JPH0368061A - Learning system for kana-kanji conversion - Google Patents
Learning system for kana-kanji conversionInfo
- Publication number
- JPH0368061A JPH0368061A JP1205309A JP20530989A JPH0368061A JP H0368061 A JPH0368061 A JP H0368061A JP 1205309 A JP1205309 A JP 1205309A JP 20530989 A JP20530989 A JP 20530989A JP H0368061 A JPH0368061 A JP H0368061A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- word
- yomi
- words
- new
- converted
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 title claims description 26
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 12
- 235000016496 Panda oleosa Nutrition 0.000 claims description 11
- 240000000220 Panda oleosa Species 0.000 claims description 11
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 7
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 7
- 206010011224 Cough Diseases 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 210000003127 knee Anatomy 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Machine Translation (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
〔概要〕
日本語処理装置において、辞書中に登録されている２個
以上の単語を関連づけて学習するかな漢字変換の学習方
式に関し、
辞書に登録されている単語の組合せによる新しい単語を
利用者の操作によることなく、文書作成中に繰り返し出
現する単語の組合せを関連づけて辞書に登録し、該組合
せ単語の内の最初の単語の「読み」のみを入力すること
で、該登録された組合せの新単語に変換することを目的
とし、キーボードにより入力された「読み」により変換
された単語、及び、続けて入力された「読み」により変
換された単語を関連付けて一時的に記憶し、且つ、その
組合せによる単語の出現回数を記憶し、特定の回数、該
同じ組合せによる単語が出現したときに、該初めに入力
された「読み」によって、該組合せによる単語を新単語
として、該初めに入力された「読み」をキーとして辞書
に登録するように構成する。[Detailed Description of the Invention] [Summary] This invention relates to a learning method for kana-kanji conversion in which a Japanese language processing device learns two or more words registered in a dictionary by associating them. By registering new words in a dictionary by associating combinations of words that appear repeatedly during document creation, and inputting only the "yomi" of the first word among the combinations, new words can be created without user operations. The purpose of converting registered combinations into new words is to temporarily associate the words converted by the ``yomi'' entered on the keyboard and the words converted by the ``yomi'' entered subsequently. The number of times the word with that combination appears is memorized, and when the word with the same combination appears a certain number of times, the word with the combination is used as a new word according to the "yomi" input at the beginning. , the first input "yomi" is registered in the dictionary as a key.
本発明は日本語処理装置において、辞書中に登録されて
いる２個以上の単語を関連づけて学習するかな漢字変換
の学習方式に関する。The present invention relates to a learning method for kana-kanji conversion in which two or more words registered in a dictionary are learned in association with each other in a Japanese language processing device.
最近のワードプロセッサの普及に伴い、該ワードプロセ
ッサによって作成する文書も多様化し、辞書中に登録さ
れている単語の組合せによる新しい単語を利用すること
が多くなりつつある。With the recent spread of word processors, documents created using the word processors have become more diverse, and new words that are combinations of words registered in dictionaries are increasingly being used.
従って、ワードプロセッサにおけるマンマシンインタフ
ェース（Ｍ）１１）を向上させる為には、特に、よく利
用される新単語の効果的な辞書への登録方式が必要とさ
れる。Therefore, in order to improve the man-machine interface (M) 11) in word processors, an effective method for registering frequently used new words in a dictionary is particularly required.
〔従来の技術と発明が解決しようとする課題〕第３図は
従来のかな漢字変換の学習方式を説明する図である。[Prior art and problems to be solved by the invention] FIG. 3 is a diagram illustrating a conventional learning method for kana-kanji conversion.
先ず、キーボード１から「読み」を入力すると、辞書部
１０が検索され、該「読み」に対応して登録されている
単語（ことば）が出力され、図示していないデイスプレ
ィに表示される。First, when a "yomi" is input from the keyboard 1, the dictionary section 10 is searched, and words registered corresponding to the "yomi" are output and displayed on a display (not shown).
この場合、従来の日本語処理装置においては、一般に、
同一の単語が繰り返し出現することが多いことに着口し
て、最近使われた（即ち、最後に変換された）単語を優
先して候補とするように、該辞書部１０において辞書を
編集するという学習方式がとられていた。In this case, conventional Japanese language processing devices generally
Taking into consideration the fact that the same word often appears repeatedly, the dictionary is edited in the dictionary unit 10 so that recently used (that is, last converted) words are given priority as candidates. This learning method was used.
従って、該辞書に登録されている単語の組合せによる新
しい単語が出てきた場合、従来の日本語処理装置では、
別々に「読み」を入力してことばに変換するか、或しζ
は、利用者の操作により、新しく「読み」を見つけるか
、該「読み」を簡略化した「読み」をキーとして、その
組合せ単語を単語登録部２０を介して、辞書部１０内の
辞書に登録する必要があった。Therefore, when a new word comes out from a combination of words registered in the dictionary, conventional Japanese language processing devices
Enter the reading separately and convert it into words, or ζ
Through the user's operation, the user can find a new "yomi" or use the simplified "yomi" as a key and enter the word combination into the dictionary in the dictionary section 10 via the word registration section 20. I had to register.
本発明は上記従来の欠点に鑑み、日本語処理装置におい
て、辞書に登録されている単語の組合せによる新しい単
語を利用者の操作によることなく、文書作成中に繰り返
し出現する単語の組合せを関連づけて辞書に登録し、該
組合せ単語の内の最初の単語の「読み」のみを入力する
ことで、該登録された組合せの新単語に変換することが
できるかな漢字変換の学習方式を提供することを目的と
するものである。In view of the above-mentioned conventional drawbacks, the present invention enables a Japanese language processing device to associate word combinations that appear repeatedly during document creation without requiring user operations to generate new words based on combinations of words registered in a dictionary. The purpose is to provide a Kana-Kanji conversion learning method that allows the user to register a combination of words in a dictionary and enter only the reading of the first word in the combination to convert the registered combination into a new word. That is.
第１図は本発明の原理構成図である。 FIG. 1 is a diagram showing the principle configuration of the present invention.
上記の問題点は下記の如くに槽底されたかな漢字変換に
よる学習方式によって解決される。The above problems can be solved by a learning method using kana-kanji conversion as described below.
オペレータからの情報を入力するキーボード（１）と、
予め、単語が登録されていて、且つ、利用者が単語を追
加登録できる辞書部１０と、
上記入力された「読み」を上記辞書部１０を参照して変
換する変換部２とを有する日本語処理装置において、
「読み」が、かな混じりことばに変換されるか。A keyboard (1) for inputting information from the operator; a dictionary section 10 in which words are registered in advance and in which the user can additionally register words; and a dictionary section 10 for inputting the input "yomi" In a Japanese language processing device having a conversion unit 2 that refers to and converts, can "yomi" be converted into kana-mixed words?
又は、無変換された場合の次に入力された「読み」、及
び、漢字に変換されたことばが、複数個連続した場合の
次に入力された「読み」を、始めに入力された「読み」
とするとき、
該初めに入力された「読み」を格納する読み格納部５０
と、初めに入力された「読み」の変換後のことばを格納
する単語格納部（Ａ） ５１と、続いて入力された「読
み」の変換後のことばを格納する複数個の単語格納部（
Ｂ） ５２〜と、上記初めに人力された「読み」と、連
続する上記複数個のことばの組合せによってできた新単
語を格納する新単語一時格納部６と、
上記組合せによる新単語と、その「読み」と、出現回数
を記憶する新単語格納部７と、上記新単語一時格納部６
に格納されている新単語が、上記新単語格納部７に登録
されているかどうかを調べ、登録されていなければ、該
新単語格納部７に登録するように指示する検索部８と、
上記変換されたことばが、かな混じりであるか否かを判
断し、かな混じりであれば、上記読み格納部５０と、単
語格納部（Ａ） ５１の内容をクリアするように指示し
、かな混じりでなければ、上記単語格納部（１） ５１
が空きかどうか判断し、空きであれば読み格納部５０と
、単語格納部（Ａ） ５１に上記変換されたことばを格
納し、空きでなければ単語格納部（Ｂ） ５２〜に格納
し、
上記「読みＪを入力して変換されたことばが、複数個連
続した場合の次に入力された「読み」で、該連続した変
換が中断した場合を検出して、上記読み格納部５０と、
単語格納部（Ａ） ５１．単語格納部（Ｂ） ５２の内
容を、上記新単語格納部７に格納するように指示する制
御部（Ａ）３と、
上記新単語格納部７に登録されている組合せによる新単
語が特定の回数出現したかどうかを判断し、特定の回数
出現していれば、辞書部１０に登録するように指示する
制御部（Ｂ）９とを設けて、上記初めに入力された「読
み」によって変換されたことばに続いて、複数回連続し
て入力された「読み」により変換されたことばの組合せ
を、上記初めのｒ読み」の新単語として辞書部１０に登
録するように構成する。Or, if there is no conversion, the next input ``Yomi'', and if multiple words are converted into kanji in a row, the next input ``Yomi'' is changed to the first input ``Yomi''. ”
When, the reading storage unit 50 stores the first input “yomi”.
, a word storage unit (A) 51 that stores the converted word of the first input “yomi”, and a plurality of word storage units (A) 51 that stores the converted word of the “yomi” that is input subsequently.
B) A new word temporary storage unit 6 that stores new words created by combining the above-mentioned initial human readings and the plurality of consecutive words; A new word storage unit 7 that stores “yomi” and the number of occurrences, and the new word temporary storage unit 6
a search unit 8 that checks whether or not the new word stored in the new word is registered in the new word storage unit 7, and if it is not registered, instructs the new word to be registered in the new word storage unit 7;
It is determined whether the converted word is a kana-mixed word or not, and if it is a kana-mixed word, an instruction is given to clear the contents of the reading storage section 50 and the word storage section (A) 51, and the kana-mixed word is determined. Otherwise, the word storage section (1) 51
is empty, and if it is empty, the converted word is stored in the reading storage section 50 and the word storage section (A) 51, and if it is not empty, it is stored in the word storage section (B) 52. Detecting a case where the continuous conversion is interrupted at the next input "yomi" when the words converted by inputting the "yomi J" are consecutive, and the reading storage unit 50;
Word storage section (A) 51. The control unit (A) 3 instructs to store the contents of the word storage unit (B) 52 in the new word storage unit 7, and the control unit (A) 3 that instructs the content of the word storage unit (B) 52 to be stored in the new word storage unit 7. A control unit (B) 9 is provided which determines whether or not it has appeared a certain number of times, and instructs it to be registered in the dictionary unit 10 if it has appeared a certain number of times. The combination of words converted by the "yomi" input consecutively a plurality of times following the given word is registered in the dictionary section 10 as a new word of the above-mentioned "first r-yomi".
〔作用）
即ち、本発明によれば、日本語処理装置において、辞書
に登録されている２個以上の単語の組合せによる新しい
単語を利用者の操作によることなく、文書作戊申に繰り
返し出現する単語の組合せを関連づけて辞書に登録し、
咳組合せ単語の内の最初の単語の「読みｊのみを入力す
ることで、該登録された組合せの新単語に変換するよう
に機能する。[Operation] That is, according to the present invention, in a Japanese language processing device, a new word that is a combination of two or more words registered in a dictionary appears repeatedly in a document composition without any user operation. Associate word combinations and register them in the dictionary.
By inputting only the reading j of the first word in a cough combination word, the function converts it into a new word of the registered combination.
先ず、キーボードより「読み」が入力され変換部によっ
て、ことばに変換されると、制御部（Ａ）で、そのこと
ばがかな混じり （即ち、漢字、又は、カタカナ、ひら
がなのみのことばでない）であるか否かが調べられ、か
な混じりであれば、変換失敗として、読み格納部、単語
格納部（Ａ）をクリアして初期化する。First, when the "yomi" is input from the keyboard and converted into words by the conversion section, the control section (A) determines whether the word is a kana mixture (that is, it is not a word consisting only of kanji, katakana, or hiragana). If it is a mixture of kana and kana, it is determined that the conversion has failed and the reading storage section and word storage section (A) are cleared and initialized.
若し、かな混じりでなかった場合には、該制御部（Ａ）
では、単語格納部（Ａ）を調べ、空きであった場合には
、最初のことばと認識して、その時入力された「読み」
を読み格納部に、変換されたことば（漢字、カタカナ、
ひらがな）を単語格納部（八）に格納するが、空きでな
かった場合には、連続していることばと認識して、単語
格納部（Ｂ）〜に格納し、連続したことばの入力が中断
したこと（この事象は、例えば、かな混じりが検出され
たとか、無変換キーが押下されたとかで検出できる）を
検出した時、新単語一時格納部に対して、上記読み格納
部、単語格納部（Ａ） 、 （Ｂ）〜の内容を格納する
ように指示する。If it is not mixed with kana, the control section (A)
Now, check the word storage area (A), and if it is empty, it will be recognized as the first word and the "yomi" input at that time will be saved.
The converted words (kanji, katakana,
Hiragana) is stored in the word storage section (8), but if it is not empty, it is recognized as a continuous word and stored in the word storage section (B) ~, and the input of consecutive words is interrupted. (This event can be detected, for example, when a kana mixture is detected or when a no-conversion key is pressed.) Instructs to store the contents of sections (A) and (B).
新単語一時格納部は制御部（Ａ）からの上記格納指示が
あると、読み格納部１単語格納部（Ａ） 、 （Ｂ）
。When the new word temporary storage unit receives the storage instruction from the control unit (A), the reading storage unit 1 word storage unit (A), (B)
.
〜の内容を格納する。Store the contents of ~.
該新単語一時格納部に新単語が格納されると、検索部が
、新単語一時格納部の内容で、新単語格納部を検索し、
新単語格納部に同じことばがない場合には、該新単語一
時格納部の内容を、その新単語の出現回数１回とともに
、該新単語格納部に記憶させる。When a new word is stored in the new word temporary storage section, a search section searches the new word storage section using the contents of the new word temporary storage section;
If the same word does not exist in the new word storage section, the contents of the new word temporary storage section are stored in the new word storage section along with the number of times the new word appears.
このとき、既に、同じことばがあった場合には、その新
単語の出現回数に°＋１°を行う。At this time, if the same word already exists, the number of occurrences of the new word is increased by +1°.
制御部（Ｂ）では、新単語格納部の中に記憶されている
新単語の出現回数が特定回数に達したかどうかを判断し
て、特定回数出現していれば、辞書に登録するように辞
書部に指示する。The control unit (B) determines whether the number of occurrences of the new word stored in the new word storage unit has reached a specific number, and if the new word has appeared a specific number of times, registers it in the dictionary. Instruct the dictionary department.
辞書部は該制御部（Ｂ）からの登録指示があると、その
新単語を、最初の「読み」をキーとする領域に登録する
。When the dictionary section receives a registration instruction from the control section (B), it registers the new word in the area whose key is the first "yomi".
通常、−文書内では、ある特定のことばは、別のある特
定のことばと、対になって使用されることが多いが、−
度の出現では判断できないので、上記のように、特定の
回数出現することを見るまにうして、該特定の回数、同
じ新単語が出現した場合には、該新単語を組合せによる
新単語と認識して、辞書中の該組合せ単語の最初の「読
み」をキーとする領域に登録する。Usually, - within a document, certain words are often used in pairs with other certain words, -
Since it cannot be determined based on the number of occurrences, as mentioned above, if the same new word appears a certain number of times, the new word can be considered a new word by combination. It is recognized and registered in an area with the first "yomi" of the combination word in the dictionary as a key.
このように、本発明は、既に、登録されている単語同志
の組合せの出現回数を数えて、特定の回数出現した場合
に、自動的に新単語として辞書に登録するようにしたも
のであるので、利用者の操作を必要とすることなく、文
書作成中に、使用回数の多い該組合せによる新単語を辞
書に登録することができ、咳新単語となる複数個の単語
の組合せの内の最初の単語の「読み」を入力することで
、該新単語に変換でき、文書作成の作業効率を向上させ
ることができる効果がある。In this way, the present invention counts the number of occurrences of a combination of words that have already been registered, and automatically registers the word as a new word in the dictionary when it appears a certain number of times. , it is possible to register a new word with a frequently used combination in the dictionary while creating a document without requiring any user operation, and the first of several word combinations that become a cough new word can be registered in the dictionary without requiring any user operations. By inputting the reading of a word, it can be converted to the new word, which has the effect of improving the work efficiency of document creation.
以下本発明の実施例を図面によって詳述する。 Embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings.
前述の第１図が本発明の原理構成図であり、第２図は、
本発明の一実施例を示した図であって、（ａｌ） 、
（ａ２）は動作フローを示し、（ｂｌ） 〜（ｂ５）は
状態遷移図を示しており、キーボード１から入力された
「読み」と変換された単語、及び、続けて入力された「
読み」により変換された単語を関連付けて一時的に新単
語一時格納部６に記憶し、且つ、その組合せによる単語
の出現回数を制御部（Ｂ）９で数えて、特定の回数、同
じ組合せによる単語が出現した時、初めに入力された「
読みＪによって該組合せの単語を辞書に登録する手段が
本発明を実施するのに必要な手段である。尚、企図を通
し〜で同じ符号は同じ対象物を示している。The above-mentioned FIG. 1 is a diagram showing the principle configuration of the present invention, and FIG.
It is a figure showing one example of the present invention, (al),
(a2) shows the operation flow, and (bl) to (b5) show state transition diagrams, in which the "yomi" inputted from the keyboard 1, the converted word, and the "yomi" inputted subsequently,
The words converted according to the reading are associated and temporarily stored in the new word temporary storage unit 6, and the number of times the words appear in the combination is counted by the control unit (B) 9, and the words in the same combination are counted a specific number of times. When a word appears, the first input “
A means for registering the combination of words in a dictionary according to the reading J is a means necessary for carrying out the present invention. In addition, the same reference numerals indicate the same objects throughout the plan.
以下、第１図を参照しながら第２図によって、本発明の
かな漢字変換の学習方式を説明する。ここでは、実際に
２個の単語の組合せが２回出現した時、辞書に登録する
場合を例にして説明する。Hereinafter, the learning method for kana-kanji conversion of the present invention will be explained with reference to FIG. 2 while referring to FIG. Here, an example will be explained in which a combination of two words actually appears twice and is registered in the dictionary.
今、辞書１０ａに「にほんご」という「読み」で「日本
語」ということばが、「しより」という「読み」で「処
理」ということばが登録されているとする。Suppose that the dictionary 10a has registered the word ``nihongo,'' which has a ``reading,'' and the word ``nihongo,'' and the word ``shiyori,'' which has a ``reading,'' and which has the word ``process.''
ここで「にほんご」という「読み」を入力して、変換指
示をすると、変換部２が辞書部ＩＯをアクセスして「日
本語」ということばに変換される。Here, when the reading of "Nihongo" is input and a conversion instruction is given, the conversion section 2 accesses the dictionary section IO and converts it into the word "Japanese".
該変換されたことばは、かな混じりでなく、単語格納部
１に空きがあるので、読み格納部５０に該「にほんご」
は入り、単語格納部（Ａ） ５１には変換された「日本
語」が入る。このときの状態を（ｂｌ）図に示す。 （
ステップ１００〜１０３，１１４．１１５参照）
続いて「しより」という「読み」を入力して変換指示を
すると、「処理ｊということばに変換される。The converted word is not a mixture of kana and there is space in the word storage section 1, so the word "Nihongo" is stored in the reading storage section 50.
is entered, and the converted "Japanese" is entered in the word storage section (A) 51. The state at this time is shown in figure (bl). (
(See Steps 100 to 103, 114, and 115) Next, when you input the "pronunciation" of "shiyori" and give a conversion instruction, "it will be converted to the word process j.
変換されたことばがかな混じりでなく、且つ、単語格納
部（Ａ） ５０には、前述のように、ことば（本例では
、「日本語」）が入っているので、該変換されたことば
「処理」は、単語格納部（Ｂ） ５２に入る。Since the converted word is not a kana mixture and the word storage section (A) 50 contains a word (in this example, "Japanese") as described above, the converted word ""Processing" is entered into the word storage section (B) 52.
続いて、無変換キーが押下されたことを制御部（Ａ）３
が検出する（このときの無変換されたことばは「＊＊＊
」であったとする）と、連続した単語の入力は中断した
と認識して、新単語一時格納部６に読み格納部５０．単
語格納部（Ａ） ５１．単語格納部（Ｒ） ５２の内容
を格納する指示を与える。Next, the control unit (A) 3 indicates that the no-conversion key has been pressed.
is detected (the unconverted word at this time is “＊＊＊
''), it is recognized that the input of consecutive words has been interrupted, and the new word temporary storage section 6 is stored in the reading storage section 50. Word storage section (A) 51. An instruction to store the contents of the word storage section (R) 52 is given.
この結果、該新単語一時格納部６には、上記読み格納部
５０．単語格納部（Ａ） ５１．単語格納部（ＩＩ）５
２の内容である「にほんご：日本語処理」が入る。As a result, the new word temporary storage section 6 has the reading storage section 50. Word storage section (A) 51. Word storage section (II) 5
The content of 2, ``Nihongo: Japanese processing'' is included.
この時の状態を（ｂ２〉図に示す、 （ステップ１０４
゜１０５参魚）
この後、制御部（Ａ）３は、上記読み格納部、５０゜ｔ
Ｂ語格納部（Ａ） ５１．単語格納部（Ｂ） ５２をク
リアして初期化する。The state at this time is shown in figure (b2). (Step 104
After that, the control unit (A) 3 controls the reading storage unit, 50°t
B word storage section (A) 51. The word storage section (B) 52 is cleared and initialized.
この時点で、新単語格納部７は検索部８により、上記新
単語一時格納部６の内容で検索されるが、該新単語は存
在しないので、該新単語格納部７に対して、新たに、「
にほんご」という「読み」の「日本語処理」という新単
語が出現回数１回として記憶させ、咳新単語一時格納部
７をクリアして初期化する。このときの状態を（ｂ３）
図に示す。At this point, the new word storage section 7 is searched by the search section 8 using the contents of the new word temporary storage section 6, but since the new word does not exist, a new word is searched in the new word storage section 7. , “
The new word "Japanese processing" in the reading "Nihongo" is stored as having appeared once, and the cough new word temporary storage section 7 is cleared and initialized. The state at this time (b3)
As shown in the figure.
（ステップ１０６〜１０８．１１６参照）文書作成中に
、再度「日本語」 「処理」という組合せが出現すると
、同様にして、新単語−一時格納部６に「にほんご二日
本語処理」が格納される。(Refer to steps 106 to 108.116) When the combination "Japanese" and "processing" appears again during document creation, "Nihongo 2 Japanese processing" is stored in the new word temporary storage section 6 in the same way. Ru.
このとき、検索部８は、新単語格納部７を検索するが、
既に、該新単語は存在するので、出現回数のみ１つ増や
す。この状態を（ｂ４）図に示す。At this time, the search unit 8 searches the new word storage unit 7, but
Since the new word already exists, only the number of occurrences is increased by one. This state is shown in figure (b4).
（ステップ１０９参照）
制御部（Ｂ）９は、新単語格納部７中の出現回数を調べ
、該出現回数が「２回」になっていることを認識すると
、辞書部１０に、該新単語の登録指示を行う。(See step 109) The control unit (B) 9 checks the number of occurrences in the new word storage unit 7, and when it recognizes that the number of occurrences is “2”, it stores the new word in the dictionary unit 10. Provide registration instructions.
辞書部１０では制御部（Ｂ）９からの登録指示を受ける
と、該新単語格納部７に格納されている「にほんご」と
いう「読み」の「日本語処理」という新単語を、辞書１
０ａの該「読み」をキーとした領域に登録し、該新単語
を新単語格納部７から削除する。この状態を（ｂ５）図
に示す。 （ステップ１１０〜１１２参照）
その後、「にほんご」という「読み」が入力され変換指
示されると、変換候補として、元々、辞書１０ａに登録
されていた「日本語」と、該新規に登録された「日本語
処理」ということば（単語）が表示される。Upon receiving the registration instruction from the control unit (B) 9, the dictionary unit 10 stores the new word ``Japanese processing'' of the ``yomi'' of ``Nihongo'' stored in the new word storage unit 7 in the dictionary 10.
The new word is registered in the area with the "yomi" of 0a as a key, and the new word is deleted from the new word storage section 7. This state is shown in figure (b5). (Refer to steps 110 to 112) After that, when the "pronunciation" of "Nihongo" is input and a conversion instruction is given, "Japanese" originally registered in the dictionary 10a and the newly registered "Japanese" are selected as conversion candidates. The word "Japanese processing" will be displayed.
以上の説明から明らかなように、本発明によれば、利用
者の操作を介入することなく、文書作成中に、出現回数
の多い組合せ単語が、その単語の最初の「読み」に対応
した辞書１０ａの領域に、自動的に登録される。As is clear from the above description, according to the present invention, a combination of words that appear frequently is displayed in a dictionary that corresponds to the first "yomi" of the word during document creation without any intervention by the user. It is automatically registered in the area 10a.
上記の実施例においては、単語の組合せが２個の場合を
例にしたが、２個に限定されるものではなく、一般には
、複数単語の組合セに対して機能することはいう迄もな
いことである。In the above embodiment, the case where the combination of words is two is taken as an example, but it is not limited to two, and it goes without saying that the function generally works for combinations of multiple words. That's true.
以上、詳細に説明したように、本発明のかな漢字変換の
学習方式は、日本語処理装置において、辞書に登録され
ている単語の組合せによる新しい単語を利用者の操作に
よることなく、文書作成中に辞書に登録するのに、キー
ボードにより入力された「読み」により変換された単語
、及び、続けて入力された「読み」により変換された２
語以上の単語を関連付けて一時的に記憶し、且つ、その
組合せによる単語の出現回数を記憶し、特定の回数、該
同じ組合せによる単語が出現したときに、原初めに入力
された「読みノによって、膝組合せによる単語を新単語
として、原初めに入力された「読み」をキーとして辞書
に登録するようにしたものであるので、利用者の操作を
必要とすることなく、文書作成中に、使用回数の多い膝
組合せによる新単語を辞書に登録することができ、該新
単語となる複数個の単語の組合せの内の最初の単語の「
読み」を入力することで、該新単語に変換でき、文書作
成の作業効率を向上させることができる効果がある。As explained above in detail, the learning method for kana-kanji conversion of the present invention allows a Japanese language processing device to learn new words by combining words registered in a dictionary while creating a document without any user operations. To register in the dictionary, the words converted by the "yomi" entered on the keyboard, and the words converted by the "yomi" entered subsequently.
It temporarily stores words in association with one or more words, and also stores the number of times a word appears in that combination, and when the same combination of words appears a certain number of times, the "Yomi no No." input at the beginning is The new word is registered in the dictionary using the ``yomi'' that was originally input as a new word, so there is no need for the user to perform any operations while creating the document. , it is possible to register a new word with a knee combination that is used frequently in the dictionary, and the first word of the combination of multiple words that becomes the new word.
By inputting the reading, it can be converted to the new word, which has the effect of improving the work efficiency of document creation.
第１図は本発明の原理構成図
第２図は本発明の一実施例を示した図。
第３図は従来のかな漢字変換の学習方式を説明する図。
である。
図面において、
１はキーボード。
２０は単語登録部。
３は制御部（Ａ） 、 ５０は読み格納部。
５１は単語格納部（Ａ）、 ５２は単語格納部ＣＢ
）６は新単語一時格納部、７は新単語格納部。
８は検索部、 ９は制御部（Ｂ）。
ＩＯは辞書部、１０ａは辞書。
１００〜１１６は動作ステップ。
をそれぞれ示す。
２は変換部。
（ａｌ）
第２
図 （その１）
本発明の一実施例を示した図
第 ２ 図 （その２）
第
２
図
（その３〉
第
図
（その５）
（ｂ２）
本発明の一実施例を示した図
第
図
（その４）
第
図
（その６）
第
２
図
（その７）
第
図FIG. 1 is a diagram showing the basic configuration of the present invention. FIG. 2 is a diagram showing an embodiment of the present invention. FIG. 3 is a diagram explaining a conventional learning method for kana-kanji conversion. It is. In the drawing, 1 is the keyboard. 20 is a word registration section. 3 is a control unit (A), and 50 is a reading storage unit. 51 is a word storage section (A), 52 is a word storage section CB
) 6 is a new word temporary storage section, and 7 is a new word storage section. 8 is a search unit, and 9 is a control unit (B). IO is a dictionary section, and 10a is a dictionary. 100 to 116 are operation steps. are shown respectively. 2 is the conversion section. (al) Figure 2 (Part 1) Figure 2 (Part 2) Figure 2 (Part 3) Figure (Part 5) (b2) An embodiment of the present invention Figures shown Figure (Part 4) Figure (Part 6) Figure 2 (Part 7) Figure
Claims (1)
加登録できる辞書部（１０）と、 上記入力された「読み」を上記辞書部（１０）を参照し
て変換する変換部（２）とを有する日本語処理装置にお
いて、 「読み」が、かな混じりことばに変換されるか、又は、
無変換された場合の次に入力された「読み」、及び、漢
字に変換されたことばが、複数個連続した場合の次に入
力された「読み」を、始めに入力された「読み」とする
とき、 該初めに入力された「読み」を格納する読み格納部（５
０）と、初めに入力された「読み」の変換後のことばを
格納する単語格納部（Ａ）（５１）と、続いて入力され
た「読み」の変換後のことばを格納する複数個の単語格
納部（Ｂ）（５２〜）と、上記初めに入力された「読み
」と、連続する上記複数個のことばの組合せによってで
きた新単語を格納する新単語一時格納部（６）と、 上記組合せによる新単語と、その「読み」と、出現回数
を記憶する新単語格納部（７）と、上記新単語一時格納
部（６）に格納されている新単語が、上記新単語格納部
（７）に登録されているかどうかを調べ、登録されてい
なければ、該新単語格納部（７）に登録するように指示
する検索部（８）と、 上記変換されたことばが、かな混じりであるか否かを判
断し、かな混じりであれば、上記読み格納部（５０）と
、単語格納部（Ａ）（５１）の内容をクリアするように
指示し、かな混じりでなければ、上記単語格納部（１）
（５１）が空きかどうか判断し、空きであれば読み格納
部（５０）と、単語格納部（Ａ）（５１）に上記変換さ
れたことばを格納し、空きでなければ単語格納部（Ｂ）
（５２〜）に格納し、 上記「読み」を入力して変換されたことばが、複数個連
続した場合の次に入力された「読み」で、該連続した変
換が中断した場合を検出して、上記読み格納部（５０）
と、単語格納部（Ａ）（５１）、単語格納部（Ｂ）（５
２）の内容を、上記新単語格納部（７）に格納するよう
に指示する制御部（Ａ）（３）と、上記新単語格納部（
７）に登録されている組合せによる新単語が特定の回数
出現したかどうかを判断し、特定の回数出現していれば
、辞書部（１０）に登録するように指示する制御部（Ｂ
）（９）とを設けて、上記初めに入力された「読み」に
よって変換されたことばに続いて、複数回連続して入力
された「読み」により変換されたことばの組合せを、上
記初めの「読み」の新単語として辞書部（１０）に登録
することを特徴とするかな漢字変換の学習方式。[Claims] A keyboard (1) for inputting information from an operator; a dictionary section (10) in which words are registered in advance and in which the user can additionally register words; In a Japanese language processing device having a conversion unit (2) that converts “yomi” with reference to the dictionary unit (10), “yomi” is converted into a kana-mixed word, or
The next input “yomi” when no conversion is performed, and the next input “yomi” when multiple words are converted into kanji in a row are changed to the first input “yomi”. When doing so, the reading storage section (5
0), a word storage unit (A) (51) that stores the converted word of the first inputted “yomi”, and a plurality of word storage units that store the converted word of the “yomi” inputted subsequently. a word storage unit (B) (52-); a new word temporary storage unit (6) that stores a new word created by combining the first input “yomi” and the plurality of consecutive words; The new word stored in the new word storage section (7) that stores the new word resulting from the above combination, its reading, and the number of occurrences, and the new word stored in the new word temporary storage section (6) are stored in the new word storage section (7), and if it is not registered, the search unit (8) instructs to register it in the new word storage unit (7), and the converted word is a mixture of kana and kana. If it is mixed with kana, it is instructed to clear the contents of the reading storage section (50) and the word storage section (A) (51), and if it is not mixed with kana, the above word is Storage part (1)
(51) is empty, and if it is empty, the converted word is stored in the reading storage part (50) and the word storage part (A) (51), and if it is not empty, the word storage part (B) is stored. )
(52~), and detects when the continuous conversion is interrupted by the next input "yomi" when the words converted by inputting the above "yomi" are consecutive. , the reading storage section (50)
, word storage part (A) (51), word storage part (B) (5
a control unit (A) (3) that instructs to store the contents of 2) in the new word storage unit (7);
A control unit (B) that determines whether a new word based on the combination registered in 7) has appeared a specific number of times, and if it has appeared a specific number of times, instructs the dictionary unit (10) to register the new word.
) (9), the combination of words converted by the "yomi" input several times consecutively, following the word converted by the "yomi" input at the beginning, is A learning method for kana-kanji conversion characterized by registering new words in the "yomi" in the dictionary section (10).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1205309A JPH0368061A (en) | 1989-08-08 | 1989-08-08 | Learning system for kana-kanji conversion |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1205309A JPH0368061A (en) | 1989-08-08 | 1989-08-08 | Learning system for kana-kanji conversion |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0368061A true JPH0368061A (en) | 1991-03-25 |
Family
ID=16504820
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP1205309A Pending JPH0368061A (en) | 1989-08-08 | 1989-08-08 | Learning system for kana-kanji conversion |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0368061A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5867812A (en) * | 1992-08-14 | 1999-02-02 | Fujitsu Limited | Registration apparatus for compound-word dictionary |
-
1989
- 1989-08-08 JP JP1205309A patent/JPH0368061A/en active Pending
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5867812A (en) * | 1992-08-14 | 1999-02-02 | Fujitsu Limited | Registration apparatus for compound-word dictionary |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPS5827547B2 (en) | electronic dictionary | |
| JPH0368061A (en) | Learning system for kana-kanji conversion | |
| JP2595934B2 (en) | Kana-Kanji conversion processor | |
| JP2629946B2 (en) | Document processing device | |
| JP3774056B2 (en) | Character processing device | |
| JP2856841B2 (en) | Document creation device | |
| JPH0565898B2 (en) | ||
| JPH0731315Y2 (en) | Electronics | |
| JPH09153044A (en) | Character processor and device for kana and english letter conversion | |
| JP2698192B2 (en) | Second language search method in electronic dictionary | |
| JP2675298B2 (en) | Information processing device | |
| JPS62177656A (en) | Document producer | |
| JPS58123125A (en) | Documentation device | |
| JPS6327968A (en) | Documentation device | |
| JPH0685169B2 (en) | Document processing method | |
| JPS6339075A (en) | Japanese word input processing system for question-answer system | |
| JPH043243A (en) | Kana to kanji converter | |
| JPH04155571A (en) | Document processor | |
| JPH0370065A (en) | Kanji input system | |
| JPH01316865A (en) | Device for attaching reading input function in kana/kanji conversion | |
| JPH0498566A (en) | Converter for character data | |
| JPH077401B2 (en) | Japanese input method | |
| JPS6215654A (en) | Input device for japanese sentence | |
| JPH02289036A (en) | Document processor | |
| JPS6210764A (en) | Kana to kanji conversion system |