JPH04272756A - Bag connecting body - Google Patents

Bag connecting body

Info

Publication number
JPH04272756A
JPH04272756A JP3056183A JP5618391A JPH04272756A JP H04272756 A JPH04272756 A JP H04272756A JP 3056183 A JP3056183 A JP 3056183A JP 5618391 A JP5618391 A JP 5618391A JP H04272756 A JPH04272756 A JP H04272756A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bag
liquid
gas
tube
storage section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP3056183A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3174082B2 (en
Inventor
Noboru Ishida
石田 登
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Terumo Corp
Original Assignee
Terumo Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Terumo Corp filed Critical Terumo Corp
Priority to JP05618391A priority Critical patent/JP3174082B2/en
Publication of JPH04272756A publication Critical patent/JPH04272756A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3174082B2 publication Critical patent/JP3174082B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

PURPOSE:To obtain the bag connecting body which decreases the liquid remaining in a bag on a supply side and in tubes at the time of liquid transfer by sealing a sterile and dust-free gas into the bag packed with the liquid. CONSTITUTION:The bag connecting body is filled with a red cell preserving liquid 35 in a platelet housing part 32 of the PC bag 30 before use and is sealed with the sterile and dust-free gas in the platelet housing part 32. This red cell preserving liquid includes, for example, S, A, G, M, liquid, etc. The gas to be sealed is exemplified by inert gases, such as argon, neon and helium, nitrogen, air, etc. The adverse influence that the gases exert on the liquid in the bag is eliminated if such gases are used and the gases are made dust-free and sterile. Further, the whole volume of the red cell preserving liquid 35 can be discharged without allowing the red cell preserving liquid 35 to remain in the platelet housing part 32 in the case of transfer of the red cell preserving liquid 35 to the blood taking bag 1.

Description

【発明の詳細な説明】[Detailed description of the invention]

【0001】0001

【産業上の利用分野】本発明は、バッグ連結体に関する
ものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a bag connector.

【0002】0002

【従来の技術】輸血を行う場合、現在、血液の有効利用
および輸血者の負担軽減などの理由から、供血者から得
た血液を遠心分離などにより各成分に分離し、輸血者に
必要な成分だけを輸血する体制がとられている。この成
分輸血が導入されたことにより、従来行われていた全血
輸血に比べ、血液の有効利用が行われるようになってい
る。
[Prior Art] When performing a blood transfusion, currently, for reasons such as effective use of blood and reducing the burden on the recipient, the blood obtained from the donor is separated into its components by centrifugation, etc. A system is in place to only transfuse blood for patients who have been diagnosed with cancer. With the introduction of this component transfusion, blood can be used more effectively than the conventional whole blood transfusion.

【0003】このような成分輸血においては、採血バッ
グと、1個または2個以上の他のバッグで構成されたバ
ッグ連結体(マルチプルバッグ)が使用される。
[0003] In such blood component transfusions, a bag assembly (multiple bag) consisting of a blood collection bag and one or more other bags is used.

【0004】このマルチプルバッグの一例をあげると、
採血バッグと、血小板保存用バッグ(以下、PCバッグ
という)と、血漿保存用バッグ(以下、血漿バッグとい
う)と、バフィーコートを収容するための補助バッグと
をチューブで連結し、採血バッグに採血した血液に対し
、遠心分離を行って赤血球、濃厚血小板および乏血小板
血漿の3成分に分離し、これらをそれぞれ採血バッグ、
PCバッグおよび血漿バッグに収納保存する。
[0004] An example of this multiple bag is:
A blood collection bag, a platelet storage bag (hereinafter referred to as PC bag), a plasma storage bag (hereinafter referred to as plasma bag), and an auxiliary bag for storing a buffy coat are connected with a tube, and blood is collected in the blood collection bag. The collected blood is centrifuged to separate it into three components: red blood cells, platelet concentrate, and platelet-poor plasma, and these are separated into blood collection bags,
Store in PC bag and plasma bag.

【0005】ところで、赤血球の保存に際しては、採血
バッグから赤血球以外の有用な成分を子バッグに分離し
たのち、赤血球の保存される採血バッグには赤血球保存
液が入れられる。赤血球保存液は、PCバッグに入れら
れており、血漿やバフィーコートが分離された後の採血
バッグに送られる。その後、空となったPCバッグには
再度遠心分離にかけられた補助バッグから、濃厚血小板
が移される。
[0005] When storing red blood cells, useful components other than red blood cells are separated from the blood collection bag into child bags, and then a red blood cell storage solution is put into the blood collection bag in which the red blood cells are stored. The red blood cell preservation solution is placed in a PC bag, and is sent to a blood collection bag after plasma and buffy coat are separated. Thereafter, the platelet concentrate is transferred from the auxiliary bag, which has been centrifuged again, to the empty PC bag.

【0006】ここで、赤血球保存液の移送は、PCバッ
グを採血バッグより高所へ位置せしめ、両バッグの間に
落差を設けることによって行われている。このような方
法による液移送では、被供給側のバッグ(採血バッグ)
と供給側のバッグ(PCバッグ)との落差を大きくしな
ければ円滑かつ迅速な液移送ができない。さらに、バッ
グはシート材を重ねて構成されているため、空となった
PCバッグは扁平状となるが、接触したシート材の間に
は表面張力等の作用により液が残留する。また、チュー
ブ内にも液が残っている。
[0006] Here, the red blood cell preservation solution is transferred by positioning the PC bag higher than the blood collection bag and creating a head gap between the two bags. In liquid transfer using this method, the bag on the receiving side (blood collection bag)
Unless there is a large head difference between the bag (PC bag) and the bag on the supply side (PC bag), smooth and rapid liquid transfer cannot be achieved. Furthermore, since the bag is constructed by stacking sheet materials, an empty PC bag has a flat shape, but liquid remains between the contacting sheet materials due to the action of surface tension or the like. There is also some liquid left inside the tube.

【0007】一方、前記落差を大きくするためには、バ
ッグを連結するチューブを長くする必要があり、取扱が
面倒であった。
On the other hand, in order to increase the head, it is necessary to lengthen the tube connecting the bags, which is troublesome to handle.

【0008】前記液の残留は、赤血球保存液の赤血球に
対する混合比が不適正となる等の問題があり、また、濃
厚血小板をPCバッグに移すと、チューブやバッグ内に
残留している赤血球保存液が血小板と接触し、保存され
る血小板に悪影響を与える等の欠点があった。
[0008] Remaining of the liquid causes problems such as an inappropriate mixing ratio of the red blood cell preservation solution to the red blood cells.Furthermore, when the platelet concentrate is transferred to the PC bag, the red blood cell preservation remaining in the tube or bag may cause problems. There were drawbacks such as the liquid coming into contact with the platelets and having an adverse effect on the stored platelets.

【0009】また、他の用途に利用されるバッグ連結体
であっても、チューブ内に残留した液が他の液体を移送
する際に混ざりあって、液組成を変えてしまう等の問題
点を有している。
[0009] In addition, even with bag connectors used for other purposes, there are problems such as liquid remaining in the tube mixing with other liquids during transfer and changing the liquid composition. have.

【0010】0010

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、液移
送に際して、供給側のバッグ内や、チューブ内に残留す
る液体が少ないバッグ連結体を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a bag assembly in which less liquid remains in the bag or tube on the supply side during liquid transfer.

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段】このような目的は、以下
の本発明により達成される。即ち、
[Means for Solving the Problems] Such objects are achieved by the present invention as described below. That is,

【0012】(1)  柔軟なシート材を重ねて収納部
を形成した複数のバッグと、該各バッグの収納部に接続
されて各バッグを連結し、バッグ間で送液を行うチュー
ブとからなり、前記各バッグの内の少なくとも1つに液
体が充填され、このバッグを前記チューブの接続部を下
方へ向けた状態で、他のバッグへ液移送をするバッグ連
結体において、前記液体を充填したバッグ内には無菌か
つ無塵の気体が封入されていることを特徴とするバッグ
連結体。
(1) It consists of a plurality of bags each having a storage section formed by stacking flexible sheet materials, and a tube that is connected to the storage section of each bag to connect each bag and to transfer liquid between the bags. , at least one of the bags is filled with a liquid, and the bag is filled with the liquid in a bag connecting body that transfers the liquid to another bag with the connection part of the tube facing downward. A connected bag characterized in that a sterile and dust-free gas is sealed inside the bag.

【0013】(2)  前記気体が封入されたバッグは
、バッグ内の気体を抜き取り、無塵かつ無菌の気体を定
量的に封入して得られたものである上記(1)に記載の
バッグ連結体。
(2) The bag in which the gas is sealed is obtained by extracting the gas from the bag and quantitatively filling it with dust-free and sterile gas. body.

【0014】(3)  柔軟なシート材を重ねて収納部
を形成した複数のバッグと、  該各バッグの収納部に
接続されて各バッグを連結し、バッグ間で送液を行うチ
ューブとからなり、液体を充填したバッグを、前記チュ
ーブの接続部を下方へ向けた状態で、他のバッグより高
所に位置せしめ、該他のバッグへ液移送をするバッグ連
結体において、前記液体を充填したバッグにはバッグ内
に気体を導入する通気部を設け、該通気部には除塵かつ
除菌作用のあるフィルターと、必要時に開放可能な封止
手段を設けたことを特徴とするバッグ連結体。
(3) Consisting of a plurality of bags in which storage sections are formed by stacking flexible sheet materials, and a tube that is connected to the storage section of each bag to connect the bags and to transfer liquid between the bags. , the bag filled with the liquid is positioned at a higher place than other bags with the connection part of the tube facing downward, and the bag is filled with the liquid in a bag connection body that transfers the liquid to the other bag. 1. A connected bag, characterized in that the bag is provided with a ventilation section for introducing gas into the bag, and the ventilation section is provided with a filter that removes dust and sterilization, and a sealing means that can be opened when necessary.

【0015】[0015]

【作用】液が充填されるバッグは、収納部が柔軟なシー
ト材より構成されているため、バッグ内の液量に応じて
容易に拡張収縮等の変形が生ずる。
[Operation] Since the storage portion of the bag filled with liquid is made of a flexible sheet material, deformations such as expansion and contraction easily occur depending on the amount of liquid in the bag.

【0016】そして、チューブを介してのバッグ間の液
移送は、液体が充填されているバッグを高所に位置させ
、またはバッグの外側から押圧することによって、バッ
グ内の液体を排出して行なわれる。
[0016] Liquid transfer between bags via the tube is carried out by discharging the liquid inside the bag by positioning the bag filled with liquid at a high place or by pressing from the outside of the bag. It will be done.

【0017】ここで、バッグ内に気体が封入されている
と、収納部内に空間が形成されるため、チューブ接続部
を下側にすることによって、収納部内の液はチューブの
接続部へ容易に流れ込み、また、放置しておれば、バッ
グの内部には通常一定量のふくらみが残り、その量に相
当する液が残留するのに対し、気体が封入されているこ
とにより、その分収容部内の液の略全量が排出される。 気体は無菌かつ無塵であるため、収容部内の液体に悪影
響を及ぼすことはない。
[0017] If gas is sealed in the bag, a space will be formed in the storage section, so by placing the tube connection section on the bottom side, the liquid in the storage section can easily flow into the tube connection section. If the bag is left unattended, a certain amount of bulge will normally remain inside the bag, and a corresponding amount of liquid will remain. Almost all of the liquid is drained. Since the gas is sterile and dust-free, it does not adversely affect the liquid within the container.

【0018】気体の封入にあたっては、まず収容部内の
気体を抜き取り、定量的に無塵かつ無菌の気体を封入す
る。
In filling the gas, first, the gas in the container is extracted, and a dust-free and sterile gas is quantitatively filled.

【0019】一方、収納部内と連通する通気部を設ける
と、液の排出の際に気体が収納部内に流入し、同様の作
用が得られる。液の排出をする場合には、まず封止手段
を開放する。そして、気体はフィルターを通過する際、
菌や塵が除かれ、バッグ内に流入する。
On the other hand, if a ventilation portion communicating with the interior of the housing is provided, gas will flow into the housing when the liquid is discharged, and a similar effect can be obtained. When draining the liquid, first open the sealing means. Then, when the gas passes through the filter,
Bacteria and dust are removed and flow into the bag.

【0020】このようなバッグ連結体によれば、十分な
落差を設けなくても円滑かつ迅速に液移送が可能となる
[0020] According to such a bag connection body, liquid can be transferred smoothly and quickly without providing a sufficient head.

【0021】[0021]

【実施例】以下、本発明の血液バッグ連結体を添付図面
に好適実施例に基づき詳細に説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The blood bag connector of the present invention will be described in detail below based on preferred embodiments with reference to the accompanying drawings.

【0022】図1に本発明のバッグ連結体の第1実施例
を示す。このバッグ連結体は、採血バッグと、PCバッ
グと、血漿バッグと、補助バッグとをチューブで連結し
て構成されている。
FIG. 1 shows a first embodiment of the bag connector according to the present invention. This bag connection body is constructed by connecting a blood collection bag, a PC bag, a plasma bag, and an auxiliary bag with a tube.

【0023】図1中、右側に位置する採血バッグ1は、
軟質ポリ塩化ビニル(PVC)で構成される柔軟なシー
ト材を重ね、その周縁のシール部2において、融着(例
えば、熱融着、超音波融着など)し、袋状としたもので
ある。
[0023] In FIG. 1, the blood collection bag 1 located on the right side is
Flexible sheet materials made of soft polyvinyl chloride (PVC) are layered and fused (for example, thermal fusion, ultrasonic fusion, etc.) at the seal portion 2 on the periphery to form a bag shape. .

【0024】このシール部2で囲まれる内側の部分に、
採血された血液またはその血液から遠心分離により得ら
れた濃厚赤血球が収納される血液成分収納部3が形成さ
れている。
[0024] In the inner part surrounded by this seal part 2,
A blood component storage section 3 is formed in which collected blood or concentrated red blood cells obtained from the blood by centrifugation are stored.

【0025】採血バッグ1の上部には、ピールタブを備
えた2つの排出口4、4が形成され、またそれらの間に
は、後述する他のバッグに接続するための排出口5が形
成されている。
[0025] Two outlet ports 4, 4 each having a peel tab are formed in the upper part of the blood collection bag 1, and an outlet port 5 for connecting to another bag, which will be described later, is formed between them. There is.

【0026】この排出口5には、連結部材15を介して
チューブ14の一端が接続されている。
One end of a tube 14 is connected to the discharge port 5 via a connecting member 15.

【0027】また、チューブ14の他端には、二股に分
岐する第1の分岐コネクタ20が接続されている。分岐
コネクタ20には、さらにチューブ21が接続され、該
チューブ21の他端には第2の分岐コネクタ22が接続
されている。
A first branch connector 20 that branches into two is connected to the other end of the tube 14. A tube 21 is further connected to the branch connector 20, and a second branch connector 22 is connected to the other end of the tube 21.

【0028】なお、連結部材15は、破断前は流路が閉
塞されているが、破断すると流路が開通する部材を用い
るのが好ましく、例えば、後に図4で説明するような構
成の封止部材を用いることができる。
[0028] It is preferable to use a member for the connecting member 15 whose flow path is closed before it is broken, but which opens the flow path when it is broken. members can be used.

【0029】さらに、採血バッグ1の上部には、血液成
分収納部3に連通するよう可撓性を有するチューブ6の
一端が接続され、このチューブ6の他端には、ハブ7を
介して採血針8が装着されている。また、ハブ7には採
血針8を被包するキャップ9が装着される。
Further, one end of a flexible tube 6 is connected to the upper part of the blood collection bag 1 so as to communicate with the blood component storage section 3, and the other end of this tube 6 is connected to the blood collection bag 1 via a hub 7. A needle 8 is attached. Further, a cap 9 that encloses the blood collection needle 8 is attached to the hub 7 .

【0030】なお、採血バッグ1の血液成分収納部3に
は、必要に応じ、ACD液、CPD液、CPDA−1液
等の抗凝固剤が入れられている。
[0030] The blood component storage section 3 of the blood collection bag 1 contains an anticoagulant such as ACD liquid, CPD liquid, CPDA-1 liquid, etc. as necessary.

【0031】図1中、中央に位置する血漿バッグ10は
、軟質ポリ塩化ビニルで構成されるシート材を重ね、そ
の周縁のシール部11において、融着(例えば、熱融着
、超音波融着など)し、袋状としたものである。
The plasma bag 10 located in the center of FIG. 1 is made by stacking sheet materials made of soft polyvinyl chloride, and sealing portions 11 on the periphery of the sheets are fused together (for example, thermal fusion, ultrasonic fusion). etc.) and made into a bag.

【0032】このシール部11で囲まれる内側の部分に
、採血バッグ1内の血液から分離された血漿(特に乏血
小板血漿)が収納される血漿収納部12が形成されてい
る。
A plasma storage portion 12 is formed in the inner portion surrounded by the seal portion 11, in which plasma (particularly platelet-poor plasma) separated from the blood in the blood collection bag 1 is stored.

【0033】血漿バッグ10の上部には、ピールタブを
備えた2つの排出口13、13が形成されている。
Two outlets 13, 13 with peel tabs are formed at the top of the plasma bag 10.

【0034】さらに、バッグ上部の排出口13の側部に
は、血漿収納部12に連通する可撓性を有するチューブ
23の一端が接続され、このチューブ23の他端は、前
記分岐コネクタ22の一方の分岐端に接続されている。 これにより、採血バッグ1の血液成分収納部3と血漿バ
ッグ10の血漿収納部12とが、チューブ14、21、
23および分岐コネクタ20、22を介して連通する。
Furthermore, one end of a flexible tube 23 communicating with the plasma storage section 12 is connected to the side of the discharge port 13 at the top of the bag, and the other end of this tube 23 is connected to the side of the discharge port 13 at the top of the bag. Connected to one branch end. As a result, the blood component storage section 3 of the blood collection bag 1 and the plasma storage section 12 of the plasma bag 10 are connected to the tubes 14, 21,
23 and branch connectors 20 and 22.

【0035】図1中、左側に位置するPCバッグ30は
、軟質ポリ塩化ビニル等で構成されるシート材を重ね、
その周縁のシール部31において、融着(例えば、熱融
着、超音波融着など)し、袋状としたものである。
The PC bag 30 located on the left side of FIG. 1 is made by stacking sheet materials made of soft polyvinyl chloride, etc.
At the seal portion 31 on the periphery, it is fused (for example, thermal fusion, ultrasonic fusion, etc.) to form a bag-like shape.

【0036】このシール部31で囲まれる内側の部分に
、血液より分離された血小板が収納される血小板収納部
32が形成されている。
[0036] A platelet storage part 32 is formed in the inner part surrounded by this seal part 31, in which platelets separated from blood are stored.

【0037】PCバッグ30の上部には、ピールタブを
備えた2つの排出口33、33が形成されている。さら
に、バッグ上部の排出口33の側部には、他のバッグに
接続するための排出口34が形成されている。
Two outlet ports 33, 33 with peel tabs are formed at the top of the PC bag 30. Furthermore, an outlet 34 for connecting to another bag is formed on the side of the outlet 33 at the top of the bag.

【0038】この排出口34には、連結部材25を介し
て可撓性を有するチューブ24の一端が接続されている
One end of a flexible tube 24 is connected to the discharge port 34 via a connecting member 25.

【0039】また、チューブ24の他端には、前記分岐
コネクタ21の他方の分岐端に接続されている。なお、
連結部材25は、前述の連結部材15に用いられている
封止部材と同様のものを用いることができる。これによ
り、PCバッグ30の血小板収納部32と、他のバッグ
1、10の血液成分収納部3および血漿収納部12とが
チューブ14、21、24および分岐コネクタ20、2
2を介して連通する。
The other end of the tube 24 is connected to the other branch end of the branch connector 21. In addition,
The connecting member 25 may be the same as the sealing member used for the connecting member 15 described above. As a result, the platelet storage section 32 of the PC bag 30 and the blood component storage section 3 and plasma storage section 12 of the other bags 1 and 10 are connected to the tubes 14, 21, 24 and the branch connectors 20, 2.
2.

【0040】図1中採血バッグ1の左側に位置する補助
バッグ40は、主にバフィーコートを収納するためのバ
ッグである。該補助バッグ40は、樹脂製シート材を重
ね、その周縁のシール部41において、融着(例えば、
熱融着、超音波融着など)し、袋状としたものである。
The auxiliary bag 40 located on the left side of the blood collection bag 1 in FIG. 1 is a bag mainly for storing a buffy coat. The auxiliary bag 40 is made of resin sheet materials stacked together and fused (for example,
(thermal fusion, ultrasonic fusion, etc.) and made into a bag shape.

【0041】このシール部41で囲まれる内側の部分に
、採血バッグ1内の血液から分離されたバフィーコート
が収納される収納部42が形成されている。
[0041] A storage part 42 is formed in the inner part surrounded by the seal part 41, in which the buffy coat separated from the blood in the blood collection bag 1 is stored.

【0042】補助バッグ40上部には、収納部42に連
通する可撓性を有するチューブ26の一端が接続され、
このチューブ26の他端は、前記第1の分岐コネクタ2
0の分岐端に接続されている。これにより、補助バッグ
40の収納部42と、他のバッグ1、10、30の血液
成分収納部3、血漿収納部12、血小板収納部32とが
、チューブ14、21、24、26および分岐コネクタ
20、22を介して連通する。
One end of a flexible tube 26 communicating with the storage section 42 is connected to the upper part of the auxiliary bag 40.
The other end of this tube 26 is connected to the first branch connector 2
Connected to the branch end of 0. As a result, the storage section 42 of the auxiliary bag 40 and the blood component storage section 3, plasma storage section 12, and platelet storage section 32 of the other bags 1, 10, and 30 are connected to the tubes 14, 21, 24, 26, and the branch connectors. 20 and 22.

【0043】なお、分岐コネクタ20、22は、例えば
ポリ塩化ビニル、ポリカーボネート等の樹脂による成形
物で構成される。
Note that the branch connectors 20 and 22 are made of molded resin such as polyvinyl chloride or polycarbonate.

【0044】次に、図示のバッグ連結体における各バッ
グおよびチューブの構成材料、サイズ等について説明す
る。
Next, the constituent materials, sizes, etc. of each bag and tube in the illustrated bag assembly will be explained.

【0045】採血バッグ1は、軟質ポリ塩化ビニルで構
成されている。軟質ポリ塩化ビニルを用いることにより
、遠心分離操作に耐える柔軟性および滅菌に対する耐熱
性が得られる。
The blood collection bag 1 is made of soft polyvinyl chloride. The use of flexible polyvinyl chloride provides flexibility to withstand centrifugation operations and heat resistance to sterilization.

【0046】採血バッグ1における使用可能な可塑剤は
特に限定されないが、好ましくは可塑剤としてジ(エチ
ルヘキシル)フタレート(DEHP)を用いる。
The plasticizer that can be used in the blood collection bag 1 is not particularly limited, but di(ethylhexyl) phthalate (DEHP) is preferably used as the plasticizer.

【0047】このDEHPを用いることにより、赤血球
を保存する際、DEHPが採血バッグ内に溶出し、その
赤血球膜保護作用により、溶血が抑制され、赤血球の長
期保存が可能となる。
[0047] By using this DEHP, when storing red blood cells, DEHP is eluted into the blood collection bag, and its protective effect on red blood cell membranes suppresses hemolysis, making it possible to store red blood cells for a long period of time.

【0048】このような可塑剤DEHPの含有量は、ポ
リ塩化ビニル100重量部に対し、30〜70重量部と
するのが好ましい。
The content of the plasticizer DEHP is preferably 30 to 70 parts by weight based on 100 parts by weight of polyvinyl chloride.

【0049】その理由は、30重量部未満であるとバッ
グの柔軟性が乏しくなり、また70重量部を超えると、
バッグ内に溶出してくる可塑剤の量が多くなり、また強
度も低下するからである。
The reason is that if it is less than 30 parts by weight, the bag will have poor flexibility, and if it exceeds 70 parts by weight,
This is because the amount of plasticizer eluted into the bag increases and the strength also decreases.

【0050】また、採血バッグ1のシート材中には、安
定剤等を添加することができる。安定剤としては、例え
ばエポキシ化合物、Ca−Zn系安定剤等が挙げられる
Further, a stabilizer or the like may be added to the sheet material of the blood collection bag 1. Examples of the stabilizer include epoxy compounds and Ca-Zn stabilizers.

【0051】採血バッグ1の血液成分収納部3における
シート材の肉厚は、好ましくは0.30〜0.40mm
、より好ましくは0.35〜0.40mmとする。
[0051] The thickness of the sheet material in the blood component storage section 3 of the blood collection bag 1 is preferably 0.30 to 0.40 mm.
, more preferably 0.35 to 0.40 mm.

【0052】シート材の肉厚が0.30mm未満では十
分な強度が得られず、0.40mmを超えると柔軟性が
低下し、採血の操作性や輸血に際しての排出能に影響を
与えるからである。
[0052] If the thickness of the sheet material is less than 0.30 mm, sufficient strength will not be obtained, and if it exceeds 0.40 mm, the flexibility will decrease, which will affect the operability of blood collection and the ability to drain blood during blood transfusion. be.

【0053】採血バッグ1の容量は特に限定されないが
、好ましくは50〜600ml程度、より好ましくは2
00〜500ml程度とされる。
[0053] The capacity of the blood collection bag 1 is not particularly limited, but is preferably about 50 to 600 ml, more preferably about 2 ml.
It is said to be about 00 to 500 ml.

【0054】なお、採血量の制約から、一般には、容量
200mlまたは400mlの採血バッグが多く使用さ
れる。
[0054] Due to restrictions on the amount of blood to be collected, blood collection bags with a capacity of 200 ml or 400 ml are generally used.

【0055】血漿バッグ10のシート材の構成材料は特
に限定されず、前記採血バッグ1または後述するPCバ
ッグ30と同様のものでよいが、好ましくは、DnDP
可塑化PVCあるいはエチレン−酢酸ビニル共重合体(
EVA)等のポリオレフィン素材を用いるのがよい。
[0055] The constituent material of the sheet material of the plasma bag 10 is not particularly limited, and may be the same as the blood collection bag 1 or the PC bag 30 described later, but is preferably DnDP.
Plasticized PVC or ethylene-vinyl acetate copolymer (
It is preferable to use a polyolefin material such as EVA).

【0056】また、血漿バッグ10の血漿収納部12に
おけるシート材の肉厚は、好ましくは0.20〜0.4
5mm程度とする。血漿バッグ10のガス透過性は特に
限定されず、後述するPCバッグ30のガス透過性より
低いものでよい。
[0056] The thickness of the sheet material in the plasma storage section 12 of the plasma bag 10 is preferably 0.20 to 0.4.
It should be about 5mm. The gas permeability of the plasma bag 10 is not particularly limited, and may be lower than the gas permeability of the PC bag 30 described below.

【0057】血漿バッグ10のサイズも特に限定されな
いが、100〜400ml程度の容量のものが好ましい
[0057] The size of the plasma bag 10 is also not particularly limited, but preferably has a capacity of about 100 to 400 ml.

【0058】PCバッグ30は、軟質ポリ塩化ビニルで
構成されている。軟質ポリ塩化ビニルを用いることによ
り、遠心分離操作や振盪保存に耐える柔軟性および滅菌
に対する耐熱性が得られ、また、血小板の分散性に影響
を及ぼす遠心時のしわの発生も少ない。さらに、柔軟性
を有するため、血小板の振盪保存に際し、均一な振盪が
可能となる。
The PC bag 30 is made of soft polyvinyl chloride. By using soft polyvinyl chloride, flexibility to withstand centrifugation operations and shaking storage and heat resistance to sterilization can be obtained, and wrinkles during centrifugation, which affect the dispersibility of platelets, are less likely to occur. Furthermore, since it has flexibility, it is possible to shake platelets uniformly during shaking preservation.

【0059】PCバッグ30の血漿収納部12における
シート材の肉厚は、前記採血バッグ1の血液成分収納部
3におけるシート材の肉厚の40〜70%とされ、好ま
しくは40〜60%、より好ましくは、40〜50%と
される。
The thickness of the sheet material in the plasma storage section 12 of the PC bag 30 is 40 to 70%, preferably 40 to 60%, of the thickness of the sheet material in the blood component storage section 3 of the blood collection bag 1. More preferably, it is 40 to 50%.

【0060】本実施例のバッグ連結体では、PCバッグ
30は遠心分離処理にかけられないため、採血バッグ1
ほどの強度(耐久性)を必要とせず、よって、このよう
にPCバッグ30のシート厚を採血バッグ1のシート厚
より薄いものとすることが可能である。しかしながら、
PCバッグ30のシート厚が採血バッグ1のシート厚の
40%未満となると、やはりPCバッグの強度が不十分
となり、破損し易くする。また、70%を超えると、所
望のガス透過性を得るために、後述する血小板収納部の
ガス透過性に関与しうる部分の内表面積を大きくする必
要があり、PCバッグの小型化を十分に図ることかでき
ない。
In the bag assembly of this embodiment, since the PC bag 30 is not subjected to centrifugation, the blood collection bag 1
Therefore, the sheet thickness of the PC bag 30 can be made thinner than the sheet thickness of the blood collection bag 1 in this way. however,
If the sheet thickness of the PC bag 30 is less than 40% of the sheet thickness of the blood collection bag 1, the strength of the PC bag will be insufficient and it will be easily damaged. Moreover, if it exceeds 70%, in order to obtain the desired gas permeability, it is necessary to increase the inner surface area of the portion of the platelet storage section that may be involved in gas permeability, which will be described later, and it is not possible to sufficiently downsize the PC bag. All I can do is try to figure it out.

【0061】PCバッグ30における使用可能な可塑剤
は特に限定されないが、好ましくは可塑剤としてジ(エ
チルヘキシル)フタレート(DEHP)やジ−(n−デ
シル)フタレート(DnDP)が好適に用いられる。
The plasticizer that can be used in the PC bag 30 is not particularly limited, but di(ethylhexyl) phthalate (DEHP) and di-(n-decyl) phthalate (DnDP) are preferably used as the plasticizer.

【0062】PCバッグ30の可塑剤として、採血バッ
グ1と同じくDEHPを用いる場合には、PCバッグ3
0のシート材の肉厚を採血バッグ1のシート材の肉厚の
40〜56%とするこにより、PCバッグ30の容量を
採血バッグ1の容量の20〜75%程度とすることがで
きる。
[0062] When DEHP is used as the plasticizer for the PC bag 30, as in the blood collection bag 1, the PC bag 30
By setting the thickness of the sheet material 0 to 40 to 56% of the thickness of the sheet material of the blood collection bag 1, the capacity of the PC bag 30 can be approximately 20 to 75% of the capacity of the blood collection bag 1.

【0063】また、PCバッグ30の可塑剤としてDn
DPを用いる場合には、バッグのガス透過性をより向上
することができる。
[0063] Also, Dn is used as a plasticizer for the PC bag 30.
When using DP, the gas permeability of the bag can be further improved.

【0064】このような可塑剤の含有量は、ポリ塩化ビ
ニル100重量部に対し、30〜70重量部とするのが
好ましい。
The content of such a plasticizer is preferably 30 to 70 parts by weight based on 100 parts by weight of polyvinyl chloride.

【0065】その理由は、30重量部未満であるとバッ
グの柔軟性が乏しくなって、液排出能が低下し、迅速か
つ確実な液排出ができなくなり、また70重量部を超え
ると、バッグ内に溶出してくる可塑剤の量が多くなり、
また、強度も低下するからである。
The reason for this is that if the amount is less than 30 parts by weight, the flexibility of the bag will be poor and the liquid draining ability will be lowered, making it impossible to quickly and reliably drain the liquid, and if it exceeds 70 parts by weight, the inside of the bag will be The amount of plasticizer eluted increases,
This is also because the strength also decreases.

【0066】また、PCバッグ30のシート材中には、
前記と同様の安定剤等を添加することができる。
[0066] In addition, the sheet material of the PC bag 30 includes:
Stabilizers similar to those mentioned above can be added.

【0067】なお、本発明において、PCバッグ30の
構成材料は、上記DEHP、DnDP等による可塑化P
VCに限らず、可塑剤を含有しないポリ塩化ビニル(例
えば、東亜合成株式会社製無可塑塩ビ:NP−レジン、
セキスイ(株)社製無可塑塩ビ:エスメディカ)を用い
てもよい。
[0067] In the present invention, the constituent material of the PC bag 30 is plasticized P such as DEHP, DnDP, etc.
Not limited to VC, polyvinyl chloride that does not contain a plasticizer (for example, unplasticized vinyl chloride manufactured by Toagosei Co., Ltd.: NP-resin,
Non-plastic vinyl chloride (S-Medica) manufactured by Sekisui Co., Ltd. may also be used.

【0068】また、PCバッグ30の血小板収納部32
におけるCO2 ガス透過量は、好ましくは3.1ml
(CO2)/day・atm・ml(PC)(30℃)
以上、より好ましくは3.6ml(CO2)/day・
atm・ml(PC)(30℃)以上、さらに好ましく
は4.0ml(CO2)/day・atm・ml(PC
)(30℃)以上とするのがよい。
[0068] Furthermore, the platelet storage section 32 of the PC bag 30
The amount of CO2 gas permeated in is preferably 3.1 ml.
(CO2)/day・atm・ml (PC) (30℃)
Above, more preferably 3.6ml(CO2)/day・
atm・ml (PC) (30°C) or more, more preferably 4.0ml (CO2)/day・atm・ml (PC
) (30°C) or higher.

【0069】CO2 ガス透過量が3.1ml(CO2
)/day・atm・ml(PC)(30℃)未満であ
ると、血小板を長期間保存することが困難となるからで
ある。
[0069] CO2 gas permeation amount is 3.1ml (CO2
)/day atm ml (PC) (30° C.), it becomes difficult to preserve platelets for a long period of time.

【0070】また、PCバッグ30の血小板収納部32
におけるO2 ガス透過量は、好ましくは0.6ml(
O2)/day・atm・ml (PC)( 30℃)
以上、より好ましくは0.7ml(O2)/day・a
tm・ml(PC) (30℃)以上、さらに好ましく
は0.8ml(O2)/day・atm・ml(PC)
(30℃)以上とするのがよい。
[0070] Furthermore, the platelet storage section 32 of the PC bag 30
The O2 gas permeation amount in is preferably 0.6 ml (
O2)/day・atm・ml (PC) (30℃)
Above, more preferably 0.7ml(O2)/day・a
tm・ml (PC) (30°C) or more, more preferably 0.8 ml (O2)/day・atm・ml (PC)
(30°C) or higher.

【0071】O2 ガス透過量が0.6ml(O2)/
day・atm・ml (PC)( 30℃)未満であ
ると、血小板を長期間保存することが困難となるからで
ある。
[0071] O2 gas permeation amount is 0.6 ml (O2)/
This is because if the temperature is less than 30°C, it becomes difficult to preserve platelets for a long period of time.

【0072】以上述べた構成とすることにより、1単位
以上の血小板、特に血小板の個数が4.5×1010個
を超える血小板を有効期間72時間以上保存することが
できるPCバッグが提供される。
[0072] With the above-described configuration, a PC bag is provided which can store one or more units of platelets, particularly platelets having a number of more than 4.5 x 1010 platelets for a shelf life of 72 hours or more.

【0073】補助バッグ40のシート材の構成材料は特
に限定されず、前記採血バッグ1または前記PCバッグ
30と同様のものでよい。
The material of the sheet material of the auxiliary bag 40 is not particularly limited, and may be the same as that of the blood collection bag 1 or the PC bag 30.

【0074】また、補助バッグ40の収納部42におけ
るシート材の肉厚は、好ましくは0.30〜0.40m
m程度とする。補助バッグ40のガス透過性は特に限定
されず、前記PCバッグ30のガス透過性より低いもの
でよい。補助バッグ40のサイズも特に限定されないが
、例えば、採血量が400m1の場合、80〜150m
l程度の容量のものが好ましい。
The thickness of the sheet material in the storage section 42 of the auxiliary bag 40 is preferably 0.30 to 0.40 m.
It should be about m. The gas permeability of the auxiliary bag 40 is not particularly limited, and may be lower than the gas permeability of the PC bag 30. The size of the auxiliary bag 40 is also not particularly limited, but for example, when the amount of blood to be collected is 400 m1, the size of the auxiliary bag 40 is 80 to 150 m1.
It is preferable to have a capacity of about 1 liter.

【0075】チューブ6、14、21、23、24およ
び26の構成材料は、ポリ塩化ビニルであるのが好まし
い。チューブ6、14、21、23、24および26が
ポリ塩化ビニル製であれば、十分な可撓性、柔軟性が得
られるので取扱が易しく、またクレンメ等による閉塞に
適し、しかも各バッグや分岐コネクタ20、22との接
合性が良好となるからである。
The material of tubes 6, 14, 21, 23, 24 and 26 is preferably polyvinyl chloride. If the tubes 6, 14, 21, 23, 24, and 26 are made of polyvinyl chloride, they will have sufficient flexibility and flexibility, making them easy to handle, suitable for occluding with drains, etc. This is because the bondability with the connectors 20 and 22 is improved.

【0076】また、チューブ6、14、21、23、2
4および26の可塑剤の種類やその含有量は特に限定さ
れない。チューブ6、14、23、24および26の内
径は、好ましくは2.0〜4.5mm程度のものとされ
る。
[0076] Also, tubes 6, 14, 21, 23, 2
The types and contents of plasticizers 4 and 26 are not particularly limited. The inner diameter of the tubes 6, 14, 23, 24 and 26 is preferably about 2.0 to 4.5 mm.

【0077】以上の如く構成されたバッグ連結体におい
て、赤血球保存液35が使用前のPCバッグ30の血小
板収納部32内に充填され、さらに前記血小板収納部3
2内には無菌かつ無塵の気体封入されている。この、赤
血球保存液としては、例えば、S.A.G.M.液(0
.877%塩化ナトリウム、0.0169%アデニン、
0.818%ブドウ等、0.525%D−マンニトール
を含む水溶液)等が挙げられる。さらに封入される気体
としては、アルゴン、ネオン、ヘリウム等の不活性ガス
、窒素、空気等が挙げられる。このような気体とし、か
つ無塵、無菌とすることによって、気体がバッグ内の液
体に与える悪影響はなくなる。
In the bag assembly configured as described above, the red blood cell preservation solution 35 is filled into the platelet storage section 32 of the PC bag 30 before use, and the platelet storage section 3 is further filled with the red blood cell storage solution 35.
2 is filled with sterile and dust-free gas. As this red blood cell preservation solution, for example, S. A. G. M. liquid (0
.. 877% sodium chloride, 0.0169% adenine,
0.818% grape, etc., an aqueous solution containing 0.525% D-mannitol), and the like. Examples of the gas to be further sealed include inert gases such as argon, neon, and helium, nitrogen, and air. By using such a gas and making it dust-free and sterile, the gas does not have any adverse effects on the liquid in the bag.

【0078】さらに、このような気体の封入によって、
赤血球保存液35を採血バッグ1へ移送する場合に、血
小板収納部32内に赤血球保存液35を残留させること
なく、赤血球保存液35の全量を排出することが可能と
なり、チューブ24、21、14内の残留量も減少する
。気体の封入量は、バッグ容量によらず、バッグ30の
底部懸垂部と、採血バッグ1の排出口5との落差が30
cm程度であれば、2〜30m1程度、より好ましくは
3〜20m1程度であるとよい。前記値より少ないと、
気体封入による効果が低下し、前記値より大きい場合に
は、赤血球保存液の収納容量を十分確保できないからで
ある。
Furthermore, by enclosing such a gas,
When transferring the red blood cell preservation solution 35 to the blood collection bag 1, it is possible to discharge the entire amount of the red blood cell preservation solution 35 without leaving the red blood cell preservation solution 35 in the platelet storage section 32, and the tubes 24, 21, 14 The amount remaining in the tank also decreases. The amount of gas enclosed is determined by the difference in head between the bottom suspension part of the bag 30 and the outlet 5 of the blood collection bag 1 by 30 mm, regardless of the bag capacity.
If it is about cm, it is preferably about 2 to 30 m1, more preferably about 3 to 20 m1. If it is less than the above value,
This is because the effect of gas inclusion is reduced, and if the value is greater than the above value, a sufficient storage capacity for the red blood cell preservation solution cannot be secured.

【0079】このような、無菌かつ無塵気体の封入方法
について説明すると、図2に示されているような、封入
装置によって封入される。図示の装置は、気体の吸引系
51、封入系52と薬液の送液系53とから構成され、
それぞれ切換弁54、55によって前記各系が切り換る
[0079] A method of enclosing a sterile and dust-free gas as described above is explained by enclosing the gas using an enclosing device as shown in FIG. The illustrated device is composed of a gas suction system 51, an enclosure system 52, and a medicinal liquid delivery system 53.
Each of the systems is switched by switching valves 54 and 55, respectively.

【0080】各バッグを例えばオートクレーブ滅菌、E
OG滅菌等により滅菌したのち、あるいは滅菌前におい
て、上記説明したように、血小板収納部32を有するP
Cバッグ30を本装置に接続し、まず吸引系51により
PCバッグ30内の気体を減圧装置511により抜き取
る。該吸引系51には圧力センサー512が設けられて
おり、該センサー値に基いて減圧装置511が制御され
、所定圧力に達した時点で切換弁54が封入系52に切
り換る。吸引系51には、この他緩衝弁513が設けら
れ、吸引系51内の圧力が一定圧力以下に下がらないよ
うになっており、系全体の破損を防いでいる。図中の符
号514は圧力計である。
[0080] Each bag is sterilized, for example, by autoclaving,
After sterilization by OG sterilization or the like, or before sterilization, as explained above, the P plate having the platelet storage part 32 is
The C bag 30 is connected to this device, and the gas inside the PC bag 30 is first extracted by the suction system 51 by the decompression device 511 . The suction system 51 is provided with a pressure sensor 512, and the pressure reducing device 511 is controlled based on the sensor value, and the switching valve 54 switches to the enclosure system 52 when a predetermined pressure is reached. In addition, the suction system 51 is provided with a buffer valve 513 to prevent the pressure within the suction system 51 from dropping below a certain pressure, thereby preventing damage to the entire system. Reference numeral 514 in the figure is a pressure gauge.

【0081】次に、封入系52よりPCバッグ30内に
気体が封入される。該気体は、気体コンプレッサー52
1から送り込まれ、気体フィルター522によって除菌
と除塵が行われた後、切換弁を54、55を通ってPC
バッグ30に送り込まれる。封入される気体の量は予め
設定され、所定圧力で所定時間封入することにより気体
の封入量が規定される。具体的には、PCバッグ30の
内容量150〜300ml程度のとき、0.5〜5g/
cm2 程度の圧力で0.5〜2sec 程度であって
よい。系内の圧力は圧力センサー523の検出値に基い
て決定される。
Next, gas is sealed into the PC bag 30 from the filling system 52. The gas is supplied to the gas compressor 52
After being sterilized and dusted by a gas filter 522, it passes through the switching valves 54 and 55 and is sent to the PC.
It is sent into the bag 30. The amount of gas to be sealed is set in advance, and the amount of gas to be sealed is defined by sealing at a predetermined pressure for a predetermined time. Specifically, when the content of the PC bag 30 is about 150 to 300 ml, the amount is 0.5 to 5 g/
The time may be about 0.5 to 2 seconds at a pressure of about cm2. The pressure within the system is determined based on the detected value of the pressure sensor 523.

【0082】気体の封入後、前記切換弁54より下流側
に位置している切換弁55が切り換り、送液系53より
赤血球保存液が送り込まれる。赤血球保存液は、送液ポ
ンプ531より所定量送り込まれる。この際フィルター
532で除菌と除塵が行われる。以上の如くして、PC
バッグ30内へ気体と赤血球保存液が封入される。なお
、気体と赤血球保存液の注入順序は、前記の逆でもよい
After filling the gas, the switching valve 55 located downstream of the switching valve 54 is switched, and the red blood cell preservation solution is fed from the liquid feeding system 53. A predetermined amount of the red blood cell preservation solution is fed by the liquid feeding pump 531. At this time, sterilization and dust removal are performed by the filter 532. As described above, the PC
Gas and red blood cell preservation solution are sealed into the bag 30. Note that the injection order of the gas and the red blood cell preservation solution may be reversed.

【0083】次に、図示のバッグ連結体の使用方法につ
いて説明する。
Next, a method of using the illustrated bag connector will be explained.

【0084】1)  採血バッグ1を低所へ置き、ある
いは、自動採血装置に入れ、チューブ14が塞された状
態(連結部材15の破断前)で、採血針8を採血者の血
管に穿刺して採血を行う。これにより、採血血液はチュ
ーブ6を経て採血バッグ1の血液収納部3に導入される
1) Place the blood collection bag 1 in a low place or place it in an automatic blood collection device, and with the tube 14 blocked (before the connecting member 15 breaks), puncture the blood collection needle 8 into the blood donor's blood vessel. Collect blood. Thereby, the collected blood is introduced into the blood storage section 3 of the blood collection bag 1 through the tube 6.

【0085】2)  チューブ6をクレンメ等で閉塞し
、採血バッグ1に遠心分離を施し、赤血球とその他の成
分を含む血漿とに分離する。
2) The tube 6 is closed with a cleanser, etc., and the blood collection bag 1 is centrifuged to separate red blood cells and plasma containing other components.

【0086】3)  チューブ24、26をクレンメ等
で閉塞するとともに、チューブ14の閉塞を解除し(連
結部材15の封止部材の破断)、採血バッグ1を押圧し
て、分離された上澄みの血漿をチューブ14、21およ
び23を介して血漿バッグ10の血漿収納部12へ導入
する。
3) Close the tubes 24 and 26 with a cleanser or the like, release the blockage of the tube 14 (breakage of the sealing member of the connecting member 15), press the blood collection bag 1, and collect the separated supernatant plasma. is introduced into the plasma storage section 12 of the plasma bag 10 via tubes 14, 21 and 23.

【0087】4)  血漿と赤血球との界面に位置する
バフィーコートが血液収納部3の上端に達したところで
採血バッグ1の押圧を停止し、チューブ23をクレンメ
等で閉塞する。
4) When the buffy coat located at the interface between plasma and red blood cells reaches the upper end of the blood storage section 3, the pressure on the blood collection bag 1 is stopped, and the tube 23 is occluded with a cleanser or the like.

【0088】5)  チューブ26の閉塞を解除し、さ
らに採血バッグ1を押圧して、採血バッグ1内のバフィ
ーコートをチューブ26を介して補助バッグ40の収納
部42へ導入する。
5) The tube 26 is unoccluded, the blood collection bag 1 is further pressed, and the buffy coat inside the blood collection bag 1 is introduced into the storage section 42 of the auxiliary bag 40 through the tube 26.

【0089】6)  採血バッグ1内のバフィーコート
および少量の赤血球の導入が完了した後、チューブ14
をクレンメ等で閉塞し、チューブ23の閉塞を解除して
少量の血漿を血漿バッグ10から補助バッグ40へ導入
する。
6) After the buffy coat and a small amount of red blood cells have been introduced into the blood collection bag 1, the tube 14
is occluded with a cleanser or the like, the tube 23 is unoccluded, and a small amount of plasma is introduced from the plasma bag 10 into the auxiliary bag 40.

【0090】7)  前記導入が完了したら、チューブ
23、26をクレンメ等で閉塞し、チューブ24の閉塞
を解除する(連結部材25の封止部材の破断)。
7) When the introduction is completed, the tubes 23 and 26 are closed with a clamp or the like, and the tube 24 is unoccluded (rupture of the sealing member of the connecting member 25).

【0091】8)  PCバッグ30を、排出口34を
下方にして、採血バッグ1より高所に設置し、両バッグ
の落差によって赤血球保存液35を採血バッグ1へ導入
する。この時、PCバッグ30内の気体36は、排出口
34の反対側(上側)にあり、赤血球保存液35は下方
から流出する。気体35はPCバッグ30内に空間を形
成し、表面張力によって密着するシート材の間に残留す
ることがなく、略全量がPCバッグ30内から排出され
る。さらに、PCバッグ30内の気体は、チューブ24
、21、14内に及び、赤血球保存液35がチューブ内
に残留する量も少なくなる。また、十分な落差を設けな
くても液排出ができるため、チューブの長さは短くてよ
い。
8) The PC bag 30 is placed higher than the blood collection bag 1 with the outlet 34 facing downward, and the red blood cell preservation solution 35 is introduced into the blood collection bag 1 by the difference in height between the two bags. At this time, the gas 36 in the PC bag 30 is on the opposite side (upper side) of the outlet 34, and the red blood cell preservation solution 35 flows out from below. The gas 35 forms a space within the PC bag 30, and substantially the entire amount is discharged from the PC bag 30 without remaining between the sheet materials that are brought into close contact with each other due to surface tension. Furthermore, the gas inside the PC bag 30 is transferred to the tube 24
, 21, and 14, and the amount of red blood cell preservation solution 35 remaining in the tube is also reduced. Furthermore, since the liquid can be discharged without providing a sufficient head, the length of the tube may be short.

【0092】9)  チューブ14、23をチューブシ
ーラでシール・切断することによって、図3に示されて
いるように、採血バッグ1と血漿バッグ10とを切り放
す。
9) By sealing and cutting the tubes 14 and 23 with a tube sealer, the blood collection bag 1 and the plasma bag 10 are separated as shown in FIG.

【0093】10)  補助バッグ40とPCバッグ3
0の連結されたバッグ連結体を再度遠心分離し、補助バ
ッグ40内の血液を濃厚血小板と赤血球、白血球とに分
離する。
10) Auxiliary bag 40 and PC bag 3
The connected bag assembly of No. 0 is centrifuged again, and the blood in the auxiliary bag 40 is separated into platelet concentrate, red blood cells, and white blood cells.

【0094】11)  補助バッグ40内で上側に分離
している濃厚血小板をPCバッグ30に導入し、濃厚血
小板製剤を得る。
11) The platelet concentrate separated at the upper side in the auxiliary bag 40 is introduced into the PC bag 30 to obtain a platelet concentrate preparation.

【0095】12)  補助バッグ40は、チューブ2
6をチューブシーラでシール・切断して廃棄する。
12) The auxiliary bag 40 is
6 with a tube sealer, cut and discard.

【0096】このように、濃厚血小板を移す際、PCバ
ッグ30内やチューブ内に残っている赤血球保存液は微
量であるため、赤血球保存液から濃厚血小板が受ける悪
影響は極めて少ない。
[0096] As described above, when transferring the platelet concentrate, since only a small amount of the red blood cell preservation solution remains in the PC bag 30 or the tube, the adverse effects of the red blood cell preservation solution on the platelet concentrate are extremely small.

【0097】なお、PCバッグ30から採血バッグ1へ
赤血球保存液を移す手段としては、排出口34を下に向
けた状態で外側からPCバッグ30を押圧してもよい。 この場合には、チューブ24、21、14の内径は、2
.0〜4.0mm程度、より好ましくは2.5〜3.5
mm程度であるとよい。
Note that as a means for transferring the red blood cell preservation solution from the PC bag 30 to the blood collection bag 1, the PC bag 30 may be pressed from the outside with the outlet 34 facing downward. In this case, the inner diameter of the tubes 24, 21, 14 is 2
.. About 0 to 4.0 mm, more preferably 2.5 to 3.5
It is good if it is about mm.

【0098】次に図4に示されている第2実施例につい
て説明する。この実施例では、PCバッグ30に通気部
60が設けられている。通気部60は、排出口34に対
して反対側端に設けられ、チューブ62と、封止手段6
1と、フィルター64とから構成されている。チューブ
62は、血小板収納部32内に連通しており、図5に示
されているように、先端には封止手段61が接続されて
いる。封止手段61は、チューブと同様の可撓性材料か
らなる筒体611と、該筒体611内に密着固定されて
いる封止部材612とから構成されている。封止部材6
12は一端が閉塞された筒体で、外周には小径の破断部
613が形成されており、該破断部613で閉塞端(中
実柱状部)614を屈折破断することによって連通可能
となるように構成されている。封止部材612の材質と
しては、例えばポリ塩化ビニル、ポリカーボネートある
いは熱可塑性ポリエステルエラストマー等でよい。
Next, a second embodiment shown in FIG. 4 will be explained. In this embodiment, a ventilation section 60 is provided in the PC bag 30. The vent 60 is provided at the end opposite to the outlet 34 and is connected to the tube 62 and the sealing means 6.
1 and a filter 64. The tube 62 communicates with the inside of the platelet storage section 32, and as shown in FIG. 5, a sealing means 61 is connected to the tip. The sealing means 61 is composed of a cylindrical body 611 made of a flexible material similar to a tube, and a sealing member 612 tightly fixed within the cylindrical body 611. Sealing member 6
12 is a cylindrical body with one end closed, and a small-diameter broken part 613 is formed on the outer periphery, and communication is made possible by bending and breaking the closed end (solid columnar part) 614 at the broken part 613. It is composed of The material of the sealing member 612 may be, for example, polyvinyl chloride, polycarbonate, thermoplastic polyester elastomer, or the like.

【0099】封止手段61の他端には、チューブ62を
介してフィルター64が接続されている。フィルター6
4には筒状のフィルター保持材63が外装され、チュー
ブ62に接続されている。
A filter 64 is connected to the other end of the sealing means 61 via a tube 62. filter 6
4 is covered with a cylindrical filter holding material 63 and connected to the tube 62.

【0100】なお、必要により中実柱状部614の端面
には、該中実柱状部614の外径長に相当する長さの長
辺を有する平板状突出部615(第5図においては、長
辺側に対して直角方向から見たときの短辺側を示す。)
が形成され、中実柱状部614の切断後に中実柱状部6
14辺が管状体62を閉塞しないようにするのが望まし
い。
[0100] If necessary, a flat plate-like protrusion 615 (in FIG. (The short side is shown when viewed from the direction perpendicular to the side.)
is formed, and after cutting the solid columnar part 614, the solid columnar part 6
It is desirable that the 14 sides do not block the tubular body 62.

【0101】一方、管状体62の端部には気体は通すが
血液は通さないフィルター64が取着されている。
On the other hand, a filter 64 that allows gas to pass through but not blood is attached to the end of the tubular body 62.

【0102】このフィルター64は、ポリエチレン、ポ
リプロピレンやナイロン等を粉末にして型に入れた後、
加熱圧縮して成型した焼結体から構成することができる
This filter 64 is made by powdering polyethylene, polypropylene, nylon, etc. and putting it into a mold.
It can be constructed from a sintered body formed by heating and compressing.

【0103】なお、上記焼結体の代わりに、ポリエステ
ル樹脂骨材にポリ塩化ビニルをコーティングしたメンブ
ランフィルターを用いてもよい。
[0103] Instead of the above sintered body, a membrane filter in which polyester resin aggregate is coated with polyvinyl chloride may be used.

【0104】メンブランフィルターの材質としては、他
にポリテトラフルオルエチレンをポリエチレンの不織布
にラミネートしたもの、アセテート膜にシリコーン樹脂
をコートしたものなどを使用することができる。
Other materials that can be used for the membrane filter include polytetrafluoroethylene laminated to a polyethylene nonwoven fabric, and an acetate membrane coated with silicone resin.

【0105】フィルター64の通気抵抗は、気圧差が0
.2kg/cm2であるとき、通気量が、1〜5m1/
sec程度であるとよく、より好ましくは3〜5m1程
度であることが望ましい。
[0105] The ventilation resistance of the filter 64 is determined when the air pressure difference is 0.
.. 2 kg/cm2, the ventilation amount is 1 to 5 m1/
It is good if it is about sec, more preferably about 3 to 5 m1.

【0106】ここで、封止手段61とフィルター64の
接続の順序は上記の逆であってもよい。封止手段61は
、PCバッグ30から赤血球保存液を排出する際に、封
止部材612の中実柱状部614を破断して通気部60
を開放する。
[0106] Here, the order of connecting the sealing means 61 and the filter 64 may be reversed. When discharging the red blood cell preservation solution from the PC bag 30, the sealing means 61 breaks the solid columnar part 614 of the sealing member 612 and closes the ventilation part 60.
to open.

【0107】以上のような構成とすることによって、P
Cバッグ30から採血バッグ1へ赤血球保存液を移す場
合、赤血球保存液の排出に伴って適宜通気部60から気
体が導入されるため、前記第1実施例と同様に赤血球保
存液の排出が略完全に行われる。
[0107] With the above configuration, P
When transferring the red blood cell preservation solution from the C bag 30 to the blood collection bag 1, gas is appropriately introduced from the ventilation section 60 as the red blood cell preservation solution is discharged, so that the discharge of the red blood cell preservation solution is substantially the same as in the first embodiment. Completely done.

【0108】なお、通気部60からバッグ内へ、例えば
コンプレッサーやエアーポンプを用いて、強制的に加圧
気体を送り込むような構成でもよく、この場合、送り込
む気体を予め無塵、無菌状態としておけば、前記フィル
ターは、例えばポリプロピレン、ポリビニリデンダイク
ロライド、ポリテトラクロロエチレン等の単なる通気フ
ィルターでもよい。
[0108] It should be noted that a configuration may be used in which pressurized gas is forcibly fed into the bag from the ventilation section 60 using, for example, a compressor or an air pump. For example, the filter may be a simple ventilation filter made of polypropylene, polyvinylidene dichloride, polytetrachloroethylene, or the like.

【0109】なお、本発明は、上記実施例のバッグ連結
体に限定されず、バッグ間で液体の導入を行うバッグ連
結体であればよく、また、上記用途に限定されない。
Note that the present invention is not limited to the bag connectors of the above embodiments, but may be any bag connectors that introduce liquid between bags, and is not limited to the above applications.

【0110】[0110]

【発明の効果】以上説明したように、本発明のバッグ連
結体によれば、バッグからの液排出が迅速かつ略完全に
でき、チューブ内の液の残存も少なくなるので、残存液
の混合等によってバッグ内の液が悪影響を受けたり、液
組成に変調をきたすといった欠点が解消される。また、
高い落差を設けて液移送をする必要がないので、チュー
ブの長さを短くすることができ、コンパクトなバッグ連
結体が提供される。
As explained above, according to the bag connector of the present invention, the liquid can be quickly and almost completely drained from the bag, and there is less liquid remaining in the tube, so that mixing of the remaining liquid, etc. This eliminates disadvantages such as the liquid in the bag being adversely affected and the liquid composition being altered. Also,
Since there is no need to provide a high head for liquid transfer, the length of the tube can be shortened and a compact bag connector is provided.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

【図1】本発明の第1実施例のバッグ連結体を示す全体
側面図である。
FIG. 1 is an overall side view showing a bag connector according to a first embodiment of the present invention.

【図2】バッグ内に気体を封入する封入装置の構成を示
す模式図出ある。
FIG. 2 is a schematic diagram showing the configuration of an enclosure device for sealing gas into a bag.

【図3】第1実施例のバッグ連結体から、血漿バッグと
採血バッグを除いた状態をしめす全体側面図である。
FIG. 3 is an overall side view showing the bag assembly of the first embodiment with the plasma bag and blood collection bag removed.

【図4】本発明の第2実施例のバッグ連結体を示す全体
側面図である。
FIG. 4 is an overall side view showing a bag connector according to a second embodiment of the present invention.

【図5】バッグに設けられた通気部の断面図である。FIG. 5 is a sectional view of a ventilation section provided in the bag.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1            採血バッグ2      
      シール部 3            血液成分収納部4、5  
      排出口 6            チューブ 7            ハブ 8            採血針 9            キャップ 10          血漿バッグ 11          シール部 12          血小板収納部13     
     排出口 14          チューブ 15          連結部材 20、22    分岐コネクタ 21          チューブ 23、24    チューブ 26          チューブ 30          PCバッグ 31          シール部 32          血小板収納部33     
     排出口 34          排出口 35          赤血球保存液36     
     気体 40          補助バッグ 41          シール部 42          収納部 50          封入装置 51          吸引系 511        減圧装置 512        圧力センサー 513        緩衝弁 514        圧力ゲージ 52          封入系 521        気体コンプレッサー522  
      気体フィルター523        圧
力センサー 53          送液系 531        送液ポンプ 532        フィルター 54、55    切換弁 60          通気部 61          封止手段 611        筒体 612        封止部材 613        破断部 614        閉塞端 62          チューブ 63          フィルター保持材64   
       フィルター
1 Blood collection bag 2
Seal part 3 Blood component storage parts 4, 5
Discharge port 6 Tube 7 Hub 8 Blood collection needle 9 Cap 10 Plasma bag 11 Seal portion 12 Platelet storage portion 13
Discharge port 14 Tube 15 Connecting members 20, 22 Branch connector 21 Tubes 23, 24 Tube 26 Tube 30 PC bag 31 Seal portion 32 Platelet storage portion 33
Outlet port 34 Outlet port 35 Red blood cell preservation solution 36
Gas 40 Auxiliary bag 41 Seal part 42 Storage part 50 Enclosing device 51 Suction system 511 Pressure reducing device 512 Pressure sensor 513 Buffer valve 514 Pressure gauge 52 Enclosing system 521 Gas compressor 522
Gas filter 523 Pressure sensor 53 Liquid feeding system 531 Liquid feeding pump 532 Filters 54, 55 Switching valve 60 Venting section 61 Sealing means 611 Cylindrical body 612 Sealing member 613 Broken portion 614 Closed end 62 Tube 63 Filter holding material 64
filter

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】  柔軟なシート材を重ねて収納部を形成
した複数のバッグと、該各バッグの収納部に接続されて
各バッグを連結し、バッグ間で送液を行うチューブとか
らなり、前記各バッグの内の少なくとも1つに液体が充
填され、このバッグを前記チューブの接続部を下方へ向
けた状態で、他のバッグへ液移送をするバッグ連結体に
おいて、前記液体を充填したバッグ内には無菌かつ無塵
の気体が封入されていることを特徴とするバッグ連結体
[Claim 1] Consisting of a plurality of bags each having a storage section formed by stacking flexible sheet materials, and a tube connected to the storage section of each bag to connect each bag and to transport liquid between the bags, At least one of the bags is filled with a liquid, and the bag filled with the liquid is transferred to another bag with the connection part of the tube facing downward. A connected bag characterized in that a sterile and dust-free gas is sealed inside.
【請求項2】  前記気体が封入されたバッグは、バッ
グ内の気体を抜き取り、無塵かつ無菌の気体を定量的に
封入して得られたものである請求項1に記載のバッグ連
結体。
2. The bag assembly according to claim 1, wherein the gas-filled bag is obtained by extracting the gas from the bag and quantitatively filling the bag with dust-free and sterile gas.
【請求項3】  柔軟なシート材を重ねて収納部を形成
した複数のバッグと、該各バッグの収納部に接続されて
各バッグを連結し、バッグ間で送液を行うチューブとか
らなり、液体を充填したバッグを、前記チューブの接続
部を下方へ向けた状態で、他のバッグより高所に位置せ
しめ、該他のバッグへ液移送をするバッグ連結体におい
て、前記液体を充填したバッグにはバッグ内に気体を導
入する通気部を設け、該通気部には除塵かつ除菌作用の
あるフィルターと、必要時に開放可能な封止手段を設け
たことを特徴とするバッグ連結体。
3. Consisting of a plurality of bags each having a storage section formed by stacking flexible sheet materials, and a tube connected to the storage section of each bag to connect each bag and to transport liquid between the bags, The bag filled with the liquid is positioned at a higher place than other bags with the connection part of the tube facing downward, and the bag filled with the liquid is transferred to the other bag. 1. A connected bag assembly, characterized in that a ventilation part is provided for introducing gas into the bag, and the ventilation part is provided with a filter having a dust-removing and sterilizing effect, and a sealing means that can be opened when necessary.
JP05618391A 1991-02-27 1991-02-27 Blood component separation method and connected bag Expired - Fee Related JP3174082B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP05618391A JP3174082B2 (en) 1991-02-27 1991-02-27 Blood component separation method and connected bag

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP05618391A JP3174082B2 (en) 1991-02-27 1991-02-27 Blood component separation method and connected bag

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04272756A true JPH04272756A (en) 1992-09-29
JP3174082B2 JP3174082B2 (en) 2001-06-11

Family

ID=13019995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP05618391A Expired - Fee Related JP3174082B2 (en) 1991-02-27 1991-02-27 Blood component separation method and connected bag

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3174082B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP3174082B2 (en) 2001-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3173009B2 (en) System for processing individual containers of biological fluids
AU753536B2 (en) Systems and methods for processing and storing placenta/umbilical cord blood
US5403304A (en) Blood collection device
JP2952433B2 (en) Method and system for removing unwanted substances from blood cells
EP0930079B1 (en) Blood collecting apparatus
EP0600804B1 (en) Method for treatment of blood
EP1279408B1 (en) Venting system
EP0542221B1 (en) Medical container device and method for manufacturing same
JPH08500509A (en) Method and apparatus for removing unintended fluids from treated blood products
JP2013138920A (en) Blood bag system
CA2086604A1 (en) Systems and methods for removing undesired matter from blood cells
JP2004089495A (en) Bag link
JP2001017539A (en) Blood collecting device
EP0686403A1 (en) Multiple bag and method for separation and transfer of blood components
JPH04272756A (en) Bag connecting body
JP2711736B2 (en) Multiple blood bags
JP2750918B2 (en) Red blood cell storage bag
JP3130336B2 (en) Blood collection equipment
JP3221701B2 (en) Body fluid bag
JPH03112562A (en) Blood bag
JP2015159856A (en) blood bag system
JPH05220201A (en) Blood preserving container
JP3557248B2 (en) Platelet bag and bag assembly
JPH06197940A (en) Medical fluid incorporating apparatus
JPH03251252A (en) Bag connecting body

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees