JPH01290977A - Motor driven pump - Google Patents

Abstract

PURPOSE:To facilitate erection of a pump by arranging a grommet between a motor housing and a pump housing, and by providing this grommet with a lead retaining part, a draft hole on the motor housing side, and a draft hole on the constant pressure chamber side. CONSTITUTION:A grommet 500 is arranged between a motor housing 315 and a pump housing 131. In this grommet 500 a draft hole 501 on the motor housing side is formed along with a draft hole 502 on the pump housing side in communication with a constant pressure hole 253, and these two holes 501, 502 are convergent in their middle. The grommet 500 is further provided with a lead retaining part 503 to retain a lead 312.

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明はモータ駆動によるモータ駆動ポンプに関し、例
えば自動車ブレーキオイル用のオイルポンプとして用い
て有効である。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] The present invention relates to a motor-driven pump, and is effective for use as an oil pump for automobile brake oil, for example.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

本発明者らは、先にモータ駆動のモータ駆動ポンプとし
て、ポンプハウジングのうちモータハウジング側に第１
シール部材および第２シール部材をシャツ１−に沿って
配設し、第１シール部材と第２シール部材との間に定圧
室を形成するものを提案した。この本発明汗らの提案に
かかわるモータ駆動ポンプにおいては、第１シール部材
および第２シール部材の２つのシール部材によるシール
作用等、その間に配設された定圧室の圧力変動防止作用
とがあいまって、ポンプハウジング内のオイルがモータ
ハウジング側へ流入するのが良好に防止されることにな
る。ただし、このモータ駆動ポンプでは、定圧室を常に
一定圧に保つため、定圧室に大気圧を導入する必要があ
る。しかも、定圧室内にモータハウジング外部での空気
の流れに起因する圧力変化や水や埃等の異物が入り込ま
ないようにする必要がある。The present inventors have previously developed a motor-driven pump that has a first motor housing on the motor housing side of the pump housing.
It has been proposed that a sealing member and a second sealing member are arranged along the shirt 1-, and a constant pressure chamber is formed between the first sealing member and the second sealing member. In this motor-driven pump according to the present invention, the sealing action of the two seal members, the first seal member and the second seal member, is combined with the pressure fluctuation prevention action of the constant pressure chamber disposed between them. Therefore, oil in the pump housing is effectively prevented from flowing into the motor housing. However, in this motor-driven pump, in order to keep the constant pressure chamber at a constant pressure, it is necessary to introduce atmospheric pressure into the constant pressure chamber. Furthermore, it is necessary to prevent pressure changes caused by air flow outside the motor housing and foreign matter such as water and dust from entering the constant pressure chamber.

また、モータ駆動のポンプであるため、モータハウジン
グ内も大気と導通させる必要があり、さらにモータハウ
ジング内にも水や埃等の異物が入らないようにする必要
がある。Furthermore, since it is a motor-driven pump, the inside of the motor housing must also be electrically connected to the atmosphere, and it is also necessary to prevent foreign matter such as water and dust from entering the motor housing.

（発明が解決しようとする課題） 本発明は、上記点に鑑みて案出されたもので、定圧室に
大気圧を導入する手段およびモータハウジングと外部と
を連通ずる手段を一体的に設け、モータ駆動ポンプの組
付作業性の向上を図ることを目的とする。(Problems to be Solved by the Invention) The present invention has been devised in view of the above points, and includes integrally providing means for introducing atmospheric pressure into a constant pressure chamber and means for communicating between the motor housing and the outside. The purpose is to improve the workability of assembling motor-driven pumps.

併せて、本発明では定圧室およびモータハウジング内の
水の浸入をより確実に防止することを目的とする。Another object of the present invention is to more reliably prevent water from entering the constant pressure chamber and the motor housing.

〔発明の構成〕[Structure of the invention]

上記目的を達成するため、本発明のモータ駆動ポンプで
は、モータのリード線を外部に導くためのグロメットを
利用する。すなわち、グロメットにリード線保持部を設
けるとともに、モータハウシンク内と外部とを導通ずる
モータハウジンク側通気穴と、定圧室と外部とを導通す
る定圧室側通気穴とを形成するようにする。In order to achieve the above object, the motor-driven pump of the present invention utilizes a grommet for guiding the lead wire of the motor to the outside. That is, the grommet is provided with a lead wire holding portion, and a motor housing side ventilation hole that provides electrical continuity between the inside of the motor housing sink and the outside, and a constant pressure chamber side ventilation hole that provides electrical continuity between the constant pressure chamber and the outside. .

また、本発明のポンプではグロメットの外周に、凹凸部
を互いに平行になるように形成し、この凹凸部の作用に
よりグロメットがモータハウジングに圧着する際の接触
面圧を高めるようにする。更に、グロメットの外周に上
記凹凸部とは交差する方向に平面部を設け、この平面部
においてはグロメット外周がポンプハウジングに全面的
に面接触できるようにする。それにより、凹凸部に沿っ
て水が内部に流入するのを防止する。Furthermore, in the pump of the present invention, concave and convex portions are formed on the outer periphery of the grommet so as to be parallel to each other, and the effect of the concave and convex portions increases the contact surface pressure when the grommet is crimped onto the motor housing. Furthermore, a flat part is provided on the outer periphery of the grommet in a direction intersecting with the above-mentioned uneven parts, so that the outer periphery of the grommet can come into surface contact with the pump housing over the entire surface of the flat part. This prevents water from flowing into the interior along the uneven portions.

〔実施例］ 以下本発明ポンプの一実施例を図に基づいて説明する。〔Example] An embodiment of the pump of the present invention will be described below based on the drawings.

第１図は本発明ポンプの一実施例の断面図を示し、ポン
プハウジング１３１はアルミニウム合金より出来ており
、内部に吸入室空間１３３を形成する。この吸入室空間
１３３には偏心リング１５１が配設されている。すなわ
ち、偏心リング１５１のアウターレース１５３がポンプ
ハウジング１３１内面にウェーブワッシャ１８０を介し
て圧着固定されている。また、ポンプハウジング１３１
の開口端には０リングを介してビントルハウジング１１
１が配設されている。このビントルハウジング１１１と
ポンプハウジング１３１とはボルトにより固定される。FIG. 1 shows a sectional view of an embodiment of the pump of the present invention, in which a pump housing 131 is made of aluminum alloy and defines a suction chamber space 133 therein. An eccentric ring 151 is disposed in this suction chamber space 133. That is, the outer race 153 of the eccentric ring 151 is crimped and fixed to the inner surface of the pump housing 131 via a wave washer 180. In addition, the pump housing 131
The bottle housing 11 is attached to the open end of the bottle via an O ring.
1 is provided. The bottle housing 111 and the pump housing 131 are fixed with bolts.

ビントルハウジング１１１はビントル部が吸入室空間１
３３側に突出形成されており、このビントル部に吸入連
通通路１２３及び吐出連通通路１１５が形成されている
。吸入連通通路１２３はその開口端が吸入室空間１３３
に連通している。また、吐出連通通路１１５はビントル
ハウジング１１１に形成された吐出ボー１−１１３と連
通している。In the bottle housing 111, the bottle part is the suction chamber space 1.
33 side, and a suction communication passage 123 and a discharge communication passage 115 are formed in this bottle portion. The opening end of the suction communication passage 123 is connected to the suction chamber space 133.
is connected to. Further, the discharge communication passage 115 communicates with a discharge bow 1-113 formed in the bottle housing 111.

ビントル部には第２図に示すように吸入溝１２５及び吐
出溝１２１が形成されている。ピントル部外周にはロー
タ１３５が回転自在に支持されている。As shown in FIG. 2, a suction groove 125 and a discharge groove 121 are formed in the bottle portion. A rotor 135 is rotatably supported on the outer periphery of the pintle portion.

ロータ１３５には半径方向にシリンダ孔１４１が形成さ
れている。図では、シリンダ孔１４１は３ケ所形成され
、従って、各シリンダ孔１４１は１２０°ずつ離れてい
る。A cylinder hole 141 is formed in the rotor 135 in the radial direction. In the figure, three cylinder holes 141 are formed, and therefore, each cylinder hole 141 is spaced apart by 120°.

シリンダ孔１４１内には、ピストン１４３が摺動自在に
配設されている。ピストン１４３の先端にはシュー１４
５が配設され、さらにこのシュー１４５の先端は、偏心
リング１５１内面に当接している。すなわち、シュー１
４５先端は、偏心リング１５１のインナ−レース１５４
内面に当接している。なお、インナーレース１５４とア
うターレース１５３とはポール１５５を介し、回転自在
となっている。シリンダ孔１４１内にはスプリング１７
０が配設されており、ピストン１４３はこのスプリング
１７０によりシュー１４５側に押圧されている。A piston 143 is slidably disposed within the cylinder hole 141 . A shoe 14 is provided at the tip of the piston 143.
5 is disposed, and the tip of this shoe 145 is in contact with the inner surface of the eccentric ring 151. That is, shoe 1
45 tip is the inner race 154 of the eccentric ring 151
It touches the inside. Note that the inner race 154 and the outer race 153 are rotatable via a pole 155. A spring 17 is provided inside the cylinder hole 141.
0, and the piston 143 is pressed toward the shoe 145 by this spring 170.

ロータ１３５は回転駆動部材２１５を介してシャフト２
１３の回転力が伝達される。すなわち、シャツｌ−２１
３の先端部には断面矩形状の連結部２１３１が形成され
、この連結部に回転駆動部材２１５の連結溝２１９が連
結する。従って、回転駆動部材２１５はシャフト２１３
と同時回転する。The rotor 135 is connected to the shaft 2 via the rotational drive member 215.
13 rotational force is transmitted. That is, shirt l-21
A connecting portion 2131 having a rectangular cross section is formed at the tip of the rotary member 3, and the connecting groove 219 of the rotational drive member 215 is connected to this connecting portion. Therefore, the rotational drive member 215 is connected to the shaft 213.
rotate at the same time.

回転駆動部材２１５の連結爪２１８先端は、ロータ１３
５に連結している。そのため回転駆動部材２１５０回転
はロータ１３５に伝達される。The tip of the connecting claw 218 of the rotational drive member 215 is connected to the rotor 13
It is connected to 5. Therefore, rotation of the rotary drive member 2150 is transmitted to the rotor 135.

吸入室空間１３３はポンプハウジング１３１に形成され
た吸入ボートに連通している。従って、吸入ボートを介
し、図示しないリザーバより作動流体が供給される。The suction chamber space 133 communicates with a suction boat formed in the pump housing 131. Therefore, working fluid is supplied from a reservoir (not shown) via the suction boat.

モータハウジング３１５はポンプハウジング１３１にボ
ルトにより連結固定される。このモータハウジング３１
５内にはアーマチ中４１１が配設される。シャフト２１
３はモータ４００より突出している。そして、シャツ）
２１３の一端はモータハウジング３１５に配設された軸
受２５５により回転自在に支持されている。また、シャ
フト２１３はポンプハウジング１３１に配設された軸受
２５６によっても回転自在に支持されている。モータハ
ウジング３１５の開口端部にはベークライト板１７２が
配設され−Ｃいる。そして、このベークライト板１７２
には、ブラシ３１１が固定されている。ブラシ３１１に
はリード線３１２を介し、電圧が供給されるものである
。またブラシ３１１はコンミテータ３１３に摺接するも
のである。The motor housing 315 is connected and fixed to the pump housing 131 with bolts. This motor housing 31
A middle armature 411 is disposed within the armature 5. shaft 21
3 protrudes from the motor 400. And shirt)
One end of the motor housing 313 is rotatably supported by a bearing 255 disposed in the motor housing 315. Further, the shaft 213 is also rotatably supported by a bearing 256 disposed in the pump housing 131. A Bakelite plate 172 is provided at the open end of the motor housing 315. And this Bakelite plate 172
A brush 311 is fixed to. A voltage is supplied to the brush 311 via a lead wire 312. Further, the brush 311 is in sliding contact with the commutator 313.

ポンプハウジング１３１のうちモータ４００側開口端に
は、第２シール部材２４１が配設されている。この第２
シール部材２４１はポンプハウジング１３１に形成され
た第２保持部２２５によって保持されている。なお、第
２シール部材２４１は弾力性を有するゴム材料よりなり
、内部には鋼材性の固定片が埋め込み形成されている。A second seal member 241 is disposed at the open end of the pump housing 131 on the motor 400 side. This second
The seal member 241 is held by a second holding part 225 formed in the pump housing 131. The second seal member 241 is made of an elastic rubber material, and has a steel fixing piece embedded therein.

この固定片により第２シール部材２４１はその強度が」
−分確保され、第２保持部２２５に圧着されている。This fixing piece increases the strength of the second seal member 241.
- portion is secured and is press-fitted to the second holding portion 225.

この第２保持部２２５よりポンプ４１３側のポンプハウ
ジング１３１内面には第１保持部２２３が形成されてい
る。この第１保持部２２３に第１シール部材２３３が保
持されている。第１シール部材２３３は第２シール部材
２４１と同様弾力性を有するゴム材料よりなり、内部に
固定片が埋め込み形成されている。さらに、第１シール
部材２３３はスプリング２３１を備えており、スプリン
グ２３１により第１シール部材２３３のシール面がシャ
ツｌ−２１３側に圧着される。A first holding portion 223 is formed on the inner surface of the pump housing 131 on the side of the pump 413 from the second holding portion 225 . A first seal member 233 is held by this first holding portion 223 . Like the second seal member 241, the first seal member 233 is made of an elastic rubber material, and has a fixing piece embedded therein. Further, the first sealing member 233 includes a spring 231, and the spring 231 presses the sealing surface of the first sealing member 233 to the shirt l-213 side.

第２シール部材２４１と第１シール部材２３３とは所定
間隔、例えば５Ｍ程度離れて配設されており、従って、
第１シール部材２３３の図中左側面・第２シール部材２
４１の図中右側面・ポンプハウジング１３１の内面およ
びシャフト２１３の外面の間に定圧室２４５が形成され
る。この定圧室２４５はポンプハウジング１３１に形成
された定圧穴２５３と導通している。The second seal member 241 and the first seal member 233 are arranged at a predetermined interval, for example, about 5M apart, and therefore,
Left side in the figure of the first seal member 233/second seal member 2
41, a constant pressure chamber 245 is formed between the inner surface of the pump housing 131 and the outer surface of the shaft 213. This constant pressure chamber 245 is in communication with a constant pressure hole 253 formed in the pump housing 131.

モータハウジング３１５とポンプハウジング１３１との
間にはゴム材料製のグロメット５００が配設されている
。このグロメット５００はポンプハウジング１３１外面
に形成された保持溝内に押圧挟持されるようにして配置
される。また、プロメツｌ−５００中にはモータハウジ
ング側通気穴５０１および定圧穴２５３と連通ずるポン
プハウジング側通気穴５０２が形成され、両通気穴５０
１および５０２にはその中心部で合流している。さらに
グロメット５００にはリード線３１２を保持するリード
線保持部５０３が形成されている。A grommet 500 made of rubber material is disposed between the motor housing 315 and the pump housing 131. This grommet 500 is placed so as to be pressed and held within a holding groove formed on the outer surface of the pump housing 131. In addition, a pump housing side ventilation hole 502 is formed in the PROMETS l-500 and communicates with the motor housing side ventilation hole 501 and the constant pressure hole 253.
1 and 502 merge at their center. Further, the grommet 500 is formed with a lead wire holding portion 503 that holds the lead wire 312.

また、グロメットの外周には第３図ないし第５図に示す
ように、凹凸部５０５が水平方向に多数平行形成されて
いる。この凹凸部により、グロメット５００の保持がよ
り強固に行なえるようになっている。なお、モータハウ
ジング側通気穴５０１とポンプハウジング側通気穴５０
２とは中央通気穴５０４にて合流しているが、その中央
通気穴５０４は下方部において′ｒ字状に分岐している
。Further, as shown in FIGS. 3 to 5, a large number of concave and convex portions 505 are formed in parallel in the horizontal direction on the outer periphery of the grommet. These uneven portions allow the grommet 500 to be held more firmly. In addition, the motor housing side ventilation hole 501 and the pump housing side ventilation hole 50
2 are joined at a central ventilation hole 504, but the central ventilation hole 504 branches into an 'r-shape at the lower part.

そして、Ｔ字状に分岐した中央通気式先端部には補助バ
イブ５１０がグロメットの弾力性を利用し゛ζ嵌着され
ている。Further, an auxiliary vibrator 510 is fitted into the T-shaped branched central ventilation type tip by utilizing the elasticity of the grommet.

しかも、グロメット５００の外表面には凹凸部５０５と
交差するように平面部５０６が形成されている。この平
面部５０６においては、グロメット５００外周はその全
面においてポンプハウジング１３１と接触することにな
る。Moreover, a flat portion 506 is formed on the outer surface of the grommet 500 so as to intersect with the uneven portion 505. In this flat portion 506, the outer periphery of the grommet 500 comes into contact with the pump housing 131 over its entire surface.

定圧室２４５内にばさら６ごリング状をしたリングプレ
ー１・２５】が配設されている。このリングプレート２
５１は弾力性を有するゴム材料もしくは樹脂材料よりな
る。もっともリングプレート２５１は他の材料例えばス
テンレス板等によって形成されてもよい。リングプレー
ト２５１はシャツ１−２１３の外面に嵌着している。従
って、リングプレート２５１は定圧室２４５内をシャフ
ト２１３と一体に回転することになる。なお、定圧室２
４５はポンプハウジング１３１のうちリングプレーｆ−
２５１の半径方向先端と対向する部位に形成されている
。また、この定圧穴２５３の径は約２値程度となってい
る。さらに、定圧穴２５３はポンプハウジング１３１の
・うち最下方部に開口している。In the constant pressure chamber 245, ring plays 1 and 25 in the shape of six rings are arranged. This ring plate 2
51 is made of elastic rubber or resin material. However, the ring plate 251 may be formed of other materials such as a stainless steel plate. The ring plate 251 is fitted onto the outer surface of the shirt 1-213. Therefore, the ring plate 251 rotates together with the shaft 213 within the constant pressure chamber 245. In addition, constant pressure chamber 2
45 is the ring plate f- of the pump housing 131.
It is formed at a portion facing the radial tip of 251. Further, the diameter of this constant pressure hole 253 is about two values. Further, the constant pressure hole 253 opens at the lowermost portion of the pump housing 131.

第１シール部材２３３は第２シール部材２４１に比べて
大型となっている。これは第１シール部材２３３０両面
に生ずる圧力差の方が第２シール部材２４１の両面に生
じる圧力差より大きいことに起因する。The first seal member 233 is larger than the second seal member 241. This is because the pressure difference occurring between the two surfaces of the first seal member 2330 is greater than the pressure difference occurring between the two surfaces of the second seal member 241.

次に上記構成よりなるポンプの作動を説明する。Next, the operation of the pump having the above configuration will be explained.

上記構成よりなるポンプは第６図に示すように、自動車
用ブレーキオイルの供給ポンプとして使用される。すな
わら、リザーバ゛４１５内のブレーキオ・イルが吸入通
路４２１を介してポンプ４１３に供給される６ｙ−なわ
ら、吸入通路４２１はポンプハウジング１３１の吸入ボ
ート≠＃ヰに連通している。As shown in FIG. 6, the pump constructed as described above is used as a brake oil supply pump for automobiles. In other words, the brake oil in the reservoir 415 is supplied to the pump 413 through the suction passage 421, and the suction passage 421 communicates with the suction boat of the pump housing 131.

ポンプ４１３はモータ４００により回転されるものであ
る。このモータ４００の回転は図示しない制御装置によ
り制御される。ポンプ４１３より吐出されたブレーキオ
イルは吐出通路４２３に流出する。Pump 413 is rotated by motor 400. The rotation of this motor 400 is controlled by a control device (not shown). Brake oil discharged from pump 413 flows into discharge passage 423.

吐出通路４２３は第１図中ビントルハウジング１１１に
形成された吐出ボー１−１１３と連通している。吐出通
路４２３の高圧オイルは次いでマスターシリンダ４２５
に供給される。ここで、ブレーキペダル４３３の移動に
応じ、マスターシリンダ４２５から高圧のオイルが各ホ
イールシリンダ４３１に供給される。使用されなかった
オイルは還流通路４３５を介してリザーバ４１５に循環
される。The discharge passage 423 communicates with a discharge bow 1-113 formed in the bottle housing 111 in FIG. The high pressure oil in the discharge passage 423 then flows into the master cylinder 425.
supplied to Here, high-pressure oil is supplied from the master cylinder 425 to each wheel cylinder 431 in response to movement of the brake pedal 433. Unused oil is circulated to reservoir 415 via return passage 435.

モータ４００は上述のように図示しない制御装置により
その回転が制御される。モータ４００が回転すると、シ
ャフト２１３はポンプハウジング１３１内で同時に回転
をすることになる。このシャフト２１３の回転は、回転
駆動部材２１５を介してロータ１３５に伝達される。そ
のため、ロータ１３５が吸入室空間１３３内を回転する
ことになる。The rotation of the motor 400 is controlled by a control device (not shown) as described above. When motor 400 rotates, shaft 213 will rotate within pump housing 131 at the same time. This rotation of shaft 213 is transmitted to rotor 135 via rotational drive member 215. Therefore, the rotor 135 rotates within the suction chamber space 133.

第１図に示すようにシャフト２１３の回転中心とビント
ルハウジング＋−１１のピントル部軸中心とは−・致し
ている。しかし、ビントルハウジング１１１のピントル
部中心軸と偏心リング１５１の中心軸とは、第２図に示
すように所定量ε偏心している。As shown in FIG. 1, the center of rotation of the shaft 213 and the axial center of the pintle portion of the pintle housing +-11 are aligned. However, the central axis of the pintle portion of the pintle housing 111 and the central axis of the eccentric ring 151 are eccentric by a predetermined amount ε, as shown in FIG.

従って、ロータ１３５の回転に伴い、ピストン１４３は
シリンダ孔１４１内を往復移動することになる。このピ
ストン１４３の往復移動に伴い、ピストン１４３とシリ
ンダ孔１４１との間に形成されたポンプ室１７８が容積
変動することになる。Therefore, as the rotor 135 rotates, the piston 143 reciprocates within the cylinder hole 141. As the piston 143 reciprocates, the volume of the pump chamber 178 formed between the piston 143 and the cylinder hole 141 changes.

ポンプ室１７８の容積が増大する位置では吸入室空間１
３３内のブレーキオイルが吸入連通通路１２３及び吸入
溝１２５を介してポンプ室１７８に供給される。At the position where the volume of the pump chamber 178 increases, the suction chamber space 1
33 is supplied to the pump chamber 178 via the suction communication passage 123 and the suction groove 125.

ポンプ室１゛１８の容積が減少する吐出行程ではポンプ
室１７８内のオイルは吐出溝１２１より吐出連通通路１
１５へ流入し、次いで、吐出ボート１１３より吐出通路
４２３側に吐出される。During the discharge stroke in which the volume of the pump chamber 1 18 decreases, the oil in the pump chamber 178 flows from the discharge groove 121 to the discharge communication passage 1.
15 and then discharged from the discharge boat 113 to the discharge passage 423 side.

吸入室空間１３３内のブレーキオイルの圧力は１、ポン
プ４１３の作動・非作動により大きく変動するものであ
るが、本発明では第１シール部材２３３によりそのブレ
ーキオイルの漏洩が良好に防１−される。すなわち、第
１シール部材２３３の一方面側は定圧室２４５となって
いるため、第１シール部材２３３の両面に生ずる圧力差
はもっばら吸入室空間１３３の圧力変動のみとなる。The pressure of the brake oil in the suction chamber space 133 fluctuates greatly depending on whether the pump 413 is activated or deactivated, but in the present invention, leakage of the brake oil is effectively prevented by the first seal member 233. Ru. That is, since one side of the first sealing member 233 serves as a constant pressure chamber 245, the pressure difference that occurs between both sides of the first sealing member 233 is exclusively caused by pressure fluctuations in the suction chamber space 133.

定圧室２４５は定圧穴２５３を介して大気に連通してい
るため、逆に大気中の粉塵等が定圧室２４５内に流入す
ると、その粉塵等によりかえって第１シール部材２３３
及び第２シール部材２４１のシール性が損なわれること
になる。しかし７ながら、本例では定圧室２４５内には
リングプレート２５１を配設しているため１．定圧穴２
５３より１３）塵等が定圧室２４５内に流入することは
ない。Since the constant pressure chamber 245 communicates with the atmosphere through the constant pressure hole 253, if dust or the like from the atmosphere flows into the constant pressure chamber 245, the dust or the like will cause damage to the first seal member 233.
And the sealing performance of the second seal member 241 will be impaired. However, in this example, since the ring plate 251 is disposed inside the constant pressure chamber 245, 1. Constant pressure hole 2
53, 13) Dust and the like will not flow into the constant pressure chamber 245.

リングプレート２５１はシャフト２１３と一体に回転す
るため、その回転に伴い第１シール部材２３３より漏洩
した微小オイルがその半径方向外周側に振り飛ばされる
ことになる。そのため、この振り飛ばされた微小オイル
を受ける部位においては、大気圧以上となる。本例では
、定圧穴２５３がこのリングプレート２５１の回転によ
り生ずる圧力を受ける位置に開口しているため、定■穴
２５３の定圧室２４５側圧力の方が定圧穴２５３の大気
側圧力より高くなる。そのため、シャフト２１３の回転
中においては大気中の粉塵が定圧室２４５内に流入する
恐わはない。Since the ring plate 251 rotates together with the shaft 213, minute oil leaked from the first seal member 233 as the ring plate 251 rotates is blown away toward the outer circumferential side in the radial direction. Therefore, the pressure is higher than atmospheric pressure in the area that receives the flung minute oil. In this example, since the constant pressure hole 253 opens at a position that receives the pressure generated by the rotation of the ring plate 251, the pressure on the constant pressure chamber 245 side of the constant pressure hole 253 is higher than the pressure on the atmospheric side of the constant pressure hole 253. . Therefore, while the shaft 213 is rotating, there is no fear that dust in the atmosphere will flow into the constant pressure chamber 245.

さらに、定圧穴２５３はポンプハウジング１３１の下方
部に開口しているため、シャフト２１３が回転していな
い状態であっても定圧穴２５３より定圧室２４５内に粉
塵等が流入する恐れは少ない。Further, since the constant pressure hole 253 opens at the lower part of the pump housing 131, there is little possibility that dust or the like will flow into the constant pressure chamber 245 from the constant pressure hole 253 even when the shaft 213 is not rotating.

更に、本例では定圧穴２５３下方にグロメット５００が
配設されており、定圧穴２５３はグロメットの通気穴５
０２および５０４を介して、外気と導通ずるようになっ
ている。従って、外部から水や埃等の異物が定圧室２４
５に浸入するためには、グロメット５００に形成された
長い通気穴５０２．５０４を通らなければならず、実質
上水、埃等の浸入は防止されることになる。更に、本例
ではグロメット５００の最下部に補助パイプ５１Ｏが中
央通気穴５０４と交差するように形成されているため、
ポンプハウジング１３１およびモータハウジング３１５
の最下方側から上方に向けて強い水圧を受けたとしても
、その水がグロメット５００の中央通気穴５０４に浸入
するのが確実に防止される。Furthermore, in this example, a grommet 500 is arranged below the constant pressure hole 253, and the constant pressure hole 253 is connected to the ventilation hole 5 of the grommet.
02 and 504, it is connected to the outside air. Therefore, foreign substances such as water and dust from the outside enter the constant pressure chamber 24.
In order to enter the grommet 500, the grommet 500 must pass through long ventilation holes 502 and 504, and water, dust, etc. are substantially prevented from entering. Furthermore, in this example, since the auxiliary pipe 51O is formed at the lowest part of the grommet 500 so as to intersect with the central ventilation hole 504,
Pump housing 131 and motor housing 315
Even if strong water pressure is applied upward from the lowest side of the grommet 500, the water is reliably prevented from entering the central ventilation hole 504 of the grommet 500.

しかも、本例のグロメット５００では、同時にモータハ
ウジング側通気穴５０１および中央通気穴５０４を介し
てモ・−タハウジング３１５内部も大気と導通させるこ
とができるようになっている。Moreover, in the grommet 500 of this example, the interior of the motor housing 315 can also be communicated with the atmosphere through the motor housing side ventilation hole 501 and the central ventilation hole 504.

従って、本例のグロメット５００および補助バイブ５１
０の防水、防塵効果は、単に定圧室２４５のみならずモ
ータハウジング３１５にも同時に応用されることになる
。Therefore, the grommet 500 and the auxiliary vibe 51 of this example
The waterproof and dustproof effects of 0 are applied not only to the constant pressure chamber 245 but also to the motor housing 315 at the same time.

また、グロメン）−５００にはその外面に凹凸部５０５
が多数平行形成されているため、グロメッ１−５００は
凹凸部５０５の凸部先端および平面部５０６にてポンプ
ハウジング１３１に圧着することになる。従って、グロ
メット５００の接触面圧が高くなり、グロメット５００
の嵌着保持が確実になされることになる。しかも、凹凸
部５０５はその途中を平面部５０６により閉止されてい
るため、水が凹凸部５０５に浸入することがあっても、
その凹凸部を通っ”でポンプハウジング１３１、モ−タ
ハウジング３１５、奥部まで水が流、入するという事態
が防止される。In addition, Gromen)-500 has an uneven portion 505 on its outer surface.
Since a large number of grommet 1-500 are formed in parallel, the grommet 1-500 is crimped to the pump housing 131 at the tip of the convex portion of the concavo-convex portion 505 and the flat portion 506. Therefore, the contact pressure of the grommet 500 increases, and the grommet 500
The fit and retention will be ensured. Moreover, since the uneven portion 505 is closed in the middle by the flat portion 506, even if water may enter the uneven portion 505,
Water is prevented from flowing into the pump housing 131, the motor housing 315, and the inner parts through the uneven portions.

なお、以上説明したのは本発明の望まし２い例であるが
、本発明は」二起倒以外にも種々対応がある。Although the above-described examples are two preferred examples of the present invention, the present invention can be applied in various ways other than the double-up and down position.

Ｌ起倒ではポンプ４１３としてロータ１３５中をピスト
ン１４３が往復移動する形式のものを示したが、他の形
式のポンプにおいても、本発明は適応可能である。Although the pump 413 in which the piston 143 reciprocates in the rotor 135 is shown in the L raising/lowering, the present invention is also applicable to other types of pumps.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

以上説明したように、本発明のポンプではモータハウジ
ングとポンプハウジングとの間にグロメットを配置し、
このグロメットにリード線保持部とモータハウジング側
通気穴５０１および定圧室側通気穴５０２を形成するよ
うにしたため、ポンプの組付作業を容易とするとともに
、定圧室およびモータハウジング内部を大気圧に保つこ
とが可能となる。しかも、本発明ではグロメットに形成
した通気穴を介して定圧室およびモータハウジング内に
大気圧を導入するため、定圧室およびモータハウジング
内と外部との連絡通路が長くかつ屈曲したものとなり、
定圧室およびモーダハ１リジング内へ水、埃等が浸入す
るのが確実に防止できる。As explained above, in the pump of the present invention, a grommet is arranged between the motor housing and the pump housing,
This grommet is formed with a lead wire holding part, a motor housing side ventilation hole 501, and a constant pressure chamber side ventilation hole 502, which facilitates the pump assembly work and maintains the constant pressure chamber and the inside of the motor housing at atmospheric pressure. becomes possible. Moreover, in the present invention, atmospheric pressure is introduced into the constant pressure chamber and the motor housing through the ventilation hole formed in the grommet, so the communication passage between the inside of the constant pressure chamber and the motor housing and the outside is long and curved.
It is possible to reliably prevent water, dust, etc. from entering the constant pressure chamber and the housing.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図は本発明ポンプの一実施例を示す断面図、第２図
は第１図の■−■線に沿う断面図、第３図は第１図図示
グロメットを示す正面図、第４図は第３図の平面図、第
５図は第３図の側面図、第６図は第１図図示ポンプの仕
様状態を示す説明図である。 １３１・・・ポンプハウジング、３１５・・・モータハ
ウジング、２３３・・・第１シール部材、２４１・・・
第２シール部材、２４５・・・定圧室、２５３・・・定
圧穴。 ４００・・・モータ、５００・・・グロメット、５０１
・・・モータハウジング側通気穴、５０２・・・定圧室
側通気穴、５０５・・・凹凸部、５０Ｇ・・・平面部。Fig. 1 is a sectional view showing an embodiment of the pump of the present invention, Fig. 2 is a sectional view taken along the line ■-■ in Fig. 1, Fig. 3 is a front view showing the grommet shown in Fig. 1, and Fig. 4. 3 is a plan view of FIG. 3, FIG. 5 is a side view of FIG. 3, and FIG. 6 is an explanatory view showing the specifications of the pump shown in FIG. 1. 131... Pump housing, 315... Motor housing, 233... First seal member, 241...
Second sealing member, 245...constant pressure chamber, 253...constant pressure hole. 400...Motor, 500...Grommet, 501
. . . Motor housing side ventilation hole, 502 . . . Constant pressure chamber side ventilation hole, 505 . . . Uneven portion, 50G . . . Flat portion.

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] （１）モータハウジングと、 このモータハウジング内に収納され電力を受けて回転す
るモータと、 このモータに電力を供給するリード線と、 前記モータハウジングの一端に配設されたポンプハウジ
ングと、 このポンプハウジング内に回転自在に収納され、前記モ
ータの回転力を受けて回転するシャフトと、このシャフ
トを回転支持する軸受と、 前記ポンプハウジング内に配設され、前記シャフトの回
転を受けて流体の吸入吐出を行うポンプ部と、 前記ポンプハウジングのうち前記モータハウジング側に
配設され、前記ポンプ部より前記シャフトに沿って前記
モータハウジング側へ漏洩する流体をシールする第１シ
ール部材と、 前記ポンプハウジングのうち前記第１シール部材より前
記モータハウジング側に配設され、シャフトにそって前
記モータハウジング側に漏洩する流体をシールする第２
シール部材と、 前記モータハウジングと前記ポンプハウジングとに係合
し、かつ内部に前記リード線を保持するリード線保持部
と、前記モータハウジング内部と外部とを連通するモー
タハウジング側通気穴と、前記第１シール部及び前記第
２シール部間に形成された定圧室と外部とを連通する定
圧室側通気穴を有するグロメットとを備えることを特徴
とするモータ駆動ポンプ。(1) A motor housing, a motor housed in the motor housing and rotated by receiving electric power, a lead wire for supplying electric power to the motor, a pump housing disposed at one end of the motor housing, and the pump. a shaft that is rotatably housed in a housing and rotates in response to the rotational force of the motor; a bearing that rotatably supports the shaft; and a bearing that is disposed in the pump housing and that sucks fluid in response to the rotation of the shaft. a pump section that performs discharge; a first sealing member that is disposed on the motor housing side of the pump housing and seals fluid leaking from the pump section along the shaft toward the motor housing side; the pump housing; A second seal member is disposed closer to the motor housing than the first seal member and seals fluid leaking along the shaft toward the motor housing.
a sealing member; a lead wire holding portion that engages with the motor housing and the pump housing and holds the lead wire therein; a motor housing side ventilation hole that communicates the inside and outside of the motor housing; A motor-driven pump comprising: a grommet having a constant pressure chamber side ventilation hole that communicates a constant pressure chamber formed between the first seal part and the second seal part with the outside. （２）請求項１記載のモータ駆動ポンプにおいて、前記
グロメットは弾性材によりなり、かつ前記ポンプハウジ
ングに押圧挟持され、さらに前記グロメットの外周部に
は凹凸部が複数それぞれ平行に形成され、更に前記グロ
メットの外周部には前記凹凸部とは直角方向に平面部が
形成されていることを特徴とする。(2) In the motor-driven pump according to claim 1, the grommet is made of an elastic material and is pressed and held by the pump housing, and furthermore, a plurality of concave and convex portions are formed in parallel on the outer peripheral portion of the grommet, and further, The grommet is characterized in that a flat part is formed on the outer peripheral part of the grommet in a direction perpendicular to the uneven part.