JPH053782U - Fluid transport connector - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 適切なシーリングと信頼性を達成して操作者
が安全にコネクタの結合や取り外しを行うことができる
ようにすると同時に、取外しが容易で簡単かつ経済的な
構成のコネクタを提供する。 【構成】 相互結合可能な第１および第２の部材を有
し、第１および第２の部材は、それらが相互結合された
とき対面的に相互に接触するように配置されたそれぞれ
の一体的なフランジが設けられたコネクタにおいて、第
１部材のフランジ上にはしなやかな突出部が設けられ、
突出部は第１および第２の部材が相互に結合したときに
第２部材のフランジの周辺部を越えて突出し、かつラッ
チ位置と取外し位置との間で突出部の屈曲によって跳ね
返るように変位可能なラッチ部材が設けられているもの
であり、第２部材のフランジはその周辺部の、前記ラッ
チ部材による嵌合が第１および第２の部材を相互に結合
状態に保つに適した大きさである。 (57) [Summary] [Purpose] Achieves proper sealing and reliability to enable the operator to safely connect and disconnect the connector, and at the same time, to make the removal easy, simple and economical. Provide a connector. A first and a second member that are mutually connectable, the first and second members being respective integral members arranged to face each other when they are interconnected. In a connector provided with a flexible flange, a flexible protrusion is provided on the flange of the first member,
The protrusion projects beyond the periphery of the flange of the second member when the first and second members are coupled to each other and is displaceable between the latched position and the disengaged position to bounce due to the bending of the protrusion. A second latch member is provided, and the flange of the second member has a size suitable for the fitting of the latch member at the peripheral portion thereof to keep the first and second members in a mutually coupled state. is there.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the device]

【０００１】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial applications]

本考案は、流体を輸送するための取外し可能なコネクタに関する。   The present invention relates to a removable connector for transporting fluids.

【０００２】[0002]

【従来の技術】[Prior art]

本出願人の英国特許第２，１３６，３２１号には、それぞれの部材にフランジ を嵌合するＣ字型クリップ手段により互いに結合を保つことができる２つの内部 嵌合部材を有するコネクタが開示されている。   Applicant's British Patent No. 2,136,321 has flanges on each member. Two internals that can be kept connected to each other by C-shaped clip means that fit A connector having a mating member is disclosed.

【０００３】 また、実開昭５８−１８６１１９号公報には、前側パイプの後部に設けた筒状 のソケット、このソケットの後端から後方に突出し結合用の溝が設けられた複数 の弾性板、および、後側パイプの前部外周面に設けた結合用の突条を備え、後側 パイプの前部を前側パイプの後部とソケットとの間に嵌合させ、前記突条と溝と を係合させることにより、前側パイプの後部外側に後側パイプの前部を嵌装し結 合するようにした排気管用の継手が開示されている。そして、この継手において は、ソケット内においてシール材を後側パイプの前端部にコイルスプリングによ って押し付けることによって気密性を保つようにしている。[0003]   Further, in Japanese Utility Model Laid-Open No. 58-186119, a tubular shape provided at the rear of the front pipe Socket, a plurality of sockets that project rearward from the rear end of this socket and are provided with a coupling groove The elastic plate and the projection for connection provided on the front outer peripheral surface of the rear pipe Fit the front part of the pipe between the rear part of the front pipe and the socket, and The front part of the rear pipe is attached to the outside of the rear part of the front pipe by connecting the A mating exhaust pipe fitting is disclosed. And in this joint The sealing material inside the socket at the front end of the rear pipe by a coil spring. The airtightness is kept by pressing it.

【０００４】[0004]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

しかしながら、前記英国特許のコネクタは、３個の分離した要素を製造しなけ ればならず、それらのうちの１つすなわちＣ字型のクリップが容易に置き忘れら れるという欠点を有する。   However, the British patent connector requires the production of three separate elements. And one of them, the C-shaped clip, could easily be misplaced. It has the drawback of being

【０００５】 また、前記排気管用の継手においては、前側パイプの結合部分に対する後側パ イプの結合部分の軸方向位置は、前記突条と溝との係合のみによって維持される ため、後側パイプは、この係合位置を越え、前記コイルスプリングに抗して、さ らにソケット内に押し込まれる可能性がある。このような結合部分の軸方向の相 互移動は、コネクタ内部の物質が外部へ漏出して操作員に接触するのを助長する ため、除草剤のような有害物質の搬送路に用いるコネクタには好ましくない。ま た、この継手において、結合の解除は、ソケットの後端から後方に突出した弾性 板を引き上げることによってのみ行われ、この操作はかなり難しいものである。 したがって、もし、この継手を有害物質の搬送に用いたとすれば、操作員の手を 汚染する危険性がある。[0005]   In addition, in the exhaust pipe joint, the rear side pipe to the connecting portion of the front side pipe is The axial position of the joint portion of the ip is maintained only by the engagement between the ridge and the groove. Therefore, the rear pipe exceeds this engagement position and resists the coil spring, May be pushed further into the socket. The axial phase of such a joint Mutual movement facilitates the material inside the connector leaking out and contacting the operator. Therefore, it is not preferable for a connector used in a transport path for harmful substances such as herbicides. Well Also, in this joint, the connection is released by the elastic member protruding backward from the rear end of the socket. This operation is rather difficult as it is done only by pulling up on the plate. Therefore, if this joint were to be used to transport hazardous substances, the operator's hand There is a risk of contamination.

【０００６】 本考案の目的は、このような従来技術の問題点に鑑み、流体輸送用のコネクタ において、操作者によって扱われる部分が、コネクタを介して送られる有害な物 質によって汚染されることを防止し、操作者が安全にコネクタの結合や取り外し を行うことができるようにすることにある。また、適切なシーリングと信頼性を 達成すると同時に、取り外しが容易で簡単かつ経済的な構成のコネクタを提供す ることにある。[0006]   In view of the above problems of the prior art, the object of the present invention is to provide a connector for fluid transportation. In the above, the part handled by the operator is a harmful substance sent through the connector. Prevents contamination by quality and allows operators to safely connect and disconnect connectors. Is to be able to do. Also ensure proper sealing and reliability At the same time, it provides a connector that is easy to remove, easy and economical to construct. There is something to do.

【０００７】[0007]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

上記目的を達成するため本願考案では、流体を輸送するための取外し可能なコ ネクタであって、該コネクタを通して流路を与えるために相互結合可能な第１お よび第２の部材（Ａ，Ｂ）を有し、該第１および第２の部材（Ａ，Ｂ）は、それ らが相互結合されたとき対面的に相互に接触するように配置されたそれぞれの一 体的なフランジ（１０，３４）が設けられたものにおいて、前記第１部材（Ａ） のフランジ（１０）上にはしなやかな突出部（１２）が設けられ、該突出部（１ ２）は前記第１および第２の部材が相互に結合したときに該第２部材（Ｂ）のフ ランジ（３４）の周辺部を越えて突出し、かつラッチ位置と取外し位置との間で 突出部（１２）の屈曲によって跳ね返るように変位可能なラッチ部材（１４）が 設けられているものであり、前記第２部材（Ｂ）のフランジ（３４）はその周辺 部の、前記ラッチ部材（１４）による嵌合が前記第１および第２の部材を相互に 結合状態に保つに適した大きさであることを特徴とする。   In order to achieve the above object, the present invention devises a removable connector for transporting a fluid. A first connector that is interconnectable to provide a flow path through the connector. And a second member (A, B), wherein the first and second members (A, B) are Each arranged so that they face each other when they are interconnected. In the one provided with a physical flange (10, 34), the first member (A) A flexible projection (12) is provided on the flange (10) of the 2) is the flap of the second member (B) when the first and second members are joined together. Projects beyond the perimeter of the lunge (34) and between the latched and removed positions The latch member (14) that can be displaced so as to bounce back by bending the protrusion (12) is The flange (34) of the second member (B) is provided around the periphery of the flange (34). Of the part by the latch member (14) causes the first and second members to engage each other. It is characterized in that it has a size suitable for maintaining a bonded state.

【０００８】 そして、より特定的には、第１の部材はソケットを含む外部管状部およびノズ ルを含む内部管状部を有し、第２の部材はソケットと密封結合するためのボディ を含み該ボディは該ボディがソケットに挿入されたときノズルを受ける開孔を有 し、かつ該第１および第２の部材はそれぞれボディをソケット内に保持するよう に動作するラッチ装置のそれぞれの部分を有している。該ラッチ装置の一方の部 分であるラッチ部材（１４）はバーブ（引掛り）を有してもよく、好ましくは互 いに正反対方向に位置する２つのバーブを有する。該ラッチ装置の他方の部分は 単数または複数のバーブによって嵌合可能なフランジでもよい。[0008]   And more specifically, the first member is an outer tubular portion including a socket and a nose. Body having an inner tubular portion including a second member for sealingly coupling with a socket The body has an aperture for receiving the nozzle when the body is inserted into the socket. And the first and second members respectively retain the body in the socket. Have respective parts of the latch device operating in the. One part of the latch device The latch member (14), which is a component, may have barbs (pegs) and is preferably mutually compatible. It has two barbs located in diametrically opposite directions. The other part of the latch device is It may be a flange that can be fitted with one or more barbs.

【０００９】 突出部（１２）を高密度ポリエチレンのようなしなやかな材料で形成すること により、バーブ（単数または複数）はフランジのようなラッチ装置の他の部分か ら突出部（１２）を弾性的に歪めることにより取外すことができる。該バーブは コネクタの縦軸方向に傾いたカム面を有することができ、それによりラッチ装置 がコネクタの２つの部材が組立てられたとき自動的に嵌合するようにすることが できるようにする。[0009]   Forming the protrusions (12) with a flexible material such as high density polyethylene Allows the barb (s) to be other parts of the latching device such as flanges. It can be removed by elastically distorting the protrusion (12). The barb It is possible to have a cam surface which is inclined in the longitudinal direction of the connector, whereby a latch device Allows the two parts of the connector to mate automatically when assembled. It can be so.

【００１０】 第１の部材には第２の部材が除去されたときノズルを閉じるためにしなやかな ストラップにより残りの部材に結合された一体型のキャップを設けることができ る。さらに、該ノズルには、最初にその長さ方向に沿って隔壁を設けることがで き、該隔壁はコネクタが流体を輸送するために初めて使用される前に破られなけ ればならない。第２の部材には部材が最初に相互結合されたときに該隔壁を貫通 するための鋭い縁を有する突起が設けられる。第１の部材の硬度はノズルの外面 とソケットの内面との間に半径方向にのびる複数のウエブを設けることにより改 善することができる。[0010]   The first member is supple to close the nozzle when the second member is removed. You can provide a one-piece cap that is attached to the rest of the piece by a strap It Further, the nozzle may be initially provided with a partition along its length. The septum must be ruptured before the connector is first used to transport fluids. I have to. The second member penetrates the bulkhead when the members are first interconnected. Protrusions having sharp edges are provided for cutting. The hardness of the first member is the outer surface of the nozzle Modified by providing multiple webs that extend radially between the socket and the inner surface of the socket. You can do good.

【００１１】 ２つの部材は一体成形品として形成すると好都合である。[0011]   Conveniently, the two members are formed as a single piece.

【００１２】 本考案に係わるコネクタの好ましい用途は除草剤の容器と除草剤をまくための 噴霧用具との間の取外し可能な接続を与えることである。そのような使用におい ては第１の部材がコネクタに接続され、第２の部材が噴霧用具に結合される。容 器は例えばソケットの外面に溶着可能なプラスチック材料で作られた柔かいバッ グ（袋）であってもよい。[0012]   The preferred use of the connector according to the invention is for herbicide containers and for spreading herbicide. Providing a removable connection between the spray tool. The smell of such use The first member is connected to the connector and the second member is coupled to the spray device. Content The container is a soft bag made of a plastic material that can be welded to the outer surface of the socket, for example. It may be a bag.

【００１３】[0013]

【作用】[Action]

この構成において、コネクタの結合を行う際には、一体的なフランジ（１０， ３４）の面と面を相互に接触させて第１の部材と第２の部材とが相互結合する。 したがって、両部材間の接続位置が確実に固定され、両部材間の相互移動による 有害物質の漏出が防止される。   In this configuration, when connecting the connectors, an integral flange (10, The first member and the second member are interconnected by bringing the surfaces of 34) into contact with each other. Therefore, the connection position between both members is securely fixed, and the mutual movement between both members causes Leakage of harmful substances is prevented.

【００１４】 また、ラッチ部材（１４）は、それらをフランジ（１０）に接続しているしな やかな突出部（１２）によって変位可能であるため、突出部（１２）を操作する ことによってラッチ部材（１４）を外すことができ、これによって、コネクタの 取外し時にコネクタ内に残っている残留物によって操作者の手が汚染される危険 性が最小にされる。[0014]   The latch members (14) also do not connect them to the flange (10). Manipulate the protrusion (12) because it can be displaced by the gentle protrusion (12) The latch member (14) can be removed by this Risk of contamination of operator's hands with residue left in the connector during removal Sex is minimized.

【００１５】[0015]

【実施例】【Example】

本考案をより良く理解するためおよび本考案の効果がいかにして達成されるか を示すため、以下図面を参照して本考案の実施例を説明する。本考案に係わるコ ネクタの第１の部材は、図１から図４に示されるように、ソケット２を含む外部 管状部と、ノズル４を含む内部管状部とを有している。ソケット２およびノズル ４は、終端壁６により部材の一端で相互に結合される。３つの等間隔で配置され たウエブ８がノズル４の外面とソケット２の内面とを相互結合し、第１の部材の 構造をより強固にする。   To better understand the invention and how the effects of the invention are achieved In order to illustrate the above, an embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. The invention The first member of the nectar is an external part including a socket 2 as shown in FIGS. It has a tubular portion and an inner tubular portion including the nozzle 4. Socket 2 and nozzle 4 are connected to each other at one end of the member by an end wall 6. Placed at three equal intervals A web 8 interconnecting the outer surface of the nozzle 4 and the inner surface of the socket 2 Make the structure stronger.

【００１６】 ソケット２の該終端壁６から離れた端部には、放射状に外部に広がるフランジ １０が設けられており、該フランジは２つの正反対方向に配置された出っ張り１ ２を有している。各々の出っ張りにはバーブ（引掛り）１４が設けられている。 各々のバーブ１４は第１の部材の縦軸方向に傾いたカム面１６およびフランジ１ ０に平行に、かつ該フランジ１０から短い距離にある、伸びたラッチ面１８を有 している。[0016]   At the end of the socket 2 remote from the end wall 6, there is a flange that extends radially outward. 10 is provided, the flange of which is a ledge 1 arranged in two diametrically opposite directions. Have two. A barb (hook) 14 is provided on each protrusion. Each barb 14 includes a cam surface 16 and a flange 1 inclined in the longitudinal direction of the first member. With an extended latch surface 18 parallel to 0 and a short distance from the flange 10. is doing.

【００１７】 フランジ１０はまたその外部端にキャップ２２が設けられた柔らかなストラッ プ２０を有している。該ストラップ２０は局部的に２４で示す部分で厚みが減少 しており、該ストラップ２０を曲げてキャップ２２をノズル４の端部に容易に嵌 合できるようになっている。ノズル４はまたコネクタが最初に使用される前に破 られなければならない内部隔壁２６を有している。[0017]   The flange 10 is also a soft strap with a cap 22 on its outer end. Have a 20. The strap 20 has a reduced thickness locally at the portion indicated by 24. The strap 20 is bent to easily fit the cap 22 on the end of the nozzle 4. It is possible to combine. Nozzle 4 may also break before the connector is first used. It has an internal partition 26 which must be provided.

【００１８】 本考案に係わるコネクタの第２の部材は、図５に示されるように、そこからス ピゴット（差し口）が突き出すフランジ３４を一端に有するボディ３２を具備す る。ボディ３２はスピゴット３６の内部と連通する開孔３８を有している。シー ル４０がボディ３２の外面の溝に嵌込まれる。[0018]   The second member of the connector according to the present invention, as shown in FIG. A body 32 having a flange 34 at one end from which a piggout projects It The body 32 has an opening 38 communicating with the inside of the spigot 36. C The ring 40 is fitted in the groove on the outer surface of the body 32.

【００１９】 図面に示したコネクタの用途は噴霧用具と噴霧されるべき除草剤の容器との間 の取外し可能な接続を提供することである。好ましい実施態様においては該容器 はプラスチック材料の柔かい袋（バッグ）を具備し、該バッグはソケット２の外 面に溶着され、該バッグの内部がノズル４の内部と連通するようにされる。第２ の部材Ｂは噴霧用具の放出手段につながる柔かいチューブにスピゴット３６を挿 入することにより噴霧用具に接続される。適切な噴霧用具はたとえば本出願人の 英国特許第２，１３６，２３１号明細書に示されている。[0019]   The use of the connector shown in the drawing is between a spray tool and a container of herbicide to be sprayed. Is to provide a removable connection. In a preferred embodiment said container Is equipped with a soft bag made of plastic material, the bag being outside the socket 2. It is welded to the surface so that the inside of the bag communicates with the inside of the nozzle 4. Second The member B is a soft tube connected to the discharging means of the spraying tool, and the spigot 36 is inserted into By entering, it is connected to the spray tool. Suitable spray tools are, for example, those of the applicant. Shown in British Patent 2,136,231.

【００２０】 使用時にはノズル４の隔壁２６は破られ、第２の部材Ｂのボディ３２は第１の 部材Ａのソケット２に挿入される。これにより、ノズル４が開孔３８に入り除草 剤の容器がスピゴット３６に嵌合されたチューブと連通する。ボディ３２が挿入 されると、第２の部材Ｂのフランジ３４が第１の部材Ａのフランジ１０に接近し その結果バーブ１４の面１６と結合する。カム作用がバーブ１４に加えられ、バ ーブを矢印Ｘで示されるように互いに離れる方向にフランジ３４と１０とが互い に隣接するまで曲げられる。次にバーブ１４はフランジ３４上にバネの力で戻り 、それにより該フランジ３４がラッチ面１８により嵌合され、その結果第２の部 材Ｂが第１の部材Ａから外れることが防止される。[0020]   During use, the partition wall 26 of the nozzle 4 is broken and the body 32 of the second member B is It is inserted into the socket 2 of the member A. As a result, the nozzle 4 enters the opening 38 and weeds. The agent container communicates with the tube fitted to the spigot 36. Body 32 inserted Then, the flange 34 of the second member B approaches the flange 10 of the first member A. As a result, it joins the face 16 of the barb 14. A cam action is added to the barb 14 The flanges 34 and 10 in a direction away from each other as indicated by arrow X. Can be bent until adjacent to. The barb 14 then springs back onto the flange 34. , Thereby allowing the flange 34 to be mated by the latching surface 18 so that the second part The material B is prevented from coming off the first member A.

【００２１】 コネクタを外すためには、出っ張り１２を指で持ち矢印Ｘで示される方向に引 戻し、バーブ１４をラッチ面１８がフランジ３４から外れるまで互いに引離す。 これにより部材Ｂを部材Ａから外すことができる。[0021]   To remove the connector, hold the ledge 12 with your finger and pull in the direction indicated by arrow X. Returning and pulling the barbs 14 from each other until the latch surface 18 disengages from the flange 34. This allows the member B to be removed from the member A.

【００２２】 次にキャップ２２がノズル４にかぶせられ、部材Ａが結合されている容器から 漏れが生ずることを防ぐ。[0022]   Next, the cap 22 is put on the nozzle 4, and the member A is joined to the container. Prevent leaks.

【００２３】 図７に示される別の実施態様においては、コネクタの第１の部材Ａは図１から 図４までに示されるものと同じであるが、第２の部材Ｂ’が異なる。第２の部材 Ｂ’は２個の円形のスカート４４および４６が突出する円板部４２を有する。外 部のスカート４４は内部のスカート４６より短い。外部のスカート４４はソケッ ト２の内部にぴったり嵌合し、内部のスカート４６はノズルにぴったり嵌合する 。[0023]   In another embodiment shown in FIG. 7, the first member A of the connector is from FIG. It is the same as that shown up to FIG. 4, but the second member B ′ is different. Second member B'has a disc portion 42 from which two circular skirts 44 and 46 project. Outside The partial skirt 44 is shorter than the internal skirt 46. The outer skirt 44 is Skirt 2 fits snugly inside and skirt 46 fits snugly into the nozzle .

【００２４】 円板部４２は真鍮のコネクタが嵌込まれる中央開孔４８を有している。スカー ト４４および４６と反対の側で、コネクタ５０は噴霧用具の放出手段につながる チューブに挿入するためのもみの木状部５２を有している。円板部４２の反対側 に、該コネクタは該コネクタに鋭く尖ったリーディングエッジ５６を与える斜め に切られた端部５４を有している。[0024]   The disc portion 42 has a central opening 48 into which a brass connector is fitted. Scar On the side opposite the ports 44 and 46, the connector 50 connects to the ejection means of the spray tool. It has a fir tree 52 for insertion into a tube. Opposite side of disc part 42 In addition, the connector is angled to give the connector a sharp pointed leading edge 56. It has a cut end 54.

【００２５】 部材Ｂ’が最初にソケット２に挿入されたとき、リーディングエッジ５６は隔 壁２６を切断し、それを図７に示される位置に傾ける。間隔２６はノズル４につ ながったままになっており、これにより該隔壁が自由に移動し容器の中を動き回 ることにより目詰りを生ずる危険がなくなる。[0025]   When the member B'is first inserted in the socket 2, the leading edge 56 is separated. Cut the wall 26 and tilt it into the position shown in FIG. Interval 26 is for nozzle 4 It remains straight, which allows the bulkhead to move freely around the container. This eliminates the risk of clogging.

【００２６】 内部スカート４６はノズル４と密封結合を形成し、外部スカート４４はソケッ ト２に対して第２の密封を与える。従って除草剤が漏れる危険がほとんどなくな る。さらに、内部スカート４６はコネクタ５０のリーディングエッジ５６を越え て伸びておりしたがって覆（シュラウド）として作用し、コネクタの鋭いエッジ 部によるケガを防止する。[0026]   The inner skirt 46 forms a sealing connection with the nozzle 4, and the outer skirt 44 is a socket. A second seal is provided for grate 2. Therefore, there is almost no risk of herbicide leakage. It Further, the inner skirt 46 extends beyond the leading edge 56 of the connector 50. Stretches and thus acts as a shroud, sharp edges on the connector Prevents injuries from parts.

【００２７】 図５および図６の実施態様に示されるように、部材Ｂ’はバーブ１４により部 材Ａ上の所定位置に保持される。部材Ｂ’は出っ張り１２を上述のように曲げる ことにより取外すことができる。部材Ｂ’が取外されると、除草剤によって汚れ た部分に不用意に接触することが、外部スカート４６によって防止される。[0027]   As shown in the embodiment of FIGS. 5 and 6, member B'is supported by barbs 14. The material A is held at a predetermined position. Member B'bends ledge 12 as described above. It can be removed. When the member B'is removed, it is contaminated by the herbicide. The outer skirt 46 prevents inadvertent contact with the raised portion.

【００２８】[0028]

【考案の効果】[Effect of device]

本考案によれば、操作者によって扱われる部分が、コネクタを介して送られる 有害な物質によって汚染されることを防止し、操作者は安全にコネクタの結合や 取り外しを行うことができる。また、適切なシーリングと信頼性を達成すると同 時に、取り外しが容易で簡単かつ経済的な構成のコネクタを提供することができ る。   According to the present invention, the portion handled by the operator is sent through the connector Prevents contamination by harmful substances and allows the operator to securely connect and Can be removed. It is also the same as achieving proper sealing and reliability. At times, it is possible to provide a connector with an easy and economical configuration that is easy to remove It

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図１】 本考案の一実施例に係わるコネクタの第１の
部材の一端を示す正面図である。FIG. 1 is a front view showing one end of a first member of a connector according to an embodiment of the present invention.

【図２】 図１に示される第１の部材の他端を示す裏面
図である。FIG. 2 is a rear view showing the other end of the first member shown in FIG.

【図３】 図１における線III−IIIから見た断面図であ
る。FIG. 3 is a sectional view taken along the line III-III in FIG.

【図４】 図１の線IV−IVから見た断面図である。FIG. 4 is a sectional view taken along line IV-IV in FIG.

【図５】 本考案に係わるコネクタの第２の部材を示す
斜視図である。FIG. 5 is a perspective view showing a second member of the connector according to the present invention.

【図６】 本考案に係わるコネクタの２つの部材が結合
した状態を示す断面図である。FIG. 6 is a cross-sectional view showing a state in which two members of the connector according to the present invention are combined.

【図７】 第２の部材として別の形状のものを有するコ
ネクタを示す断面図である。FIG. 7 is a cross-sectional view showing a connector having another shape as the second member.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

２：ソケット、４：ノズル、６：端部壁、８：ウエブ、
１０：フランジ、１２：出っ張り、１４：バーブ、１
６：カム面、１８：ラッチ面、２０：ストラップ、２
２：キャップ、２４：隔壁、３２：ボディ、３４：フラ
ンジ、３６：スピゴット、３８：開孔、４０：シール、
４２：円板部、４４，４６：スカート、４８：中央開
孔、５０：真鍮製コネクタ、５２：もみの木形状部、５
４：傾斜形状端、５６：リーディングエッジ。2: socket, 4: nozzle, 6: end wall, 8: web,
10: flange, 12: protrusion, 14: barb, 1
6: Cam surface, 18: Latch surface, 20: Strap, 2
2: Cap, 24: Partition wall, 32: Body, 34: Flange, 36: Spigot, 38: Open hole, 40: Seal,
42: disc part, 44, 46: skirt, 48: central opening, 50: brass connector, 52: fir tree shaped part, 5
4: inclined edge, 56: leading edge.

Claims (7)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項１】 流体を輸送するための取外し可能なコネ
クタであって、該コネクタを通して流路を与えるために
相互結合可能な第１および第２の部材（Ａ，Ｂ）を有
し、該第１および第２の部材（Ａ，Ｂ）は、それらが相
互結合されたとき対面的に相互に接触するように配置さ
れたそれぞれの一体的なフランジ（１０，３４）が設け
られたものにおいて、前記第１部材（Ａ）のフランジ
（１０）上にはしなやかな突出部（１２）が設けられ、
該突出部（１２）は前記第１および第２の部材が相互に
結合したときに該第２部材（Ｂ）のフランジ（３４）の
周辺部を越えて突出し、かつラッチ位置と取外し位置と
の間で突出部（１２）の屈曲によって跳ね返るように変
位可能なラッチ部材（１４）が設けられているものであ
り、前記第２部材（Ｂ）のフランジ（３４）はその周辺
部の、前記ラッチ部材（１４）による嵌合が前記第１お
よび第２の部材を相互に結合状態に保つに適した大きさ
であることを特徴とするコネクタ。1. A removable connector for transporting a fluid, the connector having first and second members (A, B) interconnectable to provide a flow path therethrough. The first and second members (A, B) are provided with respective integral flanges (10, 34) arranged to face each other when they are interconnected, A flexible protrusion (12) is provided on the flange (10) of the first member (A),
The protrusion (12) protrudes beyond the periphery of the flange (34) of the second member (B) when the first and second members are coupled to each other and has a latched position and a detached position. A latch member (14) is provided between the second member (B) and the latch member (14), which is displaceable so that the latch member (14) can be rebounded by bending the protrusion (12). A connector, characterized in that the fitting by the member (14) is of a size suitable for keeping said first and second members in a mutually connected state. 【請求項２】 前記突出部（１２）およびラッチ部材
（１４）は、前記第１部材（Ａ）のフランジ（１０）上
に、それぞれ１つずつ互いに正反対の位置に配置されて
いることを特徴とする、実用新案登録請求の範囲第１項
記載の取外し可能なコネクタ。2. The projecting portion (12) and the latch member (14) are arranged on the flange (10) of the first member (A) one by one and in diametrically opposite positions. The detachable connector according to claim 1 of the utility model registration claim. 【請求項３】 前記第１部材（Ａ）はソケットおよび該
ソケット（２）内に配置されたノズル（４）を含む外部
管状部（２）を有し、前記第２部材（Ｂ）はソケット
（２）と密封結合するためのボディ（３２）を含み、該
ボディ（３２）は該ボディ（３２）がソケット（２）に
挿入されたときノズル（４）を受ける開孔（３８）有す
ることを特徴とする実用新案登録請求の範囲第１または
２項記載の取外し可能なコネクタ。3. The first member (A) has an outer tubular portion (2) including a socket and a nozzle (4) arranged in the socket (2), and the second member (B) is a socket. A body (32) for hermetically coupling with (2), the body (32) having an aperture (38) for receiving the nozzle (4) when the body (32) is inserted into the socket (2). A detachable connector according to claim 1 or 2, characterized in that: 【請求項４】 前記ノズル（４）には破ることのできる
隔壁（２６）が設けられ、前記第２部材（Ｂ）は部材
（Ａ，Ｂ）が相互結合されたときにノズル（４）に入る
尖ったリーディングエッジ（５６）を有する管状部材
（５０）を有し、それにより隔壁（２６）を破りコネク
タを通る流れを許容する実用新案登録請求の範囲第３項
記載の取外し可能なコネクタ。4. The nozzle (4) is provided with a breakable septum (26), the second member (B) being attached to the nozzle (4) when the members (A, B) are interconnected. A removable connector as claimed in claim 3 having a tubular member (50) with a pointed leading edge (56) therein, thereby breaking the septum (26) and allowing flow through the connector. 【請求項５】 前記ラッチング部材（１４）は引掛り部
を含む実用新案登録請求の範囲第１〜４項いずれかに記
載の取外し可能なコネクタ。5. The removable connector according to any one of claims 1 to 4, wherein the latching member (14) includes a hook portion. 【請求項６】 除草剤を噴霧するための装置であって、
除草剤を撒くための噴霧用具および噴霧されるべき除草
剤のための容器を含み、該容器には前記実用新案登録請
求の範囲１〜５項いずれかに記載の取外し可能なコネク
タの一方の部材が設けられ、該噴霧用具には前記コネク
タの他方の部材が設けられていることを特徴とする除草
剤を噴霧するための装置。6. A device for spraying a herbicide, comprising:
A spray tool for spraying the herbicide and a container for the herbicide to be sprayed, wherein the container is one member of the removable connector according to any one of claims 1 to 5 above. An apparatus for spraying a herbicide, wherein the spray tool is provided with the other member of the connector. 【請求項７】 前記容器はしなやかなバッグ部分を含む
ことを特徴とする実用新案登録請求の範囲第６項記載の
装置。7. The device according to claim 6, wherein the container includes a flexible bag portion.