JPH03215232A - Dish washer - Google Patents

Abstract

PURPOSE:To prevent influence of a drain pump on a washing pump and noise during washing operation, and noise caused by air sucked in water during draining process by a method wherein the washing pump and the drain pump or the drain pump and a drying fan are driven by the forward and reverse rotation of a motor, and the impeller blades of at least one of the pumps are of movable type. CONSTITUTION:In washing process, the rotation of a motor 5 is clockwise so that the resistance of washing water works on blades 17-a in the direction of closing the blades. Moreover, as the centrifugal force due to the rotation of the motor 5 works in the direction of closing the blades 17a, an impeller 14-a of a drain pump 14 remains in the closed state. Therefore, it does not give energy to the washing water. That means no movement of the washing water occurs from the drain pump 14 toward a drain port 4, so that a washing pump 13 is prevented from losing its capacity and from generating noise. And, when air is sucked in the drain pump 14, the blades 17-a are closed by the centrifugal force generated by the rotation of the motor 5 as the capacity of the pump, e.g. the resistance of the washing water is lost. As a result, noise to be generated at this state is restrained.

Description

【発明の詳細な説明】 （１） （２） 産業上の利用分野 本発明は洗浄ポンプと排水ポンプを備えた食器洗い機に
関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (1) (2) Industrial Application Field The present invention relates to a dishwasher equipped with a wash pump and a drain pump.

従来の技術 従来、この種の食器洗い機は、第３図に示すような構成
になっている。BACKGROUND OF THE INVENTION Conventionally, this type of dishwasher has a structure as shown in FIG.

すなわち、本体１の内部に洗浄槽２が設けられ、この洗
浄槽２内へ、給水弁３を介して水または湯が供給される
ようになっている。洗浄ポンプ６は、排水孔４の他側部
に連通したポンプ室に取り付けられ、モータ５によって
駆動されるようになっており、洗浄水は洗浄ボンプ６に
より、前記洗浄槽２の内部を循環するようになっている
。すなわち、この洗浄水の循環は、洗浄水が前記排水孔
４から洗浄ポンプ６に吸いこまれ、この洗浄ボンプ６よ
り前記洗浄槽２内底部の洗浄ノズル７に供給され、ここ
から噴射され、食器を洗浄した後ふたたび排水孔４に戻
るという経路で行われる。That is, a cleaning tank 2 is provided inside the main body 1, and water or hot water is supplied into the cleaning tank 2 via a water supply valve 3. The cleaning pump 6 is attached to a pump chamber communicating with the other side of the drain hole 4 and is driven by the motor 5, and the cleaning water is circulated inside the cleaning tank 2 by the cleaning pump 6. It looks like this. That is, in this circulation of washing water, the washing water is sucked into the washing pump 6 from the drain hole 4, is supplied from the washing pump 6 to the washing nozzle 7 at the inner bottom of the washing tank 2, and is sprayed from there to wash the dishes. After cleaning, the water returns to the drain hole 4 again.

洗浄ノズル７と洗浄槽２の底部との間には、洗浄水加熱
用のヒータ８が装備されている。また、洗浄ノズル７の
上方には、食器を整然と配置でき、洗浄水を効果的に食
器に噴射するように設計された食器かご９が設置されて
いる。前記食器かご９には、複数の移動用ローラが配設
され、本体１の前面外部へ引き出し可能になっている。A heater 8 for heating the cleaning water is provided between the cleaning nozzle 7 and the bottom of the cleaning tank 2. Further, above the washing nozzle 7, a dish basket 9 is installed which is designed to allow dishes to be placed in an orderly manner and to effectively spray washing water onto the dishes. The tableware basket 9 is provided with a plurality of moving rollers and can be pulled out to the outside of the front surface of the main body 1.

また、前記洗浄槽２の前面部には、開閉自在な扉１０が
取り付けられている。Furthermore, a door 10 that can be opened and closed is attached to the front surface of the cleaning tank 2.

また、前記洗浄水を機外に排出するために、排水ボンプ
１１も備えている。さらに、乾燥工程において、機内の
湿った空気を排出するための乾燥ファン１２も備えてい
る。Further, a drainage pump 11 is also provided to discharge the washing water to the outside of the machine. Furthermore, in the drying process, a drying fan 12 is also provided for discharging humid air inside the machine.

ここで、従来の食器洗い機の中には洗浄ポンプ６と排水
ボンプ１１をーっのモータ５により駆動しているものも
みられる。この種のポンプの構成について第４図を用い
て説明する。洗浄ポンプ６の羽根車１３−ａと排水ポン
プの羽根車１４−ａとは、モータのシャフト５−ａに直
結しており、モータ５の両回転によってそれぞれの羽根
車１３ａ，１４−ａも回転する。このとき、洗浄ボンプ
１３はボリュートポンプであるが、排水ポンプｌ４は、
渦流ポンプが使用されている。これは、第５図に示すよ
うに、排水ポンプの羽根車１４−ａの回転が反時計方向
（Ｘ方向）のときには、洗浄水は機外へ排水される。逆
に排水ポンプの羽根車１４−ａの回転が時計方向の場合
には、排水ホースから排水孔４の方へと洗浄水または空
気が流れる。したがって、弁がなくても、排水ポンプの
羽根車１４−ａが回転して排水してしまうことはない。Here, some conventional dishwashers have a washing pump 6 and a drain pump 11 driven by a single motor 5. The configuration of this type of pump will be explained using FIG. 4. The impeller 13-a of the cleaning pump 6 and the impeller 14-a of the drain pump are directly connected to the shaft 5-a of the motor, and when the motor 5 rotates, the impellers 13a and 14-a also rotate. do. At this time, the cleaning pump 13 is a volute pump, but the drain pump l4 is
A vortex pump is used. This is because, as shown in FIG. 5, when the impeller 14-a of the drain pump rotates in the counterclockwise direction (X direction), the wash water is drained out of the machine. Conversely, when the impeller 14-a of the drain pump rotates clockwise, the wash water or air flows from the drain hose toward the drain hole 4. Therefore, even if there is no valve, the impeller 14-a of the drainage pump will not rotate and drain water.

一方、ボリュートポンプにおいては、モータ５のどちら
の回転においても吐出側に圧力がかかるので、弁機構等
がない場合には、洗浄工程中にも排水をしてしまう。こ
こで、この種のポンプにおいては、第４図のようにモー
タのシャフト５−ａが水平であるばかりでなくて、鉛直
方向になっているのもある。むしろ鉛直方向の場合のほ
うが多い。On the other hand, in a volute pump, pressure is applied to the discharge side no matter which rotation of the motor 5, so if there is no valve mechanism or the like, water will be drained even during the cleaning process. In this type of pump, the motor shaft 5-a is not only horizontal as shown in FIG. 4, but also vertical. Rather, it is more likely to be in the vertical direction.

また、排水ボンプ１４と乾燥ファン１２をモータ５の両
端に取りつけて構成しているものもみられる。In addition, some devices are constructed in which a drain pump 14 and a drying fan 12 are attached to both ends of the motor 5.

発明が解決しようとする課題 しかし、このような構造のものを見てみると、洗浄工程
中においては、洗浄ポンプの羽根車１３一ａが回転して
いるのはもちろんのこと、排水ポンプ１４の羽根車１４
−ａも回転している。したがって、この排水ポンプ１４
の羽根車１４−ａの回転により、排水ボンプｌ４からは
排水孔４のほうへ洗浄水または空気が流れている。この
洗浄工程中、空気の流出が多く排水孔４にまで達する場
合には、洗浄ポンプ１３のほうに空気かがみこむことに
より洗浄ボンプ１３の能力が出なくなり、洗浄性能の確
保ができない場合また、そこまでの空気の流出が多くな
い場合にも、排水ポンプ１４において、洗浄水を排出し
て空気をかみこむと、排水ポンプ１４のポンプ能力がな
くなり、洗浄水が排水ボンプ１４の中に戻ってくる。こ
の状態では、また洗浄水を排出して空気をかむ。このよ
うに排水ポンプ１４は、洗浄工程中洗浄水の移動を《り
返す。したがってこのときに断続的に音感的に不快な騒
音を発生する。Problems to be Solved by the Invention However, when looking at such a structure, not only the impeller 131a of the cleaning pump rotates during the cleaning process, but also the drain pump 14 rotates. Impeller 14
-a is also rotating. Therefore, this drain pump 14
Due to the rotation of the impeller 14-a, cleaning water or air flows from the drain pump l4 toward the drain hole 4. During this cleaning process, if there is a large amount of air flowing out and reaching the drain hole 4, the air will flow into the cleaning pump 13 and the cleaning pump 13 will not be able to perform properly, and cleaning performance cannot be ensured. Even if there is not a lot of air flowing out, if the drain pump 14 discharges the wash water and traps air, the pumping capacity of the drain pump 14 will be lost and the wash water will return to the drain pump 14. . In this state, the cleaning water is discharged again and air is sucked. In this way, the drain pump 14 repeatedly moves the cleaning water during the cleaning process. Therefore, at this time, acoustically unpleasant noise is generated intermittently.

また、排水工程中においては、洗浄水が少なくなって空
気をかみ出したときには、排水ポンプの羽根車１４−ａ
の能力が大きいためにエアーかみ音としてかなり大きい
騒音となる。In addition, during the drainage process, when the amount of washing water becomes low and air is sucked out, the impeller 14-a of the drainage pump
Due to the large capacity of the air, the noise generated by air chewing is quite loud.

そこで本発明は、この排水ボンプ１４の洗浄工程時の洗
浄ポンプへの影響や騒音を無くするとともに、排水工程
時のエアーかみ状態における騒音のない性能のよいポン
プを得ることを目的としている。Therefore, an object of the present invention is to eliminate the influence on the cleaning pump and the noise during the cleaning process of the drain pump 14, and to obtain a pump with good performance and no noise during the air trapping state during the drain process.

ここで、排水ポンプと乾燥ファンが一つのモータにより
駆動している場合も、同様のことがいえるので、この場
合も前記排水ポンプの性能のよいポンプを得ることを目
的にしている。Here, the same thing can be said when the drain pump and the drying fan are driven by one motor, so in this case as well, the objective is to obtain the drain pump with good performance.

課題を解決するための手段 本発明の食器洗い機は、一つのモータの正逆両回転によ
り、前記洗浄ポンプと排水ポンプ、または排水ポンプと
乾燥ファンを駆動するポンプ機構とし、少なくとも一つ
のポンプの羽根車の羽根を可動式としたものである。Means for Solving the Problems The dishwasher of the present invention has a pump mechanism that drives the washing pump and the drain pump, or the drain pump and the drying fan by the forward and reverse rotation of one motor, and at least one of the pump blades. It is a movable car blade.

また本発明の食器洗い機はポンプにおける可動式の羽根
を、モータの回転の遠心力によって常に閉じるように重
心を配したものである。Further, in the dishwasher of the present invention, the center of gravity of the movable blades of the pump is arranged so that they are always closed by the centrifugal force of the rotation of the motor.

作用 本発明の食器洗い機は、その排水ポンプの羽根車の羽根
が不要な場合に閉じてポンプとしての能力を持たないこ
ととなる。Function: The dishwasher of the present invention closes when the impeller blades of the drain pump are not needed, so that the dishwasher does not function as a pump.

実施例 以下、本発明の一実施例を添付第１図および第２図にも
とづいて説明する。EXAMPLE Hereinafter, an example of the present invention will be explained based on the attached FIGS. 1 and 2.

なお図において第３図〜第６図と同一符号は、同一部品
、同一部分を示す。またポンプの基本的構成は、第４図
と同一とする。In the drawings, the same reference numerals as in FIGS. 3 to 6 indicate the same parts and portions. Further, the basic configuration of the pump is the same as that shown in FIG. 4.

図示のように洗浄ポンプ１３と排水ボンプ１４がモータ
のシャフト５−ａの同軸上に取りつけられており、洗浄
ポンプの羽根車１３−ａと排水ポンプの羽根車１４−ａ
がそのモータのシャフト５−ａの正逆回転によりポンプ
として動作するようになっている。As shown in the figure, a cleaning pump 13 and a drain pump 14 are installed coaxially on the motor shaft 5-a, and an impeller 13-a of the cleaning pump and an impeller 14-a of the drain pump are installed on the same axis.
The pump operates as a pump by rotating the motor shaft 5-a in forward and reverse directions.

本実施例は排水ポンプの羽根車１４−ａに特徴がある。This embodiment is characterized by the impeller 14-a of the drainage pump.

第１図に排水ポンプの羽根車１４−ａの構成を示す。図
のように排水ポンプの羽根車１４ａは、モータのシャフ
ト５−ａの回転を伝達するボスを有するベース１５と、
軸心１６の回りを自由に回転する羽根部品１７から構成
される。この図は、羽根１７−ａが開いた状態を示して
いる。第２図は、羽根１７−ａが閉じた状態を示してい
る。ここで羽根部品１７０重心位置をＡ点で表している
。重心位置くａ点）は、第１図、第２図共に、軸心１６
に対して羽根１７−ａと逆側にある。FIG. 1 shows the configuration of the impeller 14-a of the drainage pump. As shown in the figure, the impeller 14a of the drainage pump includes a base 15 having a boss that transmits the rotation of the motor shaft 5-a;
It is composed of a blade part 17 that freely rotates around an axis 16. This figure shows the blade 17-a in an open state. FIG. 2 shows the blade 17-a in a closed state. Here, the center of gravity of the blade component 170 is represented by point A. The center of gravity (point a) is located at the axis 16 in both Figures 1 and 2.
It is on the opposite side to the blade 17-a.

この排水ポンプの羽根車１４−ａの動きについて説明し
ていく。モータ５が回転すると正逆どちらの回転におい
ても、羽根部品１７は軸心１６に対して、ベース１５に
当たるまで反時計方向に回転する。したがって羽根１７
−ａは閉じる。しかしながら、洗浄水がある場合におい
ては、洗浄水が抵抗となって羽根１７−ａの挙動が変わ
る。The movement of the impeller 14-a of this drainage pump will be explained. When the motor 5 rotates, the blade component 17 rotates counterclockwise with respect to the shaft center 16 until it hits the base 15, regardless of whether the motor 5 rotates forward or backward. Therefore, feather 17
-a closes. However, when there is cleaning water, the cleaning water acts as resistance and changes the behavior of the blades 17-a.

洗浄工程においては、モータ５の回転は時計方向である
ので、洗浄水の抵抗は羽根１７−ａが閉じる方向に働く
。また、モータ５の回転による遠心力も羽根１７−ａが
閉じる方向に働《ので、排水ポンプの羽根車１４−ａは
第２図のように閉じた状態になっている。したがって、
洗浄水に対してなんらエネルギーを与えない。このこと
は洗浄工程において、排水ボンプ１４から排水孔４のほ
うへの洗浄水の動きがないことなので、洗浄ボンプ１３
の能力がなくなったり、騒音の発生といったことが起こ
らない訳である。In the cleaning process, since the motor 5 rotates clockwise, the resistance of the cleaning water acts in the direction in which the blades 17-a close. Further, the centrifugal force caused by the rotation of the motor 5 also acts in the direction in which the blades 17-a close, so that the impeller 14-a of the drainage pump is in a closed state as shown in FIG. therefore,
Does not impart any energy to the cleaning water. This means that during the cleaning process, there is no movement of cleaning water from the drain pump 14 to the drain hole 4, so the cleaning pump 13
This means that there will be no loss of performance or generation of noise.

排水工程においては、モータ５の回転は反時計方向なの
で、洗浄水の抵抗は羽根１７−ａが開く方向に働く。こ
の場合、モータ５の回転による遠心力よりも洗浄水の抵
抗による回転力のほうが大きいので、排水ポンプの羽根
車１４−ａは第１図のように羽根１７−ａが開いた状態
になっている。したがって、洗浄水を機外に排出するこ
とができる。また、排水が進んで排水ポンプ１４にエア
ーがみが発生した場合、ポンプの能力、すなわち洗浄水
の抵抗がなくなるので、モータ５の回転による遠心力に
よって羽根１７−ａは閉じる。したがって、この状態で
発生する騒音も押さえることができる。In the drainage process, since the motor 5 rotates counterclockwise, the resistance of the cleaning water acts in the direction in which the blades 17-a open. In this case, the rotational force due to the resistance of the washing water is greater than the centrifugal force due to the rotation of the motor 5, so the impeller 14-a of the drain pump is in the state where the blades 17-a are open as shown in FIG. There is. Therefore, cleaning water can be discharged outside the machine. Further, when the drainage progresses and air leakage occurs in the drainage pump 14, the capacity of the pump, that is, the resistance of the washing water is lost, so the centrifugal force caused by the rotation of the motor 5 closes the blades 17-a. Therefore, the noise generated in this state can also be suppressed.

また、一つのモータにより排水ポンプと乾燥ファンを駆
動している場合においても同様のことがいえ、同様の効
果を期待することができる。Furthermore, the same holds true even when the drain pump and drying fan are driven by one motor, and similar effects can be expected.

また、上記においては渦流ポンプにおける例を示したが
、ボリュートポンプにおいてその羽根を可動式にしても
同様の効果を期待できる。したがって、洗浄ポンプにお
いても、排水時にその羽根を閉じることによりエアーが
みによる非常に大きな騒音を低減できる。Moreover, although the example of a vortex pump has been shown above, the same effect can be expected even if the blades of a volute pump are made movable. Therefore, even in the cleaning pump, by closing its blades during drainage, it is possible to reduce the extremely large noise caused by air trapping.

発明の効果 以上の実施例の説明より明らかなように、本発明は一つ
のモータの正逆回転により、洗浄ポンプと排水ポンプや
排水ポンプと乾燥ファンを駆動する機構において、その
ポンプの羽根を可動式にしたことで、洗浄時における洗
浄ポンプへの影響を防ぎ、洗浄性能を確保することがで
きる。また、洗浄時や排水時における騒音の著しい低減
を図ることができる。Effects of the Invention As is clear from the above description of the embodiments, the present invention is capable of moving the blades of a cleaning pump, a drain pump, a drain pump, and a drying fan in a mechanism that drives a washing pump, a drain pump, a drain pump, and a drying fan by rotating a single motor in forward and reverse directions. By formulating this formula, it is possible to prevent the influence on the cleaning pump during cleaning and ensure cleaning performance. Furthermore, it is possible to significantly reduce noise during cleaning and drainage.

さらに、このような効果を得ることができるので、その
騒音により今まで採用できなかった、第４図に示すよう
な構造のポンプを採用することができる。この種の構成
は、非常に簡単で安価に作ることができる。したがって
、安価な食器洗い機を提供できる訳である。Furthermore, since such an effect can be obtained, a pump having a structure as shown in FIG. 4, which could not be used until now due to its noise, can be used. This type of configuration is very simple and inexpensive to make. Therefore, an inexpensive dishwasher can be provided.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第１図Ａ，Ｂは本発明の一実施例の食器洗い機における
ポンプの羽根の断面図と平面図、第２図２・・・・・・
洗浄槽、５・・・・・・モータ、５−ａ・・・・・・モ
ータのシャフト、６・・・・・・洗浄ポンプ、７・・・
・・・洗浄ノズル、１１・・・・・・排水ポンプ、１２
・・・・・・乾燥ファン、１３・・・・・・洗浄ポンプ
、１３−ａ・・・・・・洗浄ポンプの羽根車、１４・・
・・・・排水ポンプ、１４−ａ・・・・・・排水ポンプ
の羽根車。1A and 1B are a sectional view and a plan view of a pump blade in a dishwasher according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 2...
Cleaning tank, 5...Motor, 5-a...Motor shaft, 6...Cleaning pump, 7...
...Washing nozzle, 11...Drain pump, 12
...Drying fan, 13...Washing pump, 13-a...Washing pump impeller, 14...
...Drainage pump, 14-a...Drainage pump impeller.

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] （１）洗浄槽と、前記洗浄槽の内底部から洗浄水を吸い
こみ、洗浄ノズルから洗浄水を噴射する洗浄ポンプと、
洗浄水を機外に排出する排水ポンプとを備え、一つのモ
ータの正逆両回転により前記洗浄ポンプと排水ポンプを
駆動するポンプ機構とし、少なくとも一つのポンプの羽
根車の羽根を、可動式とした食器洗い機。(1) a cleaning tank; a cleaning pump that sucks cleaning water from the inner bottom of the cleaning tank and sprays the cleaning water from a cleaning nozzle;
The pump mechanism includes a drainage pump for discharging cleaning water to the outside of the machine, and a pump mechanism that drives the cleaning pump and the drainage pump by forward and reverse rotation of one motor, and the blades of the impeller of at least one pump are movable. Dishwasher safe. （２）排水ポンプと、乾燥時に機内の空気を排出するフ
ァンとを備え、一つのモータの正逆両回転により前記排
水ポンプと乾燥ファンを駆動する機構とし、排水ポンプ
の羽根車の羽根を、可動式とした食器洗い機。(2) A mechanism comprising a drainage pump and a fan for discharging the air inside the machine during drying, and driving the drainage pump and drying fan by the forward and reverse rotation of one motor, and the blades of the impeller of the drainage pump, A movable dishwasher. （３）前記可動式羽根は、モータ回転の遠心力によって
常に閉じるように重心を配した請求項１または２記載の
食器洗い機。(3) The dishwasher according to claim 1 or 2, wherein the movable blade has a center of gravity so as to be always closed by the centrifugal force of rotation of the motor.