JPH02102841A - Cup holder device - Google Patents

Cup holder device

Info

Publication number
JPH02102841A
JPH02102841A JP25387288A JP25387288A JPH02102841A JP H02102841 A JPH02102841 A JP H02102841A JP 25387288 A JP25387288 A JP 25387288A JP 25387288 A JP25387288 A JP 25387288A JP H02102841 A JPH02102841 A JP H02102841A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tray
cup
arm
housing
condition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP25387288A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2691424B2 (en
Inventor
Masaharu Shibao
雅春 柴尾
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nifco Inc
Original Assignee
Nifco Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nifco Inc filed Critical Nifco Inc
Priority to JP25387288A priority Critical patent/JP2691424B2/en
Publication of JPH02102841A publication Critical patent/JPH02102841A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2691424B2 publication Critical patent/JP2691424B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Passenger Equipment (AREA)

Abstract

PURPOSE:To make it possible to store a cup holder device with no rattle by rotating an arm and a tray under a spring pressure in such a condition that a table is pulled out so that the tray and the arm are extended downward in a reversed trapezoidal shape from the lower section of the table so that they are stable and stationary. CONSTITUTION:When a table 3 stored in a housing 1 is drawn out by pulling a pull handle section 7 of the table 3, a guide arm 5 is rotated downward about a support shaft 10 by the urging force of a spiral spring 11 and also by its dead weight. Simultaneously, the tray 4 is also rotated downward about a support shaft 8 while a guide shaft 9 which is a rotary end thereof being slid along a guide groove 5a having one end part which limits the rotating position thereof, and accordingly, the tray 4 is secured in this condition by the spring pressure. In this condition, a cup C is fitted in a cup hold hole 6 so as to be supported at its outer periphery by the inner periphery of the hole 6 while the bottom of cup 1 is held by a tray part 4b, thereby it is possible to obtain a stable and stationary condition.

Description

【発明の詳細な説明】 (産業上の利用分野) この発明は、車両用などのインストルメントパネルに引
き出し収納可能に設けたカップホルダー装置に関し、特
にテーブルの下部に配置されるカップ支持用トレイを引
出し動作に応じてその下部に自動的に展開できるように
した構造の装置に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION (Field of Industrial Application) The present invention relates to a cup holder device provided in an instrument panel of a vehicle, etc. so that it can be pulled out and stored, and in particular, a cup holder device provided with a tray for supporting a cup disposed at the bottom of a table. The present invention relates to a device having a structure in which the lower part thereof can be automatically expanded in response to a drawer operation.

(従来の技術) 例えば高級乗用車などにあっては、インストルメントパ
ネルにカップホルダ装置を埋設状態に配置し、飲み物の
カップ安定しておきたい場合に、これに設けたテーブル
を引き出し、缶ジュースその他の飲み物のカップをここ
に保持するようにしたものがある。
(Prior art) For example, in a luxury passenger car, a cup holder device is buried in the instrument panel, and if you want to keep a drink cup stable, you can pull out the table attached to it and use it to hold canned juices, etc. There's something here to hold your drink cup.

このカップホルダー装置は、一般に偏平形のハウジング
と、該ハウジングの内部に引出し収納可能に保持され、
かつカップの外周を支持するホールド穴を形成したテー
ブルと、テーブルの下部にあってカップの底面が設置さ
れる支持用トレイとからなっている。
This cup holder device generally includes a flat housing, and is held inside the housing so that it can be drawn out and stored.
It also consists of a table with a holding hole formed therein to support the outer periphery of the cup, and a support tray located below the table on which the bottom surface of the cup is placed.

支持用トレイは、テーブルの両脇部に支持軸を介して回
動可能に枢支されるアームと一体であって、テーブルの
引き出し状態ではトレイの自重によってアームが回動し
、トレイはカップホールド穴の下部に位置するようにな
っている。
The support tray is integrated with arms that are rotatably supported on both sides of the table via support shafts, and when the table is pulled out, the arms rotate due to the tray's own weight, and the tray is used as a cup holder. It is positioned at the bottom of the hole.

したがって、カップをホールド穴に差し込むことで、カ
ップの底面はトレイ上に支持され、外周はテーブルのホ
ールド六周縁に保持される。
Therefore, by inserting the cup into the holding hole, the bottom surface of the cup is supported on the tray, and the outer circumference is held by the six peripheries of the hold on the table.

(発明が解決しようとする課題) しかしながら、この構造のカップホルダー装置にあって
は、前記トレイが支持軸を基点として揺動状態に保持さ
れることになるので、支持軸とアームとの摩擦力が大き
くないとぐらつき、車両走行時の振動、加減速時の慣性
などがあった場合にはカップを安定的に保持出来ず、ぐ
らつきによって落下してしまう惧れがあった。
(Problem to be Solved by the Invention) However, in the cup holder device having this structure, since the tray is held in a swinging state with the support shaft as a reference point, the frictional force between the support shaft and the arm If the cup is not large enough, there is a risk that the cup will wobble, and if there is vibration when the vehicle is running or inertia when accelerating or decelerating, the cup will not be able to be held stably and may fall due to the wobble.

逆に摩擦力が大きいと、自重による回動が龍しくなり、
テーブルの引出し後にトレイを回動させて下部に位置さ
せなければならず、操作性が悪かっな。
On the other hand, if the frictional force is large, the rotation due to its own weight will become stronger,
After pulling out the table, you have to rotate the tray to position it at the bottom, which makes it difficult to operate.

さらにこの構造では、収納時に車体振動によるがたつき
などの低級雑音を発生していた。
Furthermore, this structure generated low-grade noise such as rattling due to vehicle vibration when the vehicle was stored.

この発明は以上の問題を解決するものであって、テーブ
ルの引出し時にアームが自重によってでなく、バネ圧に
よってトレイをテーブル下部に位置させ、この状態で安
定的に固定できるようにし、また収納状態ではがたつき
を防止するようにしたカップホルダー装置を提供するこ
とを目的とする。
This invention solves the above problems by allowing the arm to position the tray at the bottom of the table not by its own weight but by spring pressure when the table is pulled out, so that the tray can be stably fixed in this state. An object of the present invention is to provide a cup holder device that prevents rattling.

(課題を解決するための手段) 前記目的を達成するため、この発明は、ハウジングと、
該ハウジング内に引き出し収納可能に保持され、かつカ
ップホールド穴を形成したテーブルと、該テーブルの下
面に一端をそれぞれ折り畳み展開可能に支持されたカッ
プ支持用トレイと、一端を前記テーブルの下面に回動可
能に支持されるとともに、前記トレイの揺動端に摺動可
能に連結したガイドアームと、該ガイドアームをトレイ
とともに常時展開側に付勢するバネ手段とを備えたもの
である。
(Means for Solving the Problems) In order to achieve the above object, the present invention includes a housing;
A table held in the housing so that it can be pulled out and stored and having a cup holding hole formed therein, a cup support tray supported at one end on the underside of the table so as to be foldable and unfoldable, and one end rotated around the underside of the table. The guide arm is movably supported and slidably connected to the swinging end of the tray, and includes a spring means that always urges the guide arm, together with the tray, toward the deployment side.

(作 用) 以上の構成によれば、テーブルを引き出した状態でアー
ムおよびトレイはバネ圧によって下方に回動し、トレイ
との間で逆台形状となってテーブルの下部に展開位置す
る。
(Function) According to the above configuration, when the table is pulled out, the arm and the tray are rotated downward by the spring pressure, forming an inverted trapezoidal shape with the tray, and are deployed at the bottom of the table.

展開位置で、前記アームはバネ圧によって常時トレイを
テーブルの下部側位置すべく付勢しているので、カップ
を安定状態に保持できる。
In the unfolded position, the arm always biases the tray to the lower side of the table by spring pressure, so that the cup can be held in a stable state.

テーブルの引出し状態からこれを収納側に押圧すると、
アームはハウジングの開口部に当接して折畳まれ、トレ
イも同時にテーブルの下面に折畳まれ、その状態で内部
に収納される。
If you push this from the table drawer to the storage side,
The arm abuts against the opening of the housing and is folded, and the tray is simultaneously folded onto the underside of the table and stored inside in that state.

ハウジング内部にテーブルが収納された状態では、前記
アームおよびトレイはバネ手段のバネ圧によって常時ハ
ウジングの内底面に当接しているので、がたつくことな
く収納されることになる。
When the table is housed inside the housing, the arm and tray are always in contact with the inner bottom surface of the housing due to the spring pressure of the spring means, so that the table is housed without wobbling.

(実 施 例) 以下、この発明の一実施例を図面を用いて詳細に説明す
る。
(Example) Hereinafter, an example of the present invention will be described in detail using the drawings.

第1図はこの発明のカップホルダー装置の斜視図、第2
図(a)、(b)は同カップホルダー装置の側断面図で
ある。
Figure 1 is a perspective view of the cup holder device of the present invention, Figure 2 is a perspective view of the cup holder device of the present invention;
Figures (a) and (b) are side sectional views of the same cup holder device.

図において、この装置を構成する主要部品は、インスト
ルメントパネルなどに嵌め込み固定される前面開口した
偏平矩形状のハウジング1と、ハウジング1の内部に摺
動可能に出没するテーブル3と、テーブル3の下面前部
側の両側部に回動可能に軸支されたトレイ4と、前記テ
ーブル3の下面後部側の両側部に一端を回動可能に軸支
され、他端を前記トレイ4の揺動端側に結合したガイド
アーム5を備え、これらの各部品はいずれもプラスチッ
ク射出成形体で構成されている。
In the figure, the main parts constituting this device are a flat rectangular housing 1 with an open front that is fitted into and fixed to an instrument panel, a table 3 that slides into and out of the housing 1, and a table 3 that is slidably retracted into the housing 1. A tray 4 is rotatably supported on both sides of the front side of the lower surface, and one end is rotatably supported on both sides of the rear side of the lower surface of the table 3, and the other end is rotatably supported by the tray 4. It has a guide arm 5 connected to its end, and each of these parts is made of plastic injection molding.

前記ハウジング1の開口縁の上部内側にはストッパ爪1
aが形成され、このストッパ爪1aに対応して前記テー
ブル3の後部上縁には係止爪3aが突出形成され、両者
の係合によりテーブル3の引出し位置が規制されるよう
になっている。
A stopper claw 1 is provided inside the upper part of the opening edge of the housing 1.
A locking pawl 3a is formed to protrude from the rear upper edge of the table 3 corresponding to the stopper pawl 1a, and the pull-out position of the table 3 is regulated by engagement of both. .

また、前記テーブル3には一対のカップホールド穴6が
開口形成されているとともに、テーブル3の前部にはプ
ルハンドル部7が突出形成されている。
Further, a pair of cup hold holes 6 are formed in the table 3, and a pull handle portion 7 is formed protruding from the front portion of the table 3.

前記トレイ4は断面く字形をなし、前記テーブル3の下
面にあってその前部両側に形成されたリブ3bに支持軸
8を介して揺動可能に支持されたアーム部4aと、アー
ム部4aとく字形をなして一体化されたトレイ部4bと
からなっている。
The tray 4 has a dogleg-shaped cross section, and includes an arm portion 4a that is swingably supported via a support shaft 8 by a rib 3b formed on the lower surface of the table 3 on both sides of the front portion thereof, and an arm portion 4a. It consists of a tray part 4b which is integrated into a dogleg shape.

また、前記アーム部4aと、トレイ部4bとの境目部分
には円弧状の一対の切欠き4cが形成され、カップCの
底の径が大きくてもこれを水平状態に保持できるように
している。
Further, a pair of arc-shaped notches 4c are formed at the boundary between the arm portion 4a and the tray portion 4b, so that even if the bottom diameter of the cup C is large, the cup C can be held in a horizontal state. .

そして、このトレイ部4bの揺動端両側にはガイド軸9
が突設され、前記ガイドアーム5の揺動端に形成された
ガイド穴5aに結合している。
Guide shafts 9 are provided on both sides of the swinging end of the tray portion 4b.
is provided in a protruding manner and is coupled to a guide hole 5a formed at the swinging end of the guide arm 5.

前記ガイドアーム5は、前記と同様にテーブル3の下面
両側に形成されたリブ3bに支持軸10を介して揺動可
能に支持されたものである。
The guide arm 5 is swingably supported by the ribs 3b formed on both sides of the lower surface of the table 3 via the support shaft 10, as described above.

そして、この支持軸10の外周には巻バネ11が嵌挿さ
れ、この巻バネ11の一端を前記テーブル3に当接し、
他端をこのガイドアーム5に当接することによって、ガ
イドアーム5は常時下方回動側に付勢されている。
A coiled spring 11 is fitted onto the outer periphery of this support shaft 10, and one end of this coiled spring 11 is brought into contact with the table 3,
By bringing the other end into contact with this guide arm 5, the guide arm 5 is always biased toward the downward rotation side.

以上の構成において、第2図(a)に示すように、前記
テーブル3がハウジング1の内部に収納されている状態
では、ガイドアーム5はハウジング1の内底面に接した
状態でテーブル3の底面に折畳まれ、また、前記トレイ
4もこれと交差する状態でく字形に折畳まれている。
In the above configuration, as shown in FIG. 2(a), when the table 3 is housed inside the housing 1, the guide arm 5 is in contact with the inner bottom surface of the housing 1, and the guide arm 5 is in contact with the bottom surface of the table 3. The tray 4 is also folded into a dogleg shape, intersecting with the tray 4.

この状態から、テーブル3のプルハンドル部7を手前側
に引き出すと、ガイドアーム5は前記巻バネ11の付勢
力および自重によって支持軸10を基点として下方に回
動する。これと同時にトレイ4@も支持軸8を基点にそ
の回動端であるガイド軸9をガイド渭5aにスライドさ
せつつ下方に回動し、ガイド消5aの端部によって回動
位置が規制され、この状態でバネ圧によって固定される
When the pull handle portion 7 of the table 3 is pulled out from this state toward the front, the guide arm 5 rotates downward about the support shaft 10 due to the biasing force of the coiled spring 11 and its own weight. At the same time, the tray 4@ also rotates downward from the support shaft 8 while sliding its rotation end, the guide shaft 9, onto the guide arm 5a, and the rotation position is regulated by the end of the guide eraser 5a. In this state, it is fixed by spring pressure.

そして、この固定位置は、第2図(b)に示すように、
前記トレイ4のトレイ部4bがテーブル3のカップホー
ルド穴6の直下であって、テーブル3と平行状態の位置
であり、振動、発進、停止時の慣性によってもトレイ4
は逆台形状態を保った状態に固定される。
This fixed position is, as shown in FIG. 2(b),
The tray portion 4b of the tray 4 is directly below the cup hold hole 6 of the table 3 and is in a position parallel to the table 3, so that the tray 4 may be damaged due to vibration, inertia when starting or stopping.
is fixed in an inverted trapezoidal state.

したがって、前記カップホールド穴6にカップCを差し
込んだ状態で、カップCの外周はカップホールド穴6の
内周部で支持され、カップCの底面はトレイ部4bで支
持され、安定した固定状態を得ることができる。
Therefore, when the cup C is inserted into the cup hold hole 6, the outer circumference of the cup C is supported by the inner circumference of the cup hold hole 6, and the bottom surface of the cup C is supported by the tray part 4b, thereby maintaining a stable fixed state. Obtainable.

次に、この引出し状態からテーブル3を押してハウジン
グ1の内部に収納すると、前記ガイドアーム5はハウジ
ング1の開口繰下部に当接し、この状態でさらにテーブ
ル3を押し込むことによってテーブル3側に折畳まれ、
これに応じてトレイ4も折畳まれ、再び第2図(a)に
示すような収納状態となる。収納状態においては、巻バ
ネ11のバネ圧によって常時ガイドアーム5およびトレ
イ4はハウジング1の内底面に接しているので、振動な
どによってがたつくことがなく、騒音の発生を未然に防
止できる。
Next, when the table 3 is pushed from this drawn state and stored inside the housing 1, the guide arm 5 comes into contact with the opening retracting part of the housing 1, and by further pushing the table 3 in this state, the table 3 is folded to the side of the table 3. Rarely,
In response to this, the tray 4 is also folded and is again in the stored state as shown in FIG. 2(a). In the stored state, the guide arm 5 and the tray 4 are always in contact with the inner bottom surface of the housing 1 due to the spring pressure of the coiled spring 11, so that they do not rattle due to vibrations, etc., and the generation of noise can be prevented.

なお、以上の実施例では、巻バネ11をガイドアーム5
側に設けたが、トレイ4のアーム部4a側に設け、これ
を回動側に付勢するようにしても効果は同一である。
In addition, in the above embodiment, the coiled spring 11 is connected to the guide arm 5.
Although it is provided on the arm portion 4a side of the tray 4, the effect is the same even if it is provided on the arm portion 4a side of the tray 4 and biased toward the rotation side.

また、前記実施例では、手でテーブルを持って引出すよ
うに構成しているが、例えばテーブル3を押出し側に付
勢するバネ手段とハートカムa構などによるラッチアッ
センブリとの組合わせるようにすれば、ワンブツシュで
収納でき、ツウブツシュで自動的に突出させることがで
き、引出し操作がより簡略化できる。
Further, in the above embodiment, the table is pulled out by holding it by hand, but for example, it is possible to combine a spring means that biases the table 3 toward the pushing side with a latch assembly such as a heart cam a mechanism. It can be stored in one button and automatically protruded with two buttons, making the drawer operation easier.

また、このように構成する場合の望ましい補助手段とし
て、ダンパー機構などの介在によって緩慢な突出動作を
させるようにすれば、動作に高級感を与えることができ
る。
In addition, as a desirable auxiliary means in the case of such a configuration, if a damper mechanism or the like is used to cause a slow protrusion operation, it is possible to give a sense of luxury to the operation.

(発明の効果) 以上実施例によって詳細に説明したように、この発明に
よるカップホルダー装置にあっては、以下の効果がある
(Effects of the Invention) As described above in detail using the embodiments, the cup holder device according to the present invention has the following effects.

テーブルを引き出した状態でアームおよびトレイはバネ
圧によって下方に回動し、トレイとの間で逆台形状とな
ってテーブルの下部に展開位置し、展開位置で、前記ア
ームはバネ圧によって常時トレイをテーブルの下部側位
置すべく付勢しているため、トレイを安定してテーブル
の下部に展開固定できる。また、この発明によれば、テ
ーブルの収納状態でトレイおよびガイドアームはハウジ
ングに対してバネ圧によって固定状態に保持されている
ので、車体振動などによるがたつきがなく、低級雑音な
どの発生がない。
When the table is pulled out, the arm and tray rotate downward under spring pressure, form an inverted trapezoidal shape with the tray, and are deployed at the bottom of the table. Since the tray is biased to be positioned at the bottom of the table, the tray can be stably deployed and fixed at the bottom of the table. Further, according to the present invention, since the tray and guide arm are held fixed to the housing by spring pressure when the table is in the stored state, there is no rattling due to vehicle body vibration, etc., and generation of low-grade noise etc. do not have.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図はこの発明のカップホルダー装置の斜視図、第2
図(a)、(b)は同断面図であり、(a)はテーブル
収納状態を、(b)は引出し状態を示す図である。 1・・・ハウジング 3・・・テーブル 4・・・トレイ 5・・・ガイドアーム 5a・・・ガイド消 8.10・・・支持軸 9・・・ガイド軸 11・・・巻バネ フ コ
Figure 1 is a perspective view of the cup holder device of the present invention, Figure 2 is a perspective view of the cup holder device of the present invention;
Figures (a) and (b) are the same cross-sectional views, with (a) showing the table in the stored state and (b) showing the table in the pulled out state. 1...Housing 3...Table 4...Tray 5...Guide arm 5a...Guide eraser 8.10...Support shaft 9...Guide shaft 11...Wrap spring support

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)ハウジングと、該ハウジング内に引き出し収納可
能に保持され、かつカップホールド穴を形成したテーブ
ルと、該テーブルの下面に一端をそれぞれ折り畳み展開
可能に支持されたカップ支持用トレイと、一端を前記テ
ーブルの下面に回動可能に支持されるとともに、前記ト
レイの揺動端に摺動可能に連結したガイドアームと、該
ガイドアームをトレイとともに常時展開側に付勢するバ
ネ手段とを備えたことを特徴とするカップホルダー装置
(1) A housing, a table held in the housing so that it can be pulled out and stored and having a cup holding hole formed therein, a cup support tray supported on the underside of the table so that one end can be folded and unfolded, and one end of which is folded and expanded. A guide arm rotatably supported on the lower surface of the table and slidably connected to the swinging end of the tray, and a spring means for constantly biasing the guide arm together with the tray toward the deployment side. A cup holder device characterized by:
JP25387288A 1988-10-11 1988-10-11 Cup holder device Expired - Fee Related JP2691424B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP25387288A JP2691424B2 (en) 1988-10-11 1988-10-11 Cup holder device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP25387288A JP2691424B2 (en) 1988-10-11 1988-10-11 Cup holder device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02102841A true JPH02102841A (en) 1990-04-16
JP2691424B2 JP2691424B2 (en) 1997-12-17

Family

ID=17257309

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP25387288A Expired - Fee Related JP2691424B2 (en) 1988-10-11 1988-10-11 Cup holder device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2691424B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5318343A (en) * 1992-02-14 1994-06-07 Prince Corporation Container holder
US5680974A (en) * 1996-03-01 1997-10-28 Atlantic Automotive Components, Inc. Articulating cupholder assembly
CN110422092A (en) * 2019-09-30 2019-11-08 宁波帅特龙集团有限公司 A kind of seat folding arm rest cup holder

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3973989B2 (en) 2002-07-29 2007-09-12 株式会社ニフコ Cup holder device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5318343A (en) * 1992-02-14 1994-06-07 Prince Corporation Container holder
US5680974A (en) * 1996-03-01 1997-10-28 Atlantic Automotive Components, Inc. Articulating cupholder assembly
CN110422092A (en) * 2019-09-30 2019-11-08 宁波帅特龙集团有限公司 A kind of seat folding arm rest cup holder

Also Published As

Publication number Publication date
JP2691424B2 (en) 1997-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2648469B2 (en) Apparatus for holding two drink containers on the center console of a car
US20120280530A1 (en) Holding apparatus
US6024395A (en) Retractable cup holder for automobiles
JP3973989B2 (en) Cup holder device
JP3665173B2 (en) Container holding device
JPH02102841A (en) Cup holder device
JP2002104052A (en) Accessory pocket
JP2671039B2 (en) Cup holder device
JPH0648237A (en) Rotary cup holder equipped with multipurpose function
JP2657677B2 (en) Cup holder device
JP3702049B2 (en) Vehicle cup holder
JP2686979B2 (en) Cup holder device
JP2003040023A (en) Automatic drawer unit
JP2681879B2 (en) Vehicle drawer
JPH0226342Y2 (en)
JP3925577B2 (en) Cup holder
KR102335393B1 (en) Variable hidden cup holder for vehicle
JP3339179B2 (en) Cup holder and accessory case
JPH0312592Y2 (en)
JPH0948273A (en) Cup holder for vehicle
JPH0418912Y2 (en)
JPS6132507Y2 (en)
JP2572744Y2 (en) Cup holder
JPH0518203Y2 (en)
JP2576228Y2 (en) Cup holder device

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees