JPH04325191A - Sewing machine - Google Patents

Abstract

PURPOSE:To constitute the sewing machine so that a needle thread being in a state caught by a looper can be detached tram the looper by a regular thread guard operation, at the time of executing a thread guard of the looper of an overload sewing machine. CONSTITUTION:A manual operation pulley 47 of the sewing machine is rotated manually by a worker, and a needle for carrying a needle thread and a looper 11 having a thread insert-through hole through which a looper thread is inserted are operated. Subsequently, when the manual operation pulley 47 is operated in order to insert the looper thread through the thread insert-through hole of the looper 11, a needle thread detaching member 31 provided projectingly on a slider 30 supported so as to be movable roughly along the looper 11 is moved to a detaching position of the tip part of the looper 11 from an engaging position in which it is engaged to the needle thread caught by the looper 11 and the needle thread caught by the looper 11 is detached from the looper 11.

Description

【発明の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

【０００１】0001

【産業上の利用分野】本発明は、針糸を担持し、上下往
復運動される針と、ルーパ糸が挿通される糸挿通孔を有
し、前記針の上下動により形成される糸輪を捕捉するた
めに前記針の上下動に同期して揺動されるルーパと、作
業者により手動回転され前記針とルーパとを作動させる
回転操作体とを備えたミシンに関するものである。[Industrial Application Field] The present invention has a needle that carries needle thread and is moved vertically and reciprocally, and a thread insertion hole through which a looper thread is inserted, and a thread loop formed by the vertical movement of the needle. The present invention relates to a sewing machine equipped with a looper that is oscillated in synchronization with the vertical movement of the needle in order to capture the needle, and a rotation operating body that is manually rotated by an operator to operate the needle and the looper.

【０００２】0002

【従来の技術】従来、ルーパを備えたミシンについては
種々のものが知られているが、ルーパに糸掛けを容易に
行い得るものとして、例えば特開平１−３０３１９４号
公報に開示されたものが知られている。その概略構成は
、図９に示すように、ミシン機枠１のアーム部２には押
え棒３を介して布押え４が装着されるとともに、針棒５
を介して二本のミシン針６が上下動可能に設けられてい
る。ミシン針６の目孔６ａには針糸（図示せず）が糸調
子器（図示せず）等を介して供給される。BACKGROUND OF THE INVENTION Various types of sewing machines equipped with a looper have been known in the past, but one that can easily thread thread through the looper is one disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 1-303194. Are known. As shown in FIG. 9, the general structure is that a presser foot 4 is attached to an arm portion 2 of a sewing machine frame 1 via a presser foot bar 3, and a needle bar 5 is attached to the arm portion 2 of a sewing machine frame 1.
Two sewing machine needles 6 are provided so as to be movable up and down. Needle thread (not shown) is supplied to the eyelet 6a of the sewing machine needle 6 via a thread tension device (not shown) or the like.

【０００３】ミシン機枠１の下部にはアンダールーパ１
１とオーバールーパ１６とが内装されており、その各ル
ーパ１１，１６とミシン針６とを作業者の手動回転によ
り作動させる手動操作プーリ４７がミシン機枠１の右部
に設けられている。各ルーパ１１，１６先端の糸挿通孔
１１ａ，１６ａには、ルーパ糸が糸調子器およびルーパ
天秤（図示せず）を介して挿通される。そして上下の各
ルーパ１１，１６とミシン針６との協動により針糸およ
びルーパ糸を使用して図示しない加工布に、オーバーロ
ック縫目が形成されるようになっている。[0003] An under looper 1 is installed at the bottom of the sewing machine frame 1.
A manually operated pulley 47 is provided on the right side of the sewing machine frame 1 to operate the respective loopers 11 and 16 and the sewing machine needle 6 by manual rotation by an operator. A looper thread is inserted into the thread insertion holes 11a, 16a at the tips of each looper 11, 16 via a thread tension device and a looper thread take-up (not shown). Through cooperation between the upper and lower loopers 11 and 16 and the sewing machine needle 6, an overlock stitch is formed on the work cloth (not shown) using the needle thread and the looper thread.

【０００４】なお、ベッド部１０の前面を除くミシン機
枠１の下部前面は、カバー１３により開閉可能に覆われ
ている。切断装置（図示せず）により切断された加工布
の切れ端を案内するための案内板１４は、カバー１３と
一体に開閉される。The lower front surface of the sewing machine frame 1, excluding the front surface of the bed section 10, is covered by a cover 13 which can be opened and closed. A guide plate 14 for guiding pieces of work cloth cut by a cutting device (not shown) is opened and closed integrally with the cover 13.

【０００５】ミシン機枠１内には、ミシン主軸（図示せ
ず）に連結されたルーパ軸１７により、ルーパ腕１８が
揺動可能に設けられ、その先端には糸通しベース１９が
固定されており、その糸通しベース１９にはねじ２０及
び長孔２１により前記ルーパ１１が上下位置調節可能に
、かつベッド面の下方に位置するように固定されている
。ルーパ１１の前面には、その長手方向に沿って糸案内
溝２３が凹設され、その溝２３の先端に前記糸挿通孔１
１ａが貫設されている。A looper arm 18 is swingably provided in the sewing machine frame 1 by a looper shaft 17 connected to the sewing machine main shaft (not shown), and a threading base 19 is fixed to the tip of the looper arm 18. The looper 11 is fixed to the threading base 19 by screws 20 and elongated holes 21 so as to be vertically adjustable and positioned below the bed surface. A thread guide groove 23 is recessed in the front surface of the looper 11 along its longitudinal direction, and the thread insertion hole 1 is formed at the tip of the groove 23.
1a is installed through it.

【０００６】図１５，１７に示すように、ルーパ１１の
基端付近において糸通しベース１９の左端には突出片２
４が一体形成され、そこには横Ｖ字状の糸案内孔２５が
透設されている。突出片２４の上端部は、前方に折曲さ
れてルーパ１１の基端部前面に接合され、この接合部分
に位置する糸案内孔２５の上端部がルーパ糸ＬＴを糸挿
通孔１１ａに導き出すための導出部２６となっている。 また、糸案内孔２５の下端は、前記天秤側からのルーパ
糸ＬＴを導き入れるための導入部２７となっている。As shown in FIGS. 15 and 17, a projecting piece 2 is provided at the left end of the threading base 19 near the base end of the looper 11.
4 is integrally formed, and a horizontal V-shaped thread guide hole 25 is provided therethrough. The upper end of the protruding piece 24 is bent forward and joined to the front surface of the proximal end of the looper 11, and the upper end of the thread guide hole 25 located at this joint part guides the looper thread LT to the thread insertion hole 11a. This is the derivation section 26. Further, the lower end of the thread guide hole 25 serves as an introduction part 27 for introducing the looper thread LT from the thread take-up side.

【０００７】糸通しベース１９の右端に突設した支持片
２８と、前記突出片２４との間にはルーパ１１にほぼ沿
って延びる案内レール２９が支持されており、その案内
レール２９上にはそれよりも短い長さのスライダ３０が
左右に移動可能に支持されている。A guide rail 29 extending substantially along the looper 11 is supported between a supporting piece 28 protruding from the right end of the threading base 19 and the protruding piece 24. A slider 30 having a shorter length is supported so as to be movable left and right.

【０００８】スライダ３０の左端には、図１６，１８に
示すように、Ｌ字状の掛止片３２が折曲形成され、その
上下両側縁には、ルーパ糸ＬＴを掛止するための掛止凹
部３４と、その掛止凹部３４にルーパ糸ＬＴを案内する
ための傾斜縁３３ａとを有する折曲片３３がそれぞれ形
成されている。各折曲片３３間には掛止凹部３４内のル
ーパ糸ＬＴを保持および解放するための回動片３６がピ
ンにより回動可能に支持されている。回動片３６と掛止
片３２との間には回動片３６を解放方向に付勢するばね
３７が係着されている。またスライダ３０の右端にはそ
れを移動操作するための操作部３８が装着されている。As shown in FIGS. 16 and 18, an L-shaped hooking piece 32 is bent at the left end of the slider 30, and hooks for hooking the looper thread LT are formed on both upper and lower edges of the L-shaped hooking piece 32. Each bent piece 33 has a locking recess 34 and an inclined edge 33a for guiding the looper thread LT into the locking recess 34. A rotating piece 36 for holding and releasing the looper thread LT in the hooking recess 34 is rotatably supported between each bent piece 33 by a pin. A spring 37 is engaged between the rotating piece 36 and the locking piece 32 to bias the rotating piece 36 in the releasing direction. Further, an operating section 38 for moving and operating the slider 30 is attached to the right end of the slider 30.

【０００９】そして、前記掛止片３２と回動片３６とに
より、糸受け渡し部材３９が構成され、この糸受け渡し
部材３９は操作部３８の操作によりスライダ３０と共に
案内レール２９上において図１５，１６に示すようにル
ーパ１１の糸挿通孔１１ａに対応する第一の位置と、図
１７，１８に示すように前記糸案内孔２５に対応する第
二の位置との間で移動される。そして第一の位置におい
ては糸受け渡し部材３９の回動片３６が案内レール２９
との係合によりばね３７の作用に抗して閉鎖され、ルー
パ糸ＬＴが、その回動片３６により掛止凹部３４内に保
持されると共に、第二の位置においては、回動片３６と
案内レール２９との係合が解離されて、回動片３６がば
ね３７の作用により回動してルーパ糸ＬＴが解放され、
ルーパ糸ＬＴが回動片３６上を経て糸案内孔２５に受け
渡されるようになっている。A thread transfer member 39 is constituted by the hooking piece 32 and the rotating piece 36, and the thread transfer member 39 is moved together with the slider 30 on the guide rail 29 by operating the operating section 38 in FIGS. 15 and 16. The looper 11 is moved between a first position corresponding to the thread insertion hole 11a of the looper 11, as shown in FIG. 1, and a second position corresponding to the thread guide hole 25, as shown in FIGS. In the first position, the rotary piece 36 of the thread transfer member 39 moves toward the guide rail 29.
is closed against the action of the spring 37, and the looper thread LT is held in the locking recess 34 by the rotating piece 36, and in the second position, the looper thread LT is held in the locking recess 34 by the rotating piece 36. The engagement with the guide rail 29 is disengaged, the rotating piece 36 is rotated by the action of the spring 37, and the looper thread LT is released.
The looper thread LT is delivered to the thread guide hole 25 via the rotating piece 36.

【００１０】なお、糸受け渡し部材３９が前記第一の位
置に配置されたときには、スライダ３０の一部が糸通し
ベース１９の支持片２８に当接して、スライダ３０のそ
れより右方への移動が規制される。また、糸受け渡し部
材３９は、案内レール２９の小孔４０とスライダ３０の
凸部４１との嵌合により前記第二の位置に位置決め保持
される。さらに前記操作部３８の前面は操作方向を支持
する矢印４２、および糸受け渡し部材３９の第二の位置
において糸通しベース１９の指標４３に合致する表示４
４とが設けられている。Note that when the thread transfer member 39 is placed in the first position, a part of the slider 30 comes into contact with the support piece 28 of the threading base 19, and the slider 30 moves to the right. is regulated. Further, the thread transfer member 39 is positioned and held at the second position by fitting the small hole 40 of the guide rail 29 and the convex portion 41 of the slider 30. Further, on the front surface of the operating section 38, there is an arrow 42 supporting the operating direction, and a display 4 that matches the indicator 43 of the threading base 19 at the second position of the thread transfer member 39.
4 is provided.

【００１１】さて、図９に示すように、ルーパ１１が左
方の揺動端位置に配置されたミシンの停止状態でルーパ
１１への糸掛けを行なう場合には、まずカバー１３を解
放すると共に、プーリ４７の操作によりルーパ腕１８を
右方へ回動して、図１０に示すように、ルーパ１１の糸
挿通孔１１ａおよび操作部３８をベッド部１０外に露出
させる。続いて、操作部３８をつまんでスライダ３０を
右方に引き出せば、図１５，１６に示すように、糸受け
渡し部材３９がベッド部１０外の糸掛け容易な前記第一
の位置に配置される。As shown in FIG. 9, when threading the looper 11 when the sewing machine is stopped and the looper 11 is located at the left swing end position, first release the cover 13 and By operating the pulley 47, the looper arm 18 is rotated to the right to expose the thread insertion hole 11a of the looper 11 and the operating section 38 to the outside of the bed section 10, as shown in FIG. Next, by pinching the operation part 38 and pulling out the slider 30 to the right, the thread transfer member 39 is placed at the first position outside the bed part 10 where it is easy to thread the thread, as shown in FIGS. 15 and 16. .

【００１２】次に、天秤側から導かれたルーパ糸ＬＴを
糸受け渡し部材３９の左方から傾斜縁３３ａを介して掛
止凹部３４に掛止したのち、その先端をルーパ１１の糸
挿通孔１１ａに挿通する。Next, the looper thread LT led from the thread take-up side is hooked to the hooking recess 34 from the left side of the thread transfer member 39 via the inclined edge 33a, and then the tip is inserted into the thread insertion hole 11a of the looper 11. Insert into.

【００１３】この糸掛け状態において、続いて、操作部
３８左方へ操作し、表示４４が指標４３に合う位置まで
スライダ３０を移動すれば、図１７，１８に示すように
、小孔４０と凸部４１との嵌合により受け渡し部材３９
が前記第二の位置に配置される。すると、回動片３６が
案内レール２９から解離されるため、ばね３７の作用に
よりその先端が突出片２４の後両側に突出する位置まで
解放回動され、ルーパ糸ＬＴが掛止凹部３４から解放さ
れる。In this threading state, if the operating section 38 is then operated to the left and the slider 30 is moved to a position where the display 44 matches the indicator 43, the small hole 40 and By fitting with the convex portion 41, the delivery member 39
is placed in the second position. Then, since the rotating piece 36 is disengaged from the guide rail 29, the tip of the rotating piece 36 is released and rotated by the action of the spring 37 to a position where it projects to both rear sides of the protruding piece 24, and the looper thread LT is released from the latching recess 34. be done.

【００１４】そして、この状態でミシンが起動されると
、縫目形成に伴う張力によりルーパ糸ＬＴが糸受け渡し
部材３９から離れて糸案内孔２５の導入部２７と導出部
２６との間に受け渡されてルーパ１１の糸案内溝２３に
沿って糸挿通孔１１ａに至り、これをもってルーパ１１
への糸掛けが終了する。When the sewing machine is started in this state, the looper thread LT is separated from the thread transfer member 39 due to the tension associated with stitch formation and is received between the introduction part 27 and the outlet part 26 of the thread guide hole 25. The thread is passed along the thread guide groove 23 of the looper 11 and reaches the thread insertion hole 11a, and then the looper 11
Threading is completed.

【００１５】[0015]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、一般に
オーバーロックミシンは、アンダールーパ１１にルーパ
糸ＬＴを掛けてからミシン針６に針糸ＮＴを通す必要が
ある。以下その理由を説明すると、ミシン針６に針糸Ｎ
Ｔが通った状態において、前述の方法でアンダールーパ
１１に糸掛けを行なうために作業者の手動操作プーリ４
７の操作により、ルーパ腕１８を右方へ揺動して、図１
０に示すようにルーパ１１の糸挿通孔１１ａおよび操作
部３８をベッド部１０外に露出させると、図１１に示す
ように、ルーパ１１が上昇するミシン針６の後方を通過
し、針糸ＮＴのループＮＴａを貫通するため、図１２に
示すように、ルーパ１１が針糸ＮＴを捕捉した状態とな
る。However, in the overlock sewing machine, it is generally necessary to thread the looper thread LT onto the underlooper 11 and then pass the needle thread NT through the sewing machine needle 6. To explain the reason below, the sewing machine needle 6 has needle thread N.
With the thread T passed through, the operator manually operates the pulley 4 to thread the underlooper 11 in the manner described above.
7, the looper arm 18 is swung to the right, and as shown in FIG.
0, when the thread insertion hole 11a of the looper 11 and the operating section 38 are exposed outside the bed section 10, the looper 11 passes behind the rising sewing machine needle 6 and the needle thread NT Since the needle thread NT passes through the loop NTa, the looper 11 is in a state where it has captured the needle thread NT, as shown in FIG.

【００１６】この状態で前述と同様の方法で図１３に示
すように糸掛けを行ない、操作部３８を左方へ操作する
と、図１４に示すような糸掛け状態となる。そして、縫
製作業を開始すると、ルーパ１１に捕捉されている針糸
ＮＴがルーパ１１から外れず、糸からみを起こし縫製不
能となってしまう。In this state, threading is performed as shown in FIG. 13 in the same manner as described above, and when the operating section 38 is operated to the left, the threading state as shown in FIG. 14 is obtained. Then, when the sewing operation is started, the needle thread NT captured by the looper 11 does not come off from the looper 11, and the thread becomes tangled, making sewing impossible.

【００１７】これは、全てのオーバーロックミシンに係
る問題であり、特にオーバーロックミシン操作の初心者
はミシンに糸が掛かっていない状態から糸掛けをする場
合に、糸掛けの順番をまちがえて、先にミシン針６に針
糸ＮＴを挿通してからルーパ１１にルーパ糸ＬＴを挿通
したために縫製不能になることが多かった。また、縫製
中にルーパ糸ＬＴが切れて、ルーパ１１にルーパ糸ＬＴ
を挿通し直す場合、ミシン針６に針糸ＮＴが挿通したま
まで、ルーパ糸ＬＴのみを挿通し直すと、前述の理由で
縫製不能になるため、針糸ＮＴを目孔６ａから外し、ル
ーパ糸ＬＴを挿通してから再度針糸ＮＴを挿通するか、
またはルーパ１１に捕捉されている針糸ＮＴをピンセッ
ト等でルーパ１１から外してから、ルーパ１１へルーパ
糸ＬＴを挿通する必要がある。前者の方法は非常に面倒
であり、後者の方法は、ルーパ１１に針糸ＮＴが捕捉さ
れている部分がベッド部１０の中に位置するため非常に
困難な作業であった。This is a problem that affects all overlock sewing machines, and especially beginners who operate overlock sewing machines tend to thread the sewing machine with no thread on it. Since the needle thread NT was passed through the sewing machine needle 6 and then the looper thread LT was passed through the looper 11, sewing was often impossible. Also, the looper thread LT may break during sewing, and the looper thread LT may be attached to the looper 11.
If you re-insert only the looper thread LT while the needle thread NT is still inserted into the sewing machine needle 6, sewing will not be possible for the reason mentioned above. Therefore, remove the needle thread NT from the eye hole 6a and insert the looper Either insert the needle thread LT and then insert the needle thread NT again, or
Alternatively, it is necessary to remove the needle thread NT captured by the looper 11 from the looper 11 with tweezers or the like, and then insert the looper thread LT into the looper 11. The former method is very troublesome, and the latter method is very difficult because the portion where the needle thread NT is captured by the looper 11 is located inside the bed portion 10.

【００１８】本発明は、上述の問題点を解決するために
なされたものであり、ルーパの糸掛けを行なう時、ルー
パに捕捉された状態である針糸を簡単にルーパから外す
ことができ、糸掛けの順番をまちがえて縫製不能になる
ことを防ぎ、さらに、縫製途中で、ルーパ糸が切れてル
ーパに糸を掛ける場合に、針糸を外すというめんどうな
作業をなくし、ルーパへの糸掛けを非常に簡単に行なう
ことが可能なミシンを提供することを目的とする。The present invention has been made to solve the above-mentioned problems, and when threading the looper, the needle thread caught in the looper can be easily removed from the looper. It prevents sewing from being impossible due to threading the thread in the wrong order, and also eliminates the troublesome work of removing the needle thread when the looper thread breaks during sewing and needs to be threaded onto the looper. The purpose of the present invention is to provide a sewing machine that allows sewing to be carried out very easily.

【００１９】[0019]

【課題を解決するための手段】この目的を達成するため
に本発明のミシンは、針糸を担持し、上下往復運動され
る針と、ルーパ糸が挿通される糸挿通孔を有し、前記針
の上下動により形成される糸輪を捕捉するために前記針
の上下動に同期して揺動されるルーパと、作業者により
手動回転され前記針とルーパとを作動させる回転操作体
と、前記ルーパの糸挿通孔へルーパ糸を挿通するために
前記回転操作体を操作したときにルーパに捕捉された針
糸に係合する係合位置と、その係合位置よりもルーパの
先端側の離脱位置との間を移動可能に設けられ、係合位
置から離脱位置への移動によりルーパに捕捉された針糸
をルーパから離脱させる離脱体とを備えている。[Means for Solving the Problems] In order to achieve this object, the sewing machine of the present invention has a needle carrying needle thread and reciprocating up and down, and a thread insertion hole through which a looper thread is inserted. a looper that swings in synchronization with the vertical movement of the needle in order to catch a thread loop formed by the vertical movement of the needle; a rotation operating body that is manually rotated by an operator to operate the needle and the looper; an engagement position that engages the needle thread captured by the looper when the rotary operating body is operated to insert the looper thread into the thread insertion hole of the looper; and an engagement position that engages with the needle thread captured by the looper, and The detachable body is provided to be movable between the engagement position and the disengagement position, and detaches the needle thread captured by the looper from the looper by moving from the engagement position to the disengagement position.

【００２０】[0020]

【作用】上記の構成を有する本発明のミシンの回転操作
体は、作業者により手動回転され、針糸を担持する針と
ルーパ糸が挿通される糸挿通孔を有するルーパとを作動
させる。そして、ルーパの糸挿通孔へルーパ糸を挿通す
るために回転操作体が操作されたときにルーパに捕捉さ
れた針糸に係合する係合位置と、その係合位置よりもル
ーパの先端側の離脱位置との間を移動可能に設けられた
離脱体は、係合位置から離脱位置へ移動してルーパに捕
捉された針糸をルーパから離脱させる。[Operation] The rotating operating body of the sewing machine of the present invention having the above-mentioned structure is manually rotated by an operator to operate the needle carrying the needle thread and the looper having a thread insertion hole through which the looper thread is inserted. Then, there is an engagement position where the rotation operation body engages with the needle thread captured by the looper when the rotation operating body is operated to insert the looper thread into the thread insertion hole of the looper, and a position on the tip end of the looper from which the engagement position is engaged. The detachment body, which is movable between the engagement position and the detachment position, moves from the engagement position to the detachment position to detach the needle thread captured by the looper from the looper.

【００２１】[0021]

【実施例】以下、本発明を具体化した一実施例を図１乃
至図５を参照して説明する。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment embodying the present invention will be described below with reference to FIGS. 1 to 5.

【００２２】尚、図９乃至図１８の従来技術と同一の部
材については、同一の符号を付し、その説明を省略する
。Note that the same members as in the prior art shown in FIGS. 9 to 18 are given the same reference numerals, and their explanations will be omitted.

【００２３】図１に示すように、スライダ３０には、か
ぎ状の針糸外し部材３１が凸設されており、スライダ３
０が移動すると、その針糸外し部材３１は、ルーパ１１
に沿って移動する。As shown in FIG. 1, a hook-shaped needle thread removal member 31 is provided on the slider 30 in a protruding manner.
0 moves, the needle thread removing member 31 moves from the looper 11.
move along.

【００２４】また、針糸外し部材３１は、前記スライダ
３０の移動にともない、図２に示す離脱位置において、
ルーパ１１の先端より右方に移動配置され、図１に示す
待機位置において、糸通しベース１９の導出部２６の近
傍に移動配置される。Further, as the slider 30 moves, the needle thread removing member 31 is at the detached position shown in FIG.
It is moved to the right from the tip of the looper 11, and is moved to the vicinity of the lead-out portion 26 of the threading base 19 in the standby position shown in FIG.

【００２５】さて、図５に示すように、ルーパ１１が左
方の揺動端位置に配置されたミシンの停止状態でルーパ
１１への糸掛けを行なう場合には、まずカバー１３を解
放すると共に、プーリ４７の操作によりルーパ腕１８を
右方へ回動して、ルーパ１１の糸挿通孔１１ａおよび操
作部３８をベッド部１０外に露出させる。このとき、ミ
シン針６に針糸ＮＴが挿通されていると、ルーパ１１が
上昇するミシン針６の後方を通過し、針糸ＮＴを貫通す
るため、図１に示すように、ルーパ１１に針糸ＮＴが捕
捉された状態となる。そして、操作部３８をつまんでス
ライダ３０を右方に引き出せば、図２に示すように、糸
受け渡し部材３９がベッド部１０外の糸掛け容易な前記
第一の位置に配置され、かつ針糸外し部材３１が待機位
置からルーパ１１に沿って右方へ移動する途中の係合位
置において、ルーパ１１に捕捉された針糸ＮＴを捕捉し
て、ルーパ１１から針糸ＮＴが外れる前記離脱位置まで
移動する。このため、ルーパ１１に捕捉された針糸ＮＴ
は、確実にルーパ１１から外される。Now, as shown in FIG. 5, when threading the looper 11 when the sewing machine is stopped and the looper 11 is located at the left swing end position, first release the cover 13 and , by operating the pulley 47, the looper arm 18 is rotated to the right to expose the thread insertion hole 11a of the looper 11 and the operating section 38 to the outside of the bed section 10. At this time, if the needle thread NT is inserted into the sewing machine needle 6, the looper 11 passes behind the rising sewing machine needle 6 and penetrates the needle thread NT. The yarn NT is now in a captured state. Then, when the operating section 38 is pinched and the slider 30 is pulled out to the right, the thread transfer member 39 is disposed at the first position outside the bed section 10 where it is easy to thread the thread, and the needle thread is placed at the first position, as shown in FIG. At the engagement position where the removal member 31 moves from the standby position to the right along the looper 11, it captures the needle thread NT captured by the looper 11 and reaches the detachment position where the needle thread NT is removed from the looper 11. Moving. Therefore, the needle thread NT captured by the looper 11
is reliably removed from the looper 11.

【００２６】次に、図３に示すように、天秤側から導か
れたルーパ糸ＬＴを糸受け渡し部材３９の左方から傾斜
縁３３ａを介して掛止凹部３４に掛止したのち、その先
端をルーパ１１の糸挿通孔１１ａに挿通する。Next, as shown in FIG. 3, the looper thread LT led from the thread take-up side is hooked into the hooking recess 34 from the left side of the thread transfer member 39 via the inclined edge 33a, and then the tip is It is inserted into the thread insertion hole 11a of the looper 11.

【００２７】この糸掛け状態において、続いて、操作部
３８左方へ操作し、表示４４が指標４３に合う位置まで
スライダ３０を移動すれば、図４に示すように、小孔４
０と凸部４１との嵌合により受け渡し部材３９が前記第
二の位置に配置される。すると、回動片３６が案内レー
ル２９から解離されるため、ばね３７の作用によりその
先端が突出片２４の後両側に突出する位置まで解放回動
され、ルーパ糸ＬＴが掛止凹部３４から解放され、かつ
針糸外し部材３１がルーパ１１に沿って左方へ移動する
途中において、捕捉した針糸ＮＴが針糸外し部材３１か
ら外れ、ルーパ１１の後方に位置される。このため、従
来のように、針糸ＮＴのルーパ１１への絡み付が防止さ
れ、糸切れなどの縫目不能が防止される。In this threading state, if the operation section 38 is then operated to the left and the slider 30 is moved to a position where the display 44 matches the indicator 43, the small hole 4 will be opened as shown in FIG.
0 and the convex portion 41, the delivery member 39 is placed in the second position. Then, since the rotating piece 36 is disengaged from the guide rail 29, the tip of the rotating piece 36 is released and rotated by the action of the spring 37 to a position where it projects to both rear sides of the protruding piece 24, and the looper thread LT is released from the latching recess 34. While the needle thread removing member 31 is moving leftward along the looper 11, the captured needle thread NT is removed from the needle thread removing member 31 and positioned behind the looper 11. Therefore, the needle thread NT is prevented from becoming entangled with the looper 11 as in the prior art, and thread breakage and other unstitching problems are prevented.

【００２８】そして、この状態でミシンが起動されると
、縫目形成に伴う張力によりルーパ糸ＬＴが糸受け渡し
部材３９から離れて糸案内孔２５の導入部２７と導出部
２６との間に受け渡されてルーパ１１の糸案内溝２３に
沿って糸挿通孔１１ａに至り、これをもってルーパ１１
への糸掛けが終了する。When the sewing machine is started in this state, the looper thread LT is separated from the thread transfer member 39 due to the tension associated with stitch formation and is received between the introduction part 27 and the outlet part 26 of the thread guide hole 25. The thread is passed along the thread guide groove 23 of the looper 11 and reaches the thread insertion hole 11a, whereupon the looper 11
Threading is completed.

【００２９】次に本発明の第２の実施例について図面を
参照して説明する。Next, a second embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

【００３０】図６〜８に示すように、ミシン主軸（図示
せず）に連結されたルーパ軸１７により、ルーパ腕１８
が揺動可能に設けられ、その先端にはねじ２０及び長孔
２１によりルーパ１１が上下位置調節可能に、かつベッ
ド面の下方に位置するように固定されている。ルーパ１
１の前面には、その長手方向に沿って糸案内溝２３が凹
設され、その溝２３の先端に前記糸挿通孔１１ａが貫設
されている。As shown in FIGS. 6 to 8, a looper arm 18 is connected to a sewing machine main shaft (not shown) by a looper shaft 17.
is provided to be swingable, and a looper 11 is fixed to its tip by a screw 20 and a long hole 21 so as to be vertically adjustable and positioned below the bed surface. Lupa 1
A thread guide groove 23 is recessed in the front surface of the thread guide member 1 along its longitudinal direction, and the thread insertion hole 11a is provided at the tip of the groove 23.

【００３１】また、先端に針糸外し部材４９と糸案内部
５０が形成された移動部材４８がルーパ腕１８に軸５１
によって回動可能に支持されている。その移動部材４８
は図７に示すように糸案内部５０が糸挿通孔１１ａに対
応する第一の位置と、図６，８に示すように、糸案内部
５０がルーパ１１の溝２３の左端部に位置する第二の位
置との間で回動可能となっている。Further, a moving member 48 having a needle thread removing member 49 and a thread guide portion 50 formed at its tip is attached to a shaft 51 on the looper arm 18.
is rotatably supported by. The moving member 48
As shown in FIG. 7, the thread guide section 50 is located at the first position corresponding to the thread insertion hole 11a, and as shown in FIGS. 6 and 8, the thread guide section 50 is located at the left end of the groove 23 of the looper 11. It is rotatable between the second position and the second position.

【００３２】ルーパ１１への糸掛けを行なう場合には、
まずカバー１３解放すると共に、プーリ４７の操作によ
りルーパ腕１８を右方へ回動して、ルーパ１１の糸挿通
孔１１ａをベッド部１０外に露出させる。このとき、ミ
シン針６に針糸ＮＴが挿通されていると、ルーパ１１が
上昇するミシン針６の後方を通過し、針糸ＮＴを貫通す
るため、図６に示すように、ルーパ１１に針糸ＮＴが捕
捉した状態となっている。そして、ルーパ１１への糸掛
けをするために、移動部材４８を前記第一の位置へ移動
させると、ルーパ１１に沿って右方へ移動する途中にお
いて、針糸外し部材４９がルーパ１１に捕捉された針糸
ＮＴを捕捉して、ルーパ１１から針糸ＮＴを外す。When threading the looper 11,
First, the cover 13 is released, and the looper arm 18 is rotated to the right by operating the pulley 47 to expose the thread insertion hole 11a of the looper 11 to the outside of the bed section 10. At this time, if the needle thread NT is inserted into the sewing machine needle 6, the looper 11 passes behind the rising sewing machine needle 6 and penetrates the needle thread NT. The yarn NT is in a captured state. Then, when the movable member 48 is moved to the first position in order to thread the looper 11, the needle thread removing member 49 is captured by the looper 11 while moving to the right along the looper 11. The needle thread NT is captured and removed from the looper 11.

【００３３】次に、図７に示すように、天秤側から導か
れたルーパ糸ＬＴを糸案内部５０を介してルーパ１１の
糸挿通孔１１ａに挿通する。Next, as shown in FIG. 7, the looper thread LT guided from the thread take-up side is inserted into the thread insertion hole 11a of the looper 11 via the thread guide section 50.

【００３４】この糸掛け状態において、図８に示すよう
に、移動部材４８を前記第二の位置へ移動させると、針
糸外し部材４９がルーパ１１に沿って左方へ移動する途
中において、捕捉した針糸ＮＴが針糸外し部材４９から
外れ、ルーパ１１の後方に位置し、ルーパ１１への糸掛
けが終了する。In this threading state, when the movable member 48 is moved to the second position as shown in FIG. The needle thread NT removed from the needle thread removing member 49 is located behind the looper 11, and threading to the looper 11 is completed.

【００３５】第１，第２の実施例のように，ルーパ１１
の糸掛けを行なう時、ルーパ１１に針糸ＮＴが捕捉され
た状態であっても通常の糸掛け操作を行なうことにより
、ルーパ１１に捕捉された針糸ＮＴがルーパ１１から外
れる。As in the first and second embodiments, the looper 11
When threading is performed, even if the needle thread NT is captured by the looper 11, the needle thread NT captured by the looper 11 is removed from the looper 11 by performing a normal threading operation.

【００３６】なお、第１，第２の実施例においては、ル
ーパ１１に捕捉された針糸ＮＴを外す針糸外し部材をル
ーパ１１への糸掛けを行なう移動部材に設けているが、
前記針糸外し部材を移動部材とは、別に設けてもよい。In the first and second embodiments, the needle thread removing member for removing the needle thread NT captured by the looper 11 is provided in the movable member that threads the looper 11.
The needle thread removing member may be provided separately from the moving member.

【００３７】[0037]

【発明の効果】以上詳述したことから明らかなように、
ルーパの糸掛けを行なう時、ルーパに捕捉された状態で
ある針糸を簡単にルーパから外すことができ、糸掛けの
順番をまちがえて縫製不能になることを防ぎ、さらに、
縫製途中で、ルーパ糸が切れてルーパに糸を掛ける場合
に、針糸を外すという面倒な作業をなくし、ルーパへの
糸掛けを非常に簡単に行なうことができる。[Effect of the invention] As is clear from the detailed description above,
When threading the looper, the needle thread captured by the looper can be easily removed from the looper, preventing sewing from being impossible due to the wrong threading order, and further,
When the looper thread breaks during sewing and the looper thread is to be hung on the looper, the troublesome work of removing the needle thread is eliminated, and threading on the looper can be carried out very easily.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

【図１】図１は本発明を具体化した第一実施例を示し、
針糸を捕捉した状態のルーパの近傍のみを示した正面図
である。FIG. 1 shows a first embodiment embodying the present invention,
FIG. 3 is a front view showing only the vicinity of the looper in a state where the needle thread is captured.

【図２】図２は針糸外し部材がルーパから針糸を外した
状態を示す正面図である。FIG. 2 is a front view showing a state in which the needle thread removing member has removed the needle thread from the looper.

【図３】図３はルーパへの糸掛け途中状態を示す正面図
である。FIG. 3 is a front view showing a state in the middle of threading the looper.

【図４】図４はルーパへの糸掛けが終了した状態を示す
正面図である。FIG. 4 is a front view showing a state in which threading to the looper is completed.

【図５】図５はオーバーロックミシンの全体を示す正面
図である。FIG. 5 is a front view showing the entire overlock sewing machine.

【図６】図６は本発明を具体化した第２の実施例を示し
、針糸を捕捉した状態のルーパの近傍のみを示した図１
相当の正面図である。FIG. 6 shows a second embodiment embodying the present invention, and FIG. 1 shows only the vicinity of the looper in a state where the needle thread is captured.
It is a corresponding front view.

【図７】図７はルーパへの糸掛け途中状態を示す正面図
である。FIG. 7 is a front view showing a state in the middle of threading the looper.

【図８】図８はルーパへの糸掛けが終了した状態を示す
正面図である。FIG. 8 is a front view showing a state in which threading to the looper is completed.

【図９】図９は従来技術のオーバーロックミシンの全体
を示す正面図である。FIG. 9 is a front view showing the entire conventional overlock sewing machine.

【図１０】図１０は糸掛け開始状態を示す説明図である
。FIG. 10 is an explanatory diagram showing a state in which threading is started.

【図１１】図１１は針糸をルーパが捕捉する状態を示す
説明図である。FIG. 11 is an explanatory diagram showing a state in which the looper captures the needle thread.

【図１２】図１２は図１０における糸掛け開始状態にお
いて、針糸を捕捉したルーパの近傍のみを示した正面図
である。12 is a front view showing only the vicinity of the looper that captures the needle thread in the threading start state in FIG. 10; FIG.

【図１３】図１３はルーパへの糸掛け途中状態を示す正
面図である。FIG. 13 is a front view showing a state in the middle of threading the looper.

【図１４】図１４はルーパへの糸掛けが終了し、ルーパ
に針糸が絡み付いた状態を示す正面図である。FIG. 14 is a front view showing a state in which the looper has been threaded and the needle thread is entangled with the looper.

【図１５】図１５は糸受け渡し部材が第一の位置に配置
された状態を示す正面図である。FIG. 15 is a front view showing a state in which the thread transfer member is placed in a first position.

【図１６】図１６は糸受け渡し部材が第一の位置に配置
された状態を示す上面図である。FIG. 16 is a top view showing a state in which the thread transfer member is placed in a first position.

【図１７】図１７は糸受け渡し部材が第二の位置に配置
された状態を示す正面図である。FIG. 17 is a front view showing a state in which the thread transfer member is arranged at a second position.

【図１８】図１８は糸受け渡し部材が第二の位置に配置
された状態を示す上面図である。FIG. 18 is a top view showing a state in which the thread transfer member is arranged at a second position.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

６　　　　針 １１　　ルーパ ３０　　スライダ ３１　　針糸外し部材 ４７　　手動操作プーリ ４８　　移動部材 ４９　　針糸外し部材 6 needle 11 Roopa 30 Slider 31 Needle thread removal member 47 Manually operated pulley 48 Moving member 49 Needle thread removal member

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項１】　　針糸を担持し、上下往復運動される針
と、ルーパ糸が挿通される糸挿通孔を有し、前記針の上
下動により形成される糸輪を捕捉するために前記針の上
下動に同期して揺動されるルーパと、作業者により手動
回転され前記針とルーパとを作動させる回転操作体とを
備えたミシンにおいて、前記ルーパの糸挿通孔へルーパ
糸を挿通するために前記回転操作体を操作したときにル
ーパに捕捉された針糸に係合する係合位置と、その係合
位置よりもルーパの先端側の離脱位置との間を移動可能
に設けられ、係合位置から離脱位置への移動によりルー
パに捕捉された針糸をルーパから離脱させる離脱体を備
えたことを特徴とするミシン。1. A needle that carries needle thread and is reciprocated up and down, and a thread insertion hole through which a looper thread is inserted, and the needle is used to capture a thread loop formed by the up and down movement of the needle. In a sewing machine equipped with a looper that swings in synchronization with the vertical movement of the sewing machine, and a rotating operating body that is manually rotated by an operator to operate the needle and the looper, the looper thread is inserted into the thread insertion hole of the looper. is provided so as to be movable between an engagement position in which it engages the needle thread captured by the looper when the rotary operating body is operated, and a disengagement position on the distal end side of the looper relative to the engagement position, A sewing machine comprising a detachment body that detaches needle thread captured by the looper from the looper by moving from an engagement position to a detachment position.