JPH0141531Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本考案は、金属帯を長手方向に裁断するスリツ
タ設備あるいは金属帯の両エツジ部分を長手方向
に切断（トリミング）するトリマ装置等におい
て、回転丸刃物によつて裁断もしくは切断され金
属帯の両エツジ部分より発生する屑（以下、トリ
ム屑という）の案内装置に関するものである。[Detailed description of the invention] [Field of industrial application] The present invention is suitable for use in slitting equipment that cuts a metal strip in the longitudinal direction or trimmer equipment that cuts (trims) both edges of a metal strip in the longitudinal direction. This invention relates to a device for guiding debris (hereinafter referred to as trim debris) generated from both edge portions of a metal band that has been cut or cut by a round knife.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

広幅金属帯の製造工程においては第５図に図示
するように多条幅に金属帯を裁断するためのスリ
ツタ設備が設置されている。また、加工中の金属
帯両エツジ（耳部）の亀裂などの異常部を除去す
るためや幅精度を向上させるためにトリマ装置が
配置されている。このトリマ装置は、金属帯の連
続酸洗設備、連続焼鈍酸洗設備あるいは第６図に
図示するような金属帯を所定長さに剪断する連続
剪断設備などのなかに配置されている。 In the manufacturing process of wide metal strips, slitting equipment is installed to cut the metal strips into multiple widths, as shown in FIG. Additionally, a trimmer device is installed to remove abnormalities such as cracks on both edges (ears) of the metal band during processing and to improve width accuracy. This trimmer device is disposed in a continuous pickling facility for metal strips, a continuous annealing pickling facility, or a continuous shearing facility for shearing a metal strip to a predetermined length as shown in FIG.

このようなスリツタ設備やトリマ装置等におい
ては、金属帯の両耳部から回転する丸刃物によつ
て連続的に切断された長くて幅の狭い屑（トリム
屑）が発生する。 In such slitting equipment, trimmer equipment, and the like, long and narrow scraps (trim scraps) are generated that are continuously cut from both ears of a metal band by a rotating round knife.

従来、このような設備や装置などから発生する
トリム屑を案内し且つ除去する処理方法には次の
ようなものがあつた。 Conventionally, there have been the following treatment methods for guiding and removing trim debris generated from such equipment and devices.

イ 第７図にその概略を示すように、トリム屑に
張力に掛けながら巻取るワインダ方式と、 ロ 第８図に示すように、発生したトリム屑を短
尺に切断するチヨツパ方式と、 ハ 実公昭50−18999号、実開昭52−74589号、実
公昭55−47798号および実開昭54−182630号公
報などに紹介され、その概要を第９図に示すよ
うに、トリム屑を一旦ピツト等に溜めた後に張
力を掛けずにウエイトローラで押し潰しながら
巻取るボーラ方式などである。(a) A winder method that winds trim scraps under tension, as shown schematically in Figure 7; (b) A cutter method that cuts the generated trim scraps into short pieces as shown in Figure 8; (c) 50-18999, Utility Model Application Publication No. 52-74589, Utility Model Application Publication No. 55-47798, and Utility Model Application Publication No. 54-182630, etc., as shown in Fig. There is a bola method in which the material is collected in a container and then rolled up while being crushed by a weight roller without applying any tension.

第７図に示すワインダ方式は、上下の回転丸刃
物１１ａ，１１ｂによつて切断されたトリム屑１
３に張力を掛けてワインダ２６に巻取るためにト
リム屑１３が拘束され、丸刃物１１ａ，１１ｂの
直近に特別にトリム屑の案内装置を設けてなくて
もトリム屑１３を円滑にワインダ２６に巻取るこ
とができるが、トリム屑の厚さが薄く幅が狭い場
合やトリム屑に亀裂などがある場合にはトリム屑
が切断し易い欠点がある。 The winder method shown in FIG.
The trim scraps 13 are restrained in order to be wound into the winder 26 by applying tension to the blades 11a and 11b, and the trim scraps 13 can be smoothly transferred to the winder 26 even if no special trim scrap guiding device is provided in the vicinity of the round cutters 11a and 11b. Although it can be rolled up, there is a drawback that the trim scraps are easily cut if the trim scraps are thin and narrow, or if the trim scraps have cracks or the like.

第８図に示すチヨツパ方式は、厚物の金属帯か
ら発生するトリム屑の処理に適するもので、トリ
ム屑１３をチヨツパ２７で連続的に短尺屑に切断
して処理するためにトリム屑の案内装置を特に必
要とせずトリム屑の除去処理も比較的容易である
が、切断のさい騒音が著しく高速での切断に難点
がある。 The chopper method shown in FIG. 8 is suitable for processing trim scraps generated from thick metal strips, and the chopper 27 guides the trim scraps in order to continuously cut the trim scraps 13 into short pieces for disposal. Although it does not require any special equipment and removal of trim debris is relatively easy, it is very noisy during cutting and is difficult to cut at high speeds.

第９図に示すボーラ方式は、トリム屑１３を一
旦ピツト２８内に溜めた後に張力を掛けずにウエ
イトローラ２９でトリム屑１３を押し潰しながら
巻取るためにトリム屑１３が切断しにくく、例え
切断してもライン全体を停止することなく作業を
続行できる利点があるが、トリム屑に張力を掛け
ないためにトリム屑を何ら拘束することができる
丸刃物１１ａ，１１ｂの直近に案内装置３０を配
置してトリム屑１３をピツト２８方向へ案内する
必要がある。 In the Bora method shown in FIG. 9, the trim waste 13 is once stored in a pit 28 and then rolled up while being crushed by a weight roller 29 without applying tension, so the trim waste 13 is difficult to cut. Although there is an advantage that the work can be continued without stopping the entire line even after cutting, the guide device 30 is placed in the vicinity of the round cutters 11a and 11b, which can restrain the trim scraps in any way so as not to apply tension to the trim scraps. It is necessary to guide the trim waste 13 toward the pit 28 by arranging it.

この案内装置３０には、筒状のものあるいは樋
状のものを丸刃物１１ａ，１１ｂの直近に設けこ
れらの中にトリム屑１３を通して案内する形式
や、さらに簡単なものとしては切断直後の金属帯
本体とトリム屑の間の棒状のものを差込み両者を
分離するような形式のものがあつた。 This guide device 30 may be of a type in which a cylindrical or gutter-like device is provided in the vicinity of the round cutters 11a, 11b and guide the trim scraps 13 through these, or as a simpler device, the metal strip immediately after cutting may be guided. There was one in which a rod-shaped object was inserted between the main body and the trim scrap to separate the two.

〔考案が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention attempts to solve]

以上説明したように、トリム屑の除去処理方法
における案内装置には、至極簡単なものしかなく
次に述べるような問題点があつた。 As explained above, the guide device used in the method for removing trim debris is extremely simple and has the following problems.

(1) 従来のトリム屑の案内装置は、金属帯から切
り離されたトリム屑を強制的に案内（誘導）す
るものでではなくて、単に金属帯本体とトリム
屑を分離する機能をもつているに過ぎないので
ある。案内装置が変形や摩耗をしていたりある
いはトリム屑そのものが亀裂を生じたり鋸刃状
になつていたりする場合は、トリム屑が案内装
置に引掛かつたり切断して円滑にピツト内に落
下しないことが頻繁に起つた。(1) Conventional trim waste guide devices do not forcibly guide (guide) the trim waste separated from the metal band, but simply have the function of separating the metal band body and the trim waste. It is nothing more than that. If the guide device is deformed or worn, or if the trim scraps themselves are cracked or serrated, make sure that the trim scraps do not get caught or cut by the guide device and fall smoothly into the pit. occurred frequently.

(2) 従つて、トリム屑が案内装置を介して円滑に
処理されているか否かを常時監視していなけれ
ばならず、しかも切断したトリム屑を案内装置
に度々通し直すなど不安全で作業性の悪い状態
にあつた。(2) Therefore, it is necessary to constantly monitor whether the trim scraps are being smoothly disposed of through the guide device, and it is necessary to constantly repass the cut trim scraps through the guide device, resulting in unsafe and difficult work. It was in bad condition.

(3) さらに、トリム屑が案内装置に引掛かつた
り、この装置で切断したりすると、単にトリム
屑がピツト内に落下しないだけでなく、丸刃物
と案内装置との間にトリム屑のたくれたループ
が形成され、このループが過大になると金属帯
本体上にのり上がり表面疵を発生させて製造歩
留や製品価値を著しく低下させていた。(3) Furthermore, if trim scraps get caught in the guide device or are cut by this device, not only will the trim scraps not fall into the pit, but trim scraps will accumulate between the round knife and the guide device. When these loops become too large, they climb onto the metal band body, causing surface flaws and significantly reducing manufacturing yield and product value.

(4) このループがスリツタ装置のスタツタアーバ
や直接丸刃物に巻付き、高価な刃物を損傷させ
るこもあつて非常に大きな損害を被むつてい
た。(4) This loop wraps around the stator arbor of the slitting device or directly around the round cutter, damaging the expensive cutter and causing great damage.

(5) 前記(1)〜(4)項に記載内容の問題点が生じた
時、ライン全体を停止するかもしくは通板速度
を大幅に落して対処しなければならない。(5) When problems described in items (1) to (4) above occur, the entire line must be stopped or the threading speed must be significantly reduced to deal with the problems.

また、これらの問題点により、ライン全体の
高速化による生産性の向上が望めなかたつたの
である。 Furthermore, due to these problems, it was not possible to improve productivity by increasing the speed of the entire line.

(6) トリム屑の幅狭化により金属帯の製造歩留の
向上をねらおうとしても、これらの問題点によ
り困難さを増していた。(6) Even if attempts were made to improve the manufacturing yield of metal strips by narrowing the width of trim scraps, these problems made it increasingly difficult.

本考案は、必ずしもボーラ方式に限られたもの
ではないが、この方式に適したトリム屑の案内装
置に関するものであり、前述の問題点の解決を目
的とするものである。 Although the present invention is not necessarily limited to the Bora method, it relates to a trim waste guide device suitable for this method, and is intended to solve the above-mentioned problems.

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving problems]

本考案によれば、かゝる目的を達成する装置と
して、金属帯の両エツジ部分を長手方向に切断す
る上下回転丸刃物の上丸刃物外周面に圧接するア
イドルロールと、当該アイドルロールの外周面に
圧接するガイドロールと、当該両ロールを取付け
る支持部材とを有し、前記金属帯の両エツジ部分
より発生するトリム屑を金属帯から分離且つ案内
する方向にガイドロールを回転する如く設置する
ことを特徴とするトリム屑の案内装置が提供され
る。 According to the present invention, a device for achieving the above purpose includes an idle roll that presses against the outer circumferential surface of the upper round cutter of a vertically rotating round cutter that longitudinally cuts both edge portions of the metal strip, and It has a guide roll that presses against the surface and a support member that attaches both of the rolls, and is installed so that the guide roll rotates in a direction that separates and guides trim scraps generated from both edge portions of the metal band from the metal band. There is provided a trim waste guiding device characterized by the following.

すなわち、本考案の最も特徴とするところは、
従来の筒状、樋状等の案内装置に代えて、半強制
的に金属帯本体からトリム屑を分離し且つ所望と
する方向に案内するガイドロールを設けた点にあ
る。トリム屑に張力を掛ける訳ではないがこれを
拘束し、半強制的にトリム屑を金属帯から分離且
つ案内するために、丸刃物が回転駆動しているの
に着目し、この回転力を利用して連動回転するア
イドルロールを配し、このアイドルロールの回転
を受けて新たな駆動源を用いることなく回転する
ガイドロールを設置した点にある。 In other words, the most distinctive feature of this invention is that
Instead of the conventional cylindrical, gutter-shaped, etc. guide device, a guide roll is provided that semi-forcibly separates the trim debris from the metal strip body and guides it in a desired direction. Although it does not apply tension to the trim scraps, in order to restrain them and semi-forcibly separate and guide the trim scraps from the metal band, we focused on the rotary drive of the round knife and utilized this rotational force. The system is equipped with an idle roll that rotates in conjunction with the idle roll, and a guide roll that rotates in response to the rotation of the idle roll without using a new drive source.

第１図〜第４図は本考案の実施例を示すもので
あるが、これらの図面に基づいて本考案に係るト
リム屑の案内装置の構成並びに作用をさらに詳細
に説明する。 FIGS. 1 to 4 show embodiments of the present invention, and the structure and operation of the trim debris guiding device according to the present invention will be explained in more detail based on these drawings.

第１図はトリム屑の案内装置をスリツタ設備に
おけるスリツタアーバの最外端両側に配置された
回転丸刃物に取付けた正面概略図であり、第２図
は第１図のＡ−Ａ矢視図である。第３図は第２図
の要部説明図、第４図は第１図の要部断面説明図
である。 Fig. 1 is a schematic front view of a trim scrap guide device attached to rotating round cutters placed on both sides of the outermost end of a slitter arbor in slitter equipment, and Fig. 2 is a view taken along arrow A-A in Fig. 1. be. 3 is an explanatory view of the main part of FIG. 2, and FIG. 4 is a cross-sectional view of the main part of FIG.

図中、１１ａ，１１ｂは、上記の如くスリツタ
設備の上下スリツタアーバ１７の両側に配置され
た上下一対の回転丸刃物を示すが、これに限つた
ものとせず別のトリマ装置等の回転丸刃物ともみ
なし以下に説明をしていく。 In the figure, reference numerals 11a and 11b indicate a pair of upper and lower rotary round blades arranged on both sides of the upper and lower slitter arbor 17 of the slitter equipment as described above, but the rotary round blades of another trimmer device etc. are not limited to this. I will explain this below.

１はアイドルロール、２はガイドロール、３は
アイドルロール１の外周面に固着した弾性体、４
はガイドロール２の外周面に固着した弾性体であ
る。アイドルロール１の外周面に固着された弾性
体３は、回転駆動している上下丸刃物の上丸刃物
１１ａを傷つけずにその回転をガイドロール２に
伝達するために有効であるが、ガイドロール２の
外周面に固着された弾性体４は無理に設けずとも
よい。 1 is an idle roll, 2 is a guide roll, 3 is an elastic body fixed to the outer peripheral surface of the idle roll 1, 4
is an elastic body fixed to the outer peripheral surface of the guide roll 2. The elastic body 3 fixed to the outer circumferential surface of the idle roll 1 is effective for transmitting the rotation of the upper round cutter 11a of the upper and lower round cutters 11a, which is being rotationally driven, to the guide roll 2 without damaging it. It is not necessary to forcibly provide the elastic body 4 fixed to the outer circumferential surface of 2.

５はアイドルロール１とガイドロール２とを圧
接する如く取付ける支持部材、６はガイドプレー
ト、７はアイドルロール１とガイドロール２とを
それぞれ支持部材５に取付け固定するナツト、８
はシヤフト９にベアリング１０を固定するベアリ
ング用ナツトである。 5 is a support member for attaching the idle roll 1 and the guide roll 2 so as to be in pressure contact with each other; 6 is a guide plate; 7 is a nut for attaching and fixing the idle roll 1 and the guide roll 2 to the support member 5, respectively; 8;
is a bearing nut that fixes the bearing 10 to the shaft 9.

１２はスリツタ設備あるいはトリマ装置等に通
板する金属帯であり、１３は通板する金属帯１２
の両耳部分を長手方向に裁断もしくは切断するこ
とによつて連続的に発生する長くて幅の狭い屑す
なわちトリム屑である。 Reference numeral 12 indicates a metal band for passing the sheet through slitting equipment or trimmer equipment, etc., and reference numeral 13 indicates a metal band 12 for passing the sheet through.
It is long and narrow waste, that is, trim waste, that is continuously generated by cutting or cutting both ear portions of a trimmer in the longitudinal direction.

フレーム状支持部材５は、アイドルロール１が
上丸刃物１１ａに強く圧接するようにスタンドフ
レーム１５に押しボルト１６で取付けられてい
る。 The frame-shaped support member 5 is attached to the stand frame 15 with push bolts 16 so that the idle roll 1 is strongly pressed against the upper round cutter 11a.

アイドルロール１とガイドロール２とはそれぞ
れがシヤフト９に設けられたベアリング１０に取
付けられ、両ロールが圧接し連動回転する位置に
ナツト７で支持部材５に固定される。 The idle roll 1 and the guide roll 2 are each attached to a bearing 10 provided on a shaft 9, and are fixed to the support member 5 with a nut 7 at a position where both rolls come into pressure contact and rotate in conjunction with each other.

〔作用〕[Effect]

上下一対の丸刃物１１ａ，１１ｂは減速機を介
しモータによつて回転駆動される。このように回
転する上下丸刃物１１ａ，１１ｂの間に金属帯１
２を通板することによつて、金属帯１２の両耳部
分が長手方向に裁断もしくは切断され２条のトリ
ム屑１３が発生する。 The pair of upper and lower round cutters 11a and 11b are rotationally driven by a motor via a speed reducer. A metal band 1 is placed between the upper and lower round cutters 11a and 11b rotating in this way.
2, both edge portions of the metal band 12 are cut or cut in the longitudinal direction, and two trim scraps 13 are generated.

一方、このように回転している上丸刃物１１ａ
に圧接しているアイドルロール１とこのアイドル
ロール１に圧接しているガイドロール２とは、上
丸刃物１１ａの回転力を受けて何ら駆動源を用い
ることなくしかも上丸刃物１１ａの周速とほゞ同
じ周速で矢印ｃおよびｄ方向に回転する。 On the other hand, the upper round knife 11a rotating in this way
The idle roll 1 that is in pressure contact with the idle roll 1 and the guide roll 2 that is in pressure contact with the idle roll 1 receive the rotational force of the upper round cutter 11a, without using any drive source, and at the same peripheral speed of the upper round cutter 11a. It rotates in the directions of arrows c and d at approximately the same circumferential speed.

このようなガイドロール２を設けるとともにこ
のロール２は上丸刃物１１ａとほゞ同じ周速ｄ方
向に回転させ、且つガイドプレート６の助勢を受
けることによつて、前記の如く発生したトリム屑
１３に張力を掛けることなく程好く拘束しながら
半強制的に金属帯１２からトリム屑１３を分離し
且つ所望とする方向に案内することができるので
ある。 By providing such a guide roll 2, rotating the roll 2 in the circumferential speed d direction that is approximately the same as that of the upper round cutter 11a, and receiving assistance from the guide plate 6, the trim scraps 13 generated as described above can be removed. It is possible to semi-forcibly separate the trim debris 13 from the metal band 12 while appropriately restraining it without applying any tension to the metal band 12 and guide it in a desired direction.

〔実施例〕〔Example〕

実施例：１ 既に第１図〜第４図をもつて説明した構造を有
するトリム屑の案内装置を第５図に図示するスリ
ツタラインのスリツタ設備１９に取付けた。 Example: 1 A trim waste guide device having the structure already explained with reference to FIGS. 1 to 4 was attached to the slitter equipment 19 of the slitter line shown in FIG. 5.

第５図において、ペイオフリール１８に装置さ
れたコイル状金属帯１２は巻き戻されてライン中
に供給され、スリツタ設備１９で裁断され、さら
に張力付与装置２０において張力を付与されつつ
テンシヨンリール２１に巻取られる。 In FIG. 5, the coiled metal strip 12 mounted on a payoff reel 18 is unwound and fed into the line, cut by a slitting device 19, and further tensioned by a tensioning device 20 and reeled onto a tension reel 21. It is wound up.

このようなスリツタラインにおいて、具体的に
ライン速度150m／minで丸刃物径320〜290mmを
有するスリツタ設備１９に本考案に係るトリム屑
の案内装置を装着し、板厚0.1〜4.0mmのステンレ
ス鋼帯の裁断作業を実施した結果、従来の案内装
置であれば著しい場合鋼帯１本当り２〜３回程度
のライン停止を余儀なくされていたものが、最高
のライン速度で円滑にトリム屑を案内しながら除
去することができて５％のライン能率向上を達成
するとともに丸刃物を全く傷付けずに鋼帯の疵発
生を防止し歩留を大幅に向上し得た。 Specifically, in such a slitting line, the slitting equipment 19 having a round cutter diameter of 320 to 290 mm at a line speed of 150 m/min is equipped with the trim scrap guiding device according to the present invention, and stainless steel strips with a thickness of 0.1 to 4.0 mm are installed. As a result of carrying out the cutting work, we found that the conventional guide device, which would have forced the line to stop two or three times per steel strip in severe cases, now guides the trim scraps smoothly at the highest line speed. However, it was possible to improve the line efficiency by 5%, and also to prevent the occurrence of flaws in the steel strip without damaging the round cutter at all, thereby significantly improving the yield.

実施例：２ 次に本考案に係るトリム屑の案内装置を第６図
に図示する金属帯の連続剪断設備におけるトリマ
装置２２に取付けた。Example: 2 Next, the trim scrap guide device according to the present invention was attached to a trimmer device 22 in a continuous shearing facility for metal strips shown in FIG.

第６図においてペイオフリール１８に装着され
たコイル状金属帯１２は巻き戻されながら設備中
に供給され、トリマ装置２２で金属帯１２の両耳
部分を長手方向に切断（トリミング）しながら、
レベラ２３で平坦化したのち剪断機２４で所定長
さに剪断して金属板２５となる。 In FIG. 6, the coiled metal strip 12 attached to the payoff reel 18 is fed into the equipment while being rewound, and while cutting (trimming) both ears of the metal strip 12 in the longitudinal direction with the trimmer device 22,
After being flattened by a leveler 23, it is sheared into a predetermined length by a shearing machine 24 to form a metal plate 25.

このような設備中におけるトリム装置２２に本
考案に係るトリム屑の案内装置を配置し、具体的
なものとしてステンレス鋼帯のトリミング作業を
実施した結果、何ら問題なく発生するトリム屑を
案内且つ除去することができた。 As a result of installing the trim debris guiding device according to the present invention in the trim device 22 in such equipment and performing trimming work on stainless steel strips, trim debris generated without any problems can be guided and removed. We were able to.

なお、前記実施例１およびこの実施例２におい
て、アイドルロールとガイドロールの外周面に固
着する弾性体として、10mm厚みのウレタンゴムを
ライニングしたものを用いたが良好な結果が得ら
れた。この弾性体としては、回転丸刃物を損傷さ
せずに回転力をよく伝え使用寿命の長いものなら
ばどのような材質でもよい。 In Example 1 and Example 2, a urethane rubber lining with a thickness of 10 mm was used as the elastic body fixed to the outer peripheral surfaces of the idle roll and guide roll, and good results were obtained. This elastic body may be made of any material as long as it can transmit rotational force well without damaging the rotary round cutter and has a long service life.

〔効果〕〔effect〕

以上のように、本考案に係るトリム屑の案内装
置は簡単な構成および作用をなすものであるが、
従来のものと違つて次のような効果がある。 As described above, the trim waste guide device according to the present invention has a simple structure and operation, but
It has the following effects compared to the conventional one.

ａ 切断直後のトリム屑が案内装置に引掛かつた
りこの装置で切断したりすることがなく、張力
を掛けずにトリム屑を程好く拘束しながら、円
滑にトリム屑を金属帯から分離し且つ所望方向
に案内する機能を十分果たす。a) The trim scraps immediately after cutting will not be caught in the guide device or cut by this device, and the trim scraps can be smoothly separated from the metal band while properly restraining the trim scraps without applying tension. It fully fulfills the function of guiding in the desired direction.

ｂ 従つて、案内装置付近の監視作業がいらなく
なる。また、切断したトリム屑を案内装置に通
し直すなど不安全で作業性の悪い作業も解消さ
れる。b. Therefore, there is no need to monitor the area around the guide device. In addition, unsafe and inefficient work such as passing cut trim scraps back through the guide device can be eliminated.

ｃ トリム屑の異常ループ発生に起因する金属帯
表面疵の発生も防止され、さらにトリム屑の幅
狭化も可能となり製造歩留が向上する。c. The occurrence of defects on the surface of the metal band due to the occurrence of abnormal loops of trim scraps is also prevented, and furthermore, the width of the trim scraps can be narrowed, which improves manufacturing yield.

ｄ トリム屑による回転丸刃物の損傷を防止でき
る。d. Damage to the rotary round cutter due to trim scraps can be prevented.

ｅ 案内装置に付随して起るライン停止を防止す
るとともにライン全体の高速化による生産性の
向上が望める。e It is possible to prevent the line from stopping due to the guide device and to improve productivity by increasing the speed of the entire line.

ｆ 案内装置そのものが非常に簡単な構造と作用
をなすものであるから、殆んど故障しない。f Since the guide device itself has a very simple structure and operation, it almost never breaks down.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図〜第４図は本考案の実施例を示すもので
あり、第１図は本考案に係るトリム屑の案内装置
をスリツタ設備に設けられているアーバの最外端
に位置する回転丸刃物に取付けた正面概略図、第
２図は第１図のＡ−Ａ矢視図、第３図は第２図の
要部説明図、第４図は第１図の要部切断説明図で
ある。第５図はスリツタラインにおけるスリツタ
設備の配置図であり、第６図は連続剪断設備にお
けるトリマ装置の配置図である。第７図はトリム
屑の張力を掛けながらトリム屑を巻取るワインダ
方式の概略説明図であり、第８図はトリム屑を短
尺に切断するチヨツパ方式の概略説明図であり、
第９図はトリム屑の張力を掛けずにトリム屑を巻
取るボーラ方式の概略説明図である。 １：アイドルロール、２：ガイドロール、３：
弾性体、４：弾性体、５：支持部材、６：ガイド
プレート、７：ナツト、８：ベアリング用ナツ
ト、９：シヤフト、１０：ベアリング、１１ａ：
上回転丸刃物、１１ｂ：下回転丸刃物、１２：金
属帯、１３：トリム屑、１４：チヨツパ屑、１
５：スタンドフレーム、１６：押しボルト、１
７：スリツタアーバ、１８：ペイオフリール、１
９：スリツタ設備、２０：張力付与装置、２１：
テンシヨンリール、２２：トリマ装置、２３：レ
ベラ、２４：剪断機、２５：金属板、２６：ワイ
ンダ、２７：チヨツパ、２８：ピツト、２９：ウ
エイトローラ、３０：従来の案内装置、ｃ：アイ
ドルロールの回転方向、ｄ：ガイドロールの回転
方向。 1 to 4 show an embodiment of the present invention, and FIG. 1 shows a trim scrap guiding device according to the present invention in a rotary ring located at the outermost end of an arbor provided in a slitting equipment. A schematic front view of the blade attached to the blade, Fig. 2 is a view taken along arrow A-A in Fig. 1, Fig. 3 is an explanatory view of the main part of Fig. 2, and Fig. 4 is a cutaway explanatory view of the main part of Fig. 1. be. FIG. 5 is a layout diagram of the slitter equipment in the slitter line, and FIG. 6 is a layout diagram of the trimmer device in the continuous shearing equipment. FIG. 7 is a schematic explanatory diagram of a winder method that winds up trim scraps while applying tension to the trim scraps, and FIG. 8 is a schematic explanatory diagram of a chopper method that cuts trim scraps into short pieces.
FIG. 9 is a schematic explanatory diagram of a Bora method for winding up trim scraps without applying tension to the trim scraps. 1: Idle roll, 2: Guide roll, 3:
Elastic body, 4: Elastic body, 5: Support member, 6: Guide plate, 7: Nut, 8: Bearing nut, 9: Shaft, 10: Bearing, 11a:
Upper rotating round knife, 11b: Lower rotating round knife, 12: Metal band, 13: Trim scraps, 14: Chiyotsupa scraps, 1
5: Stand frame, 16: Push bolt, 1
7: Slitter Arbor, 18: Payoff Reel, 1
9: Slitting equipment, 20: Tension applying device, 21:
Tension reel, 22: trimmer device, 23: leveler, 24: shearing machine, 25: metal plate, 26: winder, 27: chopper, 28: pit, 29: weight roller, 30: conventional guide device, c: idle Rotation direction of the roll, d: Rotation direction of the guide roll.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】 １ 金属帯の両エツジ部分を長手方向に切断する
上下回転丸刃物の上丸刃物外周面に圧接するア
イドルロールと、当該アイドルロールの外周面
に圧接するガイドロールと、当該両ロールを取
付ける支持部材とを有し、 前記金属帯の両エツジ部分より発生するトリ
ム屑を金属帯から分離且つ案内する方向にガイ
ドロールを回転する如く設置することを特徴と
するトリム屑の案内装置。 ２ アイドルロールの外周面に弾性体が取付けら
れていることを特徴とする実用新案登録請求の
範囲第１項記載のトリム屑の案内装置。[Scope of Claim for Utility Model Registration] 1. An idle roll that presses against the outer peripheral surface of the upper round blade of a vertically rotating round blade that longitudinally cuts both edge portions of a metal strip, and a guide roll that presses against the outer peripheral surface of the idle roll. , a support member for attaching both of the rolls, and a guide roll is installed to rotate in a direction to separate and guide trim scraps generated from both edge portions of the metal band from the metal band. guidance device. 2. The trim debris guiding device according to claim 1, characterized in that an elastic body is attached to the outer peripheral surface of the idle roll.