JPH0510386Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本考案は自動車に設置される各種標識灯、表示
装置、照明装置等に実施して好適なコード導出部
の防水構造に関するものである。[Detailed Description of the Invention] [Industrial Field of Application] The present invention relates to a waterproof structure of a code lead-out section suitable for implementation in various sign lights, display devices, lighting devices, etc. installed in automobiles.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

従来から自動車に設置されたり、屋外で使用さ
れる標識灯、表示装置、照明装置等においては装
置自体が雨水に晒されるため、そのコード導出部
を防水構造とし、内部に雨水が侵入するのを防止
している。第３図および第４図は自動車に必要に
応じて設置されるマークプレートランプの従来例
を示す分解斜視図および要部断面図で、１は光源
２を収納し前面開口部には表示プレート３が配設
された灯具ボデイ（装置本体）、４は灯具ボデイ
１の背面開口部５を機密に密閉するゴム等の弾性
体によつて形成されたブツシングで、このブツシ
ング４の表面中央部には各コード７Ａ，７Ｂを外
部に導出する一対のコード導出部６Ａ，６Ｂが一
体に突設されている。各コード導出部６Ａ，６Ｂ
は筒状に形成され、その内周面にはコード径より
小さい例えば２つの水切り用環状突起８が一体に
突設されており、これらの突起８Ａ，８Ｂを各コ
ード７Ａ，７Ｂの表面に食い込ませることによ
り、雨水がコード導出部６Ａ，６Ｂを通つて灯具
ボデイ１内に侵入するのを防止している。また、
前記灯具ボデイ１の背面側開口部５とブツシング
４との間の防水は、灯具ボデイ１の背面板９の表
面で前記開口部５の周縁に突設された略Ｖ字状の
水切り用環状突起１０と、ブツシング４の背面周
縁部に突設された周縁部４Ａの先端面に形成され
前記突起１０が嵌入する環状溝１１とで行つてい
る。 Traditionally, sign lights, display devices, lighting devices, etc. that are installed in cars or used outdoors are exposed to rainwater, so the cord lead-out part has a waterproof structure to prevent rainwater from entering the interior. It is prevented. Figures 3 and 4 are an exploded perspective view and a cross-sectional view of the main parts of a conventional example of a mark plate lamp installed in an automobile as needed, in which 1 houses a light source 2 and a front opening has a display plate 3. 4 is a bushing made of an elastic material such as rubber that tightly seals the rear opening 5 of the lamp body 1. A pair of cord lead-out portions 6A and 6B are integrally provided to lead out the respective cords 7A and 7B to the outside. Each code derivation section 6A, 6B
is formed into a cylindrical shape, and its inner peripheral surface is integrally protruded with, for example, two annular projections 8 smaller than the cord diameter. This prevents rainwater from entering the lamp body 1 through the cord lead-out portions 6A and 6B. Also,
Waterproofing between the rear opening 5 of the lamp body 1 and the bushing 4 is achieved by a substantially V-shaped draining annular projection protruding from the periphery of the opening 5 on the surface of the rear plate 9 of the lamp body 1. 10, and an annular groove 11 formed on the tip surface of a peripheral edge 4A protruding from the rear peripheral edge of the bushing 4, into which the projection 10 fits.

１２はブツシング４を前記背面板９の表面に押
圧固定するセツトプレートで、このプレート１２
の中央部には前記各コード導出部６Ａ，６Ｂが貫
通する２つの孔１３ａ，１３ｂが形成され、また
両端部にはねじ取付用孔１４ａ，１４ｂが形成さ
れている。１５Ａ，１５Ｂはセツトプレート１２
を前記背面板９に固定するタツピングねじ、１６
は前記各コード７Ａ，７Ｂの内端がそれぞれ半田
接続されたプリント回路基板で、このプリント回
路基板１６は前記背面板９の表面で前記開口部５
の周縁部に設けられた基板収納凹部１７に嵌め込
まれ、裏面には一対のピン１８Ａ，１８Ｂが突設
されている。これらのピン１８Ａ，１８Ｂは前記
プリント回路基板１６の裏面に実装されたバルブ
ソケツトアツセンブリ１９の挿通孔２０ａ，２０
ｂにそれぞれ挿入されることにより、前記光源２
とプリント回路基板１６の電気回路とを電気的に
接続している。前記光源２は管球バルブからな
り、ブツシング４およびセツトプレート１２を灯
具ボデイ１から取り外し、プリント回路基板１６
を抜き出すことで交換可能とされる。 12 is a set plate that presses and fixes the bushing 4 to the surface of the back plate 9;
Two holes 13a, 13b are formed in the center of the cord, through which the cord lead-out portions 6A, 6B pass, and screw mounting holes 14a, 14b are formed in both ends. 15A, 15B are set plates 12
tapping screws 16 for fixing the to the back plate 9;
is a printed circuit board to which the inner ends of the cords 7A and 7B are respectively soldered, and this printed circuit board 16 is connected to the opening 5 on the surface of the back plate 9.
A pair of pins 18A and 18B are provided protruding from the back surface. These pins 18A, 18B are inserted into the insertion holes 20a, 20 of the valve socket assembly 19 mounted on the back surface of the printed circuit board 16.
b respectively, the light source 2
and the electric circuit of the printed circuit board 16 are electrically connected. The light source 2 consists of a tube bulb, the bushing 4 and the set plate 12 are removed from the lamp body 1, and the printed circuit board 16 is removed.
It can be replaced by taking it out.

このような構成からなるマークプレートランプ
の組立てに際しては、先ずピン１８Ａ，１８Ｂを
挿通孔２０ａ，２０ｂに差し込んでバルブソケツ
トアツセンブリ１９をプリント回路基板１６に実
装し、しかる後バルブソケツトアツセンブリ１９
を開口部５に、プリント回路基板１６を基板収納
凹部１７にそれぞれ嵌め込み、次いで、ブツシン
グ４で前記プリント回路基板１６の表面を密閉
し、セツトプレート１２をタツピングねじ１５
Ａ，１５Ｂによつて灯具ボデイ１の背面板９に固
定すればよい。 When assembling the mark plate lamp having such a configuration, first insert the pins 18A and 18B into the insertion holes 20a and 20b to mount the valve socket assembly 19 on the printed circuit board 16, and then mount the valve socket assembly 19 on the printed circuit board 16. 19
into the opening 5 and the printed circuit board 16 into the board storage recess 17, then seal the surface of the printed circuit board 16 with the bushings 4, and tighten the set plate 12 with the tapping screws 15.
It may be fixed to the back plate 9 of the lamp body 1 with A and 15B.

〔考案が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention attempts to solve]

しかしながら、このような構成からなるマーク
プレートランプにおいては、プリント回路基板１
６を単に基板収納凹部１７に嵌め込んでいるだけ
であるため、該基板１６がガタ付いて収納凹部１
７から抜け出たり、ブツシング４がその一部を収
納凹部１７と基板管にはさみ込まれたまま組込ま
れてしまうと、ブツシング４と背面板９との間に
隙間が生じてランプの防水性能が低下するという
問題点があつた。 However, in the mark plate lamp having such a configuration, the printed circuit board 1
6 is simply fitted into the board storage recess 17, the board 16 may wobble and become stuck in the storage recess 1.
7 or if the bushing 4 is assembled with part of it sandwiched between the storage recess 17 and the board tube, a gap will be created between the bushing 4 and the back plate 9, reducing the waterproof performance of the lamp. There was a problem with that.

したがつて本考案では上記のような欠点を改善
し、雨水の浸入を確実に防止でき、またプリント
回路基板の固定も確実で、振動、衝撃等が加わつ
た場合でも該基板のガタ付きを防止し得るコード
導出部の防水構造を提供しようとするものであ
る。 Therefore, the present invention improves the above-mentioned drawbacks, reliably prevents rainwater from entering, secures the printed circuit board securely, and prevents the board from wobbling even when subjected to vibrations, shocks, etc. The purpose of this invention is to provide a waterproof structure for a cord lead-out section.

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving problems]

本考案は上記目的を達成すべくなされたもので
内部にプリント回路基板が配設された装置本体の
コード導出部側開口部を弾性材料によつて形成し
たブツシングによつて気密に閉鎖し、このブツシ
ングに設けた筒状のコード導出部より、一端が前
記プリント回路基板に接続されたコードの他端部
を装置本体外部に導出するようにしたコード導出
部の防水構造において、前記ブツシングの周縁部
に裏面側に折返された折返し部を一体に設け、こ
の折返し部と前記周縁部とにより前記プリント回
路基板の周縁部を抱持するようにしたものであ
る。 The present invention has been made to achieve the above object, and the opening on the cord outlet side of the main body of the device in which the printed circuit board is disposed is hermetically closed with a bushing made of an elastic material. In the waterproof structure of the cord lead-out part, the other end of the cord, one end of which is connected to the printed circuit board, is led out from the cylindrical cord lead-out part provided on the bushing to the outside of the apparatus main body. A folded part is integrally provided on the back side of the printed circuit board, and the folded part and the peripheral edge part hold the peripheral edge part of the printed circuit board.

〔作用〕[Effect]

ブツシングの折返し部がプリント回路基板を抱
持し、そのガタ付きを防止する。 The folded portion of the bushing holds the printed circuit board and prevents it from wobbling.

〔実施例〕〔Example〕

以下、本考案を図面に示す実施例に基づいて詳
細に説明する。 Hereinafter, the present invention will be described in detail based on embodiments shown in the drawings.

第１図は本考案をマークプレートランプに適用
した場合の一実施例を示すコード導出部の断面
図、第２図はブツシングとセツトプレートの一部
破断斜視図である。なお、図中第３図および第４
図と同一構成部品、部分に対しては同一符号を以
つて示し、その説明を省略する。これらの図にお
いて、ブツシング４はプリント回路基板１６と対
向する面が開放する浅箱形の本体４１を備えてお
り、この本体４１の表面中央部に一対のコード導
出部６Ａ，６Ｂが一体に突設されている。また本
体４１の開口端部外側面にはプリント回路基板１
６の表面周縁部に密接する周縁部としての平板部
４２が全周に亘つて形成され、さらにこの平板部
４２の先端には、該平板部４２のプリント回路基
板１６と密接する面４３側に折返されることによ
り該基板１６とほぼ等しい間隔を保つて該平板部
４２と対向し、平板部４２と共に前記プリント回
路基板１６の周縁部を抱持する折返し部４４が一
体に設けられている。プリント回路基板１６の保
持に際しては前記折返し部４４を弾性変形させて
平板部４２との間隔を広げることで容易である。
前記平板部４２と折返し部４４の両端部にはタツ
ピングねじ１５Ａ，１５Ｂがそれぞれ挿通される
ねじ取付孔４６ａ，４６ｂ，４７ａ，４７ｂが形
成され、またプリント回路基板１６の両端部にも
これらの孔に対応してねじ取付用孔４８ａ，４８
ｂが形成されている。そして、前記折返し部４４
の表面先端部（内端）寄りには水切り用環状溝１
１が形成されており、この溝１１に灯具ボデイ１
の背面に突設された水切り用環状突起４Ａが嵌合
している。 FIG. 1 is a sectional view of a code lead-out portion showing an embodiment of the present invention applied to a mark plate lamp, and FIG. 2 is a partially cutaway perspective view of a bushing and a set plate. In addition, Figures 3 and 4 in the figure
Components and parts that are the same as those in the figures are indicated by the same reference numerals, and their explanations will be omitted. In these figures, the bushing 4 has a shallow box-shaped body 41 with an open surface facing the printed circuit board 16, and a pair of cord lead-out portions 6A and 6B integrally protrude from the center of the surface of the body 41. It is set up. Further, a printed circuit board 1 is provided on the outer surface of the opening end of the main body 41.
A flat plate part 42 is formed around the entire circumference of the flat plate part 42 as a peripheral part that comes into close contact with the surface peripheral part of the flat plate part 6 . A folded portion 44 is integrally provided so as to face the flat plate portion 42 while keeping an approximately equal distance from the board 16 by being folded back, and to hold the peripheral edge of the printed circuit board 16 together with the flat plate portion 42. The printed circuit board 16 can be easily held by elastically deforming the folded portion 44 to widen the distance from the flat plate portion 42.
Screw mounting holes 46a, 46b, 47a, and 47b are formed at both ends of the flat plate portion 42 and the folded portion 44, respectively, into which the tapping screws 15A and 15B are inserted, and these holes are also formed at both ends of the printed circuit board 16. Screw mounting holes 48a, 48 corresponding to
b is formed. Then, the folded portion 44
There is an annular groove 1 for draining water near the tip (inner end) of the surface.
1 is formed, and the lamp body 1 is inserted into this groove 11.
An annular draining projection 4A protruding from the back surface of the drainer is fitted.

ブツシング４を灯具ボデイ１の背面に固定する
セツトプレート１２の中央部には該ブツシング４
の本体４１が嵌合する矩形の嵌合孔５０が形成さ
れている。 The bushing 4 is attached to the center of the set plate 12 that fixes the bushing 4 to the back of the lamp body 1.
A rectangular fitting hole 50 into which the main body 41 fits is formed.

かくしてこのような構成からなるマークプレー
トランプにおいては、折返し部４４を灯具ボデイ
１の背面に密接させてタツピングねじ１５Ａ，１
５Ｂにより固定すると共に水切り用環状突起１０
を環状溝１１に嵌合させているので、開口部５を
高い機密性を保つて密閉することができ、灯具ボ
デイ１内への開口部５からの雨水の侵入を確実に
防止し得るものである。また、プリント回路基板
１６はその周縁部がブツシング４の平板部４２と
折返し部４４とで抱持され、かつ一対のタツピン
グねじ１５Ａ，１５Ｂによりこれら平板部４２お
よび折返し部４４と共に灯具ボデイ１の背面に共
締め固定されているので、振動、衝撃等による該
基板１６の移動を効果的に防止し得るものであ
る。また、本考案においては、ブツシング４に灯
具ボデイ１のコード導出部開口部５に対する密閉
部材としての機能に加えて、プリント回路基板１
６の保持部材としての機能を付与しているので、
プリント回路基板１６のために独立の部品を設け
る必要がない。 Thus, in the mark plate lamp having such a configuration, the folded portion 44 is brought into close contact with the back surface of the lamp body 1, and the tapping screws 15A, 1
5B and an annular projection 10 for draining.
Since the opening 5 is fitted into the annular groove 11, the opening 5 can be sealed with high airtightness, and rainwater can be reliably prevented from entering the lamp body 1 through the opening 5. be. Further, the peripheral edge of the printed circuit board 16 is held by the flat plate part 42 and the folded part 44 of the bushing 4, and together with the flat plate part 42 and the folded part 44 by a pair of tapping screws 15A and 15B, the back surface of the lamp body 1 Since the substrate 16 is fastened together with the substrate 16, movement of the substrate 16 due to vibration, impact, etc. can be effectively prevented. Further, in the present invention, in addition to the function of the bushing 4 as a sealing member for the cord lead-out opening 5 of the lamp body 1,
Since it has the function as a holding member of 6,
There is no need to provide a separate component for the printed circuit board 16.

〔考案の効果〕[Effect of idea]

以上述べたように本考案に係るコード導出部の
防水構造によれば、ブツシングによりプリント回
路基板を抱持し、その移動、ガタ付き等を確実に
防止することができるため、装置の防水性能を安
定に維持し得、またプリント回路基板を抱持する
ための折返し部をブツシングの周縁に一体に設け
るだけでよいので、構造簡易にして容易に製作で
き、その実用的効果は大である。 As described above, according to the waterproof structure of the cord lead-out unit according to the present invention, the bushing can hold the printed circuit board and reliably prevent it from moving or rattling, thereby improving the waterproof performance of the device. It can be stably maintained, and since it is only necessary to provide a folded part for holding the printed circuit board integrally around the periphery of the bushing, the structure is simple and easy to manufacture, and its practical effects are great.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図は本考案をマークプレートランプに適用
した場合の一実施例を示すコード導出部の断面
図、第２図はブツシングとセツトプレートの一部
破断斜視図、第３図および第４図はマークプレー
トランプの従来例を示す分解斜視図およびコード
導出部の断面図である。 １……灯具ボデイ（装置本体）、２……光源、
４……ブツシング、５……開口部、６Ａ，６Ｂ…
…コード導出部、７Ａ，７Ｂ……コード、１６…
…プリント回路基板、４１……本体、４２……平
板部（周縁部）、４４……折返し部。 Fig. 1 is a sectional view of a code lead-out section showing an embodiment of the present invention applied to a mark plate lamp, Fig. 2 is a partially cutaway perspective view of a bushing and a set plate, and Figs. 3 and 4 are FIG. 2 is an exploded perspective view and a sectional view of a code lead-out portion of a conventional mark plate lamp. 1...Lamp body (device main body), 2...Light source,
4... Butsing, 5... Opening, 6A, 6B...
...Code derivation section, 7A, 7B...Code, 16...
... Printed circuit board, 41 ... Main body, 42 ... Flat plate part (periphery part), 44 ... Folded part.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model claims] 内部にプリント回路基板が配設された装置本体
のコード導出部側開口部を弾性材料によつて形成
したブツシングによつて気密に閉鎖し、このブツ
シングに設けた筒状のコード導出部より、一端が
前記プリント回路基板に接続されたコードの他端
部を装置本体外部に導出するようにしたコード導
出部の防水構造において、前記ブツシングの周縁
部に裏面側に折返された折返し部を一体に設け、
この折返し部と前記周縁部とにより前記プリント
回路基板の周縁部を抱持するようにしたことを特
徴とするコード導出部の防水構造。 The opening on the cord outlet side of the main body of the device, in which the printed circuit board is arranged, is hermetically closed with a bushing made of an elastic material, and one end is inserted through the cylindrical cord outlet provided in the bushing. In the waterproof structure of the cord lead-out part, the other end of the cord connected to the printed circuit board is led out to the outside of the device main body, and a folded part folded back to the back side is integrally provided at the peripheral edge of the bushing. ,
A waterproof structure for a cord lead-out portion, characterized in that the folded portion and the peripheral edge portion hold the peripheral edge portion of the printed circuit board.