を軽減でき、フラットを円滑に回転させて良好なカージングが期待 できる。As described above, in the card machine according to the present invention, the rotary ring or the rotary disk is rotatably provided along the side surface of the cylinder bend, and the outer peripheral surface of the rotary ring or the rotary disk is placed above the cylinder. Since the support surface supports both ends of the flat located on the peripheral surface, both ends of the flat and the support surface of the rotating ring (rotating disk) are rotated by rotating the support surface at the same speed in synchronization with the rotation of the flat. There is no friction between and, and it is possible to prevent both ends of the flat or the supporting surface of the rotating ring (rotating disc) from being worn, and it is possible to keep the gauge between the cylinder and the needle tip of the flat constant for a long period of time. Also, since both ends of the flat are not supported by multiple rollers as in the past, they are supported by the support surface of one rotating ring (rotating disk), so the device itself has a simple structure and is Since it is possible to reduce the number of rotating parts on which fly dust is easily attached, it is possible to reduce the degree of occurrence of defects due to dust attachment, and it is possible to rotate the flat smoothly and expect good carding.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図１】本考案のカード機の側面図である。FIG. 1 is a side view of a card machine of the present invention.

【図２】図１のII−II線断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along line II-II in FIG.

【図３】図１の要部拡大図である。FIG. 3 is an enlarged view of a main part of FIG.

【図４】図３の側断面図である。FIG. 4 is a side sectional view of FIG.

【図５】他の実施例を示す図である。FIG. 5 is a diagram showing another embodiment.

【図６】図５の側断面図である。FIG. 6 is a side sectional view of FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

１ カード機、 ３ シリンダベンド、 ４ カードシ
リンダ、５ フラット群、 １４ 回転リング、 １５
支持面1 card machine, 3 cylinder bend, 4 card cylinder, 5 flat group, 14 rotating ring, 15
Support surface

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項１】 左右のシリンダベンド間にカードシリン
ダを回転可能に設け、このカードシリンダの上部周面を
覆うようにフラット群を周回可能に備えたカード機にお
いて、前記シリンダベンドの側面に沿って、回転リング
または回転円板を回動自在に設け、この回転リングまた
は回転円板の外周面を、シリンダの上部周面に位置する
フラットの両端部を支持する支持面としたことを特徴と
するカード機。1. A card machine, wherein a card cylinder is rotatably provided between left and right cylinder bends, and a flat group is rotatably provided so as to cover an upper peripheral surface of the card cylinder. A rotating ring or a rotating disk is rotatably provided, and the outer peripheral surface of the rotating ring or the rotating disk serves as a supporting surface for supporting both ends of a flat located on the upper peripheral surface of the cylinder. Card machine.