JP7446610B2

JP7446610B2 - drain trap

Info

Publication number: JP7446610B2
Application number: JP2020143085A
Authority: JP
Inventors: 勝束田
Original assignee: ミヤコ株式会社
Priority date: 2020-08-27
Filing date: 2020-08-27
Publication date: 2024-03-11
Anticipated expiration: 2040-08-27
Also published as: JP2022038522A

Description

この発明は、設備機器の排水ホースと排水管との間に配設されて設備機器の排水を排水管に排出する排水トラップに関し、特に、（１）施工品質を均一化でき、（２）省施工で施工時間を短縮化でき、（３）接着剤を使用しないで排水管に接続して環境に配慮することができ、（４）施工後において排水管を切断することなく排水トラップの全てを排水管から取り外して床材の張り替え工事や配管の改修工事の際の作業性が好ましい排水トラップに関する。なお、本発明において、排水トラップと排水管とを繋いで設備機器の排水を排水管に排出できるように施工することを、「排水管に排水トラップを接続する」または「排水管に排水トラップを接合する」と記載し、「接続」と「接合」とを区別しない。 The present invention relates to a drain trap that is disposed between a drain hose and a drain pipe of equipment and discharges wastewater from the equipment into the drain pipe, and particularly relates to (1) uniform construction quality, and (2) savings. The construction time can be shortened, (3) it can be connected to the drain pipe without using adhesives and is environmentally friendly, and (4) all the drain traps can be removed without cutting the drain pipe after construction. The present invention relates to a drain trap that can be removed from a drain pipe and has favorable workability during flooring replacement work or piping repair work. In the present invention, connecting a drain trap and a drain pipe so that wastewater from equipment can be discharged into the drain pipe is referred to as "connecting a drain trap to a drain pipe" or "connecting a drain trap to a drain pipe". "to join" and does not distinguish between "connection" and "joint."

一般に、排水トラップは、洗濯機などの設備機器からの排水を床下に敷設された排水管に排出するために採用され、設備機器の排水ホースと接続可能なエルボ部材、エルボ部材および排水管にわたって接続可能な固定用筒体、固定用筒体に配置されて封水するトラップ本体を有し、排水管と接続されて床板に取り付けられている。そして、エルボ部材と設備機器の排水ホースとを接続することにより、設備機器からの排水をトラップ本体に導いて、臭気の逆流を防止しつつ排水管に排出する。 Drain traps are generally used to discharge wastewater from equipment such as washing machines to drain pipes laid under the floor, and are connected across the elbow member and the drain pipe, which can be connected to the equipment's drainage hose. It has a possible fixing cylinder, a trap body placed on the fixing cylinder to seal water, and is connected to a drain pipe and attached to the floorboard. By connecting the elbow member and the drainage hose of the equipment, the waste water from the equipment is guided to the trap body and discharged to the drain pipe while preventing backflow of odor.

このように用いられる排水トラップを施工する場合において、床板の上にはクッションフロアやフロアタイルなどの床材が敷設されているために、床排水トラップの周囲に床板そのものが見えると美感が損なわれる。このため、床排水トラップを施工するときには、床固定部材の接続部を通過させることができ、かつ、フランジ部を通過させることができない程度の大きさの穴を床材に形成し、穴の周囲の床材を床固定部材と床板との間に挟み込んでいる。 When constructing drainage traps used in this way, flooring materials such as cushion floors and floor tiles are laid on top of the floorboards, so if the floorboards themselves are visible around the floor drainage traps, the aesthetic appearance will be impaired. . Therefore, when constructing a floor drain trap, make a hole in the flooring material that is large enough to allow the connection part of the floor fixing member to pass through, but not the flange part, and The flooring material is sandwiched between the floor fixing member and the floorboard.

たとえば、賃貸物件のリフォーム工事等において、既設の床材を新規の床材に張り替えることがある。床固定部材のフランジ部は接続部よりも大きいことから、床材を張り替える場合に、フランジ部を通過させることができる程度の大きさの穴を床材に形成したときには、床排水トラップの周囲に床板そのものが見えてしまい美感が損なわれる。このため、排水管を切断して床排水トラップを一旦取り外し、床材を張り替え、その後に床排水トラップを再び排水管に接続する作業を行っている。 For example, during renovation work on a rental property, existing flooring may be replaced with new flooring. The flange part of the floor fixing member is larger than the connection part, so when replacing the flooring, if a hole is formed in the flooring material that is large enough to allow the flange to pass through, the area around the floor drain trap should be The floorboards themselves are visible and the aesthetic appearance is spoiled. For this reason, the drain pipe is cut, the floor drain trap is removed, the flooring is replaced, and the floor drain trap is then reconnected to the drain pipe.

ところが、このように作業すると、排水管を切断したり、床排水トラップを再び排水管に接続したりする等の作業が必要であり、床材の張り替え作業が煩雑である。このような問題点を解決して床材の張り替え作業を簡単に行うことができる床排水トラップが特開２０２０－０８４４３４号公報（特許文献１）に開示されている。
この特許文献１に開示された床排水トラップは、排水ホースによって導かれた排水を床板の下穴に立ち上げられた排水管に排出する床排水トラップであって、前記排水ホースが接続されるホースジョイントと、前記ホースジョイントが接続され前記床板に固定される床固定部材と、前記床固定部材にスライド移動して取り付けられ前記ホースジョイントを前記床固定部材に押し付けるカバー部材と、前記床固定部材に保持される封水筒とを有し、前記床固定部材は、前記ホースジョイントが着脱自在に接続されるとともに前記排水管に接続される接続部と、前記接続部に着脱自在に連結され前記カバー部材がスライド移動して取り付けられるフランジ部とを有し、前記フランジ部が複数個の構成片に分割され、それぞれの構成片が前記床板に着脱自在にネジ締結されることを特徴とする（特許文献１の請求項１）。 However, such work requires work such as cutting the drain pipe and reconnecting the floor drain trap to the drain pipe, making the work of replacing the flooring material complicated. A floor drainage trap that solves these problems and can easily perform flooring replacement work is disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 2020-084434 (Patent Document 1).
The floor drain trap disclosed in Patent Document 1 is a floor drain trap that discharges waste water guided by a drain hose to a drain pipe set up in a hole in a floor plate, and the drain hose is connected to the floor drain trap. a joint, a floor fixing member to which the hose joint is connected and fixed to the floor plate; a cover member that is slidably attached to the floor fixing member and presses the hose joint against the floor fixing member; The floor fixing member has a connecting portion to which the hose joint is detachably connected and is also connected to the drain pipe, and the cover member is detachably connected to the connecting portion. has a flange portion that is slidably attached, and the flange portion is divided into a plurality of component pieces, and each component piece is removably screwed to the floor plate (Patent Document Claim 1).

この床排水トラップは、床固定部材における接続部とフランジ部とが着脱自在であり、フランジ部が複数個の構成片に分割されている。フランジ部におけるそれぞれの構成片の床板へのネジ締結を解除することによって、接続部を排水管に接続したままの状態で、フランジ部の構成片を、接続部および床板から取り外すことができる。床板の上に敷設された既設の床材を新規の床材に張り替える場合にあっては、排水管を切断したり、床排水トラップを再び排水管に接続したりする作業は不要である。また、排水管に接続された接続
部を通過させることができる程度の大きさの穴を新規の床材に形成すればよいため、床排水トラップの周囲に床板そのものが見えることがなく、美感が損なわれない。よって、ホースジョイントの取り付け・取り外しの操作性を維持したまま、床材の張り替え作業を簡単に行うことができるよう改善した床排水トラップを提供できる（特許文献１の第００１０段落）。 In this floor drain trap, the connecting portion and the flange portion of the floor fixing member are removable, and the flange portion is divided into a plurality of constituent pieces. By releasing the screw fastening of each constituent piece of the flange part to the floorboard, the constituent pieces of the flange part can be removed from the connecting part and the floorboard while the connecting part remains connected to the drain pipe. When replacing existing flooring laid on floorboards with new flooring, there is no need to cut the drain pipe or reconnect the floor drain trap to the drain pipe. In addition, since it is only necessary to form a hole in the new floor material that is large enough to allow the connection part connected to the drain pipe to pass through, the floor board itself is not visible around the floor drain trap, resulting in a more aesthetically pleasing appearance. not damaged. Therefore, it is possible to provide an improved floor drain trap that allows easy re-covering of the flooring while maintaining the operability of attaching and removing the hose joint (Paragraph 0010 of Patent Document 1).

特開２０２０－０８４４３４号公報JP2020-084434A

しかしながら、特許文献１に開示された床排水トラップは、床固定部材を構成する接続部とその接続部に着脱自在に連結されるフランジ部とを有し、その接続部の外周面に排水管の内周面が接着剤によって接続されて施工されており、接続部を排水管に接続したままの状態で、既設の床材を床板から簡単に剥がし取ることができるに過ぎない。
より具体的には、特許文献１に開示された床排水トラップが施工された床板の上に敷設された既設の床材を新規の床材に張り替える場合にあっては、確かに床材に固定されていた部分を取り外して排水管に固定された筐体（特許文献１においては排水管に接着剤で接続された接続部）だけを残して床材の張り替えが可能になるに過ぎない。このため、実際には、この筐体の上部は床面や床材に対して水平ではないことが多いために、排水管に接続された筐体を残したままの状態で新規の床材をきれいに張るためには相当な煩雑さを伴うことになる。これは、新規の床材を張る際には、部屋の隅から床材を押さえながら新規の床材の皺を伸ばして施工することによりきれいに新規の床材を張ることができるわけであるが、このように筐体の上部は床面に対して水平ではないことが多いために、床材に十字の切欠きをカッター等で位置を（床材は透明ではないために）手探りで確認しながら加工して床材を張りつける作業になるために、相当な煩雑さを伴うとともに、均一な品質で新規の床材に張り替えることは、実質的に特許文献１に開示された床排水トラップでは困難である。 However, the floor drain trap disclosed in Patent Document 1 has a connecting part that constitutes a floor fixing member and a flange part that is detachably connected to the connecting part, and a drain pipe is attached to the outer peripheral surface of the connecting part. The inner peripheral surfaces are connected with adhesive, and the existing flooring can simply be peeled off from the floorboards while the connecting part remains connected to the drain pipe.
More specifically, when replacing an existing flooring material installed on a floorboard on which the floor drain trap disclosed in Patent Document 1 is installed with a new flooring material, it is certain that the flooring material It is only possible to replace the flooring by removing the fixed part and leaving only the casing fixed to the drain pipe (in Patent Document 1, the connection part connected to the drain pipe with adhesive). For this reason, in reality, the upper part of this casing is often not horizontal to the floor surface or flooring material, so new flooring material is installed while leaving the casing connected to the drain pipe. It takes a lot of trouble to line it up neatly. This means that when installing new flooring, you can smooth out the wrinkles in the new flooring while holding it from the corner of the room, and the new flooring can be laid out neatly. As the top of the case is often not horizontal to the floor, we cut a cross-shaped cutout in the flooring using a cutter, etc., and manually checked the position (because the flooring is not transparent). The process of processing and pasting the flooring material is quite complicated, and it is practically difficult to replace the flooring material with a new one with uniform quality using the floor drain trap disclosed in Patent Document 1. It is.

すなわち、この床排水トラップの施工時において排水管とは接着剤により接続されるために、（１）施工品質の均一化が困難で接着不良等の漏水リスクが発生し得る、（２）長い施工時間が必要となっている、（３）揮発性の接着剤が使用されると施工者および居住者が安心して使用できない可能性がある（環境に配慮されていない）、また、この床排水トラップの施工時において排水管とは接着剤により接続されたために（この床排水トラップを構成する接続部が排水管と接着剤により接続されており接続部（上述の筐体）が取り外すことができないために）排水管を切断しない限り（４）排水管から排水トラップの全てを取り外すことができずクッションフロア（床材）の張り替え工事や配管の改修工事の際の作業性が好ましくなく、特にリフォーム頻度が高い賃貸物件に好ましくない、という問題点が発生し得る。（４）に関しては、床排水トラップの全ての構成を排水管から取り外すことができるようになると、排水管とその周囲に開けられた床穴のみが存在することになり、（十字の切欠きを開ける必要もなく）新規の床材を床板の全面に皺を伸ばして張りつけた後に排水管の周りをカッター等で切り欠いて施工できるようになるために、均一な品質で新規の床材に張り替えることができるようになる。 In other words, since the floor drain trap is connected to the drain pipe with adhesive during construction, (1) it is difficult to ensure uniform construction quality and there is a risk of water leakage due to poor adhesion, and (2) the construction is long. (3) If volatile adhesives are used, installers and residents may not be able to use them with confidence (not environmentally friendly), and this floor drain trap Because the drain pipe was connected with adhesive during the construction of (2) Unless the drain pipe is cut, (4) All of the drain traps cannot be removed from the drain pipe, making workability unfavorable when replacing cushion floors (flooring materials) or repairing piping, especially when renovating frequently. The problem may arise that this is not desirable for rental properties with high prices. Regarding (4), if all components of the floor drain trap can be removed from the drain pipe, only the drain pipe and the floor hole drilled around it will remain ( (No need to open) The new flooring material can be installed by smoothing the wrinkles over the entire surface of the floorboards and then cutting out the area around the drain pipe with a cutter, etc., so the new flooring material can be replaced with a uniform quality. You will be able to

本発明は、従来技術の上述の問題点に鑑みて開発されたものであり、その目的とするところは、（１）施工品質を均一化でき、（２）省施工で施工時間を短縮化でき、（３）接着剤を使用しないで排水管に接続して環境に配慮することができ、（４）施工後において排水管を切断することなく排水トラップの全てを排水管から取り外して床材の張り替え工事や配管の改修工事の際の作業性が好ましい排水トラップを提供することである。 The present invention was developed in view of the above-mentioned problems of the conventional technology, and its objectives are (1) to make the construction quality uniform, and (2) to shorten the construction time by saving construction work. (3) It is environmentally friendly because it can be connected to the drain pipe without using adhesive, and (4) all the drain traps can be removed from the drain pipe after installation without cutting the drain pipe, allowing flooring to be removed. It is an object of the present invention to provide a drainage trap that has favorable workability during relining work and pipe repair work.

上記目的を達成するため、本発明に係る排水トラップは以下の技術的手段を講じている。
すなわち、本発明に係る排水トラップは、設備機器の排水を床板の取付穴に立ち上げら
れた排水管に導いて排出する排水トラップであって、前記排水トラップと前記排水管とは接着剤を用いることなく接合され、排水管と接続される固定用筒体と、前記固定用筒体に支持されて封水を確保可能なトラップ本体と、前記固定用筒体に支持されて設備機器の排水ホースと接続可能なエルボ部材と、前記エルボ部材に装着されるとともに、前記固定用筒体にねじ結合されて前記エルボ部材を前記固定用筒体との間で挟み込むロック部材と、前記筒状部材の外周面と前記排水管の内周面との間に設けられ、前記筒状部材と前記排水管とを接合する弾性部材であって、前記筒状部材と前記排水管とを取り外し可能に接合する中空円筒状の弾性部材と、から構成され、前記固定用筒体は筒状部材と前記筒状部材の外周に設けられたフランジ部とから構成され、前記固定用筒体が前記床板に取り外し可能に固定される部分を前記フランジ部に備えることを特徴とする
好ましくは、前記中空円筒状の弾性部材は、上端に円筒の内周側から外周側へ向けて延設された円環状の鍔を備え、前記固定用筒体の前記フランジ部の下面に連続する緩和面に前記鍔の上面が当接し、前記緩和面に円環状の凹部を備え、前記鍔の上面が前記凹部を含んで当接するように構成することができる。 In order to achieve the above object, the drainage trap according to the present invention takes the following technical measures.
That is, the drain trap according to the present invention is a drain trap that guides and discharges waste water from equipment to a drain pipe set up in a mounting hole of a floor board, and the drain trap and the drain pipe are connected using an adhesive. a fixing cylinder that is joined without any problem and connected to a drain pipe; a trap body that is supported by the fixing cylinder and can ensure a water seal; and a drain hose of equipment that is supported by the fixing cylinder. an elbow member connectable to the cylindrical member; a locking member attached to the elbow member and screwed to the fixing cylindrical body to sandwich the elbow member between the fixing cylindrical body; An elastic member provided between an outer circumferential surface and an inner circumferential surface of the drain pipe to connect the cylindrical member and the drain pipe, the elastic member removably connecting the cylindrical member and the drain pipe. a hollow cylindrical elastic member, the fixing tube is made up of a tubular member and a flange provided on the outer periphery of the tubular member, and the fixing tube is removable to the floorboard. Preferably, the hollow cylindrical elastic member has a ring-shaped flange extending from the inner circumferential side to the outer circumferential side of the cylinder at the upper end. The upper surface of the flange is in contact with a relaxation surface that is continuous with the lower surface of the flange portion of the fixing cylinder, the relaxation surface has an annular recess, and the upper surface of the flange abuts including the recess. It can be configured as follows.

さらに好ましくは、前記排水管は、内径が異なる場合があり、前記弾性部材は、中空円筒の途中での外側への折り返し加工により内径が大きい場合に対応させるように構成することができる。
さらに好ましくは、前記弾性部材は、中空円筒の途中での外側への折り返し加工を行わない場合において、前記排水トラップ本体による封水が確保可能に調整加工されるように構成することができる。 More preferably, the drain pipes may have different inner diameters, and the elastic member may be configured to correspond to a case where the inner diameter is large by folding the hollow cylinder outward in the middle.
More preferably, the elastic member can be configured to be adjusted to ensure water sealing by the drain trap body when the hollow cylinder is not folded back to the outside midway.

さらに好ましくは、前記弾性部材は、前記折り返し加工または前記調整加工が行いやすい形状をその中空円筒形状の外周面に備えるように構成することができる。
さらに好ましくは、前記固定用筒体において、前記筒状部材における前記フランジ部よりも上方には滑り防止用加工が施されているように構成することができる。 More preferably, the elastic member may be configured such that its hollow cylindrical outer peripheral surface has a shape that facilitates the folding process or the adjustment process.
More preferably, in the fixing cylinder, an area above the flange portion of the cylindrical member is subjected to anti-slip processing.

本発明に係る排水トラップによると、（１）施工品質を均一化でき、（２）省施工で施工時間を短縮化でき、（３）接着剤を使用しないで排水管に接続して環境に配慮することができ、（４）施工後において排水管を切断することなく排水トラップの全てを排水管から取り外して床材の張り替え工事や配管の改修工事の際の作業性が好ましい。 According to the drain trap according to the present invention, (1) construction quality can be made uniform, (2) construction time can be shortened due to less construction, and (3) it is connected to a drain pipe without using adhesive, making it environmentally friendly. (4) After construction, all the drain traps can be removed from the drain pipe without cutting the drain pipe, which improves workability during flooring replacement work and piping repair work.

本発明の実施の形態に係る排水トラップ１００の分解斜視図である。FIG. 1 is an exploded perspective view of a drainage trap 100 according to an embodiment of the present invention. 排水トラップ１００の（Ａ）外観状態を示す上面図、（Ｂ）排水管（内径がＶＰ管より大きいＶＵ管）に接続して床板に固定した状態の断面図、（Ｃ）外観状態を示す側面図、（Ｄ）図２（Ｂ）の部分拡大図である。(A) A top view showing the external appearance of the drain trap 100, (B) A sectional view of the drain trap 100 connected to a drain pipe (a VU pipe whose inner diameter is larger than the VP pipe) and fixed to a floorboard, and (C) a side view showing the external appearance. (D) is a partially enlarged view of FIG. 2(B). 排水トラップ１００の（Ａ）外観状態を示す上面図、（Ｂ）排水管（内径がＶＵ管より小さいＶＰ管）に接続して床板に固定した状態の断面図、（Ｃ）外観状態を示す側面図、（Ｄ）図３（Ｂ）の部分拡大図である。(A) A top view showing the external appearance of the drain trap 100, (B) A cross-sectional view of the drain trap 100 connected to a drain pipe (a VP pipe whose inner diameter is smaller than the VU pipe) and fixed to a floorboard, and (C) a side view showing the external appearance. (D) is a partially enlarged view of FIG. 3(B). 排水トラップ１００を構成する固定用筒体２の（Ａ）外観状態を示す上面図、（Ｂ）外観状態を示す側面図、（Ｃ）図４（Ｂ）の部分断面図、（Ｄ）図４（Ｃ）における４Ｄ部分の拡大図である。(A) A top view showing the appearance of the fixing cylinder 2 constituting the drain trap 100, (B) a side view showing the appearance, (C) a partial sectional view of FIG. 4(B), and (D) FIG. It is an enlarged view of the 4D part in (C). 排水トラップ１００を構成する弾性部材（接続ゴム７）の（Ａ）外観状態を示す上面図、（Ｂ）外観状態を示す側面図、（Ｃ）図５（Ｂ）の断面図、（Ｄ）排水管（ＶＵ管）への施工する場合を説明するための断面図、（Ｅ）排水管（ＶＰ管）への施工する場合を説明するための断面図である。(A) Top view showing the external appearance of the elastic member (connection rubber 7) constituting the drainage trap 100, (B) Side view showing the external appearance, (C) Cross-sectional view of FIG. 5(B), (D) Drainage They are a cross-sectional view for explaining the case of construction on a pipe (VU pipe), and a cross-sectional view for explaining the case of construction on a drain pipe (VP pipe). 排水トラップ１００を（Ａ）排水管（ＶＵ管）に接続して床板に固定した状態の部分的な断面図、（Ｂ）排水管（ＶＰ管）に接続して床板に固定した状態の部分的な断面図である。Partial cross-sectional view of the drain trap 100 (A) connected to a drain pipe (VU pipe) and fixed to the floorboard, (B) partial cross-sectional view of the drain trap 100 connected to the drain pipe (VP pipe) and fixed to the floorboard FIG.

以下において、本発明の実施の形態に係る排水トラップ１００について、図面を参照して説明する。
図１～図６を参照して、本実施の形態に係る排水トラップ１００について説明する。
この排水トラップ１００は、設備機器の排水を床板Ｆ（床面高さＦＬ）の取付穴ＦＡに立ち上げられた排水管Ｐ（後述するように排水管ＰはＶＵ管（または単にＶＵと記載）とＶＰ管（または単にＶＰと記載）とがあるがこれらを区別しない場合に排水管Ｐと記載する）に導いて排出する。この排水トラップ１００は、排水管Ｐと（接着剤を用いることなく後述する弾性部材（接続ゴム７）を用いることにより）取り外し可能に接続（接合）されるとともに、床板Ｆに形成された取付穴ＦＡの周縁に固定される固定用筒体２と、固定用筒体２に装着された化粧カバー３と、固定用筒体２に支持されたトラップ本体４と、トラップ本体４に嵌挿されて固定用筒体２に支持されたエルボ部材５と、エルボ部材５に装着されて固定用筒体２とねじ結合されたロック部材６と、から構成されている。 Drainage trap 100 according to an embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings.
A drainage trap 100 according to the present embodiment will be described with reference to FIGS. 1 to 6.
This drain trap 100 drains water from equipment by a drain pipe P (as described later, the drain pipe P is a VU pipe (or simply written as VU) and a VP pipe (or simply written as VP), but if these are not to be distinguished, they are led to a drain pipe (written as P) and discharged. This drain trap 100 is removably connected (joined) to a drain pipe P (by using an elastic member (connection rubber 7) described later without using adhesive), and is also connected to a drain pipe P through a mounting hole formed in a floor plate F. A fixing cylinder 2 fixed to the periphery of the FA, a decorative cover 3 attached to the fixing cylinder 2, a trap body 4 supported by the fixing cylinder 2, and a trap body 4 fitted into the trap body 4. It is composed of an elbow member 5 supported by the fixing cylinder 2, and a locking member 6 attached to the elbow member 5 and screwed to the fixing cylinder 2.

固定用筒体２は、筒状部材２１（上筒部２６、下筒部２３）およびフランジ部２２から構成されている。詳しくは後述するが、この筒状部材２１における下筒部２３の外周面と排水管Ｐの内周面との間には、筒状部材２１と排水管Ｐとを接合する弾性部材であって、筒状部材２１と排水管Ｐとを取り外し可能に接合する中空円筒状の弾性部材である接続ゴム７が設けられている。ここで、排水管Ｐの内径が異なる場合があっても、同じ接続ゴム７が用いられる。なお、本発明の説明における内径が異なる排水管Ｐとして、ＶＵ管とＶＰ管とを一例に挙げて説明するが、本発明の適用はこれらのＶＵ管にもＶＰ管にも限定されるものではない。一例として挙げたＶＵ管は外径φＤ（Ｕ）６０ｍｍで内径φｄ（Ｕ）５６ｍｍ（肉厚ｔ２．０ｍｍ）、ＶＰ管は外径φＤ（Ｐ）６０ｍｍで内径φｄ（Ｐ）５１ｍｍ（肉厚ｔ４．５ｍｍ）である。すなわち、外径φＤについてφＤ（Ｕ）＝φＤ（Ｐ）、内径φｄについてφｄ（Ｕ）＞φｄ（Ｐ）である。 The fixing cylinder 2 includes a cylindrical member 21 (an upper cylinder part 26, a lower cylinder part 23) and a flange part 22. As will be described in detail later, between the outer peripheral surface of the lower cylindrical portion 23 of the cylindrical member 21 and the inner peripheral surface of the drain pipe P, there is an elastic member for joining the cylindrical member 21 and the drain pipe P. A connecting rubber 7, which is a hollow cylindrical elastic member that removably connects the cylindrical member 21 and the drain pipe P, is provided. Here, even if the drain pipes P have different inner diameters, the same connecting rubber 7 is used. In the description of the present invention, a VU pipe and a VP pipe will be described as examples of drain pipes P having different inner diameters, but the application of the present invention is not limited to these VU pipes or VP pipes. do not have. The VU tube mentioned as an example has an outer diameter φD(U) of 60 mm and an inner diameter φd(U) of 56 mm (wall thickness t2.0 mm), and a VP tube has an outer diameter of φD(P) of 60 mm and an inner diameter of φd(P) of 51 mm (wall thickness t4). .5mm). That is, for the outer diameter φD, φD(U)=φD(P), and for the inner diameter φd, φd(U)>φd(P).

また、固定用筒体２は、無色透明、有色透明または有色不透明である樹脂、たとえば、ＡＢＳ樹脂によって形成されている。このようにＡＢＳ樹脂を採用することにより透明で形成したとしても強度低下を抑えることができる。
固定用筒体２の筒状部材２１は、下筒部２３と、下筒部２３の上端から外方に延びるフランジ部２２と、フランジ部２２の上面から立設され下筒部２３よりも大径の上筒部２６と、からなり、下筒部２３の外径は内径φｄが異なる排水管Ｐであっても共用できる弾性部材（接続ゴム７）の内径に対応して設定され、上筒部２６内筒の上面２６Ｕにはエルボ部材５の突出部５１を載置することができる。また、上筒部２６内筒の下面段差により形成された支持部２５には、トラップ本体４の周縁段差部４１１を支持することができる。さらに、筒状部材２１の上筒部２６の内周面には雌ねじ２６Ｆが形成されており、ロック部材６の雄ねじ６Ｍとねじ結合することができる。 Further, the fixing cylinder 2 is made of a colorless transparent, colored transparent, or colored opaque resin, for example, ABS resin. By employing ABS resin in this way, it is possible to suppress a decrease in strength even if it is made of transparent material.
The cylindrical member 21 of the fixing cylindrical body 2 includes a lower cylindrical portion 23 , a flange portion 22 extending outward from the upper end of the lower cylindrical portion 23 , and a flange portion 22 that is erected from the upper surface of the flange portion 22 and is larger than the lower cylindrical portion 23 . The outer diameter of the lower cylinder part 23 is set corresponding to the inner diameter of the elastic member (connecting rubber 7) that can be used in common even if the drain pipes P have different inner diameters φd. The protruding portion 51 of the elbow member 5 can be placed on the upper surface 26U of the inner cylinder of the portion 26. Further, the peripheral step portion 411 of the trap body 4 can be supported by the support portion 25 formed by the step on the lower surface of the inner cylinder of the upper cylinder portion 26 . Further, a female thread 26F is formed on the inner circumferential surface of the upper cylinder portion 26 of the cylindrical member 21, and can be screwed to the male thread 6M of the locking member 6.

固定用筒体２のフランジ部２２は、筒状部材２１の外周面にリング板状（円環平板状）に形成されている。そして、フランジ部２２には、周方向に設定間隔をおいて複数個（ここでは３個）のビス穴２２Ａが形成されており、ビス穴２２Ａを通してビスＳを床板Ｆにねじ込むことによって床板Ｆに固定用筒体２を固定することができる。
化粧カバー３は、固定用筒体２に装着可能であって、固定用筒体２に装着することにより、筒状部材２１の上筒部２６の外周面とともに、フランジ部２２の上面を覆って、固定用筒体２およびビスＳを目隠しして外観を化粧することができる。 The flange portion 22 of the fixing cylinder 2 is formed on the outer peripheral surface of the cylindrical member 21 in the shape of a ring plate. A plurality of (three in this case) screw holes 22A are formed in the flange portion 22 at set intervals in the circumferential direction, and screws S are screwed into the floor plate F through the screw holes 22A. The fixing cylinder 2 can be fixed.
The decorative cover 3 can be attached to the fixing cylinder 2, and by being attached to the fixing cylinder 2, it covers the outer peripheral surface of the upper cylinder part 26 of the cylindrical member 21 as well as the upper surface of the flange part 22. , the fixing cylinder 2 and the screws S can be hidden to make up the appearance.

トラップ本体４は、固定用筒体２における筒状部材２１の下筒部２３の内周面に嵌合可能な外径のわん体４１と、わん体４１の内部に配設された傾斜部４２１および垂直部４２２からなる仕切り壁４２と、から形成されている。そして、仕切り壁４２の垂直部４２２によってわん体４１の内部が横断面半円状に二分割される一方、仕切り壁４２の垂直部４２２の下端縁とわん体４１の底面との間には、流通路４Ａが形成されている。また、仕切り壁４２の傾斜部４２１の裏面側において、わん体４１の上部には、略半周にわたる流出口４Ｂが形成されている。このため、後述するように、設備機器からの排水は、仕切り壁４２の傾斜部４２１に沿ってわん体４１の横断面半円状の一方の空間に流れるとともに、流通路４Ａを経てわん体４１の横断面半円状の他方の空間に達し、流出口４Ｂから溢水する。この際、トラップ本体４のわん体４１の内部において、その底面から流出口４Ｂに達する高さの封水を確保することができる。 The trap body 4 includes a bowl body 41 having an outer diameter that can fit into the inner peripheral surface of the lower cylinder portion 23 of the cylindrical member 21 in the fixing cylinder body 2, and an inclined portion 421 disposed inside the bowl body 41. and a partition wall 42 consisting of a vertical portion 422. While the vertical portion 422 of the partition wall 42 divides the inside of the bowl 41 into two with a semicircular cross section, there is a space between the lower edge of the vertical portion 422 of the partition wall 42 and the bottom surface of the bowl 41. A flow path 4A is formed. Further, on the back side of the inclined portion 421 of the partition wall 42, an outlet 4B extending approximately half the circumference is formed in the upper part of the bowl 41. Therefore, as will be described later, drainage from the equipment flows along the slope 421 of the partition wall 42 into one space of the bowl body 41 having a semicircular cross section, and also flows through the flow path 4A to the bowl body 41. The water reaches the other space, which has a semicircular cross section, and overflows from the outlet 4B. At this time, a water seal can be ensured inside the bowl 41 of the trap body 4 at a height reaching from the bottom surface to the outlet 4B.

なお、トラップ本体４のわん体４１の上部外周面には、固定用筒体２における筒状部材２１の下筒部２３の内径に対応する外径の周縁段差部４１１が突出して形成されており、前述した固定用筒体２における筒状部材２１の支持部２５に支持することができる。
エルボ部材５は、ゴムなどから形成されたエルボ状の管状体であって、その一端部に排水ホース（図示せず）が接続可能であり、その他端部に、前述したトラップ本体４におけるわん体４１の周縁段差部４１１の内周面に嵌合可能な外周面が形成されるとともに、固定用筒体２における筒状部材２１の上筒部２６内筒の上面２６Ｕに支持可能な突出部５１が形成されている。 In addition, a circumferential step portion 411 with an outer diameter corresponding to the inner diameter of the lower cylinder portion 23 of the cylindrical member 21 in the fixing cylinder 2 is formed to protrude from the upper outer peripheral surface of the bowl 41 of the trap body 4. , it can be supported by the support portion 25 of the cylindrical member 21 in the fixing cylinder 2 described above.
The elbow member 5 is an elbow-shaped tubular body made of rubber or the like, and a drainage hose (not shown) can be connected to one end thereof, and the bowl body of the trap body 4 described above is connected to the other end. An outer peripheral surface that can be fitted to the inner peripheral surface of the peripheral step portion 411 of 41 is formed, and a protrusion 51 that can be supported on the upper surface 26U of the upper cylinder part 26 of the inner cylinder of the cylindrical member 21 in the fixing cylinder 2 is formed.

ロック部材６は、前述した固定用筒体２における筒状部材２１の上筒部２６の雌ねじ２６Ｆに螺合可能な雄ねじ６Ｍを有し、エルボ部材５にその他端部側から装着されるようになっている。
そして、本実施の形態に係る排水トラップ１００は、以下のような特徴的な構成を備える。 The locking member 6 has a male thread 6M that can be screwed into the female thread 26F of the upper cylinder part 26 of the cylindrical member 21 in the fixing cylinder 2, and is attached to the elbow member 5 from the other end side. It has become.
The drain trap 100 according to the present embodiment has the following characteristic configuration.

図２（Ｄ）、図３（Ｄ）および図６に示すように、本実施の形態に係る排水トラップ１００は、固定用筒体２における筒状部材２１の外周面と排水管Ｐの内周面との間に設けられ、筒状部材２１と排水管Ｐとを接合する（結果的に排水トラップ１００と排水管Ｐとを接合することになる）弾性部材であって、筒状部材２１と排水管Ｐとを取り外し可能に接合する中空円筒状の弾性部材（接続ゴム７）を含んで構成されている。そして、固定用筒体２は筒状部材２１と筒状部材２１の外周に設けられたフランジ部２２とから構成され、固定用筒体２が床板Ｆに取り外し可能に固定される部分（より詳しくはビス穴２２Ａ）をフランジ部２２に備える。 As shown in FIG. 2(D), FIG. 3(D), and FIG. An elastic member provided between the cylindrical member 21 and the drain pipe P (resultingly joining the drain trap 100 and the drain pipe P). It is configured to include a hollow cylindrical elastic member (connecting rubber 7) that removably connects to the drain pipe P. The fixing cylindrical body 2 is composed of a cylindrical member 21 and a flange portion 22 provided on the outer periphery of the cylindrical member 21. The flange portion 22 is provided with screw holes 22A).

このように、弾性部材（接続ゴム７）を用いて排水トラップ１００と排水管Ｐとを接着剤を用いることなく接合することができるために、（１）施工品質を均一化でき、（２）省施工で施工時間を短縮化でき、（３）接着剤を使用しないで排水管Ｐに接続して環境に配慮することができ、（４）施工後において排水管Ｐを切断することなく排水トラップ１００の全てを排水管Ｐから取り外して床材の張り替え工事や配管の改修工事の際の作業性が好ましい。 In this way, since the drain trap 100 and the drain pipe P can be joined using the elastic member (connecting rubber 7) without using adhesive, (1) construction quality can be made uniform; (2) The construction time can be shortened by saving construction time, (3) it can be connected to the drain pipe P without using adhesives and is environmentally friendly, and (4) the drain trap can be installed without cutting the drain pipe P after construction. 100 from the drain pipe P to improve workability during flooring replacement work or piping repair work.

ここで、図４～図６に示すように、この中空円筒状の弾性部材である接続ゴム７は、上端にこの円筒の内周側から外周側へ向けて延設された円環状の鍔７２を備え、固定用筒体２のフランジ部２２の下面に連続する緩和面２２０に鍔７２の上面が当接し、さらに、緩和面２２０に円環状の凹部２２２を備え、鍔７２の上面がこの円環状の凹部２２２を含んで当接する。 As shown in FIGS. 4 to 6, the connecting rubber 7, which is a hollow cylindrical elastic member, has an annular collar 72 extending from the inner circumferential side to the outer circumferential side of the cylinder at the upper end. The upper surface of the collar 72 is in contact with a relaxation surface 220 that is continuous with the lower surface of the flange portion 22 of the fixing cylinder 2, and the relaxation surface 220 is further provided with an annular recess 222, and the upper surface of the collar 72 is in contact with the relaxation surface 220 that is continuous with the lower surface of the flange portion 22 of the fixing cylinder 2. The contact includes an annular recess 222 .

このように、緩和面２２０に円環状の凹部２２２を備え、鍔７２の上面をこの円環状の凹部２２２を含んで当接させることにより、接続ゴム７の形状の可動領域を広げる作用効果を発現させることができる。このため、排水管Ｐ（多くの場合には塩ビ（塩化ビニル）管の端面に当たる接続ゴム７の鍔部７２で吸収できる範囲（許容範囲）を広げることができる。たとえば、床面に対して垂直に立ち上げられた排水管Ｐ（塩ビ管）の上端面が床面に対して平行（上端面が水平）であるように（排水トラップ１００の施工前に）排水管Ｐが床面が施工されていることが通常であるが、そうではない場合、すなわち、排水管Ｐ（塩ビ管）の上端面が床面に対して平行（上端面が水平）でない場合であっても、接続ゴム７の形状の可動領域を広げる作用効果が発現されて、容易な施工で、排水トラップ１００を床面に垂直に施工することができる。したがって、施工現場において想定される様々な状況においてもこのように許容範囲を広げることができるために、（１）施工品質を均一化でき、（２）省施工で施工時間を短縮化できる。 In this way, by providing the relaxation surface 220 with the annular recess 222 and bringing the upper surface of the collar 72 into contact with the annular recess 222, the effect of expanding the movable region of the shape of the connecting rubber 7 is achieved. can be done. For this reason, it is possible to widen the range (permissible range) that can be absorbed by the flange 72 of the connecting rubber 7, which is the end face of the drain pipe P (in many cases, a PVC pipe).For example, perpendicular to the floor surface. The drain pipe P (PVC pipe) is constructed so that the upper end surface of the drain pipe P (PVC pipe) is parallel to the floor surface (the upper end surface is horizontal) (before the construction of the drain trap 100). Normally, the connecting rubber 7 The effect of expanding the movable region of the shape is realized, and the drain trap 100 can be easily installed perpendicular to the floor surface.Therefore, it is permissible in various situations assumed at the construction site. Since the range can be expanded, (1) construction quality can be made uniform, and (2) construction time can be shortened due to less construction work.

さらに、排水管Ｐは、内径φｄが異なる場合があり、このような場合においても弾性部材として同じ接続ゴム７が用いられ、弾性部材である接続ゴム７は、中空円筒の途中（図５（Ｂ）または図５（Ｃ）に示す黒塗り三角印の位置）での外側への折り返し加工（図５（Ｄ）に示す白抜き矢示）により内径φｄが大きい場合に対応させている。
さらに、弾性部材である接続ゴム７は、中空円筒の途中（図５（Ｂ）または図５（Ｃ）に示す黒塗り三角印の位置）での外側への折り返し加工（図５（Ｄ）に示す白抜き矢示）
を行わない場合において、排水トラップ１００本体による封水が確保可能に調整加工される。 Furthermore, the drain pipes P may have different inner diameters φd, and even in such cases, the same connecting rubber 7 is used as the elastic member. ) or the position of the black triangle mark shown in FIG. 5(C)) to the outside (as indicated by the white arrow in FIG. 5(D)) to accommodate the case where the inner diameter φd is large.
Furthermore, the connecting rubber 7, which is an elastic member, is folded outward (as shown in FIG. 5(D)) in the middle of the hollow cylinder (at the position of the black triangle mark shown in FIG. 5(B) or FIG. 5(C)). (white arrow)
In the case where this is not performed, adjustments are made so that water sealing by the main body of the drain trap 100 can be ensured.

ここで、弾性部材である接続ゴム７は、このような折り返し加工（図５（Ｄ）に示す白抜き矢示）または調整加工（たとえばこの調整加工の一例として図５（Ｂ）または図５（Ｃ）に示す黒塗り三角印の位置での図５（Ｅ）に示す切断加工が挙げられる）が行いやすい形状をその中空円筒形状の外周面に備える。このような形状として、たとえば図５（Ｂ）または図５（Ｃ）に示す黒塗り三角印の位置に設けられた溝７１ＣＣが挙げられる。なお、調整加工として切断加工が採用される場合には、その切断に用いる工具は、はさみ、カッター等の切断工具であって特に限定されるものではない。 Here, the connecting rubber 7, which is an elastic member, is subjected to such folding processing (white arrow shown in FIG. 5(D)) or adjustment processing (for example, as an example of this adjustment processing, FIG. 5(B) or FIG. 5( The outer peripheral surface of the hollow cylindrical shape is provided with a shape that facilitates the cutting process shown in FIG. 5(E) at the position of the black triangle mark shown in C). An example of such a shape is the groove 71CC provided at the position of the black triangle mark shown in FIG. 5(B) or FIG. 5(C), for example. In addition, when a cutting process is employed as the adjustment process, the tool used for the cutting process is not particularly limited, and may be a cutting tool such as scissors or a cutter.

このように、排水管Ｐの内径φｄが異なる場合であっても弾性部材として同じ接続ゴム７を用いることができる。そして、排水管Ｐの内径φｄが異なる場合において、折り返し加工や調整加工を行うことにより、トラップ１００本体による封水が確保可能に、かつ、（１）施工品質を均一化でき、（２）省施工で施工時間を短縮化でき、（３）接着剤を使用しないで排水管Ｐに接続して環境に配慮することができる。 In this way, even if the drain pipes P have different inner diameters φd, the same connecting rubber 7 can be used as the elastic member. When the inner diameter φd of the drain pipe P is different, by performing folding and adjustment processing, it is possible to ensure water sealing by the trap 100 body, (1) uniform construction quality, and (2) saving. The construction time can be shortened, and (3) it can be connected to the drain pipe P without using adhesives, making it possible to be environmentally friendly.

さらに、固定用筒体２において、筒状部材２１におけるフランジ部２２よりも上方には（上筒部２６には）滑り防止用加工が施されている。このような滑り防止用加工として、たとえば図４（Ｂ）または図４（Ｃ）に示す上筒部２６にローレット加工を設けることが挙げられる。
このように、固定用筒体２における筒状部材２１の上筒部２６には滑り防止用加工が施されているために、施工時において固定用本体２を排水管Ｐ（立ち上っている塩ビ管）に挿入した後、排水管Ｐに固定用本体２を馴染ませる作業を容易に行うことができるので、（１）施工品質を均一化でき、（２）省施工で施工時間を短縮化できる。なお、このような滑り止め加工（一例としてのローレット加工）した部分（上筒部２６）は化粧カバー３で覆われるために意匠性を損なうことを抑制することができる。 Further, in the fixing cylindrical body 2, an area above the flange portion 22 of the cylindrical member 21 (on the upper cylindrical portion 26) is subjected to anti-slip processing. As such anti-slip processing, for example, knurling may be provided on the upper cylinder portion 26 shown in FIG. 4(B) or FIG. 4(C).
In this way, since the upper cylinder part 26 of the cylindrical member 21 in the fixing cylinder 2 is treated to prevent slipping, the fixing main body 2 is connected to the drain pipe P (a rising PVC pipe) during construction. ) After the fixing body 2 is inserted into the drain pipe P, it is easy to adapt the fixing body 2 to the drain pipe P. Therefore, (1) construction quality can be made uniform, and (2) construction time can be shortened by saving construction work. Note that since the portion (upper cylinder portion 26) that has been subjected to such anti-slip processing (knurling as an example) is covered with the decorative cover 3, deterioration of the design can be suppressed.

本実施の形態に係る排水トラップ１００が備えるこのような特徴的な構成についてさらに詳細に説明する。
まず、図４を参照して、この排水トラップ１００に含まれる固定用筒体２について詳しく説明する。この図４に示すように、固定用筒体２は、概略的には、上述したように、固定用筒体２のフランジ部２２の下面に連続する緩和面２２０に円環状の凹部２２２を備える。図６（Ａ）に示すように排水管ＰがＶＵ管７Ｕであっても図６（Ｂ）に示すように排水管ＰがＶＰ管７Ｐであっても、この固定用筒体２のフランジ部２２の下面に連続する緩和面２２０に鍔７２の上面が当接する。そして、図４（Ｄ）に示すように、固定用筒体２のフランジ部２２の下面に連続する緩和面２２０には円環状の凹部２２２が設けられ、図６（Ａ）および図６（Ｂ）に示すように、鍔７２の上面がこの円環状の凹部２２２を含んで当接して、固定用筒体２が接着剤を用いることなく排水管Ｐに接合され、結果的に排水トラップ１００が排水管Ｐに接合される。 Such a characteristic configuration of the drain trap 100 according to the present embodiment will be described in further detail.
First, with reference to FIG. 4, the fixing cylinder 2 included in this drain trap 100 will be described in detail. As shown in FIG. 4, the fixing cylinder 2 generally includes an annular recess 222 on the relaxation surface 220 that is continuous with the lower surface of the flange portion 22 of the fixing cylinder 2, as described above. . Even if the drain pipe P is a VU pipe 7U as shown in FIG. 6(A) or a VP pipe 7P as shown in FIG. 6(B), the flange portion of the fixing cylinder 2 The upper surface of the collar 72 comes into contact with a relaxation surface 220 that is continuous with the lower surface of the collar 72 . As shown in FIG. 4(D), an annular recess 222 is provided in the relaxation surface 220 continuous with the lower surface of the flange portion 22 of the fixing cylinder 2. ), the upper surface of the collar 72 comes into contact with the annular recess 222, and the fixing cylinder 2 is joined to the drain pipe P without using adhesive, and as a result, the drain trap 100 is closed. It is connected to the drain pipe P.

このようにこの固定用筒体２は、そのフランジ部２２の下面に連続する緩和面２２０に、弾性部材である接続ゴム７の鍔７２の上面が当接する円環状の凹部２２２を備える。さらに、この固定用筒体２の筒状部材２１におけるフランジ部２２よりも上方には（上筒部２６には）滑り防止用加工（たとえば図４（Ｂ）に示すローレット加工）が施されている。 In this manner, the fixing cylinder 2 includes an annular recess 222 on the relaxation surface 220 continuous to the lower surface of the flange portion 22, with which the upper surface of the collar 72 of the connecting rubber 7, which is an elastic member, comes into contact. Further, above the flange portion 22 of the cylindrical member 21 of the fixing cylindrical body 2 (on the upper cylindrical portion 26), anti-slip processing (for example, knurling shown in FIG. 4(B)) is applied. There is.

このように、緩和面２２０に円環状の凹部２２２を備え、鍔７２の上面をこの円環状の凹部２２２を含んで当接させることにより、接続ゴム７の形状の可動領域を広げる作用効果を発現させることができるとともに、固定用筒体２の筒状部材２１における上筒部２６には滑り防止用加工（ローレット加工）が施されていることにより、施工時において固定用本体２を排水管Ｐ（立ち上っている塩ビ管）に挿入した後、排水管Ｐに固定用本体２を馴染ませる作業を容易に行うことができる。 In this way, by providing the relaxation surface 220 with the annular recess 222 and bringing the upper surface of the collar 72 into contact with the annular recess 222, the effect of expanding the movable region of the shape of the connecting rubber 7 is achieved. In addition, since the upper cylinder part 26 of the cylindrical member 21 of the fixing cylinder 2 is subjected to anti-slip processing (knurling), the fixing main body 2 can be connected to the drain pipe P during construction. After being inserted into the (rising PVC pipe), the fixing main body 2 can be easily fitted into the drain pipe P.

ここで、この排水管Ｐに固定用本体２を馴染ませる作業においては、排水トラップ１００における固定用部材２と排水管Ｐとの接合部分に水を含ませる（より限定的には接続ゴム７を水に浸す）ことにより、摩擦抵抗を低減することができるために、上筒部２６に施
された滑り防止用加工と相俟って、排水管Ｐに固定用本体２を馴染ませる作業をさらに容易に行うことができる。 Here, in the work of adapting the fixing main body 2 to the drain pipe P, the joint part of the fixing member 2 and the drain pipe P in the drain trap 100 is soaked with water (more specifically, the connecting rubber 7 is soaked in water). Since the frictional resistance can be reduced by soaking (soaking in water), the work of adapting the fixing body 2 to the drain pipe P is further required, in combination with the anti-slip processing applied to the upper cylinder part 26. It can be done easily.

次に、図５を参照して、この排水トラップ１００に含まれる弾性部材としての接続ゴム７について詳しく説明する。この図５に示すように、接続ゴム７は、概略的には、上述したように、中空円筒状の形状を備え、上端にこの円筒の内周側から外周側へ向けて延設された円環状の鍔７２を備える。図６（Ａ）に示すように排水管ＰがＶＵ管７Ｕであっても図６（Ｂ）に示すように排水管ＰがＶＰ管７Ｐであっても、この鍔７２の上面が、固定用筒体２のフランジ部２２の下面に連続する緩和面２２０に当接する。そして、図４（Ｄ）に示すように、固定用筒体２のフランジ部２２の下面に連続する緩和面２２０には円環状の凹部２２２が設けられ、図６（Ａ）および図６（Ｂ）に示すように、鍔７２の上面がこの円環状の凹部２２２を含んで当接して、固定用筒体２が接着剤を用いることなく排水管Ｐに接合され、結果的に排水トラップ１００が排水管Ｐに接合される。 Next, with reference to FIG. 5, the connecting rubber 7 as an elastic member included in this drain trap 100 will be described in detail. As shown in FIG. 5, the connecting rubber 7 generally has a hollow cylindrical shape as described above, and has a circle extending from the inner circumferential side to the outer circumferential side of the cylinder at the upper end. A ring-shaped collar 72 is provided. Whether the drain pipe P is a VU pipe 7U as shown in FIG. 6(A) or a VP pipe 7P as shown in FIG. 6(B), the upper surface of this collar 72 is It comes into contact with a relaxation surface 220 that is continuous with the lower surface of the flange portion 22 of the cylinder body 2 . As shown in FIG. 4(D), an annular recess 222 is provided in the relaxation surface 220 continuous with the lower surface of the flange portion 22 of the fixing cylinder 2. ), the upper surface of the collar 72 comes into contact with the annular recess 222, and the fixing cylinder 2 is joined to the drain pipe P without using adhesive, and as a result, the drain trap 100 is closed. It is connected to the drain pipe P.

ここで、この接続ゴム７は、排水管Ｐが内径φｄの大きなＶＵ管７Ｕである場合には、弾性部材である接続ゴム７は、中空円筒の途中（図５（Ｂ）または図５（Ｃ）に示す黒塗り三角印の位置）での外側への折り返し加工（図５（Ｄ）に示す白抜き矢示）されるとともに、排水管Ｐが内径φｄの小さなＶＰ管７Ｐである場合には、弾性部材である接続ゴム７は、中空円筒の途中（図５（Ｂ）または図５（Ｃ）に示す黒塗り三角印の位置）での外側への折り返し加工（図５（Ｄ）に示す白抜き矢示）を行わないで調整加工（この一例として図５（Ｂ）または図５（Ｃ）に示す黒塗り三角印の位置での図５（Ｅ）に示す切断加工）されて、排水管Ｐが内径φｄの大きなＶＵ管７Ｕであっても内径φｄの小さなＶＰ管７Ｐであっても排水トラップ１００本体による封水を確保することができる。すなわち、排水管Ｐが、図２（Ｂ）に示すようにＶＵ管７Ｕであっても図３（Ｂ）に示すようにＶＰ管７Ｐであっても、排水トラップ１００のわん体４１の上部に設けられた略半周にわたる流出口４Ｂよりも下方に接続ゴム７が存在することを回避して、排水トラップ１００本体による封水を確保することができる。 Here, when the drain pipe P is a VU pipe 7U with a large inner diameter φd, the connecting rubber 7, which is an elastic member, is inserted in the middle of the hollow cylinder (FIG. 5(B) or FIG. 5(C) )) is folded back to the outside (as indicated by the white arrow in Fig. 5(D)), and if the drain pipe P is a small VP pipe 7P with an inner diameter φd, , the connecting rubber 7, which is an elastic member, is folded outward (as shown in FIG. 5(D)) in the middle of the hollow cylinder (at the position of the black triangle mark shown in FIG. Adjustment processing (an example of this is the cutting processing shown in Fig. 5(E) at the position of the black triangle mark shown in Fig. 5(B) or Fig. 5(C)) without carrying out the drainage Even if the pipe P is a VU pipe 7U with a large inner diameter φd or a VP pipe 7P with a small inner diameter φd, water sealing by the main body of the drain trap 100 can be ensured. That is, whether the drain pipe P is a VU pipe 7U as shown in FIG. 2(B) or a VP pipe 7P as shown in FIG. Water sealing by the main body of the drain trap 100 can be ensured by avoiding the presence of the connecting rubber 7 below the provided outlet 4B extending approximately half the circumference.

また、図５に示すように、この接続ゴム７には、図５（Ｂ）または図５（Ｃ）に示す黒塗り三角印の位置における、折り返し加工（図５（Ｄ）に示す白抜き矢示のように外側へ下方部分７１Ｄを上方部分７１Ｕ側へ折り返す、または、調整加工（図５（Ｅ）に示す切断加工）が行いやすいように、その中空円筒形状の外周面には、図５（Ｂ）または図５（Ｃ）に示す黒塗り三角印の位置に溝７１ＣＣが設けられている。 In addition, as shown in FIG. 5, this connecting rubber 7 has a folding process (the white arrow shown in FIG. 5(D)) at the position of the black triangle mark shown in FIG. 5(B) or FIG. 5(C). In order to make it easier to fold the lower part 71D outward toward the upper part 71U as shown in FIG. A groove 71CC is provided at the position indicated by the black triangular mark shown in FIG. 5(B) or FIG. 5(C).

これに加えて、この接続ゴム７には、上方部分７１Ｕの内周面および外周面に滑り止め用の溝７１ＵＣや、下方部分７１Ｄの内周面に滑り止め用の溝７１ＤＣが設けられており、この接続ゴム７の内周面に当接する（圧接される）固定用部材２（より詳しくは下筒部２３）との施工後の滑りを防止するとともに、この接続ゴム７の外周面に当接する（圧接される）排水管Ｐとの施工後の滑りを防止することができる。 In addition, this connecting rubber 7 is provided with an anti-slip groove 71UC on the inner and outer circumferential surfaces of the upper portion 71U, and an anti-slip groove 71DC on the inner circumferential surface of the lower portion 71D. , prevents the fixing member 2 (more specifically, the lower cylindrical portion 23) that comes into contact with (pressure-contacts) the inner peripheral surface of this connecting rubber 7 from slipping after construction, and also prevents the fixing member 2 that comes into contact with the outer peripheral surface of this connecting rubber 7 It is possible to prevent slippage after construction with the drain pipe P that is in contact with (pressure-welded with) the drain pipe P.

このような特徴的な構成を備える排水トラップ１００は、その施工時において、以下に示す作用効果を奏する。
排水トラップ１００が接続される排水管Ｐが内径φｄの大きなＶＵ管７Ｕであっても内径φｄの小さなＶＰ管７Ｐであっても同じ接続ゴム７を使用して、排水トラップ１００を排水管Ｐに接着剤を用いることなく接合することができる。このとき、接続ゴム７を図５（Ｄ）に示す折り返し加工や図５（Ｅ）に示す調整加工（切断加工）することにより、内径φｄの異なる排水管Ｐに対して同じ接続ゴム７を使用して排水トラップ１００を排水管Ｐに接合することができるとともに、排水管Ｐが、図２（Ｂ）に示すようにＶＵ管７Ｕであっても図３（Ｂ）に示すようにＶＰ管７Ｐであっても、排水トラップ１００のわん体４１の上部に設けられた略半周にわたる流出口４Ｂよりも下方に接続ゴム７が存在しないようにできるために、排水トラップ１００本体による封水を確保することができる。 The drainage trap 100 having such a characteristic configuration exhibits the following effects during construction.
Whether the drain pipe P to which the drain trap 100 is connected is a VU pipe 7U with a large inner diameter φd or a VP pipe 7P with a small inner diameter φd, the same connecting rubber 7 can be used to connect the drain trap 100 to the drain pipe P. Can be joined without using adhesive. At this time, the same connecting rubber 7 can be used for drain pipes P with different inner diameters φd by folding the connecting rubber 7 as shown in FIG. 5(D) or adjusting (cutting) as shown in FIG. 5(E). In addition, even if the drain pipe P is a VU pipe 7U as shown in FIG. 2(B), the drain trap 100 can be connected to the drain pipe P as shown in FIG. 3(B). However, since the connecting rubber 7 can be prevented from being present below the outlet 4B extending approximately half the circumference provided at the upper part of the bowl body 41 of the drain trap 100, water sealing by the drain trap 100 main body can be ensured. be able to.

このような施工時において、折り返し加工する場合（排水管Ｐが内径φｄの大きなＶＵ管７Ｕである場合）であっても、切断加工する場合（排水管Ｐが内径φｄの小さなＶＰ管７Ｐである場合）であっても、溝７１ＣＣの位置で折り返したり切断したりするために、施工性が極めて好ましい。そして、固定用本体２の筒状部材２１における上筒部２６に滑
り防止用加工（ローレット加工）が施されていることにより、施工時において固定用本体２を排水管Ｐ（立ち上っている塩ビ管）に挿入した後、排水管Ｐに固定用本体２を馴染ませる作業を容易に行うことができる。 At the time of such construction, even if it is folded (when the drain pipe P is a VU pipe 7U with a large inner diameter φd) or when it is cut (when the drain pipe P is a VP pipe 7P with a small inner diameter φd). case), the workability is extremely favorable because it can be folded back or cut at the position of the groove 71CC. Since the upper cylinder part 26 of the cylindrical member 21 of the fixing body 2 has been subjected to anti-slip processing (knurling), the fixing body 2 can be attached to the drain pipe P (rising PVC pipe) during construction. ), the fixing main body 2 can be easily adapted to fit into the drain pipe P.

さらに、固定用筒体２のフランジ部２２の下面に連続する緩和面２２０に円環状の凹部２２２を備え、かつ、弾性部材である接続ゴム７は中空円筒状の形状を備え、上端にこの円筒の内周側から外周側へ向けて延設された円環状の鍔７２を備える。そして、この鍔７２の上面が、固定用筒体２のフランジ部２２の下面に連続する緩和面２２０に設けられた円環状の凹部２２２を含んで当接するために、接続ゴム７の形状の可動領域を広げる作用効果を発現させることができて、排水管Ｐ（多くの場合には塩ビ（塩化ビニル）管の端面に当たる接続ゴム７の鍔部７２で吸収できる範囲（許容範囲）を広げることができる。したがって、施工現場において想定される様々な状況においてもこのように許容範囲を広げることができるために、（１）施工品質を均一化でき、（２）省施工で施工時間を短縮化できる。このようにして、固定用筒体２が接着剤を用いることなく排水管Ｐに好ましい施工性で接合され、結果的に排水トラップ１００が排水管Ｐに接合される。 Further, the relaxation surface 220 continuous to the lower surface of the flange portion 22 of the fixing cylinder 2 is provided with an annular recess 222, and the connecting rubber 7, which is an elastic member, is provided with a hollow cylindrical shape, and the upper end of the connecting rubber 7 has a hollow cylindrical shape. It is provided with an annular collar 72 extending from the inner circumferential side to the outer circumferential side. In order for the upper surface of this collar 72 to come into contact with the lower surface of the flange portion 22 of the fixing cylinder 2 including the annular recess 222 provided in the relaxation surface 220, the shape of the connecting rubber 7 is movable. It is possible to express the effect of expanding the area, and it is possible to widen the range (tolerable range) that can be absorbed by the flange part 72 of the connecting rubber 7, which is the end face of the drain pipe P (in many cases, a PVC pipe). Therefore, since the tolerance range can be expanded in this way even in various situations that can be expected at the construction site, (1) construction quality can be made uniform, and (2) construction time can be shortened with less construction work. In this way, the fixing cylinder 2 is joined to the drain pipe P with preferable workability without using an adhesive, and as a result, the drain trap 100 is joined to the drain pipe P.

そして、上述した特徴的な構成を備える排水トラップ１００は、その施工後の床材の張り替え時等において、以下に示す作用効果を奏する。
固定用部材２を床材Ｆと接合しているビスＳを抜くと、固定用部材２と排水管Ｐとは接着剤ではなく接続ゴム７により接合されている。このため、固定用部材２を排水管Ｐから引く抜くことができる。したがって、床Ｆから排水管Ｐを切断することなく、排水トラップ１００の全てを排水管Ｐから取り外すことができるので、床材の張り替え工事や配管の改修工事の際の作業性が非常に好ましいものとなる。 The drain trap 100 having the above-described characteristic configuration provides the following effects when the flooring is replaced after construction.
When the screw S connecting the fixing member 2 to the floor material F is removed, the fixing member 2 and the drain pipe P are joined by the connecting rubber 7 instead of an adhesive. Therefore, the fixing member 2 can be pulled out from the drain pipe P. Therefore, all of the drain traps 100 can be removed from the drain pipe P without cutting the drain pipe P from the floor F, so work efficiency during flooring replacement work or piping repair work is very favorable. becomes.

このような床材の張り替え工事や配管の改修工事の後に、本実施の形態に係る排水トラップ１００を（接着剤を用いることなく）接続ゴム７を用いて排水管Ｐに取り外し可能に接合する手順は上述した通りである。
以上のようにして、本実施の形態に係る排水トラップ１００によると、（１）施工品質を均一化でき、（２）省施工で施工時間を短縮化でき、（３）接着剤を使用しないで排水管に接続して環境に配慮することができ、（４）施工後において排水管を切断することなく排水トラップの全てを排水管から取り外して均一な品質を実現した床材の張り替え工事や配管の改修工事の際の作業性が好ましい排水トラップを提供することができる。 Steps for removably joining the drain trap 100 according to the present embodiment to the drain pipe P using the connecting rubber 7 (without using adhesive) after such flooring replacement work and pipe repair work is as described above.
As described above, according to the drain trap 100 according to the present embodiment, (1) construction quality can be made uniform, (2) construction time can be shortened by saving construction, and (3) no adhesive is used. (4) Flooring replacement work and piping that can be connected to a drain pipe and are environmentally friendly, and (4) all drain traps can be removed from the drain pipe without cutting the drain pipe after construction to achieve uniform quality. It is possible to provide a drainage trap with favorable workability during renovation work.

なお、今回開示された実施の形態はすべての点で例示であって制限的なものではないと考えられるべきである。本発明の範囲は上記した説明ではなくて特許請求の範囲によって示され、特許請求の範囲と均等の意味および範囲内でのすべての変更が含まれることが意図される。 It should be noted that the embodiments disclosed herein are illustrative in all respects and should not be considered restrictive. The scope of the present invention is indicated by the claims rather than the above description, and it is intended that all changes within the meaning and range equivalent to the claims are included.

本発明は、設備機器の排水ホースと排水管との間に配設されて設備機器の排水を排水管に排出する排水トラップに好適であって、（１）施工品質を均一化でき、（２）省施工で施工時間を短縮化でき、（３）接着剤を使用しないで排水管に接続して環境に配慮することができ、（４）施工後において排水管を切断することなく排水トラップの全てを排水管から取り外して床材の張り替え工事や配管の改修工事の際の作業性が好ましい点で特に好適である。 INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention is suitable for a drain trap that is disposed between a drain hose and a drain pipe of equipment and discharges wastewater from the equipment into the drain pipe, and (1) uniform construction quality can be achieved; (2) ) Saves construction time and reduces construction time, (3) Can be connected to drain pipes without using adhesives and is environmentally friendly, and (4) Can be used to remove drain traps without cutting the drain pipes after construction. This is particularly suitable in that it is easy to remove everything from the drain pipe and perform flooring replacement work or piping repair work.

１００排水トラップ
２固定用筒体
３化粧カバー
４トラップ本体
５エルボ部材
６ロック部材
７（弾性部材とのして）接続ゴム
Ｐ排水管
Ｆ床板
ＦＡ取付穴 100 Drainage trap 2 Fixing tube 3 Decorative cover 4 Trap body 5 Elbow member 6 Lock member 7 Connection rubber (as an elastic member) P Drain pipe F Floor plate FA Mounting hole

Claims

設備機器の排水を床板の取付穴に立ち上げられた排水管に導いて排出する排水トラップであって、前記排水トラップと前記排水管とは接着剤を用いることなく接合され、
排水管と接続される固定用筒体と、
前記固定用筒体に支持されて封水を確保可能なトラップ本体と、
前記固定用筒体に支持されて設備機器の排水ホースと接続可能なエルボ部材と、
前記エルボ部材に装着されるとともに、前記固定用筒体にねじ結合されて前記エルボ部材を前記固定用筒体との間で挟み込むロック部材と、
前記固定用筒体における筒状部材の外周面と前記排水管の内周面との間に設けられ、前記筒状部材と前記排水管とを接合する弾性部材であって、前記筒状部材と前記排水管とを取り外し可能に接合する中空円筒状の弾性部材と、から構成され、
前記固定用筒体は、前記筒状部材と前記筒状部材の外周に設けられたフランジ部とから構成され、前記固定用筒体が前記床板に取り外し可能に固定される部分を前記フランジ部に備えることを特徴とする排水トラップ。 A drainage trap that guides and discharges drainage water from equipment to a drainage pipe set up in a mounting hole in a floorboard, the drainage trap and the drainage pipe being joined without using an adhesive,
A fixing cylinder connected to the drain pipe;
a trap body that is supported by the fixing cylinder and can ensure water sealing;
an elbow member supported by the fixing cylinder and connectable to a drainage hose of equipment;
a locking member attached to the elbow member and screwed to the fixing cylinder to sandwich the elbow member between the fixing cylinder;
an elastic member provided between the outer circumferential surface of the cylindrical member in the fixing cylinder and the inner circumferential surface of the drain pipe, and for joining the cylindrical member and the drain pipe; a hollow cylindrical elastic member that is removably connected to the drain pipe;
The fixing cylinder is composed of the cylindrical member and a flange provided on the outer periphery of the cylindrical member, and the part of the fixing cylinder that is removably fixed to the floorboard is attached to the flange. A drainage trap characterized by comprising:

前記中空円筒状の弾性部材は、上端に円筒の内周側から外周側へ向けて延設された円環状の鍔を備え、前記固定用筒体の前記フランジ部の下面に連続する緩和面に前記鍔の上面が当接し、
前記緩和面に円環状の凹部を備え、前記鍔の上面が前記凹部を含んで当接することを特徴とする、請求項１に記載の排水トラップ。 The hollow cylindrical elastic member has an annular collar extending from the inner circumferential side to the outer circumferential side of the cylinder at its upper end, and has a relaxation surface that is continuous with the lower surface of the flange portion of the fixing cylinder. The upper surface of the tsuba abuts,
2. The drain trap according to claim 1, wherein the relaxation surface is provided with an annular recess, and the upper surface of the collar includes and abuts the recess.

前記排水管は、内径が異なる場合があり、
前記弾性部材は、中空円筒の途中での外側への折り返し加工により内径が大きい場合に対応させることを特徴とする、請求項１または請求項２に記載の排水トラップ。 The drain pipes may have different inner diameters;
The drain trap according to claim 1 or 2, wherein the elastic member is made to correspond to a case where the inner diameter is large by folding the hollow cylinder outward in the middle.

前記弾性部材は、中空円筒の途中での外側への折り返し加工を行わない場合において、前記排水トラップ本体による封水が確保可能に調整加工されることを特徴とする、請求項３に記載の排水トラップ。 The drain according to claim 3, wherein the elastic member is adjusted to ensure water sealing by the drain trap main body when the hollow cylinder is not folded outward in the middle of the hollow cylinder. trap.

前記弾性部材は、折り返し加工または調整加工が行いやすい形状をその中空円筒形状の外周面に備えることを特徴とする、請求項３または請求項４に記載の排水トラップ。 5. The drain trap according to claim 3, wherein the elastic member has a hollow cylindrical outer peripheral surface having a shape that facilitates folding or adjustment .

前記固定用筒体において、前記筒状部材における前記フランジ部よりも上方には滑り防止用加工が施されていることを特徴とする、請求項１～請求項５のいずれかに記載の排水トラップ。
The drain trap according to any one of claims 1 to 5, wherein in the fixing cylinder, an area above the flange portion of the cylindrical member is treated to prevent slipping. .