JPH0332707A - Concentrator for sludge or the like - Google Patents
Concentrator for sludge or the likeInfo
- Publication number
- JPH0332707A JPH0332707A JP1168544A JP16854489A JPH0332707A JP H0332707 A JPH0332707 A JP H0332707A JP 1168544 A JP1168544 A JP 1168544A JP 16854489 A JP16854489 A JP 16854489A JP H0332707 A JPH0332707 A JP H0332707A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- basket
- cage
- drive shaft
- flocculant
- feed pipe
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000010802 sludge Substances 0.000 title claims abstract description 9
- 239000002002 slurry Substances 0.000 claims abstract description 13
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 claims abstract 2
- 239000011550 stock solution Substances 0.000 claims description 18
- 238000003756 stirring Methods 0.000 claims description 9
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 claims 1
- 230000016615 flocculation Effects 0.000 claims 1
- 238000005189 flocculation Methods 0.000 claims 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 abstract description 2
- 230000003311 flocculating effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000004898 kneading Methods 0.000 abstract 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 5
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000005345 coagulation Methods 0.000 description 2
- 230000015271 coagulation Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000008394 flocculating agent Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000008719 thickening Effects 0.000 description 2
- 239000000701 coagulant Substances 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Treatment Of Sludge (AREA)
- Filtration Of Liquid (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】
〔産業上の利用分野〕
この発明は、汚泥等の濃縮装置の改良に関し、特に、こ
の発明は濃縮装置の中でも周部にネットを張った電体を
水中に浸漬して電体の内外に濃縮汚泥とF液を3f−離
するようにした形式の濃縮装置の改良に関する。[Detailed Description of the Invention] [Field of Industrial Application] The present invention relates to an improvement in a device for concentrating sludge, etc., and in particular, the present invention relates to an improvement in a concentrating device for sludge, etc., and in particular, the present invention relates to an improvement in a concentrating device for concentrating sludge, etc. The present invention relates to an improvement of a thickening device in which thickened sludge and F liquid are separated by 3 f- from the inside and outside of an electric body.
従来のこの種、汚泥等の濃縮装置としては、実公昭55
−42819号のようなもの、特公昭52−21742
号のようなものがある。何れも、綱状体を張設した電体
を水中に設けて流体内部で凝集濃縮したケーキを水中を
緩やかに移動させて取出すようにしたものである。As a conventional thickening device for sludge, etc. of this type,
- Something like No. 42819, Special Publication No. 52-21742
There is something like a number. In either case, an electric body with a rope-shaped body stretched thereon is placed in water, and the cake that is coagulated and concentrated inside the fluid is slowly moved through the water and taken out.
上述の従来の装置では、濾過濃縮は電体の局部の原液に
浸漬している部分で行なわれるものであり、従って大き
な能力のものを得ようとする大きな電体が必要となり、
これに伴なって電体を支架する槽も大きなものを必要と
する。また、部体自体についても、ケーキ搬送用の螺旋
翼を設けて、これを回転駆動しなければならず、構造的
に頑丈なものを必要とし製作する上でも高価となる難点
がある。In the above-mentioned conventional apparatus, filtration and concentration is performed at a local part of the electric body immersed in the stock solution, and therefore a large electric body is required to obtain a large capacity.
Along with this, the tank that supports the electric body also needs to be large. Further, the member itself must be provided with a spiral blade for conveying the cake and must be driven to rotate, which requires a structurally strong member and is expensive to manufacture.
この発明は、上述の従来の問題点を解消したものであっ
て、その要旨とするところは、濃縮槽内に、一端を盲底
とし、他端を円錘状に構成した籠体を回転自在に支架し
、電体内に原液と凝集剤とを供給し、炉液を槽内に、凝
集スラリーを上記円錘部から外部に取出すようにした濃
縮装置において、上記籠体の駆動軸を中空状に形成し、
その一端に原液の供給パイプむよび凝集用の薬剤の供給
パイプを開口させ、その他端に電体内への原液の吐出口
を開口させるとともに、さらに、駆動軸の中空部には攪
拌翼を、駆動軸の外周部には、その外縁部が前記籠体に
内接する濃縮スラリー搬送用の螺旋翼を植設したもので
ある。This invention solves the above-mentioned conventional problems, and its gist is that a cage body with a blind bottom at one end and a conical shape at the other end is placed in a concentration tank and is rotatable. In the concentrating device, the drive shaft of the cage is provided with a hollow shape, and the concentrate is supported by a cylindrical body, supplies a stock solution and a flocculant into the electric body, and takes out the furnace liquid into the tank and the flocculated slurry to the outside from the conical part. formed into;
A supply pipe for the stock solution and a supply pipe for the flocculating agent are opened at one end, and a discharge port for the stock solution into the electric body is opened at the other end, and a stirring blade is installed in the hollow part of the drive shaft. A spiral blade for conveying the concentrated slurry, the outer edge of which is inscribed in the cage, is installed on the outer periphery of the shaft.
このように構成した濃縮装置では、駆動軸内に供給され
た原液と凝集用の薬剤とは、籠体の回転に伴なって駆動
軸内で攪拌され、吐出口から籠体の内部に供給される。In the concentrator configured in this way, the stock solution and the flocculating agent supplied into the drive shaft are stirred within the drive shaft as the cage rotates, and are then supplied from the discharge port into the inside of the cage. Ru.
そして、籠体内部では籠体の回転に伴なって凝集した濃
縮スラリーが螺旋翼によって、円錘部に向って緩やかに
搬送され、円錘部の出口から外部に取出される。一方、
濃縮スラリーを分離された原液は籠体のネットを経て槽
内に出て、適宜手段によって外部に取出される。Then, inside the cage, the concentrated slurry that aggregates as the cage rotates is gently conveyed toward the conical part by the spiral blades, and is taken out from the outlet of the conical part. on the other hand,
The concentrated slurry is separated and the stock solution exits into the tank through the net of the cage, and is taken out to the outside by appropriate means.
この凝集分離操作において、この発明では、凝集した濃
縮スラリーの搬送が水中で行なわれるので、折角凝集し
た濃縮スラリーのフロックを壊さないは勿論のこと、原
液と凝集剤の混合が駆動軸と電体内で行なわれて充分混
合されるので、固いフロックが得られ、効率的な固液分
離を行なうことができる。然も、駆動軸内での原液と凝
集剤の混合は、籠体の回転駆動操作を利用して行なわれ
るので、特別な装置を必要とせず、従来、別個に付設し
た凝集剤の混和槽を不用とし経済的なものである。また
、中空の駆動軸は混和槽として働くのみでなく、従来の
駆動軸に比較して大径に構成されているので、籠体を大
型化しても充分な強度を保持させることができ、また、
螺旋翼を植設し、これを保持させるにもその製作加工が
容易である。In this coagulation and separation operation, in this invention, the flocculated concentrated slurry is conveyed underwater, which not only prevents the flocs of the coagulated concentrated slurry from being broken, but also allows the mixing of the stock solution and flocculant to be carried out within the drive shaft and electric current. Since it is carried out in a vacuum and mixed sufficiently, a hard floc can be obtained and efficient solid-liquid separation can be performed. However, since the mixing of the stock solution and flocculant within the drive shaft is carried out using the rotational drive operation of the cage, no special equipment is required, and conventionally a separate flocculant mixing tank is used. It is unnecessary and economical. In addition, the hollow drive shaft not only functions as a mixing tank, but also has a larger diameter than conventional drive shafts, so it can maintain sufficient strength even when the cage is larger. ,
It is easy to manufacture and process spiral blades to install and hold them.
以下、図面に基づいてこの発明を具体的に説明するO
〔実施例〕
第1図において、符号1は、濃縮槽2に回転自在に支架
した籠体であり、一端を盲底板3とした上で他端を円錘
状に絞って濃縮槽2外において開口させである。符号4
は、籠体1の駆動軸であり、中空状に構成してあり、そ
の一端が籠体lの他端開口から槽外に突出させてあり、
その突出開口部には原液供給パイプ5および凝集剤の供
給パイプ6が開口させである。符号7は攪拌翼車であり
、この翼車の翼は園側のものでは、第4図に示すように
半円形の翼7aが軸7bに交互に植設しである。符号8
は、凝集剤が添加された原液の濃縮槽2への吐出口で園
側では駆動軸4の終端の周部に4個設けである。[Example] In Fig. 1, reference numeral 1 denotes a cage rotatably supported on a concentration tank 2, with one end having a blind bottom plate 3. The other end is squeezed into a conical shape and opened outside the concentration tank 2. code 4
is a drive shaft of the cage 1, which is formed in a hollow shape, and one end of which protrudes outside the tank from the opening at the other end of the cage 1;
A stock solution supply pipe 5 and a flocculant supply pipe 6 are opened at the protruding opening. Reference numeral 7 denotes a stirring impeller, and the blades of this impeller on the garden side are semicircular blades 7a arranged alternately on a shaft 7b, as shown in FIG. code 8
are discharge ports for discharging the stock solution to which the flocculant has been added to the concentration tank 2, and four ports are provided around the terminal end of the drive shaft 4 on the farm side.
次に、籠体1の構造について詳述すれば、籠体1は第2
図に示すように、ネットを張設した半円籠体状のものを
合着させたものであり、1aはネット、1bは円周方向
の骨格、ICは円筒軸方向の骨格である。第2図はネッ
)laの張設状態を示している。尚、図において、符号
9は籠体の駆動用のモーター、符号lOは濃縮スラリー
のシュドを示すものである。Next, to explain the structure of the cage body 1 in detail, the cage body 1 has a second
As shown in the figure, it is made up of semicircular cage-like objects with nets stretched over them, 1a is the net, 1b is the skeleton in the circumferential direction, and IC is the skeleton in the cylindrical axis direction. Figure 2 shows the tensioned state of the net. In the figure, the reference numeral 9 indicates a motor for driving the cage, and the reference numeral 1O indicates a sudo for the concentrated slurry.
このように構成した濃縮装置では、汚泥等の原液は原液
供給パイプ5によって駆動軸4の中空部に供給され、同
時に供給パイプ6から凝集剤が添加されて攪拌翼7によ
って攪拌混合されたのち、吐出口8から籠体1内に吐出
される。吐出した原液は籠体1内でさらに凝集しながら
籠体1の回転伴なって螺旋翼4aにより、凝集した濃縮
スラリが籠体1の出口へと搬送されシュー)10を経て
外部に取出される。炉液はネットを通って槽内へと分離
される。In the concentrator configured in this way, a stock solution such as sludge is supplied to the hollow part of the drive shaft 4 through the stock solution supply pipe 5, and at the same time, a flocculant is added from the supply pipe 6 and mixed by stirring using the stirring blades 7. It is discharged into the cage 1 from the discharge port 8 . The discharged stock solution is further aggregated within the cage 1, and as the cage 1 rotates, the condensed concentrated slurry is conveyed to the outlet of the cage 1 by the spiral blades 4a and taken out to the outside via the shoe 10. . Furnace liquid is separated into a tank through a net.
この濃縮操作において、この発明では、濃縮スラリーが
水中を緩やかに搬送されながら分離されるので、壊れな
いは勿論のこと、原液と凝集剤との混合が駆動軸4と籠
体1内で行なわれて充分混合され、硬いフロックを得る
ことができ、効率的に固液分離をすることができる。然
も、凝集剤の添加は駆動軸4内で行なわれ、従来必要と
した薬剤の混和槽を必要とせず、また混合するに当って
は籠体1の回転駆動に伴なって行なわれるので、余分な
動力を必要とせず経済的なものである。筐た、駆動軸4
は、原液の濃縮上効果的に作動するのみならず、構造的
にも従来のものに比較して強度を有し、大型の籠体1を
駆動することができ、従来のこの種、籠体1を用いた大
型の濃縮装置の実現を可能にしたものである。In this concentration operation, in the present invention, the concentrated slurry is separated while being slowly conveyed through water, so it is not broken, and the undiluted solution and the flocculant are mixed within the drive shaft 4 and the cage 1. The mixture is thoroughly mixed, a hard floc can be obtained, and solid-liquid separation can be performed efficiently. However, since the addition of the flocculant is carried out within the drive shaft 4, there is no need for a conventional chemical mixing tank, and the mixing is carried out as the cage body 1 is rotated. It is economical as it does not require extra power. Housing, drive shaft 4
This not only works effectively in concentrating the stock solution, but also has stronger structure than conventional ones, and can drive a large cage 1, compared to conventional cages of this type. This made it possible to realize a large-scale concentrator using 1.
すなわち、従来のこの種、籠体1を用いた濃縮装置では
、籠体1を大きくした場合、搬送用の螺旋翼4aも必然
的に大きくなり、回転駆動する際に撓みを生ずる等する
ため、頑丈な補強を必要とし、製作する上でも多くの手
数を要したのであるが、この発明によれば大径の駆動軸
4に、従来の螺旋翼の接合部に比較して長い接合部で取
付けることができ、従来の問題点を解消し得たものであ
る。That is, in the conventional concentrating device of this type using the cage body 1, when the cage body 1 is made large, the helical blades 4a for conveyance also inevitably become large, which causes deflection when being driven to rotate. However, according to this invention, the blade is attached to the large-diameter drive shaft 4 with a longer joint than the conventional spiral blade joint. This has solved the problems of the conventional method.
尚、駆動軸4内に設ける攪拌翼7について付言すれば、
図例のものでは、その翼7aを第4図に示すよう半円形
状としているが、この翼7aを四半円形状等、種々のも
のを選定できるぼ匁論であり、また、図例のものでは、
籠体1の回転伴なって相対的に駆動されるので駆動しな
いようにしているが、さらに充分の混和が必要な場合に
は駆動してもよいものである。Additionally, regarding the stirring blades 7 provided within the drive shaft 4,
In the illustrated example, the blade 7a is semicircular as shown in FIG. So,
Since they are relatively driven as the cage body 1 rotates, they are not driven, but they may be driven if more sufficient mixing is required.
以上の説明で明らかなように、この発明に係る濃縮装置
は、従来のこの種濃縮装置の駆動装置に工夫を施すこと
によって、従来濃縮槽と別個に必要とした混和槽を排除
するとともに、大型化不可能とされたこの種濃縮装置の
大型化を可能にし、効率面でも特別の装置を付加するこ
となく、高効率の混和凝集を可能としたものであって、
従来のこの種濃縮装置の難点を悉く解消し得たものであ
る0As is clear from the above description, the concentrating device according to the present invention eliminates the mixing tank that was conventionally required separately from the concentrating tank by making improvements to the drive device of the conventional concentrating device of this type, and also eliminates the need for a large mixing tank. It has made it possible to increase the size of this type of concentrator, which was previously thought to be impossible, and in terms of efficiency, it has enabled highly efficient mixing and coagulation without the addition of special equipment.
All the difficulties of conventional concentrators of this type have been overcome.
第1図は、この発明を施した濃縮装置の概略の縦断側面
図、第2図は、その籠体の構成状態を説明するための横
断面図、第3図は、籠体へのネットの張設状態を説明す
るための一部の拡大横断面図、第4図は攪拌軸に付設す
る攪拌翼の一事例を示す横断面図である。
l籠体 2濃縮槽 3盲底 4駆動軸4a螺旋翼
5原液供給ノくイブ 6凝集剤の供給パイプ
7攪拌!!i 8吐出口z3ωFIG. 1 is a schematic longitudinal sectional side view of a concentrating device according to the present invention, FIG. 2 is a cross-sectional view for explaining the structure of the cage, and FIG. FIG. 4 is a partially enlarged cross-sectional view for explaining the tensioned state, and FIG. 4 is a cross-sectional view showing an example of the stirring blade attached to the stirring shaft. 1. Cage body 2. Concentrating tank 3. Blind bottom 4. Drive shaft 4a spiral blade 5. Stock solution supply nozzle 6. Coagulant supply pipe
7 Stir! ! i 8 outlet z3ω
Claims (1)
に構成した籠体1を回転自在に支架し、籠体1内に原液
と凝集剤とを供給し、濾液を槽内に、濃縮スラリーを上
記円錘部から外部に取出すようにした濃縮装置において
、上記籠体1の駆動軸4を中空状に形成し、その一端に
原液の供給パイプ5および凝集用の薬剤の供給パイプ6
を開口させ、その他端に籠体1内への原液の吐出口8を
開口させるとともに、さらに、駆動軸4の中空部には、
攪拌翼7を、駆動軸4の外周部には、その外縁部が前記
籠体1に内接する濃縮スラリー搬送用の螺旋翼4aを植
設してなる汚泥等の濃縮装置。(1) A cage body 1 having a blind bottom 3 at one end and a conical shape at the other end is rotatably supported in the concentration tank 2, and the stock solution and flocculant are supplied into the cage body 1, and the filtrate is In the concentrating device, the concentrated slurry is taken out from the conical part to the outside.The drive shaft 4 of the cage 1 is formed into a hollow shape, and a feed pipe 5 for the stock solution and a flocculation pipe are connected to one end of the drive shaft 4 of the cage body 1. Drug supply pipe 6
is opened, and a discharge port 8 for the stock solution into the cage body 1 is opened at the other end, and furthermore, in the hollow part of the drive shaft 4,
A device for concentrating sludge, etc., in which a stirring blade 7 is installed, and a spiral blade 4a for conveying concentrated slurry, the outer edge of which is inscribed in the cage 1, is installed on the outer peripheral part of the drive shaft 4.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1168544A JPH0720525B2 (en) | 1989-06-30 | 1989-06-30 | Concentrator for sludge, etc. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1168544A JPH0720525B2 (en) | 1989-06-30 | 1989-06-30 | Concentrator for sludge, etc. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH0332707A true JPH0332707A (en) | 1991-02-13 |
JPH0720525B2 JPH0720525B2 (en) | 1995-03-08 |
Family
ID=15869984
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP1168544A Expired - Lifetime JPH0720525B2 (en) | 1989-06-30 | 1989-06-30 | Concentrator for sludge, etc. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH0720525B2 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015134316A (en) * | 2014-01-17 | 2015-07-27 | 株式会社石垣 | Screw type solid-liquid separation apparatus incorporating flocculating/mixing device |
JP2016123947A (en) * | 2015-01-07 | 2016-07-11 | 株式会社石垣 | Drum type concentrator |
CN107963678A (en) * | 2017-12-20 | 2018-04-27 | 成都育芽科技有限公司 | A kind of intelligent and high-efficiency sewage disposal device |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5542819U (en) * | 1978-09-14 | 1980-03-19 | ||
JPS59102414A (en) * | 1982-12-02 | 1984-06-13 | Hitachi Metals Ltd | Mixing type gravity dehydrator |
-
1989
- 1989-06-30 JP JP1168544A patent/JPH0720525B2/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5542819U (en) * | 1978-09-14 | 1980-03-19 | ||
JPS59102414A (en) * | 1982-12-02 | 1984-06-13 | Hitachi Metals Ltd | Mixing type gravity dehydrator |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015134316A (en) * | 2014-01-17 | 2015-07-27 | 株式会社石垣 | Screw type solid-liquid separation apparatus incorporating flocculating/mixing device |
JP2016123947A (en) * | 2015-01-07 | 2016-07-11 | 株式会社石垣 | Drum type concentrator |
CN107963678A (en) * | 2017-12-20 | 2018-04-27 | 成都育芽科技有限公司 | A kind of intelligent and high-efficiency sewage disposal device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH0720525B2 (en) | 1995-03-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN210171296U (en) | Mixing and stirring equipment for preparing surfactant | |
CN211513525U (en) | Flocculation tank of wastewater treatment device | |
CN111620421A (en) | Dewatering device of high-efficient deep cone thickener | |
CN108579644A (en) | A kind of deimpurity chemical reaction tank of centrifugation aeration type filter | |
CN108516640A (en) | A kind of flocculation plant for electroplating sewerage processing | |
CN208517125U (en) | A kind of deimpurity chemical reaction tank of centrifugation aeration type filter | |
CN114560580A (en) | Slaughterhouse effluent treatment plant | |
JPH0332707A (en) | Concentrator for sludge or the like | |
CN108516610A (en) | A kind of heating stirring flocculation basin | |
CN210595547U (en) | Iminodiacetic acid waste water processing apparatus | |
JP2008149256A (en) | Sludge flocculation tank and sludge concentration apparatus equipped with it | |
CN108996796A (en) | A kind of processing unit and processing method of vanadium waste | |
CN110526322A (en) | Cold analysis method high-salt wastewater handles ice scraping device | |
CN216972207U (en) | Sewage treatment equipment convenient for treating residues in sewage | |
CN216377711U (en) | Full-automatic high-efficient water purifier | |
CN108545817A (en) | A kind of flocculation basin of multi-angle stirring | |
CN212476388U (en) | Multistage-filtering sewage treatment tank for chemical plant | |
CN212025047U (en) | Multi-cavity stirring type sewage treatment device | |
CN209668944U (en) | A kind of Sewage treatment mixer | |
CN211134797U (en) | Washing kettle | |
JPS63182009A (en) | Solid and liquid separator of raw water such as sludge | |
CN211536650U (en) | High-efficiency flocculation mud scraper | |
CN205635026U (en) | Leading horizontal agitator of deslimer | |
CN111420592A (en) | Sewage purification mechanism for textile production and use method thereof | |
CN218810688U (en) | Quick and efficient clarification tank |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080308 Year of fee payment: 13 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090308 Year of fee payment: 14 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100308 Year of fee payment: 15 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term | ||
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100308 Year of fee payment: 15 |