JPH0428828B2

JPH0428828B2 -

Info

Publication number: JPH0428828B2
Application number: JP1121320A
Authority: JP
Inventors: Danieru Fuerutsuigaa; Jerii Ritsupuman
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-05-15
Filing date: 1989-05-15
Publication date: 1992-05-15
Also published as: JPH0241472A

Description

【発明の詳細な説明】〔産業上の利用分野〕本発明は、静菌性、尿のような液体に対して不
透過性、化学的攻撃に対して抵抗性であり、そし
て、また、難燃性である、被覆されたガラス繊維
の布はくを用いたマツトレスカバー地又はマツト
レスカバーに関する。本発明で用いられる被覆さ
れたガラス繊維の布はくは、また、耐久性があり
かつ取扱い容易である。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial Application] The present invention is bacteriostatic, impermeable to liquids such as urine, resistant to chemical attack, and also This invention relates to a pine tress covering fabric or pine tress covering using a coated fiberglass cloth foil that is flammable. The coated fiberglass cloth foil used in the present invention is also durable and easy to handle.

〔従来技術および発明が解決しようとする課題〕[Prior art and problems to be solved by the invention]

難燃性布はくは椅子張り、カーテン、マツトレ
スカバー地、寝台掛けなどの家庭の用途にならび
に、このような布はくに関連する安全要素が望ま
れる、研究機関、病院または他の商業設備の製造
に望ましい。ある国においては、病院、ナーシン
グホーム、精神研究所、刑務所、大学などのよう
な施設における難燃性寝具布張り地の使用は法律
により要求されている。 Flame-retardant fabric foils are used in domestic applications such as upholstery, curtains, pine upholstery, and nightstands, as well as in research institutions, hospitals, or other commercial facilities where the safety elements associated with such fabric foils are desired. Desirable for manufacturing. In some countries, the use of flame retardant bedding fabrics in facilities such as hospitals, nursing homes, psychiatric institutes, prisons, universities, etc. is required by law.

難燃性は綿重布、たとえばＡ，Ｃ，Ａ、ストラ
イプトマツトレスカバー地において、綿重布を水
和ホウ酸ナトリウム化合物で処理することによつ
て達成された。このホウ酸ナトリウムの処理は、
布はくを通る火炎の移動速度を減少するばかりで
なく、また外部の火炎源を除去すると、処理され
た布はく自体が火炎を実質的に支持できないよう
な、自己消炎性を布はくに付するという、再者の
機能をはたす。 Flame retardancy has been achieved in cotton-heavy fabrics, such as A, C, A, striped tomato tresscover fabrics, by treating the cotton-heavy fabrics with hydrated sodium borate compounds. This sodium borate treatment is
In addition to reducing the speed of flame travel through the fabric foil, removing the external flame source also imparts self-extinguishing properties to the fabric such that the treated fabric foil itself cannot substantially support the flame. It serves the function of a second person, which is to attach a person.

難燃性に加えて、多くの用途においては、布は
くは静菌性および／または除ばい性ならびに耐水
性であることが望ましい。これらの性質を併有す
る処理された布はくは、病院や刑務所のような施
設において使用するためのマツトレスカバー地の
製造に使用するのにきわめて適する。もちろん、
施設用のマツトレスカバー地として使用される布
はくは、また施設における使用に関連する摩耗に
対してきわめて抵抗性でなくてはならない。前述
のＡ，Ｃ，Ａストライプトカバー地は、許容しう
る耐摩耗性を有する。しかしながら、この布はく
の化学的抵抗性は劣り、それゆえ、その難燃性は
普通のクリーニングへ暴露される結果低下する。 In addition to being flame retardant, in many applications it is desirable for the fabric foil to be bacteriostatic and/or removable and water resistant. Treated fabric foils that combine these properties are highly suitable for use in the production of pine tress coverings for use in institutions such as hospitals and prisons. of course,
Fabric foils used as institutional pine tress coverings must also be highly resistant to the abrasions associated with institutional use. The A, C, A striped cover fabric described above has acceptable abrasion resistance. However, the chemical resistance of this fabric is poor and therefore its flame retardant properties decrease as a result of exposure to common cleaning.

米国特許第3279986号は、許容しうる耐摩耗性
を有し、難燃性であり、また耐化学攻撃性であ
る、被覆された布はくを開示している。そこに開
示された布はくは、約0.10〜0.60％のビスー（ト
リ−ｎ−アルキルスズ）スルホサリンシレート殺
菌化合物を含有するポリ塩化ビニルの柔軟なシー
トで、両側が被覆または積層されたナイロンスク
リムからなる。しかしながら、この製品のポリマ
ーのビニル層中には比較的大量のポリ塩化ビニル
が存在するため、直接火炎に暴露されると、ビニ
ル層は炭化し、そして比較的大量の毒性煙霧を開
放する。 US Pat. No. 3,279,986 discloses a coated fabric foil that has acceptable abrasion resistance, is flame retardant, and is resistant to chemical attack. The cloth foil disclosed therein is a flexible sheet of polyvinyl chloride containing about 0.10 to 0.60% bis(tri-n-alkyltin) sulfosaline sylate fungicidal compound coated or laminated on both sides with nylon. Consists of scrim. However, because of the relatively large amount of polyvinyl chloride present in the polymeric vinyl layer of this product, when exposed to direct flame, the vinyl layer chars and releases a relatively large amount of toxic fumes.

ガラス繊維の布はくおよびウールは、防水性マ
ツトレスのパツドの製造に使用されてきている。
米国特許第2632187号および同第2801427号、参
照。 Fiberglass fabric and wool have been used in the manufacture of waterproof pine tress pads.
See U.S. Patent Nos. 2,632,187 and 2,801,427.

米国特許第2801427号（以後′427）は、ガラス
繊維の鉱物ウールから形成された２枚の断熱層の
間にはさまれたアルミニウムはくの内側層から構
成された、防火性ベツドのパツドまたはマツトレ
スのカバーを開示している。そこに記載されてい
るマツトレスのパツドの最外表面層は、防水性の
布から構成されている。 U.S. Pat. No. 2,801,427 (hereinafter '427) describes a fire-retardant bed pad or Discloses pine tress cover. The outermost surface layer of the pad of the pine tress described therein consists of a waterproof fabric.

米国特許第2632187号（以後′187）は、ガラス
繊維の布の表面もしくは上層と綿布はくの裏面層
との間に含有された、薄い内側のガラス繊維のバ
ツト層から構成された、耐火性およびはつ水性の
マツトレスのパツドを開示している。 U.S. Pat. No. 2,632,187 (hereinafter '187) discloses a fire-resistant structure comprising a thin inner fiberglass butt layer contained between a surface or top layer of fiberglass fabric and a back layer of cotton fabric foil. and discloses water-repellent pine tress pads.

′427および′187の特許が開示するマツトレスの
パツドのガラス繊維層は難燃性かつ耐燃性である
が、それらの特許が開示する外側布層は火災のと
き危険となりうる潜在的燃焼源を提供する。 Although the '427 and '187 patents disclose that the fiberglass layer of the pine tress pad is flame retardant and flame resistant, the outer fabric layer disclosed by those patents provides a potential source of combustibility that could be dangerous in the event of a fire. do.

ラツカー被覆組成物で被覆されたガラス繊維の
織布やマツトも、太陽光線、水、熱および冷気に
よる劣化に抵抗性である窓日除けの製造に使用さ
れてきている。米国特許第2381542号（以後′542）
参照。′542特許が開示するガラス繊維の被膜は、
セルロース誘導体の繊維形成物質から製造され、
そして難燃剤、殺菌剤や除ばい剤を含有しない。 Woven glass fibers and mats coated with lacquer coating compositions have also been used in the manufacture of window shades that are resistant to deterioration by sunlight, water, heat and cold. U.S. Patent No. 2381542 (hereinafter '542)
reference. The glass fiber coating disclosed in the '542 patent is
Manufactured from cellulose derivative fiber-forming substances,
It also does not contain flame retardants, disinfectants, or disinfectants.

ガラス繊維の被覆された窓日除けに加えて、薄
いガラス繊維のシートをポリエステルで被覆する
ことも知られている。被覆されたガラス繊維のシ
ートは、銅から形成された印刷回路のシートヘラ
ミネートとして結合される。 In addition to fiberglass coated window shades, it is also known to coat thin fiberglass sheets with polyester. The coated fiberglass sheets are bonded together as a printed circuit sheet laminate made from copper.

また、壁カバーとして使用するのに適したバー
ラツプ布はくを、難燃性被覆組成物で被覆するこ
とも知られている。とくに、バーラツプ布はく
は、五酸化アンチモンを含有する、難燃性可塑化
ポリ塩化ビニルに基づく被覆組成物で、被覆され
てきた。 It is also known to coat burlap fabric sheets suitable for use as wall coverings with flame retardant coating compositions. In particular, burlap fabric foils have been coated with flame retardant plasticized polyvinyl chloride based coating compositions containing antimony pentoxide.

先行技術は被覆された布はくを開示している
が、難燃性、静菌性、静細菌性、水および尿のよ
うな液体に対して不透過性、耐化学攻撃性であ
り、かつ燃焼時に危険な量の毒性煙霧を解放しな
い、化学的に被覆されたガラス繊維の布はくを提
供していない。 The prior art discloses coated fabric foils that are flame retardant, bacteriostatic, bacteriostatic, impermeable to liquids such as water and urine, resistant to chemical attack, and It does not provide chemically coated fiberglass fabric foils that do not release dangerous amounts of toxic fumes upon combustion.

したがつて、本発明の１つの目的は、前記の性
質の各々を有する被覆されたガラス繊維の布はく
を提供することである。 Accordingly, one object of the present invention is to provide a coated fiberglass fabric having each of the above-mentioned properties.

また、本発明の他の目的は、前記の性質の各々
を有し、かつ病院や刑務所のような施設におい
て、ホテルにおける商業的使用に、あるいは極端
な使用条件が支配する他のセツテイング
（Setting）において用いられるマツト上の使用に
とくに適する、ガラス繊維の基づくマツトレスの
カバー地またはカバーを提供することである。 It is also a further object of the invention to provide applications for commercial use in hotels, in institutions such as hospitals and prisons, and in other settings where extreme conditions of use prevail. The object of the present invention is to provide a fiberglass-based pine tress covering that is particularly suitable for use on pine mats used in the industry.

〔課題を解決するための手段、発明の作用および効果〕[Means for solving the problem, action and effects of the invention]

本発明によれば、前記目的に従い、ガラス繊維
の織布または不織布と、ポリマーに基づく被覆組
成物の第１被覆層と、前記第１被覆層上の第２表
面被覆層とから構成され、前記被覆組成物はポリ
塩化ビニル、ポリテトラフルオロエチレン、ネオ
プレン、塩化ビニル酢酸ビニルコポリマー、エチ
レンビニリデンクロリドコポリマー、クロロスル
ホン化ポリエーテル、アクリルのホモポリマーま
たはコポリマー、およびシリコーンゴムから成る
群より選ばれたポリマーの担体からなり、前記ポ
リマーの担体は有効量の難燃剤と有効量の除ばい
剤および殺菌剤を含有し、前記第１被覆層を構成
する前記被覆組成物の量は前記ガラス繊維の布は
くを実質的に液体に対して不透過性としかつ細菌
および菌類に対して抵抗性とするために適合した
量であり、前記第２被覆層は有効量の除ばい剤お
よび殺菌剤を含有するポリマーの担体からなり、
そして前記表面被覆層はマツトレスのカバー地上
に非摩耗性、殺菌性および性表面を形成するため
に適合する、ことを特徴とする、難燃性、防水
性、殺菌性および除ばい性、低アレルギー発現
性、非摩耗性および化学的に抵抗性のマツトレス
のカバー地またはカバーが、提供される。 According to the invention, in accordance with the above object, it is composed of a woven or non-woven fabric of glass fibers, a first coating layer of a coating composition based on a polymer, and a second surface coating layer on the first coating layer; The coating composition comprises a polymer selected from the group consisting of polyvinyl chloride, polytetrafluoroethylene, neoprene, vinyl chloride vinyl acetate copolymer, ethylene vinylidene chloride copolymer, chlorosulfonated polyether, acrylic homopolymer or copolymer, and silicone rubber. wherein the polymeric carrier contains an effective amount of a flame retardant and an effective amount of a disinfectant and a bactericidal agent, and the amount of the coating composition constituting the first coating layer is such that the glass fiber cloth is said second coating layer contains an effective amount of a disinfectant and a disinfectant in an amount suitable to render the coating substantially impermeable to liquids and resistant to bacteria and fungi. Consisting of a polymer carrier,
and the surface coating layer is characterized in that it is suitable for forming a non-abrasive, bactericidal and resistant surface on the cover ground of the pine tress, flame retardant, waterproof, bactericidal and sterile, and hypoallergenic. A developing, non-abrasive and chemically resistant pine tress covering is provided.

また、本発明によれば、ガラス繊維の織布また
は不織布と、ポリマーに基づく被覆組成物の被覆
層とからなり、前記被覆組成物は可塑剤、有効量
の難燃剤、および有効量の除ばい剤および殺菌剤
からなり、そして前記被覆層を構成する前記被覆
組成物の量は前記ガラス繊維の布はくを液体に対
して不透過性としかつ細菌および菌類に対して抵
抗性とするために適合する量であることを特徴と
する、椅子張り、ドラペリ、マツトレスパツド、
マツトレスカバー、マツトレスカバー地などの製
造における使用に適した、被覆された布はくが、
提供される。 The present invention also comprises a woven or non-woven fabric of glass fibers and a coating layer of a coating composition based on a polymer, said coating composition comprising a plasticizer, an effective amount of a flame retardant, and an effective amount of a flame retardant. and a bactericidal agent, and the amount of the coating composition constituting the coating layer is to render the glass fiber cloth impermeable to liquids and resistant to bacteria and fungi. upholstery, drapery, pine tress upholstery, characterized by matching quantities;
A coated fabric foil suitable for use in the manufacture of pine tress covers, pine tress covering fabrics, etc.
provided.

本発明の化学的に被覆された布はくは、ガラス
繊維の織布または不織布のベースからなり、これ
にポリマーの被膜の１または２以上の薄い層が適
用されている。ガラス繊維の布はくのベースは、
本来難燃性である。さらに、被膜は難燃性であ
り、そしてガラス繊維の布はくのベースを尿のよ
うな液体に対して不透過性とし、ならびに静細菌
性および／または静菌性とする。また、被覆層は
化学的に抵抗性であり、それゆえ、被膜は、普通
のクリーニングへ暴露したとき、劣化しない。 The chemically coated fabric foil of the present invention consists of a woven or nonwoven base of glass fibers to which one or more thin layers of a polymeric coating have been applied. The base of the glass fiber cloth foil is
It is inherently flame retardant. Additionally, the coating is flame retardant and renders the base of the glass fiber cloth impermeable to liquids such as urine, and bacteriostatic and/or bacteriostatic. Also, the coating layer is chemically resistant, so the coating does not deteriorate when exposed to normal cleaning.

布はくのベースは、いかなる普通のガラス繊維
の織布または不織布からなることもできる。しか
しながら、選択した特定のガラス繊維の布はく
は、被覆されたガラス繊維の布はく製品について
意図する最終用途に依存するであろう。たとえ
ば、本発明のマツトレスカバー地の製造のため、
約150psi〜約292psi（約10.5〜20.5Kg／cm²）の範囲
の引張り強さを有するガラス繊維の布はくを使用
する。好ましくは、本発明のマツトレスカバー地
の製造に使用するガラス繊維の織布または不織布
は約250psi（17.6Kg／cm²）の引張り強さを有する。
示した範囲の引張り強さを有するガラス繊維の布
はくは、商用マツトレスカバー地に望ましいと考
えられる程度の弾性と引裂抵抗を示す。 The base of the fabric foil can be comprised of any conventional glass fiber woven or non-woven fabric. However, the particular fiberglass fabric selected will depend on the intended end use for the coated fiberglass fabric product. For example, for manufacturing the pine tress cover fabric of the present invention,
A fiberglass cloth foil having a tensile strength in the range of about 150 psi to about 292 psi (about 10.5-20.5 Kg/cm ² ) is used. Preferably, the glass fiber woven or non-woven fabric used to make the pine tress covering fabric of the present invention has a tensile strength of about 250 psi (17.6 Kg/cm ² ).
Fiberglass fabric foils having tensile strengths in the indicated ranges exhibit a degree of resiliency and tear resistance that is considered desirable for commercial pine tress coverings.

マツトレスカバー地の製造に使用するのにとく
に適当なガラス繊維の布はくは、ジヤカード織り
で織られたガラス繊維布である。ジヤカード織り
はガラス繊維布の強さを増大することがわかつ
た。ジヤカード織りが可能であるガラス繊維糸
は、ワン・ターン・アウト−オブ−ツイスト
（one turn out−of−twist）でありかつ75のデニ
ール値を有する、シングルプライＣ−繊維糸であ
る。織成の間、１本の42インチ（107cm）のたて
糸を２×523本および２×524本の４つのビーン
（bean）のまわりに巻き、そして12−ハーネス織
りを用いてジヤカート模様を形成する。布は約
8.71オンス／ヤード（270g／ｍ）の重さと約1.56
ヤード／ポンド（3.14m／Kg）を有する。この型
のガラス繊維布は、スタイル表示番号487／242／
でクラーク−シユウエベル・フアイバー・グラ
ス、コーポレーシヨン（Clark−Schwebel Fiber
Grass Corporation of White Plains，New
York）から商業的に入手できる。 A particularly suitable glass fiber cloth foil for use in the manufacture of pine tress coverings is a glass fiber cloth woven in a jacquard weave. Jacquard weaving has been found to increase the strength of fiberglass fabrics. The glass fiber yarn capable of jacquard weaving is a single-ply C-fiber yarn that is one turn out-of-twist and has a denier value of 75. During weaving, one 42 inch (107 cm) warp thread is wrapped around four beans of 2 x 523 and 2 x 524 and a 12-harness weave is used to form the jiyaqat pattern. . The cloth is approx.
Weight of 8.71 oz/yd (270g/m) and approx.
It has yards/pounds (3.14m/Kg). This type of fiberglass cloth has style designation number 487/242/
Clark-Schwebel Fiber Glass, Corporation
Grass Corporation of White Plains, New
Commercially available from York).

布はくベースへ適用される被覆層は、被膜の難
燃性に寄与する１または２種以上の成分、たとえ
ば五酸化アンチモンおよび／または三酸化アンチ
モンを含有するポリマーの担体からなる。被覆配
合物は、また、有効量の可塑剤、および充填剤、
ならびに１または２種以上の静細菌剤および／ま
たは静菌剤を含有する。好ましくは、充填剤は難
燃剤として機能する。 The coating layer applied to the fabric foil base consists of a polymeric carrier containing one or more components that contribute to the flame retardant properties of the coating, such as antimony pentoxide and/or antimony trioxide. The coating formulation also contains effective amounts of plasticizers, and fillers,
and one or more types of bacteriostatic and/or bacteriostatic agents. Preferably, the filler functions as a flame retardant.

適当なポリマーの担体の例は、塩素含有ポリマ
ー、たとえば、ポリ塩化ビニル、塩化ビニル酢酸
ビニルコポリマー、アクリル塩化ビニルラテツク
スまたはエチレン塩化ビニリデンコポリマーであ
る。適当なエチレン塩化ビニリデンコポリマーの
担体は、商品名Air Flex 45−14でエア・プロダ
クツ・コポレーシヨン（Air Products Corp.）
から商業的に入手できる。別法として、ポリマー
の担体はポリクロロプレン（すなわち、ネオプレ
ン）；クロロスルホン化ポリエーテル、たとえば、
ダウ・ケミカル・カンパニー（Dow Chemical
CO.）から商業的に入手できるHypalon 、また
はシリコーンゴムである。また、ポリマーの担体
は、塩化ビニルアクリルコポリマー、またはアク
リルのホモポリマーもしくはコポリマー、または
ポリテトラフルオロエチレンからなることができ
る。しかしながら、好ましいポリマーの担体は、
塩化ビニルと硬化時それ自体が橋かけする軟質ア
クリルとのカルボキシル化コポリマーから構成さ
れた、アクリル塩化ビニルラテツクスである。こ
の型のポリマーは、化学製品表示No.460×２でビ
ー・エフ・グツドリツチ・カンパニー（B.F.
Goodrich Co.of Akron，Ohio）から商業的に入
手できる。 Examples of suitable polymeric carriers are chlorine-containing polymers such as polyvinyl chloride, vinyl chloride vinyl acetate copolymers, acrylic vinyl chloride latex or ethylene vinylidene chloride copolymers. A suitable ethylene vinylidene chloride copolymer carrier is available from Air Products Corp. under the trade name Air Flex 45-14.
Commercially available from. Alternatively, the polymeric carrier may be polychloroprene (i.e., neoprene); a chlorosulfonated polyether, e.g.
Dow Chemical Company
Hypalon, or silicone rubber, commercially available from Co., Ltd.). The polymeric carrier can also consist of vinyl chloride acrylic copolymers, or acrylic homopolymers or copolymers, or polytetrafluoroethylene. However, preferred polymeric carriers are
An acrylic vinyl chloride latex composed of a carboxylated copolymer of vinyl chloride and a soft acrylic that crosslinks itself upon curing. This type of polymer is manufactured by BF Gudryutsch Company (BF
Goodrich Co. of Akron, Ohio).

被覆配合物の他の成分と相溶性の、普通の可塑
剤を、使用できる。たとえば、適当な可塑剤の例
は、リン酸パラートリクレシルまたはリン酸オク
チルジフエニルのようなリン酸エステルの可塑剤
である。リン酸パラートリクレシルは無色の液体
であり、そして可塑剤として機能することに加え
て、被膜の耐水性および難燃性にも寄与する。 Common plasticizers that are compatible with the other components of the coating formulation can be used. For example, examples of suitable plasticizers are phosphate plasticizers such as paratricresyl phosphate or octyl diphenyl phosphate. Paratricresyl phosphate is a colorless liquid, and in addition to functioning as a plasticizer, it also contributes to the water resistance and flame retardancy of the coating.

また、可塑剤は、塩素化または臭素化されたパ
ラフイン化合物からなることができ、この化合物
は被膜の“触感”を改良することに加えて、ポリ
マーの担体の難燃性を促進する機能をもつ。この
型の好ましい可塑剤は、約50％の塩素含量をもつ
塩素化パラフインである。 Plasticizers can also consist of chlorinated or brominated paraffin compounds which, in addition to improving the "feel" of the coating, function to promote flame retardancy of the polymeric carrier. . Preferred plasticizers of this type are chlorinated paraffins with a chlorine content of about 50%.

被覆配合物は、被膜の難燃性に寄与するアルミ
ニウム三水和物のような成分を含むことができ
る。熱へ暴露されると、アルミニウム三水和物は
水蒸気を解放し、それゆえ、難燃剤として機能す
る。 The coating formulation can include components such as aluminum trihydrate that contribute to the flame retardancy of the coating. When exposed to heat, aluminum trihydrate releases water vapor and therefore functions as a flame retardant.

被膜中に使用する主な難燃性成分は、三酸化ア
ンチモンおよび／または五酸化アンチモンであ
る。これらの化合物は、被覆配合物の塩素または
臭素を含有する化合物と、記載する比率で、組み
合わせて使用すると、被膜に難燃性を付与する。 The main flame retardant ingredients used in the coating are antimony trioxide and/or antimony pentoxide. These compounds, when used in combination with chlorine- or bromine-containing compounds in the coating formulation, in the proportions described, impart flame retardancy to the coating.

被膜の抗菌性および／または抗かび性は、被覆
配合物中に静細菌性および／または静菌剤を含め
ることによつて、提供される。この配合物のポリ
マーの担体および他の成分と適合性の任意の普通
の殺菌剤および／または除ばい剤、たとえば、米
国特許第3279986号に開示されているビス（トリ
−ｎ−アルキルスズ）スルホサリシレートを使用
できる。しかしながら、好ましい殺菌剤および除
ばい剤は、Ｎ−トリクロロメチルチオ−４−シク
ロヘキセン−１，２−ジカルボキシイミドであ
る。Ｎ−トリクロロメチルチオ−４−シクロヘキ
セン−１，２−ジカルボキシイミドの殺菌性およ
び除ばい性も、細菌および菌類の活性により起こ
される可塑剤の消耗を原因とする被膜の剛化を防
止する機能をしうる。この化合物は、商品名
Vancide 89でアール、テイー、バンダービル
ト、インコーポレーテツド（R.T，Vanderbuilt，
Inc 20Winfield Street，Norwalk，Connecti
Cut）から商業的に入手できる。 Antimicrobial and/or antifungal properties of the coating are provided by the inclusion of bacteriostatic and/or bacteriostatic agents in the coating formulation. Any conventional disinfectant and/or fungicide compatible with the polymeric carrier and other ingredients of this formulation, such as bis(tri-n-alkyltin) sulfosalicylate as disclosed in U.S. Pat. No. 3,279,986. can be used. However, a preferred disinfectant and disinfectant is N-trichloromethylthio-4-cyclohexene-1,2-dicarboximide. The bactericidal and deodorizing properties of N-trichloromethylthio-4-cyclohexene-1,2-dicarboximide also have the ability to prevent coating stiffening caused by plasticizer depletion caused by bacterial and fungal activity. I can do it. This compound has the trade name
Vancide 89 RT, Vanderbilt, Inc.
Inc 20Winfield Street, Norwalk, Connecti
Commercially available from Cut.

除ばい剤として効果的に機能するために、とく
に見苦しい白かびおよび細菌の生育を防止するた
めに、除ばい性および／または殺菌性の成分は被
膜層の表面へ移動しなくてはならない。除ばい性
および／または殺菌性の成分の移動速度は、被覆
配合物中のその成分の適合性によつて決定され
る。この成分が適切な速度で移動しないとき、活
性成分の有効濃度は被膜層の表面に存在しないで
あろう。他方において、除ばい剤および／または
殺菌剤の移動が速過ぎるとき、被膜層のその成分
の見苦しいブルームが起こるであろう。本発明の
被覆配合物によれば、約0.5〜２部、好ましくは
約１部の除ばい剤および殺菌剤）ポリマー担体の
100部に基づく）たとえばＮ−トリクロロメチル
チオ−４−シクロヘキセン−１，２−ジカルボキ
シイミドを使用する。この濃度のレベルにおい
て、除ばい剤および殺菌剤は配合物の他の成分と
相溶性であり、そして菌類および細菌に対して有
効である成分の濃度が被膜の表面上に提供され
る。 In order to function effectively as a disinfectant, in particular to prevent unsightly mildew and bacterial growth, the disinfectant and/or bactericidal component must migrate to the surface of the coating layer. The rate of migration of the sterilizing and/or bactericidal component is determined by its compatibility in the coating formulation. If this component does not move at the appropriate speed, no effective concentration of active component will be present at the surface of the coating layer. On the other hand, if the disinfectant and/or disinfectant moves too quickly, unsightly blooming of that component of the coating layer will occur. According to the coating formulation of the present invention, about 0.5 to 2 parts, preferably about 1 part of the disinfectant and fungicide) polymeric carrier.
(based on 100 parts) using, for example, N-trichloromethylthio-4-cyclohexene-1,2-dicarboximide. At this concentration level, the disinfectant and disinfectant are compatible with the other ingredients of the formulation and provide a concentration of ingredients on the surface of the coating that is effective against fungi and bacteria.

好ましくは、被覆配合物は、ポリマーの担体の
100部に基づいて、約25〜75部の充填剤（例、ア
ルミニウム三水和物）、約５〜25部の可塑剤、約
３〜10部の三酸化アンチモンまたは五酸化アンチ
モン、および約0.5〜２部の殺菌剤および／また
は除ばい剤を含有する。好ましくは、ポリマーの
担体はアクリル塩化ビニルラテツクスであり、充
填剤はアルミニウム三水和物であり、可塑剤は塩
素含量が約50％である塩素化パラフインであり、
そして殺菌剤および除ばい剤はＮ−トリクロロメ
チルチオ−４−シクロヘキセン−１，２−ジカル
ボキシイミドである。たとえば、被覆配合物は、
乾燥重量に基づいて、約140部のアクリル塩化ビ
ニルラテツクス、約56部のアルミニウム三水和
物、約６部の五酸化アンチモン、約30部の塩素化
パラフイン（50％の塩素）および約１，７部のＮ
−トリクロロメチルチオ−４−シクロヘキセン−
１，２−ジカルボキシイミドからなることができ
る。 Preferably, the coating formulation comprises a polymeric carrier.
Based on 100 parts, about 25 to 75 parts of filler (e.g., aluminum trihydrate), about 5 to 25 parts of plasticizer, about 3 to 10 parts of antimony trioxide or antimony pentoxide, and about 0.5 parts. Contains ~2 parts of disinfectant and/or disinfectant. Preferably, the polymeric carrier is an acrylic vinyl chloride latex, the filler is aluminum trihydrate, and the plasticizer is a chlorinated paraffin with a chlorine content of about 50%;
The fungicide and disinfectant is N-trichloromethylthio-4-cyclohexene-1,2-dicarboximide. For example, the coating formulation is
Based on dry weight, about 140 parts acrylic vinyl chloride latex, about 56 parts aluminum trihydrate, about 6 parts antimony pentoxide, about 30 parts chlorinated paraffin (50% chlorine) and about 1 , 7th part N
-Trichloromethylthio-4-cyclohexene-
It can consist of 1,2-dicarboximide.

被覆配合物は、まずポリマー担体、五酸化アン
チモンおよびアルミニウム三水和物を、水中の
各々の成分の約50％の分散液の形で、一緒に混合
することによつて調製する。水性溶媒系はこれよ
り揮発性の溶媒系に関連する環境の危険を起こさ
ないので、好ましいが、他の相溶性の溶媒系を使
用できる。その上、ポリ塩化ビニルまたは塩化ビ
ニル酢酸ビニルのプラスチゾルを使用できる。 The coating formulation is prepared by first mixing together the polymeric carrier, antimony pentoxide, and aluminum trihydrate in the form of an approximately 50% dispersion of each component in water. Although aqueous solvent systems are preferred because they do not pose the environmental hazards associated with more volatile solvent systems, other compatible solvent systems can be used. Additionally, polyvinyl chloride or vinyl chloride vinyl acetate plastisols can be used.

好ましくは、水中に分散する前に、アルミニウ
ム三水和物をミル中で粉砕して、アルミニウム三
水和物の平均粒度を約10ミクロンよりも小さくす
る。次いで、アルミニウム三水和物を水中に約１
重量％（アルミニウム三水和物の乾燥重量に基づ
く）の分散の存在下に分散させる。適当な分散剤
の例は、非イオン性分散剤、またはリン酸三ナト
リウムまたは他の相溶性分散剤である。 Preferably, prior to dispersion in water, the aluminum trihydrate is ground in a mill to reduce the average particle size of the aluminum trihydrate to less than about 10 microns. Aluminum trihydrate is then added in water to about 1
% by weight (based on the dry weight of aluminum trihydrate) in the presence of the dispersion. Examples of suitable dispersants are nonionic dispersants, or trisodium phosphate or other compatible dispersants.

次いで、可塑剤および殺菌剤および／または除
ばい剤を、ポリマー担体、難燃剤およびアルミニ
ウム三水和物の水性分散液に加える。配合物を布
はくベース上に被覆する前に、配合物の粘度を適
当な増粘剤の添加により調整する。配合物の調整
すべき粘度は、用いる特定の被覆法により決定さ
れる。適当な増粘剤の例は、メチルセルロース、
高分子量のアクリル酸、または好ましくは非イオ
ン性増粘剤、たとえば、ユニオン・カーバイト・
コーポレーシヨン（Union Carbide
Corporation）から商業的に入手できるCarbopol
である。 A plasticizer and a bactericide and/or a disinfectant are then added to the aqueous dispersion of polymeric carrier, flame retardant and aluminum trihydrate. Before coating the formulation onto the textile base, the viscosity of the formulation is adjusted by addition of suitable thickeners. The viscosity of the formulation to be adjusted is determined by the particular coating method used. Examples of suitable thickeners are methylcellulose,
High molecular weight acrylic acid or preferably non-ionic thickeners such as union carbide.
Union Carbide
Carbopol, commercially available from
It is.

配合物の粘度を調整した後、配合物のpHを約
7.0より小、好ましくは約5.5〜6.5の範囲内に、必
要に応じて酸または塩基で調整する。好ましくは
pHの調整に使用する酸は酢酸であり、そして好
ましい塩基はアンモニアである。 After adjusting the viscosity of the formulation, adjust the pH of the formulation to approximately
Adjust with acid or base as necessary to less than 7.0, preferably within the range of about 5.5 to 6.5. Preferably
The acid used to adjust the pH is acetic acid and the preferred base is ammonia.

普通の被覆法を用いて、被覆配合物は布はくベ
ース上へ適用できる。たとえば、浮しナイフ法、
ロール式ナイフ法、またはリバースロール塗布法
を用いることができる。浮しナイフの塗布法にお
いて使用するためには、配合物の粘度は好ましく
は増粘剤の添加により、約4000〜16000センチポ
アズ、好ましくは約16000センチポアズに調整す
べきである。ロール式ナイフ塗布法を用いると
き、配合物の粘度は好ましくは約50000〜60000セ
ンチポアズに調整する。リバースロール塗布法に
おいて使用するため、配合物の粘度は好ましくは
約4000〜約5000センチポアズに調整する。被覆配
合物をガラス繊維の布はくベースへ適用するため
に好ましい被覆法は浮しナイフ法であり、この方
法において被覆組成物の粘度は被覆組成物へ約
1.6部の増粘剤（乾燥重量基準）の添加により約
16000センチポアズに調整する。 The coating formulation can be applied onto the fabric foil base using conventional coating techniques. For example, the floating knife method,
A roll knife method or a reverse roll coating method can be used. For use in the floating knife coating method, the viscosity of the formulation should be adjusted to about 4000 to 16000 centipoise, preferably about 16000 centipoise, preferably by the addition of thickeners. When using the roll knife coating method, the viscosity of the formulation is preferably adjusted to about 50,000 to 60,000 centipoise. For use in reverse roll coating methods, the viscosity of the formulation is preferably adjusted to about 4000 to about 5000 centipoise. The preferred coating method for applying the coating formulation to the glass fiber cloth base is the floating knife method, in which the viscosity of the coating composition is approximately
With the addition of 1.6 parts of thickener (on a dry weight basis) approx.
Adjust to 16000 centipoise.

布はくベースへ適用したとき、被膜は被覆され
た布はくを約325〓（163℃）の温度の炉に通して
硬化する。 When applied to a cloth foil base, the coating is cured by passing the coated cloth foil through an oven at a temperature of about 325°C (163°C).

被膜はガラス繊維の布はくベースの一方または
両方の側へ適用できる。適用した被膜の重量は、
布はく１平方ヤード（0.84m²）当り約６オンス
（170g）を超えるべきでなく、約１オンス
（28.4g）より少なくあつてはならない。好ましく
は、被覆層の適用重量は、布はくベース１平方ヤ
ード（0.84m²）当り約２オンス（56.7g）〜約３
オンス（85.1g）である。 The coating can be applied to one or both sides of the fiberglass cloth foil base. The weight of the applied coating is
There should be no more than about 6 ounces (170 g) per square yard (0.84 m ² ) of fabric, and no less than about 1 ounce (28.4 g) per square yard (0.84 m 2 ). Preferably, the applied weight of the covering layer is from about 2 ounces (56.7 g) to about 3 ounces per square yard (0.84 m ² ) of fabric base.
oz (85.1g).

被覆層はガラス繊維の布はくベースによく付着
し、そして補助の接着促進剤を必要としない。し
かしながら、接着促進剤を被覆組成物に含めるこ
とができ、その使用は、とくに付着抵抗性のガラ
ス繊維の布はくを用いるとき、望ましいであろ
う。有用な付着促進剤の例は、Ｎ−（β−アミン
エチル−γ−アミノプロピル）−トリメトキシシ
ランである。この型の付着促進剤は、製品表示
A1120でユニオン・カーバイド・コーポレーシヨ
ン（Union Carbide Corp.）から商業的に入手で
きる。 The coating layer adheres well to the fiberglass cloth foil base and requires no auxiliary adhesion promoters. However, adhesion promoters can be included in the coating composition, the use of which may be desirable, especially when using adhesion resistant fiberglass foils. An example of a useful adhesion promoter is N-(β-aminoethyl-γ-aminopropyl)-trimethoxysilane. This type of adhesion promoter is
Commercially available from Union Carbide Corp. as A1120.

被覆組成物のポリマー担体がラテツクス型担
体、たとえば、前述のアクリル塩化ビニルラテツ
クスであるとき、硬化した布はく被膜の表面テキ
スチヤーは粘着性であることがある。硬化した布
はく被膜の表面は、ポリマー材料の追加の被覆層
を硬化した被覆層へ適用することによつて仕上げ
る。外側被覆層は、布はく表面へ平滑な耐摩耗性
表面を形成する。たとえば、塩化ビニルアクリル
化合物の薄い仕上げ層は、前述のいずれの被覆法
によつても、布はくへ適用することができる。布
はく被膜の表面上に有効量の除ばい剤および／ま
たは殺菌剤が存在することを保証するため、有効
量の除ばい剤および／または殺菌剤を表面被覆層
として用いる組成物中に含めることもできる。た
とえば、約１重量部のＮ−トリクロロメチルチオ
−４−シクロヘキセン−１，２−ジカルボキシイ
ミドを、表面被覆層として用いる配合物中に含有
させることができる。 When the polymeric carrier of the coating composition is a latex-type carrier, such as the acrylic vinyl chloride latex described above, the surface texture of the cured fabric coating may be tacky. The surface of the cured fabric coating is finished by applying an additional coating layer of polymeric material to the cured coating layer. The outer coating layer provides a smooth, abrasion resistant surface to the fabric surface. For example, a thin finish layer of vinyl chloride acrylic compound can be applied to the fabric by any of the coating methods described above. An effective amount of disinfectant and/or disinfectant is included in the composition used as the surface coating layer to ensure that an effective amount of disinfectant and/or disinfectant is present on the surface of the fabric coating. You can also do that. For example, about 1 part by weight of N-trichloromethylthio-4-cyclohexene-1,2-dicarboximide can be included in the formulation used as a surface coating layer.

表面被覆層は、好ましくは、布はく１平方ヤー
ド（0.84m²）当り、約0.1〜約0.5オンス（約2.8〜
約14.2g）の量で使用する。しかしながら、第１
の硬化された被覆層上へ被覆される材料の量は、
大きい程度に、使用した特定の被覆材料、および
所望の表面テキスチヤーに依存するであろう。し
かしながら、好ましくは、使用する被覆材料は塩
化ビニルアクリルポリマーであり、そしてこれは
第１の布はく被膜層上へ約0.25オンス／平方ヤー
ド（8.4g／m²）の量で被覆する。その上、第１被
膜層および第２被膜層の合計の重量は布はくベー
スの１平方ヤード（0.84m²）当り約６オンス
（170g）を超えるべきではない。表面被膜層とし
て使用するのに適した塩化ビニルアクリル化合物
は、化学製品表示番号460X1でビー，エフ，グツ
ドリツチ，カンパニー（B.F，Goodrich
Company）から商業的に入手できる。 The surface coating layer preferably contains about 0.1 to about 0.5 ounces per square yard (0.84 m ² ) of fabric.
(approximately 14.2g). However, the first
The amount of material coated onto the cured coating layer of
To a large extent it will depend on the particular coating material used and the surface texture desired. Preferably, however, the coating material used is a vinyl chloride acrylic polymer, which is coated onto the first fabric coating layer in an amount of about 0.25 ounces/square yard (8.4 g/m ² ). Additionally, the combined weight of the first coating layer and the second coating layer should not exceed about 6 ounces (170 g) per square yard (0.84 m ² ) of fabric foil base. A vinyl chloride acrylic compound suitable for use as a surface coating layer is available from BF, Goodrich Co., Ltd. under chemical product designation number 460X1.
Company).

本発明を、次の詳しい実施例によりさらに説明
する。 The invention is further illustrated by the following detailed examples.

（実施例）実施例１乾燥重量基準で、次の成分を含有する、被覆配
合物を調製した：部アクリル塩化ビニルラテツクス（460X2−ビー，エフ，グツドリツチ・カンパ
ニー） 140 アルミニウム三水和物 56 五酸化アンチモン６塩素化パラフイン可塑剤 30 （50％の塩素） Vancide 89 （Ｎ−トリクロロメチルチオ−４−シクロヘキ
セン−１，２−ジカルボキシイミド） 1.7 アクリル塩化ビニルラテツクスの50％の水性分
散液とアンチモン酸化物の50％の水性分散液を一
緒に混合することによつて、配合物を調製する。
アルミニウム三水和物の添加前、この化合物をミ
ル中で粉砕して、平均粒度を約５ミクロンにす
る。粉砕したアルミニウム三水和物を約１重量１
％のリン酸三ナトリウム存在下に水中に分散させ
ることによつて、この化合物の50％の水性分散液
を調製する。次いで、このアルミニウム三水和物
の水性分散液をポリマーおよびアンチモン酸化物
の前記水性分散液に加える。30部の塩素化パラフ
イン（60％の塩素含量）可塑剤、および1.7部の
Ｎ−トリクロロメチルチオ−４−シクロヘキセン
−１，２−ジカルボキシイミドを次いで他の成分
の水性分散液へ加え、そしてこの配合物を均質に
なるまで高速ミキサー中で混合する。EXAMPLES Example 1 A coating formulation was prepared containing, on a dry weight basis, the following ingredients: 1 part Acrylic Vinyl Chloride Latex (460X2 - B.F. Gudrich Company) 140 Aluminum Trihydrate 56 parts Antimony Pentoxide 6 Chlorinated Paraffin Plasticizer 30 (50% chlorine) Vancide 89 (N-trichloromethylthio-4-cyclohexene-1,2-dicarboximide) 1.7 With a 50% aqueous dispersion of acrylic vinyl chloride latex A formulation is prepared by mixing together a 50% aqueous dispersion of antimony oxide.
Prior to addition of the aluminum trihydrate, the compound is ground in a mill to an average particle size of about 5 microns. Approximately 1 part by weight of crushed aluminum trihydrate
A 50% aqueous dispersion of this compound is prepared by dispersing it in water in the presence of % trisodium phosphate. This aqueous dispersion of aluminum trihydrate is then added to the aqueous dispersion of polymer and antimony oxide. 30 parts of chlorinated paraffin (60% chlorine content) plasticizer and 1.7 parts of N-trichloromethylthio-4-cyclohexene-1,2-dicarboximide are then added to the aqueous dispersion of the other ingredients and this Mix the formulation in a high speed mixer until homogeneous.

配合物の粘度を、約1.6重量部のCarbopol の
添加により約16000センチポアズに調整する。次
いで、この配合物のpHを、酢酸の添加により、
好ましくは約５〜6.5の範囲内に調整する。 The viscosity of the formulation is adjusted to about 16000 centipoise by adding about 1.6 parts by weight of Carbopol. The pH of this formulation was then adjusted by adding acetic acid to
Preferably, it is adjusted within the range of about 5 to 6.5.

この被覆配合物を、ガラス繊維の布はくベース
へ浮しナイフ塗布法により適用する。この布はく
ベースはクラーク−シユウエベル・フアイバー・
グラス・コーポレーシヨン（Clark−Schwebel
Fiber Glass Corp.）（Style No.487／２／42）の
ジヤカード織りのガラス繊維布である。この布は
くはワン・ターン・オウト−オブ−ツイスト
（one turn out−of−twist）であり、そして約75
のデニールを有するＣ−繊維から織成されてい
る。被覆層を布はくの両側に、１または数回の通
過において布はく１平方ヤード（0.84m²）当り約
３オンス（85g）の重量で適用し、そしてこの被
膜を約325〓（163℃）の温度の炉に通過して硬化
する。 The coating formulation is applied to a fiberglass cloth foil base by a floating knife coating method. This cloth foil base is made of Clark-Schewel Fiber Fiber.
Glass Corporation (Clark-Schwebel)
Fiber Glass Corp. (Style No. 487/2/42) jacquard-woven glass fiber cloth. This cloth foil is one turn out-of-twist and approximately 75
It is woven from C-fiber having a denier of . The coating layer is applied to both sides of the fabric foil in one or several passes at a weight of about 3 ounces (85 g) per square yard (0.84 m ² ) of fabric, and the coating is applied to about 325㎓ (163 g) per square yard (0.84 m 2 ) of fabric. Cure by passing through an oven at a temperature of

1.7部のＮ−トリクロロメチルチオ−４−シク
ロヘキサン−１，２−ジカルボキシレートを、
140部の塩化ビニルアクリルポリマー（ビー，エ
フ，グツドリツチ460X1）の50％の水性分散液に
加えることによつて、表面被覆配合物を調製す
る。次いで、この混合物をよく配合し、そして粘
度をCarbopol の添加により約16000センチポア
ズに調整する。pHを約6.5に酸で調整する。 1.7 parts of N-trichloromethylthio-4-cyclohexane-1,2-dicarboxylate,
A surface coating formulation is prepared by adding 140 parts of a 50% aqueous dispersion of vinyl chloride acrylic polymer (B.F. Gutdrich 460X1). The mixture is then well blended and the viscosity is adjusted to about 16,000 centipoise by addition of Carbopol. Adjust the pH to approximately 6.5 with acid.

この表面被覆配合物を、前述の硬化した被覆し
た布はくへ適用する。処理した布はく１ヤード
（0.914m）当り約0.25オンス（7.1g）の表面被膜
を適用する。この被膜を、約325〓（163℃）の炉
に通して硬化する。 This surface coating formulation is applied to the cured coated fabric foil described above. Approximately 0.25 ounces (7.1 g) of surface coating is applied per yard (0.914 m) of treated fabric foil. The coating is cured by passing it through an oven at about 325°C (163°C).

被覆したガラス繊維布は、非摩耗性かつ耐摩擦
性の表面を有する。その上、この実施例に従つて
調製した被覆された布はくは、難燃性であり、ま
た普通の化学的清浄剤に対して抵抗性である。被
膜層中に有効量の殺菌剤および除ばい剤を含めた
ため、布はく製品は菌類の生育を支持せず、そし
てグラム陰性細菌およびグラム陽性細菌の両者に
対して抵抗性である。こうして、布はくは細菌や
菌類の存在に関連するにおいをもたない。その
上、被膜層は布はくを液体に対して完全に不透過
性とする。 The coated fiberglass cloth has a non-abrasive and abrasion resistant surface. Additionally, the coated cloth foil prepared according to this example is flame retardant and resistant to common chemical cleaning agents. Because of the inclusion of effective amounts of disinfectants and disinfectants in the coating layer, the fabric does not support fungal growth and is resistant to both gram-negative and gram-positive bacteria. Thus, the cloth foil does not have odors associated with the presence of bacteria or fungi. Moreover, the coating layer makes the fabric completely impermeable to liquids.

実施例２実施例１の被覆された布製品から、この布を普
通のマツトレスの単位のまわりで縫製することに
よつて、マツトレスをつくる。たとえば、このマ
ツトレス単位は箱ばねマツトレス単位、内側ばね
単位、または発泡ゴムからなることができる。Example 2 A pine tress is made from the coated fabric article of Example 1 by sewing the fabric around a unit of conventional pine tress. For example, the pinerest unit can be comprised of a box spring pinetress unit, an inner spring unit, or foam rubber.

本発明のマツトレスカバー地を用いるマツトレ
スは、ガラス繊維の布はくに一般に関連しない、
平滑な、非摩耗性表面を有する。また、被覆され
たガラス繊維のカバー地は、低アレルギー発現性
である。本発明の被覆された布はくに固有の耐久
性および他の性質は、マツトレスカバー地および
それを用いるマツトレスを、施設や極端な使用条
件が支配する他のセツテイングにおける使用に、
理想的に適するものとする。 Pine tresses using the pine tress covering fabric of the present invention are not typically associated with fiberglass fabrics;
Has a smooth, non-abrasive surface. Additionally, the coated fiberglass covering material is hypoallergenic. The inherent durability and other properties of the coated fabric of the present invention make pine tress covers and pine tresses suitable for use in facilities and other settings where extreme service conditions prevail.
ideally suited.

難燃性を評価するため、実施例１のマツトレス
カバー地を用いるマツトを新聞紙の内側の心のま
わりに巻き付け、そしてガソリンの中に浸した。
マツトレスの難燃性を評価するため、新聞紙を点
火した。新聞紙の充填剤の消費のため、火が自然
に消えた後、マツトレスを巻きもどし、そしてマ
ツトレスカバー地の表面を検査した。マツトレス
カバー地は炭化部分をまつたく含まず、非常にわ
ずかの変色がカバー地表面上に認められただけで
あつた。 To evaluate flame retardancy, a pine using the pine tress cover fabric of Example 1 was wrapped around the inside core of newspaper and soaked in gasoline.
To evaluate the flame retardancy of pine tress, newspaper was ignited. After the fire died down naturally due to consumption of the newspaper filler, the pine tress was rolled back and the surface of the pine tress cover was inspected. The pine tress cover did not contain any carbonized parts, and only a very slight discoloration was observed on the surface of the cover.

本発明の被覆したガラス繊維の布はくの特定の
実施態様をとくに説明してきたが、本発明は例示
の目的で選んだ本発明の実施態様の、本発明の精
神および範囲から逸脱しない、すべての変化およ
び変更を包含することを意図する。 Although particular embodiments of the coated fiberglass cloth foil of the present invention have been specifically described, the present invention covers all embodiments of the invention selected for illustrative purposes without departing from the spirit and scope of the invention. is intended to encompass variations and modifications.

Claims

【特許請求の範囲】１ガラス繊維の織布または不織布と、ポリマー
に基づく被覆組成物の第１被覆層と、前記第１被
覆層上の第２表面被覆層とから構成され、前記被
覆組成物はポリ塩化ビニル、ポリテトラフルオロ
エチレン、ネオプレン、ポリ塩化ビニル酢酸ビニ
ルコポリマー、エチレン塩化ビニリデンコポリマ
ー、クロロスルホン化ポリエーテル、アクリルの
ホモポリマーまたはコポリマー、およびシリコー
ンゴムから成る群より選ばれたポリマーの担体か
らなり、前記ポリマーの担体は有効量の難燃剤と
有効量の除ばい剤および殺菌剤を含有し、前記第
１被覆層を構成する前記被覆組成物の量は前記ガ
ラス繊維の布はくを実質的に液体に対して不透過
性としかつ細菌および菌類に対して抵抗性とする
ために適合した量であり、前記第２被覆層は有効
量の除ばい剤および殺菌剤を含有するポリマーの
担体からなり、そして前記表面被覆層はマツトレ
スのカバー地上に非摩耗性、殺菌性および除ばい
性表面を形成するために適合する、ことを特徴と
する、難燃性、防水性、殺菌性および除ばい性、
低アレルギー発現性、耐摩擦性、非摩耗性および
化学的に抵抗性のマツトレスのカバー地またはカ
バー。２前記ガラス繊維の布はくはシングルプライＣ
−繊維ガラス繊維系からジヤガード織りで織られ
ている、請求の範囲第１項に記載のマツトレスカ
バー地。３ガラス繊維の織布または不織布と、ポリマー
に基づく被覆組成物の第１被覆層と、前記第１被
覆層上の第２表面被覆層とから構成され、前記被
覆組成物はポリ塩化ビニル、ポリテトラフルオロ
エチレン、ネオプレン、ポリ塩化ビニル酢酸ビニ
ルコポリマー、エチレン塩化ビニリデンコポリマ
ー、クロロスルホン化ポリエーテル、アクリルの
ホモポリマーまたはコポリマー、およびシリコー
ンゴムから成る群より選ばれたポリマーの担体か
らなり、前記ポリマーの担体は有効量の難燃剤と
有効量の除ばい剤および殺菌剤を含有し、前記第
１被覆層を構成する前記被覆組成物の量は前記ガ
ラス繊維の布はくを実質的に液体に対して不透過
性としかつ細菌および菌類に対して抵抗性とする
ために適合した量であり、前記第２被覆層は有効
量の除ばい剤および殺菌剤を含有するポリマーの
担体からなり、そして前記表面被覆層はマツトレ
スのカバー地上に非摩耗性、殺菌性および除ばい
性表面を形成するために適合するものであり、更に前記第１被覆層は約100部の前記ポリマー
の担体；約５〜約25部の可塑剤；および約３〜約
10部の三酸化アンチモンまたは五酸化アンチモン
である難燃剤からなり；前記第１被覆層は約25〜
約75部の充填剤をさらに含み；そして前記第１被
覆層は前記布はく１平方ヤード（0.84m²）当り約
１〜約６オンス（約28.4〜約170g）を構成するこ
とを特徴とする、難燃性、防水性、殺菌性および
除ばい性、低アレルギー発現性、耐摩擦性、非摩
耗性および化学的に抵抗性のマツトレスのカバー
地またはカバー。４前記第１被覆層は、塩素含量が約50％である
塩素化パラフイン可塑剤を約５〜約25部含有す
る、約100部のアクリル塩化ビニルラテツクス；
約５〜約10部の三酸化アンチモンまたは五酸化ア
ンチモンである難燃剤；約0.5〜約２部のＮ−ト
リクロロメチルチオ−４−シクロヘキセン−１，
２−ジカルボキシイミドである除ばい剤および殺
菌剤；および約25〜約75部のアルミニウム三水和
物からなり；前記表面被覆層は菌類および殺菌に
対して有効である量のＮ−トリクロロメチルチオ
−４−シクロヘキセン−１，２−ジカルボキシイ
ミドを含有する塩化ビニルアクリルポリマーから
なり、そして前記表面被覆層は前記マツトレスカ
バー地上に平滑な非摩耗性表面を形成するために
有効な量で存在する、請求の範囲第３項に記載の
マツトレスカバー地。５前記第１被覆層は、乾燥重量基準で、約140
部のアクリル塩化物テラツクス、約56部の平均粒
度が約５ミクロンであるアルミニウム三水和物、
約６部の三酸化アンチモンおよび約30部の塩素含
量が約50％である塩素化パラフイン可塑剤からな
り、前記第１被覆層は前記布はく層の一平方ヤー
ド（0.84m²）当り約３オンス（85g）を構成し、
前記表面被覆層は、約1.7部のＮ−トリクロロメ
チルチオ−４−シクロヘキセン−１，２−ジカル
ボキシイミドを含有する、約140部の塩化ビニル
アクリルポリマーからなり、そして前記表面被覆
層は前記布はく層の一平方ヤード（0.84m²）当り
約0.25オンス（7.1g）を構成する、請求の範囲第
３項に記載のマツトレスカバー地。６前記ポリマーはネオプレンである請求の範囲
第３項に記載のマツトレスカバー地。７ポリマーに基づく被覆組成物の第１層の約１
〜約６オンス／平方ヤード（約33.8〜202.5g／
m²）をガラス繊維の織布または不織布上へ被覆
し；前記被覆組成物はポリ塩化ビニル、ポリテト
ラフルオロエチレン、ネオプレン、ポリ塩化ビニ
ル酢酸ビニルコポリマー、エチレンビニリデンク
ロリドコポリマー、クロロスルホン化ポリエーテ
ル、アクリルのホモポリマーまたはコポリマー、
およびシリコーンゴムから成る群より選ばれたポ
リマーの担体からなり；そして前記ポリマーの担
体は有効量の難燃剤と有効量の除ばい剤および／
または殺菌剤を含有し；前記第１被覆層上へ表面
被覆層を被覆し；前記表面被覆層は有効量の除ば
い剤および／または殺菌剤を含有するポリマーの
担体からなり、そして前記表面被覆層はマツトレ
スのカバー地上に非摩耗性、殺菌性および／また
は除ばい性表面を形成するために適合する、こと
を特徴とする、難燃性、防水性、殺菌性および除
ばい性、低アレルギー発現性、耐摩擦性、非摩耗
性および化学的に抵抗性であるマツトレスのカバ
ー地またはカバーの製造法。Claims: 1 consisting of a woven or nonwoven glass fiber fabric, a first coating layer of a coating composition based on a polymer, and a second surface coating layer on the first coating layer, wherein the coating composition is a polymer carrier selected from the group consisting of polyvinyl chloride, polytetrafluoroethylene, neoprene, polyvinyl chloride vinyl acetate copolymer, ethylene vinylidene chloride copolymer, chlorosulfonated polyether, acrylic homopolymer or copolymer, and silicone rubber. wherein the polymeric carrier contains an effective amount of a flame retardant and an effective amount of a disinfectant and a bactericide, and the amount of the coating composition constituting the first coating layer is equal to or less than the amount of the glass fiber cloth foil. said second coating layer comprises a polymer containing an effective amount of a disinfectant and a disinfectant in an amount adapted to render the coating substantially impermeable to liquids and resistant to bacteria and fungi. a flame retardant, waterproof, bactericidal and sterilizing material, comprising a carrier, and said surface coating layer is adapted to form a non-abrasive, bactericidal and effaceable surface on the cover ground of the pine tress. Removal property,
Hypoallergenic, abrasion-resistant, non-abrasive and chemically resistant pine tress covering fabric or covering. 2 The glass fiber cloth foil is single ply C
- The pine tress cover fabric according to claim 1, which is woven from a fiber glass fiber system in a jacquard weave. 3 consisting of a woven or nonwoven fabric of glass fibers, a first coating layer of a polymer-based coating composition, and a second surface coating layer on the first coating layer, the coating composition comprising polyvinyl chloride, polyvinyl chloride, comprising a carrier of a polymer selected from the group consisting of tetrafluoroethylene, neoprene, polyvinyl chloride vinyl acetate copolymer, ethylene vinylidene chloride copolymer, chlorosulfonated polyether, acrylic homopolymer or copolymer, and silicone rubber; The carrier contains an effective amount of a flame retardant and an effective amount of a disinfectant and a bactericidal agent, and the amount of the coating composition constituting the first coating layer is such that the glass fiber cloth membrane is substantially resistant to liquid. said second coating layer comprises a polymeric carrier containing an effective amount of a disinfectant and a disinfectant, and said second coating layer comprises a polymeric carrier containing an effective amount of a disinfectant and a disinfectant, and said the surface coating layer is adapted to form a non-abrasive, bactericidal, and sterile surface on the pine tress cover ground, and the first coating layer further comprises about 100 parts of the carrier of the polymer; about 25 parts plasticizer; and about 3 to about
10 parts of a flame retardant that is antimony trioxide or antimony pentoxide;
further comprising about 75 parts of filler; and the first coating layer comprises about ¹ to about 6 ounces per square yard of the fabric. pine tress cover material or covering that is flame retardant, waterproof, bactericidal and sterile, hypoallergenic, abrasion resistant, non-abrasive and chemically resistant. 4. The first coating layer is about 100 parts of an acrylic vinyl chloride latex containing about 5 to about 25 parts of a chlorinated paraffin plasticizer with a chlorine content of about 50%;
about 5 to about 10 parts of a flame retardant that is antimony trioxide or antimony pentoxide; about 0.5 to about 2 parts of N-trichloromethylthio-4-cyclohexene-1;
a disinfectant and disinfectant which is a 2-dicarboximide; and from about 25 to about 75 parts of aluminum trihydrate; - a vinyl chloride acrylic polymer containing 4-cyclohexene-1,2-dicarboximide, and the surface coating layer is present in an effective amount to form a smooth, non-abrasive surface on the pine tress cover ground. The pine tress cover fabric according to claim 3. 5 The first coating layer has a dry weight of about 140
about 56 parts of aluminum trihydrate having an average particle size of about 5 microns;
The first coating layer comprises about 6 parts antimony trioxide and about 30 parts chlorinated paraffin plasticizer having a chlorine content of about 50 ^% ; Consists of 3 oz (85g)
The surface covering layer is comprised of about 140 parts of vinyl chloride acrylic polymer containing about 1.7 parts of N-trichloromethylthio-4-cyclohexene-1,2-dicarboximide; The pine tress cover of claim 3 comprising about 0.25 ounces (7.1 g) per square yard (0.84 m ² ) of pine tress. 6. The pine tress covering fabric according to claim 3, wherein the polymer is neoprene. 7 about 1 of the first layer of the polymer-based coating composition
~Approximately 6 ounces/square yard (approximately 33.8~202.5g/
m ² ) onto a woven or nonwoven glass fiber fabric; the coating composition comprises polyvinyl chloride, polytetrafluoroethylene, neoprene, polyvinyl chloride vinyl acetate copolymer, ethylene vinylidene chloride copolymer, chlorosulfonated polyether, acrylic homopolymer or copolymer,
and a polymeric carrier selected from the group consisting of silicone rubber; and said polymeric carrier comprises an effective amount of a flame retardant, an effective amount of a scavenger and/or a
or containing a disinfectant; coating a surface coating layer onto said first coating layer; said surface coating layer comprising a polymeric carrier containing an effective amount of a disinfectant and/or a disinfectant; and said surface coating The layer is adapted to form a non-abrasive, bactericidal and/or bactericidal surface on the pine tress cover ground, flame retardant, waterproof, bactericidal and bactericidal, hypoallergenic. A process for producing a pine tress covering material or covering that is expressive, abrasion resistant, non-abrasive and chemically resistant.