JPH04101894A - 湿し水自動補充方法および装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〈産業上の利用分野〉 本発明は、オフセット印刷等の平版印刷に使用される湿
し水自動補充方法および装置に関する。　詳しくは湿し
水原液と希釈用水の混合後の湿し水濃度を直接計測して
所定濃度範囲内に調整した湿し水を平版印刷機用湿し水
タンクに自動的に補充することができる湿し水自動補充
方法および装置に関する。

〈従来の技術〉 オフセット印刷（平版印刷）は水と油が本質的に混り合
わない性質を巧みに利用した印刷方式である。　そして
、その印刷版面は水を受用し油性インキを反撥する領域
と、水を反撥し油性インキを受用する領域からなり、前
者が非画像領域であり後者が画像領域である。

平版印刷で用いられる湿し水は、非画像領域を湿潤する
ことにより画像領域と非画像領域の界面化学的差を拡大
して、非画像領域のインキ反撥性と画像領域のインキ受
用性の差を増大させる作用を有している。

このような湿し水としては、一般にエッチ液（例えば、
酸性エッチ液、アルカリ性エッチ液、アルコール等）と
呼ばれる添加剤、すなわち、湿し水原液を水で希釈し、
通常０．１〜１重量％または０．１〜５重量％の範囲で
使用しており、安定した印刷を可能にするためにエッチ
液中には通常各種の薬品が配合されている。　この薬品
としては、例えば、版非画像部の不感脂化剤、ｐＨ調整
剤、ｐＨ緩衝剤、洗浄剤、濡れ剤、キレート剤、防腐剤
またはアルコール等である。　また、水としては、水道
水、工業用水、井戸水等が用いられる。

従来から一般的に知られている具体的な湿し木としては
、例えば重クロム酸のアルカリ金属塩やアンモニウム塩
、リン酸あるいはその塩、例えばアンモニウム塩、アラ
ビアガム、カルボキシメチルセルロース（ＣＭＣ）等の
コロイド物質等を含む原液を少量添加した水溶液がある
。

しかし、上述したようにエッチ液等の湿し水添加剤は、
使用される大量の水に比べわずかな量であるため、添加
剤濃度を適正に管理するのが難しいにもかかわらず、多
少の変動が生じても印刷インキと湿し水とのバランスが
くずれ易く、印刷上程々のトラブル、例えば、汚れ、ロ
ール溜り、ローラストリッピング、セットおよび乾燥の
遅延、光沢劣化、網点再現性の劣化等をひき起こす。

この他、湿し水としてイソプロピルアルコール（Ｉ　Ｐ
Ａ）を約２０〜２５％加えた水溶液も用いられていたが
、イソプロ、ビルアルコールは蒸発しやすいため、濃度
を一定に保つのが難しく、高価な装置を必要とするばか
りか、特有の不快臭および毒性の問題から産業公害に対
する社会的関心の高い現在では、望ましくないものとな
っている。

このため、従来から、湿し水の添加剤濃度な所定の適正
濃度範囲内に調整する方法および装置が使用されている
し、また提案されている。

通常、オフセット印刷機には、湿し水冷却循環装置が設
けられており、湿し水はその湿し水タンクに貯留される
。　　そして、湿し水タンクには、湿し水原液と水とが
供給され、一定濃度の湿し水とされる。

このため、従来、湿し水の濃度を湿し水タンク内の湿し
水のｐＨや電導度を測定して、あるいはＩＰＡを用いる
際にはフロートによる比重式濃度コントローラを用いて
一定に保つようにしていたが、湿し水タンク内の湿し水
は印刷機との間を循環するため、油性インキなどと混じ
り合い、ｐ　Ｈ、ｉ導度、比重などが変動することがあ
るため、いずれも精度の安定性に欠け、精度が悪いもの
であった。

これらの欠点を改善するため、定量ポンプによる混合補
充装置が特公昭５５−３９４６３号に開示されているが
、これは機構が複雑で使いにくいものであった。

また、定量ポンプとその作動時間を制御するタイマーを
用いて湿し水原液の量を調整する湿し水自動混合供給装
置が実開昭５６−１６３５３５号に開示されているが、
水量および原液量のいずれも正確に調整するのに十分で
はなく、湿し水濃度を一定の濃度に調整するのに不十分
であった。

また、特開昭６３−３０３７３９号には、重量で水およ
び薬液を計量する方法および装置が開示されているがや
はり機構が複雑で使いにくいものであった。

〈発明が解決しようとする課題〉 ところで、上述した様々な湿し水補充装置に用いられて
いる従来の湿し水は、版の非画像部に均一に濡れ難い欠
点を持っており、このため印刷物が時々汚れ、また湿し
水の供給量を調節するのに相当の熟練をも要するもので
あった。

これを改善するために、本出願人は、毒性、安全性の問
題がなく、作業性、安定性にすぐれた新規な湿し水を用
い、所定量の水および湿し水原液を湿し水冷却循環装置
の湿し水タンクへ、安定に計量供給することができる小
型で安価な補充装置および方法を特願平１−２４３６１
３号に提案した。

この補充方法では、従来のものに比べ、湿し水として優
れた物性を有しているばかりか、かなり精度のよい比較
的安定した濃度の湿し水が得られるが、湿し水原液の比
重が１に近く、従来ＩＰＡを用いる際に行なわれてきた
フロートによる比重式濃度コントローラを用いることが
できないために、湿し水タンク内に流入した湿し水原液
と希釈用水との積算流量から濃度を算出し、この濃度を
一定に保つように湿し水タンク内に流入する湿し水原液
を希釈用水の流量制御を行なっている。

従って、この方法では、調製された湿し水の濃度を直接
測定していないので、補充される湿し水の濃度を直接知
ることはできないし、湿し水原液を送液する定量ポンプ
や水の供給に異常が発生した場合、湿し水タンク内の湿
し水の濃度がわからなくなったり、大きく許容範囲を外
れてしまうので、この湿し水を廃棄し、全く新たに調製
する必要があるという問題とがあった。

このため、補充される湿し水の濃度を直接知ることので
きる方法および装置が強く求められていたが、このうち
、上述したように車に湿し水の電導度のみを計測して濃
度を算出する方法では、濃度の再現安定性がなく、精度
が不十分であった。

本発明の目的は、上記従来技術の問題点を解消し、湿し
水原液と希釈用水とを混合して調製した湿し水の濃度を
直接計測し、この濃度を所定の許容範囲内に納めるよう
に湿し水原液、希釈用水またはその両方の流量を制御す
るようにし、前記濃度が所定許容範囲を外れた場合は警
告−をすることができる湿し水自動補充方法および装置
を提供することにある。

く課題を解決するための手段〉 上記目的を達成するために、本発明者は、湿し水タンク
に湿し水原液と希釈用水とから調製した湿し水を自動補
充する際に、湿し水原液を希釈用水で希釈混合して得た
湿し水の濃度を検知する方法として考えられていたが、
十分な精度を得ることができなかった前記湿し水の電導
度を用いて濃度を算出する方法について、鋭意研究した
結果、前記湿し水の濃度に対して前記湿し水の電導度が
ばらつく原因が湿し水原液を混合希釈する希釈用水の電
導度のばらつきにあること、この希釈用水の電導度は、
供給源、例えば、井戸水、水道水、あるいは供給源の地
域などによって異なること、さらに、湿し水の電導度と
希釈用水の電導度とは一定の関係、すなわち、これらの
電導度の差と濃度が相関関係、例えば比例関係にあるこ
とを知見し、本発明に至ったものである。

すなわち、本発明の第１の態様は、オフセット印刷機に
用いられる湿し水を収容する湿し水タンクに不足する湿
し水を自動補充するに際し、 湿し水原液を希釈する希釈用水の電導環および前記湿し
水原液と希釈用水とを混合して得られた湿し水の電導環
を前記湿し水タンクに供給する前に測定し、両測定値か
ら湿し水の濃度を算出し、この濃度を所定の許容範囲内
に保つように前記希釈用水または前記湿し水原液もしく
はその両者の供給量を調整することを特徴とする湿し水
自動補充方法を提供するものである。

また、本発明の第２の態様は、湿し水原液を収容する原
液タンクと、該原液と希釈用水とを混合して湿し水を調
整する混合手段と、該混合手段において調整された湿し
水の電導環を計測する湿し水電導度計測手段と、調整済
湿し水をオフセット印刷機に用いられる湿し水を収容す
る湿し水タンクに供給する湿し水供給手段と、前記原液
タンク内の前記原液を前記混合手段に送液する原液ポン
プと、給水装置から前記混合手段に流入する前記希釈用
水の流量を制御する電磁弁と、前記希釈用水の電導環を
計測する希釈用水電導度計測手段と、前記湿し水電導度
計測手段および希釈用水電導度計測手段により計測され
た湿し水電導度と希釈用水室導度とを用いて前記調整済
湿し水の濃度を算出する濃度算出手段と、算出された濃
度が所定の許容範囲を外れたことを警告する手段とを備
えたことを特徴とする湿し水自動補充装置を提供するも
のである。

上記各態様において、前記湿し水原液は、炭素数７〜１
２のアルカン類もしくはアルケン類のモノアルコールま
たはジオールにエチレンオキシドおよび／またはプロピ
レンオキシドを付加せしめた化合物の１　ｆｆ１以上を
含有するものであるのが好ましい。

前記湿し水は、前記化合物の１　ｆｆｆ１以上を０．１
〜５重量％含有するものであるのが好ましい。

上記第２の態様において、前記混合手段は、ミキシング
タンクおよび攪拌器を有するのが好ましい。

前記湿し水供給手段は、送液ポンプであるのが好ましい
。

前記警告手段は、表示手段であるのが好ましい。

また、前記警告手段は、警報を発するものであるのが好
ましい。

〈実施態様〉 以下に、本発明に係る湿し水自動補充方法および装置を
添付の図面に示す好適実施例に基づいて詳細に説明する
。

第１図は、本発明の湿し水自動補充方法を実施する湿し
水自動補充装置の一実施例の基本構成図である。

同図に示すように、湿し水自動供給装置１゜は、基本的
に、装置本体１１内の左下方に原液タンク１２と、原液
ポンプ１４と、原液流量センサ１６と、原液タンク１２
の液面検出用センサ１８と、装置本体１１内の左上方に
希釈用水流量センサ２０と、電磁弁２２と、希釈用水電
導度計２４と、装置本体１１内の右下方にミキシングタ
ンク２６と、湿し水電導度計２８と、ミキシングタンク
２６の液面検出用センサ３０と、湿し水ポンプ３２と、
装置本体１１の上部に制御部、設定部および記憶部など
を含むコントロールボックス３４と、表示装置３６と、
湿し水タンク３８に取り付けられる液面検出用センサ４
０とを有する。

この他、図示の例ては、原液タンク１２の内部にポンプ
１４の吸液バイブ１４ａが底部近傍まで延在し、ミキシ
ングタンク２６の上部には湿し水原液（以下、単に原液
という）の給液バイブ４２がその先端開口をミキシング
タンク２６内に向けて配置され、さらに、原液流量セン
サ１６の後流には三方電磁弁４４が配置され、給液バイ
ブ４２と接続される。　そして原液ポンプ１４、流量セ
ンサ１６および三方電磁弁４４はそれぞれこの順序で接
続パイプにより連通される。　このように原液タンク１
２からミキシングタンク２６への原液供給ラインは構成
される。　この原液供給ラインに用いられる接続パイプ
、給液パイプ１４ａおよび給液パイプ４２は、原液に影
響を与えないものであればどのようなものでもよく、金
属管、樹脂管、ゴム管、各種ホース、フレキシブルパイ
プなど従来公知のものを用いることができる。

また、装置本体１１の側部には、希釈用水（以下、単に
水という）の供給源である外部の給水装置（図示せず）
、例えば水道等の給水弁４６と装置本体１１内の水流量
センサ２０とを接続する取水パイプ４８が取り付けられ
、ミキシングタンク２６の上部には希釈用水の給水パイ
プ５０がその先端開口をミキシングタンク２６内に向け
て配置され、ざらに水電導度計２４の後流には三方電磁
弁５２が配置され給水パイプ５０と接続される。　そし
て、水流量センサ２０、電磁弁２２、水電導度計２４お
よび三方電磁弁５２′はそれぞれこの順序で接続パイプ
により連通される。

このように図示しない給水装置の給水弁４６からミキシ
ングタンク２６への給水ラインは構成される。　この給
水ラインに用いられる接続パイプ、取水パイプ４８およ
び給水パイプ５０は、どのようなものでもよく、原液供
給ラインに用いられるものを始めとして、従来公知のも
のはいずれも用いることができる。

また、ミキシングタンク２６内部には、攪拌器５４が配
設され、湿し水ポンプ３２の送液パイプ３２ａが底部近
傍まで延在している。　ミキシングタンク２６の上部に
配置されている湿し水ポンプ３２には、湿し水タンク３
８まで、延在する補充パイプ５６が取り付けられ、この
パイプ５６の先端開口は湿し水タンク３８内に向けられ
ている。

図示例の装置においては、掃除等により空になった湿し
水タンク３８に新規に湿し水を充填する際に、湿し水の
充填は間を短縮するために、ミキシングタンク２６を経
由させずに直接原液と水とを湿し水タンクに供給できる
ように、原液供給ラインおよび給水ラインに設けられて
いる三方電磁弁４４および５２の残りの出側弁口からそ
れぞれバイパスパイプ５８および５９を延長し、これら
を合流接続させた後、補充パイプ５６の途中に合流接続
させてもよい。　この時、これらの合流接続部分の前後
に開閉弁等を設けてもよいことは勿論である。

このように原液と水とを直接湿し水タンク３８に供給し
て混合して湿し水を調製する際には、原液流量センサ１
６および水流量センサ２０でそれぞれ正確な原液および
水の積算流量を正確に計測し、所要の混合割合になるよ
うに混合すればよいが、上述のように新規に混合調製さ
れた湿し水をオフセット印刷機に用いる前であれば、湿
し水を電導度肝により計測して湿し水の濃度を求めても
よい。

なお、原液と水とを直接湿し水タンク３８に供給する必
要がない場合には、三方電磁弁４４．５２、バイパスパ
イプ５８．５９を設けなくてもよいことは勿論である。

ここで、本発明に用いられる原液タンク１２は、装置本
体１１内に収納されるが、固定的に設置され、例えば上
部の蓋を外して、あるいは接続口を通して外部から原液
を補充するように構成してもよいし、また原液タンク１
２ごと取り換えるように構成してもよい。

原液ポンプ１４は、原液をミキシングタンク２６へ送液
するための送液手段であって、湿し水原液送液のための
所定の圧力またはヘッドを与えることができれば、どの
ようなものでもよく、その送液量は一定であっても、可
変であってもよいが、設定量を正確に吐出するのが好ま
しく、送液流量の制御のためには容積型ポンプが好まし
い、　容積型ポンプとしては従来公知のものを用いるこ
とができ、例えば、ベローズポンプ、チュービングポン
プ、ダイヤフラムポンプ、プランジャポンプ、レシブロ
ピストンポンプなどが挙げられる。

原液流量センサ１６および水流量センサ２２は、それぞ
れ原液および水の通過流量を測定できるものであれば、
どのようなタイプのものでもよいが、測定結果を電気信
号として、例えば所定サンプリングタイムに対するパル
ス信号からなる流量デジタル信号などとして発生するこ
とができるものが好ましく、容積型流量計、翼車型流量
計、面積式流量計などの従来公知のものを用いることが
でき、例えば、翼車の回転を磁気センサ等で検出する型
式のベーンフローメータ（翼車型流量計）、光センサ等
を用いる歯車式容積型流量計、超音波式流量計などを代
表的に挙げることができる。

液面検出用レベルセンサ１８．３０および４０は、少な
くともそれぞれ、原液タンク１２内の湿し水原液と、ミ
キシングタンク２６内および湿し水タンク３８内の湿し
水との貯溜量がそれぞれ所定値以下となり、それぞれの
液面が各々所定値以下になった時に電気信号を発生する
ことができるものであればどのようなものでもよく、圧
力、浮力、電気、超音波、光等を利用したものを用いる
ことができる。　この他、液面の下限値のみならず上限
値においてもその対応電気信号、液面レベル”に対応す
る電気信号あるいは液面の変化量（低下量および上昇量
）に対応する電気信号を発生するものであってもよいこ
とは勿論である。　レベルセンサ１８は原液タンク１２
の所定位置に、レベルセンサ３０は、ミキシングタンク
２６の所定位置に。

レベルセンサ４０は湿し水タンク３８の所定位置にそれ
ぞれ取り付けられる。

を磁弁２２は、ミキシングタンク２６に流入する水の量
を制御し、ミキシングタンク２６内の湿し水の濃度を常
に所定の濃度範囲内に納まるように流出する水の量を制
御するものであって、従来公知の電磁弁を用いることか
できるが、細かい制御が可能なものが好ましい。

希釈用水電導度計２４および湿し水電導度計２８は、そ
れぞれ希釈用水および湿し水の電導度を正確に計測でき
るものであれば、どのようなものでもよく、従来公知の
ものを用いることができるが、取扱いが容易で、測定結
果が電気信号として得ることができるものが好ましい。

例えば、具体的には、ハンディ電導率計ＨＰＨ−２２（
電気化学計器■製）　　ＭＩＣＲＯＭ）１ＯＰＥＮ　　
（日機装■製’）　、ＪＥＮＷＡＹ　　ＭＯＤＥＬ４０
６０　（ハンチ　インスッルメンッ（）ＩＡＮＮＡＩＮ
ＳＴＲｔｌＭＥＮＴＳ　）　　（イタリー）社製）など
を用いることができる。　これらは、本発明の電導度計
測手段を構成する。

ミキシングタンク２６は、所定の濃度範囲、すなわち、
許容濃度範囲内の濃度の湿し水を調製するために、原液
と水とを予め混合するための容器であり、均一混合を促
進するために、内部に攪拌器５４を持っているのが好ま
しい。

攪拌器５４としては、特に制限的ではなく、従来公知の
ものを用いることができる。　ここでミキシングタンク
２６および攪拌器５４は本発明の湿し水自動補充装置の
混合手段を構成する。

湿し水ポンプ３２は、ミキシングタンク２６で調製され
た湿し水をミキシングタンク２６から湿し水タンク３８
へ送液するためのもので、送液バイブ３２ａおよび補充
バイブ５６とともに本発明の湿し水自動補充装置の湿し
水供給手段を構成する。　湿し水ポンプ３２として用い
られるポンプは、特に制限的ではなく、湿し水を湿し水
タンク３８まで、送液することができればどのようなも
のでもよく、必要に応じて適合するヘッドと流量のポン
プを用いればよい。

例えば、代表的に、ベローズポンプ、マグネットポンプ
、チュービングポンプ、プランジャーポンプなどを用い
ることができる。

なお、本発明の湿し水自動補充装置の混合手段は、図示
例のようにミキシングタンク２６と混合手段５４からな
るものに限定されず、湿し水タンク３８に補充する前に
予め十分に原液と水とを混合して湿し水を調整できるも
のであれば、どのようなものでもよく、ミキシングタン
りを用いずに原液の給液バイブ４２と水の給水パイプ５
０とを直接あるいは接続した後にインラインミキサやミ
キシングバルブ等の混合手段に接続してライン中で湿し
水の混合調整を行ない、補充ライン中で調製湿し水の電
導度を計測した後に湿し水タンク３８に補充するように
構成してもよいゆ　この場合は、混合前の原液および水
がそれぞれヘッドを有しているので、特に湿し水供給手
段として湿し水ポンプ３２等を用いなくともよい。

コントロールボックス３４は、第２図に詳細に示すよう
に制御部６０、設定部６２および記憶部６４とから構成
され、コントロールボックス３４の制御部６０には表示
装置３６と異常警報発生装置６６とが接続される。

制御部６０は、湿し水電導度計２４および水電導度計２
８からの計測信号を受けることができ、さらに原液流量
センサ１６、水流量センサ２０、原液タンク液面検出用
レベルセンサ１８、ミキシングタンク液面検出用レベル
センサ３０および湿し水タンク液面検出用レベルセンサ
４０の各センサからの信号を受けることができるように
電気的に接続され、原液ポンプ１４および電磁弁２２さ
らには湿し水ポンプ３２への制御信号を送ることができ
るように電気的に接続され、さらに、設定部６２、記憶
部６４とも電気的に接続され、種々の検出信号や設定信
号や記憶しであるデータ信号を受け、種々の制御信号や
演算結果を伝送する演算制御部であり、ＣＰｔＪ　（中
央演算処理装置）から構成される。

本発明の湿し水自動補充方法を実施する第１図および第
２図に示す湿し水自動補充装置では、混合前の希釈用水
の電導度を水電導度計２４で予め測定しておき、ミキシ
ングタンク２６内で混合後の調製された湿し水の電導度
の測定を湿し水電導度計２８で行ない、制御部６０にお
いて測定された水の電導度と湿し水の電導度とから直接
あるいは必要に応じてそれぞれ測定温度で補正して予め
定められた相関関係から湿し水の濃度を演算し、表示装
置３６に表示することができる。

水電導度の計測値および湿し水電導度の計測値から湿し
水濃度を算出する具体的な例を以下に示す。

第３図に種々の希釈用水と、それらと１種の湿し水原液
を用いて調製した種々の希釈比（濃度）の湿し水の電導
度の測定結果の一例のグラフを示す。　また、第４図に
、これらの希釈用水の電導度およびこれらの希釈用水を
用いて調製した種々の希釈比の湿し水の電導度と前記希
釈用水の電導度との差のグラフを示す。

第３図に示すように、希釈用水の水ｆｆｆｉ　（水道水
３種、井戸水に近似の疑似硬水１種）の違いにより水お
よび同濃度の湿し水の電導度は大鮒く変動しているが、
その変化は相関性を有し、第４図に示すように電導度差
は、湿し水の濃度によって変化するが、水種の違いによ
るばらつきは極めて小さいことがわかる。

従って、本発明においては、用いられる湿し水原液に対
して、この湿し水原液と希釈用水とを混合調製した湿し
水の希釈比（濃度）と電導度差（湿し水の電導度と希釈
用水の電導度の差）との関係を求め、その関係を示すデ
ータをコントロールボックス３４の記憶部６４に、例え
ばルックアップテーブル（ＬＵＴ）化して記憶しておく
。

ミキシングタンク２６内の湿し水濃度を測定する際には
、まず、予め水電導度計２４により混合前の希釈用水の
電導度を求めておき、湿し水電導度計２８により実測し
たミキシングタンク２６内の湿し水の電導度との差を求
め、制御部６０に伝送し、制御部６０は記憶部６４のＬ
ＵＴから相当する濃度データを読み出し、相当濃度デー
タが・記憶されていない場合はその前後のデータから近
似計算、例えば直線（比例）近似を行って相当濃度デー
タを求める。

この演算された湿し水の濃度が所定の許容濃度範囲を外
れていれば制御部６０からその旨の信号を送って表示装
置３６に警告を表示してもよいし、異常警報発生装置６
６から警報を発してもよいし、または湿し水ポンプ３２
を停止してミキシングタンク２６から湿し水タンク３８
への湿し水の送液を停止してもよい。　もちろん制御部
６０から制御信号を原液ポンプ１４および電磁弁２２に
伝送し、その流量をオンライン制御してミキシングタン
ク２６内の湿し水の濃度が所定の許容濃度範囲内に納ま
るようにしてもよい。

ところで、一般的に本発明の希釈用水として用いられる
水道水等は、場所によりて圧力や水道管のサイズなどが
異なるため、流量が場所によって異なるばかりか時間に
よっても変動する。　このため水の送液時間などがばら
つき水と湿し水原液とのミキシングタンク２６への送液
量の比が常に同じであるとはいえなくなってしまう。　
従って、ミキシングタンク２６における湿し水の調製と
ミキシングタンク２６から湿し水タンク３８への湿し水
の供給とを並行して行うのは湿し水の濃度がばらつく原
因にもなり好ましくない。

従フて例えば、本装置１゛０は以下のような補充動作を
行なうことができる。

まず、ミキシングタンク２６には常に一定濃度の湿し水
が所定量以上調製されている。　そこで、レベルセンサ
４０が、湿し水タンク３８の液面レベルが所定値以下と
なった信号を発生すると、制御部６０はその旨の信号を
受け、湿し水ポンプ３２へ駆動信号を送り、ミキシング
タンク２６から湿し水タンク３８への湿し水の補充を開
始するとともに原液ポンプ１４と電磁弁２２へ駆動信号
を送り、湿し水原液および水をミキシングタンク２６へ
補充を開始する。

湿し水の補充量がミキシングタンク２６から湿し水タン
ク３８への１回分に相当する補充量に達した時、あるい
はミキシングタンク２６内の濃度調整済湿し水のレベル
が下限値に達した時、制御部６０はレベルセンサ３０か
らその旨の信号を受けて湿し水ポンプ３２を停止して、
補充を終了する。

この後、制御部６０は原液ポンプ１４と電磁弁２２へ駆
動信号を送り、ミキシングタンク２６への湿し水原液お
よび水の補充を開始する。　この時、各流量センサ１６
および２０は、それぞれ湿し水原液および水の補充流量
を検出し、この補充流量信号を制御部６０へ送信し、制
御部６０は、この信号から積算流量を演算し、その値が
予め設定されている１回当りの補充量に達した時にミキ
シングタンク２６内の湿し水の濃度が所定の許容範囲内
にあれば、補充を直ちに停止し、この範囲を外れていれ
ば、濃度を適正に調整した後に補充を停止するようにそ
れぞれ原液ポンプ１４および電６ｉ１弁２２を制御する
ようにしてもよい。

ところで、ミキシングタンク２６内への湿し水原液と水
とを計量補充混合している間にレベルセンサ４０から湿
し水タンク３８への湿し水補充信号が送信された場合に
は、制御部６ｏにより、上述のミキシングタンク２６へ
の計量補充混合が終了するまで、湿し水タンクへの湿し
水の補充を待機させてもよいし、湿し木原液と水との計
量補充混合を途中で、混合調製された湿し水の濃度が適
正であれば直ちに、外れていれば適正となるように調整
した後に停止し、ミキシングタンク２６内にある湿し水
を湿し水タンク３８へ所要量補充した後、再度ミキシン
グタンク２６への原液と水との計量補充混合を行っても
よい。

もちろん、上述の計量補充混合動作の終期ばかりでなく
全動作中に上述した電導度計測から求められる湿し水の
濃度の表示またはオンライン制御を行なってよい。

方、原液タンク１２内の液面が所定レベル以下になり、
湿し水原液が所定量以下になると、液面検出用レベルセ
ンサ１８がその旨の信号を発生し、制御部６０は異常警
報発生装置６６から原液不足警報を発し原液の補給を促
し、原液ポンプ１４および電磁弁２２が動作中の場合は
原液ポンプ１４および電磁弁２２の駆動を停止させ湿し
水原液および水の、ミキシングタンク２６への補充を停
止するとともに、湿し水ポンプ３２の駆動を停止させ、
ミキシングタンク２６から湿し水タンク３８への湿し水
の補充を停止する。　この時、原液ポンプ１４および電
磁弁２２が停止される直前までに、ミキシングタンク２
６へ補充された湿し水原液および水の量を、制御部６０
に記憶しておぎ、異常警報発生装置６６から原液不足警
報が発生し、原液を原液タンク１２に補給した上で再び
補充動作を開始する際には、上述の記憶されている積算
原液量および積算水量に加算するようにしてもよい。　
もちろん、補充動作を開始する際のミキシングタンク２
６内の濃度を電導度を用いて計測し、この濃度に基づい
て制御部６０で必要な流量を演算し、この演算結果によ
り原液ポンプ１４および電磁弁２２の駆動をそれぞれ制
御してもよい。

ところで、水道等の給水装置が異常である場合、例えば
断水等の場合には、湿し水タンク３８の液面レベル検出
センサからの湿し水不足信号に基づく湿し水補充信号が
ＯＮ（補充）となった時に湿し水ポンプ３２をＯＮ（作
動）し、電磁弁２２および原液ポンプ１４を同時にＯＮ
（駆動）するとミキシングタンク２６へは湿し水原液の
みが補充されることになり湿し水濃度がオーバーとなっ
てしまう場合があるが、ミキシングタンク２６内の湿し
水の濃度がオーバになった直後に湿し水ポンプ３２の駆
動を停止すれば、湿し水タンク３８への濃度が適正でな
い湿し水が送られることはない。

そして、同時に原液ポンプ１４および電磁弁２２を停止
し、給水装置が正常になった後に（それまでの原液およ
び水の積算流量またはミキシングタンク２６内の計測濃
度に基づいて制御部６０により原液ポンプ１４および電
磁弁２２の駆動を制御することができる。

上述のような原液や水の供給に異常が発生した場合やミ
キシングタンク２６内の湿し水濃度が許容範囲から外れ
た場合には、すぐに湿し水ポンプ３２を停止し、ミキシ
ングタンク２６内の湿し水濃度を適正化した後に湿し水
ポンプ３２を駆動することができるので、湿し水タンク
３８内に補充される湿し水の濃度が許容範囲を外れるこ
とがない。

設定部６２は、湿し水濃度の設定、許容変動範囲の設定
、湿し水原液の流量の設定、水の流量の設定および湿し
水補充量の設定さらに湿し水自動補充装置に必要な種々
の設定を行うもので、これらの設定値を電気信号として
制御部６０へ伝送するように構成され、直接各段定値を
マニュアル入力するものであってもよいし、キーボード
等を介して入力するものであってもよい。　これらの各
設定値は、設定と同時に機械的あるいは電気的に設定部
６２に表示してもよいし、表示部３６に表示するように
してもよい。

記憶部６４は、設定部６２において設定された各設定値
や、流量センサ１６および２０、電導度肝２４および２
８によって検出され、制御部６０において演算された水
の電導度、湿し水の電導度、湿し水原液および水の積算
流量値ならびに湿し水の濃度値、さらには、湿し水自動
補充装置１０の作動に必要なものを記憶するもので、Ｒ
ＡＭあるいは必要に応じてＲＯＭ等のメモリから構成さ
れる。　ここで、停電時や平版印刷機または本発明の湿
し水自動補充装置のトラブル等により、本装置本体１１
の主電源が遮断された場合にも、記憶しておくことがで
きるように、記憶部６４は不揮発性メモリ、あるいは前
記主電源が切れた場合に、これと別の電源、例えば、電
池、蓄電池等と、この電源により作動されるメモリで構
成するのがよい。

表示装置３６は、電導度肝２４および２８によって計測
された電導度信号に基づいて制御部６０において演算さ
れた湿し水濃度の表示や水の電導度および湿し水の電導
度の表示、さらには流量センサ１６および２０によって
、検出された流量信号に基づいて制御部６０において演
算された湿し水原液の積算流量（流量積算値）の表示お
よび木の積算流量の表示を行なうものである。

この他、表示装置３６において、レベルセンサ１８から
の液面検知信号に基づく制御部６０からの原液タンク１
２の液量もしくは液面レベルの表示や原液タンク１２の
原液不足警告表示、または原液タンク１２の交換あるい
は原液タンク１２内の湿し水原液補充の表示、レベルセ
ンサ３０および４０からの液面検知信号に基づく制御部
６０からのミキシングタンク２６および湿し水タンク３
８の液量もしくは液面レベルの表示や湿し水自動補充装
置１０の作動表示、および種々の異常発生警告表示、さ
らには、設定部６２によって設定された各々の設定値の
表示およびこれらの設定値から演算される種々の数値の
表示ならびに本発明の湿し水自動補充装置１０の作動お
よび使用に必要あるいは便利である表示はすべて行って
よい。

ここで、表示装置３６としては、特に制限はなく、従来
公知の表示器、例えばネオン管、蛍光表示装置、液晶表
示装置、ＬＥＤ、機械式カウンタなどを用いることがで
きる。

本発明に用いられる異常警報発生装置６６としては、特
に制限的ではなく、例えばブザーベル、電子音等の従来
公知のものを用いることができる。　また、異常発生の
種類に応じ管軸を変えるように構成すれば、トラブルシ
ューティングがさらに容易となり好ましい。

また、本発明では、湿し水濃度が適正範囲から外れた場
合、あるいは、原液タンク１２の液面レベルが所定値以
下になった場合、もしくはトラブルが生じた場合には、
その旨の表示、そのトラブル発生の場所などを表示装置
３６に表示するほか、異常警報発生装置６６から異常発
生の警報を発するように構成してもよい。

なお、本発明に用いられる湿し水原液および湿し水は、
主導度による濃度測定が可能であれば、特に制限的では
なく、従来公知の湿し水原液（添加剤）およびこれを希
釈した湿し水を用いることができるが、本出願人が特願
平１−２４３６１３号に開示した炭素数７〜１２のアル
カン類もしくはアルケン類のモノアルコールまたはジオ
ールにエチレンオキシドおよび／またはプロピレンオキ
シドを付加せしめた化合物の１種以上を含有する湿し水
原液および前記化合物の１　ｆｆｆｉ以上を０．１〜５
重量％含有する湿し水が好ましい。

また、本発明に用いられる希釈用水も特に制限的でなく
、通常の水道水、井戸水、工某用水等を用いることがで
きる。　本発明において、は、湿し水濃度を演算算出す
る際に、予め希釈用水の主導度を計測し、これにより原
液を希釈して得た湿し木の主導度を補正するので、希釈
用水が変っても、あるいは希釈用水が地域差があっても
正確な湿し水濃度を算出することができる。

本発明に係る湿し水自動補充方法および装置は、基本的
には以上のように構成されるが、本発明はこれに限定さ
れるわけてはなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲にお
いて種々の改良並びに設計の変更が可能なことは勿論で
ある。

〈発明の効果〉 以上詳述したように、本発明の第１の態様によれは、希
釈用水および調製湿し水の両方を電導良計で計測するの
で、補充される湿し水の濃度の算出精度を大幅に向上さ
せることかできるとともに、たとえ、湿し水の調製に使
用する希釈用水の供給源を変えあるいは地域差による希
釈用水の違いにより、主導度の異なる希釈用水を用いて
も、常に正確な湿し水濃度を算出てきるので、常時湿し
水濃度を適正に保つことかてきるので信頼性を大幅に向
上させることができる。

また、本発明の第２の態様によれば、上記効果に加え、
停電、断水、湿し水原液不足などのトラブルや装置その
もののトラブルのため、ミキシングタンクやインライン
ミキサ等の混合手段で湿し水原液と希釈用水を混合して
調製された湿し水の濃度が所定の許容範囲を外れても、
湿し水タンクに補充する前に濃度測定を行なっているの
で、異常発生後直ちに混合手段から湿し水タンクへの補
充を停止できるので湿し水タンクに不適当な湿し水が補
充されることがない。

すなわち、前記混合手段が、バッファとして働くので、
異常発生により発生した湿し水濃度の許容範囲からのず
れがなくなるまでの間、混合手段から湿し水タンクへの
送液を停止し、湿し水濃度が適正になった後に送液を開
始することができる。

従って、本発明の装置によれは、湿し水タンク内に補充
される湿し水の濃度を常に適正なものとすることができ
る。

また、本発明の装置によれば、上述の異常発生を表示ま
たは警報等により警告できるので、異常発生の原因を容
易に究明できるし、それによる湿し水の濃度のずれを容
易に修正できる。

さらに、湿し水濃度が許容範囲を超えないようにオフラ
インだけでなくオンラインの制御が可能であり、ユーザ
ーにとって極めて使い膀手のよいものである。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明に係る湿し水自動補充方法を実施する
湿し水自動補充装置の基本構成の一実施例を示すブロッ
ク図である。 第２図は、第１図に示す湿し水自動補充装誼の制御系の
一例を示すブロック図である。 第３図は、種々の希釈用水およびこれを用いた湿し水の
濃度と電導度との関係を示す一例のグラフである。 第４図は、種々の希釈用水およびこれを用いた湿し水の
濃度と電導度差との関係を示す一例のグラフである。 符号の説明 １０・・・湿し水自動補充装置、 １２・・・原液タンク、 １４・・・原液ポンプ、 １６・・・原？夜流量センサ、 ＋８．３０．４０・・・レヘルセンサ、２０・・・水流
量センサ、 ２２・・・電磁弁、 ２４．２８・・・電導置針、 ２６・・・ミキシングタンク、 ３２・・・湿し水ポンプ、 ３４・・・コントロールボックス、 ３６・・・表示製型、 ３８・・・湿し水タンク、 ４６・・・給水弁、 ５４・・・攪拌器、 ６０・・・制御部、 ６２・・・設定部、 ６４・・・記憶部、 ６６・・・異常警報発生装置 電傷度量 （）ｉｓ） 電導環（）Ｉｓ） 手 続 補 正 書（自発） 平成０３年１０月１８日 １゜ 事件の表示 平成０２年特許願第２１９４３０号 発明の名称 湿し水自動補充方法および装置 補正をする者 事件との関係　　　特許出願人 名　　称　（５２０）富士写真フィルム株式会社４代理
人 住　　所 工１０１ 東京都千代ｌ」区岩本町３丁目２番２号千代田岩本ヒル
４階 ｆｆ１３８６４−４４９８　　Ｆａｘ、３８６４−６２
８０６、補正の内容 （１）明細書第６頁第５行目の「安定にＪを「安定的に
」に補正する。 （２）同第１７頁第１行目の「充填は間」を「充填時間
」に補正する。 （３）同第２１頁第５〜６行目の「ハンディ電導早計　
ＨＰＨ−２２（電気化学」を「電導率針　　ＨＰＨ−２
２、ＡＯＬ−１０型、　ＡＯＬ−２０型（以上、電気化
学」に補正する。 （４）同第２１頁第７行目のｒＰＥＮ　（日機装」をｒ
ＰＥＮ、導電率モニター　７０８２（以上、日機装」に
補正する。 手続補正書（方式） １、事件の表示 平成０２年特許願第２１９４３０号 ２、発明の名称 湿し水自動補充方法および装置 ３、補正をする者 事件との関係　　　特許出願人 名　　称　（５２０）富士写真フィルム株式会社４、代
理人　〒１０１ 住　　所　　東京都千代田区岩本町３丁目２番２号千代
田岩本ビル４階 ｆｆ１３８６４−４４９８　　Ｆａｘ、３８６４−６２
８０６、補正の対象 平成０３年１０月１８日提出の手続補正書の「補正の内
容」の欄７、補正の内容

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. （１）オフセット印刷機に用いられる湿し水を収容する
   湿し水タンクに不足する湿し水を自動補充するに際し、 湿し水原液を希釈する希釈用水の電導度および前記湿し
   水原液と希釈用水とを混合して得られた湿し水の電導度
   を前記湿し水タンクに供給する前に測定し、両測定値か
   ら湿し水の濃度を算出し、この濃度を所定の許容範囲内
   に保つように前記希釈用水または前記湿し水原液もしく
   はその両者の供給量を調整することを特徴とする湿し水
   自動補充方法。
2. （２）湿し水原液を収容する原液タンクと、該原液と希
   釈用水とを混合して湿し水を調整する混合手段と、該混
   合手段において調整された湿し水の電導度を計測する湿
   し水電導度計測手段と、調整済湿し水をオフセット印刷
   機に用いられる湿し水を収容する湿し水タンクに供給す
   る湿し水供給手段と、前記原液タンク内の前記原液を前
   記混合手段に送液する原液ポンプと、給水装置から前記
   混合手段に流入する前記希釈用水の流量を制御する電磁
   弁と、前記希釈用水の電導度を計測する希釈用水電導度
   計測手段と、前記湿し水電導度計測手段および希釈用水
   電導度計測手段により計測された湿し水電導度と希釈用
   水電導度とを用いて前記調整済湿し水の濃度を算出する
   濃度算出手段と、算出された濃度が所定の許容範囲を外
   れたことを警告する手段とを備えたことを特徴とする湿
   し水自動補充装置。