JPH04118700U - Electron beam irradiation device - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 照射室から予備室を経由して外部に漏洩する
Ｘ線の量を少なくするのに必要な構成を、簡略化するこ
とを目的とする。 【構成】 照射室と予備室との間の遮蔽壁に設けられる
スリットの傾斜を、予備室と外部との間の遮蔽壁に設け
られるスリットの傾斜とは逆方向とする。予備室には、
被照射体の搬送方向をＶ字状に変換させるための唯一の
プーリーを配置する。 (57) [Summary] [Purpose] The purpose is to simplify the configuration necessary to reduce the amount of X-rays leaking from the irradiation chamber to the outside via the preliminary chamber. [Structure] The inclination of the slit provided in the shielding wall between the irradiation chamber and the preliminary chamber is opposite to the inclination of the slit provided in the shielding wall between the preliminary chamber and the outside. In the spare room,
Only one pulley is arranged to change the conveying direction of the irradiated object into a V-shape.

Description

【考案の詳細な説明】[Detailed explanation of the idea]

【０００１】0001

【産業上の利用分野】[Industrial application field]

本考案は電子線照射装置に関する。 The present invention relates to an electron beam irradiation device.

【０００２】0002

【従来の技術】[Conventional technology]

電線照射装置において、電線、チューブその他の長尺体の被照射体を照射室に 搬送し、これに順次電子線を照射するようにしたものは既によく知られている。 この場合電子線を照射したときに発生するＸ線が外部に漏洩するのを防止するた めに、照射室に隣接して予備室を設け、この予備室と照射室との間の遮蔽壁およ び予備室と外部との間の遮蔽壁とにスリットを設け、このスリットを通して被照 射体を通過するようにしている。 In electric wire irradiation equipment, electric wires, tubes, and other long objects to be irradiated are placed in the irradiation chamber. It is already well known that a device is transported and sequentially irradiated with an electron beam. In this case, in order to prevent the X-rays generated when irradiating the electron beam from leaking to the outside, For this purpose, a preliminary room is set up adjacent to the irradiation room, and a shielding wall and a shielding wall are installed between this preliminary room and the irradiation room. A slit is provided in the shielding wall between the preliminary room and the outside, and the illuminated object is passed through this slit. It is designed to pass through projectiles.

【０００３】 図３はその従来構成を示し、１は照射室、２は予備室、３は照射室１と予備室 ２との間の遮蔽壁、４は予備室２と外部との間の遮蔽壁、５、６は各遮蔽壁３、 ４に形成されてあるスリット、７は前記したような被照射体、８は電子線を照射 する照射窓、９は被照射体７の搬送をガイドするプーリーである。0003 Figure 3 shows its conventional configuration, where 1 is the irradiation chamber, 2 is the preliminary chamber, and 3 is the irradiation chamber 1 and the preliminary chamber. 2 is a shielding wall between the preliminary room 2 and the outside, 4 is a shielding wall between the preliminary room 2 and the outside, 5 and 6 are each shielding wall 3, A slit is formed in 4, 7 is the object to be irradiated as described above, and 8 is a slit for irradiating the electron beam. 9 is a pulley that guides the transportation of the object 7 to be irradiated.

【０００４】 従来では照射室１からスリット５を通って予備室２に、また予備室２からスリ ット６を通って外部にＸ線が漏洩しないようにするため、両スリット５、６の傾 斜を同じ方向とし、スリット５の予備室２側の端部Ａより、スリット６の予備室 ２側の端部Ｂを高い位置に設定するようにしている。0004 Conventionally, the irradiation chamber 1 passes through the slit 5 to the preliminary chamber 2, and from the preliminary chamber 2 to the slit. In order to prevent X-rays from leaking outside through the slit 6, the slopes of both slits 5 and 6 are With the oblique directions in the same direction, from the end A of the slit 5 on the auxiliary chamber 2 side, the auxiliary chamber of the slit 6 The second end B is set at a higher position.

【０００５】 このように構成すれば、スリット５を通って予備室２内に入ったＸ線は、その まま直進してスリット６内に入ることはできない。もし入り得るとすれば、複数 回にわたって予備室２内で反射を繰り返す必要がある。しかしこのように複数回 にわたって反射すれば、Ｘ線は減衰してしまうので、スリット５を通って外部に 漏洩するＸ線は微弱なものとなる。[0005] With this configuration, the X-rays entering the preliminary chamber 2 through the slit 5 will be It is not possible to go straight and enter the slit 6. If possible, multiple It is necessary to repeat the reflection in the preliminary chamber 2 several times. But multiple times like this If the X-rays are reflected over the slit 5, they will be attenuated. The leaked X-rays will be weak.

【０００６】 しかしこのような構成によれば、端部Ａより端部Ｂを高く設定しなければなら ないため、予備室２内ではプーリー９を少なくとも２個必要とする。したがって それだけ構成が複雑となる。また被照射体はプーリー９に多く転接するほど、そ の摩擦によって切断し易くなるので、プーリー９の数は少ない程よい。[0006] However, with this configuration, end B must be set higher than end A. Therefore, at least two pulleys 9 are required in the preliminary chamber 2. therefore The configuration becomes that much more complicated. Also, the more the irradiated object is in contact with the pulley 9, the more The fewer the number of pulleys 9, the better, as the friction will make it easier to cut.

【０００７】[0007]

【考案が解決しようとする課題】[Problem that the idea aims to solve]

本考案は、照射室から外部にＸ線が漏洩しないように構成するにあたり、予備 室内のプーリーの数を従来よりも少なく構成することを目的とする。 This invention is designed to prevent X-rays from leaking from the irradiation chamber to the outside. The purpose is to configure the number of indoor pulleys to be smaller than before.

【０００８】[0008]

【課題を解決するための手段】[Means to solve the problem]

本考案は、照射室と予備室との間の遮蔽壁に設けるスリットと、予備室と外部 との間の遮蔽壁に設けるスリットとを、互いに逆方向に傾斜させて形成し、両ス リットの間に被照射体の搬送方向をＶ字状に変換させる単一のプーリーを予備室 内に設置したことを特徴とする。 This invention consists of a slit in the shielding wall between the irradiation chamber and the preliminary chamber, and a slit between the preliminary chamber and the outside. The slits provided in the shielding wall between the A single pulley that converts the conveyance direction of the irradiated object into a V-shape between the lit parts is installed in the preliminary chamber. It is characterized by being installed inside.

【０００９】[0009]

【作用】[Effect]

両スリットはその傾斜方向が逆であり、また被照射体は予備室内において、Ｖ 字状に方向転換されて搬送される。このような両スリットの位置関係からして、 照射室から最初のスリット内を直進して予備室内に入ったＸ線は、そのまま次の スリット内を直進して外部に漏洩することは全くない。また最初のスリット内を 通って予備室内に入ったＸ線は、次のスリットを通って外部に漏洩するには、予 備室内を繰り返して反射していく必要がある。それまでにはＸ線は減衰してしま うので、外部にはほとんど漏洩しないようになる。そして予備室内には唯一のプ ーリーを設置しておくだけで足りるので、構成は簡単となる。 Both slits have opposite inclination directions, and the object to be irradiated is placed in the preliminary chamber at V It is conveyed by changing direction in a letter shape. Considering the positional relationship between both slits, The X-rays that go straight from the irradiation chamber through the first slit and enter the preliminary chamber go directly to the next slit. There is no possibility that it will go straight through the slit and leak to the outside. Also inside the first slit The X-rays that have passed through the slit and entered the auxiliary chamber must be It is necessary to repeatedly reflect inside the preparation room. By then, the X-rays will have attenuated. Therefore, there is almost no leakage to the outside. And there is only one printer in the spare room. The configuration is simple because it is sufficient to install the

【００１０】0010

【実施例】【Example】

本考案の実施例を図１によって説明する。なお図３と同じ符号を付した部分は 同一又は対応する部分を示す。スリット５は照射室１側から予備室２側に向かっ て低くなるような傾斜とされてある。またスリット６は予備室６側から外部に向 かって低くなるような傾斜とされてある。 An embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. The parts with the same symbols as in Figure 3 are Indicates the same or corresponding parts. The slit 5 goes from the irradiation chamber 1 side to the preliminary chamber 2 side. The slope is such that the slope is low. In addition, the slit 6 is directed from the preliminary chamber 6 side to the outside. The slope is said to be lower than before.

【００１１】 予備室２内には唯一のプーリー９が設置されてある。このプーリー９によつて 被照射体７は予備室２内で搬送方向がＶ字状に方向変換される。このような構成 によれば、照射室１からスリット５内を直進してくるＸ線がそのままスリット６ 内に直進することは全く起こらない。[0011] Only one pulley 9 is installed in the preliminary room 2. By this pulley 9 The conveyance direction of the irradiated object 7 is changed in a V-shape within the preliminary chamber 2 . A configuration like this According to Going straight inward never happens.

【００１２】 また図２に示すように、スリット５内を照射室１から直進してきたＸ線１０が 外部側の遮蔽壁４の内側のみを照射するようにし、かつこの照射領域Ｍより上部 に、スリット６の端部Ｂが位置するようにしておけば、照射室１からスリット５ 内を直進してくるＸ線がスリット６に入るためには、少なくとも３回以上の複数 回にわたつて予備室２の内壁に衝突し、反射しなければならない。そのたびに減 衰していくので、スリット６より外部に漏洩するＸ線の量は極めて僅かとなる。0012 In addition, as shown in FIG. Only the inside of the shielding wall 4 on the outside side is irradiated, and the area above this irradiation area M is If the end B of the slit 6 is located at In order for the X-rays traveling straight inside to enter the slit 6, it must be repeated at least three times or more. It must collide with the inner wall of the preliminary chamber 2 several times and be reflected. decrease each time As the X-rays attenuate, the amount of X-rays leaking to the outside from the slit 6 becomes extremely small.

【００１３】 そして予備室２内には、一つのプーリー９を設置しておくだけで足りるので、 従来構成に比較して構成がそれだけ簡単になるとともに、被照射体７のプーリー ９に接する回数は少なくなるので、したがって被照射体７の摩擦による断線など の事故の発生回数は減少する。[0013] And since it is sufficient to install one pulley 9 in the spare room 2, The configuration is much simpler than the conventional configuration, and the pulley of the irradiated object 7 is Since the number of times it contacts 9 is reduced, there is a possibility of wire breakage due to friction of the irradiated object 7, etc. The number of accidents will decrease.

【００１４】[0014]

【考案の効果】[Effect of the idea]

以上説明したように本考案によれば、照射室から予備室を経由して外部に漏洩 するＸ線の量を減少させるのに、予備室内に１個のプーリーの設置で足りるよう になり、したがって構成を簡単にすることができるとともに、被照射体の損傷も 少なくすることができる効果を奏する。 As explained above, according to the present invention, leakage from the irradiation chamber to the outside via the preliminary chamber is possible. In order to reduce the amount of X-rays that are Therefore, the configuration can be simplified and damage to the irradiated object can be avoided. This has the effect of reducing the amount of water used.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

【図１】本考案の実施例を示す断面図である。FIG. 1 is a sectional view showing an embodiment of the present invention.

【図２】図１の一部の拡大断面図である。FIG. 2 is an enlarged cross-sectional view of a portion of FIG. 1;

【図３】従来例の断面図である。FIG. 3 is a sectional view of a conventional example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

１ 照射室 ２ 予備室 ３ 遮蔽壁 ４ 遮蔽壁 ５ スリット ６ スリット ７ 被照射体 ８ 照射窓 ９ プーリー １０ Ｘ線 1 Irradiation room 2 Preparatory room 3 Shielding wall 4 Shielding wall 5 slit 6 slits 7 Irradiated object 8 Irradiation window 9 Pulley 10 X-ray

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 【請求項１】 電子線を被照射体に照射する照射室と、
前記照射室に隣接する予備室とを備え、前記被照射体が
前記予備室と外部との間の遮蔽壁に設けたスリットおよ
び、前記予備室と前記照射室との間の遮蔽壁に設けたス
リットを経由して前記照射室に搬送されるようにしてな
る電子線照射装置において、前記照射室と予備室との間
の遮蔽壁に設けるスリットと、前記予備室と外部との間
の遮蔽壁に設けるスリットとを、互いに逆方向に傾斜さ
せて形成し、前記両スリットの間に前記被照射体の搬送
方向をＶ字状に変換させる単一のプーリーを前記予備室
内に設置してなる電子線照射装置。[Claim 1] An irradiation chamber that irradiates an irradiated object with an electron beam;
a preliminary chamber adjacent to the irradiation chamber, and the irradiated object has a slit provided in a shielding wall between the preliminary chamber and the outside, and a slit provided in a shielding wall between the preliminary chamber and the irradiation chamber. In an electron beam irradiation device configured to be transported to the irradiation chamber via a slit, a slit provided in a shielding wall between the irradiation chamber and a preliminary chamber, and a shielding wall between the preliminary chamber and the outside. slits are formed so as to be inclined in opposite directions to each other, and a single pulley for converting the conveying direction of the irradiated object into a V-shape is installed in the preliminary chamber between both the slits. Line irradiation device.