JP7462669B2 - Clasp for bracelet - Google Patents
Clasp for bracelet Download PDFInfo
- Publication number
- JP7462669B2 JP7462669B2 JP2021556392A JP2021556392A JP7462669B2 JP 7462669 B2 JP7462669 B2 JP 7462669B2 JP 2021556392 A JP2021556392 A JP 2021556392A JP 2021556392 A JP2021556392 A JP 2021556392A JP 7462669 B2 JP7462669 B2 JP 7462669B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- clasp
- bracelet
- blade
- central
- central blade
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000000712 assembly Effects 0.000 claims description 3
- 238000000429 assembly Methods 0.000 claims description 3
- 210000000707 wrist Anatomy 0.000 description 10
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004696 Poly ether ether ketone Substances 0.000 description 1
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- JUPQTSLXMOCDHR-UHFFFAOYSA-N benzene-1,4-diol;bis(4-fluorophenyl)methanone Chemical compound OC1=CC=C(O)C=C1.C1=CC(F)=CC=C1C(=O)C1=CC=C(F)C=C1 JUPQTSLXMOCDHR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910001092 metal group alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920002530 polyetherether ketone Polymers 0.000 description 1
- 239000010936 titanium Substances 0.000 description 1
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
- A44C5/18—Fasteners for straps, chains or the like
- A44C5/22—Fasteners for straps, chains or the like for closed straps
- A44C5/24—Fasteners for straps, chains or the like for closed straps with folding devices
Landscapes
- Buckles (AREA)
Description
本発明は、宝飾品または時計のブレスレット用の留め金に関する。本発明はまた、このような留め金を含むブレスレット、及びこのような留め金を含む宝飾品または時計に関する。 The present invention relates to a clasp for a bracelet of jewellery or a watch. The present invention also relates to a bracelet including such a clasp, and to a jewellery or a watch including such a clasp.
装着者の手首の周りにブレスレットの二本の鎖を取り付けるための複数の解決策が存在する。第一の解決策はシンプルであり、それぞれの鎖の端部に、例えば一端に設置されたバックルとタングが他端に配置された穴と協働するというシンプルな形を取る、協働手段を設けることからなる。このような解決策は、協働手段を開いた際に、ブレスレットの二本の鎖が直ちに分離され、ブレスレットが落下する恐れを呈するという欠点を有する。 There are several solutions for attaching the two strands of the bracelet around the wrist of the wearer. The first solution is simple and consists in providing a cooperating means at the end of each strand, for example in the simple form of a buckle and a tongue placed at one end cooperating with a hole arranged at the other end. Such a solution has the drawback that when the cooperating means is opened, the two strands of the bracelet are immediately separated, presenting the risk of the bracelet falling off.
この欠点を解決するため、別の解決策は、二本のブレスレット鎖の間に配置され、常にこれら二本の鎖の端部に固定されたままである、留め金型の中間要素を設けることからなる。このような留め金は、ブレスレットが装着された状態を意図され、ブレスレットが位置に留まることを可能とする全体長さを有することによりブレスレットと留め金が手首の周囲を囲むよう延びる、閉鎖構成と、ブレスレットの二本の鎖の二つの端部を、留め金から取り外すことなく分離することにより、留め金の、ひいてはブレスレットの長さを増加させ、手を通過させてブレスレットを取り外すことを可能とする、開放または展開構成という、二つの構成を取る。この留め金の開放構成において、ブレスレットの二本の鎖は分離されず、そのためブレスレットの落下の恐れを最小限とするため、例えば腕時計の場合に有利である。 To overcome this drawback, another solution consists in providing an intermediate element of the clasp, which is placed between the two bracelet strands and which always remains fixed to the ends of these two strands. Such a clasp can have two configurations: a closed configuration, in which the bracelet is intended to be worn and has an overall length that allows the bracelet to remain in place, so that the bracelet and the clasp extend to surround the circumference of the wrist, and an open or deployed configuration, in which the two ends of the two strands of the bracelet are separated without removing them from the clasp, thereby increasing the length of the clasp and therefore of the bracelet, and allowing the bracelet to be removed by passing the hand through it. In this open configuration of the clasp, the two strands of the bracelet are not separated, which is advantageous, for example in the case of a wristwatch, since it minimizes the risk of the bracelet falling off.
留め金を有する解決策の場合、第一の目的は、ブレスレットが装着されている際の最高の快適さ、及びその留め金を採用するブレスレットの良好な審美的効果の追求である。そのためには、留め金が閉鎖構成にある際に、どんな小さな手首であれ、手首の外形に留め金がぴったりと合うことが有利である。平行して、第二の目的は、手の通過を容易にするため、留め金の展開構成におけるブレスレットが大きな開放表面積を達成することである。それゆえに、留め金の製造における難しさのひとつは、腕時計の装着者の手首に密着して快適にぴったりはまること、美的で魅力的な効果を得ること、及び装着者の手が通過するのに十分な大きさを有する開口を提供することの間の妥協点を定めることである。 In the case of solutions with clasps, the first objective is to seek maximum comfort when the bracelet is worn and a good aesthetic effect of the bracelet employing said clasp. For this, it is advantageous for the clasp to fit closely to the contours of the wrist, no matter how small, when it is in its closed configuration. In parallel, the second objective is to achieve a large open surface area of the bracelet in its deployed configuration in order to facilitate the passage of the hand. Therefore, one of the difficulties in the manufacture of clasps is to determine the compromise between a close and comfortable fit on the wrist of the wearer of the watch, obtaining an aesthetic and attractive effect, and providing an opening large enough for the wearer's hand to pass through.
本発明は、最高の審美的効果、及びその開閉機能の面において最大の信頼性及び操作性を達成することを可能とする、ブレスレット用の留め金を提供するという全体的な目標を有する。 The present invention has the overall goal of providing a clasp for a bracelet that allows achieving the best aesthetic effect and the greatest reliability and ease of use in terms of its opening and closing function.
そのために、本発明は中央ブレードと二つの可動ブレ―ドを含む、ブレスレット用の留め金に関し、各可動ブレードは中央ブレードの長手端に連接され、各可動ブレードは、閉鎖構成において中央ブレードの両側面の外側に嵌まるよう意図される二つの横アームを有し、当該二つの横アームは、第１ピンによって中央ブレードの長手端に連結される第１自由端と、ブレスレット鎖に連結するための第２の連結ピンを受けることが可能な第２端と、を含み、中央ブレードは、留め金の閉鎖構成において、横アームの第２端に配置された当該第２ピンを受ける目的で、その中央上面に凹部を含む。 To that end, the invention relates to a clasp for a bracelet, comprising a central blade and two movable blades, each movable blade being connected to a longitudinal end of the central blade, each movable blade having two lateral arms intended to fit outside the two lateral sides of the central blade in a closed configuration, the two lateral arms comprising a first free end connected to the longitudinal end of the central blade by a first pin and a second end capable of receiving a second connecting pin for connection to a bracelet chain, the central blade comprising a recess in its central upper surface for receiving the second pin located at the second end of the lateral arms in the closed configuration of the clasp.
各可動ブレードはＵ字型を含んでもよく、二つのアームをそれらの第２端で連結する横断ロッドを有し、横断ロッドは、ブレスレット鎖に連結するための第２の、連結ピンを受けることが可能な横断開口を含む。 Each movable blade may include a U-shape, with a transverse rod connecting the two arms at their second ends, the transverse rod including a transverse opening capable of receiving a second, connecting pin for connecting to a bracelet chain.
中央ブレードの下面は、平らである、またはその上面に対して逆の凸状を有してよい。 The underside of the central blade may be flat or have an inverse convexity relative to its upper surface.
ブレスレット用の留め金は、可動ブレードを留め金の閉鎖構成における位置に保持するため、中央ブレードに配置された各可動ブレードを係止するための少なくとも一つの係止装置を含んでもよい。 The clasp for the bracelet may include at least one locking device for locking each movable blade disposed on the central blade to hold the movable blades in position in the closed configuration of the clasp.
係止装置はボール／ばね組立体または弾性ブレードであってよい。 The locking device may be a ball/spring assembly or an elastic blade.
中央ブレードは、その凹部の両側のそれぞれに少なくとも一つの横断開口を含んでよく、各横断開口はその中に、二つのボール／ばね組立体を含む係止装置を受ける。 The central blade may include at least one transverse opening on each side of the recess, each transverse opening receiving therein a locking device including two ball/spring assemblies.
ブレスレット用の留め金は、留め金の閉鎖構成において係止装置と協働する、少なくとも一つの横アームの表面に配置された凹状領域と止め部とを含んでもよい。 The clasp for the bracelet may include a recessed area and a stop disposed on a surface of at least one of the transverse arms that cooperates with a locking device in a closed configuration of the clasp.
留め金の閉鎖構成において中央ブレードの上面からも下面からも鉛直方向に突出しないよう、可動ブレードの横アームの形状は中央ブレードの形状に適合される。鉛直方向は、下面と上面とに直角であると理解される。 The shape of the lateral arms of the movable blade is adapted to the shape of the central blade so that they do not protrude vertically from either the upper or lower surface of the central blade in the closed configuration of the clasp. The vertical direction is understood to be perpendicular to the lower and upper surfaces.
本発明はまた、上述した留め金によって連結される二つのブレスレット鎖を含む、ブレスレットに関する。 The present invention also relates to a bracelet comprising two bracelet strands connected by a clasp as described above.
各ブレスレット鎖の第１リンクは、留め金の閉鎖構成において留め金の少なくとも一部が嵌まる凹状領域を含んでもよい。 The first link of each bracelet chain may include a recessed area into which at least a portion of the clasp fits when the clasp is in a closed configuration.
本発明はまた、上述されたブレスレットを含む、宝飾品または時計に関する。 The present invention also relates to an article of jewellery or a watch, including the bracelet described above.
本発明のその他の利点及び特徴は、添付の図面に関して非限定的態様で与えられる、本発明の特定の実施形態についての、以下の説明において詳細に述べられる。 Other advantages and features of the present invention are detailed in the following description of a particular embodiment of the invention, given in a non-limiting manner with reference to the accompanying drawings.
説明を簡略化するため、慣習に基づく使用として、「長手方向」の語は、ブレスレットの留め金または鎖の長さに沿った方向を指し、「横断方向」の語は、ブレスレットの留め金または鎖の面における、（幅に沿った）直角方向を指す。鉛直方向は、前記二つの方向に対して直角な方向であり、ブレスレットのまたは留め金の面に対して直角に配置される。加えて、「リンク」の語は、ブレスレットの個々の構成要素を指すのに使われる。「ブレスレット」は、留め金の有無にかかわらずブレスレットを全体として、またはブレスレットの二つの鎖の一方または他方、を指すのに使われる。「上」及び「下」の形容詞は、留め金及びブレスレットが手首の周りに位置される状況を考慮して、もしくはそれらが手首の周りを周るよう伸びた状態で、それぞれ、手首と反対の側、及び手首側、に位置された表面または要素を指すのに使われる。「横」の形容詞は、横断方向から見た留め金の及びブレスレットの端部に向かって位置する表面または要素を指すのに使われる。留め金の横端部は、有利には、長手かつ鉛直な側面によって形成される。 For ease of explanation, and as used according to convention, the term "longitudinal" refers to the direction along the length of the clasp or chain of the bracelet, and the term "transverse" refers to the perpendicular direction (along the width) in the plane of the clasp or chain of the bracelet. The vertical direction is perpendicular to the two directions and is disposed perpendicular to the plane of the bracelet or of the clasp. In addition, the term "link" is used to refer to the individual components of the bracelet. "Bracelet" is used to refer to the bracelet as a whole, with or without a clasp, or to one or the other of the two chains of the bracelet. The adjectives "above" and "below" are used to refer to surfaces or elements located on the side opposite and on the wrist, respectively, with the clasp and bracelet placed around the wrist, or stretched around the wrist. The adjective "lateral" is used to refer to surfaces or elements located towards the ends of the clasp and bracelet in the transverse direction. The lateral ends of the clasp are advantageously formed by longitudinal and vertical sides.
図１から５は、本発明の一実施形態に係る留め金１を示す。このような留め金は、中央ブレード２と、中央ブレード２の各長手端部に配置される第１ピン１０の周りを回転移動可能な連結を介して対称に配置される、中央ブレードを覆う二つの可動ブレード１２の、三つのブレードを含む。各可動ブレード１２は、中央ブレード２にリンクされた長手端とは反対の長手端に配置される第２ピン３０を含み、図１２から１５を参照して後述される通り、当該第２ピン３０を介して可動ブレードがブレスレット鎖にリンク可能である。 Figures 1 to 5 show a clasp 1 according to one embodiment of the present invention. Such a clasp comprises three blades: a central blade 2 and two movable blades 12 symmetrically arranged via a rotatable connection around a first pin 10 arranged at each longitudinal end of the central blade 2, covering the central blade. Each movable blade 12 comprises a second pin 30 arranged at its longitudinal end opposite the end linked to the central blade 2, via which the movable blade can be linked to a bracelet chain, as will be described below with reference to Figures 12 to 15.
図２から４は閉鎖構成にある留め金を示し、ここで各可動ブレード１２は中央ブレード２の上に折られる。この閉鎖構成において、ブレスレット鎖の係止手段を受けることを意図される各可動ブレード１２の端部は、互いに近寄り、中央ブレード２の中央部分において、当接するかほぼ当接する。後述の通り、係止装置２０が留め金の当該閉鎖構成をその位置に安定状態で保持する。 Figures 2 to 4 show the clasp in a closed configuration, in which each movable blade 12 is folded over the central blade 2. In this closed configuration, the ends of each movable blade 12 intended to receive the locking means of the bracelet chain are brought together and abut or nearly abut in the central portion of the central blade 2. A locking device 20, as described below, holds the clasp in this closed configuration stably in that position.
図７及び８は、本発明の実施形態に係る留め金１の中央ブレード２をより詳細に示す。下記に詳細に記すとおり、この中央ブレード２は、可動ブレード１２の各アームによって側面から覆われることを意図しているため、横断方向に狭い。この横断方向の幅は、留め金の全幅の実質的に半分を構成する。図５に特に示されるように、中央ブレード２の上面５の中央部分に、各可動ブレード１２の横断ロッド１４を受けるよう意図された、凹部４が配置される。この凹部４を除いて、当該上面は、実質的に手首の形状に従う、丸みを帯びた凸形状を有する。これに対して、手首と直接当接することを意図される中央ブレード２の下面３は、実質的に平らな中央部分を有し、または、驚くことに、手首との関係においてわずかに逆の凸状である。この形状は、中央部分における中央ブレード２の高さ（つまり厚み）を最大化することを可能とし、この高さは鉛直方向に測定され、横断ロッド１４を受けるのに十分な大きさを有する凹部４を形成することを可能とする。このように、上面５と下面３の二つの面の凸形状は、中央ブレードの中央部分における高さを増加させるために適合される。この増加はまた、十分な機械強度を有する形状を達成することを可能とするため、中央ブレードのために選択された材料に適合される。下記に詳述する通り、有利には可動ブレードを係止するための係止装置２０を受けるのに十分な高さを有する中央ブレード２の領域において、凹部４の周りに複数の横断貫通開口６が配置される。より正確には、凹部４の両側にそれぞれ、二つの横断開口６が配置される。最後に、中央ブレード２の各長手端にはそれぞれ横断開口９が配置され、横断開口９は可動ブレード１２の旋回のための第１ピン１０を受けるよう設計される。 7 and 8 show in more detail the central blade 2 of the clasp 1 according to an embodiment of the invention. As will be described in more detail below, this central blade 2 is narrow in the transverse direction since it is intended to be covered laterally by each arm of the movable blade 12. This transverse width constitutes substantially half of the total width of the clasp. As is particularly shown in FIG. 5, in the central part of the upper surface 5 of the central blade 2, a recess 4 is arranged, which is intended to receive the transverse rod 14 of each movable blade 12. With the exception of this recess 4, said upper surface has a rounded convex shape that substantially follows the shape of the wrist. In contrast, the lower surface 3 of the central blade 2, which is intended to directly abut against the wrist, has a substantially flat central part or, surprisingly, is slightly reverse convex in relation to the wrist. This shape makes it possible to maximize the height (i.e. thickness) of the central blade 2 in the central part, this height being measured vertically, and to form a recess 4 that is large enough to receive the transverse rod 14. Thus, the convex shapes of the two surfaces, the upper surface 5 and the lower surface 3, are adapted to increase the height of the central blade in its central part. This increase is also adapted to the material selected for the central blade, making it possible to achieve a shape with sufficient mechanical strength. As will be described in more detail below, a number of transverse through-openings 6 are arranged around the recess 4, advantageously in the region of the central blade 2 having a sufficient height to receive a locking device 20 for locking the movable blade. More precisely, two transverse openings 6 are arranged on each side of the recess 4. Finally, a transverse opening 9 is arranged at each longitudinal end of the central blade 2, which is designed to receive a first pin 10 for the pivoting of the movable blade 12.
図９は、本発明の実施形態に係る留め金の可動ブレード１２を示す。このような可動ブレードはＵ字型を有し、閉鎖構成において、図２から４に示す通り、中央ブレード２の側面の外側に嵌まることを意図される二つの横アーム１３を含む。この二つの横アーム１３は、中央ブレード２の一端に枢着連結するための第１枢着連結ピン１０を受けることを意図される開口１９を有する、第１の、連結自由端を含む。可動ブレード１２はさらに、Ｕ字型の基部を形成する横断ロッド１４を含み、横断ロッド１４は二つの横アーム１３をそれらの第二端で連結する。当該横断ロッド１４はブレスレット鎖に連結するための第２の、連結ピン３０を受けることを意図される横断貫通開口１８を含む。最後に、各アーム１３は、その内側面に、後述の通り、係止装置と協働することを意図される凹状領域１５を含む。 9 shows the movable blade 12 of a clasp according to an embodiment of the invention. Such a movable blade has a U-shape and includes two lateral arms 13 intended to fit, in a closed configuration, on the outside of the sides of the central blade 2, as shown in Figs. 2 to 4. The two lateral arms 13 include a first, free connecting end with an opening 19 intended to receive a first pivot connecting pin 10 for pivotal connection to one end of the central blade 2. The movable blade 12 further includes a transverse rod 14 forming the base of the U-shape and connecting the two transverse arms 13 at their second ends. The transverse rod 14 includes a transverse through opening 18 intended to receive a second connecting pin 30 for connection to a bracelet chain. Finally, each arm 13 includes, on its inner side, a concave area 15 intended to cooperate with a locking device, as described below.
留め金の閉鎖構成において、二つの可動ブレード１２の二つの横断ロッド１４は、それぞれ、中央ブレード２の凹部４に嵌まるようになり、各可動ブレードの横アーム１３は中央ブレード周りに、中央ブレードの右側面及び左側面に面し、ほぼ当接するよう、配置される。各可動ブレードと中央ブレードとはこのように、実質的に同じ水平面上に位置される。図４に示す正中縦断面ＡＡを通る、図５の断面図に示す通り、凹部４の形状は横断ロッド１４に適合されるため、これらのロッドは完全に凹部内に位置され、特に中央ブレード２の上面５から突出しないか、またはわずかにしか突出しない。凹部４は、中央部により高い表面を有する、凸形状の丸みを帯びた基部を含み、それにより、円形の部分の形状を有する壁によって実質的に範囲を定められる二つの凹みを形成し、円形の曲率半径は円筒状の横断ロッド１４に適合される。加えて、横アーム１３が留め金の閉鎖構成にあって鉛直方向に中央ブレード２から突出しないように、横アーム１３は中央ブレード２に対応する高さ及び形状を有する。この構成により、以下に説明する通り、閉鎖構成にある留め金の大きさを最小化することによりブレスレット全体に対するその影響を最小にする。 In the closed configuration of the clasp, the two transverse rods 14 of the two movable blades 12 each fit into the recess 4 of the central blade 2, and the transverse arms 13 of each movable blade are arranged around the central blade, facing and substantially abutting the right and left sides of the central blade. Each movable blade and the central blade are thus located substantially on the same horizontal plane. As shown in the cross-sectional view of FIG. 5 through the median longitudinal plane AA shown in FIG. 4, the shape of the recesses 4 is adapted to the transverse rods 14, so that these rods are located completely within the recesses and in particular do not protrude or only slightly protrude from the upper surface 5 of the central blade 2. The recesses 4 include a rounded base of convex shape with a higher surface in the middle, thereby forming two recesses substantially delimited by walls having the shape of a circular portion, the radius of curvature of the circle being adapted to the cylindrical transverse rods 14. In addition, the transverse arms 13 have a height and shape corresponding to the central blade 2, so that they do not protrude from the central blade 2 in the vertical direction in the closed configuration of the clasp. This configuration minimizes the size of the clasp in the closed configuration and therefore its impact on the overall bracelet, as explained below.
加えて留め金１は、図１０及び図１１に示すいくつかの係止装置２０を具備しており、その機能は、留め金が意図せず偶然に開いてしまうことを防ぐため、可動ブレード１２を留め金の閉鎖構成における位置へ保持することに加わることである。各係止装置２０は実質的に円筒状の本体２１を含み、その開口端のそれぞれに、予荷重構成において、つる巻ばね２３の荷重にさらされる、ボール２２を含む。静止状態では、図１０及び図１１に示す通り、各つる巻ばね２３は対応するボール２２に力を作用させ、その力は係止装置２０の外側に向かうものである。各ボールはこのように、係止装置の内側壁に当接状態に保持され、係止装置の二つの端部から突出する。係止装置２０が中央ブレード２の横断開口６内に位置されるよう構成され、それにより二つのボール２２はそれぞれ、中央ブレードの左右の各側壁の外側に突出する。 In addition, the clasp 1 comprises several locking devices 20, shown in Figs. 10 and 11, whose function is to participate in holding the movable blade 12 in position in the closed configuration of the clasp, in order to prevent the clasp from accidentally opening unintentionally. Each locking device 20 comprises a substantially cylindrical body 21, at each of its open ends, which in a preloaded configuration contains a ball 22, which is subjected to the load of a helical spring 23. In the rest state, as shown in Figs. 10 and 11, each helical spring 23 exerts a force on the corresponding ball 22, which force is directed towards the outside of the locking device 20. Each ball is thus held in abutment against the inner wall of the locking device and projects from the two ends of the locking device. The locking device 20 is configured to be positioned in the transverse opening 6 of the central blade 2, so that the two balls 22 project outwards of each of the left and right side walls of the central blade, respectively.
留め金を閉じる作業の際、可動ブレード１２の各アーム１３は突出するボール２２を圧迫する状態になり、対応するばね２３によって作用する力に対抗して、ボール２２を一時的に係止装置２０の内部に引っ込ませる。これらのアーム１３がその動きを最終の閉鎖位置まで継続すると、ボール２２はこれらのアーム１３の内側面に配置された凹状領域１５に隣接して位置され、それによりボール２２は、対応するばねの影響の下で、突出する静止位置を再び取る。ボール２２はこのように、可動ブレード１２のアーム１３にある凹状領域１５内に嵌まるようになる。各凹状領域１５は、その境界を画定する水平の、または面取りされた、表面を含み、この水平面は留め金の閉鎖構成において低い部分に位置され、図６に示す通り、上述のようにボール２２を圧迫するように位置されることにより止め部１６を形成し、可動ブレード１２が上向きに開く動きを防ぎ、それにより位置に保持する機能を保証する。この配置、特にばね２３によって作用する力、は留め金１の意図しない開放を防止しつつ、使用者の意図的な試みにより開放可能なよう設計される。 During the operation of closing the clasp, each arm 13 of the movable blade 12 comes into pressure on the protruding ball 22, temporarily retracting it into the interior of the locking device 20 against the force exerted by the corresponding spring 23. When these arms 13 continue their movement to the final closed position, the ball 22 is positioned adjacent to the concave area 15 arranged on the inner surface of these arms 13, so that the ball 22 resumes its protruding rest position under the influence of the corresponding spring. The ball 22 thus fits into the concave area 15 in the arm 13 of the movable blade 12. Each concave area 15 includes a horizontal or chamfered surface that defines its boundary, which is located in the lower part in the closed configuration of the clasp and, as shown in FIG. 6, is positioned to press against the ball 22 as described above, forming a stop 16 and preventing the upward opening movement of the movable blade 12, thereby ensuring the function of holding it in place. This arrangement, and in particular the force exerted by spring 23, is designed to prevent unintentional opening of clasp 1 while still allowing it to be opened by deliberate attempt by the user.
図１２は、上述の通り、二つの可動ブレード１２の第２ピン３０を介して二つのブレスレット鎖４０に結合された留め金を示す。留め金はその展開構成にあり、その全長は中央ブレード２の長さと二つの可動ブレード１２の長さとの合計であり、これにより手が通過するためのブレスレットの全長を大きく増加させる。 Figure 12 shows the clasp connected to the two bracelet strands 40 via the second pins 30 of the two movable blades 12 as described above. The clasp is in its deployed configuration and its total length is the sum of the length of the central blade 2 and the length of the two movable blades 12, thereby greatly increasing the total length of the bracelet for the hand to pass through.
図１３は、同じブレスレットの留め金が開放位置にある状態を下から見た図である。この図は、可動ブレードに近い各ブレスレット鎖の第１リンク４２が、その下面に凹状領域４５を有し、凹状領域４５の形状は、留め金を隠し、留め金の閉鎖構成における審美的な影響を最小とするため、閉鎖構成にある留め金の半分が少なくとも部分的に嵌まることを可能とすることを示す。 Figure 13 shows the same bracelet with the clasp in the open position, viewed from below. This view shows that the first link 42 of each bracelet chain, closest to the movable blade, has a recessed area 45 on its underside, the shape of which allows the clasp halves to be at least partially recessed in the closed configuration to hide the clasp and minimize the aesthetic impact of the closed configuration of the clasp.
図１４は、図１２及び図１３に示されるブレスレットの留め金を閉じる中間段階を示す。そのため、図１５に示す閉鎖構成に達するまで、二つのブレードはそれらの各第１ピン１０の周りを回転される。この閉鎖位置において、二つの横断ロッド１４及び従って第２ピン３０は留め金の中央ブレード２の凹部に挿入され、それによりブレスレット鎖４０の各端部の上面はほぼ当接状態となり、上から見たときに、留め金は見えず、連続したブレスレットの印象を与える。この印象は、留め金がブレスレット鎖の第１リンク４２の凹状領域４５に完全にまたは部分的に嵌まることにより、強められる。このようにして、図１５の側面図においてさえ、留め金１は閉鎖構成において、ほぼ見えない。このように、当該構成によると、閉鎖構成において留め金は隠れ、ブレスレットは連続しているように見えるため、最高の美観を得るという有利点を有する。 14 shows an intermediate stage of closing the clasp of the bracelet shown in Figs. 12 and 13. To this end, the two blades are rotated around their respective first pins 10 until the closed configuration shown in Fig. 15 is reached. In this closed position, the two transverse rods 14 and thus the second pins 30 are inserted into the recesses of the central blade 2 of the clasp, so that the upper faces of the ends of the bracelet chain 40 are almost in abutment, and when viewed from above, the clasp is not visible, giving the impression of a continuous bracelet. This impression is reinforced by the fact that the clasp fits completely or partially into the recessed area 45 of the first link 42 of the bracelet chain. Thus, even in the side view of Fig. 15, the clasp 1 is practically invisible in the closed configuration. This configuration thus has the advantage of obtaining the best aesthetics, since in the closed configuration the clasp is hidden and the bracelet appears continuous.
ブレスレットのリンクはこのように、留め金の幅よりも大きい幅を有することを注記する。リンクの幅は、留め金の幅の３０％以上、または５０％以上、または２倍の幅であってよい。 Note that the links of the bracelet thus have a width greater than the width of the clasp. The width of the links may be 30% or more, or 50% or more, or even twice as wide as the width of the clasp.
留め金の様々なブレードは、例えばチタンなどの金属または金属合金製であってよく、またはセラミック製であってよい。変形例として、ブレードは、例えばＰＥＥＫなどのプラスチック材料製、または例えば炭素系複合材などの複合材料製であってよい。 The various blades of the clasp may be made of a metal or metal alloy, for example titanium, or may be made of ceramic. Alternatively, the blades may be made of a plastic material, for example PEEK, or a composite material, for example a carbon-based composite.
上述した通り、本発明はさらに部品に関し、部品はブレスレットであってよい。本発明はまた、例えば腕時計などの時計に関し、それはこのようなブレスレットを含んでもよい。より一般的には、本発明はさらに、このようなブレスレットを含む宝飾品または時計に関する。 As mentioned above, the invention further relates to a part, which may be a bracelet. The invention also relates to a timepiece, for example a wristwatch, which may include such a bracelet. More generally, the invention further relates to an article of jewellery or a timepiece including such a bracelet.
言うまでもなく、本発明は上述した実施例に制限されるものではない。特に、係止装置２０は異なってよい。ボール／ばね組立体におけるボールの数は異なってよい。変形例として、係止装置は、例えば弾性的に移動可能な係止要素を含む他の装置などの、ボール／ばね組立体以外の手段によって形成されてもよい。この係止要素は、留め金の中央ブレード材に形成された切込みにより直接得られた側面弾性ブレードによって形成されてもよい。 Of course, the invention is not limited to the embodiment described above. In particular, the locking device 20 may be different. The number of balls in the ball/spring assembly may be different. Alternatively, the locking device may be formed by means other than a ball/spring assembly, for example by other devices including a resiliently movable locking element. This locking element may be formed by a lateral elastic blade obtained directly by a cut made in the central blade material of the clasp.
留め金の各要素の形状は異なってもよい。特に、可動ブレードは常に、中央ブレードの横側面に当接するに至る二つの横アームを含む。しかしながら、可動ブレードはＵ字型である必要はなく、横断ロッド１４を第２の、連結ピン３０によって置き換えることが可能である。 The shape of each element of the clasp may be different. In particular, the movable blade always includes two lateral arms that come to abut the lateral sides of the central blade. However, the movable blade does not have to be U-shaped and it is possible to replace the transverse rod 14 by a second, connecting pin 30.
本発明はさらに、中央ブレードと二つの可動ブレードを含むブレスレット用の留め金に関し、各可動ブレードは中央ブレードの長手端において連接されており、中央ブレードは、可動ブレードを留め金の閉鎖構成における位置に保持するための係止装置を受ける目的のため、少なくとも一つの横断開口を含む。当該係止装置は二つのボール／ばね組立体を含んでもよい。 The present invention further relates to a clasp for a bracelet comprising a central blade and two movable blades, each of which is connected at a longitudinal end of the central blade, the central blade including at least one transverse opening for receiving a locking device for holding the movable blades in position in the closed configuration of the clasp. The locking device may include two ball/spring assemblies.
Claims (13)
各可動ブレード（１２）はＵ字型を含み、前記二つの横アーム（１３）をそれらの第２端で連結する前記Ｕ字型の基部を形成する横断ロッド（１４）を有し、
前記中央ブレード（２）は、前記留め金（１）の前記閉鎖構成において、各可動ブレード（１２）の前記横アーム（１３）の前記第２端に配置された前記横断ロッド（１４）を受ける目的で、その中央上面に凹部（４）を含み、
前記凹部（４）は、中央部に、より高い表面を有する、
ブレスレット用の留め金（１）。 A clasp (1) for a bracelet, comprising a central blade (2) and two movable blades (12), each movable blade (12) being connected to a longitudinal end of said central blade (2), each movable blade (12) having two lateral arms (13) intended to fit outside the lateral sides of said central blade (2) in a closed configuration, said two lateral arms (13) having a first free end connected to the longitudinal end of said central blade (2) by a first pin (10) and a second end capable of receiving a second connecting pin (30) for connection to a bracelet chain (40),
Each movable blade (12) comprises a U-shape and has a transverse rod (14) forming the base of said U-shape connecting said two transverse arms (13) at their second ends;
said central blade (2) comprises a recess (4) on its central upper surface for receiving, in the closed configuration of said clasp ( 1), said transverse rod (14) arranged at the second end of said transverse arm (13) of each movable blade (12) ;
The recess (4) has a higher surface in the center,
Bracelet clasp (1).
請求項１に記載のブレスレット用の留め金（１）。 said transverse rod (14) includes a transverse opening (18) capable of receiving said second connecting pin (30) for connecting to a bracelet chain (40);
A clasp (1) for a bracelet according to claim 1.
請求項１または２に記載のブレスレット用の留め金（１）。 the lower surface (3) of said central blade (2) is flat or has an inverse convexity with respect to its upper surface (5);
A clasp (1) for a bracelet according to claim 1 or 2.
請求項１から３のいずれか一項に記載のブレスレット用の留め金（１）。 the clasp includes at least one locking device (20) for locking each movable blade (12) arranged on the central blade (2) to hold the movable blades (12) in position in the closed configuration of the clasp;
A clasp (1) for a bracelet according to any one of claims 1 to 3.
請求項４に記載のブレスレット用の留め金（１）。 The locking device (20) is a ball/spring assembly or an elastic blade.
A clasp (1) for a bracelet according to claim 4.
請求項５に記載のブレスレット用の留め金（１）。 The central blade (2) includes at least one transverse opening (6) on each side of its recess (4), each transverse opening (6) receiving therein a locking device (20) including two ball/spring assemblies;
A clasp (1) for a bracelet according to claim 5.
請求項４から６のいずれか一項に記載のブレスレット用の留め金（１）。 a recessed area (15) and a stop (16) arranged on the surface of at least one transverse arm (13) which cooperates with a locking device (20) in the closed configuration of the clasp,
A clasp (1) for a bracelet according to any one of claims 4 to 6.
請求項１から７のいずれか一項に記載のブレスレット用の留め金（１）。 the shape of the lateral arms (13) of the movable blade (12) is adapted to the shape of the central blade (2) so that in the closed configuration of the clasp they do not protrude vertically from either the upper surface (5) or the lower surface (3) of the central blade (2);
A clasp (1) for a bracelet according to any one of claims 1 to 7.
請求項９に記載のブレスレット。 a first link (42) of each bracelet chain (40) includes a recessed area (45) into which at least a portion of said clasp (1) fits when said clasp is in said closed configuration;
10. The bracelet according to claim 9.
各可動ブレード（１２）はＵ字型を含み、前記二つの横アーム（１３）をそれらの第２端で連結する前記Ｕ字型の基部を形成する横断ロッド（１４）を有し、Each movable blade (12) comprises a U-shape and has a transverse rod (14) forming the base of said U-shape connecting said two transverse arms (13) at their second ends;
前記中央ブレード（２）は、各可動ブレード（１２）の前記横アーム（１３）の前記第２端に配置された前記横断ロッド（１４）を受ける目的で、その中央上面に凹部（４）を含み、said central blade (2) comprises a recess (4) in its central upper surface for receiving said transverse rod (14) arranged at the second end of said transverse arm (13) of each movable blade (12);
前記二つの横断ロッド（１４）は、前記留め金（１）の前記閉鎖構成において、前記中央ブレード（２）の前記凹部（４）に嵌められるように、前記凹部（４）の形状に適合される、the two transverse rods (14) are adapted to the shape of the recess (4) of the central blade (2) so as to fit into said recess (4) in the closed configuration of the clasp (1);
ブレスレット用の留め金（１）。Bracelet clasp (1).
請求項１２に記載のブレスレット用の留め金（１）。A clasp (1) for a bracelet according to claim 12.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH03722019 | 2019-03-21 | ||
| CH00372/2019 | 2019-03-21 | ||
| PCT/EP2020/057283 WO2020187907A1 (en) | 2019-03-21 | 2020-03-17 | Clasp for a watchstrap or bracelet |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2022525647A JP2022525647A (en) | 2022-05-18 |
| JP7462669B2 true JP7462669B2 (en) | 2024-04-05 |
Family
ID=81605333
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2021556392A Active JP7462669B2 (en) | 2019-03-21 | 2020-03-17 | Clasp for bracelet |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP7462669B2 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2000001269A1 (en) | 1998-07-02 | 2000-01-13 | Citizen Watch Co., Ltd. | Rotation stopper for opening and closing plates in center fixing device of band-shaped ornament |
| JP2001509408A (en) | 1997-07-12 | 2001-07-24 | マニユフアクテユール イエーガー−ル クルトン ソシエテ アノニム | Arm band |
| CN203279935U (en) | 2013-04-22 | 2013-11-13 | 裘里斯杨 | Watchband buckle component |
| US20150351503A1 (en) | 2014-06-05 | 2015-12-10 | Google Technology Holdings LLC | Wristband with recessed clasp and method of assembling and operating same |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS58107018U (en) * | 1982-01-14 | 1983-07-21 | 株式会社バンビ | watch band clasp |
-
2020
- 2020-03-17 JP JP2021556392A patent/JP7462669B2/en active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2001509408A (en) | 1997-07-12 | 2001-07-24 | マニユフアクテユール イエーガー−ル クルトン ソシエテ アノニム | Arm band |
| WO2000001269A1 (en) | 1998-07-02 | 2000-01-13 | Citizen Watch Co., Ltd. | Rotation stopper for opening and closing plates in center fixing device of band-shaped ornament |
| CN203279935U (en) | 2013-04-22 | 2013-11-13 | 裘里斯杨 | Watchband buckle component |
| US20150351503A1 (en) | 2014-06-05 | 2015-12-10 | Google Technology Holdings LLC | Wristband with recessed clasp and method of assembling and operating same |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2022525647A (en) | 2022-05-18 |
| US20220160083A1 (en) | 2022-05-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR102105758B1 (en) | Bracelet clasp | |
| US7571519B2 (en) | Device for setting the length of a bracelet, bracelet provided with such a device and watch fitted with such a bracelet | |
| RU2628927C2 (en) | Clasp and accessories for the jewellery and the jewellery containing it | |
| KR20060042108A (en) | Bracelet with links made of rigid material on a flexible core | |
| JP5965547B2 (en) | Adjustable link | |
| US20140086028A1 (en) | Bracelet for a timepiece | |
| US10470532B2 (en) | Adjusting device for bracelet | |
| US9901152B2 (en) | Handle bag | |
| US20140182332A1 (en) | Piece Of Jewelry | |
| US20130319042A1 (en) | Adjustable link | |
| CN111513436A (en) | Metal watchband | |
| US7412755B2 (en) | Bracelet provided with a clasp | |
| US3323324A (en) | Combination brooch holder and necklace shortener | |
| JP7462669B2 (en) | Clasp for bracelet | |
| US7210313B1 (en) | Release mechanism for a bangle | |
| CN113727623A (en) | Fastener for chain belt | |
| US12048359B2 (en) | Clasp for a bracelet | |
| US20210059364A1 (en) | Low profile expandable ring structure | |
| US10154709B1 (en) | Closure mechanism for jewelry | |
| US20180303208A1 (en) | Palm bracelet | |
| US20120073325A1 (en) | Ornamental article of jewelry | |
| US20220218079A1 (en) | Interchangeable Decorative Element System | |
| KR200431089Y1 (en) | Pendent coupling loop combition structure | |
| US1394877A (en) | Bracelet and the like | |
| RU2797570C1 (en) | Jewelry lock |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20230313 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20230810 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230822 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20231116 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20240115 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20240216 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20240305 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20240326 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7462669 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |