JPH0436923Y2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0436923Y2 JPH0436923Y2 JP1987098251U JP9825187U JPH0436923Y2 JP H0436923 Y2 JPH0436923 Y2 JP H0436923Y2 JP 1987098251 U JP1987098251 U JP 1987098251U JP 9825187 U JP9825187 U JP 9825187U JP H0436923 Y2 JPH0436923 Y2 JP H0436923Y2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- roller
- ink
- group
- cleaning
- cleaning device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 42
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 18
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 14
- 238000007645 offset printing Methods 0.000 claims description 8
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims description 3
- 238000004898 kneading Methods 0.000 description 13
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 230000003020 moisturizing effect Effects 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Description
【考案の詳細な説明】
〔産業上の利用分野〕
本考案はオフセツト印刷機のインキローラ洗浄
装置に関する。[Detailed Description of the Invention] [Industrial Application Field] The present invention relates to an ink roller cleaning device for an offset printing machine.
オフセツト印刷機のインキローラを洗浄する方
法として多くの提案がされている。
Many proposals have been made for cleaning the ink rollers of offset printing machines.
最も単純な方法は、ウエス等に洗浄液を湿し、
それをローラに押し当ててインキを拭き取る方法
である。この方法では、特別の洗浄装置を設ける
必要がないので装置が極めて簡単になる。 The simplest method is to dampen a cloth with cleaning solution.
This method involves pressing it against a roller and wiping off the ink. In this method, there is no need to provide a special cleaning device, so the device is extremely simple.
電動式ポンプで洗浄液をくみ上げ、ローラ群に
流し込んで洗浄する方法も知られている。 Another known method is to use an electric pump to pump up cleaning fluid and pour it onto a group of rollers for cleaning.
本件出願人は、実願昭60−003715として、後者
の形式のオフセツト印刷機のインキローラ洗浄装
置を提供している。 The present applicant has provided an ink roller cleaning device for an offset printing press of the latter type in Utility Application No. 60-003715.
インキローラの洗浄作業は綺麗な作業ではな
く、できたら自動化したい、また比較的簡単な装
置で確実に洗浄を行なえるようにしたい。
Cleaning the ink rollers is not a clean job, and I would like to automate it if possible, and I would like to be able to clean it reliably using relatively simple equipment.
本考案の目的は、比較的簡単な装置で確実にオ
フセツト印刷機のインキローラの洗浄をすること
ができるインキローラの洗浄装置を提供すること
にある。 An object of the present invention is to provide an ink roller cleaning device that can reliably clean the ink rollers of an offset printing press with a relatively simple device.
前記目的を達成するために、本考案によるイン
キローラ洗浄装置は、
マスターシリンダに接触回転する着肉ローラ、
前記着肉ローラの一段前でインキを供給するイン
キ練りローラ、前記着肉ローラに水を供給する練
りローラを含むローラ群をもつオフセツト印刷機
のインキローラ洗浄装置において、
前記インキ練りローラのローラの直上に略平行
に固定的に配置され洗浄液がポンプを介して接続
されるシヤワーパイプと、
前記インキ練りローラに離接可能なブレード
と、
前記ローラ群の下側に設けられている回収用の
カバーと、
インキ供給源から前記ローラ群を切断し、前記
ブレードを前記インキ練りローラに押し当てた状
態で前記ローラ群を回転させながら前記洗浄液を
供給して廃液を前記カバーに回収するように構成
されている。
In order to achieve the above object, the ink roller cleaning device according to the present invention includes an inking roller that rotates in contact with a master cylinder;
In an ink roller cleaning device for an offset printing press having a roller group including an ink mixing roller that supplies ink one stage before the inking roller and a mixing roller that supplies water to the inking roller, the roller of the ink mixing roller is A shower pipe that is fixedly arranged substantially parallel directly above and to which a cleaning liquid is connected via a pump, a blade that can be moved into and out of contact with the ink mixing roller, and a recovery cover that is provided below the roller group. and the roller group is disconnected from the ink supply source, the cleaning liquid is supplied while rotating the roller group with the blade pressed against the ink mixing roller, and the waste liquid is collected in the cover. ing.
以下図面等を参照して本考案をさらに詳しく説
明する。
The present invention will be explained in more detail below with reference to the drawings and the like.
第１図は、実施例装置のシヤワーパイプとイン
キローラ群の配置例を示す図、第２図はシヤワー
パイプと第２練りローラを取り出して示した斜視
図、第３図は本考案による洗浄装置を有するオフ
セツト印刷機の概略構成を示す略図である。 Fig. 1 is a diagram showing an example of the arrangement of the shower pipe and ink roller group of the embodiment device, Fig. 2 is a perspective view showing the shower pipe and the second kneading roller taken out, and Fig. 3 is the cleaning device according to the present invention. 1 is a schematic diagram showing the general configuration of an offset printing press having a
第３図に示されているようにインキフオンテン
に収容されているインキＢはインキフオンテンロ
ーラ３１、インキダクタローラ３２を介して、イ
ンキ受け取りローラ３３に送り出される。 As shown in FIG. 3, ink B contained in the ink font is sent to an ink receiving roller 33 via an ink font roller 31 and an ink duct roller 32.
インキダクタローラ３２はインキ接続位置と切
断位置の２つをとることができる。 The ink duct roller 32 can take two positions: an ink connection position and an ink disconnection position.
インキＢを収容する容器とインキフオンテンロ
ーラ３１はユニツト化されており、第３図の位置
から取り外すことができるようになつている。 The container containing ink B and the ink font roller 31 are integrated into a unit and can be removed from the position shown in FIG.
３６，３７は第１練りローラおよび第２練りロ
ーラ、３４，３５は第１ライダローラおよび第２
ライダローラである。 36, 37 are a first kneading roller and a second kneading roller, 34, 35 are a first rider roller and a second kneading roller.
It's a rider roller.
第１図および第２図に詳細に示されているよう
に第２練りローラ３７の直上に略平行にシヤワー
パイプ４が配置されている。 As shown in detail in FIGS. 1 and 2, the shower pipe 4 is arranged directly above and substantially parallel to the second kneading roller 37.
なおこのシヤワーパイプ４の先端側を僅かに低
くして傾斜させておいても良い。 Note that the tip side of the shower pipe 4 may be slightly lowered and inclined.
シヤワーパイプ４の下面には第１図に示されて
いるように、多数のシヤワー孔４ａが設けられて
いる。 As shown in FIG. 1, a large number of shower holes 4a are provided on the lower surface of the shower pipe 4. As shown in FIG.
シヤワーパイプ４の両端は図示しない印刷機の
枠に固定されている。 Both ends of the shower pipe 4 are fixed to a frame of a printing press (not shown).
洗浄液が収容されている洗浄液ボトル１の口部
には手動ポンプ２が設けられており、手動ポンプ
２の吐出口と前記シヤワーパイプ４の一端はホー
ス３で接続されている。 A manual pump 2 is provided at the mouth of a cleaning liquid bottle 1 containing cleaning liquid, and a discharge port of the manual pump 2 and one end of the shower pipe 4 are connected by a hose 3.
また第２練りローラ３７の下には第１図に示す
ように、この第２練りローラ３７に離接可能なブ
レード５が配置されている。 Further, as shown in FIG. 1, below the second kneading roller 37, a blade 5 that can move toward and away from the second kneading roller 37 is arranged.
このブレード５は図示しない任意の機構で、印
刷の際は離れた位置に、洗浄の際は第１図に示す
ように接触させられる。 This blade 5 is moved by an arbitrary mechanism (not shown) at a separate position during printing, and brought into contact during cleaning as shown in FIG. 1.
第３図に示すように水Ａは水フオンテンローラ
３８、水ダクタローラ３９を介してライダ練りロ
ーラ１０に接続されている。 As shown in FIG. 3, water A is connected to the rider kneading roller 10 via a water font roller 38 and a water duct roller 39.
１１，１２はそれぞれ、第１着肉ローラおよび
第２着肉ローラである。 11 and 12 are a first inking roller and a second inking roller, respectively.
版胴（マスタシリンダ）１３の下にはゴム胴
（ブランケツトシリンダ）１４が配置されており、
ゴム胴（ブランケツトシリンダ）１４の下には、
圧胴（インプレツシヨンシリンダ）１５が配置さ
れている。 A blanket cylinder (blanket cylinder) 14 is arranged below the plate cylinder (master cylinder) 13.
Below the blanket cylinder 14,
An impression cylinder 15 is arranged.
用紙Ｃはサツカ１８に接続されているサクシヨ
ンフツト１９により、フイード上ローラ１６、フ
イード下ローラ１７間に送りこまれる。 Paper C is fed between an upper feed roller 16 and a lower feed roller 17 by a suction foot 19 connected to a feeder 18 .
前述したローラ群を洗浄するときは、インキフ
オンテンとインキフオンテンローラ３１を外し
て、インキダクタローラ３２をインキフオンテン
ローラ３１から離してローラ系へのインキの供給
および、還流を遮断する。 When cleaning the aforementioned roller group, the ink font and ink font roller 31 are removed, and the ink ductor roller 32 is separated from the ink font roller 31 to cut off ink supply to the roller system and circulation.
同様に水フオンテンローラからローラ系への水
の供給を遮断する。水フオンテンローラからロー
ラ系への水の供給の遮断は単に水フオンテンロー
ラから水を抜くだけで達成できる。 Similarly, the water supply from the water font roller to the roller system is cut off. Cutting off the water supply from the water font roller to the roller system can be accomplished by simply draining the water from the water font roller.
また洗浄用のブレード５を第１図の位置にもた
らしてローラ群を回転させる。 Further, the cleaning blade 5 is brought to the position shown in FIG. 1 and the roller group is rotated.
そして洗浄液ボトル１に設けられた手動ポンプ
２を動作させることにより、１回の上下運動で一
定量ずつ洗浄液ボトル１中の洗浄液をくみ上げ、
ホース３、シヤワーパイプ４を通して第２練りロ
ーラ３７上に散布してローラ群に送り込む。 Then, by operating the manual pump 2 provided in the cleaning liquid bottle 1, the cleaning liquid in the cleaning liquid bottle 1 is pumped up by a fixed amount in one vertical movement.
It is spread onto the second kneading roller 37 through the hose 3 and shower pipe 4 and sent to the roller group.
あらかじめローラ群の一部分に接触させたブレ
ード５でインキを掻き落とし、ローラ群のクリー
ニングを完了する。 The ink is scraped off with the blade 5 which has been brought into contact with a portion of the roller group in advance, and cleaning of the roller group is completed.
廃液は、防滴カバー２３の底に設けられた排出
口６から回収される。 The waste liquid is collected from the outlet 6 provided at the bottom of the drip-proof cover 23.
作業者はローラ群の状態を監視しながら、手動
ポンプ２を操作して洗浄を行う。 The operator operates the manual pump 2 to perform cleaning while monitoring the condition of the roller group.
以上詳しく説明したように、本考案によるイン
キローラ洗浄装置は、洗浄液ボトルに手動ポンプ
を装着し１回の上下運動で一定量ずつ洗浄液ボト
ル中の洗浄液をくみ上げ、ホース、シヤワーパイ
プを通してローラ群に送り込むことができる。
As explained in detail above, the ink roller cleaning device according to the present invention attaches a manual pump to the cleaning liquid bottle, pumps up a fixed amount of cleaning liquid from the cleaning liquid bottle in one up and down movement, and sends it to the roller group through the hose and shower pipe. be able to.
このとき、あらかじめローラ群の一部分に接触
させたブレードでインキを掻き落とし、ローラ群
のクリーニングを簡単に行うことができる。 At this time, the ink can be scraped off with a blade that has been brought into contact with a portion of the roller group in advance, making it possible to easily clean the roller group.
このために従来のウエス等での作業より安全が
確保でき、均一な品質の洗浄を行うことができ
る。手動ポンプを用いるから電動式ポンプを用い
るものより安価な装置を提供できる。 Therefore, safety can be ensured compared to conventional work using rags, etc., and cleaning can be performed with uniform quality. Since a manual pump is used, it is possible to provide a device that is cheaper than one using an electric pump.
第１図は本考案によるインキローラ洗浄装置の
シヤワーパイプとインキローラ群の配置例を示す
図である。第２図はシヤワーパイプと第２練りロ
ーラを取り出して示した斜視図である。第３図は
本考案による洗浄装置を有するオフセツト印刷機
の概略構成を示す略図である。
Ａ……給湿液（水）、Ｂ……インキ、Ｃ……用
紙、１……洗浄液ボトル、２……手動ポンプ、３
……ホース、４……シヤワーパイプ、５……洗浄
用ブレード、６……排出口、１０……ライダ練り
ローラ、１１……第１着肉ローラ、１２……第２
着肉ローラ、１３……版胴（マスタシリンダ）、
１４……ゴム胴（ブランケツトシリンダ）、１５
……圧胴（インプレツシヨンシリンダ）、１６…
…フイード上ローラ、１７……フイード下ロー
ラ、１８……サツカ、１９……サクシヨンフツ
ト、２３……防滴カバー、３１……インキフオン
テンローラ、３２……インキダクタローラ、３３
……インキ受け取りローラ、３４……第１ライダ
ローラ、３５……第２ライダローラ、３６……第
１練りローラ、３７……第２練りローラ、３８…
…水フオンテンローラ、３９……水ダクタロー
ラ。
FIG. 1 is a diagram showing an example of the arrangement of a shower pipe and an ink roller group of an ink roller cleaning device according to the present invention. FIG. 2 is a perspective view showing the shower pipe and the second kneading roller taken out. FIG. 3 is a schematic diagram showing the general structure of an offset printing press having a cleaning device according to the present invention. A...Moisturizing liquid (water), B...Ink, C...Paper, 1...Cleaning liquid bottle, 2...Manual pump, 3
... Hose, 4 ... Shower pipe, 5 ... Cleaning blade, 6 ... Discharge port, 10 ... Rider kneading roller, 11 ... First inking roller, 12 ... Second
Inking roller, 13... plate cylinder (master cylinder),
14...Rubber cylinder (blanket cylinder), 15
...Impression cylinder, 16...
...Feed upper roller, 17... Feed lower roller, 18... Suction foot, 23... Drip-proof cover, 31... Ink fountain roller, 32... Ink duct roller, 33
...Ink receiving roller, 34...First rider roller, 35...Second rider roller, 36...First kneading roller, 37...Second kneading roller, 38...
...Water font roller, 39...Water duct roller.
Claims (1)
ラ、前記着肉ローラの一段前でインキを供給す
るインキ練りローラ、前記着肉ローラに水を供
給する練りローラを含むローラ群をもつオフセ
ツト印刷機のインキローラ洗浄装置において、 前記インキ練りローラのローラの直上に略平
行に固定的に配置され洗浄液がポンプを介して
接続されるシヤワーパイプと、 前記インキ練りローラに離接可能なブレード
と、 前記ローラ群の下側に設けられている回収用
のカバーと、 インキ供給源から前記ローラ群を切断し、前
記ブレードを前記インキ練りローラに押し当て
た状態で前記ローラ群を回転させながら前記洗
浄液を供給して廃液を前記カバーに回収するよ
うに構成したことを特徴とするインキローラ洗
浄装置。 (2) 前記ポンプは手動ポンプで１ストロークで一
定量の洗浄液を供給するものである実用新案登
録請求の範囲第１項記載のインキローラ洗浄装
置。 (3) 前記インキ供給部は取外し可能であり、洗浄
の際には取りはずされるものである実用新案登
録請求の範囲第１項記載のインキローラ洗浄装
置。[Claims for Utility Model Registration] (1) Includes an inking roller that rotates in contact with a master cylinder, an inking roller that supplies ink one stage before the inking roller, and a mixing roller that supplies water to the inking roller. In an ink roller cleaning device for an offset printing press having a group of rollers, a shower pipe is fixedly disposed substantially parallel to the roller of the ink mixing roller and connected to a cleaning liquid via a pump, and a shower pipe is connected to the ink mixing roller separately from the shower pipe. a blade that can be brought into contact with the roller group; a collection cover provided below the roller group; and a collection cover provided on the lower side of the roller group; the roller group being cut off from the ink supply source and the roller group being pressed against the ink mixing roller with the blade being pressed against the ink mixing roller; An ink roller cleaning device characterized in that the ink roller cleaning device is configured to supply the cleaning liquid while rotating the ink roller and collect waste liquid to the cover. (2) The ink roller cleaning device according to claim 1, wherein the pump is a manual pump that supplies a fixed amount of cleaning liquid with one stroke. (3) The ink roller cleaning device according to claim 1, wherein the ink supply section is removable and is removed during cleaning.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1987098251U JPH0436923Y2 (en) | 1987-06-26 | 1987-06-26 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1987098251U JPH0436923Y2 (en) | 1987-06-26 | 1987-06-26 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS643437U JPS643437U (en) | 1989-01-10 |
| JPH0436923Y2 true JPH0436923Y2 (en) | 1992-08-31 |
Family
ID=31324349
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP1987098251U Expired JPH0436923Y2 (en) | 1987-06-26 | 1987-06-26 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0436923Y2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4671184B2 (en) * | 2004-05-25 | 2011-04-13 | 株式会社ミヤコシ | Ink cleaning blade contact method |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5892565A (en) * | 1981-11-30 | 1983-06-01 | Dainippon Printing Co Ltd | Method of and apparatus for washing ink roller |
| JPS5892566A (en) * | 1981-11-30 | 1983-06-01 | Dainippon Printing Co Ltd | Method of and apparatus for washing ink roller |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0425335Y2 (en) * | 1985-01-16 | 1992-06-17 |
-
1987
- 1987-06-26 JP JP1987098251U patent/JPH0436923Y2/ja not_active Expired
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5892565A (en) * | 1981-11-30 | 1983-06-01 | Dainippon Printing Co Ltd | Method of and apparatus for washing ink roller |
| JPS5892566A (en) * | 1981-11-30 | 1983-06-01 | Dainippon Printing Co Ltd | Method of and apparatus for washing ink roller |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS643437U (en) | 1989-01-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH072200Y2 (en) | Printer | |
| EP1405721B1 (en) | Intaglio printing press | |
| DE19717727B4 (en) | Inking unit for a rotary printing machine | |
| US5259313A (en) | Method and apparatus for cleaning an inking mechanism and/or a printing mechanism in printing units of rotary printing machines | |
| US7530308B2 (en) | Device for cleaning the cylinders of a printing machine | |
| JPH0436923Y2 (en) | ||
| JPS61206656A (en) | Washer for rubber blanket in offset rotary press | |
| EP0951998B1 (en) | Printing machine for corrugated board sheets and method of cleaning ink fountain of the machine | |
| CN209973796U (en) | Dedicated defeated paper roll of can automatically cleaning of printing | |
| JP2703742B2 (en) | A device that removes ink from the inking unit | |
| JP4248040B2 (en) | Printing mechanism of rotary printing press | |
| CN216033093U (en) | Circulating ink jet device of gravure printing machine | |
| CN214395866U (en) | Ink supply mechanism of gravure printing machine | |
| JPS6161857A (en) | Letterpress printing machine equipped with automatic cleaning device of plate | |
| JP2761941B2 (en) | Ink wiping device for printing press | |
| EP0515013B1 (en) | Ink cleaning apparatus for rotary printing press | |
| JPH0314367Y2 (en) | ||
| JP3495506B2 (en) | Printing machine ink scraper | |
| CN218519355U (en) | Rubber roller mounting structure applied to offset press | |
| JPH043802Y2 (en) | ||
| CN212353272U (en) | Ink washing and recovering device for ink printing machine | |
| CN211195429U (en) | Raw material recovery device for printing color packaging boxes | |
| JP2602428Y2 (en) | Flexographic printing machine | |
| JP2727302B2 (en) | Printing equipment | |
| JPH0751318Y2 (en) | Split nozzle for ink supply |