JP7473393B2 - Vehicle bumper - Google Patents

Vehicle bumper Download PDF

Info

Publication number
JP7473393B2
JP7473393B2 JP2020089291A JP2020089291A JP7473393B2 JP 7473393 B2 JP7473393 B2 JP 7473393B2 JP 2020089291 A JP2020089291 A JP 2020089291A JP 2020089291 A JP2020089291 A JP 2020089291A JP 7473393 B2 JP7473393 B2 JP 7473393B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wall portion
bumper
vehicle
reinforcing rib
vehicle bumper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020089291A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2021183445A (en
Inventor
真一郎 竹本
真弥 三原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to JP2020089291A priority Critical patent/JP7473393B2/en
Publication of JP2021183445A publication Critical patent/JP2021183445A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7473393B2 publication Critical patent/JP7473393B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Description

本発明は、自動車等の車両に用いられる車両用バンパーに関するものである。 The present invention relates to a vehicle bumper for use in vehicles such as automobiles.

従来の車両用バンパーとしては、例えば、特許文献1に記載されたものがある。特許文献1に記載の車両用バンパーは、繊維強化樹脂製のバンパービームと繊維強化樹脂製のバンパーエクステンションとを一体に成形したものである。バンパービームは、強化繊維を一方向に引き揃えた一方向材と、強化繊維を織り込んだクロス材を有する部材から成り、Θ形状の断面を有している。この車両用バンパーは、軽量な構成でありながら望ましい強度や剛性を有しつつ、衝突等の大きな外力に対するエネルギー吸収性能を発現する。 An example of a conventional vehicle bumper is that described in Patent Document 1. The vehicle bumper described in Patent Document 1 is formed by integrally molding a fiber-reinforced resin bumper beam and a fiber-reinforced resin bumper extension. The bumper beam is made of a unidirectional material in which reinforcing fibers are aligned in one direction, and a cross material in which reinforcing fibers are woven, and has a Θ-shaped cross section. This vehicle bumper has a lightweight structure, desirable strength and rigidity, and exhibits energy absorption performance against large external forces such as collisions.

特許第6265889号公報Patent No. 6265889

ところが、上記のような車両用バンパーは、繊維強化樹脂の一体成形構造であるから、軽量化には有利であるが、衝突等の大きな外力を受けた際、ビームエクステンションが大きな塊で割れて、衝撃エネルギーの吸収性能が不充分になる可能性があると共に、破片が飛散して近傍の別部品に損傷を与える虞があるという問題点があり、このような問題点を解決することが課題であった。 However, while the vehicle bumper described above has the advantage of being lightweight because it has a one-piece molded structure made of fiber-reinforced resin, there is a problem in that when subjected to a large external force such as a collision, the beam extension may break into large chunks, resulting in insufficient absorption of impact energy, and there is also a risk that fragments may fly off and damage other nearby parts. The challenge was to solve these problems.

本発明は、上記従来の課題に着目して成されたものであって、金属製部材と繊維強化樹脂製部材との複合体にすることで、金属単体よりも軽量化が可能であり、衝突等の大きな外力に対する衝撃エネルギーの吸収性能が充分に得られると共に、破片の飛散を抑制することができる車両用バンパーを提供することを目的としている。 The present invention was made with a focus on the above-mentioned problems with the conventional technology, and aims to provide a vehicle bumper that is lighter than metal alone by combining a metal component with a fiber-reinforced resin component, and that has sufficient shock energy absorption performance against large external forces such as collisions, while also preventing flying debris.

本発明に係わる車両用バンパーは、金属製のバンパービーム部の左右両端側に、車体への固定部位である金属製のビームエクステンション部を一体的に備えている。バンパービーム部及びビームエクステンション部は、車体側に対向する竪壁部と、竪壁部の上端及び下端から車体側に延出する上壁部及び下壁部とを夫々有すると共に、竪壁部、上壁部及び下壁部が形成する空処の内面に、樹脂製の補強リブが接合してある。そして、車両用バンパーは、ビームエクステンション部における上壁部及び下壁部の延出寸法が、バンパービーム部における上壁部及び下壁部の延出寸法よりも大きいと共に、ビームエクステンション部の車体横側の端部に、金属製の横壁部を備え、ビームエクステンション部における補強リブが、横壁部から離間して配置してあり、前記ビームエクステンション部における前記補強リブが、破壊促進用の溝を有することを特徴とする車両用バンパー。
The vehicle bumper according to the present invention includes a metal beam extension portion integrally attached to both left and right ends of a metal bumper beam portion, the metal beam extension portion being a fixed portion to a vehicle body. The bumper beam portion and the beam extension portion each have a vertical wall portion facing the vehicle body, and an upper wall portion and a lower wall portion extending from the upper end and lower end of the vertical wall portion toward the vehicle body, and a resin reinforcing rib is joined to the inner surface of a space formed by the vertical wall portion, the upper wall portion and the lower wall portion. The vehicle bumper includes a metal lateral wall portion at an end of the beam extension portion on the lateral side of the vehicle body, the reinforcing rib in the beam extension portion being disposed away from the lateral wall portion, and the reinforcing rib in the beam extension portion having a groove for promoting destruction .

本発明に係わる車両用バンパーは、バンパービーム部及びビームエクステンション部が、いずれも金属製であり、竪壁部、上壁部及び下壁部を有すると共に、各壁部の内側に空処を形成し、その空処の内面に樹脂製の補強リブを接合した構造である。車両用バンパーは、上記構造にすることで、金属単体よりも軽量化を実現しつつバンパー自体の所定の剛性を確保している。 The vehicle bumper of the present invention has a bumper beam section and a beam extension section, both of which are made of metal, and has a vertical wall section, an upper wall section, and a lower wall section, with a cavity formed inside each wall section, and a resin reinforcing rib bonded to the inner surface of the cavity. With the above structure, the vehicle bumper is lighter than a metal bumper alone, while still maintaining a certain level of rigidity for the bumper itself.

上記の車両用バンパーは、延び特性を有する金属に硬い樹脂(補強リブ)を接合した構造であるから、衝突等の大きな外力が加わった場合、単に補強リブが破壊されるのではなく、金属が座屈変形しながら補強リブが破壊される。これにより、車両用バンパーは、金属の変形に伴って補強リブが大きく割れることなく細かく破壊される。また、補強リブの破片は、とくに車体側方に飛散し易い。そこで、車両用バンパーは、ビームエクステンション部の端部に金属製の横壁部を備え、横壁部と補強リブとを離間させることで、横壁部が伴割れすることなく残存して補強リブの破片の飛散を抑制する。 The vehicle bumper described above has a structure in which a hard resin (reinforcing rib) is bonded to a metal with ductile properties, so when a large external force such as a collision is applied, the reinforcing rib is not simply destroyed, but is destroyed as the metal buckles and deforms. As a result, the reinforcing rib of the vehicle bumper is broken into small pieces without cracking significantly as the metal deforms. Furthermore, fragments of the reinforcing rib are particularly likely to scatter to the sides of the vehicle body. Therefore, the vehicle bumper has a metal side wall portion at the end of the beam extension portion, and by separating the side wall portion and the reinforcing rib, the side wall portion remains without cracking, suppressing the scattering of fragments of the reinforcing rib.

このようにして、本発明に係る車両用バンパーは、金属単体よりも軽量化が可能であり、衝突等の大きな外力に対する衝撃エネルギーの吸収性能が充分に得られると共に、破片の飛散を抑制することができる。また、車両用バンパーは、ビームエクステンション部における補強リブが、破壊促進用の溝を有するので、衝撃エネルギーが加わった際、補強リブをより確実に細かく破壊することができ、細かく破壊することで、不可抗力により金属製の横壁部を損傷するような事態を防止することができる。
In this way, the vehicle bumper according to the present invention can be made lighter than a single metal, and can fully absorb the impact energy of a large external force such as a collision while suppressing scattering of fragments. In addition, since the reinforcing rib in the beam extension part of the vehicle bumper has a groove for promoting destruction, the reinforcing rib can be destroyed more reliably into small pieces when impact energy is applied, and by destroying the reinforcing rib into small pieces, it is possible to prevent a situation in which the metal side wall part is damaged due to an unavoidable force .

本発明に係わる車両用バンパーの第1実施形態を説明する車体内側から見た斜視図である。1 is a perspective view illustrating a vehicle bumper according to a first embodiment of the present invention, as viewed from the inside of a vehicle body. 図1に示す車両用バンパーの平面図(A)、図A中のI-I線に基づく断面図(B)、及び図A中のII-II線に基づく側面図(C)である。2A is a plan view of the vehicle bumper shown in FIG. 1, FIG. 2B is a cross-sectional view taken along line II in FIG. 本発明に係わる車両用バンパーの第2実施形態を説明する車体外側から見た斜視図(A)、及び車体内側から見た斜視図(B)である。13A is a perspective view seen from the outside of a vehicle body, and FIG. 13B is a perspective view seen from the inside of the vehicle body, illustrating a second embodiment of a vehicle bumper according to the present invention. 本発明に係わる車両用バンパーの第3実施形態を説明する車体外側から見た分解斜視図である。FIG. 11 is an exploded perspective view illustrating a vehicle bumper according to a third embodiment of the present invention, as viewed from the outside of the vehicle body. 図4に示す車両用バンパーの車体内側から見た斜視図である。FIG. 5 is a perspective view of the vehicle bumper shown in FIG. 4 as viewed from the inside of the vehicle body. 第4実施形態を説明する要部の正面図(A)、第5実施形態を説明する要部の正面図(B)、第6実施形態を説明する要部の正面図(C)、及び第7実施形態を説明する要部の正面図(D)である。FIG. 13 is a front view of a main part explaining a fourth embodiment (A), a front view of a main part explaining a fifth embodiment (B), a front view of a main part explaining a sixth embodiment (C), and a front view of a main part explaining a seventh embodiment (D).

〈第1実施形態〉
図1及び図2は、本発明に係わる車両用バンパーの一実施形態を説明する図である。
図示の車両用バンパーAは、金属製のバンパービーム部Bの左右両端側に、車体(図2に一部を点線で示す)Mへの固定部位である金属製のビームエクステンション部Eを一体的に備えている。なお、車両用バンパーAは、車体Mの前部又は後部に用いられるが、いずれも同等の基本構成を有するので、本実施形態ではとくに区別しない。また、本実施形態では、車体Mに固定した姿勢を基準にして、内外及び上下左右の方向や各構成部位の位置関係を説明する。
First Embodiment
1 and 2 are diagrams illustrating an embodiment of a vehicle bumper according to the present invention.
The vehicle bumper A shown in the figure is integrally provided with metal beam extension parts E, which are fixed to a vehicle body M (part of which is shown by a dotted line in FIG. 2), on both the left and right ends of a metal bumper beam part B. The vehicle bumper A is used on the front or rear of the vehicle body M, but since both have the same basic configuration, no particular distinction is made in this embodiment. In this embodiment, the inside/outside, up/down/left/right directions and the positional relationship of each component part will be described based on the posture fixed to the vehicle body M.

バンパービーム部B及びビームエクステンション部Eは、溶接などのつなぎ目の無い金属製の一体構造物であって、材料がとくに限定されるものではないが、望ましくは高張力鋼などの鉄鋼材料が用いられ、その他、アルミニウム合金などを用いても良い。バンパービーム部B及びビームエクステンション部Eの一体構造物は、例えば、プレス加工やダイキャスト加工等により成形することができ、とくに深絞りで成形した場合には、加工硬化による強度も備えたものになる。 The bumper beam section B and the beam extension section E are an integral metal structure with no joints such as welds, and although there are no particular limitations on the material, it is preferable to use a steel material such as high tensile steel, and aluminum alloys may also be used. The integral structure of the bumper beam section B and the beam extension section E can be formed, for example, by press working or die casting, and when formed by deep drawing in particular, it also has strength due to work hardening.

バンパービーム部B及びビームエクステンション部Eは、車体M側に対向する竪壁部B1,E1と、竪壁部B1,E1の上端及び下端から車体側に延出する上壁部B2,E2及び下壁部B3,E3を夫々有する。そして、バンパービーム部B及びビームエクステンション部Eは、各壁部B1,E1,B2,E2,B3,E3により車体M側に開放された空処Bk,Ekを形成し、夫々の空処Bk,Ekの内面に、樹脂製の補強リブBr,Erが接合してある。 The bumper beam section B and the beam extension section E each have a vertical wall section B1, E1 facing the vehicle body M, and upper wall sections B2, E2 and lower wall sections B3, E3 extending from the upper and lower ends of the vertical wall sections B1, E1 toward the vehicle body. The bumper beam section B and the beam extension section E form voids Bk, Ek that are open toward the vehicle body M by the respective wall sections B1, E1, B2, E2, B3, E3, and resin reinforcing ribs Br, Er are joined to the inner surface of each void Bk, Ek.

補強リブBr,Erは、材料がとくに限定されるものではないが、望ましくは繊維強化樹脂であって、例えば、熱可塑性樹脂又は熱硬化性樹脂を母材とする炭繊維強化樹脂(CFRP)やガラス繊維強化樹脂(GFRP)であり、その他、エンジニアリングプラスチックなどを用いることもできる。補強リブBr,Erは、樹脂の射出成形や圧縮成形によりバンパービーム部B及びビームエクステンション部Eに直接接合することができる。 The reinforcing ribs Br, Er are not particularly limited in material, but are preferably fiber-reinforced resin, such as carbon fiber reinforced plastic (CFRP) or glass fiber reinforced plastic (GFRP) with a thermoplastic or thermosetting resin as the base material, or other engineering plastics. The reinforcing ribs Br, Er can be directly joined to the bumper beam section B and the beam extension section E by injection molding or compression molding of the resin.

上記の車両用バンパーAは、とくに図2に示すように、ビームエクステンション部Eにおける上壁部E2及び下壁部E2の延出寸法Eαが、バンパービーム部Bにおける上壁部B2及び下壁部B3の延出寸法Bαよりも大きい(Eα>Bα)。このため、車両用バンパーAは、バンパービーム部Bから各ビームエクステンション部Eに至る間に、バンパービーム部Bの上壁部B2及び下壁部B3の延出寸法Bαが漸次増大する連続領域Cを有し、図2(A)に示す如く全体として平面視でアーチ形状を成している。図示例の連続領域Cは、平面視でR形状を有している。車両用バンパーAは、上記の如くアーチ形状にすることによっても衝突に対する強度を確保し得る。 As shown in FIG. 2, the vehicle bumper A has an extension dimension Eα of the upper wall portion E2 and the lower wall portion E2 of the beam extension portion E that is greater than the extension dimension Bα of the upper wall portion B2 and the lower wall portion B3 of the bumper beam portion B (Eα>Bα). Therefore, the vehicle bumper A has a continuous region C between the bumper beam portion B and each beam extension portion E, where the extension dimension Bα of the upper wall portion B2 and the lower wall portion B3 of the bumper beam portion B gradually increases, and as shown in FIG. 2(A), the vehicle bumper A has an arch shape in plan view as a whole. The continuous region C in the illustrated example has an R shape in plan view. The vehicle bumper A can ensure its strength against collisions by making it arch-shaped as described above.

上記の車両用バンパーAは、ビームエクステンション部Eの車体横側の端部(当該バンパーAの左右両端部)に、金属製の横壁部SWを備え、ビームエクステンション部Eにおける補強リブErが、横壁部SWから離間して配置してある。また、ビームエクステンション部Eにおける補強リブErは、平板状を成し、ビームエクステンション部Eの竪壁部E1、上壁部E2及び下壁部E3の三辺に接合してある。 The vehicle bumper A has a metal side wall SW at the end of the beam extension E on the side of the vehicle body (both the left and right ends of the bumper A), and the reinforcing rib Er in the beam extension E is disposed at a distance from the side wall SW. The reinforcing rib Er in the beam extension E is flat and joined to three sides of the vertical wall E1, upper wall E2, and lower wall E3 of the beam extension E.

上記の車両用バンパーAは、例えば、1枚のブランク材に深絞りを施してバンパービーム部B及びビームエクステンション部Eを一体成形する。その際、車両用バンパーAは、図1中に仮想線で示すように、ビームエクステンション部Eの竪壁部E1の端部に、横壁部SWを同一面状に連続して有している。図示の横壁部SWは、その上下に溶接用の固定片を有する。そして、車両用バンパーAは、最終的に、図中矢印で示す如く横壁部SWを折り曲げて、ビームエクステンション部Eの上壁部B2及び下壁部B3に、横壁部SWの固定片を接合する。この接合には、溶接、ボルト類及び接着剤等の適宜の固定手段が採用可能である。 The vehicle bumper A is formed by, for example, deep drawing a single blank material to integrally form the bumper beam B and the beam extension E. As shown by the imaginary lines in FIG. 1, the vehicle bumper A has a horizontal wall SW that is continuous and flush with the end of the vertical wall E1 of the beam extension E. The illustrated horizontal wall SW has fixing pieces for welding above and below it. Finally, the vehicle bumper A is folded as shown by the arrows in the figure, and the fixing pieces of the horizontal wall SW are joined to the upper wall B2 and lower wall B3 of the beam extension E. For this joining, any suitable fixing means such as welding, bolts, adhesives, etc. can be used.

図示例のバンパービーム部Bには、複数の補強リブBrが複数方向に配列してある。具体的には、竪方向の補強リブBrを車両左右方向に所定間隔で配置し、中央の3枚の補強リブBr間に、斜め方向の補強リブBrを交差させて配置し、竪壁部B1の中央に、ビームエクステンション部Eを含む長手方向全体に渡る補強リブBrを配置している。 In the illustrated example, the bumper beam portion B has multiple reinforcing ribs Br arranged in multiple directions. Specifically, the vertical reinforcing ribs Br are arranged at a predetermined interval in the left-right direction of the vehicle, and the diagonal reinforcing ribs Br are arranged to cross between the three central reinforcing ribs Br, and a reinforcing rib Br is arranged in the center of the vertical wall portion B1 over the entire longitudinal direction, including the beam extension portion E.

図示例のビームエクステンション部Eには、複数(3枚)の補強リブErが車両左右方向に所定間隔で配列してある。複数の補強リブErは、互いに平行に配置してあり、先述したように、最外側の補強リブErと横壁部SWとが離間している。 In the illustrated example, the beam extension portion E has multiple (three) reinforcing ribs Er arranged at a predetermined interval in the left-right direction of the vehicle. The multiple reinforcing ribs Er are arranged parallel to each other, and as described above, the outermost reinforcing rib Er is spaced from the side wall portion SW.

また、車両用バンパーAは、バンパービーム部Bが、上壁部B2及び下壁部B3の延出方向の先端に、外向きのフランジBf,Bfを夫々有し、図2(B)に示す如く車両横方向に渡って断面ハット形状を成している。バンパービーム部BのフランジBf,Bfは、連続領域Cにも形成してある。 The bumper beam B of the vehicle bumper A has outward flanges Bf, Bf at the ends of the upper wall B2 and lower wall B3 in the extension direction, respectively, and has a hat-shaped cross section across the width of the vehicle as shown in FIG. 2(B). The flanges Bf, Bf of the bumper beam B are also formed in the continuous region C.

さらに、車両用バンパーAは、ビームエクステンション部Eが、上壁部E2及び下壁部E3の延出方向の先端に外向きのフランジEf,Efを夫々有し、図2(C)に示す如く車両横方向に渡って断面ハット形状を成している。ビームエクステンション部EのフランジEf,Efは、バンパービーム部BのフランジBfよりも大きく、車体Mへの固定部として用いられる。車両用バンパーAは、上記の如くバンパービーム部B及びビームエクステンション部Eを断面ハット形状にすることによっても強度を確保し得る。 Furthermore, in the vehicle bumper A, the beam extension portion E has outward flanges Ef, Ef at the ends of the upper wall portion E2 and the lower wall portion E3 in the extension direction, respectively, and forms a hat-shaped cross section across the width of the vehicle as shown in FIG. 2(C). The flanges Ef, Ef of the beam extension portion E are larger than the flange Bf of the bumper beam portion B, and are used as fixing portions to the vehicle body M. The strength of the vehicle bumper A can also be ensured by making the bumper beam portion B and the beam extension portion E hat-shaped in cross section as described above.

さらに、車両用バンパーAは、先述したように繊維強化樹脂製の補強リブBr、Erを採用することができ、この場合、各補強リブBr,Erは、上壁部B2,E2から下壁部B3,E3に至る方向に強化繊維を配向した状態に形成することが望ましい。 Furthermore, as mentioned above, the vehicle bumper A can employ reinforcing ribs Br, Er made of fiber-reinforced resin. In this case, it is desirable to form each reinforcing rib Br, Er in such a way that the reinforcing fibers are oriented in the direction from the upper wall portion B2, E2 to the lower wall portion B3, E3.

なお、図示例の車両用バンパーAは、バンパービーム部Bの竪壁部B1に、表裏反転の凹凸形状を有しており、このような構造によっても剛性のさらなる向上し得る。 The vehicle bumper A in the illustrated example has a concave-convex shape on the vertical wall portion B1 of the bumper beam portion B, and this structure can also further improve rigidity.

上記構成を備えた車両用バンパーAは、バンパービーム部B及びビームエクステンション部Eが、いずれも金属製であり、竪壁部B1,E1、上壁部B2,E2及び下壁部B3,E3を有すると共に、これらの内側に空処Bk,Ekを形成し、その空処Bk,Ekの内面に樹脂製の補強リブBr,Erを接合した構造である。車両用バンパーAは、この構造により、金属単体よりも軽量化を実現しつつバンパー自体の所定の剛性を確保している。 The vehicle bumper A with the above configuration has a bumper beam section B and a beam extension section E, both of which are made of metal, and has vertical wall sections B1, E1, upper wall sections B2, E2, and lower wall sections B3, E3, with voids Bk, Ek formed inside these sections, and resin reinforcing ribs Br, Er joined to the inner surfaces of the voids Bk, Ek. This structure allows the vehicle bumper A to be lighter than a metal body while still maintaining a certain level of rigidity for the bumper itself.

上記の車両用バンパーAは、延び特性を有する金属に硬い樹脂(補強リブBr,Er)を接合した構造であるから、衝突等の大きな外力が加わった場合、単に補強リブBr,Erが破壊されるのではなく、金属が座屈変形しつつ補強リブBr,Erが破壊される。 The vehicle bumper A described above has a structure in which hard resin (reinforcing ribs Br, Er) are bonded to metal with ductile properties, so when a large external force such as a collision is applied, the reinforcing ribs Br, Er are not simply destroyed, but the metal undergoes buckling deformation and the reinforcing ribs Br, Er are destroyed.

上記の車両用バンパーAは、金属の変形に伴って補強リブBr,Erが大きく割れることなく細かく破壊されるので、抵抗力が急激に低下することがなく、衝撃エネルギーを効果的に吸収する。ここで、車両用バンパーは、例えば、横壁部SWと補強リブErとが接している場合、端部の剛性が高くなりすぎて補強リブErの破壊時に横壁部SWが割れる可能性を完全に否定できない。また、補強リブErの破片は、とくに車体側方に飛散し易い。これに対して、車両用バンパーAは、ビームエクステンション部Eの端部に横壁部SWを備え、横壁部SWと補強リブErとが離間しているので、横壁部SWが伴割れすることなく残存し、この横壁部SWにより補強リブErの破片の飛散を抑制する。 In the vehicle bumper A, the reinforcing ribs Br and Er are broken into small pieces without large cracks as the metal deforms, so resistance does not drop suddenly and impact energy is effectively absorbed. Here, in the vehicle bumper, for example, if the side wall portion SW and the reinforcing rib Er are in contact, the rigidity of the end portion becomes too high and it cannot be completely denied that the side wall portion SW may crack when the reinforcing rib Er is broken. In addition, fragments of the reinforcing rib Er are particularly likely to scatter to the side of the vehicle body. In contrast, the vehicle bumper A has a side wall portion SW at the end of the beam extension portion E, and the side wall portion SW and the reinforcing rib Er are separated, so the side wall portion SW remains without cracking, and this side wall portion SW suppresses the scattering of fragments of the reinforcing rib Er.

このようにして、車両用バンパーAは、金属単体よりも軽量化が可能であり、衝突等の大きな外力に対する衝撃エネルギーの吸収性能が充分に得られると共に、破片の飛散を抑制することができる。これにより、車両用バンパーAは、飛散した破片によりバンパフェイシアなどの近傍の別部品に損傷を与えるような事態を未然に阻止し得る。したがって、修理費の節約にも貢献できる。 In this way, the vehicle bumper A can be made lighter than metal alone, and can fully absorb the impact energy of a large external force such as a collision while suppressing the scattering of debris. As a result, the vehicle bumper A can prevent damage to nearby parts such as the bumper fascia caused by scattered debris. This can also contribute to reducing repair costs.

ここで、車両用バンパーAでは、仮に、ビームエクステンション部Eにおける補強リブErが、ビームエクステンション部Eの竪壁部E1、上壁部E2及び下壁部E3のいずれかと離間した構造や、車両Mの前後方向に対して傾斜した構造であると、ビームエクステンション部Eに外力が加わった際、金属の座屈だけが先行して抵抗力が急激に低下したり、補強リブErに大きな割れが生じて抵抗力が急激に低下したりすることがある。 Here, in the vehicle bumper A, if the reinforcing rib Er in the beam extension part E is structured so as to be separated from any of the vertical wall part E1, the upper wall part E2, and the lower wall part E3 of the beam extension part E, or is structured so as to be inclined with respect to the fore-and-aft direction of the vehicle M, when an external force is applied to the beam extension part E, the resistance force may suddenly decrease due to the metal buckling alone, or a large crack may occur in the reinforcing rib Er, causing the resistance force to suddenly decrease.

これに対して、上記の車両用バンパーAは、ビームエクステンション部Eにおける補強リブErを、ビームエクステンション部Eの竪壁部E1、上壁部E2及び下壁部E3の三辺に接合した構造である。これにより、車両用バンパーAは、から、金属の座屈変形に伴う補強リブBr,Erの破壊がより確実に行われ、衝撃エネルギーの吸収機能のさらなる向上に貢献し得る。 In contrast, the vehicle bumper A described above has a structure in which the reinforcing ribs Er in the beam extension portion E are joined to three sides of the vertical wall portion E1, the upper wall portion E2, and the lower wall portion E3 of the beam extension portion E. This makes it possible for the vehicle bumper A to more reliably destroy the reinforcing ribs Br and Er due to buckling deformation of the metal, which can contribute to further improving the impact energy absorption function.

図3~図6は、本発明に係わる車両用バンパーの第2~第7の実施形態を説明する図である。以下の各実施形態では、第1実施形態と同一の構成部位に同一の符号を付して詳細な説明を省略する。 Figures 3 to 6 are diagrams illustrating second to seventh embodiments of the vehicle bumper according to the present invention. In the following embodiments, the same components as those in the first embodiment are given the same reference numerals and detailed descriptions are omitted.

〈第2実施形態〉
図3に示す車両用バンパーAは、左右のビームエクステンション部E,Eが、竪壁部E1、上壁部E2及び下壁部E3を車体側方に延出させた延長部EEを有し、延長部EEに、補強リブEr及び横壁部SWを配置した構造である。
Second Embodiment
The vehicle bumper A shown in Figure 3 has left and right beam extension portions E, E each having an extension portion EE in which a vertical wall portion E1, an upper wall portion E2, and a lower wall portion E3 extend outwardly toward the side of the vehicle body, and a reinforcing rib Er and a lateral wall portion SW are disposed in the extension portion EE.

図示例の延長部EEは、ビームエクステンション部EのフランジEfよりも車体外側に延出すると共に、ビームエクステンション部Eの竪壁部E1に対して曲面を介して連続しており、この曲面に連続して車体側面に現れる部分が横壁部SWである。また、延長部EEは、その内部において、ビームエクステンション部Eの補強リブErと横壁部SWとの間に、双方から離間した補強リブErが設けてある。 The extension EE in the illustrated example extends further outward from the vehicle body than the flange Ef of the beam extension E, and is continuous with the vertical wall E1 of the beam extension E via a curved surface, and the portion that appears on the side of the vehicle body continuous with this curved surface is the lateral wall SW. In addition, a reinforcing rib Er is provided inside the extension EE, spaced apart from both the reinforcing rib Er of the beam extension E and the lateral wall SW.

上記構成を備えた車両用バンパーAは、第1実施形態と同様に、金属単体よりも軽量化が可能であり、衝突等の大きな外力に対する衝撃エネルギーの吸収性能が充分に得られると共に、補強リブErの破片の飛散を抑制することができ、さらに、スモール・オーバーラップ衝突に対する強度を確保することができる。 The vehicle bumper A with the above configuration, like the first embodiment, can be made lighter than a single metal body, can adequately absorb the impact energy of a large external force such as a collision, can suppress scattering of fragments of the reinforcing rib Er, and can ensure strength against small overlap collisions.

スモール・オーバーラップ衝突は、要するに、車両前面における片側半分以下の狭い範囲の衝突である。自動車の製造では、スモール・オーバーラップ衝突に鑑み、オフセット前面衝突試験の一種として、オフセット率が25%程度の微小ラップ衝突試験が行われていることが周知である。 A small overlap collision is, in essence, a collision that occurs in a narrow area of less than half of the front of the vehicle. In automobile manufacturing, it is well known that, in consideration of small overlap collisions, a small overlap collision test with an offset rate of about 25% is conducted as a type of offset frontal collision test.

また、上記の車両用バンパーAは、例えば、1枚のブランク材に深絞りを施すことにより、延長部EEを含む金属製部分の全体を一体成形することが可能である。さらに、車両用バンパーAは、図3(A)中に仮想線で示すように、端部の角度を任意に変えることができるので、車体外形状のデザインにも対応することが可能である。 The vehicle bumper A can be molded as a single piece, including the metal portion including the extension EE, by deep drawing a single blank material, for example. Furthermore, the angle of the end of the vehicle bumper A can be changed as desired, as shown by the phantom lines in Figure 3(A), so it can be adapted to the design of the exterior shape of the vehicle.

〈第3実施形態〉
図4及び図5に示す車両用バンパーAは、バンパービーム部B及びビームエクステンション部Eにおいて、上壁部B2,E2と下壁部B3,E3との間に、空処Bk.Ekを塞ぐ内壁部IWを備えた構造である。つまり、車両用バンパーAは、竪壁部B1,E1、上壁部B2,E2、下壁部B3,E3、横壁部SW及び内壁部IWにより、閉空間を形成している。
Third Embodiment
The vehicle bumper A shown in Figures 4 and 5 has a structure in which an inner wall portion IW that closes the space Bk, Ek is provided between the upper wall portion B2, E2 and the lower wall portion B3, E3 in the bumper beam portion B and the beam extension portion E. In other words, the vehicle bumper A forms a closed space by the vertical wall portions B1, E1, the upper wall portions B2, E2, the lower wall portions B3, E3, the horizontal wall portion SW, and the inner wall portion IW.

上記の車両用バンパーAは、その製造方法が限定されるものではないが、例えば、1枚のブランク材に深絞りを施すことにより、図4に示すように、竪壁部B1,E1以外の金属製部分を一体化した成形体Fを成形する。次に、成形体Fの内部に、所定の補強リブBr,Erを形成した後、その成形体Fに、バンパービーム部Bの竪壁部B1とビームエクステンション部Eの竪壁部E1とを一体化したパネル体Pを固定する。 The manufacturing method of the vehicle bumper A is not limited, but for example, a single blank material is deep drawn to form a molded body F that integrates the metal parts other than the vertical wall portions B1, E1 as shown in FIG. 4. Next, predetermined reinforcing ribs Br, Er are formed inside the molded body F, and then a panel body P that integrates the vertical wall portion B1 of the bumper beam portion B and the vertical wall portion E1 of the beam extension portion E is fixed to the molded body F.

また、上記の車両用バンパーAは、図5に示すように、左右のビームエクステンション部Eの車体側の面にプレートQ,Qを固定し、このプレートQ,Qを介して車体に取り付けられる。 As shown in FIG. 5, the vehicle bumper A is attached to the vehicle body via plates Q, Q, which are fixed to the vehicle body side surfaces of the left and right beam extension parts E.

上記構成を備えた車両用バンパーAは、第1実施形態と同様に、金属単体よりも軽量化が可能であり、衝突等の大きな外力に対する衝撃エネルギーの吸収性能が充分に得られると共に、補強リブBr,Erの破片の飛散を抑制することができる。また、上記の車両用バンパーAは、金属製の構成部位で閉空間を形成し、その閉空間内に補強リブBr,Erを配置しているので、補強リブBr,Erの破片の飛散をより確実に防止する。しかも、上記の車両用バンパーAは、閉空間に残存する補強リブBr,Erの細かい破片が、クッション材として機能し、衝撃エネルギーの吸収機能のさらなる向上を実現する。 As with the first embodiment, the vehicle bumper A having the above configuration can be made lighter than metal alone, and can adequately absorb impact energy against large external forces such as collisions while suppressing scattering of fragments of the reinforcing ribs Br, Er. In addition, the vehicle bumper A forms a closed space with metal components and the reinforcing ribs Br, Er are disposed within the closed space, which more reliably prevents scattering of fragments of the reinforcing ribs Br, Er. Moreover, the fine fragments of the reinforcing ribs Br, Er remaining in the closed space of the vehicle bumper A function as cushioning material, further improving the impact energy absorption function.

〈第4実施形態〉
図6(A)に一部を示す車両用バンパーAは、ビームエクステンション部Eにおける横壁部SWが、上下方向における中間に、空処Ek内に突出する棚状の張出部Ehを有する構造である。張出部Ehは、横壁部SWの中間が片側に突出するように折り曲げ加工することにより形成してある。
Fourth Embodiment
6A shows a vehicle bumper A, which has a structure in which a side wall SW of a beam extension E has a shelf-like protruding portion Eh protruding into a space Ek at the vertical center thereof. The protruding portion Eh is formed by bending the middle of the side wall SW so that it protrudes to one side.

上記構成を備えた車両用バンパーAは、先の実施形態と同様の作用及び効果をもたらすと共に、補強リブErが破壊された際、図中の矢印で示すように、その破片が張出部Ehに引っ掛かったり、張出部Eh上に残存したりする。補強リブErの破片は、先述したようにクッション材としても機能する。そこで、図示例の車両用バンパーAは、空処Ekの下部に破片を堆積させるだけでなく、張出部Ehの上部を含む空処Ekの中間部に破片を残存させることで、衝撃エネルギーの吸収機能をより向上させることができる。 The vehicle bumper A having the above configuration provides the same action and effect as the previous embodiment, and when the reinforcing rib Er is broken, the fragments get caught on the protruding portion Eh or remain on the protruding portion Eh, as shown by the arrow in the figure. The fragments of the reinforcing rib Er also function as cushioning material, as described above. Therefore, the vehicle bumper A in the illustrated example can further improve the impact energy absorption function by not only accumulating the fragments in the lower part of the void Ek, but also leaving the fragments in the middle part of the void Ek, including the upper part of the protruding portion Eh.

〈第5実施形態〉
図6(B)に一部を示す車両用バンパーAは、ビームエクステンション部Eにおける補強リブErが、破壊促進用の溝Gを有する構造である。この溝Gは、平板状を成す補強リブErの主面において、縦横方向や斜め方向に複数形成することができ、図示例の断面矩形状だけでなく、例えば断面V形状なども採用し得る。
Fifth embodiment
6B shows a vehicle bumper A in which a reinforcing rib Er in a beam extension E has a groove G for promoting destruction. A plurality of grooves G can be formed in the main surface of the flat reinforcing rib Er in the vertical, horizontal or diagonal directions, and not only the rectangular cross section shown in the figure, but also a V-shaped cross section, for example, can be adopted.

上記構成を備えた車両用バンパーAは、先の実施形態と同様の作用及び効果をもたらすと共に、衝撃エネルギーが加わった際、図中の矢印で示すように、補強リブErをより確実に細かく破壊することができ、細かく破壊することで、不可抗力により金属製の横壁部SWが損傷するような事態を防止する。 The vehicle bumper A having the above configuration provides the same effects and advantages as the previous embodiment, and when impact energy is applied, the reinforcing ribs Er can be broken into smaller pieces more reliably, as shown by the arrows in the figure. By breaking them into smaller pieces, it is possible to prevent the metal side wall portion SW from being damaged by unavoidable forces.

〈第6実施形態〉
図6(C)に一部を示す車両用バンパーAは、ビームエクステンション部Eにおける補強リブErが破壊促進用の溝Gを有し、とくに、補強リブErの車体中心側の主面に溝Gを有する構造である。図示例の溝Gは、補強リブErの上下方向における中間部に配置され、水平方向に連続するものであるが、複数本を所定間隔で配置しても良い。
Sixth Embodiment
6C shows a vehicle bumper A in which the reinforcing rib Er in the beam extension E has a groove G for promoting destruction, and in particular, the groove G is provided on the main surface of the reinforcing rib Er on the vehicle body center side. The groove G in the illustrated example is disposed in the vertical middle part of the reinforcing rib Er and is continuous in the horizontal direction, but multiple grooves may be disposed at a predetermined interval.

上記構成を備えた車両用バンパーAは、先の実施形態と同様の作用及び効果をもたらすと共に、衝撃エネルギーが加わった際、図中の矢印で示すように、補強リブErを車体内側、すなわち横壁部SWの反対側に向けて破壊することができ、外部への破片の飛散をより充分に抑制すると共に、不可抗力により金属製の横壁部SWが損傷するような事態を防止する。 The vehicle bumper A with the above configuration provides the same action and effect as the previous embodiment, and when impact energy is applied, the reinforcing rib Er can be broken toward the inside of the vehicle body, i.e., toward the opposite side of the side wall portion SW, as shown by the arrow in the figure, more adequately suppressing the scattering of debris to the outside and preventing the metal side wall portion SW from being damaged due to unavoidable forces.

〈第7実施形態〉
図6(D)に一部を示す車両用バンパーAは、ビームエクステンション部Eにおける補強リブErが、上壁部E2から下壁部E3に至る方向に強化繊維を配向した繊維強化樹脂製である。つまり、上記の補強リブErは、上下方向の引張荷重に対する強度がより高いものとなる。
Seventh Embodiment
6(D), the reinforcing rib Er in the beam extension portion E is made of fiber-reinforced resin with reinforcing fibers oriented in the direction from the upper wall portion E2 to the lower wall portion E3. In other words, the reinforcing rib Er has higher strength against tensile loads in the vertical direction.

上記構成を備えた車両用バンパーAは、先の実施形態と同様の作用及び効果をもたらすと共に、衝撃エネルギーが加わった際、上壁部E2と下壁部E3が上下に開くように容易に変形するのを防止する。これにより、上記の車両用バンパーAは、薄い金属の容易な座屈変形を抑制して、大きな外力による衝撃エネルギーの吸収性能をより高めることができる。 The vehicle bumper A having the above configuration provides the same action and effect as the previous embodiment, and prevents the upper wall portion E2 and the lower wall portion E3 from easily deforming so as to open up and down when impact energy is applied. This allows the vehicle bumper A to suppress the easy buckling deformation of thin metal, and further improves the ability to absorb impact energy caused by large external forces.

なお、本発明に係る車両用バンパーは、その構成が上記実施形態のみに限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲で適宜変更可能であり、各実施形態の構成を組み合わせることも可能である。 The configuration of the vehicle bumper according to the present invention is not limited to the above-mentioned embodiment, but can be modified as appropriate without departing from the spirit of the present invention, and the configurations of each embodiment can be combined.

A 車両用バンパー
B バンパービーム部
B1,E2 竪壁部
B2,E2 上壁部
B3,E3 下壁部
Bk,Ek 空処
Br,Er 補強リブ
E ビームエクステンション部
EE 延長部
Eh 張出部
G 溝
IW 内壁部
SW 横壁部
M 車体
A Vehicle bumper B Bumper beam B1, E2 Vertical wall B2, E2 Upper wall B3, E3 Lower wall Bk, Ek Void Br, Er Reinforcing rib E Beam extension EE Extension Eh Projection G Groove IW Inner wall SW Side wall M Vehicle body

Claims (7)

金属製のバンパービーム部の左右両端側に、車体への固定部位である金属製のビームエクステンション部を一体的に備えた車両用バンパーであって、
前記バンパービーム部及び前記ビームエクステンション部は、
車体側に対向する竪壁部と、前記竪壁部の上端及び下端から車体側に延出する上壁部及び下壁部とを夫々有すると共に、前記竪壁部、前記上壁部及び前記下壁部が形成する空処の内面に、樹脂製の補強リブが接合してあり、
前記ビームエクステンション部における前記上壁部及び前記下壁部の延出寸法が、前記バンパービーム部における前記上壁部及び前記下壁部の延出寸法よりも大きいと共に、前記ビームエクステンション部の車体横側の端部に、金属製の横壁部を備え、
前記ビームエクステンション部における前記補強リブが、前記横壁部から離間して配置してあり、
前記ビームエクステンション部における前記補強リブが、破壊促進用の溝を有することを特徴とする車両用バンパー。
A vehicle bumper having a metal beam portion integrally provided on both left and right ends of the metal beam portion and a metal beam extension portion which is a fixing portion to a vehicle body,
The bumper beam portion and the beam extension portion are
The vehicle body has a vertical wall portion facing the vehicle body side, and an upper wall portion and a lower wall portion extending from an upper end and a lower end of the vertical wall portion toward the vehicle body side, and a resin reinforcing rib is joined to an inner surface of a space formed by the vertical wall portion, the upper wall portion, and the lower wall portion,
The extension dimensions of the upper wall portion and the lower wall portion of the beam extension portion are larger than the extension dimensions of the upper wall portion and the lower wall portion of the bumper beam portion, and a metal lateral wall portion is provided at an end portion of the beam extension portion on a lateral side of a vehicle body,
The reinforcing rib in the beam extension portion is disposed at a distance from the lateral wall portion,
11. A vehicle bumper, comprising: a reinforcing rib in the beam extension portion having a groove for promoting fracture.
前記ビームエクステンション部における前記補強リブが、前記ビームエクステンション部の前記竪壁部、前記上壁部及び前記下壁部の夫々に接合してあることを特徴とする請求項に記載の車両用バンパー。 2. The vehicle bumper according to claim 1 , wherein the reinforcing rib in the beam extension portion is joined to each of the vertical wall portion, the upper wall portion and the lower wall portion of the beam extension portion. 前記ビームエクステンション部が、前記竪壁部、前記上壁部及び前記下壁部を車体側方に延出させた延長部を有し、
前記延長部に、前記補強リブ及び前記横壁部を配置したことを特徴とする請求項に記載の車両用バンパー。
The beam extension portion has an extension portion that extends the vertical wall portion, the upper wall portion, and the lower wall portion toward a side of a vehicle body,
2. The vehicle bumper according to claim 1 , wherein the reinforcing rib and the lateral wall are disposed on the extension.
前記バンパービーム部及び前記ビームエクステンション部において、前記上壁部と前記下壁部との間に、前記空処を塞ぐ内壁部を備えたことを特徴とする請求項1~3のいずれか1項に記載の車両用バンパー。 A vehicle bumper as described in any one of claims 1 to 3 , characterized in that the bumper beam portion and the beam extension portion are provided with an inner wall portion between the upper wall portion and the lower wall portion, which closes the space. 前記横壁部が、上下方向における中間に、前記空処内に突出する棚状の張出部を有することを特徴とする請求項1~4のいずれか1項に記載の車両用バンパー。 5. The vehicle bumper according to claim 1, wherein the lateral wall portion has a shelf-like protruding portion protruding into the cavity at a vertical intermediate position. 前記補強リブが、車体中心側の面に、前記溝を有することを特徴とする請求項に記載の車両用バンパー。 2. The vehicle bumper according to claim 1 , wherein the reinforcing rib has the groove on a surface thereof facing a center of the vehicle body. 前記補強リブが、前記上壁部から前記下壁部に至る方向に強化繊維を配向した繊維強化樹脂製であることを特徴とする請求項1~6のいずれか1項に記載の車両用バンパー。 The vehicle bumper according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the reinforcing rib is made of fiber-reinforced resin with reinforcing fibers oriented in the direction from the upper wall portion to the lower wall portion.
JP2020089291A 2020-05-22 2020-05-22 Vehicle bumper Active JP7473393B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020089291A JP7473393B2 (en) 2020-05-22 2020-05-22 Vehicle bumper

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020089291A JP7473393B2 (en) 2020-05-22 2020-05-22 Vehicle bumper

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021183445A JP2021183445A (en) 2021-12-02
JP7473393B2 true JP7473393B2 (en) 2024-04-23

Family

ID=78766999

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020089291A Active JP7473393B2 (en) 2020-05-22 2020-05-22 Vehicle bumper

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7473393B2 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005017956A1 (en) 2005-04-18 2006-10-26 Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Impact energy absorbing device for vehicle, has supporting shell with end sided attachment device for fastening device at vehicle side rail or to impact damping mechanism and front part that is inserted in shell in front side
JP2007533545A (en) 2004-04-23 2007-11-22 コンパニ・プラステイツク・オムニウム Beam with overmold insert
US20080203740A1 (en) 2004-07-01 2008-08-28 Magna International Inc. Bumper Beam for a Motor Vehicle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007533545A (en) 2004-04-23 2007-11-22 コンパニ・プラステイツク・オムニウム Beam with overmold insert
US20080203740A1 (en) 2004-07-01 2008-08-28 Magna International Inc. Bumper Beam for a Motor Vehicle
DE102005017956A1 (en) 2005-04-18 2006-10-26 Ise Innomotive Systems Europe Gmbh Impact energy absorbing device for vehicle, has supporting shell with end sided attachment device for fastening device at vehicle side rail or to impact damping mechanism and front part that is inserted in shell in front side

Also Published As

Publication number Publication date
JP2021183445A (en) 2021-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6550419B2 (en) Bumper beam structure
CN110871847B (en) Vehicle front structure
KR101166641B1 (en) Bumper beam
CN105073505A (en) Bumper device for automobile
JP2004262300A (en) Bumper reinforcement
JP5862555B2 (en) Auto body structure
JP6484190B2 (en) Bumper reinforcement
WO2014106924A1 (en) Shock-absorbing member for automotive vehicle and body structure of automotive vehicle
JP2008120256A (en) Shock absorbing structure for vehicle
JP2008024084A (en) Connecting structure of bumper reinforcement and shock absorbing member
JP2014189200A (en) Bumper coupling structure and crash box
JP2006335241A (en) Bumper stay and bumper device
JP7473393B2 (en) Vehicle bumper
JP6973517B2 (en) Structural members for vehicles
JP7292619B2 (en) vehicle bumper
JP2012001023A (en) Vehicle body member of vehicle
CN111479724B (en) Impact absorbing structure for vehicle
JP4689300B2 (en) Shock absorbing member for vehicle
JP6256437B2 (en) Vehicle front structure
JP7099552B2 (en) Structural members and body structure
JP2008018901A (en) Vehicular front structure
JP7144529B2 (en) bumper crash box
KR20120118276A (en) The crash box used a car
JP5722050B2 (en) Car front hood structure
WO2014097765A1 (en) Automobile body structure

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20230206

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20230825

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230901

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20231031

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20231213

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240219

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20240227

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20240315

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20240411

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7473393

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150