JPH0371370A - English word retrieving device - Google Patents

Abstract

PURPOSE:To attain the retrieval of the English words including the non- character codes as well as the normal English words by providing a character/ non-character code English word mixture storage means, a non-character code check means, and a non-character code English word retrieving means. CONSTITUTION:A character/non-character code English word mixture storage means A stores the English words consisting of the character codes only and the English words including the non-character codes into an English-Japanese dictionary 5 storing the English words. A non-character code check means B adds a code to a specific position of an English word to show the result of identification between an English word consisting of the character codes only or an English word including the non-character codes and decides whether an English word includes the non-character codes or not based on the code added to the specific position. Then a non-character code English word retrieving means C retrieves the English words including the non-character codes that are decided by the means B. Thus it is possible to retrieve not only the normal English words but the English words that include the non-character codes.

Description

【発明の詳細な説明】 ［産業上の利用分野］ 本発明は英単語検索装置における英和辞書の充実と検゛
索能力の向上に関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to enriching the English-Japanese dictionary and improving the search ability in an English word search device.

［発明の概要］ 文字コードのみから成る英単語と非文字コードを含む英
単語を混在させて記憶した英和辞書において、通常の英
単語検索の他に、非文字コードを含む英単語の検索も可
能にした。[Summary of the invention] In an English-Japanese dictionary that stores a mixture of English words consisting only of character codes and English words containing non-character codes, in addition to normal English word searches, it is also possible to search for English words that include non-character codes. I made it.

［従来の技術］ 従来の技術では、非文字コードを含む英単語を検索する
検索装置はなかった。[Prior Art] In the conventional art, there was no search device that searches for English words that include non-character codes.

［発明が解決しようとする課ｍｌ 英単語検索においては、英和辞書中に入力した英単語が
ない場合がある。このとき検索装置としては、入力され
た英単語により近いものを検索結果として表示しなげれ
ばならない。そのため検索方法としては、入力された英
単語と英和辞書中の英単語が完全一致するかどうかを判
断する方法ではうまくいかないので、アルファベットの
前後関係を調べて、一番近いものを検索結果とする方法
が取られる。この場合、英単語はすべてアルファベット
順に並べられている必要があり、非文字コードを含む英
単語と文字コードのみから成る英単語が英和辞書中に同
時に存在するときは、この整合性が乱される。このため
、このような英和辞書における非文字コードを有する英
単語の検索においては、非文字コードを有する英単語の
みを取り出したとしても、アルファベットの並びによる
整合性は保証されないので、入力した非文字コードを有
する英単語と、英和辞書中の非文字コードを有する英単
語とが完全一致するかどうかでチエツクしなげればなら
ないことになる。[Problem to be Solved by the Invention ml] In an English word search, the English word input may not be found in the English-Japanese dictionary. At this time, the search device must display a search result that is closer to the input English word. Therefore, as a search method, the method of determining whether the input English word exactly matches the English word in the English-Japanese dictionary does not work, so the method of checking the context of the alphabet and selecting the closest match is the search result. is taken. In this case, all English words must be arranged in alphabetical order, and this consistency is disrupted when English words with non-character codes and English words with only character codes exist simultaneously in the English-Japanese dictionary. . Therefore, when searching for English words with non-character codes in such English-Japanese dictionaries, even if only English words with non-character codes are retrieved, consistency based on the alphabetical order is not guaranteed. It is necessary to check whether an English word with a code and an English word with a non-character code in the English-Japanese dictionary completely match.

本発明は前述のような問題点を解決するためになされた
もので、英単語中の非文字コードを有無をチェ一りする
ことにより、非文字コードを有する英単語が入力された
場合、帥書中の非文字コードを有する英単語とが完全一
致するかどうかを調べることによって非文字コードを有
する英単語の検索を可能にすることを目的としている。The present invention was made to solve the above-mentioned problems, and by checking the presence or absence of non-character codes in English words, when an English word with a non-character code is input, The purpose is to enable the search for English words with non-character codes by checking whether there is a complete match with English words with non-character codes.

［課題を解決するための手段］ 本発明の検索装置は、フロッピーディスクやＲＯＭなど
の記憶装置に記憶されている英単語データを検索するた
めに、キーボードやスキャナなどの入力装置から検索し
たい項目として英単語を入力することにより、内蔵され
たＣＰＵによって検索が実行され、これをＣＲＴや液晶
ディスプレイなどの出力装置上に表示する検索装置にお
いて、α）　英単語を記憶している英和辞書中に、文字
コードのみから成る英単語と、非文字コードを含む英単
語を混在させて記憶した文字コード・非文字コード英単
語混合記憶手段 ｂ）　英単語の検索時には、文字コードのみから成る英
単語であるか、非文字コードを含む英単語であるかを見
分けるため、英単語の特定位置に、そのことを示すコー
ドを付加し、このコードの有無によって非文字コードを
含む英単語かどうかを判断する非文字コードチエツク手
段 Ｃ）　（ｂ）の非文字コードチエツク手段で非文字コー
ドを含む英単語であると判断された英単語について検索
を行なう非文字コード英単語検索手段を有することを特
徴とする。[Means for Solving the Problem] In order to search for English word data stored in a storage device such as a floppy disk or ROM, the search device of the present invention uses an input device such as a keyboard or a scanner as an item to search for. In a search device that executes a search by inputting an English word by a built-in CPU and displays it on an output device such as a CRT or liquid crystal display, α) an English-Japanese dictionary that stores English words is used. Mixed storage means for character code/non-character code English words that stores a mixture of English words consisting only of character codes and English words containing non-character codes b) When searching for English words, English words consisting only of character codes are stored. In order to distinguish whether an English word contains a non-character code or a non-character code, a code indicating this is added to a specific position of an English word, and a non-character code is used to determine whether the English word contains a non-character code based on the presence or absence of this code. Character code checking means C) The present invention is characterized by having a non-character code English word search means for searching for an English word determined by the non-character code checking means (b) to be an English word containing a non-character code.

［実施例コ 以下、この発明の一実施例を図を用いて説明する。なお
この実施例は、英単語入力によりその意味を表示する英
和辞書の場合を例にする。[Example 1] An example of the present invention will be described below with reference to the drawings. Note that this embodiment takes as an example an English-Japanese dictionary that displays the meaning of an input English word.

第１図はこの発明の検索装置のブロック図である。（１
）はキーボードやスキャナなどの検索項目入力部である
。（２）は検索装置本体のＯｊＵである。（３）はＣＲ
Ｔや液晶ディスプレイなどの検索結果出力部である。（
４）は検索を行なうための検索プログラムＲＯＭである
。（５）は英単語の意味をデータとして持つ英和辞書で
ある。FIG. 1 is a block diagram of a search device according to the present invention. (1
) is a search item input section such as a keyboard or scanner. (2) is the OjU of the search device main body. (3) is CR
This is a search result output unit such as T or liquid crystal display. (
4) is a search program ROM for searching. (5) is an English-Japanese dictionary that has the meanings of English words as data.

（Ａ）は非文字コードを含む英単語と文字コードだけか
ら成る英単語を混在させて記録させた文字コード・非文
字コード英単語混合記録手段である（Ｂ）は英単語の検
索時には、非文字コードを含む英単語であるかどうかを
、英単語の特定位置にその、ことを示すコードを付加し
、このコードの有無によってチエツクする非文字コード
チエツク手段である。（０）は英単語検索時に、（Ｂ）
の非文字コードチエツク手段で非文字コードを含む英単
語であると判断された英単語を除いて検索する英単語検
索手段である。(A) is a mixed recording means for character code/non-character code English words that records English words containing non-character codes and English words consisting only of character codes. (B) is a means for recording English words with non-character codes when searching for English words. This non-character code checking means adds a code to a specific position of an English word to check whether the English word includes a character code or not, depending on the presence or absence of this code. (0) when searching for English words, (B)
This is an English word search means for searching excluding English words determined to be English words including a non-character code by the non-character code checking means.

第２図は、本発明の非文字コードを含むかどうかを示す
コードを付加した英単語辞書のデータ構造を示す図であ
る。（６）は各英単語のデータの基本単位を表わすレコ
ードの先頭を表わすレコード先頭である。（７）はこの
レコードの長さを記憶しておくためのレコード長である
。（８）はこの英単語が非文字コードを含むかどうかを
示す非文字コード有無フラグである。（９）はこの英単
語そのものを格納しておく英畦語エリアである。FIG. 2 is a diagram showing the data structure of an English word dictionary to which a code indicating whether a non-character code is included according to the present invention is added. (6) is the beginning of a record representing the basic unit of data of each English word. (7) is a record length for storing the length of this record. (8) is a non-character code presence flag indicating whether this English word includes a non-character code. (9) is an English word area in which the English words themselves are stored.

（１Ｑ）は（９）の英ＩＩＬ語と（１１）の訳を区切る
ための英単語／訳区切りコードである。（１１）はこの
英単語の訳を格納する訳エリアである。(1Q) is an English word/translation delimiter code for delimiting the English IIL word in (9) and the translation in (11). (11) is a translation area that stores the translation of this English word.

（１２）はこのレコードの終了を示すレコード終了エリ
アである。(12) is a record end area indicating the end of this record.

第３図は、本発明の英単語検索装置における英単語検索
プログラムの７０−チャートである。FIG. 3 is a 70-chart of the English word search program in the English word search device of the present invention.

（１３）は検索開始時にセットする見出し語の先頭アド
レスをセットしている。（１４）は第２図における（８
）の非文字コード有無フラグをチエツクする非文字コー
ドチエツク処理である。（１５）はその結果として非文
字コードを含む英単語であると判断された場合に実行さ
れる検索処理である。ただし、ここでの検索処理は、現
在の英単語が入力英単語に対してアルファベット順に見
たとき、一致しているかまたはその直後であるかどうか
で判断しているもの′とする。この結果（１７）で入力
英単語に相当する英単語が英和辞書中に見つかづたかど
うか判断している。見つかった場合は（１８）の検索結
果表示処理が実行される。(13) sets the start address of the headword to be set at the start of the search. (14) is (8 in Fig. 2)
) is a non-character code check process that checks the presence/absence flag of a non-character code. (15) is a search process that is executed when it is determined that the word is an English word that includes a non-character code. However, the search process here is assumed to be based on whether the current English word matches or immediately follows the input English word when viewed in alphabetical order. Based on the result (17), it is determined whether an English word corresponding to the input English word was found in the English-Japanese dictionary. If it is found, the search result display process (18) is executed.

（１’５　）の非文字コードチエツクの結果、現在の英
単語が非文字コードを含まないと判断された場合や、（
１６）の検索により（１７）で単語が見つからなかった
と判断された場合は（１９）の次の見出し語先頭アドレ
スセットが行なわれ、（１５）の処理に戻る。As a result of the non-character code check (1'5), it is determined that the current English word does not contain a non-character code, or (
If it is determined in (17) that no word is found through the search in step 16), the next headword start address set in step (19) is performed, and the process returns to step (15).

［発明の効果］ 以上のように本発明は、文字コードのみから成る英単語
と非文字コードを含む英単語を混在させて記憶した英和
辞書において、通常の英単語検索の他に、非文字コード
を含む英単語の検索も可能にした。[Effects of the Invention] As described above, the present invention provides an English-Japanese dictionary that stores a mixture of English words consisting only of character codes and English words including non-character codes, in addition to the normal English word search. It is also possible to search for English words including .

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第１図はこの発明の英単語検索装置のブロック図を示す
図である。 第２図は本発明の非文字コードを含むかどうかを示すコ
ードを付加した英単語辞書のデータ構造を示す図である
。 第３図は本発明の英単語検索プログラムの７０−チャー
トを示す図である。 Ａ・・・・・・・・・文字コード・非文字コード英単語
混合記録手段 Ｂ・・・・・・・・・非文字コードチエツク手段Ｃ・・
・・・・・・・英単語検索手段 以上FIG. 1 is a block diagram of an English word search device according to the present invention. FIG. 2 is a diagram showing the data structure of an English word dictionary to which a code indicating whether a non-character code is included according to the present invention is added. FIG. 3 is a diagram showing a 70-chart of the English word search program of the present invention. A: Character code/non-character code mixed English word recording means B: Non-character code checking means C:
・・・・・・More than an English word search method

Claims (1)

【特許請求の範囲】 フロッピーディスクやＲＯＭなどの記憶装置に記憶され
ている英単語データを検索するために、キーボードやス
キャナなどの入力装置から検索したい項目として英単語
を入力することにより、内蔵されたＣＰＵによって検索
が実行され、これをＣＲＴや液晶ディスプレイなどの出
力装置上に表示する英単語検索装置において、 ａ）英単語を記憶している英和辞書中に、文字コードの
みから成る英単語と、非文字コードを含む英単語を混在
させて記憶した文字コード・非文字コード英単語混合記
憶手段 ｂ）英単語の検索時には、文字コードのみから成る英単
語であるか、非文字コードを含む英単語であるかを見分
けるため、英単語の特定位置にそのことを示すコードを
付加し、このコードの有無によって非文字コードを含む
英単語かどうかを判断する非文字コードチェック手段 ｃ）（ｂ）の非文字コードチェツク手段で非文字コード
を含む英単語であると判断された英単語について検索を
行なう非文字コード英単語検索手段を有することを特徴
とする英単語検索装置。[Claims] In order to search for English word data stored in a storage device such as a floppy disk or ROM, by inputting an English word as a search item from an input device such as a keyboard or scanner, the built-in In an English word search device that executes a search by a CPU and displays it on an output device such as a CRT or liquid crystal display, a) an English word that consists only of character codes and a , character code/non-character code English word mixed storage means that stores a mixture of English words including non-character codes b) When searching for an English word, whether the English word consists only of character codes or the English word including non-character codes is searched. Non-character code checking means c) (b) In order to identify whether a word is a word, a code indicating this is added to a specific position of an English word, and based on the presence or absence of this code, it is determined whether the word is an English word containing a non-character code. 1. An English word search device comprising non-character code English word search means for searching for an English word determined by the non-character code check means to be an English word containing a non-character code.