JPH0317546B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、少なくとも１つの車輪セツトを具備
する走行台を有し、車輪セツトを具備する走行台
の端部に粉砕機が配置され、そして走行台の他の
端部には、持ち上げ稼動位置と下ろし走行位置と
の間でこの他の端部に設けられる軸線のまわりに
上下に旋回可能な、供給ホツパとベルトコンベヤ
から成る供給装置が配置され、この供給装置が、
その長さの一部分によつて、上述の走行台の他の
端部を越えて突出する、走行可能な粉砕装置に関
するものである。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention comprises a carriage provided with at least one set of wheels, a crusher is arranged at one end of the carriage provided with the wheel set, and a crusher is arranged at the other end of the carriage. A feeding device consisting of a feeding hopper and a belt conveyor is arranged, which can pivot up and down about an axis provided at the other end between a lifting operating position and a lowering running position, and this feeding device
The present invention relates to a movable grinding device which projects by a portion of its length beyond the other end of the above-mentioned carriage.

この種の配置は、稼動位置で粉砕機の供給開口
部を越えてまたは粉砕機の前に接続されるふるい
分け装置の供給開口部を越えて突出する供給装置
が、公共道路上でこ走行に対して規定される４ｍ
の全高を越えないように、かつ供給ホツパをもつ
突出部分が、稼動位置でできるだけ低く位置する
ように、場合によつては地面で支持することがで
きるように構成されている。 This kind of arrangement is such that the feed device, which in the operating position projects beyond the feed opening of the crusher or beyond the feed opening of the sieving device connected in front of the crusher, is protected against cartwheeling on public roads. 4m specified by
The overall height of the feed hopper is not exceeded, and the projecting part with the feed hopper is constructed in such a way that it is located as low as possible in the operating position and can optionally be supported on the ground.

この種の装置は、ドイツ特許公開第1960686号
公報、及びヴエーザーヒユツテ社の「セメント・
石灰・石膏」1979年、No.12、第1536頁の広告から
公知である。これらの装置は、全部で３つの車輪
セツトをもつ分割走行台を有し、従つて比較的長
く構成されている。しかも、稼動のために８つの
巻上げプランジヤーを必要とする。 Devices of this type are described in German Patent Publication No. 1960686 and in the "Cement
It is known from the advertisement in "Lime and Gypsum", 1979, No. 12, page 1536. These devices have a split carriage with a total of three wheel sets and are therefore of relatively long construction. Moreover, eight hoisting plungers are required for operation.

本発明の課題は、移動性を高めるようなかなり
短い１体の走行台を有し、かつ走行位置から稼動
位置へまたはその逆方向へ容易に迅速に持ち来た
し可能であるような走行可能な粉砕装置をつくる
ことである。 The object of the present invention is to provide a movable grinder which has a fairly short carriage, which increases its mobility, and which can be easily and quickly brought from the carriage position to the working position or vice versa. It's about making equipment.

上記の課題は、本発明によれば、次のような手
段をとることによつて達成される。供給装置の、
走行台端部を越えて突出している部分の下側に、
セミトレーラの台架に載置するための連結装置が
設けられている。この連結装置によつて、走行台
はセミトレーラと引張りに耐えるように結合され
ている。供給装置は走行台の延長部として使用す
るが、走行台自身適宜により短く形成することが
できる。 According to the present invention, the above object is achieved by taking the following measures. of the feeding device,
On the underside of the part that protrudes beyond the end of the carriage,
A coupling device is provided for mounting on the truss of the semi-trailer. By means of this coupling device, the carriage is connected in a tensile manner to the semitrailer. Although the feeding device is used as an extension of the carriage, the carriage itself can be made shorter as appropriate.

供給装置の高く旋回可能な部分と走行台の間に
設けられている液圧式シリンダーピストンユニツ
トは、稼動のために地面、支承台または支持ジヤ
ツキ上に載置される供給装置の突出部分をセミト
レーラの上へ持ち上げるために使用される。この
持ち上げ作業は、供給装置の高く旋回可能な部分
が低く沈下することによつて供給装置の突出部分
が幾分持ち上げられることにより行なわれ、その
結果セミトレーラの台架を供給装置の突出部分の
下へ持ち来たすことができる。その後、供給装置
の突出部が液圧で再び下方へ押される。このよう
な手段をとることにより、通常走行台の持ち上げ
や引き下げに使用される手で操作可能な引上げプ
ランジヤーは必要ない。 A hydraulic cylinder-piston unit located between the high, swiveling part of the feeder and the carriage supports the projecting part of the feeder, which rests on the ground, on a support stand or on a support jack, on the semi-trailer for operation. used for lifting upwards. This lifting operation is carried out by lowering the high swivelable part of the feeder, thereby lifting the protruding part of the feeder somewhat, so that the semi-trailer frame is lowered below the protruding part of the feeder. You can bring it to The protrusion of the feeding device is then hydraulically pushed downwards again. By taking such measures, there is no need for hand-operated lifting plungers, which are normally used to raise and lower the carriage.

本発明による走行可能な粉砕装置の構成は、特
に次のような場合に有利に適用可能である。即
ち、公知の特許第3110444号の発明によれば、粉
砕機が、場合によつては、その前に接続されるふ
るい分け装置と共に、走行台上で走行台の方向に
稼動位置から車輪セツトの上方に設けられる走行
位置へ移動可能に配置され、その結果セミトレー
ラ上で支持される走行台の端部が十分に負荷を除
去され、そしてセミトレーラと結合する供給装置
が比較的小さな力を伝動しなければならない場合
がそれである。 The configuration of the movable crushing device according to the present invention can be particularly advantageously applied in the following cases. Thus, according to the invention of the known patent No. 3110444, the crusher, optionally together with the sieving device connected in front of it, is moved from its operating position on the carriage in the direction of the carriage above the wheel set. The end of the carriage, which is disposed movably into a running position provided on the semi-trailer, so that the end of the carriage supported on the semi-trailer is sufficiently unloaded, and the feeding device connected to the semi-trailer transmits relatively small forces. This is the case when it does not.

粉砕機とふるい分け装置がこのように移動する
ことにより、供給装置を粉砕機と同様に走行位置
へ下方へ旋回させることも可能になる。一方、粉
砕機またはふるい分け装置が移動可能に配置され
ていない場合には、例えばドイツ特許公告第
1816165号公報から公知なように、供給装置の送
出端部を高く旋回可能にすることも可能である。
この場合、本発明の他の実施例によれば、供給装
置の旋回軸を走行台上で走行台の縦方向に移動可
能な移動台で支承することもでき、その結果供給
装置は、前述したようにその供給端部によつて粉
砕機の供給開口部を越えてまたは粉砕機の前に接
続されるふるい分け装置を越えて突出している場
合の稼動位置から、走行台上で粉砕機の対応部分
のまわりに引き離し移動され、それによつて供給
装置を支障なく走行位置まで下方に旋回させるこ
とができる。その際走行台は、移動台の滑行軌道
の間に、走行台端部方向に開口する凹部を有し、
供給装置の、下方へ向けられる部分は、粉砕機へ
の接近移動の際この凹部内へ移動する。 This movement of the crusher and the sieving device also makes it possible to swivel the feed device, like the crusher, downwards into the running position. On the other hand, if the crusher or sieving device is not movably arranged, e.g.
As is known from publication no. 1816165, it is also possible to make the delivery end of the feeding device highly pivotable.
In this case, according to another embodiment of the invention, the pivot axis of the feeding device can also be supported on a carriage which is movable in the longitudinal direction of the carriage, so that the feeding device can be The corresponding part of the crusher on the carriage, from the operating position, projects by its feed end beyond the feed opening of the crusher or beyond the sieving device connected in front of the crusher. , so that the feed device can be swiveled downwards into the transport position without any hindrance. In this case, the traveling platform has a recess that opens toward the end of the traveling platform between the sliding tracks of the traveling platform,
The downwardly directed part of the feeding device moves into this recess during the approach movement to the crusher.

また、走行台の端部に固定して設けられる供給
装置の旋回軸を、走行台上で縦方向に移動可能な
移動台で支承することも可能である。その結果供
給装置は、走行位置へ下方へ旋回する前に、高く
旋回された稼動位置で下方へ移動されることがで
きる。この場合、高く旋回された位置にある供給
装置は、地面へ完全に達していてはならない。 Furthermore, it is also possible to support the pivot shaft of the supply device, which is fixedly provided at the end of the carriage, by a movable carriage that is vertically movable on the carriage. As a result, the feed device can be moved downwards in a highly swiveled operating position before being swiveled downwards into the travel position. In this case, the feeding device in the high swiveled position must not completely reach the ground.

上記のごとき供給装置の支承構成は、走行台を
特許請求の範囲第１項の構成要件に対応してセミ
トレーラに連結するよう指定していないような走
行可能な粉砕装置の場合でも有利である。 The support arrangement of the feeding device as described above is also advantageous in the case of movable grinding devices, in which the carriage is not specified to be connected to a semi-trailer in accordance with the features of claim 1.

次に、本発明による走行可能な粉砕装置の実施
例を添付の図面を用いて説明する。 Next, an embodiment of the movable crushing device according to the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.

粉砕装置は、セミトレーラの被引車走行台１上
に配置されている。走行台１は、後部端１ａに３
軸の車輪セツト２を具備する。セミトレーラに
は、３の符号が付されている。走行台１上には、
前部から後部方向に見て、供給ホツパ４とベルト
コンベヤ５から成る供給装置、供給シユート７を
もつ予備ふるい分け装置６、粉砕不能な細かい材
料或は廃棄材料用の台架８及び集積ホツパ９と１
０、粉砕機１１（衝撃破砕機）及びその下に配置
される粉砕された材料のための送出装置１２、粉
砕機用駆動モータ１３がある。予備ふるい分け装
置６、粉砕機１１、駆動モータ１３は、走行台１
上で縦方向に移動可能な共通のフレーム１４上に
配置されている。フレーム１４は、走行台端部に
設けられる支持部１６で支持される２つの液圧式
シリンダ・ピストン装置１５によつて移動可能で
ある。 The crushing device is arranged on the towed vehicle running platform 1 of the semi-trailer. The running platform 1 has 3 parts at the rear end 1a.
The shaft is equipped with a wheel set 2. The semi-trailer is numbered 3. On the running platform 1,
Viewed from the front to the rear, a feeding device consisting of a feeding hopper 4 and a belt conveyor 5, a pre-screening device 6 with a feeding chute 7, a platform 8 for fine material that cannot be crushed or waste material, and an accumulation hopper 9. 1
0, a crusher 11 (impact crusher) and a delivery device 12 for the crushed material arranged below it, a drive motor 13 for the crusher. The preliminary sieving device 6, the crusher 11, and the drive motor 13 are installed on the traveling table 1.
They are arranged on a common frame 14 which is vertically movable above. The frame 14 is movable by means of two hydraulic cylinder-piston devices 15 supported by supports 16 provided at the ends of the carriage.

供給装置４，５のベルトコンベヤ５は、軸線１
７のまわりに上下に旋回可能に支承されている。
ベルトコンベヤ５の、粉砕機１１側の高く旋回可
能な部分５ａは、液圧式シリンダ・ピストンユニ
ツト１８によつて動かされる。第１図に図示され
た稼動位置では、走行台１の前端１ｂを越えて突
出しているベルトコンベヤ５の部分５ｂは、地面
上にある台１９上に載置され、または常に地面の
近くにあり、その結果供給ホツパ４の縁は、トラ
クターシヨベル２０による積み降ろし作業を容易
にするために、できるだけ低く位置することにな
る。この位置でベルトコンベヤ５は、液圧式シリ
ンダ・ピストンユニツトの負荷を除去するため
に、棒２１によつて走行台１と固く結合される。 The belt conveyor 5 of the supply devices 4, 5 has an axis 1
7 so that it can pivot up and down.
The high pivotable part 5a of the belt conveyor 5 on the side of the crusher 11 is moved by a hydraulic cylinder-piston unit 18. In the operating position illustrated in FIG. 1, the part 5b of the belt conveyor 5 which projects beyond the front end 1b of the carriage 1 rests on a platform 19 above the ground or is always close to the ground. , so that the edges of the feed hopper 4 are located as low as possible to facilitate loading and unloading operations by the tractor shovel 20. In this position the belt conveyor 5 is rigidly connected to the carriage 1 by a rod 21 in order to relieve the load on the hydraulic cylinder-piston unit.

ベルトコンベヤ５の、走行台１を越えて突出し
ている部分５ｂの下側に連結装置２２が設けら
れ、ベルトコンベヤ５が走行位置へ下ろされロツ
ク装置２３によつて走行台と固く結合されると、
セミトレーラ３の台架２４は、連結装置２２の下
へ持ち来たされる。その際、場合によつては、走
行台１は予じめ稼動位置から適宜に持ち上げられ
る。また、連結装置２２を具備するベルトコンベ
ヤ５の突出部分５ｂを、走行台１の上方にある部
分５ａを下げることによつて少し持ち上げ、そし
てセミトレーラの台架２４を下へ持ち来たした
後、部分５ａを持ち上げることによつてかつそれ
に対応してベルトコンベヤ５を軸１７のまわりに
旋回させることによつて、走行台の前端１ｂを幾
分持ち上げることも可能であり、それによつて走
行台の前端１ｂを、稼動のため下へ置かれる支承
台２５から自由にすることができる。 A coupling device 22 is provided below the part 5b of the belt conveyor 5 that projects beyond the carriage 1, and when the belt conveyor 5 is lowered into the running position and is firmly connected to the carriage by a locking device 23. ,
The platform 24 of the semi-trailer 3 is brought under the coupling device 22. In this case, depending on the case, the carriage 1 is appropriately lifted from the operating position in advance. Further, the projecting portion 5b of the belt conveyor 5 equipped with the coupling device 22 is slightly lifted by lowering the portion 5a located above the traveling platform 1, and after the semi-trailer platform 24 is brought down, By lifting the section 5a and correspondingly pivoting the belt conveyor 5 about the axis 17, it is also possible to raise the front end 1b of the carriage somewhat, thereby lowering the carriage. The front end 1b can be freed from the support 25, which is set down for operation.

第３図に示すように、粉砕機を移動可能に配置
する代わりに、供給装置４，５をその旋回軸１７
によつて移動台２６の上に載置することも可能で
ある。この移動台２６は、液圧式シリンダーピス
トンユニツト２７によつて、走行台端部１ｂに設
けられる滑行軌道２８内で動かされる。この場
合、走行台１は、滑行軌道２８の間に、走行台端
部方向に開口するＵ字形の凹部２９を有し、そし
て供給装置の、下方へ向けられる部分は、粉砕機
への接近移動の際この凹部内へ移動する。 As shown in FIG.
It is also possible to place it on the moving table 26 by means of the following. The carriage 26 is moved by a hydraulic cylinder-piston unit 27 within a sliding track 28 provided at the end 1b of the carriage. In this case, the carriage 1 has between the sliding tracks 28 a U-shaped recess 29 which opens towards the end of the carriage, and the downwardly directed part of the feeding device is arranged for the approach movement to the crusher. Then move into this recess.

第４図に図示された実施例では、走行台の端部
１ｂに固定して設けられる旋回軸１７は移動台３
０と結合され、その上に載置されている供給装置
４，５は、適宜な案内部３１及び移動台と供給装
置の間に設けられる液圧式シリンダーピストンユ
ニツト２７とによつて、高く旋回された位置で下
方へ動かされることができる。移動台と案内部
は、担持力を受容することができるように、その
際輪送時に生じる引張力がロツク装置２３を介し
て走行台へ伝動されるように形成されている。必
要な場合には、他のロツク装置を案内部と移動台
の間に設けることも可能である。 In the embodiment shown in FIG. 4, the pivot shaft 17 fixed to the end 1b of the carriage is
The feeding devices 4, 5, which are connected to and placed on the feeding device 0, are swiveled high by means of a suitable guide 31 and a hydraulic cylinder-piston unit 27 provided between the moving platform and the feeding device. can be moved downwards in a fixed position. The carriage and the guide are designed in such a way that they can accept carrying forces, such that the tensile forces occurring during wheel transport are transmitted via the locking device 23 to the carriage. If necessary, other locking devices can also be provided between the guide and the carriage.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図は移動可能な粉砕機をもつ本発明による
装置を稼動位置で示した図、第２図は第１図の装
置を走行位置で示した図、第３図は移動可能な供
給装置をもつ本発明による装置を稼動位置で示し
た図、第４図は走行台に固定して設けられる旋回
軸をもつ本発明による装置を示した図である。 １……走行台、３……セミトレーラ、４，５…
…供給装置、６，７……ふるい分け装置、１１…
…粉砕機、１７……旋回軸、１８……液圧式シリ
ンダーピストンユニツト、２２……連結装置、２
４……セミトレーラの台架、２６，３０……移動
台、２８……滑行軌道、２９……凹部。 1 shows a device according to the invention with a movable crusher in operating position, FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 in running position, and FIG. 3 shows a movable feeding device. FIG. 4 shows a device according to the invention in its operating position with a pivot axis fixed to a carriage; FIG. 1... Travel platform, 3... Semi-trailer, 4, 5...
...Feeding device, 6,7...Sieving device, 11...
...Crusher, 17...Swivel shaft, 18...Hydraulic cylinder piston unit, 22...Connection device, 2
4... Semi-trailer platform, 26, 30... Moving platform, 28... Slide track, 29... Recessed portion.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 １ 少なくとも１つの車輪セツトを具備する走行
台を有し、車輪セツトを具備する走行台の端部に
粉砕機が配置され、そして走行台の他の端部に、
持ち上げ稼動位置と下ろし走行位置との間でこの
他の端部に設けられる軸線のまわりに上下に旋回
可能な、供給ホツパとベルトコンベアから成る供
給装置が配置され、この供給装置が、その長さの
一部分によつて、上述の走行台の他の端部を越え
て突出している、走行可能な粉砕装置に於て、供
給装置４，５が、その突出部分５ｂの下側に、セ
ミトレーナ３の台架２４の上に載置するための連
結装置２２を具備していることを特徴とする走行
可能な粉砕装置。 ２ 供給装置４，５の上方へ旋回可能な部分５ａ
が、液圧シリンダーピストンユニツト１８を介し
て走行台１と結合され、そしてこの液圧シリンダ
ーピストンユニツト１８が、連結装置２２をセミ
トレーナ３上に載置する際、走行台１の端部１ｂ
の持ち上げを可能にすることを特徴とする、特許
請求の範囲第１項に記載の走行可能な粉砕装置。 ３ 粉砕機１１及び（または）粉砕機の前に接続
されかつ稼動位置にある供給装置４，５の上方へ
旋回可能な部分５ａの端部が突出するふるい分け
装置６，７が、供給装置の下方旋回領域を起点に
走行台１上で移動可能に配置されていることを特
徴とする、特許請求の範囲第１項に記載の走行可
能な粉砕装置。 ４ 供給装置４，５の送出端部が、供給装置の他
の部分に対して上方へ旋回可能であることを特徴
とする、特許請求の範囲第１項に記載の走行可能
な粉砕装置。 ５ 供給装置４，５に固定して配置される旋回軸
１７が、走行台１上で走行台の縦方向に移動可能
な移動台２６で支承され、その際走行台１が、移
動台２６のための滑行軌道２８の間に、走行台端
部１ｂ方向へ開口する凹部２９を有していること
を特徴とする、特許請求の範囲第１項に記載の走
行可能な粉砕装置。 ６ 供給装置４，５の、走行台１の端部１ｂに固
定して配置される旋回軸１７が、走行台上で縦方
向に移動可能な移動台３０で支承されていること
を特徴とする、特許請求の範囲第１項に記載の走
行可能な粉砕装置。[Scope of Claims] 1. has a carriage provided with at least one set of wheels, a crusher is arranged at one end of the carriage provided with the wheel set, and at the other end of the carriage,
A feeding device consisting of a feeding hopper and a belt conveyor is arranged, which can be pivoted up and down about an axis provided at the other end between the lifting operating position and the lowering running position, and this feeding device In the movable grinding device, which by one part projects beyond the other end of the above-mentioned carriage, the feeding devices 4, 5 are arranged on the underside of the projecting part 5b of the semi-trainer 3. A movable crushing device characterized in that it is equipped with a connecting device 22 for mounting on a pedestal 24. 2. Part 5a of supply device 4, 5 that can be pivoted upward
is connected to the carriage 1 via a hydraulic cylinder piston unit 18, which, when placing the coupling device 22 on the semi-trainer 3, is connected to the end 1b of the carriage 1.
A movable crushing device according to claim 1, characterized in that it allows lifting of. 3. The sieving devices 6, 7, which are connected upstream of the crusher 11 and/or the crusher and whose ends protrude with the pivotable parts 5a above the feed devices 4, 5, are located below the feed device. The movable crushing device according to claim 1, characterized in that it is disposed movably on the traveling table 1 starting from the turning area. 4. Travelable comminution device according to claim 1, characterized in that the delivery ends of the feeding devices 4, 5 are pivotable upwards relative to the rest of the feeding device. 5 The pivot shaft 17, which is fixedly arranged on the supply devices 4, 5, is supported on the carriage 1 by a movable carriage 26 which is movable in the longitudinal direction of the carriage. 2. The movable crushing device according to claim 1, further comprising a recess 29 that opens toward the end portion 1b of the movable table between the sliding tracks 28. 6. The turning shaft 17 of the supply devices 4, 5, which is fixedly disposed on the end 1b of the carriage 1, is supported by a movable carriage 30 that is vertically movable on the carriage. , a movable crushing device according to claim 1.