JPH0463491B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0463491B2
JPH0463491B2 JP55045099A JP4509980A JPH0463491B2 JP H0463491 B2 JPH0463491 B2 JP H0463491B2 JP 55045099 A JP55045099 A JP 55045099A JP 4509980 A JP4509980 A JP 4509980A JP H0463491 B2 JPH0463491 B2 JP H0463491B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lever
contact
finger
cam
switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP55045099A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS563928A (en
Inventor
Bowazo Iu
Bontan Danieru
Deyuameru Joruju
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thales SA
Original Assignee
Thomson CSF SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thomson CSF SA filed Critical Thomson CSF SA
Publication of JPS563928A publication Critical patent/JPS563928A/en
Publication of JPH0463491B2 publication Critical patent/JPH0463491B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H35/00Switches operated by change of a physical condition
    • H01H35/24Switches operated by change of fluid pressure, by fluid pressure waves, or by change of fluid flow
    • H01H35/26Details
    • H01H35/2607Means for adjustment of "ON" or "OFF" operating pressure

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Thermally Actuated Switches (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は温度に従つて作動する電気開閉器に係
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to an electrical switch that operates according to temperature.

[従来技術] このような電気開閉器は冷蔵装置の作動制御装
置に使用され得る。
[Prior Art] Such an electric switch can be used in an operation control device for a refrigeration device.

本電気開閉器は、冷蔵装置の中で許容される温
度の上限又は下限の如き調整自在な所定条件に従
つて冷蔵装置を作動又は停止させ得る。本電気開
閉器では、冷蔵装置の内部の温度に従つて容積が
変化する膨張性流体を収容したベローズが、冷蔵
装置の作動を調整する電気接点の開閉制御装置に
機械力を供給する。
The electrical switch can activate or deactivate the refrigeration device according to adjustable predetermined conditions, such as an upper or lower temperature limit allowed in the refrigeration device. In this electric switch, a bellows containing an expandable fluid whose volume changes according to the temperature inside the refrigeration device supplies mechanical power to a control device for opening and closing electrical contacts that regulates the operation of the refrigeration device.

本電気開閉器の感度は、ベローズにより供給さ
れる機械力が電気接点の開閉制御装置の中でどの
ように作用するかに左右される。更に、電気接点
の開閉が極めて頻繁に行われる場合、通常は電気
接点の燃焼又は酸化が生起され、その結果接点は
急速に汚損する。通常の危急遮断電気接点の構造
ではしばしば前述の如き汚損を十分に阻止し得な
いことが明らかである。公知の電気開閉器では前
述の危急遮断電気接点の構造はしばしば複雑で複
数個のレバーの作動を伴なつており、作動中に
騒々しい機械的衝撃が生起される。
The sensitivity of the electrical switch depends on how the mechanical force supplied by the bellows acts in the switching control device of the electrical contacts. Furthermore, if electrical contacts are opened and closed very frequently, burning or oxidation of the electrical contacts usually occurs, resulting in rapid fouling of the contacts. It is clear that the construction of conventional emergency break electrical contacts is often not sufficient to prevent such contamination. In known electrical switches, the construction of the above-mentioned emergency disconnection electrical contacts is often complex and involves the actuation of several levers, during which noisy mechanical shocks are generated.

[発明が解決しようとする問題点] 本発明の目的は、温度に応答して膨張可能なベ
ローズと係合するレバーの小さな回動量に対して
も、可動接点を固定接点に向けて動かし得る作動
感度の優れた電気開閉器を提供することにある。
[Problems to be Solved by the Invention] It is an object of the present invention to provide an actuation system capable of moving a movable contact toward a fixed contact even for a small amount of rotation of a lever that engages a bellows that is expandable in response to temperature. The purpose of the present invention is to provide an electrical switch with excellent sensitivity.

[問題点を解決するための手段] 本発明によれば、前述の目的は、温度に応答し
て膨張可能なベローズと、一組の電気接点と、ベ
ローズの膨張に応じて電気接点を開閉させるため
の機械的スイツチング手段とをハウジング内に備
えた電気開閉器であつて、前述の機械的スイツチ
ング手段が、ベローズと係合している回動可能な
第1のレバーと、作動面を有すると共に第1のレ
バーに固定されたフインガと、一端がフインガの
作動面に接触していると共に、第1のレバーの回
動に応じて前述の作動面によつて押圧されて回動
するように構成された第2のレバーとを有してお
り、前述の一組の電気接点が、固定接点と、第2
のレバーに係合していると共に当該第2のレバー
の回動に応じて固定接点から離れた第1の位置と
固定接点に接続される第2の位置との間を移動す
るように構成された可動接点とを有しており、前
述の可動接点が前述の第1の位置から前述の第2
の位置に動かされる際、第2のレバーの回動量が
所定の値に達したとき、可動接点は前述の第2の
位置に向つて急激に動かされるように構成されて
おり、前述のフインガの作動面は、第1のレバー
の長手軸に垂直な第1の平面と、当該第1の平面
から第2のレバーに向つて伸長する第2の平面と
を有しており、第2のレバーは、第1のレバーが
回動した際、第2のレバーの一端が第1の平面及
び第2の平面の上を摺動するように構成されてい
る電気開閉器により達成される。
SUMMARY OF THE INVENTION According to the present invention, the foregoing objects include a bellows that is expandable in response to temperature, a set of electrical contacts, and an electrical contact that opens and closes in response to expansion of the bellows. an electrical switch comprising in a housing a mechanical switching means for switching the switch, said mechanical switching means having a first rotatable lever in engagement with a bellows, and an actuating surface; A finger is fixed to a first lever, and one end is in contact with an operating surface of the finger, and is configured to be rotated by being pressed by the aforementioned operating surface in response to rotation of the first lever. and a second lever, and the aforementioned pair of electrical contacts includes a fixed contact and a second lever.
and is configured to move between a first position away from the fixed contact and a second position connected to the fixed contact in response to rotation of the second lever. and a movable contact, wherein the movable contact moves from the first position to the second position.
The movable contact is configured to be rapidly moved toward the second position when the amount of rotation of the second lever reaches a predetermined value when the finger is moved to the second position. The actuation surface has a first plane perpendicular to the longitudinal axis of the first lever and a second plane extending from the first plane toward the second lever, is achieved by an electric switch configured such that when the first lever is rotated, one end of the second lever slides over the first plane and the second plane.

[作 用] 本発明の電気開閉器においては、第2のレバー
の一端を押圧するフインガの作動面が、第1のレ
バーの長手軸に垂直な第1の平面と当該第1の平
面から第2のレバーに向つて伸長する第2の平面
とを有しているため、フインガの作動面を構成す
る第2の平面が、前述の第1の平面に沿つて伸長
する当該第1の平面の延長部によつて形成されて
いる場合に較べて、第1のレバーが比較的少くな
い量だけ回動された場合でも、可動接点を第2の
位置に向つて急激に動かす所定の回動量を第2の
レバーに対して与えることができる。即ち、本発
明の電気開閉器は、フインガの作動面に前述の第
2の平面を有しているが故に、第1のレバーの比
較的小さな回動量に対しても、可動接点を固定接
点に向けて動かすことができ、優れた作動感度を
示し得る。
[Function] In the electric switch of the present invention, the operating surface of the finger that presses one end of the second lever is located between the first plane perpendicular to the longitudinal axis of the first lever and the second plane from the first plane. and a second plane extending toward the second lever, so that the second plane constituting the operating surface of the finger is the same as that of the first plane extending along the aforementioned first plane. A predetermined amount of rotation that causes the movable contact to move abruptly toward the second position even if the first lever is rotated by a relatively small amount than if it were formed by an extension. can be applied to the second lever. That is, since the electric switch of the present invention has the above-mentioned second plane on the operating surface of the finger, the movable contact becomes the fixed contact even when the first lever is rotated by a relatively small amount. It can be moved towards the target and exhibit excellent actuation sensitivity.

[実施例] 添付図面に示すいくつかの実施例に基づいて本
発明を詳細に説明する。
[Examples] The present invention will be described in detail based on some embodiments shown in the accompanying drawings.

第1図において、電気開閉器1は、温度に応答
して膨張可能なベローズ39と、一組の電気接点
と、ベローズ39の膨張に応じて前述の電気接点
を開閉させるための機械的スイツチング手段とを
ハウジングとしてのケース2内に備えている。
In FIG. 1, the electrical switch 1 includes a bellows 39 expandable in response to temperature, a set of electrical contacts, and mechanical switching means for opening and closing said electrical contacts in response to the expansion of the bellows 39. and are provided in a case 2 serving as a housing.

好ましくは防食処理が実施された金属板から成
るケース2は、端壁と2個の側壁とを形成するU
字形側部フレーム4を有しており、また、フレー
ム4の前面と背面とを夫々閉鎖する前部プレート
5と背部トレー6とを有している。フレーム4の
他方の端は開閉器本体3により閉鎖されている。
The case 2, which is preferably made of a metal plate that has been subjected to anti-corrosion treatment, has U forming an end wall and two side walls.
It has a letter-shaped side frame 4, and a front plate 5 and a back tray 6 closing the front and back sides of the frame 4, respectively. The other end of the frame 4 is closed by the switch body 3.

フレーム4(第2図及び第4図)は、端壁の中
央領域にフレア状縁部を持つ2個の孔7,8を有
しており、前述の端壁の後縁のレベルにフレーム
4の内部の方向に突出する2個のタブ9,10を
有する。孔7,8及びタブ9,10はフレーム4
の長手方向軸に関して対称である。フレーム4は
各側壁の末端に(第1図)、2個の切欠き11,
12と2個の切欠き11,12を包囲する2個の
突起としての係止タブ14,15とを備えてお
り、切欠き11,12はアース接続ピンの機能を
持つ中央突起13によつて隔てられている。ノツ
チ11,12は、開閉器本体3の電気絶縁材から
成るベースの側壁に形成された対応する取付けボ
ス16,17を受容すべく構成されている。取付
けボス16,17が切欠き11,12に装着され
ると、タブ14,15は横に折曲げられて(第1
図)切欠き11,12の出口を閉鎖し従つて取付
けボス16,17を装着位置に係止する。ケース
2と開閉器本体3との間の前述の如き機械的結合
方法は簡単で確実である。
The frame 4 (FIGS. 2 and 4) has two holes 7, 8 with flared edges in the central region of the end wall, and the frame 4 at the level of the rear edge of said end wall. It has two tabs 9 and 10 that protrude inward. Holes 7, 8 and tabs 9, 10 are in the frame 4
symmetrical about the longitudinal axis of. The frame 4 has two notches 11 at the end of each side wall (FIG. 1).
12 and locking tabs 14 and 15 as two protrusions surrounding the two notches 11 and 12, and the notches 11 and 12 are connected by a central protrusion 13 that functions as an earth connection pin. Separated. The notches 11, 12 are configured to receive corresponding mounting bosses 16, 17 formed in the side walls of the electrically insulating base of the switch body 3. When the mounting bosses 16, 17 are attached to the notches 11, 12, the tabs 14, 15 are bent laterally (first
Figure) Closing the outlets of the notches 11, 12 and thus locking the mounting bosses 16, 17 in the mounting position. The above-described mechanical connection method between the case 2 and the switch body 3 is simple and reliable.

前部プレート5(第3図)は、中央領域に調節
カムとしての平坦なカム20の回転軸19を挿入
する孔18を有しており、両側に、カムフオロワ
23の摺動ガイドとして機能すべく内側に向つて
横に折曲げられた2個のタブ21,22を備えて
おり、片側に、摺動中のカムフオロワ23を案内
する突起24を有している。プレート5は更に
(第1図)その両端に、電気開閉器1を固着する
ための2個のタブ25,26を備える。
The front plate 5 (FIG. 3) has a hole 18 in its central region into which the rotating shaft 19 of a flat cam 20 as an adjusting cam is inserted, and on both sides there are holes 18 to serve as sliding guides for the cam followers 23. It has two tabs 21 and 22 bent laterally inward, and has a protrusion 24 on one side that guides the cam follower 23 during sliding. The plate 5 furthermore (FIG. 1) has two tabs 25, 26 at both ends thereof for fastening the electrical switch 1.

カム20(第2,3図)は、補強リブ27と軸
19によるカム20の駆動を容易にする方形中央
孔28と開閉器1の作動調整制御を確保するカム
プロフイルを構成する制御プロフイル即ち周縁2
9とを含む。
The cam 20 (FIGS. 2 and 3) has a reinforcing rib 27, a rectangular central hole 28 that facilitates the drive of the cam 20 by the shaft 19, and a control profile or periphery that constitutes a cam profile that ensures control of the actuation of the switch 1. 2
9.

軸19と一体化されたカム20は弾性リング3
0によつて弾力的に位置保持されている。
The cam 20 integrated with the shaft 19 has an elastic ring 3
It is elastically held in place by 0.

カムフオロワ23は直角に折曲られた端部で終
結する平坦ボデイを含む(第2,3図)。カムフ
オロワ23の平坦ボデイの表面に長手方向切抜部
31が設けられており、従つて平坦ボデイの表面
はU字形である。U字形の第1アーム32の中に
前部プレート5の突起24を受容するための長手
方向スロツト33が設けられており、第2アーム
34の末端に直角に折曲げられた延長部35が設
けられている。カムフオロワ23は、平坦ボデイ
の側縁を前部プレート5の横に折曲げられた2個
のタブ21,22内に挿入すると共に突起24を
長手方向スロツト33に導入することによつてプ
レート5の内面に摺動自在に装着される。この位
置でカムフオロワ23はプレート5とカム20と
が形成するスペース内で軸19の両側で2個のア
ームを摺動させる。カムフオロワ23の摺動中、
切抜部31の底部はカム20の軸19に接近し得
る。この切抜部31の底部に垂直フインガ36が
形成されており、カム20のプロフイル29の摺
動を容易にするためにフインガ36は***表面を
持つ。プレート5の表面に対するフインガ36の
高さは、フインガ36がカム20のプロフイル2
9に連続的に押付けられるときにカム20の回転
がカムフオロワ23の長手方向摺動を生起するよ
うにカム20のレベルより高くなつている。従つ
てカム20の回転運動がカムフオロワ23の並進
運動に変換される。
The cam follower 23 includes a flat body terminating in a right-angled end (FIGS. 2 and 3). A longitudinal cutout 31 is provided in the surface of the flat body of the cam follower 23, so that the surface of the flat body is U-shaped. A longitudinal slot 33 is provided in the U-shaped first arm 32 for receiving the protrusion 24 of the front plate 5, and a perpendicularly bent extension 35 is provided at the distal end of the second arm 34. It is being The cam follower 23 is attached to the plate 5 by inserting the side edges of the flat body into the two laterally bent tabs 21 and 22 of the front plate 5 and introducing the protrusion 24 into the longitudinal slot 33. It is slidably attached to the inner surface. In this position, the cam follower 23 slides two arms on either side of the shaft 19 within the space formed by the plate 5 and the cam 20. While the cam follower 23 is sliding,
The bottom of the cutout 31 can be accessed by the shaft 19 of the cam 20 . A vertical finger 36 is formed at the bottom of this cutout 31 and has a raised surface to facilitate sliding of the profile 29 of the cam 20. The height of the finger 36 relative to the surface of the plate 5 is such that the height of the finger 36 relative to the surface of the plate 5 is such that the finger 36 is
The rotation of the cam 20 is above the level of the cam 20 so as to cause longitudinal sliding of the cam follower 23 when continuously pressed against the cam 9 . Therefore, the rotational movement of the cam 20 is converted into a translational movement of the cam follower 23.

カムフオロワ23のボデイの直角に折曲げられ
た端部(第3図)は、表面の中央領域に、調整ね
じ装着用のフレア状縁部を持つ2個の孔37,3
8を有する。
The right-angled end of the body of the cam follower 23 (FIG. 3) has two holes 37, 3 in the central area of the surface with flared edges for the installation of adjustment screws.
It has 8.

フレーム4の背面を閉鎖する背面トレー6は閉
鎖細管40によつて開閉器1の外部まで延長され
たベローズ39を支持している。ベローズ39と
細管40とは公知の膨張性流体を収容している。
温度上昇に伴なつてベローズ39の体積が増加す
る。逆に、温度低下に伴なつてベローズ39の体
積が減少する。実際に冷蔵装置では、細管40の
末端部が開閉器1の作動を制御する温度を持つ領
域に配置されている。この領域は比較的一定の温
度が維持されなければならない貯蔵室でもよく又
は冷蔵システムの蒸発器でもよい。
A back tray 6 that closes the back side of the frame 4 supports a bellows 39 which is extended to the outside of the switch 1 by means of a capillary tube 40 . Bellows 39 and capillary 40 contain a known inflatable fluid.
The volume of the bellows 39 increases as the temperature rises. Conversely, the volume of the bellows 39 decreases as the temperature decreases. In fact, in the refrigeration system, the end of the thin tube 40 is located in a region having a temperature that controls the operation of the switch 1. This area may be a storage room where a relatively constant temperature must be maintained, or it may be the evaporator of a refrigeration system.

実際にはベローズ39の体積変化によつて底部
41の位置変化が生起される。
In reality, a change in the volume of the bellows 39 causes a change in the position of the bottom portion 41.

本発明の実施例によればベローズ39の底部4
1の並進運動は、機械的アセンブリを介して、調
整され約90゜の方向転換を行つて、開閉器本体3
において電気接点の危急遮断を行うと共に摩擦に
よつて接点の清掃を行う混成機構の制御力に転換
される。前述の機械的アセンブリは、フインガと
しての電気絶縁性の作動フインガ43を備えてお
り調整自在な張力を持つ引張りばね44により引
戻されている少なくとも1個の回動自在なレバー
としての制御レバー42を含む(第2図)。
According to an embodiment of the invention, the bottom 4 of the bellows 39
The translational movement of switch body 3 is adjusted through a mechanical assembly to perform a change of direction of approximately 90°.
It is converted into a control force for a hybrid mechanism that performs emergency disconnection of the electrical contacts and cleans the contacts by friction. The aforementioned mechanical assembly comprises a control lever 42 as at least one rotatable lever, which has an electrically insulating actuating finger 43 as a finger and is pulled back by a tension spring 44 with an adjustable tension. (Figure 2).

回動自在な制御レバー42(第2図及び第5
図)は比較的平坦なボデイ46を有しており、ボ
デイ46の1個の面に、垂直な2個の側部タブ4
7,48と中央突起49とが備えられており、中
央突起49に近接してボデイ46の縁部に側方凹
部50が設けられている。
Rotatable control lever 42 (Figs. 2 and 5)
) has a relatively flat body 46 with two perpendicular side tabs 4 on one side of the body 46.
7, 48 and a central projection 49, and a lateral recess 50 is provided in the edge of the body 46 adjacent to the central projection 49.

制御レバー42の足部としての側部タブ47,
48はブレード51,52を備えており、このブ
レード51,52は制御レバー42を、フレーム
4の側壁に形成された実質的に台形の開口53か
ら成るベアリング内で回動させ得る。中央突起4
9は制御レバー42をベローズ39の底部41と
機械的に接触させ得る。
a side tab 47 as a foot of the control lever 42;
48 comprises blades 51, 52 which allow the control lever 42 to pivot in a bearing consisting of a substantially trapezoidal opening 53 formed in the side wall of the frame 4. Central protrusion 4
9 may bring the control lever 42 into mechanical contact with the bottom 41 of the bellows 39.

制御レバー42はボデイ46の他の面の両端に
夫々、翼状部としての垂直フイン54,55を有
しており、垂直フイン54に近接して作動フイン
ガ43を固着するための間隔を隔てた2個の孔5
6,57が設けられている。
The control lever 42 has vertical fins 54, 55 as wing-like portions at both ends of the other surface of the body 46, and two spaced apart vertical fins 54, 55 for fixing the actuating finger 43 adjacent to the vertical fins 54. holes 5
6,57 are provided.

フイン54は縁部の1端にノツチ58を備えて
おり(第2図)、従つて引張りばね44の一端の
取付フツクとして機能し得る。
The fins 54 are provided with a notch 58 at one end of the edge (FIG. 2), so that they can serve as a mounting hook for one end of the tension spring 44.

第2図に示す本発明の実施例によれば、ばね4
4の第2端は、カムフオロワ23のフレア状縁部
を持つ孔の1個37に装着された調整ねじ45の
ナツト59と一体的になつている。
According to the embodiment of the invention shown in FIG.
The second end of 4 is integral with a nut 59 of an adjusting screw 45 mounted in one of the flared-edged holes 37 of the cam follower 23.

カムフオロワ23の所定位置で、引張りばね4
4の張力を増加するためにねじ45を回転させる
と、フレーム4の対応する台形の開口53の縁部
に対してタブ47,48の支点の回りで制御レバ
ー42を回動させ得る。従つて制御レバー42の
中央突起49がベローズ39の底部41に作用さ
せる圧力を増加させ得る。この調整の結果、制御
レバー42の回動を生起するためにベローズ39
はより大きい力を供給しなければならない。換言
すれば制御レバー42に運動を伝達するために細
管40とベローズ39とに充填された流体の十分
な膨張を生起するためにより大きい温度差が必要
である。これに反して、反対方向にねじ45を回
転させて引張りばね44を弛緩させると、ベロー
ズ39の底部41に中央突起49が作用させる圧
力を低下させ得る。
At a predetermined position of the cam follower 23, the tension spring 4
Rotating the screw 45 to increase the tension in the frame 4 may rotate the control lever 42 about the fulcrum of the tabs 47, 48 relative to the edge of the corresponding trapezoidal opening 53 in the frame 4. The pressure exerted by the central projection 49 of the control lever 42 on the bottom 41 of the bellows 39 can thus be increased. As a result of this adjustment, bellows 39 is used to cause rotation of control lever 42.
must provide more force. In other words, a larger temperature difference is required to cause sufficient expansion of the fluid filling the capillary tube 40 and the bellows 39 to transmit motion to the control lever 42. Conversely, rotating the screw 45 in the opposite direction to relax the tension spring 44 may reduce the pressure exerted by the central protrusion 49 on the bottom 41 of the bellows 39.

この調整の結果、制御レバー42の回動を生起
するためには小さい温度差で十分である。
As a result of this adjustment, a small temperature difference is sufficient to cause rotation of the control lever 42.

前述のベローズ39−制御レバー42−引張り
ばね44−調整ねじ45の結合の中で1組のレバ
ーアームによつて得られる力が倍加されるので調
整ねじ45の僅かな締付け又は弛緩によつてベロ
ーズ39にかなりの圧力を与えることが可能であ
る。従つて、開閉器1の調整の精度は従来のサー
モスタツト開閉器で得られた精度より大きい。従
来の開閉器では調整自在な張力を持つ圧力ばねが
ベローズの底部に直接支持されている。
A slight tightening or loosening of the adjusting screw 45 will cause the bellows to tighten, since in the previously mentioned combination bellows 39 - control lever 42 - tension spring 44 - adjusting screw 45 the force obtained by one set of lever arms is multiplied. It is possible to apply considerable pressure to 39. The accuracy of the adjustment of the switch 1 is therefore greater than that obtained with conventional thermostatic switches. In conventional switches, a pressure spring with adjustable tension is supported directly on the bottom of the bellows.

作動フインガ43は制御レバー42(第2図)
の端部に取付けられている。
The actuation finger 43 is the control lever 42 (Fig. 2)
attached to the end of the

電気絶縁材から成る作動フインガ43は、ベー
ス61を含む。ベース61は2個の突起60を備
えており、突起60は孔56,57の中に挿入さ
れ、嵌合又は螺合によつて作動フインガ43を制
御レバー42に固定的に固着される。作動フイン
ガ43は更に駆動壁62を含んでおり、壁62は
片側がフイン54とノツチ58との端部を覆つて
おり、対向側では開閉器本体3において電気接点
の危急遮断を行うと共に摩擦によつて電気接点の
清掃を行う混成機構のレバーに接触している。
The actuating finger 43, which is made of electrically insulating material, includes a base 61. The base 61 is provided with two projections 60 which are inserted into the holes 56, 57 and fixedly fasten the actuating finger 43 to the control lever 42 by fitting or threading. The actuating finger 43 further includes a drive wall 62, which on one side covers the ends of the fin 54 and the notch 58 and on the opposite side provides an emergency disconnection of the electrical contacts in the switch body 3 and prevents friction. It thus contacts a lever of a hybrid mechanism that cleans the electrical contacts.

フイン54のノツチ58内に引張りばね44の
端部を容易に装着するために、絞り部63で終結
するフレア状入口がフイン54と作動フインガ4
3の駆動壁62との間に形成されている。作動フ
インガ43の壁62の相対的弾性によつて環状又
は閉鎖フツク形の引張りばね44の端部が1度強
くノツチ58の中に導入されると、特別な操作な
しでは容易にノツチ58から抜出すことができな
いように、絞り部63が引張りばね44の端部を
構成するワイヤの直径より少し小さい寸法を有す
るのが好ましい。
To facilitate installation of the end of the tension spring 44 within the notch 58 of the fin 54, a flared inlet terminating in a constriction 63 connects the fin 54 and actuation finger 4.
3 and the driving wall 62 of No. 3. Due to the relative elasticity of the wall 62 of the actuating finger 43, once the end of the annular or closing hook-shaped tension spring 44 is strongly introduced into the notch 58, it is easily pulled out of the notch 58 without special manipulation. Preferably, the constriction 63 has dimensions slightly smaller than the diameter of the wire constituting the end of the tension spring 44 so that it cannot be pulled out.

開閉器本体3は電気絶縁材から成る凹状のベー
ス64を含んでおり、ベース64の底部65を貫
通して固定接点70の支持バー66と可動接点7
3の支持バー67と差動ねじと称する可動接点7
3を調整するためのねじ68とが装着されてい
る。固定接点70の支持バー66は電気接続雄部
材として機能する外端69と固定接点70を担持
する内端とを有する(第2図)。可動接点の支持
バー67は(第2図及び第8図)、電気接続雄部
材として機能する外端71と、凹部85を形成す
べく彎曲した内端72とを有する。凹部85は、
T形ノツチを有しており、電気接点の危急遮断を
行うと共に摩擦によつて電気接点の清掃を行う混
成機構の回動ベアリングとして機能する。支持バ
ー67は更に、係止手段として機能する側部ウイ
ング74,75を含んでおりウイング75は別の
固定接点のサポートとして機能する側方延長部7
6を有し得る(第13,21図)。
The switch body 3 includes a concave base 64 made of electrically insulating material, and a support bar 66 of the fixed contact 70 and the movable contact 7 pass through the bottom 65 of the base 64.
3 support bar 67 and movable contact 7 called differential screw
A screw 68 for adjusting 3 is attached. The support bar 66 of the fixed contact 70 has an outer end 69 that serves as a male electrical connection member and an inner end that carries the fixed contact 70 (FIG. 2). The movable contact support bar 67 (FIGS. 2 and 8) has an outer end 71 that serves as a male electrical connection and an inner end 72 that is curved to form a recess 85. The recess 85 is
It has a T-shaped notch and functions as a pivot bearing in a hybrid mechanism that provides emergency disconnection of electrical contacts and cleans electrical contacts by friction. The support bar 67 further includes lateral wings 74, 75 which act as locking means and which wing 75 has a lateral extension 7 which acts as a support for further fixed contacts.
6 (Figures 13 and 21).

開閉器本体3は電気接点の危急遮断を行うと共
に摩擦によつて電気接点の清掃とを行う混成機構
を備えている(第2図)。この機構は(第6,7
図)金属リーフスプリングとしての弾性変形スト
リツプ78とレバーとしての回動レバー79と支
持バー67とを有する。弾性があつて変形し得る
ストリツプ78は実質的に長方形の弾力的に可撓
性の金属薄板から成り、中央タング81を形成す
るU字形の開口としての中央切抜部80とその面
に垂直に折曲げられた2個の長手方向縁部82と
を備える。ストリツプ78の第1の端部の1つ8
3はストリツプ78の平面に対して鋭角を成して
長手方向縁部82と同方向に折曲げられており、
ストリツプ78の第2の端部84は可動接点73
を固着するための孔を有する。ストリツプ78の
中央タング81は長さの方向にやや彎曲しており
(第7図)、長手方向縁部82と同方向でストリツ
プ78の平面の外方向に鋭角的に折曲げられてい
る。
The switch main body 3 is equipped with a hybrid mechanism that performs emergency disconnection of the electrical contacts and also cleans the electrical contacts by friction (FIG. 2). This mechanism is (6th and 7th
Figure) It has an elastically deformable strip 78 as a metal leaf spring, a rotating lever 79 as a lever, and a support bar 67. The elastically deformable strip 78 consists of a substantially rectangular elastically flexible sheet of metal with a central cutout 80 as a U-shaped opening forming a central tongue 81 and folded perpendicular to its plane. and two bent longitudinal edges 82. One of the first ends 8 of the strip 78
3 is bent at an acute angle to the plane of the strip 78 in the same direction as the longitudinal edge 82;
The second end 84 of the strip 78 is connected to the movable contact 73.
It has a hole for fixing. The central tongue 81 of the strip 78 is slightly curved in the longitudinal direction (FIG. 7) and bent at an acute angle out of the plane of the strip 78 in the same direction as the longitudinal edges 82.

回動レバー79は(第2,9図)中央領域にス
トリツプ78の端部83の内縁の回動シートとし
て機能する凹部88を有する。この凹部88は回
動レバー79の中央領域に形成される切抜部86
から生じた突起87の折畳みによつて形成された
折り目から構成され得る。
The pivot lever 79 (FIGS. 2 and 9) has in its central region a recess 88 which serves as a pivot seat for the inner edge of the end 83 of the strip 78. This recess 88 is a cutout 86 formed in the central region of the pivot lever 79.
It may consist of a fold formed by the folding of the protrusion 87 resulting from the fold.

回動レバー79は切抜部86の延長上に、アー
ム89を含んでおり、アーム89は支持バー67
の端部72のT形ノツチを貫通して装着され得
る。アーム89の両縁にブレード90,91が階
段状に形成されており、ブレード90,91は端
部72に基いて回動レバー79を回動させ得る。
回動レバー79は別の端部にテール92を有して
おり、テール92はベース64の底部65のキヤ
ビテイ93の壁から成る係止ストツプと結合して
レバーの回動の大きさを制限する。
The pivot lever 79 includes an arm 89 on the extension of the cutout 86, and the arm 89 is connected to the support bar 67.
can be mounted through a T-shaped notch in end 72 of. Blades 90 and 91 are formed in a stepped manner on both edges of the arm 89, and the blades 90 and 91 can rotate the rotation lever 79 based on the end portion 72.
The pivoting lever 79 has a tail 92 at its other end which engages a locking stop consisting of the wall of a cavity 93 in the bottom 65 of the base 64 to limit the amount of pivoting of the lever. .

アーム89の端部(第2図)は好ましくは彎曲
して、作動フインガ43の駆動壁62の面上を容
易に摺動するように丸味を有している。
The end of arm 89 (FIG. 2) is preferably curved and rounded to facilitate sliding over the surface of drive wall 62 of actuation finger 43.

電気接点の危急遮断を行うと共に摩擦によつて
電気接点の清掃を行う混成機構を装着するとき
に、ストリツプ78は支持バー67の端部72に
通される。ストリツプ78のタング81の自由端
は支持バー67の凹部85に配置される。ストリ
ツプ78の端部83の内縁は、支持バー67の端
部72に回動自在に装着された回動レバー79の
凹部88に係合する。作動フインガ43が回動レ
バー79のアーム89にいかなる圧力も作用させ
ないときは(第10,12図)、ストリツプ78
は休止状態に維持されており(第7,12図)、
タング81の端部はストリツプ78の平面の片側
に位置している。即ち、第7,10及び12図で
はストリツプ78の左側に位置している。このよ
うなストリツプ78の休止位置で、ストリツプ7
8と一体化された可動接点73は固定接点70か
ら離れている。作動フインガ43がアーム89を
押圧すると(第10図及び第11図)、回動レバ
ー79は支持バー67の端部72の回りで回動
し、ストリツプ78のボデイを引張り、回動レバ
ー79の凹部88に係止されたストリツプ78の
端部83を支持バー67の凹部85に支持された
タング81の末端から遠去ける。支持バー67の
凹部85により保持されたタング81はストリツ
プ78の端部83の移動に従動することができな
いので、そり返つて新しい安定位置に配置され
る。実際、ストリツプ78の端部83がある程度
離隔すると、タング81の末端が中央切抜部80
を通過してストリツプ78の平面の別の側まで移
動する。この通過によつてストリツプ78のボデ
イの急激な揺動が生起され、初期安定位置(第
7,12図)から新しい安定位置(第11図)ま
で急激に移動する。この新しい安定位置でタング
81の先端はストリツプ78の平面の第2の側、
即ちストリツプ78の右側(第11図)にあり、
可動接点73は固定接点70に押付けられてい
る。作動フインガ43がアーム89に加える圧力
が減少すると回動レバー79は(第10図)支持
バー67の端部72の回りで回動しストリツプ7
8の端部83をタング81の先端に接近させる。
タング81の端部に対するストリツプ78のボデ
イの前述の移動によつて、固定接点70に対する
可動接点73の移動が生起される(第10図)。
固定接点70と可動接点73との前述の如き相対
移動によつて接点間の摩擦が行なわれ接点表面の
掃除又は清掃が行なわれる。従つてこれらの固定
接点70と可動接点73は実際に清潔に維持され
る。この間にタング81は次第に平坦になりその
先端がストリツプ78の切抜部80を通過して、
第7,10及び12図に示されたストリツプ78
の平面の別の側即ちストリツプ78の左側の初期
位置に戻る。タング81の先端がストリツプ78
の平面を通過するときに揺動が急激に生起され、
ストリツプ78が初期位置に戻る(第7,10,
12図)。従つて、可動接点73は即時に固定接
点70から離れる。従つて接点70,73の遮断
は急激である。ストリツプ78を移動させ騒々し
い機械的衝撃を生起しないこのような危急遮断は
実際に静かに行なわれる。
The strip 78 is passed through the end 72 of the support bar 67 when installing the hybrid mechanism for providing emergency disconnection and cleaning of the electrical contacts by friction. The free end of the tongue 81 of the strip 78 is placed in the recess 85 of the support bar 67. The inner edge of the end 83 of the strip 78 engages a recess 88 in a pivot lever 79 which is rotatably mounted on the end 72 of the support bar 67. When the actuating finger 43 does not exert any pressure on the arm 89 of the pivot lever 79 (FIGS. 10 and 12), the strip 78
is maintained in a dormant state (Figures 7 and 12),
The ends of the tongues 81 are located on one side of the plane of the strip 78. That is, it is located to the left of strip 78 in FIGS. 7, 10, and 12. In such a rest position of the strip 78, the strip 7
The movable contact 73 integrated with 8 is separate from the fixed contact 70. When the actuating finger 43 presses on the arm 89 (FIGS. 10 and 11), the pivot lever 79 pivots about the end 72 of the support bar 67, pulling the body of the strip 78 and releasing the pivot lever 79. The end 83 of the strip 78, which is locked in the recess 88, is moved away from the end of the tongue 81 supported in the recess 85 of the support bar 67. The tongue 81 held by the recess 85 of the support bar 67 cannot follow the movement of the end 83 of the strip 78 and is therefore bent back to a new stable position. In fact, once the ends 83 of the strips 78 are spaced apart a certain distance, the distal end of the tongue 81 will end up in the central cutout 80.
to the other side of the plane of the strip 78. This passage causes a rapid rocking of the body of the strip 78, causing it to move rapidly from an initial stable position (FIGS. 7 and 12) to a new stable position (FIG. 11). In this new stable position, the tip of the tongue 81 is on the second side of the plane of the strip 78,
That is, on the right side of the strip 78 (FIG. 11),
The movable contact 73 is pressed against the fixed contact 70. As the pressure exerted by the actuation finger 43 on the arm 89 decreases, the pivot lever 79 pivots (FIG. 10) about the end 72 of the support bar 67 and the strip 7
8 to approach the tip of the tongue 81.
The aforementioned movement of the body of the strip 78 relative to the end of the tongue 81 causes movement of the movable contact 73 relative to the fixed contact 70 (FIG. 10).
The above-described relative movement between the fixed contact 70 and the movable contact 73 causes friction between the contacts, thereby cleaning or cleaning the contact surfaces. These fixed contacts 70 and movable contacts 73 are thus kept practically clean. During this time, the tongue 81 gradually becomes flat and its tip passes through the cutout 80 of the strip 78.
Strip 78 shown in Figures 7, 10 and 12
return to its initial position on the other side of the plane, i.e. to the left of the strip 78. The tip of the tongue 81 is a strip 78
Oscillation occurs suddenly when passing through the plane of
The strip 78 returns to its initial position (7th, 10th,
Figure 12). Therefore, the movable contact 73 immediately separates from the fixed contact 70. Therefore, the contacts 70 and 73 are abruptly interrupted. Such an emergency shutoff, which moves the strip 78 and does not cause noisy mechanical shocks, is actually silent.

本実施例の他の特徴によれば、絶縁材からなる
作動フインガ43は、その駆動壁62内に、回動
レバー79のアームとの機械的接触領域を備え、
回動レバー79は、電気接点(固定接点及び可動
接点)の危急遮断を行うと共に摩擦によつて電気
接点の清掃を行う混成機構に含まれており、前述
の領域は少なくとも隣接する2個の面、即ち制御
レバー42の平らなボデイ46の面に垂直な平面
94と制御レバー42のボデイ46と鈍角をなす
と共に制御レバー42の外方向へ傾斜した平面9
5とから構成される。ストリツプ78が休止状態
にある時、即ち作動フインガ43がアーム89に
実際に圧力をかけない間、平面94はアーム89
との機械的な接触面である。固定接点70と可動
接点73は離れるかもしくは開閉器1がカムフオ
ロワ23を末端の位置へ押すカム20を介して停
止位置となり、実際に制御レバー42は停止し、
従つて固定接点70と可動接点73は離れる。
According to another feature of this embodiment, the actuating finger 43 made of insulating material has in its drive wall 62 a mechanical contact area with the arm of the pivoting lever 79;
The pivoting lever 79 is included in a hybrid mechanism for emergency disconnection of the electrical contacts (fixed contacts and movable contacts) and for cleaning the electrical contacts by friction, the said area being at least two adjacent surfaces. , that is, a plane 94 perpendicular to the plane of the flat body 46 of the control lever 42 and a plane 9 making an obtuse angle with the body 46 of the control lever 42 and inclined outwardly of the control lever 42 .
It consists of 5. When the strip 78 is at rest, i.e. while the actuating finger 43 is not actually applying pressure to the arm 89, the plane 94
It is the mechanical contact surface with the The fixed contact 70 and the movable contact 73 are separated or the switch 1 reaches the stop position via the cam 20 pushing the cam follower 23 to the end position, and the control lever 42 actually stops;
Therefore, the fixed contact 70 and the movable contact 73 are separated.

平面95は、アーム89との機械的接触面であ
り、本実施例による開閉器本体3の回動レバー7
9が動作する際に制御レバー42の運動効果を増
す。換言すると、開閉器1の感度を増す。
The plane 95 is a mechanical contact surface with the arm 89, and is the rotary lever 7 of the switch main body 3 according to this embodiment.
9 increases the movement effect of the control lever 42 during operation. In other words, the sensitivity of the switch 1 is increased.

実際、実線で示した位置(第10図)から破線
で示した位置42aへのレバー42の移動時に、
作動フインガ43の傾斜した平面95が平面94
に連続する平面で置換えられると、作動フインガ
43は回動レバー79を実線の位置から鎖線79
の位置迄しか移動させない。ストリツプ78はこ
の時位置78aをとる。ストリツプ78は、ほぼ
その動揺始点に達する。換言すると、ストリツプ
78はいかなる動揺も生じない。平面95が作動
フインガ43上にある時、実線位置から破線位置
42aへのみ制御レバー42が移動するように、
作動フインガ43は、この時回動レバー79を実
線位置から破線位置79b迄移動させる。ストリ
ツプ78には瞬間的な動揺が生じ、ストリツプ7
8は新しい安定位置78bを占める。固定接点7
0と可動接点73とはこの時閉じている。こうし
て作動フインガ43が駆動壁62内に平面95を
有さない時、ベローズ39の体積を増加させるた
めに、危急遮断は、作動フインガ43については
同一の移動条件で行われるが、制御レバー42に
ついては、より大きな移動が必要となる。この結
果、制御レバー42の作動フインガ43上に傾斜
した平面95の存在が温度の変化に伴つて機能す
る開閉器1の感度を高める。なお、制御レバー4
2の長手軸に垂直な平面94と平面94から回動
レバー79に向つて伸長する平面95は本発明に
係る作動面を構成する。
In fact, when the lever 42 is moved from the position shown by the solid line (FIG. 10) to the position 42a shown by the broken line,
The inclined plane 95 of the actuation finger 43 is the plane 94.
, the actuating finger 43 moves the pivoting lever 79 from the solid line position to the chain line 79.
Move only up to the position. Strip 78 now assumes position 78a. Strip 78 approximately reaches its starting point. In other words, the strip 78 does not experience any oscillation. so that the control lever 42 moves only from the solid line position to the dashed line position 42a when the plane 95 is on the actuating finger 43;
At this time, the actuating finger 43 moves the rotary lever 79 from the solid line position to the broken line position 79b. A momentary oscillation occurs in the strip 78, causing the strip 7
8 occupies the new stable position 78b. Fixed contact 7
0 and the movable contact 73 are closed at this time. Thus, when the actuating finger 43 does not have a plane 95 in the drive wall 62, in order to increase the volume of the bellows 39, the emergency cut-off takes place with the same travel conditions for the actuating finger 43, but for the control lever 42. requires a larger movement. As a result, the presence of the inclined plane 95 on the actuating finger 43 of the control lever 42 increases the sensitivity of the switch 1 functioning with changes in temperature. In addition, the control lever 4
A plane 94 perpendicular to the longitudinal axis of the lever 2 and a plane 95 extending from the plane 94 towards the pivot lever 79 constitute the actuation surface according to the invention.

ベローズ39に係合している回動可能な制御レ
バー42と、平面94及び平面95を有すると共
に制御レバー42に固定された作動フインガ43
と、一端が作動フインガ43の作動面94,95
に接触していると共に、作動フインガ43の回動
に応じて作動面94,95によつて押圧されて回
動するように構成された回動レバー79とは本発
明に係る機械的スイツチング手段を構成する。
a rotatable control lever 42 engaged in bellows 39 and an actuation finger 43 having flat surfaces 94 and 95 and fixed to control lever 42;
and one end is the operating surface 94, 95 of the operating finger 43.
The rotary lever 79, which is in contact with the lever 79 and is configured to rotate by being pressed by the operating surfaces 94 and 95 in accordance with the rotation of the operating finger 43, is a mechanical switching means according to the present invention. Configure.

固定接点70と、回動レバー79に係合してい
ると共に回動レバー79の回動に応じて固定接点
70から離れた第1の位置と固定接点70に接続
される第2の位置との間を移動するように構成さ
れた可動接点73とは、本発明に係る一組の電気
接点を構成する。
The fixed contact 70 has a first position that is engaged with the rotating lever 79 and is separated from the fixed contact 70 in response to rotation of the rotating lever 79, and a second position that is connected to the fixed contact 70. The movable contacts 73 configured to move between the two constitute a set of electrical contacts according to the present invention.

可動接点73は、可動接点73が前述の第1の
位置から前述の第2の位置に動かされる際、回動
レバー79の回動量が所定の値に達したとき、前
述の第2の位置に向つて急激に動かされるように
構成されている。
The movable contact 73 is moved to the second position when the amount of rotation of the rotary lever 79 reaches a predetermined value when the movable contact 73 is moved from the first position to the second position. It is configured so that it can be moved rapidly towards the target.

回動レバー79は、制御レバー42が回動した
際、回動レバー79の一端(アーム89)が平面
94及び平面95の上を摺動するように構成され
ている。
The rotating lever 79 is configured such that one end (arm 89) of the rotating lever 79 slides on the plane 94 and the plane 95 when the control lever 42 rotates.

開閉器3のベース64の底部65内に位置する
ねじ68は、ストリツプ78に支持された可動接
点73と支持バー66に支持された固定接点70
との間隔を調整するためのものである。ねじ68
を回動して可動接点73を固定接点70に近づけ
ると、同時にストリツプ78の面がタング81の
自由端に近づく。換言すると、ストリツプ78が
不安定な平衡位置に近づく。この不安定な平衡位
置に達するのは、ストリツプ78の面がタング8
1の自由端の面と重なる場合である。
A screw 68 located in the bottom 65 of the base 64 of the switch 3 connects a movable contact 73 supported by a strip 78 and a fixed contact 70 supported by a support bar 66.
This is to adjust the distance between the screw 68
When the movable contact 73 is brought closer to the fixed contact 70 by rotating, the surface of the strip 78 is simultaneously brought closer to the free end of the tongue 81. In other words, the strip 78 approaches an unstable equilibrium position. This unstable equilibrium position is reached only when the surface of the strip 78 touches the tongue 8.
This is a case where the surface overlaps with the surface of the free end of 1.

細管40、ベローズ39、制御レバー42、作
動フインガ43及び回動レバー79から構成され
る運動系列を介して、温度の僅かな変化によつて
もストリツプ78が揺動し、固定接点70と可動
接点73が閉じる。
Through a movement chain consisting of the capillary tube 40, the bellows 39, the control lever 42, the actuating finger 43 and the pivoting lever 79, the strip 78 swings even with slight changes in temperature, and the fixed contact 70 and the movable contact 73 closes.

ねじ68を回動して、ストリツプ78の面をタ
ング81の自由端から遠ざけると、ストリツプ7
8は不安定な平衡位置から離れる。この場合、ス
トリツプ78を揺動させ固定接点70と可動接点
73を閉じるためには温度の大きな変化が必要で
ある。
By turning screw 68 and moving the face of strip 78 away from the free end of tongue 81, strip 78
8 leaves the unstable equilibrium position. In this case, a large change in temperature is required to swing the strip 78 and close the fixed contact 70 and movable contact 73.

引外し即ち接点70,73を開いた時の特徴と
して、ねじ68は係合を調整でき、結果として引
外しと係合との間の差違を決定できる。
As a feature of tripping or opening of contacts 70, 73, screw 68 can adjust the engagement and thus determine the difference between tripping and engagement.

前述の機械的制御手段は、ねじ68と組合わせ
ることにより、開閉器1の非常に細かい調整が可
能になる。
The aforementioned mechanical control means, in combination with the screw 68, allow very fine adjustment of the switch 1.

本発明の第1の変形例に於いて、開閉器本体3
(第13図、15図)は、固定接点70及び可動
接点73に加え、他の固定接点96及び他の可動
接点97を含む。固定接点96はサポート部材9
8によつて支持される。サポート部材98は例え
ば支持バー67の延長部76を介してベース64
に固定され、又調整用のねじ99を介して位置を
調整される。可動接点97は、接続タング101
に固定された可撓性のリーフエレメント100に
よつて支持される。リーフエレメント100の休
止位置は、第14図の実線又は第15図の破線で
示した。この休止位置に於いて、可動接点97は
固定接点96から離れている。
In the first modification of the present invention, the switch main body 3
(FIGS. 13 and 15) includes, in addition to the fixed contact 70 and the movable contact 73, another fixed contact 96 and another movable contact 97. The fixed contact 96 is the support member 9
Supported by 8. The support member 98 is connected to the base 64 via the extension 76 of the support bar 67, for example.
and its position is adjusted via an adjustment screw 99. The movable contact 97 is connected to the connecting tongue 101
It is supported by a flexible leaf element 100 fixed to. The rest position of the leaf element 100 is indicated by a solid line in FIG. 14 or a broken line in FIG. 15. In this rest position, the movable contact 97 is spaced apart from the fixed contact 96.

この変形例に於いて制御レバー42の作動フイ
ンガ43は側面に延長部102を備え(第13
図)、延長部102は可動接点97を支持するリ
ーフエレメント100と機械的に接続している。
ベローズ39が温度の上昇の結果膨張すると、制
御レバー42の制御下にある作動フインガ43は
電気接点の危急遮断を行うと共に摩擦によつて電
気接点の清掃を行う機構のレバー89を駆動し、
延長部102はリーフエレメント100を押して
電気接点96,97を閉じる(第14,15図)。
ねじ99により、温度の所定上昇量について電気
接点96,97の閉じる時間を調整できる。な
お、電気接点96,97は補助的電気接点を構成
する。
In this modification, the actuating finger 43 of the control lever 42 is provided with an extension 102 on the side (13th
), the extension 102 is mechanically connected to a leaf element 100 that supports the movable contact 97.
When the bellows 39 expands as a result of an increase in temperature, the actuating finger 43 under the control of the control lever 42 drives the lever 89 of the mechanism for the emergency disconnection of the electrical contacts and for the cleaning of the electrical contacts by friction;
Extension 102 pushes against leaf element 100 to close electrical contacts 96, 97 (FIGS. 14 and 15).
Screw 99 allows adjustment of the closing time of electrical contacts 96, 97 for a given amount of increase in temperature. Note that the electrical contacts 96 and 97 constitute auxiliary electrical contacts.

本発明の第2の変形例に於いて(第16図)、
開閉器本体3は電気接点70,73に加え2個の
電気接点を備えている。2個の電気接点は第1の
変形例(第15図)の電気接点96,97と同一
で、固定接点103及び可動接点104で示され
る。固定接点103は可撓性のサポート部材10
5に支持される。サポート部材105は2個の端
部を含み、一方の端部は例えば支持バー67の延
長部76を介してベース64に固定された刃状で
あり、他方の端部は内側面に固定接点103が固
定されているC字形横断面を有する。刃状端子に
於けるサポート部材105は、調整ねじ99によ
り位置を調整される。可動接点104は可撓性の
リーフエレメント106に支持されている。リー
フエレメント106は接続バー101に固定され
る。可動接点104の位置は、リーフエレメント
106と機械的に接続している作動フインガ43
の延長部102によつて制御される。
In the second modification of the present invention (FIG. 16),
The switch main body 3 includes two electrical contacts in addition to the electrical contacts 70 and 73. The two electrical contacts are the same as the electrical contacts 96, 97 of the first variant (FIG. 15) and are designated as a fixed contact 103 and a movable contact 104. The fixed contact 103 is a flexible support member 10
Supported by 5. The support member 105 includes two ends, one end being in the shape of a blade fixed to the base 64, for example via an extension 76 of the support bar 67, and the other end having a fixed contact 103 on the inner surface. has a C-shaped cross section in which is fixed. The position of the support member 105 in the blade terminal is adjusted by an adjustment screw 99. The movable contact 104 is supported by a flexible leaf element 106. Leaf element 106 is fixed to connecting bar 101. The position of the movable contact 104 is determined by the position of the actuating finger 43 which is mechanically connected to the leaf element 106.
is controlled by an extension 102 of.

ベローズ39が温度の上昇の作用を受けて膨張
すると、制御レバー42の制御下にある作動フイ
ンガ43は、開閉器本体における電気接点の危急
遮断を行う機構を駆動し、作動フインガ43の延
長部102がリーフエレメント106を押すこと
により電気接点103,104を開く。
When the bellows 39 expands under the influence of an increase in temperature, the actuating finger 43 under the control of the control lever 42 drives a mechanism for emergency disconnection of the electrical contacts in the switch body, causing the extension 102 of the actuating finger 43 to pushes leaf element 106 to open electrical contacts 103, 104.

ベローズ39が温度の低下の作用によつて収縮
すると、作動フインガ43の延長部102はリー
フエレメント106から離れ、リーフエレメント
106との機械的接触が絶たれる。リーフエレメ
ント106は可動接点104を固定接点103に
接続することにより休止位置に戻る。こうして温
度の低下に引き続いて接点103,104が閉じ
る。電気接点103,104は補助的電気接点を
構成する。
When the bellows 39 contracts due to the effect of a decrease in temperature, the extension 102 of the actuation finger 43 moves away from the leaf element 106 and is no longer in mechanical contact with the leaf element 106. The leaf element 106 returns to its rest position by connecting the movable contact 104 to the fixed contact 103. Thus, following a decrease in temperature, contacts 103, 104 close. Electrical contacts 103, 104 constitute auxiliary electrical contacts.

本発明の第3の変形例(第17図)に於いて、
本発明の実施例(第2図)の場合と同一の部品及
び部材は同一の参照番号で示す。前述の2つの変
形例の部品及び部材は、引張りばね44の緊張を
調整するための調整ねじ45を除いて同一の組立
方法と相対配置とを有する。第3の変形例に於い
てねじ45はカムフオロワ23のフレア状縁部を
持つ孔37,38のいずれかに維持されるのでは
なく、フレーム4のフレア状縁部を持つ孔7,8
のいずれかの中に装入される。
In the third modification of the present invention (FIG. 17),
Identical parts and elements as in the embodiment of the invention (FIG. 2) are designated by the same reference numerals. The parts and elements of the two aforementioned variants have the same assembly method and relative arrangement, except for the adjustment screw 45 for adjusting the tension of the tension spring 44. In a third variant, the screw 45 is not kept in one of the flared-edged holes 37, 38 of the cam follower 23, but rather in the flared-edged holes 7, 8 of the frame 4.
It is loaded into one of the following.

前述の部品及び部材に加え、開閉器1は、引外
しレバー107を備えている。レバー107は引
張りばね108によつて元の位置に戻り、止め金
具によつて移動を限定される。レバー107は、
L字形横断面を有する長い本体を有する。当該本
体のL字形のウイングの1個109は側面に沿つ
て外部へ突出した突起110を備える(第18
図)。突起110は制御レバー42の側面凹部5
0と協働する(第17図)。レバー107のボデ
イは他のウイング111内に2度直角に折れてほ
ぼS字形となる端部112を備える。端部112
は、引張りばね108の端部の1個を取付けるた
め孔部113を有する。レバー107のボデイ
は、ボデイのウイング111と反対の方向に折れ
た第2の端部114を有する。端部114は2個
の側面タブ115,116を備える。タブ11
5,116はケース2のフレーム4の支持タブ
9,10上に載置され(第4図)、レバー107
の回転用のナイフとして作用する。
In addition to the aforementioned parts and members, the switch 1 includes a trip lever 107. The lever 107 is returned to its original position by a tension spring 108 and its movement is limited by a stop. The lever 107 is
It has a long body with an L-shaped cross section. One of the L-shaped wings 109 of the main body is provided with a protrusion 110 projecting outward along the side (18th
figure). The protrusion 110 is located in the side recess 5 of the control lever 42.
0 (Figure 17). The body of the lever 107 is provided with an end portion 112 which is bent at right angles by two degrees into another wing 111 to form a substantially S-shape. End 112
has a hole 113 for mounting one of the ends of the tension spring 108. The body of the lever 107 has a second end 114 bent in the opposite direction from the wings 111 of the body. End 114 includes two side tabs 115,116. Tab 11
5 and 116 are placed on the support tabs 9 and 10 of the frame 4 of the case 2 (FIG. 4), and the lever 107
Acts as a rotating knife.

引外しレバー107はケース2内に設置され、
その突起110は制御レバー42の凹部50内に
位置し、その端部112は引張りばね108の端
部に引張られ、引張りばね108の他端は調整ね
じ118のナツト117と相互に強固に連結され
る。ねじ118は、カムフオロワ23のフレア状
縁部をもつ孔37,38内に位置する。引張りば
ね108は引外しレバー107をタブ115,1
16の周りに回転させ、制御レバー42の凹部5
0内に係合された突起110を介して制御レバー
42を持上げる。引外しレバー107は制御レバ
ー42の凹部50側の端部を持上げる運動の際に
調節可能なストツプ部材としてのつめ状のキヤツ
チヤ119から構成される止め金具によつて規制
される。キヤツチヤ119は、フレーム4内で切
抜かれ(第4,17図)、フレーム4の内部にむ
かつて折曲られる。引外しレバー107の前述の
運動は、ノツチ120がキヤツチヤ119に当た
ると停止する。
The tripping lever 107 is installed inside the case 2,
Its protrusion 110 is located in the recess 50 of the control lever 42, its end 112 is pulled by the end of the tension spring 108, and the other end of the tension spring 108 is firmly interconnected with the nut 117 of the adjusting screw 118. Ru. The screws 118 are located within the flared edged holes 37, 38 of the cam follower 23. Tension spring 108 pulls trip lever 107 to tab 115,1
16 and the recess 5 of the control lever 42
The control lever 42 is raised via the protrusion 110 engaged in the 0. The tripping lever 107 is regulated by a catch consisting of a claw-like catch 119 as an adjustable stop member during the lifting movement of the end of the control lever 42 on the side of the recess 50 . The catcher 119 is cut out within the frame 4 (FIGS. 4 and 17) and folded inside the frame 4. The aforementioned movement of the trip lever 107 is stopped when the notch 120 hits the catch 119.

開閉器本体3が引外し状態にある時、電気接点
70,73は離れ、制御レバー42と引外しレバ
ー107とは第19図で略図的に示したような相
対位置にある。温度が上昇すると、ベローズ39
が膨張する(第20図)。ベローズ39の底部は
制御レバー42を圧してこれを時計方向に回転さ
せる。引張りばね108に引張られた引外しレバ
ー107は突起110を介して制御レバー42を
時計方向に運動させる。引外しレバー107はキ
ヤツチヤ119にあたると引外しレバー107は
その運動を停止するが、制御レバー42は電気接
点の危急遮断を行う機構によりベローズ39の圧
力下で、固定接点70と可動接点73が係合する
迄(第20図の破線部)回転し続ける。
When the switch body 3 is in the tripped state, the electrical contacts 70, 73 are separated and the control lever 42 and the tripping lever 107 are in relative positions as schematically shown in FIG. 19. As the temperature rises, the bellows 39
expands (Figure 20). The bottom of bellows 39 presses on control lever 42 to rotate it clockwise. The trip lever 107, tensioned by the tension spring 108, moves the control lever 42 clockwise via the projection 110. When the tripping lever 107 hits the catcher 119, the tripping lever 107 stops its movement, but the control lever 42 engages the fixed contact 70 and the movable contact 73 under the pressure of the bellows 39 by means of a mechanism for emergency disconnection of the electrical contacts. Continue to rotate until they meet (dotted line in Figure 20).

温度が上昇する場合、引張りばね108は、引
外しレバー107がキヤツチヤ119に当接する
までは、制御レバー42の時計方向の回動を助成
するように作用する。
If the temperature increases, the tension spring 108 acts to assist the clockwise rotation of the control lever 42 until the release lever 107 abuts the catcher 119.

温度が下がると、ベローズ39は収縮し、制御
レバー42は反時計方向に回転する。制御レバー
42の凹部50は引外しレバー107の突出部と
しての突起110を圧し、制御レバー42はこう
して引張りばね108の引張力に逆らつて引外し
レバー107を回転させる。2個のレバー42,
107がある程度回転すると、制御レバー42の
作動フインガ43が、電気接点の危急遮断を行う
機構を引外し、固定接点70と可動接点73は離
れる。
When the temperature drops, the bellows 39 contracts and the control lever 42 rotates counterclockwise. The recess 50 of the control lever 42 presses against the projection 110 of the trip lever 107, and the control lever 42 thus rotates the trip lever 107 against the tension force of the tension spring 108. two levers 42,
107 has rotated to some extent, the actuating finger 43 of the control lever 42 trips the mechanism for emergency disconnection of the electrical contacts, and the fixed contact 70 and the movable contact 73 are separated.

引外しレバー107は多かれ少なかれ開閉器本
体を引外す際に制御レバー42の動作を遅らせる
傾向がある。
The tripping lever 107 tends to more or less delay the operation of the control lever 42 in tripping the switch body.

調整ねじ118の螺合もしくは離脱により、も
しくはカム20を介するカムフオロワ23の位置
変化により、引外しレバー107を戻すためのば
ね108のテンシヨンを変化させて、制御レバー
42に対する引外しレバー107の動作を変化さ
せその結果、固定接点70と可動接点73の引外
しに関する引外しレバー107の動作を変化させ
る。引外しレバー107がキヤツチヤ119に当
接した後は、固定接点70と可動接点73の係合
は制御レバー42のみによつて制御される。制御
レバー42は、ねじ45を介してばね44をケー
ス2のフレーム4から引離すことにより、ベロー
ズ39内の膨張性流体の比較的小さな温度変化で
回動を生起し、また、ねじ45を介してばね44
をケース2のフレーム4に近付けることにより、
前述の流体の比較的大きな温度変化で回動を生起
する。
By threading or unscrewing the adjusting screw 118 or by changing the position of the cam follower 23 via the cam 20, the tension of the spring 108 for returning the tripping lever 107 is changed, thereby controlling the movement of the tripping lever 107 relative to the control lever 42. As a result, the operation of the trip lever 107 regarding the tripping of the fixed contact 70 and the movable contact 73 is changed. After the tripping lever 107 contacts the catcher 119, the engagement between the fixed contact 70 and the movable contact 73 is controlled only by the control lever 42. The control lever 42 causes rotation with a relatively small temperature change of the expandable fluid in the bellows 39 by pulling the spring 44 away from the frame 4 of the case 2 via the screw 45; Spring 44
By bringing it closer to frame 4 of case 2,
Rotation occurs due to a relatively large temperature change in the fluid mentioned above.

第4の変形例(第21〜24図)に於いて、開
閉器本体3は固定接点70と可動接点73に加
え、第1の変形例(第15図)の接点96,97
と同一の2個の電気接点、即ち固定接点121と
可動接点122とを備える(第21図、24図)。
固定接点121は例えば支持バー67の延長部7
6上に固定され、可動接点122は接続バーに固
定された可撓性のリーフエレメント123に支持
される。
In the fourth modification (FIGS. 21 to 24), the switch main body 3 includes contacts 96, 97 in the first modification (FIG. 15) in addition to the fixed contact 70 and the movable contact 73.
It has the same two electrical contacts, namely a fixed contact 121 and a movable contact 122 (FIGS. 21 and 24).
The fixed contact 121 is, for example, an extension 7 of the support bar 67.
6 and the movable contact 122 is supported by a flexible leaf element 123 which is fixed to the connecting bar.

バー124(第22図)は外部端部125と内
部端部126とを有しており、外部端部125は
電気接続雄部材であり、内部端部は可動接点12
2を備えたリーフエレメント123を有する。休
止位置に於いて、リーフエレメント123を常時
可動接点122を固定接点121に接続する(第
24図)。
Bar 124 (FIG. 22) has an outer end 125 and an inner end 126, the outer end 125 being a male electrical connection and the inner end being the movable contact 12
It has a leaf element 123 with 2. In the rest position, the leaf element 123 constantly connects the movable contact 122 to the fixed contact 121 (FIG. 24).

第4の変形例に従い、カムフオロワ23は電気
的に絶縁性のフインガ127に機械的に連結さ
れ、フインガ127は開閉器本体3のベース64
のハウジング128内を摺動する(第17図、2
1図、23図)。
According to a fourth variant, the cam follower 23 is mechanically coupled to an electrically insulating finger 127 which is connected to the base 64 of the switch body 3.
(Fig. 17, 2).
Figures 1 and 23).

フインガ127は平面ボデイ129を含み(第
23図)、ボデイは面の一方の側に、端部の1個
と垂直なキヤツチヤ130と、カムフオロワ23
の直角に折曲げた延長部35に締着するフツク1
31とを備える。
The finger 127 includes a planar body 129 (FIG. 23), which has a catch 130 perpendicular to one of the ends and a cam follower 23 on one side of the surface.
The hook 1 is fastened to the extension portion 35 bent at right angles.
31.

フインガ127がベース64のハウジング12
8内に摺動可能に配置され(第21図)、フツク
131がカムフオロワ23の延長部35に載置さ
れる時、キヤツチヤ130は、可動接点122を
有するリーフエレメント123と開閉器本体3の
ベース64の底部65との間にある(第21図)。
キヤツチヤ130(第24図)とリーフエレメン
ト123との距離は、カム20のストツプ調整位
置以外の全位置でキヤツチヤ130がリーフエレ
メント123と機械的に接触しないような長さで
あり、固定接点121と可動接点122とは閉じ
ている。カム20が前述のストツプ位置に回転す
ると、カムフオロワ23は最大の変位点に達し、
延長部35はフインガ127をリーフエレメント
123上へ押し、この結果、可動接点122を固
定接点121から離す。
The finger 127 is the housing 12 with the base 64
8 (FIG. 21), and when the hook 131 is placed on the extension 35 of the cam follower 23, the catch 130 connects the leaf element 123 with the movable contact 122 and the base of the switch body 3. 64 and the bottom 65 (FIG. 21).
The distance between the catcher 130 (FIG. 24) and the leaf element 123 is such that the catcher 130 does not come into mechanical contact with the leaf element 123 at any position other than the stop adjustment position of the cam 20, and the distance between the fixed contact 121 and The movable contact 122 is closed. When the cam 20 rotates to the aforementioned stop position, the cam follower 23 reaches its maximum displacement point;
The extension 35 pushes the finger 127 onto the leaf element 123 and thus moves the movable contact 122 away from the fixed contact 121.

カム20が他の調整位置に回転すると、フイン
ガは再び開閉器3のベース64の底部へむかつて
移動し、リーフエレメント123をストツプ位置
に戻し(第24図の実線)、電気接点121,1
22を再び閉じ、リーフエレメント123から離
れる。
When the cam 20 rotates to the other adjustment position, the finger moves again towards the bottom of the base 64 of the switch 3, returning the leaf element 123 to the stop position (solid line in FIG. 24) and closing the electrical contacts 121, 1.
22 and leaves the leaf element 123.

開閉器1に於いて、カム20を回転させて開閉
器を「ストツプ」位置にすると、周縁29の突起
131(第3図)がばね44を戻す力に逆つてカ
ムフオロワ23を最先端位置(第12図)へ押し
て、フインガ43が開閉器本体3から遠ざかりア
ーム89に実際に圧力をかけず固定接点70と可
動接点73を相互に離すような位置に、制御レバ
ー42を固定する。結果として「ストツプ」位置
にすることで補足的な力が生じ、この力は原則的
に引張りばね44によつて対抗される抵抗トルク
に打ち勝つことができる。電気接点121,12
2は補助的電気接点を構成する。
In the switch 1, when the cam 20 is rotated to bring the switch to the "stop" position, the protrusion 131 (FIG. 3) on the periphery 29 moves the cam follower 23 to the most extreme position (FIG. 3) against the force of returning the spring 44. 12) to fix the control lever 42 in such a position that the finger 43 moves away from the switch body 3 and separates the fixed contact 70 and the movable contact 73 from each other without actually applying pressure to the arm 89. As a result, the "stop" position results in a supplementary force which can in principle overcome the resisting torque opposed by the tension spring 44. Electrical contacts 121, 12
2 constitutes an auxiliary electrical contact.

第3の変形例の開閉器(第20図)に於いて、
カム20を回転して「ストツプ」位置とすると、
カム20のプロフイル29の突起131(第3
図)は、ばね108の戻る力に逆つてカムフオロ
ワ23を最先端位置へと押し、作動フインガ43
が開閉器本体3から最も遠ざかることによつてア
ーム89に圧力をかけずに固定接点70と可動接
点73を相互に離すような位置へと制御レバー4
2を固定する。この結果「ストツプ」位置とする
ことにより補足的な力を生み、この力は原則的に
ばね108によつて対抗される抵抗トルクに打ち
勝つことができる。
In the switch of the third modification (Fig. 20),
When the cam 20 is rotated to the "stop" position,
Protrusion 131 (third
) pushes the cam follower 23 to the most extreme position against the returning force of the spring 108, causing the actuating finger 43
The control lever 4 is moved to a position where the fixed contact 70 and the movable contact 73 are separated from each other without applying pressure to the arm 89 by moving the control lever 4 farthest from the switch main body 3.
Fix 2. The resulting "stop" position produces a supplementary force which can in principle overcome the resisting torque opposed by the spring 108.

以下に説明する第5の変形例では、前述の開閉
器の「ストツプ」位置配置時にカム20の回転中
の補足的な力を避けることができる。
In a fifth variant described below, supplementary forces during the rotation of the cam 20 can be avoided during the aforementioned "stop" positioning of the switch.

本変形例に従い、電気開閉器140(第25
図)はカム20のかわりに角度的に回動可能な別
の調節カム141を有している。カム141は開
閉器本体3上で動作する制御レバー143に連結
されている。
According to this modification, electric switch 140 (25th
In place of the cam 20, FIG. 1 has a further adjusting cam 141 which can be rotated angularly. The cam 141 is connected to a control lever 143 operating on the switch body 3.

カムフオロワ23と協働するカム141は、中
央ゾーン内に軸19によつて回転する正方形の孔
144を含み、周縁では一方では縁としてのプロ
フイル145がカム141の周囲の殆んど全体を
占め開閉器140の機能を調整制御するための制
御プロフイルとなり、他方では表面に平行な突起
としての平形のキヤツチヤ146がプロフイル1
45に対して放射状かつ軸方向に突出てプロフイ
ル145の比較的直線状のスタートゾーン147
に位置する。平形のキヤツチヤ146は開閉器1
40の「ストツプ」位置に於いてレバー143の
阻止手段としての固定装置を構成する。スタート
ゾーン147から終点148迄、カム141のプ
ロフイル145は開閉器140の作動モードに従
つて徐々に半径方向に沿つてカム20の回転軸1
9と接近したり(第26図、27図)、離れたり
することができる。この運動は常に小さい振幅に
従う。開閉器140に於いて、カム141は前部
プレート142上に載置される。プレート142
は第25図、28図及び29図で示され、同様に
タブ21,22、カムフオロワ23の摺動用突起
24及び開閉器140の固定用タブ25,26を
有する。プレート142は複数の弾性キヤツチヤ
149を備えている。キヤツチヤ149は軸19
の周囲に等間隔に配置されて内部面上で突出た自
由端となり、他の端部はプレート142に固着さ
れている。
The cam 141 cooperating with the cam follower 23 contains in its central zone a square hole 144 which is rotated by the axis 19 and at its periphery, on the one hand, a profile 145 as a rim covers almost the entire circumference of the cam 141 and can be opened or closed. On the other hand, a flat catcher 146 as a projection parallel to the surface of the profile 1 serves as a control profile for adjusting and controlling the functions of the catcher 140.
A relatively straight starting zone 147 of profile 145 projects radially and axially relative to 45.
Located in The flat catcher 146 is the switch 1
40 constitutes a locking device as a blocking means for the lever 143. From the start zone 147 to the end point 148, the profile 145 of the cam 141 gradually changes along the radial direction according to the operating mode of the switch 140, the axis of rotation 1 of the cam 20.
9 (Figures 26 and 27) or move away from it. This movement always follows a small amplitude. In the switch 140, a cam 141 is mounted on a front plate 142. plate 142
is shown in FIGS. 25, 28, and 29, and similarly includes tabs 21, 22, a sliding protrusion 24 of the cam follower 23, and fixing tabs 25, 26 of the switch 140. Plate 142 includes a plurality of elastic catchers 149. Catcher 149 is shaft 19
are arranged at equal intervals around the periphery and have free ends that protrude on the inner surface, and the other end is fixed to the plate 142.

キヤツチヤ149は例えばエンボス技術に従い
プレート142を切刻することによりプレート1
42内に得られる。キヤツチヤ149は開閉器1
内の弾性座金30の役割をし、開閉器140上の
カム141とその軸19とのアセンブリ内ですき
まの調整を行う。キヤツチヤ149は常にプレー
ト142に固着され、利点としてはカム141の
組立の途中において失われることがなく、また、
プレート142の単なるエンボス加工により廉価
で得られる。
The catcher 149 cuts the plate 142, for example according to an embossing technique.
Obtained within 42 days. Catcher 149 is switch 1
The cam 141 on the switch 140 and its shaft 19 adjust the clearance within the assembly. The catcher 149 is always fixed to the plate 142, which has the advantage that it will not be lost during assembly of the cam 141, and
It can be obtained inexpensively by simply embossing the plate 142.

制御回転用のレバー143(第25図、30
図)は、比較的平たいボデイ150を含み、ボデ
イ150はその面の一方に2個の足部としての側
面垂直タブ151,152及び中央突起153を
備える。タブ151,152はブレード154,
155を備え、ブレード154,155はフレー
ム4の側面壁内に形成されたほぼ梯形の開口から
構成される小壁内でレバー143を回転させる。
突起153はベローズ39の底部41とレバー1
43の間に機械的接触をおこす。
Lever 143 for controlled rotation (Fig. 25, 30
Figure) includes a relatively flat body 150, which is provided with two lateral vertical tabs 151, 152 as feet and a central protrusion 153 on one of its faces. The tabs 151, 152 are the blades 154,
155, the blades 154, 155 rotate the lever 143 within a small wall consisting of a generally trapezoidal opening formed in the side wall of the frame 4.
The protrusion 153 connects the bottom 41 of the bellows 39 and the lever 1.
Mechanical contact is made between 43 and 43.

レバー143はボデイ150の第2の面上及び
ボデイの端部の一方に翼状部としての垂直フイン
156と、フイン156に隣接して作動フインガ
43の固定用の1つの又は複数の孔部157とを
備える。
The lever 143 has vertical fins 156 as wings on the second side of the body 150 and on one of the ends of the body, and adjacent to the fins 156 one or more holes 157 for fixing the actuation finger 43. Equipped with.

フイン156(第25図)はその周辺端部にノ
ツチ158を有している。ノツチ158はフイン
156を引張りばね44の端部の一方を固着する
ためのフツクに変える。引張りばね44の他端は
カムフオロワ23の孔部37の1個内に係合され
た調整ねじ45のナツト59と締着される。
Fin 156 (FIG. 25) has a notch 158 at its peripheral edge. Notches 158 transform fins 156 into hooks for securing one of the ends of tension spring 44. The other end of the tension spring 44 is fastened to a nut 59 of an adjusting screw 45 which is engaged in one of the holes 37 of the cam follower 23.

レバー143は、更に中央突起153に隣接し
てボデイ150の第2の面上に垂直なアーム15
9が設けられている。アーム159は原則的には
カム141を回転して開閉器140を「ストツ
プ」位置にする時カム141のキヤツチヤ146
と協働し、カム141はレバー143の作動フイ
ンガ43が急遮断電気接点67,78,79上に
実際にいかなる圧力も与えないような位置にレバ
ー143を押して緊締する。
The lever 143 further includes an arm 15 adjacent to the central protrusion 153 and perpendicular to the second surface of the body 150.
9 is provided. Arm 159 essentially engages catch 146 of cam 141 when rotating cam 141 to place switch 140 in the "stop" position.
In cooperation with the cam 141, the cam 141 urges and tightens the lever 143 into a position such that the actuation finger 43 of the lever 143 does not actually exert any pressure on the snap-break electrical contacts 67, 78, 79.

開閉器140(第25図、26図)では、カム
141を「ストツプ」位置へ向けて回転させる
と、カム141のプロフイル145はカムフオロ
ワ23のフインガ36上を摺動して例えば終端1
48からスタートゾーン147に延びる部分を連
続的に示すことにより、カムフオロワ23を引張
りばね44の戻る力と逆方向に移動させる。この
操作に於いて、カム141のプロフイル145の
線の始点と当該線の終点との間隔が常に小さいた
めカムフオロワ23の移動の振幅は小さい。更
に、カム141の回転軸19に接近する直線ゾー
ン147のために、カム141の回転トルクは減
少する。
In the switch 140 (FIGS. 25 and 26), when the cam 141 is rotated toward the "stop" position, the profile 145 of the cam 141 slides over the finger 36 of the cam follower 23, e.g.
48 to the starting zone 147 is shown continuously to move the cam follower 23 in the direction opposite to the return force of the tension spring 44. In this operation, the amplitude of the movement of the cam follower 23 is small because the distance between the starting point of the line of the profile 145 of the cam 141 and the ending point of the line is always small. Furthermore, due to the linear zone 147 approaching the axis of rotation 19 of the cam 141, the rotational torque of the cam 141 is reduced.

カム141の回転に使用される力は、この結果
普通小さい。
The force used to rotate cam 141 is therefore typically small.

プロフイル145のスタートゾーン147に達
すると、カム141のキヤツチヤ146は同時に
レバー143のアーム159とその進路でぶつか
り、これを圧してレバー143を「ストツプ」位
置内で揺動させる。「ストツプ」位置ではフイン
ガ43はアーム89に実際に圧力を与えず、開閉
器本体3の固定接点70と可動接点73を開く。
開閉器140は、開閉器140の機能調整中に普
通生じる力に補足的な力を必要とせずに、カム1
41の回転によつて「ストツプ」位置となる。
Upon reaching the start zone 147 of the profile 145, the catch 146 of the cam 141 simultaneously strikes in its path the arm 159 of the lever 143, presses it and swings the lever 143 into the "stop" position. In the "stop" position, the finger 43 does not actually apply pressure to the arm 89 and opens the fixed contact 70 and the movable contact 73 of the switch body 3.
The switch 140 is configured to move the cam 1 without requiring forces supplementary to those normally occurring during the adjustment of the switch 140's function.
The "stop" position is reached by rotation 41.

本発明の第6の変形例に従い、開閉器本体3は
固定接点70と可動接点73(第25図)の他に
それぞれ開閉器1同様サポート部材105、リー
フエレメント106に支持された2個の電気接
点、即ち固定接点103と可動接点104とを備
えている(第31図)。
According to the sixth modification of the present invention, the switch main body 3 has two electrical contacts supported by a support member 105 and a leaf element 106, respectively, in addition to a fixed contact 70 and a movable contact 73 (FIG. 25), similar to the switch 1. It has contacts, that is, a fixed contact 103 and a movable contact 104 (FIG. 31).

第6の変形例に従い、開閉器140は更にカム
141と絶縁レバー161とを有している。カム
141(第25図、26図、27図、31図)
は、第2の突起としてのキヤツチヤ160を備え
ており、キヤツチヤ160は、キヤツチヤ160
と同一軸上に突出した第1の突起としてのキヤツ
チヤ146と実質的に直径方向において対向して
いる。絶縁レバー161はキヤツチヤ160と電
気接点103,104との間の機械的連結装置を
構成する。
According to the sixth modification, the switch 140 further includes a cam 141 and an insulating lever 161. Cam 141 (Figures 25, 26, 27, 31)
is equipped with a catcher 160 as a second protrusion;
The catch 146, which is a first protrusion protruding on the same axis as the catch 146, is substantially opposed to the catch 146 in the diametrical direction. Insulating lever 161 constitutes a mechanical connection between catcher 160 and electrical contacts 103,104.

キヤツチヤ160は、固定接点103及び可動
接点104を開放するための手段を構成する。
The catcher 160 constitutes means for opening the fixed contact 103 and the movable contact 104.

電気的に絶縁性であり比較的弾性的な材料から
構成されるレバー161は、一端にタブ162を
他端にアーム163とフインガ164とを備え
る。タブ162は開閉器本体3のベース64の壁
に固定される。レバー161を構成する材料の弾
性によりレバー161は多少ともタブ162の周
囲を回転し、フインガ164により固定接点10
3に対して可動接点104のサポート106の移
動を制御する。
Lever 161, constructed from an electrically insulating and relatively resilient material, has a tab 162 at one end and an arm 163 and finger 164 at the other end. The tab 162 is fixed to the wall of the base 64 of the switch body 3. Due to the elasticity of the material of which the lever 161 is made, the lever 161 rotates more or less around the tab 162, and the finger 164 allows the lever 161 to rotate around the fixed contact 10.
3 to control the movement of the support 106 of the movable contact 104.

開閉器140(第25図)に於いて、絶縁レバ
ー161のアーム163はカム141のキヤツチ
ヤ160の進路に位置し、カム141の回転時に
キヤツチヤ160によつて作動する。カム141
のキヤツチヤ146とレバー161との間の連結
を避けるために、アーム163はレバー161の
ボデイと連結して自由空間165をキヤツチヤ1
46の通路とする。
In switch 140 (FIG. 25), arm 163 of insulating lever 161 is located in the path of catcher 160 of cam 141 and is actuated by catcher 160 when cam 141 rotates. cam 141
In order to avoid a connection between the catcher 146 and the lever 161, the arm 163 is connected to the body of the lever 161 and the free space 165 is connected to the catcher 161.
There will be 46 passages.

カム141が開閉器140を「ストツプ」位置
とするような方向へ回転すると、キヤツチヤ14
6は前述のプロセスに従つてレバー143を鎖錠
し、同時にキヤツチヤ160はレバー161のア
ーム163へ延び、レバー161のフインガ16
4は可動接点104のサポート106を実線(第
31図)で示した位置から破線で示した位置へ移
動させ、電気接点103,104を開く。
When the cam 141 rotates in a direction that places the switch 140 in the "stop" position, the catch 14
6 locks the lever 143 according to the process described above, while the catch 160 extends to the arm 163 of the lever 161 and locks the finger 16 of the lever 161.
4 moves the support 106 of the movable contact 104 from the position shown by the solid line (FIG. 31) to the position shown by the broken line to open the electric contacts 103 and 104.

本発明の第7の変形例では、開閉器本体175
(第32図)は電気的絶縁材から成る凹形の絶縁
ベース166を含み、ベース内には2個の接点即
ち固定接点167及び可動接点168とが置かれ
る。可動接点168は金属リーフスプリングとし
ての弾性サポート170の端部上に固定され、弾
性サポート170は接続バー171上に配置され
る。
In the seventh modification of the present invention, the switch main body 175
(FIG. 32) includes a concave insulating base 166 of electrically insulating material, within which are located two contacts, a fixed contact 167 and a movable contact 168. The movable contact 168 is fixed on the end of an elastic support 170 as a metal leaf spring, which is arranged on the connecting bar 171.

弾性サポート170はH字形開口部を備えた弾
性金属板(第34図)から構成され、開口部が相
対する2個のタング、即ち長タング172と短タ
ング173とを規定する。オメガ形の揺動ばね1
74はタング172,173の自由端の間に置か
れ、弾性サポート170に2個の固定位置を与え
る。弾性サポート170の第1の安定位置(第3
2図の実線部)では、弾性サポート170が支持
する可動接点168は固定接点167に接続され
る。弾性サポート170の第2の安定位置(第3
2図の破線部)では、弾性サポートが支持する可
動接点168が固定接点167から離れる。
The resilient support 170 consists of a resilient metal plate (FIG. 34) with an H-shaped opening defining two opposing tongues, a long tongue 172 and a short tongue 173. Omega-shaped rocking spring 1
74 is placed between the free ends of the tongues 172, 173 and provides two fixed positions for the resilient support 170. The first stable position (third
2), the movable contact 168 supported by the elastic support 170 is connected to the fixed contact 167. The second stable position (third
2), the movable contact 168 supported by the elastic support separates from the fixed contact 167.

レバー143の作動フインガ43が弾性サポー
ト170の長タング172に圧力をかけない時、
開閉器140がレバー143を鎖錠するカム14
1を介して「ストツプ」位置に置かれる場合と同
様に、長タング172は第32図の破線で示した
位置をとり、2個の接点167,168は離れて
いる。例えば温度が上昇すると、ベローズ39は
膨脹して、作動フインガ43をタング172に押
圧し、レバー143を回転させる。作動フインガ
43の移動が作動フインガ43の圧力下で所定の
限界を越えると、弾性サポート170は他の安定
位置で突然揺動し、電気接点167と168は閉
じる。
When the actuating finger 43 of the lever 143 does not exert pressure on the long tongue 172 of the elastic support 170;
Cam 14 with which switch 140 locks lever 143
1 in the "stop" position, the long tongue 172 assumes the position shown in dashed lines in FIG. 32, and the two contacts 167, 168 are separated. For example, when the temperature increases, the bellows 39 expands and presses the actuating finger 43 against the tongue 172, causing the lever 143 to rotate. When the movement of the actuating finger 43 exceeds a predetermined limit under the pressure of the actuating finger 43, the elastic support 170 suddenly swings into another stable position and the electrical contacts 167 and 168 close.

本発明の第8の変形例(第33図)では、開閉
器本体175は接点167,168(第32図)
の他に2個の他の電気接点即ち固定接点176と
可動接点177とを有する。固定接点176は、
接点バー178上に配置される。可動接点177
は金属リーフスプリングとしての弾性サポート1
79の端部に固定され、弾性サポート179は今
度は接続バー180上に位置する(第33図)。
弾性サポート179はU字形の開口181を備え
る弾性金属板から構成され(第34図)、その開
口部が中央ラグ182を規定する。
In the eighth modification of the present invention (FIG. 33), the switch main body 175 has contacts 167, 168 (FIG. 32).
It also has two other electrical contacts, a fixed contact 176 and a movable contact 177. The fixed contact 176 is
Located on contact bar 178. Movable contact 177
is an elastic support 1 as a metal leaf spring
79, the elastic support 179 is now located on the connecting bar 180 (FIG. 33).
The resilient support 179 consists of a resilient metal plate with a U-shaped opening 181 (FIG. 34), which defines a central lug 182.

開閉器140(第25図、31図、33図)の
絶縁レバー161がフインガ164によつてラグ
182を圧迫しない時、弾性サポート179は実
線で示した位置にあり、電気接点176,177
は閉じている。フインガ164がカム141のキ
ヤツチヤ160の押圧下にラグ182をレバー1
61上に移動させる時、例えばカム141の回転
により開閉器140を「ストツプ」位置とする
時、フインガ164の圧力下で変形した弾性サポ
ート179は突然第33図の破線で示した位置を
とり、電気接点176,177は離れる。電気接
点176,177は補助的電気接点を構成する。
When the insulating lever 161 of the switch 140 (FIGS. 25, 31, and 33) does not press the lug 182 by the finger 164, the elastic support 179 is in the position shown by the solid line, and the electrical contacts 176, 177
is closed. The finger 164 moves the lug 182 to the lever 1 under pressure of the catch 160 of the cam 141.
61, when the switch 140 is placed in the "stop" position, for example by rotation of the cam 141, the elastic support 179, deformed under the pressure of the finger 164, suddenly assumes the position shown in broken lines in FIG. Electrical contacts 176, 177 are separated. Electrical contacts 176, 177 constitute auxiliary electrical contacts.

本発明の第9の変形例(第35図を部分的に参
照)では、カム141は回転軸182の端部に固
定され、回転軸182は開閉器140のケースの
前部プレート142に組込まれたスリーブとして
のソケツト183内で回転自在に配置される。回
転軸182は、回転を容易に引起こす平らな部分
184を含む。
In a ninth variant of the invention (see part of FIG. 35), the cam 141 is fixed to the end of a rotating shaft 182, which is integrated into the front plate 142 of the case of the switch 140. It is rotatably disposed within a socket 183 serving as a sleeve. The rotation axis 182 includes a flat portion 184 that facilitates rotation.

上述の開閉器は構造が単純でその結果廉価に製
造できる。その作動は効果的で静かである。非常
に細かい調整が可能である。電気接点は実際常に
電気接点の危急遮断を行うと共に摩擦によつて電
気接点の清掃を行う混成機構のために有用であ
る。更に、開閉器本体内に形成されうる電気接点
の取付けの多様さから本開閉器の使用の可能性は
増加する。
The above-mentioned switch has a simple structure and can therefore be manufactured at low cost. Its operation is effective and quiet. Very fine adjustments are possible. Electrical contacts are useful in practice for hybrid mechanisms that provide both emergency disconnection of the electrical contact and cleaning of the electrical contact by friction. Furthermore, the possibilities of use of the present switch are increased by the variety of mounting electrical contacts that can be formed within the switch body.

[発明の効果] 本発明の電気開閉器においては、第2のレバー
の一端を押圧するフインガの作動面が、第1のレ
バーの長手軸に垂直な第1の平面と当該第1の平
面から第2のレバーに向つて伸長する第2の平面
とを有しているため、フインガの作動面を構成す
る第2の平面が、前述の第1の平面に沿つて伸長
する当該第1の平面の延長部によつて形成されて
いる場合に較べて、第1のレバーが比較的少ない
量だけ回動された場合でも、可動接点を第2の位
置に向つて急激に動かす所定の回動量を第2のレ
バーに対して与えることができる。即ち、本発明
の電気開閉器は、フインガの作動面に前述の第2
の平面を有しているが故に、第1のレバーの比較
的小さな回動量に対しても、可動接点を固定接点
に向けて動かすことができ、優れた作動感度を示
し得る。
[Effects of the Invention] In the electric switch of the present invention, the operating surface of the finger that presses one end of the second lever is between the first plane perpendicular to the longitudinal axis of the first lever and the first plane. and a second plane extending toward the second lever, so that the second plane constituting the operating surface of the finger is the first plane extending along the aforementioned first plane. a predetermined amount of rotation that causes the movable contact to move abruptly toward the second position even if the first lever is rotated by a relatively small amount compared to the case where the first lever is rotated by a relatively small amount. can be applied to the second lever. That is, the electric switch of the present invention has the above-mentioned second
Since the first lever has a flat surface, the movable contact can be moved toward the fixed contact even with a relatively small amount of rotation of the first lever, and excellent actuation sensitivity can be exhibited.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本発明の実施例による電気開閉器の側
面図、第2図は第1図の開閉器の拡大縦断面図
で、電気的部分を構成する機械的制御装置と開閉
器本体とを示す説明図、第3図は第1図の開閉器
の前部プレートの、カムとカムフオロワとを伴う
拡大部分図、第4図は第1図の開閉器のケースの
フレームの拡大図、第5図は第1図の開閉器の制
御レバーの拡大図、第6図は第1図の開閉器の電
気接点の危急遮断を行うと共に摩擦によつて電気
接点の清掃を行う混成機構である可撓性のストリ
ツプの正面図、第7図は第6図の可撓性のストリ
ツプの側面図、第8図は混成機構の支持バーの平
面図、第9図は混成機構の回動レバーの正面図、
第10図は第2図の開閉器の作動図、第11図は
第2図の開閉器の作動図で、閉じた状態の電気接
点を示す説明図、第12図は第2図の開閉器の作
動図で、ストツプ位置にある本開閉器の基本機構
の相対位置を示しており、第13図は第2図の開
閉器の第1の変形例による開閉器本体の説明略
図、第14図は第13図の変形例の部分的作動
図、第15図は第13図の開閉器本体の部分的略
断面図、第16図は本発明の第2の変形例の略部
分図、第17図は本発明の第3の変形例の拡大縦
断面図、第18図は第17図の開閉器の引外しレ
バーの平面図、第19図は第17図の開閉器の作
動図で、電気接点が開いた状態を示す説明図、第
20図は第17図の開閉器の作動図で、電気接点
が閉じた状態を示す説明図、第21図は本発明の
第4の変形例による開閉器本体の説明略図、第2
2図は第21図の開閉器の支持バーの説明図、第
23図は第21図の開閉器の制御フインガの側面
図、第24図は第21図に示した本発明の第4の
変形例の部分的作動図、第25図は本発明の第5
の変形例による電気開閉器の略縦断面図、第26
図は第25図の開閉器のカムの別の縮尺による平
面図、第27図は第26図のカムの側面図、第2
8図は第25図の開閉器の前部プレートの別の縮
尺による部分的平面図、第29図は第25図の開
閉器の制御レバーの別の縮尺による平面図、第3
0図は第25図の開閉器の制御レバーの別の縮尺
による平面図、第31図は本発明の開閉器の第6
の変形例の別の縮尺による部分的略図、第32図
は本発明の開閉器の第7の変形例の別の縮尺によ
る部分的略図で、開閉状態の電気接点を示す説明
図、第33図は本発明の開閉器の第8番目の変形
例の別の縮尺による部分的略図で、開閉位置にあ
る電気接点を示す説明図、第34図は第32図の
変形例の接点サポートの別の縮尺による部分的説
明略図、第35図は第9の変形例の要部を示す拡
大図である。 1,140……電気開閉器、3……開閉器本
体、4,175……フレーム、13,16,1
7,24,60,110,131,153……突
起、20,141……カム、23……カムフオロ
ワ、29……カムプロフイル、36,43,12
7,164……フインガ、39……ベローズ、4
6,129,150……ボデイ、74,75,1
09,111……ウイング、78……ストリツ
プ、98……サポート部材、100,123……
リーフエレメント、81,101,172,17
3……タング、182……ラグ、119,13
0,146,149,160……キヤツチヤ。
FIG. 1 is a side view of an electrical switch according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is an enlarged longitudinal cross-sectional view of the switch of FIG. 3 is an enlarged partial view of the front plate of the switch of FIG. 1 with a cam and a cam follower; FIG. 4 is an enlarged view of the frame of the case of the switch of FIG. 1; The figure is an enlarged view of the control lever of the switch shown in Fig. 1, and Fig. 6 is a flexible mechanism that is a hybrid mechanism that performs emergency disconnection of the electrical contacts of the switch shown in Fig. 1 and cleans the electrical contacts by friction. 7 is a side view of the flexible strip of FIG. 6, FIG. 8 is a plan view of the support bar of the hybrid mechanism, and FIG. 9 is a front view of the pivot lever of the hybrid mechanism. ,
Figure 10 is an operational diagram of the switch in Figure 2, Figure 11 is an explanatory diagram showing the electrical contacts in the closed state, and Figure 12 is an operational diagram of the switch in Figure 2. This is an operating diagram showing the relative position of the basic mechanism of the switch in the stop position, and FIG. 13 is a schematic illustration of the switch main body according to the first modification of the switch in FIG. 2, and FIG. 15 is a partial schematic sectional view of the switch main body of FIG. 13, FIG. 16 is a schematic partial diagram of the second modification of the present invention, and FIG. 18 is a plan view of the trip lever of the switch of FIG. 17, and FIG. 19 is an operating diagram of the switch of FIG. An explanatory diagram showing a state in which the contacts are open; FIG. 20 is an operational diagram of the switch in FIG. 17; an explanatory diagram showing a state in which the electrical contacts are closed; FIG. Explanatory diagram of the main body, 2nd
2 is an explanatory view of the support bar of the switch of FIG. 21, FIG. 23 is a side view of the control finger of the switch of FIG. 21, and FIG. 24 is a fourth modification of the invention shown in FIG. 21. A partial operation diagram of the example, FIG. 25 shows the fifth embodiment of the present invention.
Schematic longitudinal sectional view of an electric switch according to a modification of 26th
The figures are a plan view on another scale of the cam of the switch shown in Fig. 25, a side view of the cam of Fig. 26, and a second
8 is a partial plan view to another scale of the front plate of the switch of FIG. 25; FIG. 29 is a plan view to another scale of the control lever of the switch of FIG. 25;
0 is a plan view of another scale of the control lever of the switch of FIG. 25, and FIG. 31 is a plan view of the control lever of the switch of the present invention.
FIG. 32 is a partial schematic diagram on another scale of a seventh modification of the switch of the present invention, and is an explanatory diagram showing electrical contacts in open and closed states; FIG. 33 34 is a partial schematic diagram on another scale of the eighth variant of the switch according to the invention, showing the electrical contacts in the opening and closing positions; FIG. 34 is another diagram of the contact support of the variant of FIG. 32; FIG. 35 is an enlarged view showing the main part of the ninth modification. 1,140... Electric switch, 3... Switch main body, 4,175... Frame, 13,16,1
7,24,60,110,131,153...Protrusion, 20,141...Cam, 23...Cam follower, 29...Cam profile, 36,43,12
7,164...finger, 39...bellows, 4
6,129,150...Body, 74,75,1
09,111...Wing, 78...Strip, 98...Support member, 100,123...
Leaf element, 81, 101, 172, 17
3...Tongue, 182...Lug, 119,13
0,146,149,160... Catcher.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 温度に応答して膨張可能なベローズと、一組
の電気接点と、前記ベローズの膨張に応じて前記
電気接点を開閉させるための機械的スイツチング
手段とをハウジング内に備えた電気開閉器であつ
て、前記機械的スイツチング手段が、前記ベロー
ズと係合している回動可能な第1のレバーと、作
動面を有すると共に前記第1のレバーに固定され
たフインガと、一端が前記フインガの作動面に接
触していると共に、前記第1のレバーの回動に応
じて前記作動面によつて押圧されて回動するよう
に構成された第2のレバーとを有しており、前記
一組の電気接点が、固定接点と、前記第2のレバ
ーに係合していると共に当該第2のレバーの回動
に応じて前記固定接点から離れた第1の位置と前
記固定接点に接続される第2の位置との間を移動
するように構成された可動接点とを有しており、
前記可動接点が前記第1の位置から前記第2の位
置に動かされる際、前記第2のレバーの回動量が
所定の値に達したとき、前記可動接点は前記第2
の位置に向つて急激に動かされるように構成され
ており、前記フインガの作動面は、前記第1のレ
バーの長手軸に垂直な第1の平面と、当該第1の
平面から前記第2のレバーに向つて伸長する第2
の平面とを有しており、前記第2のレバーは、前
記第1のレバーが回動した際、前記第2のレバー
の一端が前記第1の平面及び前記第2の平面の上
を摺動するように構成されている電気開閉器。 2 前記可動接点は、当該可動接点が前記第2の
位置から前記第1の位置へ動かされるとき、前記
第2のレバーの回動量が所定の値に達するまで、
前記固定接点を摩擦するように構成されている特
許請求の範囲第1項に記載の電気開閉器。 3 前記フインガが側方に延びる延長部を有し、
当該延長部は、前記ハウジングに設けられた一組
の補助的電気接点の接続を制御する特許請求の範
囲第1項に記載の電気開閉器。 4 前記第1のレバーは、張力が前記ハウジング
のフレームに固定された第1の調整ねじによつて
調整可能な第1の引張りばねによつて付勢されて
おり、前記機械的スイツチング手段は引外しレバ
ーを有しており、当該引外しレバーの運動は、前
記ハウジングに固定的に結合されたストツプ部材
によつて制限されると共に、前記ハウジングに設
けられた調節カムのカムフオロワに取付けられた
第2の調整ねじによつて張力が調整可能な第2の
引張りばねによつて付勢されており、前記第2の
調整ねじは前記ストツプ部材に向つて前記引外し
レバーを常時押圧するように調整されており、前
記引外しレバーは、前記第1のレバーに形成され
た凹部に係合する突出部を有しており、前記第2
の引張りばねは、前記第1のレバーが反時計方向
に回動される際に、前記第1のレバーの反時計方
向の回動を抑制する方向に前記引外しレバーを回
動させ、前記第1のレバーが時計方向に回動され
る際に、前記第1のレバーの時計方向の回動を助
成する方向に前記引外しレバーを回動させて、前
記ストツプ部材へ前記引外しレバーを戻す可変の
張力を有する特許請求の範囲第1項に記載の電気
開閉器。 5 電気開閉器は、移動可能な絶縁性のフインガ
を有しており、前記カムフオロワには、一組の補
助的電気接点の接点を開くために前記移動可能な
絶縁性のフインガを駆動するための延長部が設け
られている特許請求の範囲第4項に記載の電気開
閉器。 6 前記電気開閉器の作動モードを設定する機能
と、前記第1のレバーの動きを阻止して、前記作
動モードを設定するために必要とされる力以外の
力を要せずに前記電気接点を開く機能と、前記第
1のレバーの動きを阻止すると同時に前記補助的
電気接点を開く機能とを実現すべく、前記機械的
スイツチング手段は、回動可能な調節カムを有
し、当該調節カムには、電気開閉器の前記作動モ
ードを設定すべく制御プロフイルとして作用する
と共に前記調節カムの周囲全体に延びる縁と、前
記調節カムの表面に平行な平らな第1の突起とが
形成されており、当該第1の突起は前記縁即ち制
御プロフイルに関して半径方向及び軸線方向に延
びると共に前記第1のレバー用の阻止手段を構成
しており、前記調節カムには、前記第1の突起と
直径方向において実質的に対向しており且つ軸線
方向に延びていると共に前記補助的電気接点を開
放するための手段を構成する第2の突起が形成さ
れている特許請求の範囲第3項に記載の電気開閉
器。 7 前記機械的スイツチング手段の前記調節カム
と当該調節カムの回転軸を支持する前記ハウジン
グの前部プレートとの間の取付けのがたつきを補
償するために、弾性キヤツチヤが、前記回転軸の
まわりに規則的に間隔をへだてた関係で前記前部
プレートに形成され、前記キヤツチヤの自由端
は、前記前部プレートの表面から突出している特
許請求の範囲第6項に記載の電気開閉器。 8 前記補助的電気接点の一方は、逆U字形の開
口が形成された金属リーフスプリングの自由端に
固定されており、前記U字形の基部は、前記補助
的電気接点の一方の側と反対の側にあり、前記U
字形の開口は、前記第2の突起を前記補助的電気
接点の一方に機械的に連結するための絶縁レバー
に係合する中央ラグを規定する特許請求の範囲第
6項に記載の電気開閉器。 9 前記可動接点が金属リーフスプリングの自由
端に固定されており、前記ハウジングには、前記
固定接点に対する前記金属リーフスプリングの位
置を調整するためのねじが設けられている特許請
求の範囲第1項に記載の電気開閉器。 10 前記補助的電気接点は、サポート部材によ
つて支持される固定接点と、可撓性リーフエレメ
ントによつて支持される可動接点とを有してお
り、前記サポート部材の当該可動接点に関する位
置を調整するためのねじがハウジングに設けられ
ている特許請求の範囲第3項又は第6項に記載の
電気開閉器。 11 前記第1のレバーの足部にはブレードが形
成されており、前記ハウジングのフレームの壁に
は、前記ブレードを受けるための実質的に台形の
開口が形成されており、前記開口は、前記ブレー
ドの枢軸サポートを構成する特許請求の範囲第1
項又は第6項に記載の電気開閉器。 12 前記電気接点が絶縁ベース上に取付けられ
ており、前記ハウジング内に前記絶縁ベースを取
り付けるべく、前記絶縁ベースの側壁には間隔を
へだてた関係で取付けボスが設けられており、前
記ハウジングのフレームの端部には、前記取付ボ
スを受けるための切欠きが間隔をへだてた関係で
形成されており、更に前記フレームの端部には折
り曲げた後に前記切欠き内に前記ボスを固定する
ことを許容する突起が形成されている特許請求の
範囲第1項、第3項及び第5項のいずれか一項に
記載の電気開閉器。 13 引張りばねによつて付勢されている前記第
1のレバーの端部には翼状部が設けられており、
当該翼状部は、環状又は閉鎖フツク形の前記引張
りばねの端部の一方を取り付けるためのノツチを
有し、前記翼状部は、前記第1のレバーの前記フ
インガの壁とともに、前記引張りばねを形成して
いるワイヤの直径よりややせまい入口を規定して
いる特許請求の範囲第1項又は第6項に記載の電
気開閉器。 14 前記弾性キヤツチヤによつて弾性的に支持
される前記調節カムの軸を支持するために、スリ
ーブが前記前部プレートに取付けられている特許
請求の範囲第7項に記載の電気開閉器。
Claims: 1. A bellows expandable in response to temperature, a set of electrical contacts, and mechanical switching means for opening and closing the electrical contacts in response to expansion of the bellows, within a housing. an electrical switch in which the mechanical switching means includes a rotatable first lever engaged with the bellows, and a finger having an actuating surface and fixed to the first lever; a second lever having one end in contact with the operating surface of the finger and configured to be pressed and rotated by the operating surface in response to rotation of the first lever; and the set of electrical contacts engages a fixed contact and the second lever, and moves between a first position away from the fixed contact and the second position in response to rotation of the second lever. a movable contact configured to move between a second position connected to the fixed contact;
When the movable contact is moved from the first position to the second position, when the amount of rotation of the second lever reaches a predetermined value, the movable contact moves to the second position.
The actuating surface of the finger is configured to be suddenly moved toward a position of the second extending towards the lever;
The second lever has a plane such that when the first lever rotates, one end of the second lever slides on the first plane and the second plane. electrical switch that is configured to operate. 2. When the movable contact is moved from the second position to the first position, the movable contact rotates until the amount of rotation of the second lever reaches a predetermined value.
The electric switch according to claim 1, wherein the electric switch is configured to rub the fixed contact. 3 the finger has a laterally extending extension;
An electrical switch according to claim 1, wherein the extension controls the connection of a set of auxiliary electrical contacts provided on the housing. 4 said first lever is biased by a first tension spring whose tension is adjustable by a first adjustment screw fixed to the frame of said housing, said mechanical switching means being biased by a first tension spring; a release lever, the movement of which is limited by a stop member fixedly connected to the housing and a stop member attached to a cam follower of an adjustment cam in the housing; a second tension spring whose tension is adjustable by a second adjustment screw, the second adjustment screw being adjusted to constantly press the tripping lever toward the stop member; The tripping lever has a protrusion that engages with a recess formed in the first lever, and the tripping lever has a protrusion that engages with a recess formed in the first lever.
The tension spring rotates the tripping lever in a direction that suppresses the counterclockwise rotation of the first lever when the first lever is rotated counterclockwise. When the first lever is rotated clockwise, the trip lever is rotated in a direction that assists the clockwise rotation of the first lever, and the trip lever is returned to the stop member. An electrical switch according to claim 1 having variable tension. 5. The electrical switch has a movable insulating finger, and the cam follower has a movable insulating finger for driving the movable insulating finger to open the contacts of a set of auxiliary electrical contacts. The electric switch according to claim 4, which is provided with an extension portion. 6. the ability to set the operating mode of the electrical switch and to prevent movement of the first lever so that the electrical contact can be set without requiring any force other than that required to set the operating mode; In order to realize the opening function and the function of blocking the movement of the first lever and at the same time opening the auxiliary electrical contact, the mechanical switching means have a rotatable adjusting cam, the adjusting cam being rotatable. is formed with a rim that acts as a control profile and extends around the entire circumference of the adjusting cam to set the operating mode of the electric switch, and a flat first projection parallel to the surface of the adjusting cam. the first projection extends radially and axially with respect to the edge or control profile and constitutes a blocking means for the first lever; 3. A second projection is formed which is substantially opposite in direction and extends axially and constitutes a means for opening said auxiliary electrical contact. Electric switch. 7. In order to compensate for looseness in the attachment between the adjusting cam of the mechanical switching means and the front plate of the housing supporting the axis of rotation of the adjusting cam, an elastic catcher 7. An electrical switch according to claim 6, wherein said catch is formed in said front plate in regularly spaced relationship, said free end of said catch protruding from a surface of said front plate. 8. One of said auxiliary electrical contacts is fixed to the free end of a metal leaf spring formed with an inverted U-shaped opening, the base of said U-shaped being opposite to one side of said auxiliary electrical contact. side, said U
7. An electrical switch according to claim 6, wherein the letter-shaped opening defines a central lug that engages an insulating lever for mechanically coupling said second projection to one of said auxiliary electrical contacts. . 9. Claim 1, wherein the movable contact is fixed to the free end of a metal leaf spring, and the housing is provided with a screw for adjusting the position of the metal leaf spring with respect to the fixed contact. Electrical switch described in . 10 The auxiliary electrical contact has a fixed contact supported by a support member and a movable contact supported by a flexible leaf element, and the position of the support member with respect to the movable contact is determined. The electric switch according to claim 3 or 6, wherein the housing is provided with a screw for adjustment. 11 the foot of the first lever is formed with a blade, the wall of the frame of the housing is formed with a substantially trapezoidal opening for receiving the blade; Claim 1 constituting a pivot support for the blade
The electrical switch described in paragraph or paragraph 6. 12 the electrical contact is mounted on an insulating base, and mounting bosses are provided on side walls of the insulating base in spaced relation for mounting the insulating base within the housing; At the end of the frame, notches for receiving the mounting bosses are formed in spaced relation, and further, at the end of the frame, the bosses are fixed in the notches after being bent. The electric switch according to any one of claims 1, 3, and 5, in which a permissive projection is formed. 13. A wing-shaped portion is provided at the end of the first lever that is biased by a tension spring;
The wing has a notch for attaching one of the ends of the tension spring in the form of an annular or closing hook, the wing forming, together with the wall of the finger of the first lever, the tension spring. 7. The electrical switch according to claim 1, wherein the inlet is defined to be slightly narrower than the diameter of the wire. 14. An electrical switch according to claim 7, wherein a sleeve is attached to the front plate for supporting the shaft of the adjusting cam which is elastically supported by the elastic catcher.
JP4509980A 1979-04-06 1980-04-04 Electric interrupter Granted JPS563928A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7908791A FR2453489B1 (en) 1979-04-06 1979-04-06 ELECTRICAL SWITCH OPERATING ACCORDING TO TEMPERATURE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS563928A JPS563928A (en) 1981-01-16
JPH0463491B2 true JPH0463491B2 (en) 1992-10-12

Family

ID=9224079

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4509980A Granted JPS563928A (en) 1979-04-06 1980-04-04 Electric interrupter

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS563928A (en)
FR (1) FR2453489B1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3250873A (en) * 1964-03-20 1966-05-10 Marvel Eng Co Filter signal
US3433910A (en) * 1966-07-18 1969-03-18 Cleveland Controls Inc Fluid actuated switching device
DE2328887C3 (en) * 1972-07-24 1978-07-13 Veb Kombinat Mess- Und Regelungstechnik, Ddr 4500 Dessau Temperature switch
GB1558474A (en) * 1976-02-10 1980-01-03 Ranco Inc Temerature or pressure responsive switch units
DE2747325A1 (en) * 1977-10-21 1979-04-26 Vdo Schindling SWITCHING DEVICE FOR A TEMPERATURE OR PRESSURE SWITCH

Also Published As

Publication number Publication date
FR2453489A1 (en) 1980-10-31
JPS563928A (en) 1981-01-16
FR2453489B1 (en) 1986-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0453121B1 (en) Thermostat having a movable backstop
JPH0347242Y2 (en)
JPS5922332B2 (en) thermostat
JPH0463491B2 (en)
JPH1040795A (en) Inverting spring contact switching mechanism and thermal overload relay
JPH0425656B2 (en)
JPH0612650B2 (en) Switching device
US4194102A (en) Condition responsive electrical switch construction and parts and methods therefor
US3062932A (en) Switch and parts thereof
US3466587A (en) Snap acting switch assembly
JP3994951B2 (en) thermostat
US3720898A (en) Temperature-sensitive assist for temperature-controlled switch
US2700716A (en) Electrical apparatus
US3820049A (en) Condition control apparatus
JPS5822845B2 (en) switch unit
JPS6123617B2 (en)
JP4440077B2 (en) thermostat
JPH0449730B2 (en)
US4363015A (en) Condition responsive electrical switch construction and parts and methods therefor
US3207868A (en) Snap action electric switch mechanism
JPS587214B2 (en) Atsuriyokusuitsukumitatetai
US3601740A (en) Two-stage thermostatic switch mechanism
JPH0828165B2 (en) Switch
US2770693A (en) Snap switch mechanism
JP2767167B2 (en) Switch device