JPH0424887Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 (イ) 産業上の利用分野 本考案はトラクターの後部や歩行形耕耘機の後
部に付設した施肥播種機に関するものである。[Detailed explanation of the invention] (a) Industrial application field The present invention relates to a fertilization seeding machine attached to the rear of a tractor or a walk-behind cultivator.

(ロ) 従来技術 従来からトラクターや歩行形耕耘機の後部に付
設して、施肥・播種を同時に行う装置は公知とさ
れているのである。(b) Prior Art Devices that are attached to the rear of tractors and walk-behind cultivators and that simultaneously perform fertilization and seeding have been known.

例えば実開昭60−133718号公報や実開昭58−
103815号公報の如くである。 For example, Utility Model Application No. 60-133718 and Utility Model Application No. 58-
As in Publication No. 103815.

(ハ) 考案が解決しようとする問題点 本考案の目的は、該施肥播種機において、作物
の種類や肥料の種類により、施肥・播種位置を変
更する場合の、位置の確認を容易にする為の構成
に関するものである。(c) Problems to be solved by the invention The purpose of the invention is to make it easier to confirm the position when changing the fertilization/sowing position depending on the type of crop or type of fertilizer using the fertilizing/seeding machine. This is related to the configuration of the .

従来においても、該施肥・播種位置を変更可能
にすべく、トラクター側に固設した取付ビーム上
で施肥播種フレームを左右に摺動可能とする構造
は公知とされているのである。 Conventionally, a structure is known in which a fertilizing/seeding frame can be slid left and right on a mounting beam fixed to the tractor side in order to make it possible to change the fertilizing/seeding position.

しかし、従来も取付ビームの上に目盛が表示さ
れていたのであるが、該目盛を締め付けブラケツ
トが覆つて隠してしまい、該施肥播種フレームの
中央の位置が確認出来ないという不具合いが有つ
たのである。 However, although a scale has been displayed on the mounting beam in the past, the tightening bracket covers and hides the scale, making it impossible to confirm the center position of the fertilization and seeding frame. be.

特に、播種の位置は該施肥播種フレームの中央
の真下に配置されているので、締め付けブラケツ
トの端の位置の目盛であると、播種の位置を表示
しないこととなり、締め付けブラケツトの幅の半
分を引いたり加えたりして、播種の位置を算出
し、且つ該位置を基準にして隣の施肥播種フレー
ムの位置を計算していたのである。 In particular, since the sowing position is located directly below the center of the fertilizing and sowing frame, if the scale is at the end position of the tightening bracket, the sowing position will not be displayed, and half the width of the tightening bracket will be subtracted. The position of the sowing was calculated by adding or adding the sowing, and the position of the adjacent fertilization and sowing frame was calculated based on the position.

本考案は締め付けブラケツトの端部において読
み取る目盛が、播種の位置と異なつていたという
従来の不具合いを解消すべく、施肥播種フレーム
の中央の位置即ち播種の位置が、正確に読み取れ
る位置の締め付けブラケツト面に、読み取り孔を
開口したものである。 In order to solve the conventional problem that the scale read at the end of the tightening bracket was different from the sowing position, the present invention is to tighten the clamp at a position where the center position of the fertilization and sowing frame, that is, the sowing position can be accurately read. A reading hole is opened on the bracket surface.

また該読み取り孔の播種位置に該当する部分を
特に狭く構成することにより、更に正確に播種位
置を確認可能としたものである。 Furthermore, by making the part of the reading hole corresponding to the seeding position particularly narrow, it is possible to confirm the seeding position more accurately.

(ニ) 問題を解決するための手段 本考案の目的は以上の如くであり、次に該目的
を達成する為の構成を説明すると。(d) Means for solving the problem The purpose of the present invention is as described above. Next, the configuration for achieving the purpose will be explained.

取付ビーム８上において、施肥播種フレーム５
８を左右に摺動可能に構成し、施肥・播種位置を
調整する構成において、取付ビーム８上面に目盛
８ａを表示すると共に、施肥播種フレーム５８の
締め付けブラケツト５８ａの中央部に、該目盛８
ａの読み取り孔を開口したものである。 On the mounting beam 8, the fertilizing sowing frame 5
8 is configured to be slidable left and right to adjust the fertilization/seeding position, a scale 8a is displayed on the top surface of the mounting beam 8, and a scale 8a is displayed in the center of the tightening bracket 58a of the fertilization/seeding frame 58.
The reading hole a is open.

また、読み取り孔の、播種位置に該当する部分
の幅を、特に狭く構成したものである。 Furthermore, the width of the reading hole corresponding to the seeding position is particularly narrow.

(ホ) 実施例の構成 本考案の目的・構成は以上の如くであり、次に
添付の図面に示した実施例の構成を説明すると。(e) Structure of the embodiment The purpose and structure of the present invention are as described above. Next, the structure of the embodiment shown in the attached drawings will be explained.

第１図は本考案の施肥播種機の側面図、第２図
は取付ビーム８と締め付けブラケツトを締め付け
た状態の側面図、第３図は同じく取り外す為に緩
めた状態の側面図、第４図は取付ビーム８と締め
付けブラケツト部の平面図、第５図・第６図・第
７図は読み取り孔の他の実施例を示す平面図であ
る。 Fig. 1 is a side view of the fertilizing and seeding machine of the present invention, Fig. 2 is a side view of the mounting beam 8 and the tightening bracket in a tightened state, Fig. 3 is a side view of the same in a loosened state for removal, and Fig. 4 1 is a plan view of the mounting beam 8 and the tightening bracket portion, and FIGS. 5, 6, and 7 are plan views showing other embodiments of the reading hole.

第１図において施肥播種機の全体的な構成を説
明すると。 The overall structure of the fertilizing and seeding machine will be explained with reference to FIG.

本考案の施肥播種機は、ロータリー耕耘装置の
尾輪を支持する尾輪横杆に後方から装着するもの
である。 The fertilizing seeding machine of the present invention is attached from the rear to the tail wheel side rod that supports the tail wheel of a rotary tiller.

即ち、ヒツチ１３部分の「コ」形部を尾輪横杆
５０の後部作業機装着用角形部に後方から嵌入し
て、ヒツチピン１３ａにより連結するのである。
該ヒツチピン１３ａにより係止したのみでは、後
部作業機装着用角形部とヒツチ１３の間にガタが
発生するので、締め付けボルト１３ｃにより押圧
体１３ｂを押して、ヒツチ１３と後部作業機装着
用角形部の間のガタを無くしているのである。 That is, the "U" shaped part of the hitch 13 is inserted into the rectangular part for attaching the rear work machine of the tail wheel horizontal rod 50 from behind, and connected by the hitch pin 13a.
If only the hitch pin 13a is used to lock the hitch 13, play will occur between the rectangular part for attaching the rear working machine and the hitch 13. Therefore, by pressing the pressing body 13b with the tightening bolt 13c, the hitch 13 and the rectangular part for attaching the rear working machine are connected. This eliminates the gap between them.

該ヒツチ１３より上方に調節フレーム５２を突
出し、該調節フレーム５２に設けた枢支軸５２ａ
に回動フレーム２５を枢支している。該調節フレ
ーム５２と回動フレーム２５の間に回動調節螺子
１４が介装されており、該回動調節螺子１４を回
転することにより、枢支軸５２ａを中心に施肥播
種機全体が後方を上下に回動し、土壌面との水平
状態を調整するのである。 An adjustment frame 52 protrudes above the hitch 13, and a pivot shaft 52a provided on the adjustment frame 52.
A rotating frame 25 is pivotally supported. A rotation adjustment screw 14 is interposed between the adjustment frame 52 and the rotation frame 25, and by rotating the rotation adjustment screw 14, the entire fertilizing and seeding machine rotates rearward about the pivot shaft 52a. It rotates up and down to adjust its level with the soil surface.

前記回動調節螺子１４による調節は回動による
調節であるが、その他に施肥播種機全体を水平状
態で上下に調節する播種深度調節レバー１５が斜
め前方に向けて配置されている。該播種深度調節
レバー１５の下端はジヨイントを介して調節螺子
杆１６に連結されており、該調節螺子杆１６が回
転することにより、スライド筒２６，２６内に固
設した雌螺子体を上下させ、施肥播種機を水平に
上下するのである。該播種深度調節レバー１５に
よる上下に際しては、回動フレーム２５に付設さ
れガイド杆５３に嵌装したスライド筒２６が上下
に水平状態を維持して移動するのである。該スラ
イド筒２６，２６の下側からブラケツトを突出し
て取付ビーム８の下側を溶接固定している。該取
付ビーム８に駆動フレーム３８を摺動・締結自在
に配置している。 The adjustment by the rotation adjustment screw 14 is an adjustment by rotation, but in addition to this, a seeding depth adjustment lever 15 is arranged diagonally forward to adjust the entire fertilizing and seeding machine up and down in a horizontal state. The lower end of the seeding depth adjustment lever 15 is connected to an adjustment screw rod 16 via a joint, and when the adjustment screw rod 16 rotates, the female screw bodies fixed in the slide tubes 26, 26 are moved up and down. , the fertilizing and seeding machine is raised and lowered horizontally. When the sowing depth adjusting lever 15 is moved up and down, the slide tube 26 attached to the rotary frame 25 and fitted in the guide rod 53 moves up and down while maintaining a horizontal state. A bracket protrudes from the lower side of the slide tubes 26, 26, and the lower side of the mounting beam 8 is fixed by welding. A drive frame 38 is arranged on the mounting beam 8 so as to be slidable and fastened thereto.

また該取付ビーム８上を摺動固定可能に施肥播種
フレーム５８が配置されている。Further, a fertilizing/seeding frame 58 is arranged so as to be slidable and fixed on the mounting beam 8.

該施肥播種フレーム５８の後部に施肥繰り出し
装置Ａを付設し、該施肥繰り出し装置Ａにワンタ
ツチ装着具により、播種繰り出し装置Ｂを装着可
能に構成しているのである。 A fertilizing and dispensing device A is attached to the rear of the fertilizing and sowing frame 58, and a sowing and dispensing device B can be attached to the fertilizing and dispensing device A using a one-touch mounting tool.

また施肥播種フレーム５８より上下の平行リン
ク２４，２３を回動自在に突設し、該平行リンク
２４，２３の後端にローラーフレーム３６を付設
している。該平行リンク２４，２３の下方への回
動幅を規制するストツパー５５が施肥播種フレー
ム５８に設けられている。また平行リンク２４，
２３の付勢バネ力を調整するバネ力調整レバー３
５が設けられている。更に該ローラーフレーム３
６より下方に作溝デイスク１０の支持杆５４を突
出し、該支持杆５４の下端で作溝デイスク１０の
回転軸を軸受支持している。該作溝デイスク１０
は前方で密着した、ステンレス製の平面視楔形の
２枚のデイスクにより構成されており、該作溝デ
イスク１０の後部の楔形の広がつた部分内に、播
種ガイドパイプ２０が嵌入しているのである。故
に、播種ガイドパイプ２０の下端の位置はローラ
ーフレーム３６の中央の位置であり、ひいては施
肥播種フレーム５８の中央の位置が、播種位置と
なつている。 Further, upper and lower parallel links 24 and 23 are rotatably protruded from the fertilization and seeding frame 58, and a roller frame 36 is attached to the rear ends of the parallel links 24 and 23. A stopper 55 for regulating the downward rotation width of the parallel links 24 and 23 is provided on the fertilization and seeding frame 58. In addition, the parallel link 24,
Spring force adjustment lever 3 for adjusting the urging spring force of 23
5 is provided. Furthermore, the roller frame 3
A support rod 54 of the groove-forming disk 10 protrudes below 6, and the rotary shaft of the groove-forming disk 10 is supported by a bearing at the lower end of the support rod 54. The groove making disk 10
The sowing guide pipe 20 is made up of two wedge-shaped stainless steel disks that are in close contact with each other at the front, and the sowing guide pipe 20 is fitted into the wedge-shaped widening portion at the rear of the groove-making disk 10. be. Therefore, the position of the lower end of the seeding guide pipe 20 is the central position of the roller frame 36, and as a result, the central position of the fertilization and seeding frame 58 is the sowing position.

また播種ガイドパイプ２０の前部に配置された
施肥ガイドパイプ１９は、該作溝デイスク１０の
外側に、掻き落とし板４１により保護した位置に
配置されて肥料を落下している。播種した種子と
重複するように肥料を配置すると、発芽後の作物
が肥料焼けを発生するので、該肥料焼けを発生し
ない程度の側条に施肥を行つているのである。 Further, the fertilizing guide pipe 19 disposed at the front of the sowing guide pipe 20 is disposed outside the groove-making disk 10 at a position protected by a scraping plate 41 to drop fertilizer thereon. If fertilizer is placed so that it overlaps with sown seeds, the crops after germination will suffer from fertilizer burn, so fertilizer is applied to the side rows to the extent that fertilizer burn does not occur.

しかし発芽後に生育した場合に、位置が問題と
なるのは播種した位置であり、オペレーターが計
算するのは播種位置なのである。 However, when the seeds grow after germination, it is the sowing position that matters, and the operator calculates the sowing position.

またローラーフレーム３６より、作溝デイスク
１０の播種部の後方に覆土デイスク１１を突設支
持している。該覆土デイスク１１により、楔形の
作溝デイスク１０により作つた溝内に播種された
種子の上を、軽く覆土するものである。 Further, a soil covering disk 11 is protruded and supported from the roller frame 36 behind the seeding portion of the groove cutting disk 10. The soil covering disk 11 lightly covers the seeds sown in the grooves made by the wedge-shaped groove cutting disk 10.

更にローラーフレーム３６より支持杆１２ａを
突出して、覆土ローラー１２を支持している。 Further, a support rod 12a protrudes from the roller frame 36 to support the soil covering roller 12.

覆土ローラー１２は施肥位置と播種位置の両者
にわたる広さのローラーに構成しており、該覆土
ローラー１２が肥料と溝内の種子を鎮圧して行く
のである。 The soil covering roller 12 is configured to have a width that covers both the fertilization position and the sowing position, and the soil covering roller 12 crushes the fertilizer and seeds in the furrow.

以上の構成において、ローラーフレーム３６に
付設された作溝デイスク１０と覆土デイスク１１
と覆土ローラー１２は、土壌面の凹凸に従い、自
由に平行リンク２４，２３部分を回動して上下動
するので、トラクターの機体が上下動しても、播
種深度を一定にすることができるのである。 In the above configuration, the groove making disk 10 and the soil covering disk 11 attached to the roller frame 36
The soil covering roller 12 moves up and down by freely rotating the parallel links 24 and 23 according to the unevenness of the soil surface, so even if the tractor body moves up and down, the sowing depth can be kept constant. be.

これに対して、上部のホツパーと繰り出し装置
部分は、取付ビーム８に固定されており土壌面の
凹凸に対して追随しないものであるから、繰り出
し装置とローラーフレーム３６の間に、蛇腹ゴム
パイプ１７，１８を介装して、繰り出し装置部と
ローラーフレーム３６部分の間の間隙の変化を吸
収可能としているのである。 On the other hand, the upper hopper and the feeding device part are fixed to the mounting beam 8 and do not follow the unevenness of the soil surface, so between the feeding device and the roller frame 36, the bellows rubber pipe 17, 18, it is possible to absorb changes in the gap between the feeding device section and the roller frame 36 section.

接地輪９は駆動フレーム３８に繰り出し軸７を
枢支軸として枢支されている。そして駆動フレー
ム３８の後端と接地輪９のチエーンケース４７と
の間に、ガイドロツド２１と付勢バネ２２を介装
して、常に接地輪９を土壌面に接地しているので
ある。 The grounding wheel 9 is pivotally supported on the drive frame 38 using the feed-out shaft 7 as a pivot shaft. A guide rod 21 and a biasing spring 22 are interposed between the rear end of the drive frame 38 and the chain case 47 of the grounding wheel 9, so that the grounding wheel 9 is always grounded on the soil surface.

該接地輪９の回転によりチエーンケース４７内
のチエーンを介して、繰り出し軸７が回転するの
である。該繰り出し軸７は６角軸に構成されてお
り、施肥播種ユニツトが取付ビーム８の上を左右
にスライドされるのに合わせて、施肥繰り出し装
置Ａは繰り出し軸７の上を左右に摺動可能に構成
しているのである。 The rotation of the grounding ring 9 causes the feed shaft 7 to rotate via the chain in the chain case 47. The feeding shaft 7 has a hexagonal shape, and as the fertilizing and seeding unit slides left and right on the mounting beam 8, the fertilizing feeding device A can slide left and right on the feeding shaft 7. It is structured as follows.

施肥繰り出し装置Ａは、施肥播種フレーム５８
の後端に固設されており、該施肥繰り出し装置Ａ
の後面に、左右のワンタツチ装着具３０，３０を
介して播種繰り出し装置Ｂを装着しているのであ
る。 The fertilization feeding device A is a fertilization and seeding frame 58.
It is fixedly installed at the rear end of the fertilizer application device A.
The sowing and feeding device B is attached to the rear surface of the seeding machine via right and left one-touch fittings 30, 30.

また施肥繰り出し装置Ａの上に同じく、左右の
ワンタツチ装着具３１，３１を介して、施肥ホツ
パー１を固設している。そして播種ホツパー２
は、下部を播種繰り出し装置Ｂの上に、左右のワ
ンタツチ装着具３２，３２により固設し、更に前
部を、左右のワンタツチ装着具２９，２９により
施肥ホツパー１と固設しているのである。更に、
施肥ホツパー１と播種ホツパー２の連結を確実に
する為に、蓋体４５，４６の蝶番部分を重合し
て、横から連結ピンを挿入して、両者を連結する
ことが可能に構成しているのである。該ワンタツ
チ装着具３０，３１，３２，２９はそれぞれ対応
する位置に配置された係止具６５，４３，４４，
４２に係合されるのである。 Further, the fertilizing hopper 1 is fixedly installed on the fertilizing feeding device A via left and right one-touch fittings 31, 31. And sowing hopper 2
The lower part is fixedly mounted on the seeding feeder B using the left and right one-touch fittings 32, 32, and the front part is fixed to the fertilizing hopper 1 using the left and right one-touch fittings 29, 29. . Furthermore,
In order to ensure the connection between the fertilizing hopper 1 and the seeding hopper 2, the hinge parts of the lids 45 and 46 are overlapped and a connecting pin is inserted from the side to connect the two. It is. The one-touch mounting tools 30, 31, 32, 29 have locking tools 65, 43, 44, which are arranged at corresponding positions, respectively.
42.

また施肥ホツパー１と播種ホツパー２の下部に
はホツパーシヤツター４０，３９が構成されてお
り、該ホツパーシヤツター４０，３９の開閉によ
り、施肥ホツパー１及び播種ホツパー２を、施肥
繰り出し装置Ａ及び播種繰り出し装置Ｂから取り
外した場合には、持ち運び可能な容器とすること
ができるのである。 Furthermore, hopper shutters 40 and 39 are constructed below the fertilization hopper 1 and the seeding hopper 2, and by opening and closing the hopper shutters 40 and 39, the fertilization hopper 1 and the seeding hopper 2 are moved to the fertilization feeding device A. And when removed from the sowing and feeding device B, it can be made into a portable container.

以上のような全体的な構成において、本考案の
要部は、第２図より第７図に開示したごとく、取
付ビーム８の上に摺動自在に締め付け固定した施
肥播種フレームの位置を、容易に読み取り可能に
構成したものである。 In the above-mentioned overall configuration, the essential part of the present invention is that, as shown in FIGS. 2 to 7, the position of the fertilization and seeding frame, which is slidably tightened and fixed on the mounting beam 8, can be easily adjusted. It is structured so that it can be read.

第２図・第３図にて開示するごとく、施肥播種
フレーム５８の先端部に角孔の半分を設け、該部
分に角パイプにより構成した取付ビーム８を嵌装
し、上下の締め付けブラケツト５８ａ，５８ｂに
より締め付けているのである。上方からの締め付
けブラケツト５８ａは枢支軸５８ｃにより回動可
能に支持されており、下方からの締め付けブラケ
ツト５８ｂは枢支軸５８ｋによりそれぞれ施肥播
種フレーム５８に枢支されているのである。 As disclosed in FIGS. 2 and 3, half of a square hole is provided at the tip of the fertilization and seeding frame 58, and a mounting beam 8 made of a square pipe is fitted into this portion, and upper and lower tightening brackets 58a, It is tightened by 58b. The upper tightening bracket 58a is rotatably supported by a pivot shaft 58c, and the lower tightening bracket 58b is pivotally supported on the fertilizing/seeding frame 58 by a pivot shaft 58k.

上下の締め付けブラケツト５８ａ，５８ｂによ
り取付ビーム８を抱持して、締め付けハンドル３
７の螺子により締結しているのである。故に締め
付けハンドル３７を回動して緩めることにより、
施肥播種フレーム５８は取付ビーム８の上を左右
に調節摺動することが出来るのである。 The upper and lower tightening brackets 58a and 58b hold the mounting beam 8 and tighten the tightening handle 3.
It is fastened with 7 screws. Therefore, by rotating and loosening the tightening handle 37,
The fertilizing and sowing frame 58 can be adjusted and slid from side to side on the mounting beam 8.

該施肥播種フレーム５８の後部に施肥繰り出し
装置Ａが固設され、その後部に播種繰り出し装置
Ｂが固設されているのである。そして前述の如
く、播種繰り出し装置Ｂから繰り出して播種ガイ
ドパイプ２０から落下する種子は、施肥播種フレ
ーム５８の略中央の位置に播種されるので、正確
な播種位置を得る為には、施肥播種フレーム５８
の略中央の位置をしる必要があるのである。 The fertilizing and dispensing device A is fixed to the rear of the fertilizing and sowing frame 58, and the seeding and dispensing device B is fixed to the rear thereof. As described above, the seeds that are fed out from the sowing feeder B and fall from the sowing guide pipe 20 are sown at approximately the center of the fertilizing and sowing frame 58, so in order to obtain an accurate sowing position, it is necessary to 58
It is necessary to find the approximate center position of .

しかし、従来の構成においては、目盛８ａは表
示されていても、締め付けブラケツト５８ａが覆
つている為に、その端部の位置しか読み取ること
が出来ず、オペレーターは締め付けブラケツト５
８ａの両端の目盛８ａの値から、中央の播種位置
を計算していたのである。 However, in the conventional configuration, even though the scale 8a is displayed, it is covered by the tightening bracket 58a, so only the position of its end can be read, and the operator can only read the position of the end of the scale 8a.
The center sowing position was calculated from the values on the scale 8a at both ends of the scale 8a.

締め付けブラケツト５８ａの端の位置の値で
も、他の施肥播種フレーム５８の位置を読む場合
にも同じ位置を読み取れば、隣合う播種条の位置
は正確に知ることができるのであるが、播種作業
を行う場合には、トラクターを往復させながら植
付するので、次の行程でトラクターの操向位置を
決定する為には、既に植付終了した前条の位置と
の関係を計算する必要があり、この場合に締め付
けブラケツト５８ａの端部の位置どうしで計算す
ると複雑な作業となり、やはり播種位置を目盛８
ａの上で正確に確認しておく必要があるのであ
る。本考案はこの目的を達成する為に、締め付け
ブラケツト５８ａの中央部に第４図の如く読み取
り孔５８ｍを開口したものである。 Even when reading the position of the end of the tightening bracket 58a, if the same position is read when reading the position of the other fertilizing and sowing frame 58, the position of adjacent sowing rows can be accurately known, but it is difficult to know the position of the adjacent sowing row. In this case, the tractor is moved back and forth while planting, so in order to determine the steering position of the tractor in the next process, it is necessary to calculate the relationship with the position of the previous row that has already been planted. In this case, calculating the positions of the ends of the tightening bracket 58a would be a complicated task, and the sowing position would be set at scale 8.
It is necessary to check accurately on a. In order to achieve this object, the present invention has a reading hole 58m opened in the center of the tightening bracket 58a as shown in FIG.

第４図の実施例においては、該読み取り孔５８
ｍを楕円形の孔としているが、第５図から第７図
の実施例においては、該読み取り孔において、よ
り播種の位置が明確になるように、該播種の位置
即ち播種ガイドパイプ２０の下端の位置の中央部
に該当する部分を幅を狭くなる如く構成している
のである。 In the embodiment of FIG. 4, the reading hole 58
m is an elliptical hole, but in the embodiments shown in FIGS. 5 to 7, the sowing position, that is, the lower end of the sowing guide pipe 20 is The width of the part corresponding to the center of the position is made narrower.

第５図の実施例においては読み取り孔５８ｄを
三角形に構成し、第６図においては読み取り孔５
８ea菱形に構成し、第７図においては読み取り
孔５８ｆを土星形に構成しているのである。 In the embodiment shown in FIG. 5, the reading hole 58d has a triangular shape, and in FIG.
In FIG. 7, the reading hole 58f is formed in the shape of a Saturn.

(ヘ) 考案の効果 本考案は以上の如く構成したので、次のような
効果を奏するものである。(f) Effects of the invention Since the invention is constructed as described above, it has the following effects.

第１に、従来の施肥播種機においては、目盛は
表示されていたが、締め付けブラケツトにより覆
われている為に、正確な播種位置が確認できなか
つたのである。故にブラケツトの幅の半分を計算
して引いたり、加えたりして算出していたのであ
る。 First, although the scale was displayed in conventional fertilizing and seeding machines, it was covered by a tightening bracket, making it impossible to confirm the exact sowing position. Therefore, it was calculated by subtracting or adding half the width of the bracket.

これに対して本考案の場合には、ブラケツトの
中央に読み取り孔を設け、該読み取り孔と播種位
置を一致させることにより、簡単に正確な播種位
置を確認することができるのである。 In contrast, in the case of the present invention, by providing a reading hole in the center of the bracket and aligning the reading hole with the seeding position, the accurate seeding position can be easily confirmed.

第２に、播種位置を正確に知ることにより、ト
ラクターを往復して植付けを行う場合に、施肥播
種機の左右が入れ替わつても、常に条間を一定に
する為の、トラクターの次行程への侵入位置の計
算が容易に行えるのである。 Second, by accurately knowing the sowing position, when planting by reciprocating the tractor, even if the left and right sides of the fertilizer and seeding machine are switched, the row spacing can always be maintained at the same level when the tractor goes to the next stroke. This makes it easy to calculate the intrusion position.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図は本考案の施肥播種機の側面図、第２図
は取付ビーム８と締め付けブラケツトを締め付け
た状態の側面図、第３図は同じく取り外す為に緩
めた状態の側面図、第４図は取付ビーム８と締め
付けブラケツト部の平面図、第５図・第６図・第
７図は読み取り孔の他の実施例を示す平面図であ
る。 Ａ……施肥繰り出し装置、Ｂ……播種繰り出し
装置、１……施肥ホツパー、２……播種ホツパ
ー、８……取付ビーム、５８……施肥播種フレー
ム、５８ａ，５８ｂ……締め付けブラケツト、５
８ｃ，５８ｋ……枢支軸、５８ｄ，５８ｅ，５８
ｆ，５８ｍ……読み取り孔。 Fig. 1 is a side view of the fertilizing and seeding machine of the present invention, Fig. 2 is a side view of the mounting beam 8 and the tightening bracket in a tightened state, Fig. 3 is a side view of the same in a loosened state for removal, and Fig. 4 1 is a plan view of the mounting beam 8 and the tightening bracket portion, and FIGS. 5, 6, and 7 are plan views showing other embodiments of the reading hole. A... Fertilizer feeding device, B... Seeding feeding device, 1... Fertilizing hopper, 2... Seeding hopper, 8... Mounting beam, 58... Fertilizing seeding frame, 58a, 58b... Tightening bracket, 5
8c, 58k... Pivot shaft, 58d, 58e, 58
f, 58m...reading hole.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】 (1) 取付ビーム８上において、施肥播種フレーム
５８を左右に摺動可能に構成し、施肥・播種位
置を調整する構成において、取付ビーム８上面
に目盛８ａを表示すると共に、施肥播種フレー
ム５８の締め付けブラケツト５８ａの略中央部
に、該目盛８ａの読み取り孔を開口したことを
特徴とする施肥播種機の位置調節装置。 (2) 実用新案登録請求の範囲第１項記載の読み取
り孔の、播種位置に該当する部分の幅を、特に
狭く構成したことを特徴とする施肥播種機の位
置調節装置。[Claims for Utility Model Registration] (1) In a structure in which the fertilization and seeding frame 58 is configured to be slidable left and right on the mounting beam 8 to adjust the fertilization and seeding position, a scale 8a is displayed on the top surface of the mounting beam 8. At the same time, a position adjustment device for a fertilizing and seeding machine is characterized in that a reading hole for the scale 8a is opened approximately at the center of the tightening bracket 58a of the fertilizing and seeding frame 58. (2) A position adjustment device for a fertilizing and seeding machine, characterized in that the width of the portion of the reading hole corresponding to the sowing position as set forth in claim 1 of the utility model registration is configured to be particularly narrow.