JPH049541B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 この発明は、サウナに関する。[Detailed description of the invention] [Industrial application field] This invention relates to a sauna.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

よく知られているように、小型サウナは、入浴
室の内部にストーブ（加熱装置）を備え、このス
トーブによつて室内が暖められるようになつてい
る。このストーブとしては電気ヒータが用いら
れ、同ヒータから発生した熱が自然対流すること
で室内が暖められるようになつている。 As is well known, a small sauna is equipped with a stove (heating device) inside the bathing room, and this stove heats the room. This stove uses an electric heater, and the heat generated by the heater heats the room through natural convection.

〔発明が解決しようとする課題〕[Problem to be solved by the invention]

前記サウナは、入浴室内に温度センサーと制御
回路を備えていて、室内温度が設定された温度以
上になつたときに前記電気ヒータへの電力供給を
止め、設定温度に達しないようになると前記電気
ヒータに電力を供給して室内を加温するよう制御
し得るようになつている。しかし、前記温度セン
サーが故障により時にして作動しないようになる
こともある。この場合、室内が設定温度を越えて
も電気ヒータへの電力が供給し続けられるため、
同室内は異常高温になつてしまつて火災につなが
るおそれがある。 The sauna is equipped with a temperature sensor and a control circuit in the bathing room, and when the indoor temperature reaches a set temperature or higher, the power supply to the electric heater is stopped, and when the temperature does not reach the set temperature, the electric heater is turned off. It is now possible to control the heating of the room by supplying power to the heater. However, the temperature sensor may sometimes become inoperable due to a malfunction. In this case, even if the indoor temperature exceeds the set temperature, power will continue to be supplied to the electric heater.
The temperature inside the room could reach abnormally high temperatures, which could lead to a fire.

前記事情に鑑みて、この発明の課題とするとこ
ろは、作動ミスにより火災が発生しないようにす
ることもある。 In view of the above circumstances, it is an object of the present invention to prevent fires from occurring due to operational errors.

〔課題を解決するための手段〕[Means to solve the problem]

前記課題を解決するため、この発明にかかるサ
ウナは、電気ヒータを熱源として備えるサウナに
おいて、入浴室内の温度が設定温度を越えた一定
温度で前記電気ヒータへの電力の供給を遮断する
手段と、前記遮断とともに警報を発する手段を備
え、前記電力の供給を遮断する手段が、異なる温
度で作動する２つの手段からなつていることを特
徴とする。 In order to solve the above problems, the sauna according to the present invention includes means for cutting off the supply of power to the electric heater when the temperature inside the bathing room exceeds a set temperature in a sauna equipped with an electric heater as a heat source; The device is characterized in that it includes means for issuing an alarm when the power is cut off, and that the means for cutting off the power supply consists of two means that operate at different temperatures.

〔作用〕[Effect]

入浴室内の温度が設定温度を越えた一定温度で
前記電気ヒータへの電力の供給を遮断する手段
と、前記遮断とともに警報を発する手段を備えて
いると、温度センサーが故障して作動しなくとも
電気ヒータの作動が止まるうえに付近の者に異常
のある旨を知らせ得る。電力の供給を遮断する手
段が、異なる温度で作動する２つの手段からなつ
ていると、二重の安全が図れる。 If there is a means for cutting off the power supply to the electric heater when the temperature in the bathing room exceeds the set temperature, and a means for issuing an alarm at the same time as the cutoff, it is possible to prevent the temperature sensor from malfunctioning even if it does not operate. This will not only stop the electric heater from working, but also alert people nearby that something is wrong. Double safety can be achieved if the means for cutting off the power supply consists of two means operating at different temperatures.

（実施例） 以下に、この発明を、その実施例をあらわす図
面を参照しつつ詳しく説明する。(Examples) The present invention will be described in detail below with reference to drawings showing examples thereof.

第２図は、この発明にかかるサウナの一実施例
を壁一部を切り欠いてあらわしたものである。こ
のサウナは、前面に扉（図示省略）、棚７等を備
え、一般家庭などにも据え付けられる少人数用の
コンパクトタイプのものである。入浴室内６は、
ストーブ囲い８の内に配置されている電気ストー
ブ９によつて暖められる。電気ストーブ９の上に
は、その輻射熱を和らげるために、サウナストー
ン（図示省略）が置かれることもある。入浴室内
６の前面壁１０、後壁面１１、側壁面１２、天井
面１３および床面１４には、長手方向を横にした
細幅の板材からなる内装用スノコが装着されてい
る。このスノコは、通常、スプルスなどのムク材
からなる。後壁面１１と側壁面１２には、これに
寄せられて椅子１５が設けられている。 FIG. 2 shows an embodiment of the sauna according to the present invention with a part of the wall cut away. This sauna is of a compact type for use by a small number of people, and is equipped with a door (not shown), a shelf 7, etc. on the front, and can be installed in a general household. In the bathing room 6,
It is heated by an electric stove 9 located within the stove enclosure 8. A sauna stone (not shown) may be placed on top of the electric stove 9 to relieve the radiant heat. Interior drainboards made of narrow plate materials with the longitudinal direction horizontal are attached to the front wall 10, rear wall surface 11, side wall surface 12, ceiling surface 13, and floor surface 14 of the bathroom interior 6. This drainboard is usually made of solid wood such as spruce. A chair 15 is provided on the rear wall surface 11 and the side wall surface 12 so as to be brought close to each other.

第１図に、サウナ用電気ストーブ９の電気回路
の１例をあらわす。この電気回路は、電気ストー
ブ９が作動してない状態、つまり、サウナが使用
されていない状態をあらわしている。 FIG. 1 shows an example of the electric circuit of the sauna electric stove 9. This electric circuit represents a state in which the electric stove 9 is not operating, that is, a state in which the sauna is not in use.

前記電気ストーブ９は、２つの電気ヒータＨ
１，Ｈ２を備えており、入浴室外に前記両電気ヒ
ータＨ１，Ｈ２の作動を制御する作動制御部５を
備えている。この制御部５は、入浴室内６の温度
表示を行う温度表示器４およびリレーRY１（図
示省略）を備えるプリント基板Ｐを備えている。
リレーRY１は、入浴室内６が設定温度以上に加
熱されているときは、端子１と端子３が短絡さ
れ、設定温度より低い温度であるときは、端子１
と端子２が短絡されるように働く。温度設定は、
温度可変調節器VRによりなされる。図において
は、サウナは使用されておらず、入浴室内６は設
定温度よりも低い温度にある。したがつて、端子
１と端子２が短絡されている。タイマーセツトツ
マミ（図示せず）をセツトしてタイマーの接点
Taを閉じ、電源スイツチSW１を閉じると、タイ
マーコイルＴおよびリレーコイルRY３に電流が
流れる。タイマーコイルＴに電流が流れてから一
定時間が経過すると、自動的に接点Taが開くよ
うになつている。すなわち、電源が開かれるので
ある。したがつて、サウナの切り忘れが防止され
る。リレーコイルRY３に電流が流れると、接点
RY３ａが閉じることになり、コイルMC１、コ
イルMC２に電流が流れる。このことにより、接
点MC１ａ，MC２ａが閉じ、電気ヒータＨ１，
Ｈ２に電力が供給される。すなわち、入浴室内６
は、２つの電気ヒータＨ１，Ｈ２によつて加熱さ
れる。そのため、入浴室内６は速やかに昇温され
る。入浴室内６の温度が設定温度にまで上昇する
と、入浴室内６に設置されている温度センサー
THがこれを感知し、その信号をプリント基板Ｐ
に送る。このことにより、リレーRY１（図示省
略）の端子１と端子２の短絡が開かれ、端子１と
端子３が短絡される。このことから、コイルMC
１，MC２への電流の流れが停止され、接点MC
１ａ，MC２ａが開くので、両電気ヒータＨ１，
Ｈ２の電力の供給が停まり、電気ヒータＨ１，Ｈ
２による入浴室内６の加熱が停止される。また、
同時に、リレーコイルRY２に電流が流れるの
で、接点RY２ａが閉じ、接点RY２ｂが開く。
入浴室内６の温度の高低に応じて、端子１と端子
２、または、端子１と端子３のいずれかは短絡さ
れるのであるから、上述のごとく接点RY２ａが
一旦閉じた状態では、リレーコイルRY２には常
に電流が流れることになる。したがつて、接点
RY２ａが閉じ、接点RY２ｂが開くという状態
が保持される。そして、その間、入浴室内６の温
度が設定温度より低くなると、リレーRY１の端
子１は端子２と短絡されてコイルMC１に電流が
流れるので、接点MC１ａが閉じ、電気ヒータＨ
１に電力が供給される。このとき、接点RY２ｂ
が開放された状態に保持されていることから、コ
イルMC２には電流が流れることはない。すなわ
ち、電気ヒータＨ２には電力が供給されない状態
が保持されるのである。そして、入浴室内６は、
電気ヒータＨ１のみにより設定温度にまで加温さ
れる。入浴室内６が設定温度になると、上述のよ
うに、リレーRY１の端子１は端子３と短絡し、
コイルMC１の電流の流れが止められる。したが
つて、接点MC１ａが開き、電気ヒータＨ１の作
動が停止する。以下、入浴室内６の温度の上下に
より、電気ヒータＨ１の作動・停止が繰り返され
る。なお、入浴室内６の照明Ｌは、照明スイツチ
SW２を閉じることにより点灯する。 The electric stove 9 includes two electric heaters H.
1 and H2, and an operation control section 5 for controlling the operation of both electric heaters H1 and H2 is provided outside the bathing room. The control unit 5 includes a printed circuit board P that includes a temperature indicator 4 that displays the temperature in the bathing room 6 and a relay RY1 (not shown).
Relay RY1 short-circuits terminals 1 and 3 when the bathing room interior 6 is heated to a temperature higher than the set temperature, and shorts terminal 1 when the temperature is lower than the set temperature.
and terminal 2 are short-circuited. The temperature setting is
This is done by the variable temperature controller VR. In the figure, the sauna is not in use, and the temperature inside the bathroom 6 is lower than the set temperature. Therefore, terminal 1 and terminal 2 are short-circuited. Set the timer set knob (not shown) and connect the timer contacts.
When Ta is closed and power switch SW1 is closed, current flows through timer coil T and relay coil RY3. When a certain period of time passes after current flows through the timer coil T, the contact Ta automatically opens. In other words, the power supply is opened. Therefore, forgetting to turn off the sauna is prevented. When current flows through relay coil RY3, the contact
RY3a is closed, and current flows through coil MC1 and coil MC2. As a result, contacts MC1a and MC2a are closed, and electric heaters H1 and MC2a are closed.
Power is supplied to H2. In other words, inside the bathing room 6
is heated by two electric heaters H1 and H2. Therefore, the temperature in the bathing room 6 is quickly raised. When the temperature in the bathroom 6 rises to the set temperature, the temperature sensor installed in the bathroom 6
TH senses this and sends the signal to the printed circuit board P.
send to As a result, the short circuit between terminal 1 and terminal 2 of relay RY1 (not shown) is opened, and terminal 1 and terminal 3 are short-circuited. From this, the coil MC
1. Current flow to MC2 is stopped and contact MC
1a and MC2a open, both electric heaters H1,
The power supply to H2 is stopped, and electric heaters H1 and H
Heating of the inside of the bathing room 6 by 2 is stopped. Also,
At the same time, current flows through relay coil RY2, so contact RY2a closes and contact RY2b opens.
Depending on the temperature in the bathroom 6, either terminal 1 and terminal 2 or terminal 1 and terminal 3 are short-circuited, so when contact RY2a is once closed as described above, relay coil RY2 Current will always flow through. Therefore, the contact
The state in which RY2a is closed and contact RY2b is open is maintained. During that time, when the temperature inside the bathroom 6 becomes lower than the set temperature, terminal 1 of relay RY1 is short-circuited with terminal 2 and current flows through coil MC1, so contact MC1a closes and electric heater H
1 is supplied with power. At this time, contact RY2b
Since the coil MC2 is kept open, no current flows through the coil MC2. That is, a state in which no power is supplied to the electric heater H2 is maintained. And inside the bathing room 6,
It is heated to the set temperature only by the electric heater H1. When the temperature inside the bathroom 6 reaches the set temperature, the terminal 1 of the relay RY1 is short-circuited to the terminal 3, as described above.
The current flow in coil MC1 is stopped. Therefore, the contact MC1a opens and the operation of the electric heater H1 is stopped. Thereafter, the electric heater H1 is repeatedly activated and deactivated depending on the temperature in the bathroom 6. In addition, the light L in the bathing room 6 is a light switch.
It lights up by closing SW2.

ところで、入浴室内６には、サーモスタツト
THMおよび温度ヒユーズTFが備え付けられて
いる。これらは、入浴室内６の温度過昇防止装置
であり、過昇温警報装置でもある。サーモスタツ
トTHMは、入浴室内６の温度がたとえば150℃
に上昇すると、電気ヒータＨ１，Ｈ２への電力供
給を遮断し、警報ブザーBZを作動させる。温度
ヒユーズTFは、入浴室内６がサーモスタツト
THMの設定温度より高い温度、たとえば170℃
にまで上昇すると、溶断により電気ヒータＨ１，
Ｈ２への電力を遮断するようになつている。 By the way, there is a thermostat in the bathroom 6.
Equipped with THM and temperature fuse TF. These are devices for preventing excessive temperature rise in the bathing room 6 and are also an excessive temperature rise alarm device. The thermostat THM sets the temperature in the bathroom to 150℃, for example.
When the temperature rises to 1, the power supply to the electric heaters H1 and H2 is cut off and the alarm buzzer BZ is activated. Temperature fuse TF is set to thermostat 6 in the bathing room.
Temperature higher than THM set temperature, e.g. 170℃
When the temperature rises to , the electric heater H1,
The power to H2 is cut off.

前記のように、この発明にかかるサウナは、入
浴室内の温度が設定温度を越えた一定温度で前記
電気ヒータへの電力の供給を遮断する手段と、前
記遮断とともに警報を発する手段を備えるように
しているので、温度センサーが故障して作動しな
くとも、電気ヒータの作動が止まるうえに付近の
者に異常のある旨を知らせ得る。また、電力の供
給を遮断する手段が、異なる温度で作動する２つ
の手段、たとえば、サーモスタツトおよび温度ヒ
ユーズからなつていると、二重の安全が図れるよ
うになる。 As described above, the sauna according to the present invention includes means for cutting off the power supply to the electric heater when the temperature in the bathing room exceeds a set temperature, and means for issuing an alarm at the same time as the cutoff. Therefore, even if the temperature sensor fails and does not operate, the electric heater will not only stop operating, but also notify people nearby that there is an abnormality. Double safety is also achieved if the means for cutting off the power supply consist of two means operating at different temperatures, for example a thermostat and a temperature fuse.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

この発明にかかるサウナは、以上のように構成
されているため、作動ミスにより火災が発生しな
いようになる。 Since the sauna according to the present invention is configured as described above, fires do not occur due to operational errors.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第１図はこの発明にかかるサウナの一実施例を
あらわす電気回路図、第２図は同サウナの一実施
例の室内をあらわす斜視図である。 ５……制御部、６……入浴室内、Ｈ１，Ｈ２…
…電気ヒータ、TH……温度センサー、THM…
…サーモスタツト、BZ……ブザー、TF……温度
ヒユーズ。 FIG. 1 is an electric circuit diagram showing an embodiment of the sauna according to the present invention, and FIG. 2 is a perspective view showing the interior of the sauna according to the embodiment. 5...Control unit, 6...Inside bathing room, H1, H2...
…Electric heater, TH…Temperature sensor, THM…
…Thermostat, BZ…Buzzer, TF…Temperature fuse.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] １ 電気ヒータを熱源として備えるサウナにおい
て、入浴室内の温度が設定温度を越えた一定温度
で前記電気ヒータへの電力の供給を遮断する手段
と、前記遮断とともに警報を発する手段を備え、
前記電力の供給を遮断する手段が、異なる温度で
作動する２つの手段からなつていることを特徴と
するサウナ。1. A sauna equipped with an electric heater as a heat source, comprising means for cutting off the supply of power to the electric heater when the temperature in the bathing room exceeds a set temperature, and means for issuing an alarm at the same time as the cutoff,
A sauna characterized in that the means for cutting off the supply of electric power consists of two means operating at different temperatures.