JP7393635B2

JP7393635B2 - water heater

Info

Publication number: JP7393635B2
Application number: JP2019233947A
Authority: JP
Inventors: 健一郎安川; 弘樹鍋島; 真吾立石; 秀樹野村; 貴信金城; 裕美山西; 良長谷川
Original assignee: Noritz Corp
Current assignee: Noritz Corp
Priority date: 2019-12-25
Filing date: 2019-12-25
Publication date: 2023-12-07
Anticipated expiration: 2039-12-25
Also published as: JP2021103027A

Description

本開示は、給湯装置に関し、特に、即湯循環モードの安全機能に関する。 TECHNICAL FIELD The present disclosure relates to a water heater, and particularly to a safety feature in an instant hot water circulation mode.

一部の給湯装置は、長時間使用されていない状態あっても、給湯栓を開いたときは直ちに適温の湯水を供給する、いわゆる、即湯機能を備えるものがある。給湯装置は、一般に、湯または水等の流体の流入側の配管と、当該流体が流出する側の配管と、湯または水の流体を加熱する加熱機構とを備える。以下では、このような流体を「湯水」と称する。 Some hot water heaters have a so-called instant hot water function that immediately supplies hot water at an appropriate temperature when the hot water tap is opened, even if the water heater has not been used for a long time. A water heater generally includes a pipe on the inflow side of hot water or a fluid such as water, a pipe on the side from which the fluid flows out, and a heating mechanism that heats the hot water or water fluid. Hereinafter, such a fluid will be referred to as "hot water."

即湯機能に係る循環ポンプは、給湯開始直後から適温の湯水を供給するよう、給湯装置内の配管および加熱機構を介し湯水を循環させる（以降、「即湯循環モード」と呼ぶ）。 The circulation pump related to the instant hot water function circulates hot water through the piping and heating mechanism within the water heater so as to supply hot water at an appropriate temperature immediately after the start of hot water supply (hereinafter referred to as "instant hot water circulation mode").

即湯循環の安全機能に関し、例えば、特開２００１－１２４３５７号公報（特許文献１）は、循環通路に設けられている流量センサの異常を検知することによって循環ポンプを停止する構成を開示する。特開平７－８３５０５号公報（特許文献２）および特開平７－８３５０７号公報（特許文献３）は、フローセンサの出力に従い湯水循環ポンプを停止または起動する構成を開示する。 Regarding the safety function of instant hot water circulation, for example, Japanese Patent Laid-Open No. 2001-124357 (Patent Document 1) discloses a configuration in which a circulation pump is stopped by detecting an abnormality in a flow rate sensor provided in a circulation passage. JP-A-7-83505 (Patent Document 2) and JP-A-7-83507 (Patent Document 3) disclose a configuration in which a hot water circulation pump is stopped or started according to the output of a flow sensor.

特開２００１－１２４３５７号公報Japanese Patent Application Publication No. 2001-124357 特開平７－８３５０５号公報Japanese Patent Application Publication No. 7-83505 特開平７－８３５０７号公報Japanese Patent Application Publication No. 7-83507

即湯循環モード中に循環ポンプがＯＮ故障（作動した状態において停止できない状態）した場合は、循環する湯水が過加熱される可能性がある。したがって、循環ポンプのＯＮ故障を検出する機能の提供が望まれるが、特許文献１～３は、このような機能を開示しない。 If the circulation pump fails to turn on (in a state in which it cannot be stopped in an operating state) during the instant hot water circulation mode, there is a possibility that the circulating hot water may be overheated. Therefore, it is desired to provide a function to detect ON failure of the circulation pump, but Patent Documents 1 to 3 do not disclose such a function.

それゆえに、本開示は、循環ポンプのＯＮ故障を検出する技術の提供を目的とする。 Therefore, the present disclosure aims to provide a technique for detecting an ON failure of a circulation pump.

本開示のある局面において、給湯栓に対して出湯する給湯装置は、燃焼機構を有し、通過する流体を加熱するよう構成される加熱機構と、下流側が加熱機構の流入側に接続される第１の経路と、上流側が加熱機構の流出側に接続され、下流側が給湯栓に接続される第２の経路と、第１の経路上に配置される循環ポンプと、循環ポンプの吐出側において、第１の経路の流量を検出する流量検出器と、循環ポンプの吐出側において、第１の経路の流体温度を検出する温度検出器と、燃焼機構および循環ポンプを制御するコントローラーと、を備え、第１の経路の循環ポンプよりも上流側は、給湯装置の外部の第３の経路を介して第２の経路の下流側と接続され、給湯栓が閉止されて燃焼機構と循環ポンプとが作動する即湯循環モードにおいて、第３の経路は給湯栓をバイパスするよう構成され、第１の経路は、給湯栓が開放されると循環ポンプの下流側に給湯装置の外部から低温流体が流入するよう構成され、コントローラーは、流量検出器が検出する流量を積算する手段を、備え、即湯循環モードにおいて、循環ポンプを停止させるオフ指令を出力した場合、その後に検出される流量の積算を開始し、積算流量が流量閾値よりも大きくなり、且つ当該その後に検出される流体温度が温度閾値より高くなったとき、循環ポンプの故障の旨を出力する。 In an aspect of the present disclosure, a hot water supply device that dispenses hot water to a hot water tap has a heating mechanism that includes a combustion mechanism and is configured to heat a fluid passing therethrough, and a heating mechanism that has a downstream side connected to an inflow side of the heating mechanism. 1 path, a second path whose upstream side is connected to the outflow side of the heating mechanism and whose downstream side is connected to the hot water tap, a circulation pump disposed on the first path, and a discharge side of the circulation pump, A flow rate detector that detects the flow rate of the first path, a temperature detector that detects the fluid temperature of the first path on the discharge side of the circulation pump, and a controller that controls the combustion mechanism and the circulation pump, The upstream side of the circulation pump in the first path is connected to the downstream side of the second path via a third path outside the water heater, and the hot water tap is closed and the combustion mechanism and circulation pump are activated. In the instant hot water circulation mode, the third path is configured to bypass the hot water tap, and the first path allows cold fluid to flow from outside the water heater downstream of the circulation pump when the hot water tap is opened. The controller includes a means for integrating the flow rate detected by the flow rate detector, and starts integrating the flow rate detected thereafter when an off command to stop the circulation pump is output in the instant hot water circulation mode. However, when the cumulative flow rate becomes larger than the flow rate threshold value and the fluid temperature detected thereafter becomes higher than the temperature threshold value, a failure of the circulation pump is outputted.

上述の開示は、即湯循環モードで運転中に、他栓（例えばシンクの給湯栓）が開放される場合、給湯装置の循環ポンプの吐出側で検出される流量および流体温度は、給湯装置の外部から流入する低温流体の流量および温度が影響を考慮して、循環ポンプのＯＮ故障を当該流体または温度から検出できる。すなわち、循環ポンプのＯＮ故障検出において、循環ポンプを停止させるオフ指令が出力され、その後に検出される積算流量および流体温度を用いることで、当該積算流量および流体温度に上記の影響を反映した上でＯＮ故障の検出が可能となり、即湯循環モードにおいて他栓使用があってもＯＮ故障を精度よく検出できる。 The above disclosure provides that when other taps (e.g., a hot water tap in a sink) are opened during operation in the instant hot water circulation mode, the flow rate and fluid temperature detected at the discharge side of the circulation pump of the water heating device are Considering the influence of the flow rate and temperature of the low-temperature fluid flowing in from the outside, an ON failure of the circulation pump can be detected from the fluid or temperature. In other words, when detecting an ON failure of the circulation pump, an off command to stop the circulation pump is output, and by using the cumulative flow rate and fluid temperature detected thereafter, the cumulative flow rate and fluid temperature can be adjusted to reflect the above effects. This makes it possible to detect ON failures with high accuracy even if other faucets are used in the instant hot water circulation mode.

本開示の他の局面において、給湯栓に対して出湯する給湯装置であって、燃焼機構を有し、通過する流体を加熱するよう構成される加熱機構と、下流側が加熱機構の流入側に接続される第１の経路と、上流側が加熱機構の流出側に接続され、下流側が給湯栓に接続される第２の経路と、第１の経路上に配置される循環ポンプと、循環ポンプの吐出側において、第１の経路の流量を検出する流量検出器と、循環ポンプの吐出側において、第１の経路の流体温度を検出する温度検出器と、燃焼機構および循環ポンプを制御するコントローラーと、を備え、第１の経路の循環ポンプよりも上流側は、給湯装置の外部の第３の経路を介して第２の経路の下流側と接続され、給湯栓が閉止されて燃焼機構と循環ポンプとが作動する即湯循環モードにおいて、第３の経路は給湯栓をバイパスするよう構成され、第１の経路は、給湯栓が開放されると循環ポンプの下流側に給湯装置の外部から低温流体が流入するよう構成され、コントローラーは、第１の経路の流体温度が所定温度よりも高いときは燃焼機構を停止させるとともに、所定の燃焼開始条件が満たされると燃焼機構を作動させる手段を、有し、即湯循環モードにおいて、循環ポンプを停止させるオフ指令を出力した場合、当該オフ指令を出力後において、燃焼機構を停止させた回数が所定回数以上になったとき、循環ポンプの故障の旨を出力する。 In another aspect of the present disclosure, there is provided a hot water supply device that dispenses hot water to a hot water faucet, the heating mechanism having a combustion mechanism and configured to heat passing fluid, and a downstream side connected to an inflow side of the heating mechanism. a first path connected to the outflow side of the heating mechanism on the upstream side and connected to the hot water tap on the downstream side, a circulation pump disposed on the first path, and a discharge of the circulation pump. a flow rate detector that detects the flow rate of the first path on the side, a temperature detector that detects the fluid temperature of the first path on the discharge side of the circulation pump, and a controller that controls the combustion mechanism and the circulation pump; The first path upstream of the circulation pump is connected to the downstream side of the second path via a third path outside the water heater, and the hot water tap is closed to connect the combustion mechanism and the circulation pump. In the instant hot water circulation mode in which the water heater is operated, the third path is configured to bypass the hot water tap, and the first path is configured to supply cold fluid from outside the water heater downstream of the circulation pump when the hot water tap is opened. The controller has means for stopping the combustion mechanism when the fluid temperature in the first path is higher than a predetermined temperature and for activating the combustion mechanism when a predetermined combustion start condition is met. However, in the instant hot water circulation mode, if an off command is output to stop the circulation pump, and after the off command is output, if the number of times the combustion mechanism is stopped exceeds a predetermined number of times, a malfunction of the circulation pump will be detected. Output.

上述の開示でも、上記に述べた即湯循環モードで運転中に、他栓使用があると循環ポンプのＯＮ故障を的確に検出できる。すなわち、循環ポンプのＯＮ故障検出において、循環ポンプを停止させるオフ指令が出力され、その後に燃焼機構が流体温度に基づき作動が停止させられた回数を用いることで、この停止の判断に用いた流体温度に、オフ指令後もＯＮ故障する循環ポンプによって加熱機構に戻されて過度に加熱された循環流体の温度の影響を反映させることができる。これにより、当該影響を反映した上でＯＮ故障の検出が可能となり、即湯循環モードにおいて他栓使用があってもＯＮ故障を精度よく検出できる。 Also in the above-mentioned disclosure, it is possible to accurately detect an ON failure of the circulation pump if another tap is used while operating in the above-mentioned instant hot water circulation mode. In other words, when detecting an ON failure of the circulation pump, an OFF command to stop the circulation pump is output, and then by using the number of times the combustion mechanism is stopped based on the fluid temperature, the fluid used to determine the stoppage is The temperature can reflect the influence of the temperature of the circulating fluid that is returned to the heating mechanism and excessively heated by the circulating pump that fails to turn ON even after the OFF command is issued. This makes it possible to detect an ON failure while reflecting the influence, and allows accurate detection of an ON failure even if other faucets are used in the instant hot water circulation mode.

本開示によれば、循環ポンプのＯＮ故障を検出することができる。 According to the present disclosure, an ON failure of a circulation pump can be detected.

循環用のポートを備える給湯装置１００の一例を示す図である。FIG. 1 is a diagram showing an example of a water heater 100 including a circulation port. 循環用のポートを備えない給湯装置２００の一例を示す図である。FIG. 2 is a diagram illustrating an example of a water heater 200 that does not include a circulation port. コントローラー２５０の構成の一例を示す図である。2 is a diagram showing an example of the configuration of a controller 250. FIG. 給湯モードにおける給湯装置２００の動作概要の一例を示す図である。FIG. 2 is a diagram illustrating an example of an outline of the operation of the water heater 200 in a hot water supply mode. 即湯循環モードにおける給湯装置２００の動作概要の一例を示す図である。FIG. 2 is a diagram illustrating an example of an operational outline of the hot water supply device 200 in an instant hot water circulation mode. 即湯循環モード中に循環ポンプ２０７がＯＮ故障した場合の給湯装置２００の動作概要の一例を示す図である。FIG. 6 is a diagram illustrating an example of an operation outline of the hot water supply device 200 when the circulation pump 207 is turned on and fails during the hot water circulation mode. 処理のフローチャートの一例を示す図である。It is a figure which shows an example of the flowchart of a process. 処理のフローチャートの他の例を示す図である。FIG. 7 is a diagram showing another example of a processing flowchart.

以下、図面を参照しつつ、本開示に係る技術思想の実施の形態について説明する。以下の説明では、同一の部品には同一の符号を付してある。それらの名称および機能も同じである。したがって、それらについての詳細な説明は繰り返さない。これ以降の説明において、湯水が入ることを「流入」と称し、湯水が出て行くことを「流出」と呼ぶ。また、配管は、流体が流れる「経路」の一実施例である。 Hereinafter, embodiments of the technical idea according to the present disclosure will be described with reference to the drawings. In the following description, the same parts are given the same reference numerals. Their names and functions are also the same. Therefore, detailed descriptions thereof will not be repeated. In the following description, the entry of hot water will be referred to as "inflow", and the exit of hot water will be referred to as "outflow". Further, piping is an example of a "path" through which fluid flows.

給湯装置は、給湯栓１４０（図１）に対し出湯するように構成されて、通常、水道水を流入させるためのポートと、加熱した湯水を流出させるためのポートとを備える。また、一部の給湯装置は、即湯循環モードにおいて、給湯装置内に湯水を循環させるために、加熱した湯水を流出させるためのポートから流出した湯水を給湯装置内に流入させるための循環用のポートを備える。また、一部の給湯装置は、独立した循環用のポートを備えず、水道水を流入させるためのポートが循環用のポートの役割も兼ねる。 A hot water supply device is configured to dispense hot water to a hot water faucet 140 (FIG. 1), and typically includes a port for letting tap water in and a port for letting heated hot water out. In addition, in the instant hot water circulation mode of some water heaters, in order to circulate the hot water within the hot water heater, the hot water that flows out from the port for flowing out the heated hot water flows into the hot water heater. Equipped with ports. Further, some water heaters do not have an independent circulation port, and the port for introducing tap water also serves as the circulation port.

本実施の形態に従う即湯循環モードの制御は、主に、独立したポートを備えない給湯装置に好適に適用できる。最初に、ポートを備える給湯装置の構成と、ポートを備えない給湯装置の構成と、給湯装置を制御するコントローラーの構成とを順に説明する。次に、本実施の形態に従う給湯装置の制御方法について説明する。 Control of the instant hot water circulation mode according to this embodiment can be suitably applied mainly to a water heater that does not have an independent port. First, the configuration of a water heater with a port, the configuration of a water heater without a port, and the configuration of a controller that controls the water heater will be described in order. Next, a method of controlling the water heater according to the present embodiment will be described.

［給湯装置の構成］
図１は、循環用のポートを備える給湯装置１００の一例を示す図である。給湯装置１００は、バイパスサーボ１０１と、流量検出器１０２および１０８と、温度検出器１０３および１０５と、熱交換器１０４と、水量サーボ１０６と、循環ポンプ１０７と、ポート１１１，１１２および１１３と、コントローラー１５０とを備える。本実施の形態では、熱交換器１０４は、燃焼機構３１０（図３）を有し、通過する流体を加熱するよう構成されている。 [Configuration of water heater]
FIG. 1 is a diagram showing an example of a water heater 100 including a circulation port. The water heater 100 includes a bypass servo 101, flow rate detectors 102 and 108, temperature detectors 103 and 105, a heat exchanger 104, a water volume servo 106, a circulation pump 107, ports 111, 112 and 113, A controller 150 is provided. In this embodiment, heat exchanger 104 includes a combustion mechanism 310 (FIG. 3) and is configured to heat the fluid passing therethrough.

ポート１１１は水道管１１０と接続される。水道管１１０からの入水圧によって給湯装置１００に流入する水はポート１１１を経由して給湯装置１００に供給される。給湯装置１００内の配管が水または湯水で満たされた状態になると、水道管１１０から給湯装置１００への水の流入は止まる。また、給湯栓１４０に繋がるバルブ１３０が開いているとき、水道管１１０から流入してくる水は、給湯栓１４０から流出する。なお、ポート１１１は水道管１１０に限定されず、低温の湯水（低温流体）を給湯装置に供給する供給源に接続されてもよい。 Port 111 is connected to water pipe 110. Water flowing into the water heater 100 due to the water pressure from the water pipe 110 is supplied to the water heater 100 via the port 111. When the pipes in the water heater 100 are filled with water or hot water, water stops flowing from the water pipe 110 into the water heater 100. Further, when the valve 130 connected to the hot water tap 140 is open, water flowing in from the water pipe 110 flows out from the hot water tap 140. Note that the port 111 is not limited to the water pipe 110, and may be connected to a supply source that supplies low-temperature hot water (low-temperature fluid) to the water heater.

ポート１１１から水の一部は、経路１５５を通過して熱交換器１０４に流入する。また、ポート１１１から給湯装置１００に流入した水の一部は、経路１６０，１６５を経由してポート１１３から流出する。経路１５５は、バイパスサーボ１０１の出口から熱交換器１０４の入口までの経路である。また、経路１６０は、バイパスサーボ１０１の出口から経路１６５の合流地点までの経路である。経路１６５は、熱交換器１０４の出口から、ポート１１３までの経路である。 A portion of the water from port 111 passes through path 155 and into heat exchanger 104 . Further, a portion of the water that has flowed into the water heater 100 from the port 111 flows out from the port 113 via the paths 160 and 165. Path 155 is a path from the exit of bypass servo 101 to the entrance of heat exchanger 104. Further, the path 160 is a path from the exit of the bypass servo 101 to the confluence point of the path 165. Path 165 is a path from the outlet of heat exchanger 104 to port 113.

ポート１１２は、ポート１１３と同じ配管に接続される。即湯循環モードにおいて、ポート１１３から流出した湯水は、ポート１１２から給湯装置１００に再度流入し、熱交換器１０４を経由して給湯装置１００内を循環する。 Port 112 is connected to the same piping as port 113. In the hot water circulation mode, the hot water flowing out from the port 113 flows into the water heater 100 again from the port 112 and circulates within the water heater 100 via the heat exchanger 104 .

ポート１１３は、給湯栓１４０に繋がる配管に接続される。給湯モードにおいて、ポート１１３から流出した湯水は、バルブ１２０を介して給湯栓１４０から使用者に供給される。給湯モードは、熱交換器１０４で加熱された湯水が給湯栓１４０から流出するとき（使用者が湯水を使用するとき）の動作モードである。 Port 113 is connected to piping connected to hot water tap 140 . In the hot water supply mode, hot water flowing out from the port 113 is supplied to the user from the hot water faucet 140 via the valve 120. The hot water supply mode is an operation mode when hot water heated by the heat exchanger 104 flows out from the hot water tap 140 (when the user uses the hot water).

バイパスサーボ１０１は、経路１５５に流入する水の量と、経路１６０に流入する水の量との割合を調整する。バイパスサーボ１０１は、一例として、ステッピングモータ等による栓を有し、当該栓により、経路１５５，１６０への流入量を調整し得る。経路１５５を介して熱交換器１０４に流入する湯水は、当該熱交換器１０４によって加熱される。経路１６０に流入する水は、経路１６５において、熱交換器１０４から流出する湯水と混ざり合い、当該湯水の温度を調節する。 Bypass servo 101 adjusts the ratio of the amount of water flowing into path 155 and the amount of water flowing into path 160. The bypass servo 101 has, for example, a stopper driven by a stepping motor or the like, and the amount of inflow into the paths 155 and 160 can be adjusted by the stopper. Hot water flowing into the heat exchanger 104 via the path 155 is heated by the heat exchanger 104 . The water flowing into the path 160 mixes with the hot water flowing out from the heat exchanger 104 in the path 165, and adjusts the temperature of the hot water.

流量検出器１０２は、経路１５５に流れる湯水の量を検出する。例えば、流量検出器１０２は、湯水の流れに連動した回転する水車等を内部に備え、水車の回転量を示す信号を出力する。コントローラー１５０は、流量検出器１０２からの当該信号に基づいて、経路１５５に湯水が流れているか否かの判定をするとともに、流量を算出（計測）する。 The flow rate detector 102 detects the amount of hot water flowing through the path 155. For example, the flow rate detector 102 includes a water wheel or the like that rotates in conjunction with the flow of hot water, and outputs a signal indicating the amount of rotation of the water wheel. Based on the signal from the flow rate detector 102, the controller 150 determines whether or not hot water is flowing through the path 155, and calculates (measures) the flow rate.

温度検出器１０３は、流量検出器１０２を通過し経路１５５を流れる湯水の温度を、例えばサーミスタを用いて検出する。図１に示すように、温度検出器１０３は、給湯装置１００が即湯循環モードで動作している場合は、経路１５５，１６５および１７０を循環する湯水の温度を検出し、即湯循環モードで動作していない場合は、循環ポンプ１０７は作動していないので、水道管１１０から給湯装置１００に流入する水の温度を検出し得る。また、温度検出器１０３は、水道管１１０から給湯装置１００に流入する水と、経路１５５，１６５および１７０を循環している湯水とが混ざった湯水の温度も検出し得る。コントローラー１５０は、サーミスタの出力信号に基づいて温度を計測し得る。 The temperature detector 103 detects the temperature of the hot water that passes through the flow rate detector 102 and flows through the path 155 using, for example, a thermistor. As shown in FIG. 1, the temperature detector 103 detects the temperature of the hot water circulating through the paths 155, 165, and 170 when the water heater 100 is operating in the instant hot water circulation mode; If it is not operating, the circulation pump 107 is not operating, so the temperature of the water flowing into the water heater 100 from the water pipe 110 can be detected. Furthermore, the temperature detector 103 can also detect the temperature of the hot water that is a mixture of the water flowing into the water heater 100 from the water pipe 110 and the hot water circulating through the paths 155, 165, and 170. Controller 150 may measure temperature based on the thermistor output signal.

熱交換器１０４（加熱機構）では、熱交換器１０４を通過する際の湯水は、燃焼機構３１０からの燃焼熱量によって加熱されて、その後、経路１６５へ流出する。 In the heat exchanger 104 (heating mechanism), the hot water passing through the heat exchanger 104 is heated by the amount of combustion heat from the combustion mechanism 310, and then flows out to the path 165.

温度検出器１０５は、経路１６５を流れる湯水の温度を、例えばサーミスタを用いて検出する。経路１６５を経由する湯水は、バルブ１２０が開いているとき、開放された給湯栓１４０から流出する。そのため、温度検出器１０５は、使用者が使用する湯水の温度を直接検出し得る。コントローラー１５０は、当該サーミスタの出力信号に基づいて経路１６５を流れる湯水の温度を計測し得る。 The temperature detector 105 detects the temperature of hot water flowing through the path 165 using, for example, a thermistor. Hot water passing through path 165 flows out from open hot water faucet 140 when valve 120 is open. Therefore, the temperature detector 105 can directly detect the temperature of hot water used by the user. Controller 150 can measure the temperature of the hot water flowing through path 165 based on the output signal of the thermistor.

水量サーボ１０６は、例えばステッピングモータ等による栓を有し、当該栓により、ポート１１３から流出する湯水の量を調整し得る。ポート１１３から流出した湯水は、バルブ１２０が開いているとき、開放された給湯栓１４０から流出するが、バルブ１２０が閉まっており、給湯栓１４０が閉止されていると給湯装置１００が即湯循環モードで動作している（すなわち、循環ポンプ１０７が駆動されている）場合、ポート１１２に流入する。 The water amount servo 106 has a plug provided by, for example, a stepping motor, and can adjust the amount of hot water flowing out from the port 113 with the plug. Hot water flowing out from the port 113 flows out from the open hot water faucet 140 when the valve 120 is open, but when the valve 120 is closed and the hot water faucet 140 is closed, the hot water supply device 100 immediately circulates hot water. mode (ie, circulation pump 107 is activated), it flows into port 112.

循環ポンプ１０７は、ポート１１２から流入した湯水を経路１７０へ流出させる。湯水は、熱交換器１０４を経由して給湯装置１００内を循環し、ポート１１２から再度循環ポンプ１０７に流入する。循環ポンプ１０７は、ＤＣモータ等によって駆動されるポンプを含み得る。このＤＣモータは、コントローラー１５０からの信号によって制御され得る。 Circulation pump 107 causes hot water that has flowed in from port 112 to flow out into path 170 . Hot water circulates within the water heater 100 via the heat exchanger 104 and flows into the circulation pump 107 again from the port 112. Circulation pump 107 may include a pump driven by a DC motor or the like. This DC motor may be controlled by signals from controller 150.

流量検出器１０８は、流量検出器１０２と同様に、経路１７０を流れる湯水の量を水車等の回転量に基づき検出する。コントローラー１５０は流量検出器１０８から出力される回転量を示す信号に基づいて、経路１７０に湯水が流れているか否かを判定するとともに、流量を算出（計測）し得る。 Similar to the flow rate detector 102, the flow rate detector 108 detects the amount of hot water flowing through the path 170 based on the amount of rotation of a water wheel or the like. The controller 150 determines whether hot water is flowing in the path 170 based on a signal indicating the amount of rotation output from the flow rate detector 108, and can calculate (measure) the flow rate.

コントローラー１５０は、給湯装置１００全体を制御する。具体的には、コントローラー１５０は、流量検出器１０２および１０８の出力に基づくデータ処理、温度検出器１０３および１０５の出力に基づくデータ処理、他の機器（バイパスサーボ１０１、水量サーボ１０６、循環ポンプ１０７および熱交換器１０４等）を制御することで、湯水の流量および温度を調節し得る。図１では、コントローラー１５０は給湯装置１００の内部に設けられたが、給湯装置１００の外部に設けられてもよい。 Controller 150 controls the entire water heater 100. Specifically, the controller 150 performs data processing based on the outputs of the flow rate detectors 102 and 108, data processing based on the outputs of the temperature detectors 103 and 105, and other equipment (bypass servo 101, water volume servo 106, circulation pump 107). and heat exchanger 104, etc.), the flow rate and temperature of hot water can be adjusted. In FIG. 1, controller 150 is provided inside water heater 100, but controller 150 may be provided outside water heater 100.

次に、給湯装置１００における給湯モードおよび即湯循環モードの動作概要について説明する。また、循環ポンプ１０７が、給湯装置１００が即湯循環モードで作動中に故障した場合における、給湯装置１００の動作についても説明する。 Next, an outline of the operation of the hot water supply mode and the instant hot water circulation mode in the hot water supply apparatus 100 will be explained. The operation of the water heater 100 when the circulation pump 107 fails while the water heater 100 is operating in the instant hot water circulation mode will also be described.

給湯モードにおいて、給湯装置１００は、水道管１１０から流入する水を熱交換器１０４で加熱し、加熱後の湯水をポート１１３から流出させる。ポート１１３からの湯水は、バルブ１２０が開いている場合、給湯栓１４０から流出する。循環ポンプ１０７は、即湯循環モードで作動されるが給湯モード時には停止するので、ポート１１３から流出した湯水は、経路１７０には流入しない、または、経路１７０に少量だけ流入する。 In the hot water supply mode, the water heater 100 heats water flowing in from the water pipe 110 with the heat exchanger 104 and causes the heated hot water to flow out from the port 113. Hot water from port 113 flows out from hot water faucet 140 when valve 120 is open. The circulation pump 107 is operated in the hot water circulation mode, but is stopped in the hot water supply mode, so that the hot water flowing out from the port 113 does not flow into the path 170, or only a small amount flows into the path 170.

即湯循環モードにおいて、給湯装置１００は、水道管１１０から流入する水を熱交換器１０４で加熱し、加熱後の湯水をポート１１３から流出させる。また、ポート１１３から流出した湯水は循環ポンプ１０７によって経路１７０側に押し出される。ポート１１３から流出した湯水は、バルブ１２０が閉まって給湯栓１４０が閉止しているかぎり、循環ポンプ１０７に押し出されて経路１７０に流入する。コントローラー１５０は、循環中の湯水の温度が予め設定された温度に達したと判定すると、循環ポンプ１０７に停止させる制御信号を出力する。湯水は、循環ポンプ１０７が停止したことに基づいて、給湯装置１００内を徐々に循環しなくなる。 In the instant hot water circulation mode, the water heater 100 heats water flowing in from the water pipe 110 with the heat exchanger 104 and causes the heated hot water to flow out from the port 113. Further, the hot water flowing out from the port 113 is pushed out to the path 170 side by the circulation pump 107. The hot water flowing out from the port 113 is pushed out by the circulation pump 107 and flows into the path 170 as long as the valve 120 is closed and the hot water tap 140 is closed. When the controller 150 determines that the temperature of the hot water being circulated has reached a preset temperature, it outputs a control signal to stop the circulation pump 107. The hot water gradually stops circulating in the water heater 100 based on the fact that the circulation pump 107 has stopped.

循環ポンプ１０７は、即湯循環モード時に、ＯＮ故障すると、コントローラー１５０からの制御信号を受付けることができない。循環ポンプ１０７がＯＮ故障状態になると、循環中の湯水の温度が予め設定された温度に達したにもかかわらず、循環ポンプ１０７は停止しないため、湯水は循環し続けて加熱されることになる。 If the circulation pump 107 has an ON failure in the instant hot water circulation mode, it cannot accept a control signal from the controller 150. When the circulation pump 107 is in the ON failure state, the circulation pump 107 does not stop even though the temperature of the hot water being circulated reaches a preset temperature, so the hot water continues to circulate and be heated. .

コントローラー１５０は、給湯装置１００の運転モードの状態（給湯モード、即湯循環モード等）を内部のメモリーに記憶しており、また、流量検出器１０８から経路１７０の水量の検出結果を取得する。そのため、コントローラー１５０は、給湯装置１００の運転モードが即湯循環モードではない状態で、経路１７０を流れる水の量が予め定められた閾値以上であることに基づいて、循環ポンプ１０７がＯＮ故障したと判定し得る。コントローラー１５０は、循環ポンプ１０７がＯＮ故障したことを報知器等で使用者にエラー報知することができる。上記のように、循環用のポートを備える給湯装置１００は、即湯循環モードにおいて、循環ポンプ１０７のＯＮ故障を検出することができる。 The controller 150 stores the operating mode status of the water heater 100 (hot water supply mode, instant hot water circulation mode, etc.) in an internal memory, and also acquires the detection result of the amount of water in the path 170 from the flow rate detector 108. Therefore, the controller 150 determines whether or not the circulation pump 107 has turned ON based on the fact that the amount of water flowing through the path 170 is greater than or equal to a predetermined threshold while the operation mode of the water heater 100 is not the immediate hot water circulation mode. It can be determined that The controller 150 can notify the user of an error that the circulation pump 107 has turned ON using an alarm or the like. As described above, the water heater 100 including the circulation port can detect an ON failure of the circulation pump 107 in the instant hot water circulation mode.

図２は、循環用のポートを備えない給湯装置２００の一例を示す図である。給湯装置２００は、バイパスサーボ２０１と、流量検出器２０２と、温度検出器２０３および２０５と、熱交換器２０４と、コントローラー２５０と、水量サーボ２０６と、循環ポンプ２０７と、ポート２１１および２１３と、コントローラー２５０とを備える。 FIG. 2 is a diagram showing an example of a water heater 200 that does not include a circulation port. The water heater 200 includes a bypass servo 201, a flow rate detector 202, temperature detectors 203 and 205, a heat exchanger 204, a controller 250, a water volume servo 206, a circulation pump 207, ports 211 and 213, controller 250.

給湯装置２００のバイパスサーボ２０１と、流量検出器２０２と、温度検出器２０３および２０５と、熱交換器２０４と、水量サーボ２０６と、循環ポンプ２０７と、ポート２１１と、ポート２１３と、コントローラー２５０との各々は、給湯装置１００のバイパスサーボ１０１と、流量検出器１０２と、温度検出器１０３および１０５と、熱交換器１０４と、水量サーボ１０６と、循環ポンプ１０７と、ポート１１１および１１３と、コントローラー１５０との各々に対応する。また、経路２５５，２６０および２６５の各々は、経路１５５，１６０および１６５の各々に対応する。 Bypass servo 201, flow rate detector 202, temperature detectors 203 and 205, heat exchanger 204, water volume servo 206, circulation pump 207, port 211, port 213, and controller 250 of water heater 200. Each of the water heater 100 includes a bypass servo 101, a flow rate detector 102, temperature detectors 103 and 105, a heat exchanger 104, a water volume servo 106, a circulation pump 107, ports 111 and 113, and a controller. 150, respectively. Further, each of routes 255, 260, and 265 corresponds to each of routes 155, 160, and 165.

給湯装置２００は、給湯装置１００と比較して、循環用のポートを備えておらず、経路１７０に相当する経路も備えていない。代わりに、給湯装置２００は、バイパスサーボ２０１の上流側に循環ポンプ２０７を備える。これらの給湯装置１００および２００の構成の差異は、例えば、国または地域等における水道設備の構成の差異に起因する。 Compared to the water heater 100, the water heater 200 does not include a circulation port and does not include a path corresponding to the path 170. Instead, the water heater 200 includes a circulation pump 207 upstream of the bypass servo 201. Differences in the configurations of these water heaters 100 and 200 are due to, for example, differences in the configurations of water supply facilities in different countries or regions.

図２に示すように、ある国または地域における水道設備では、水道管１１０から水が流入する経路２８０と、給湯装置２００からの湯水が流出する経路２８１とが、給湯装置２００の外部の経路２８２を介して接続される。経路２８０と経路２５５は、「第１の経路」の一実施例であって、その下流側が加熱機構（熱交換器２０４）の流入側に接続され、上流側は水道管１１０に繋がる。循環ポンプ２０７は、「第１の経路」上に介挿される態様で配置されて、流量検出器２０２は、循環ポンプ２０７の吐出側において、「第１の経路」の流量を検出するよう構成される。また、温度検出器２０３は、循環ポンプ２０７の吐出側において、「第１の経路」の流体温度を検出するよう構成される。図２では、「第１の経路」の循環ポンプ２０７よりも上流側は、給湯装置２００の外部の「第３の経路」に相当する経路２８２を介して「第２の経路」に相当する経路２６５，２８１の下流側と接続されている。 As shown in FIG. 2, in a water supply system in a certain country or region, a route 280 through which water flows in from the water pipe 110 and a route 281 through which hot water flows out from the water heater 200 are connected to a route 282 outside the water heater 200. connected via. The path 280 and the path 255 are an example of a "first path," and the downstream side thereof is connected to the inflow side of the heating mechanism (heat exchanger 204), and the upstream side thereof is connected to the water pipe 110. The circulation pump 207 is arranged so as to be inserted on the "first path", and the flow rate detector 202 is configured to detect the flow rate of the "first path" on the discharge side of the circulation pump 207. Ru. Furthermore, the temperature detector 203 is configured to detect the fluid temperature of the "first path" on the discharge side of the circulation pump 207. In FIG. 2, the "first route" upstream of the circulation pump 207 is connected to a route corresponding to the "second route" via a route 282 external to the water heater 200 and corresponding to the "third route". It is connected to the downstream side of 265 and 281.

経路２８２には、逆流防止用の弁２１４が介挿される。弁２１４は、経路２８０から経路２８１に水が流入しないようにするように構成される。即湯循環モードにおいては、給湯栓１４０が閉止されて燃焼機構（熱交換器２０４）と循環ポンプ２０７とが作動する状態において、「第３の経路」は閉止状態の給湯栓１４０をバイパスするよう構成される。 A valve 214 for preventing backflow is inserted into the path 282. Valve 214 is configured to prevent water from entering path 281 from path 280 . In the instant hot water circulation mode, when the hot water tap 140 is closed and the combustion mechanism (heat exchanger 204) and circulation pump 207 are in operation, the "third path" bypasses the hot water tap 140 in the closed state. configured.

「第１の経路」である経路２８０は、閉止状態の給湯栓１４０が開放されると、「第１の経路」である経路２８０には、高水圧となる循環ポンプ２０７の下流側において、水道管１１０から水（低温流体）が流入するよう構成される。 When the hot water tap 140 in the closed state is opened, the route 280 that is the "first route" has a water supply on the downstream side of the circulation pump 207 where the water pressure is high. Water (cold fluid) is configured to flow in from the pipe 110.

当該構成の水道設備においては、ポート２１１と、ポート２１３とを介して給湯装置２００に湯水を循環させることが想定されている。そのため、給湯装置２００は、経路２８１から分岐した経路と接続される循環用のポートを備えない。また、給湯装置２００は、経路２８１および２６０を介して湯水を循環させる必要があるため、循環ポンプ２０７をポート２１１の下流側に備えている。 In the water supply facility having this configuration, it is assumed that hot water is circulated to the hot water supply device 200 via the port 211 and the port 213. Therefore, the water heater 200 does not include a circulation port connected to a path branching from the path 281. Furthermore, since hot water needs to be circulated through the paths 281 and 260, the water heater 200 includes a circulation pump 207 downstream of the port 211.

次に、給湯装置２００における給湯モードおよび即湯循環モードの動作概要について説明する。また、循環ポンプ２０７が、即湯循環モード時にＯＮ故障した場合における、給湯装置２００の課題についても説明する。 Next, an outline of the operation of the hot water supply mode and the instant hot water circulation mode in the hot water supply apparatus 200 will be explained. Further, a problem of the hot water supply device 200 when the circulation pump 207 is turned ON in the instant hot water circulation mode will also be described.

給湯モードにおいて、給湯装置２００は、水道管１１０から流入する水を熱交換器２０４で加熱し、ポート２１３から湯水を流出させる。ポート２１３から流出する湯水は、バルブ１２０が開いている場合、給湯栓１４０から流出する。経路２８１を流れる湯水が給湯栓１４０から流出する場合、弁２１４には水圧が掛からないため、経路２８１から経路２８０側には湯水は流入しない、または、経路２８１から経路２８０側には少量の湯水のみが流入する。循環ポンプ２０７は、給湯モード時には停止している。 In the hot water supply mode, the water heater 200 heats water flowing in from the water pipe 110 with the heat exchanger 204 and causes hot water to flow out from the port 213. Hot water flowing out from port 213 flows out from hot water faucet 140 when valve 120 is open. When hot water flowing through the path 281 flows out from the hot water faucet 140, no water pressure is applied to the valve 214, so no hot water flows from the path 281 to the path 280 side, or a small amount of hot water flows from the path 281 to the path 280 side. only flows in. The circulation pump 207 is stopped in hot water supply mode.

即湯循環モードにおいて、給湯装置２００は、水道管１１０から流入する水を熱交換器２０４で加熱し、ポート２１３から湯水を流出させる。循環ポンプ２０７は、即湯循環モード時には作動しており、ポート２１１から経路２５５の方向に湯水を流す。ポート２１３から流出した湯水には、バルブ１２０が閉まっているかぎり、循環ポンプ２０７によってポート２１１に流入する力が働く。そのため、ポート２１３から流出した湯水は、経路２８１，２８２および２８０を経由してポート２１１に流入する。結果として、湯水は、経路２８０、経路２５５、熱交換器２０４、経路２６５、経路２８１および経路２８２を循環する。経路２６５と経路２８１は「第２の経路」の一実施例であって、その上流側が加熱機構（熱交換器２０４）の流出側に接続され、下流側が給湯栓１４０側に接続される。 In the instant hot water circulation mode, the water heater 200 heats water flowing in from the water pipe 110 with the heat exchanger 204 and causes hot water to flow out from the port 213. The circulation pump 207 operates in the instant hot water circulation mode, and flows hot water from the port 211 in the direction of the path 255. As long as the valve 120 is closed, the force acting on the hot water flowing out from the port 213 to flow into the port 211 is exerted by the circulation pump 207. Therefore, hot water flowing out from port 213 flows into port 211 via paths 281, 282, and 280. As a result, hot water circulates through path 280, path 255, heat exchanger 204, path 265, path 281, and path 282. The route 265 and the route 281 are an example of a "second route", and the upstream side thereof is connected to the outflow side of the heating mechanism (heat exchanger 204), and the downstream side thereof is connected to the hot water tap 140 side.

コントローラー２５０は、循環中の湯水の温度が予め設定された温度に達したと判定した場合、循環ポンプ２０７を停止させる。湯水は、循環ポンプ２０７が停止したことに基づいて、給湯装置２００内を徐々に循環しなくなる。 When the controller 250 determines that the temperature of the hot water being circulated has reached a preset temperature, the controller 250 stops the circulation pump 207. The hot water gradually stops circulating in the water heater 200 based on the fact that the circulation pump 207 has stopped.

循環ポンプ２０７がＯＮ故障状態になると、循環中の湯水の温度が、コントローラー２５０によって予め設定された温度に達したにもかかわらず、循環ポンプ２０７は停止しないため、湯水は循環し続けるとともに、湯水の加熱は継続することになる。 When the circulation pump 207 is in the ON failure state, the circulation pump 207 does not stop even though the temperature of the hot water being circulated has reached the temperature preset by the controller 250, so the hot water continues to circulate and the hot water continues to flow. heating will continue.

給湯装置１００は循環ポンプ１０７のＯＮ故障を検知することができたが、給湯装置２００は、装置の構成上、明確に循環ポンプ２０７のＯＮ故障を検知することができない。給湯装置２００が循環ポンプ２０７のＯＮ故障を検知できない原因は、図１の循環ポンプ１０７の場合とは異なり、循環ポンプ２０７の前後の経路が、給湯モード時の入水経路および即湯循環モード時の循環経路の両方の役割を持つためである。 Although the water heater 100 was able to detect the ON failure of the circulation pump 107, the water heater 200 cannot clearly detect the ON failure of the circulation pump 207 due to the configuration of the device. The reason why the water heater 200 cannot detect the ON failure of the circulation pump 207 is that, unlike the case of the circulation pump 107 in FIG. This is because it serves as both a circulation route.

図２に示すように、コントローラー２５０は、循環ポンプ２０７が故障しているか否かを判定するには、例えば、流量検出器２０２の検出結果を利用する必要がある。即湯循環モードの完了後に、すなわち停止信号を出力した後にコントローラー２５０は流量検出器２０２の出力に基づき水または湯水の流れを検出しないと判定した場合、コントローラー２５０は、循環ポンプ２０７は正常に停止していると判定できる。一方、即湯循環モードの完了後に、すなわち停止信号を出力した後に流量検出器２０２の出力に基づき水または湯水の流れを検出すると判定した場合でも、コントローラー２５０は、循環ポンプ２０７がＯＮ故障しているか否かを判定することができない。なぜなら、仮に循環ポンプ２０７が正常にＯＦＦ（停止）になっていたとしても、使用者が給湯モード時にバルブ１２０を開いて給湯栓１４０から湯水を流出させている場合、水道管１１０から給湯装置２００に水が流入するため、流量検出器２０２が水または湯水の流れを検出してしまうためである。このように、循環用のポートを備えない給湯装置２００の場合、コントローラー２５０は、流量検出器２０２の検出結果を用いて、循環ポンプ２０７のＯＮ故障が発生しているのか、使用者が湯水を使用しているだけなのかを明確に判別することができない。 As shown in FIG. 2, the controller 250 needs to use, for example, the detection result of the flow rate detector 202 to determine whether the circulation pump 207 is out of order. If the controller 250 determines that the flow of water or hot water is not detected based on the output of the flow rate detector 202 after the instant hot water circulation mode is completed, that is, after outputting the stop signal, the controller 250 will stop the circulation pump 207 normally. It can be determined that On the other hand, even if it is determined that the flow of water or hot water is detected based on the output of the flow rate detector 202 after the completion of the instant hot water circulation mode, that is, after outputting the stop signal, the controller 250 determines that the circulation pump 207 is in an ON failure condition. It is not possible to determine whether it is present or not. This is because, even if the circulation pump 207 is turned off (stopped) normally, if the user opens the valve 120 in the hot water supply mode to let hot water flow out from the hot water faucet 140, the hot water from the water pipe 110 to the hot water supply device 200. This is because the flow rate detector 202 detects the flow of water or hot water because water flows into the chamber. In this way, in the case of the water heater 200 that does not have a circulation port, the controller 250 uses the detection results of the flow rate detector 202 to determine whether an ON failure has occurred in the circulation pump 207 or whether the user has turned on the hot water. It is not possible to clearly determine whether it is just being used.

仮に、給湯装置２００が高温の設定で即湯循環モード時に湯水を循環させていた場合に、循環ポンプ２０７がＯＮ故障すると湯水が、即湯循環モードの完了後にも経路２８０を経由して循環し続けて加熱されるために、この状態で、使用者がバルブ１３０を開けた場合に、給湯栓１４０から適温の湯水を提供すことが難しくなる。このような事態を回避するために、給湯装置２００は、後述する制御方法を実施する。 If the water heater 200 is set at a high temperature and is circulating hot water in the instant hot water circulation mode, if the circulation pump 207 turns on and fails, the hot water will continue to circulate via the path 280 even after the instant hot water circulation mode is completed. Since the water is continuously heated, it becomes difficult to provide hot water at an appropriate temperature from the hot water tap 140 when the user opens the valve 130 in this state. In order to avoid such a situation, water heater 200 implements a control method described below.

［コントローラーの構成］
図３を参照して、コントローラー２５０は、ＣＰＵ（Central Processing Unit）３０１と、メモリー３０２と、電子回路３０３と、インターフェイス３０４と、バス３０５とを備える。コントローラー２５０は、給湯装置２００の各種センサーおよびアクチュエーターと通信し、給湯装置２００を制御する。また、コントローラー２５０は、報知装置３０６により給湯装置２００に関する情報を出力する。さらに、コントローラー２５０は、リモートコントローラー３０７が受付けた給湯装置２００に対する使用者の入力に従い、給湯装置２００を制御し得る。 [Controller configuration]
Referring to FIG. 3, controller 250 includes a CPU (Central Processing Unit) 301, a memory 302, an electronic circuit 303, an interface 304, and a bus 305. Controller 250 communicates with various sensors and actuators of water heater 200 to control water heater 200 . Further, the controller 250 outputs information regarding the water heater 200 through the notification device 306. Further, the controller 250 can control the water heater 200 according to the user's input to the water heater 200 that the remote controller 307 receives.

ＣＰＵ３０１は、メモリー３０２に格納された各種プログラムを実行することにより、給湯装置２００を制御する。ある局面において、ＣＰＵ３０１は、組み込みＣＰＵまたはＦＰＧＡ（Field-Programmable Gate Array）であってよい。 CPU 301 controls water heater 200 by executing various programs stored in memory 302. In one aspect, CPU 301 may be an embedded CPU or an FPGA (Field-Programmable Gate Array).

メモリー３０２は、揮発性または不揮発性の記憶媒体を含んで構成されて、ＣＰＵ３０１によって実行されるプログラムと、ＣＰＵ３０１によって参照されるデータとを格納する。 The memory 302 is configured to include a volatile or nonvolatile storage medium, and stores programs executed by the CPU 301 and data referenced by the CPU 301.

電子回路３０３は、データ変換またはアクチュエーターの制御等の特定の処理をＣＰＵ３０１に代わって実行し得る回路であって、例えば、ＡＳＩＣ（Application Specific Integrated Circuit）またはＦＰＧＡを備えて構成され得る。 The electronic circuit 303 is a circuit that can execute specific processing such as data conversion or actuator control in place of the CPU 301, and can be configured with, for example, an ASIC (Application Specific Integrated Circuit) or an FPGA.

ＣＰＵ３０１は、インターフェイス３０４を介して、給湯装置２００内の他の各部と有線または無線で通信する。他の部分は、少なくとも、熱交換器２０４のバーナ等の燃焼機構３１０と、循環ポンプ２０７と、温度検出器２０３および２０５と、流量検出器２０２と、バイパスサーボ２０１と、水量サーボ２０６を含む。さらに、インターフェイス３０４は、報知装置３０６と、リモートコントローラー３０７と通信する。 The CPU 301 communicates with other parts of the water heater 200 via an interface 304 by wire or wirelessly. The other parts include at least a combustion mechanism 310 such as a burner of the heat exchanger 204, a circulation pump 207, temperature detectors 203 and 205, a flow rate detector 202, a bypass servo 201, and a water amount servo 206. Further, the interface 304 communicates with a notification device 306 and a remote controller 307.

報知装置３０６は、スピーカー、ディスプレイ、または、これらの組合わせによって構成される。報知装置３０６は、ＣＰＵ３０１からの出力に従い、給湯装置２００の運転状態を出力する。運転状態には、例えば循環ポンプ２０７のＯＮ故障が含まれる。 The notification device 306 is configured by a speaker, a display, or a combination thereof. Notification device 306 outputs the operating state of hot water supply device 200 according to the output from CPU 301. The operating state includes, for example, an ON failure of the circulation pump 207.

［給湯モードにおける給湯装置２００の動作概要］
図４を参照して、給湯モードにおける給湯装置２００の動作について説明する。給湯モードは、循環ポンプ２０７が停止している状態で、使用者が給湯栓１４０から流出する湯水を使用するときのモードである。給湯モードにおいて、バルブ１２０が開操作されると、水道管１１０から給湯装置２００に水が随時供給される。水は、停止している循環ポンプ２０７を通過して熱交換器２０４に流入し、熱交換器２０４によってユーザーが設定した温度に加熱されて、その後、バルブ１２０を介して給湯栓１４０から流出する。図４中の矢印４００は、給湯モード時における湯水の流れを表す。 [Overview of operation of water heater 200 in hot water supply mode]
The operation of water heater 200 in hot water supply mode will be described with reference to FIG. 4. The hot water supply mode is a mode when the user uses hot water flowing out from the hot water tap 140 while the circulation pump 207 is stopped. In the hot water supply mode, when the valve 120 is opened, water is supplied from the water pipe 110 to the hot water supply device 200 at any time. The water passes through the stopped circulation pump 207 and flows into the heat exchanger 204 where it is heated to a temperature set by the user and then flows out from the hot water tap 140 via the valve 120. . Arrow 400 in FIG. 4 represents the flow of hot water in the hot water supply mode.

［即湯循環モードにおける給湯装置２００の動作概要］
図５を参照して、即湯循環モードでは、循環ポンプ２０７は作動する。即湯循環モード時、通常、使用者は、給湯栓１４０を使用しておらず、バルブ１２０は閉まっているため、水道管１１０から給湯装置２００への水の供給はない。したがって、図５中の矢印５００が示す流れに沿って給湯装置２００内を湯水が循環する。 [Outline of operation of water heater 200 in instant hot water circulation mode]
Referring to FIG. 5, in the instant hot water circulation mode, circulation pump 207 operates. In the instant hot water circulation mode, the user usually does not use the hot water tap 140 and the valve 120 is closed, so no water is supplied from the water pipe 110 to the hot water supply device 200. Therefore, hot water circulates within the water heater 200 along the flow indicated by the arrow 500 in FIG.

ＣＰＵ３０１は、温度検出器２０３または２０５の出力に基づき、循環中の湯水の温度が設定された所定温度に達したと判定したとき、給湯装置２００に即湯循環モードを完了させる。具体的には、ＣＰＵ３０１は、メモリー３０２上に格納している給湯装置２００の動作モードを即湯循環モードから別のモード（待機モードなど）に変更し、循環ポンプ２０７に停止することを指示するＯＦＦ指令を出力する。循環ポンプ２０７は、ＣＰＵ３０１からのＯＦＦ指令によって停止しない場合は、ＯＮ故障状態となる（図６）。ＣＰＵ３０１は、ＯＮ故障を検出した場合は、報知装置３０６に、循環ポンプ２０７がＯＮ故障したことを伝えるメッセージを報知させる。使用者は、報知装置３０６からの報知内容を参照することで、給湯装置２００に異常に気づくことができ、サービスマンなどに連絡を取ることができる。このＣＰＵ３０１によるＯＮ故障の検出処理の詳細は後述する。 When CPU 301 determines that the temperature of the hot water being circulated has reached a predetermined temperature based on the output of temperature detector 203 or 205, it causes water heater 200 to complete the instant hot water circulation mode. Specifically, the CPU 301 changes the operation mode of the water heater 200 stored in the memory 302 from the instant hot water circulation mode to another mode (standby mode, etc.) and instructs the circulation pump 207 to stop. Outputs OFF command. If the circulation pump 207 is not stopped by the OFF command from the CPU 301, it enters an ON failure state (FIG. 6). When the CPU 301 detects an ON failure, the CPU 301 causes the notification device 306 to notify a message that the circulation pump 207 has experienced an ON failure. By referring to the notification contents from the notification device 306, the user can notice an abnormality in the water heater 200 and can contact a service person or the like. Details of the ON failure detection process by the CPU 301 will be described later.

［給湯装置２００の動作手順］
図７のフローチャートを参照して、即湯循環モードの処理を循環ポンプ２０７のＯＮ故障を検出する処理を含めて説明する。ＣＰＵ３０１は、所定のプログラムを実行することにより、当該処理を実施する。この処理では、検出流量の積算値と入水の温度とに基づき、ＯＮ故障を判断する。即湯循環モードでは、通常は、給湯栓１４０は閉止されて燃焼機構３０１と循環ポンプ２０７とが作動する。 [Operating procedure of water heater 200]
With reference to the flowchart of FIG. 7, the process of the instant hot water circulation mode will be described, including the process of detecting an ON failure of the circulation pump 207. The CPU 301 implements the processing by executing a predetermined program. In this process, an ON failure is determined based on the integrated value of the detected flow rate and the temperature of the incoming water. In the instant hot water circulation mode, the hot water tap 140 is normally closed and the combustion mechanism 301 and circulation pump 207 are operated.

まず、ＣＰＵ３０１は、循環ポンプ２０７にＯＮ指令（オン指令）を出力する（ステップＳ１）。循環ポンプ２０７は、ＣＰＵ３０１からのＯＮ指令に従い作動し湯水を循環させる。なお、ＣＰＵ３０１はＯＮ指令を、電子回路３０３に出力し、電子回路３０３がＯＮ指令に従い循環ポンプ２０７を直接制御してもよい。 First, the CPU 301 outputs an ON command to the circulation pump 207 (step S1). The circulation pump 207 operates according to an ON command from the CPU 301 to circulate hot water. Note that the CPU 301 may output the ON command to the electronic circuit 303, and the electronic circuit 303 may directly control the circulation pump 207 according to the ON command.

ＣＰＵ３０１は、流量検出器２０２の出力に基づき、ＭＯＱ（最低作動流量）を検出すると（ステップＳ３）、燃焼機構３１０に燃料ガスを供給して燃焼動作を開始させる（ステップＳ５）。これにより、湯水は熱交換器２０４において加熱されながら、循環ポンプ２０７によって循環させられる。 When CPU 301 detects MOQ (minimum operating flow rate) based on the output of flow rate detector 202 (step S3), it supplies fuel gas to combustion mechanism 310 to start a combustion operation (step S5). Thereby, hot water is circulated by the circulation pump 207 while being heated in the heat exchanger 204 .

ＣＰＵ３０１は、温度検出器２０３，２０５の検出結果に基づいて、循環中の湯水の温度が所定温度に達したと判定したすると、給湯装置２００の状態を即湯循環完了に変更する（ステップＳ７）。例えば、ＣＰＵ３０１は、メモリー３０２上に給湯装置２００の状態（給湯待機、給湯中、即湯待機、即湯循環中および即湯循環完了など）を保存してもよい。その場合、ＣＰＵ３０１は、当該メモリー３０２上の給湯装置２００の状態を書き換えることで、給湯装置２００の状態を管理する。 When the CPU 301 determines that the temperature of the hot water being circulated has reached a predetermined temperature based on the detection results of the temperature detectors 203 and 205, it changes the state of the water heater 200 to immediate hot water circulation completion (step S7). . For example, the CPU 301 may store the status of the hot water supply device 200 (standby for hot water supply, in the middle of hot water supply, instant hot water standby, instant hot water circulation in progress, instant hot water circulation complete, etc.) in the memory 302. In that case, the CPU 301 manages the state of the water heater 200 by rewriting the state of the water heater 200 on the memory 302.

ＣＰＵ３０１は、循環ポンプ２０７にＯＦＦ指令（オフ指令）を出力する（ステップＳ９）。循環ポンプ２０７は、ＣＰＵ３０１からＯＦＦ指令を受付けることができた場合は停止する。循環ポンプ２０７が停止すると、循環中の湯水は、しばらくしてから循環しなくなる。なお、ＣＰＵ３０１は、ＯＦＦ指令を電子回路３０３に出力し、当該ＯＦＦ指令を入力した電子回路３０３が循環ポンプ２０７を停止させてもよい。 The CPU 301 outputs an OFF command to the circulation pump 207 (step S9). The circulation pump 207 stops if it can receive the OFF command from the CPU 301. When the circulation pump 207 stops, the hot water that is being circulated stops circulating after a while. Note that the CPU 301 may output an OFF command to the electronic circuit 303, and the electronic circuit 303 that has input the OFF command may stop the circulation pump 207.

ＯＦＦ指令を出力すると、その後、ＣＰＵ３０１は積算流量の測定を開始する（ステップＳ１１）。例えば、ＣＰＵ３０１は、循環ポンプ２０７の吐出側（下流側）に設けられた流量検出器２０２の出力に基づく流量の積算を開始するために、積算結果が設定される一時的な変数である［積算値］を初期化（例えば、０をセット）する。 After outputting the OFF command, the CPU 301 then starts measuring the cumulative flow rate (step S11). For example, in order to start integrating the flow rate based on the output of the flow rate detector 202 provided on the discharge side (downstream side) of the circulation pump 207, the CPU 301 uses [integration value] (for example, set to 0).

ＣＰＵ３０１は、流量検出器２０２の出力に基づき一定流量が検出されるかを判定する（ステップＳ１３）。一定流量が検出されない場合は（ステップＳ１３でＮＯ）、循環ポンプ２０７は停止していると判定され得て、ＣＰＵ３０１は、積算流量測定を終了（ステップＳ３１）するとともに、燃焼機構３１０へのガス燃料の供給を停止する等して燃焼動作を停止させる（ステップＳ３３）。その後、処理は終了する。 The CPU 301 determines whether a constant flow rate is detected based on the output of the flow rate detector 202 (step S13). If a constant flow rate is not detected (NO in step S13), it can be determined that the circulation pump 207 is stopped, and the CPU 301 ends the cumulative flow measurement (step S31), and at the same time stops supplying gas fuel to the combustion mechanism 310. The combustion operation is stopped by, for example, stopping the supply of (step S33). The process then ends.

ＣＰＵ３０１は、流量検出器２０２の出力に基づき一定流量を検出した場合は（ステップＳ１３でＹＥＳ）、流量検出器２０２からの出力に基づく検出流量を用いて、（［積算値］＝［積算値］＋検出流量）の積算演算を実施する（ステップＳ１５）。 When the CPU 301 detects a constant flow rate based on the output of the flow rate detector 202 (YES in step S13), the CPU 301 uses the detected flow rate based on the output from the flow rate detector 202 to calculate ([integrated value] = [integrated value] + detected flow rate) is performed (step S15).

ＣＰＵ３０１は、給湯装置２００内の各種センサの出力に基づき、燃焼機構３１０の燃焼を停止させるか否かを判定する（ステップＳ１７）。このステップＳ１７では、ＣＰＵ３０１は、入水ハイカット条件または高温出湯予測燃焼禁止条件が満たされるか否かを判定し、少なくとも一方の条件が満たされると判定すると（ステップＳ１７でＮＯ）、ＣＰＵ３０１は燃焼機構３１０の燃焼動作を停止させ（ステップＳ３５）、ステップＳ１９に移行する。この入水ハイカット条件は、入水温度、すなわち入水側の温度検出器２０３の出力に基づく温度が第１所定温度を超えて高くなることを示す。また、高温出湯予測燃焼禁止条件は、出湯側の温度検出器２０５の出力に基づく温度が第２所定温度を超えて高くなることを示す。なお、第１所定温度または第２所定温度は、実験から決定される温度であって、同じ温度を示してもよく、または異なる温度を示してもよい。 The CPU 301 determines whether or not to stop combustion in the combustion mechanism 310 based on the outputs of various sensors in the water heater 200 (step S17). In this step S17, the CPU 301 determines whether or not the water inlet high cut condition or the high temperature hot water output predictive combustion prohibition condition is satisfied, and if it is determined that at least one of the conditions is satisfied (NO in step S17), the CPU 301 The combustion operation is stopped (step S35), and the process moves to step S19. This water inlet high-cut condition indicates that the inlet water temperature, that is, the temperature based on the output of the temperature detector 203 on the water inlet side, becomes higher than the first predetermined temperature. Further, the high-temperature hot water tapping predictive combustion prohibition condition indicates that the temperature based on the output of the hot water tapping side temperature detector 205 will exceed the second predetermined temperature. Note that the first predetermined temperature and the second predetermined temperature are temperatures determined through experiments, and may be the same temperature or different temperatures.

入水ハイカット条件と高温出湯予測燃禁止始条件は、いずれも、湯水が過度に加熱されて高温に致る可能性があり燃焼停止の必要性を判定するための条件である。言い換えると、この条件の判定は、即湯循環モードにおいて、湯水の温度が第１または第２所定温度にまで加熱されると循環ポンプ２０７を停止させる仕組みに該当する。循環ポンプ２０７がＯＮ故障していれば、循環する湯水は熱交換器２０４において過度に加熱されて高温に致る可能性があることから、ステップＳ１７の条件は、循環ポンプ２０７がＯＮ故障状態にあるか否かを判定するための条件ともなり得る。 Both the water inlet high cut condition and the high temperature hot water output prediction combustion stop start condition are conditions for determining whether there is a possibility that the hot water will be excessively heated and reach a high temperature and it is necessary to stop combustion. In other words, the determination of this condition corresponds to a mechanism for stopping the circulation pump 207 when the temperature of hot water reaches the first or second predetermined temperature in the instant hot water circulation mode. If the circulation pump 207 is in an ON failure state, the circulating hot water may be excessively heated in the heat exchanger 204 and reach a high temperature. It can also be a condition for determining whether or not there is.

ＣＰＵ３０１は、入水ハイカット条件および高温出湯予測燃焼禁止条件のいずれも満たされないと判定すると（ステップＳ１７でＹＥＳ）、（［積算流量］＞Ｃ）の条件が満たされるかを判定する（ステップＳ１９）。ＣＰＵ３０１は、当該条件は満たされないと判定すると（ステップＳ１９でＮＯ）、燃焼機構３１０は燃焼中か否かを判定する（ステップＳ３７）。 If the CPU 301 determines that neither the water inlet high cut condition nor the high temperature hot water output prediction combustion prohibition condition is satisfied (YES in step S17), it determines whether the condition ([integrated flow rate]>C) is satisfied (step S19). If the CPU 301 determines that the condition is not satisfied (NO in step S19), the CPU 301 determines whether the combustion mechanism 310 is in combustion (step S37).

ガス燃料は供給されている、すなわち燃焼中と判定すると（ステップＳ３７でＮＯ）、ステップＳ１３に戻り、流量の積算を行う。一方、ガス燃料は供給されていない、すなわち燃焼中でないと判定すると（ステップＳ３７でＹＥＳ）、ＣＰＵ３０１は、各種センサの出力と燃焼開始条件とを照合し、燃焼開始条件が満たされるかを判定する（ステップＳ３９）。燃焼開始条件は、例えば、（ＭＯＱ検出）、（出湯温度＞設定温度+Ｔ度（通常：Ｔ＝１度、設定温度＜５０度の場合はＴ＝５度）、（入水温度＜出湯温度＋１０度）、（入水温度＜設定温度）および（缶体温度＜缶体設定温度＋１０度）の条件を含む。ここで、出湯温度は、給湯栓１４０側の温度検出器２０５の出力に基づく温度を示し、缶体温度は熱交換器２０４の筐体の温度を示す。ＣＰＵ３０１は、燃焼開始条件の全ての条件が満たされると判定すると（ステップＳ３９でＹＥＳ）、燃焼機構３１０を燃焼開始させて（ステップＳ４１）、ステップＳ１３に戻るが、燃焼開始条件の１以上の条件が満たされないと判定すると（ステップＳ３９でＮＯ）、燃焼開始せずにステップＳ１３に戻る。 If it is determined that gas fuel is being supplied, that is, combustion is in progress (NO in step S37), the process returns to step S13 and the flow rate is integrated. On the other hand, if it is determined that gas fuel is not being supplied, that is, combustion is not in progress (YES in step S37), the CPU 301 compares the outputs of various sensors with the combustion start conditions, and determines whether the combustion start conditions are satisfied. (Step S39). The combustion start conditions are, for example, (MOQ detection), (output water temperature > set temperature + T degrees (normal: T = 1 degree, if set temperature < 50 degrees, T = 5 degrees), (inlet water temperature < outlet temperature + 10 degrees). (degrees), (incoming water temperature < set temperature), and (can body temperature < can body set temperature + 10 degrees).Here, the outlet water temperature is the temperature based on the output of the temperature detector 205 on the hot water tap 140 side. and the can body temperature indicates the temperature of the housing of the heat exchanger 204. When the CPU 301 determines that all of the combustion start conditions are satisfied (YES in step S39), the CPU 301 causes the combustion mechanism 310 to start combustion ( In step S41), the process returns to step S13, but if it is determined that one or more of the combustion start conditions are not satisfied (NO in step S39), the process returns to step S13 without starting combustion.

ＣＰＵ３０１は、上記のステップＳ１７、Ｓ３５、Ｓ３９およびＳ３１の処理において、経路２８０の流体温度がステップＳ１７で判定される所定温度よりも高いときは燃焼機構３１０を停止させるとともに、ステップＳ３９で判定される所定の燃焼開始条件が満たされると燃焼機構３１０を作動させる機能を実現する。 In the processing of steps S17, S35, S39, and S31, the CPU 301 stops the combustion mechanism 310 when the fluid temperature of the path 280 is higher than the predetermined temperature determined in step S17, and also stops the combustion mechanism 310 as determined in step S39. A function of activating the combustion mechanism 310 is realized when a predetermined combustion start condition is satisfied.

ＣＰＵ３０１は、（［積算流量］＞Ｃ）の条件が満たされると判定すると（ステップＳ１９でＹＥＳ）、［積算流量］の値をクリアするなどして積算流量の測定を終了する（ステップＳ２１）。ＣＰＵ３０１は、その後、流量検出器２０２の出力に基づき一定流量が検出されるかを判定する（ステップＳ２３）。一定流量が検出され（ステップＳ２３でＹＥＳ）、且つ入水温度Ｔｈと閾値Ａとを比較し、比較の結果に基づき（入水温度Ｔｈ＞Ａ）の条件が満たされない間（ステップＳ２５でＮＯ）は、ステップＳ２３とステップＳ２５の処理が繰り返される。当該繰返し処理において、一定流量が検出されなくなると（ステップＳ２３でＮＯ）、処理は終了し、また、当該繰返し処理において、（入水温度Ｔｈ＞Ａ）の条件が満たされると（ステップＳ２５でＹＥＳ）、すなわち入水温度Ｔｈが閾値Ａを超えるほどに高温になると、ＣＰＵ３０１は循環ポンプ２０７はＯＮ故障状態にあると判定し、その旨をエラー出力する（ステップＳ２７）とともに、湯水が過度に加熱されるのを回避するために、燃焼機構３１０に燃焼を停止させる（ステップＳ２９）。その後、処理は終了する。 If the CPU 301 determines that the condition ([integrated flow rate]>C) is satisfied (YES in step S19), the CPU 301 clears the value of [integrated flow rate] and ends the measurement of the integrated flow rate (step S21). The CPU 301 then determines whether a constant flow rate is detected based on the output of the flow rate detector 202 (step S23). When a constant flow rate is detected (YES in step S23), and the inlet water temperature Th is compared with the threshold value A, based on the comparison result, the condition (inlet water temperature Th>A) is not satisfied (NO in step S25), The processes of step S23 and step S25 are repeated. In the repetitive process, when the constant flow rate is no longer detected (NO in step S23), the process ends, and in the repetitive process, when the condition (inlet water temperature Th>A) is satisfied (YES in step S25). That is, when the inlet water temperature Th becomes high enough to exceed the threshold value A, the CPU 301 determines that the circulation pump 207 is in an ON failure state, outputs an error to that effect (step S27), and the hot water is heated excessively. In order to avoid this, the combustion mechanism 310 is made to stop combustion (step S29). The process then ends.

図７の処理によれば、即湯循環モードにおいて、ＣＰＵ３０１は、循環ポンプ２０７のＯＦＦ指令を出力し（ステップＳ９）、その後、循環ポンプ２０７の吐出側（上流側）で一定流量を検出する（ステップＳ２３でＹＥＳ）状態において、循環ポンプ２０７の吐出側（上流側）の入水温度Ｔｈが閾値Ａを超えていれば（ステップＳ２５でＹＥＳ）、循環ポンプ２０７はＯＮ故障状態にあると判定する。この判定では、循環ポンプ２０７の前後の経路が、給湯モード時の入水経路および即湯循環モード時の循環経路の両方の役割を持つための課題を解消している。すなわち、ＯＮ故障判定においては、使用者により給湯栓１４０が操作されて開放状態となり、給湯栓１４０を介して給湯中であるかが考慮された上で、ＯＮ故障が判定されている。 According to the process in FIG. 7, in the instant hot water circulation mode, the CPU 301 outputs an OFF command for the circulation pump 207 (step S9), and then detects a constant flow rate on the discharge side (upstream side) of the circulation pump 207 ( In the state (YES in step S23), if the inlet water temperature Th on the discharge side (upstream side) of the circulation pump 207 exceeds the threshold value A (YES in step S25), it is determined that the circulation pump 207 is in an ON failure state. This determination solves the problem of the path before and after the circulation pump 207 having the role of both a water inlet path in hot water supply mode and a circulation path in instant hot water circulation mode. That is, in the ON failure determination, whether the hot water tap 140 is operated by the user to open the hot water tap 140 and hot water is being supplied via the hot water tap 140 is taken into consideration, and an ON failure is determined.

具体的には、一定流量の入水があり（ステップＳ２３でＹＥＳ）且つ入水温度Ｔｈは閾値Ａを超えるほど高温でない（ステップＳ２５でＮＯ）場合は、使用者により給湯栓１４０が操作されて給湯中である可能性もあるから、ＯＮ故障と判定せずに、当該給湯中の条件に該当しない場合は、ＯＮ故障と判定する。 Specifically, if a constant flow of water is flowing in (YES in step S23) and the incoming water temperature Th is not high enough to exceed the threshold A (NO in step S25), the hot water faucet 140 is operated by the user and hot water is being supplied. Therefore, it is not determined to be an ON failure, but if the condition during hot water supply does not apply, it is determined to be an ON failure.

さらに、当該課題の解消に関して、ステップＳ１７とステップＳ１９では、入水温度が入水ハイカット条件および高温出湯予測燃焼禁止条件のいずれも満たさない（ステップＳ１７でＹＥＳ）高温でない場合は、使用者により給湯栓１４０が操作されて水道管１１０から入水がある給湯中の可能性があるため、さらに、給湯中の可能性を確定するために（［積算流量］＞Ｃ）の条件を用いている（ステップＳ１９）。 Furthermore, regarding solving the problem, in steps S17 and S19, if the inlet water temperature does not satisfy either the inlet high-cut condition or the high-temperature outlet predicted combustion prohibition condition (YES in step S17), the user can close the hot water tap 140. Since there is a possibility that water is being supplied from the water pipe 110 due to operation, the condition ([integrated flow rate]>C) is used to determine the possibility that hot water is being supplied (step S19). .

さらに、上記の課題に関して、ステップＳ３７～Ｓ３９では、入水温度が入水ハイカット条件または高温出湯予測燃焼禁止条件が満たされて（ステップＳ１７でＮＯ）、燃焼停止した場合でも（ステップＳ３５）、［積算流量］が閾値Ｃ以下である間は、使用者により給湯栓１４０が操作されて給湯中の可能性があるため、燃焼開始条件を満たせば（ステップＳ３９でＹＥＳ）、燃焼を開始させることで（ステップＳ４１）、給湯栓１４０からの湯水の温度を維持することができる。 Furthermore, regarding the above-mentioned problem, in steps S37 to S39, even if the inlet water temperature satisfies the inlet high cut condition or the high temperature outlet predicted combustion prohibition condition (NO in step S17) and combustion is stopped (step S35), the [integrated flow rate ] is below the threshold value C, there is a possibility that the hot water tap 140 is operated by the user and hot water is being supplied. Therefore, if the combustion start condition is satisfied (YES in step S39), combustion is started (step S39). S41), the temperature of the hot water from the hot water tap 140 can be maintained.

図７の閾値ＡとＣは、実験により決定される。閾値Ｃについては、給湯栓１４０が操作されて給湯中であっても［積算流量］が超えないと想定される値を示す。閾値Ｃは、例えば、給湯装置２００の配管内の容量、または給湯装置２００の配管内の容量と設置される循環経路の配管内の容量とを合わせた容量に相当する。配管の長さ等は、給湯装置２００の設置場所などで相違するから、配管の容量を用いて閾値Ｃを設定することで、給湯装置２００の個々の特性に合わせてＯＮ故障の判定を実施することができる。閾値Ｃは、作業者が手動で設定、またはコントローラ－２０５が自動で設定することができる。 Thresholds A and C in FIG. 7 are determined experimentally. The threshold value C indicates a value that is assumed not to exceed the [integrated flow rate] even if the hot water tap 140 is operated and hot water is being supplied. The threshold value C corresponds to, for example, the capacity in the piping of the water heater 200 or the combined capacity of the capacity in the piping of the water heater 200 and the capacity in the piping of the installed circulation route. Since the length of the piping etc. differs depending on the installation location of the water heater 200, by setting the threshold value C using the capacity of the piping, the ON failure determination is performed according to the individual characteristics of the water heater 200. be able to. The threshold value C can be set manually by the operator or automatically by the controller-205.

［給湯装置２００の動作手順の他の例］
図８のフローチャートを参照して、即湯循環モードにおける循環ポンプ２０７のＯＮ故障を検出する処理の他の例を説明する。ＣＰＵ３０１は、所定のプログラムを実行することにより、当該処理を実施する。図８の処理は、図７の［積算流量］に関する処理に代えて、循環ポンプ２０７の吐出側（上流側）で一定流量が継続して検出される時間（ステップＳ１１ａ、Ｓ３１ａ、Ｓ４３）の長さからＯＮ故障を判定（ステップＳ１９ａ）する。また、図８では燃焼停止（ステップＳ３５）の回数に基づき、ＯＮ故障判定に要する時間を短縮させる処理（ステップＳ１９ｂ）も追加されている。図８の他のステップの処理は、図７の対応するステップの処理と同じであるから説明は繰り返さない。 [Other examples of operating procedures of water heater 200]
Another example of the process of detecting an ON failure of the circulation pump 207 in the instant hot water circulation mode will be described with reference to the flowchart of FIG. 8 . The CPU 301 implements the processing by executing a predetermined program. The process in FIG. 8 replaces the process related to the [integrated flow rate] in FIG. Then, an ON failure is determined (step S19a). Further, in FIG. 8, a process (step S19b) is added to reduce the time required for ON failure determination based on the number of combustion stops (step S35). The processing in the other steps in FIG. 8 is the same as the processing in the corresponding step in FIG. 7, so the description will not be repeated.

図８では、ＣＰＵ３０１は、即湯循環モードにおいて、循環ポンプ２０７のＯＦＦ指令が出力後も、循環ポンプ２０７の吐出側（上流側）において入水流量が一定流量を超える時間がタイマーによって計測されて、タイマーの計測時間について（タイマー＞１ｈ）の条件が満たされるかを判定する（ステップＳ１９ａ）。ＣＰＵ３０１は、（タイマー＞１ｈ）の条件が満たされると判定すると（ステップＳ１９ａでＹＥＳ）、ＯＮ故障を判定しエラー報知する（ステップＳ２７）。ＣＰＵ３０１は、（タイマー＞１ｈ）の条件が満たされないと判定すると（ステップＳ１９ａでＮＯ）、ステップＳ３７に移行し、上述と同様の処理を実施する。なお、閾値１ｈは、所定時間であればよく、例えば、１時間を示す。これは、使用者は、ＯＦＦ指令を出力後から所定時間（１時間）が経過しても連続して給湯栓１４０を開いたままにする可能性は低いであろうとの観点、または、燃焼機構３１０は連続１時間超えた燃焼動作は禁止するとの観点などに基づいている。 In FIG. 8, in the instant hot water circulation mode, the CPU 301 measures the time period during which the incoming water flow rate exceeds a certain flow rate on the discharge side (upstream side) of the circulation pump 207 even after the OFF command of the circulation pump 207 is output. It is determined whether the condition (timer>1h) is satisfied regarding the time measured by the timer (step S19a). If the CPU 301 determines that the condition (timer>1h) is satisfied (YES in step S19a), it determines an ON failure and issues an error notification (step S27). If the CPU 301 determines that the condition (timer>1h) is not satisfied (NO in step S19a), the process moves to step S37 and performs the same process as described above. Note that the threshold value 1h only needs to be a predetermined time, and is, for example, one hour. This is from the viewpoint that the user is unlikely to leave the hot water tap 140 open continuously even after a predetermined time (one hour) has passed after outputting the OFF command, or from the viewpoint that the combustion mechanism 310 This is based on the perspective that combustion operations lasting longer than one hour are prohibited.

図８では、ＯＮ故障と最終的に判定するために、閾値１ｈの時間が経過するのを待つが、当該時間を短縮するための処理（ステップＳ１９ｂ）を説明する。ＣＰＵ３０１は、閾値１ｈの時間の期間おいて、入水ハイカット条件または高温出湯予測燃焼禁止条件が満たされて（ステップＳ１７でＮＯ）、燃焼停止（ステップＳ３３）した回数ｎをカウントし、回数ｎについて（ｎ≧３）の条件が満たされないと判定する間は（ステップＳ１９ｂでＮＯ）、時間をカウントするが、（ｎ≧３）の条件が満たされると判定すると（ステップＳ１９ｂでＹＥＳ）、時間計測をやめて、ＯＮ故障と判定してエラーを報知する（ステップＳ２７）。これにより、１ｈの時間の経過を待たずとも、入水ハイカット条件または高温出湯予測燃焼禁止条件が満たされて燃焼停止した回数ｎが少なくとも３回になれば、ＯＮ故障と判定できる。なお、回数ｎの条件に用いる閾値は実験から決定された値であって、３回に限定されない。 In FIG. 8, in order to finally determine that there is an ON failure, a time period corresponding to a threshold value 1h is waited for, but a process for shortening this time period (step S19b) will be described. The CPU 301 counts the number n of times during the time period of the threshold value 1h that the water inlet high cut condition or the high temperature hot water outlet predicted combustion prohibition condition is satisfied (NO in step S17) and combustion is stopped (step S33), and for the number of times n ( While it is determined that the condition (n≧3) is not satisfied (NO in step S19b), time is counted; however, when it is determined that the condition (n≧3) is satisfied (YES in step S19b), the time is counted. It is determined that an ON failure has occurred, and an error is notified (step S27). As a result, an ON failure can be determined without waiting for the elapse of 1 hour when the number of times n of combustion stops due to the water inflow high cut condition or the high temperature hot water output predicted combustion prohibition condition being satisfied reaches at least 3 times. Note that the threshold value used for the condition of the number of times n is a value determined from experiments, and is not limited to three times.

今回開示された実施の形態はすべての点で例示であって制限的なものではないと考えられるべきである。本発明の範囲は上記した説明ではなくて特許請求の範囲によって示され、特許請求の範囲と均等の意味および範囲内でのすべての変更が含まれることが意図される。 The embodiments disclosed this time should be considered to be illustrative in all respects and not restrictive. The scope of the present invention is indicated by the claims rather than the above description, and it is intended that all changes within the meaning and range equivalent to the claims are included.

１００，２００給湯装置、１０２，１０８，２０２，９０１流量検出器、１０３，１０５，２０３温度検出器、１０４，２０４熱交換器、１０７，２０７循環ポンプ、１１０水道管、１１１，１１２，１１３，２１１，２１３ポート、１２０，１３０バルブ、１４０給湯栓、１５０，２５０コントローラー、１５５，１６０，１６５，１７０，２５５，２６０，２６５，２８０，２８１，２８２経路、２１４，９０２弁、３０１ＣＰＵ、３０６報知装置、３０７リモートコントローラー、３１０燃焼機構。 100,200 Water heater, 102,108,202,901 Flow rate detector, 103,105,203 Temperature detector, 104,204 Heat exchanger, 107,207 Circulation pump, 110 Water pipe, 111,112,113,211 , 213 port, 120, 130 valve, 140 hot water tap, 150, 250 controller, 155, 160, 165, 170, 255, 260, 265, 280, 281, 282 route, 214, 902 valve, 301 CPU, 306 notification device , 307 remote controller, 310 combustion mechanism.

Claims

給湯栓に対して出湯する給湯装置であって、
燃焼機構を有し、通過する流体を加熱するよう構成される加熱機構と、
下流側が前記加熱機構の流入側に接続される第１の経路と、
上流側が前記加熱機構の流出側に接続され、下流側が前記給湯栓に接続される第２の経路と、
前記第１の経路上に配置される循環ポンプと、
前記循環ポンプの吐出側において、前記第１の経路の流量を検出する流量検出器と、
前記循環ポンプの吐出側において、前記第１の経路の流体温度を検出する温度検出器と、
前記燃焼機構および前記循環ポンプを制御するコントローラーと、を備え、
前記第１の経路の前記循環ポンプよりも上流側は、前記給湯装置の外部の第３の経路を介して前記第２の経路の下流側と接続され、
前記給湯栓が閉止されて前記燃焼機構と前記循環ポンプとが作動する即湯循環モードにおいて、前記第３の経路は前記給湯栓をバイパスするよう構成され、
前記第１の経路は、前記給湯栓が開放されると前記循環ポンプの下流側に前記給湯装置の外部から低温流体が流入するよう構成され、
前記コントローラーは、
前記流量検出器が検出する流量を積算する手段を、備え、
前記即湯循環モードにおいて、前記循環ポンプを停止させるオフ指令を出力した場合、その後に検出される前記流量の積算を開始し、積算流量が流量閾値よりも大きくなり、且つ当該その後に検出される前記流体温度が温度閾値より高くなったとき、前記循環ポンプの故障の旨を出力する、給湯装置。 A hot water supply device that dispenses hot water to a hot water tap,
a heating mechanism having a combustion mechanism and configured to heat a fluid passing therethrough;
a first path whose downstream side is connected to the inflow side of the heating mechanism;
a second path whose upstream side is connected to the outflow side of the heating mechanism and whose downstream side is connected to the hot water tap;
a circulation pump disposed on the first path;
a flow rate detector that detects the flow rate of the first path on the discharge side of the circulation pump;
a temperature detector that detects the fluid temperature of the first path on the discharge side of the circulation pump;
A controller that controls the combustion mechanism and the circulation pump,
The upstream side of the circulation pump in the first path is connected to the downstream side of the second path via a third path outside the water heater,
In an instant hot water circulation mode in which the hot water tap is closed and the combustion mechanism and the circulation pump are operated, the third path is configured to bypass the hot water tap;
The first path is configured such that when the hot water tap is opened, low-temperature fluid flows into the downstream side of the circulation pump from outside the hot water supply device,
The controller includes:
comprising means for integrating the flow rate detected by the flow rate detector,
In the instant hot water circulation mode, when an off command to stop the circulation pump is output, integration of the flow rate detected thereafter is started, and the integrated flow rate becomes larger than the flow rate threshold, and the flow rate detected thereafter is started. A water heater that outputs a failure of the circulation pump when the fluid temperature becomes higher than a temperature threshold.

前記第２の経路の流体温度を検出する温度検出器を、備え、
前記コントローラーは、さらに、
前記積算を開始後から前記積算流量が流量閾値より大きくなるまでの期間において、前記第１の経路の流体温度が第１所定温度よりも高くなる、または、前記第２の経路の流体温度が第２所定温度よりも高くなったとき、前記燃焼機構を停止させる、請求項１に記載の給湯装置。 comprising a temperature detector that detects the fluid temperature of the second path,
The controller further includes:
During the period from when the integration is started until the integrated flow rate becomes larger than the flow rate threshold, the fluid temperature in the first path becomes higher than the first predetermined temperature, or the fluid temperature in the second path becomes higher than the first predetermined temperature. 2. The water heater according to claim 1, wherein the combustion mechanism is stopped when the temperature becomes higher than a predetermined temperature.

給湯栓に対して出湯する給湯装置であって、
燃焼機構を有し、通過する流体を加熱するよう構成される加熱機構と、
下流側が前記加熱機構の流入側に接続される第１の経路と、
上流側が前記加熱機構の流出側に接続され、下流側が前記給湯栓に接続される第２の経路と、
前記第１の経路上に配置される循環ポンプと、
前記循環ポンプの吐出側において、前記第１の経路の流量を検出する流量検出器と、
前記循環ポンプの吐出側において、前記第１の経路の流体温度を検出する温度検出器と、
前記燃焼機構および前記循環ポンプを制御するコントローラーと、を備え、
前記第１の経路の前記循環ポンプよりも上流側は、前記給湯装置の外部の第３の経路を介して前記第２の経路の下流側と接続され、
前記給湯栓が閉止されて前記燃焼機構と前記循環ポンプとが作動する即湯循環モードにおいて、前記第３の経路は前記給湯栓をバイパスするよう構成され、
前記第１の経路は、前記給湯栓が開放されると前記循環ポンプの下流側に前記給湯装置の外部から低温流体が流入するよう構成され、
前記コントローラーは、
前記第１の経路の流体温度が所定温度よりも高いときは前記燃焼機構を停止させるとともに、所定の燃焼開始条件が満たされると前記燃焼機構を作動させる手段を、有し、
前記即湯循環モードにおいて、前記循環ポンプを停止させるオフ指令を出力した場合、当該オフ指令を出力後において、前記燃焼機構を停止させた回数が所定回数以上になったとき、前記循環ポンプの故障の旨を出力する、給湯装置。 A hot water supply device that dispenses hot water to a hot water tap,
a heating mechanism having a combustion mechanism and configured to heat a fluid passing therethrough;
a first path whose downstream side is connected to the inflow side of the heating mechanism;
a second path whose upstream side is connected to the outflow side of the heating mechanism and whose downstream side is connected to the hot water tap;
a circulation pump disposed on the first path;
a flow rate detector that detects the flow rate of the first path on the discharge side of the circulation pump;
a temperature detector that detects the fluid temperature of the first path on the discharge side of the circulation pump;
A controller that controls the combustion mechanism and the circulation pump,
The upstream side of the circulation pump in the first path is connected to the downstream side of the second path via a third path outside the water heater,
In an instant hot water circulation mode in which the hot water tap is closed and the combustion mechanism and the circulation pump are operated, the third path is configured to bypass the hot water tap;
The first path is configured such that when the hot water tap is opened, low-temperature fluid flows into the downstream side of the circulation pump from outside the hot water supply device,
The controller includes:
means for stopping the combustion mechanism when the fluid temperature in the first path is higher than a predetermined temperature, and activating the combustion mechanism when a predetermined combustion start condition is satisfied;
In the instant hot water circulation mode, when an off command is output to stop the circulation pump, when the number of times the combustion mechanism is stopped exceeds a predetermined number of times after the output of the off command, the circulation pump malfunctions. A water heater that outputs a message to that effect.

前記コントローラーは、さらに、
前記即湯循環モードにおいて、前記循環ポンプを停止させるオフ指令を出力した場合、当該オフ指令を出力後から所定時間の間に、前記燃焼機構の停止回数が所定回数以上になったとき、前記循環ポンプの故障の旨を出力する、請求項３に記載の給湯装置。
The controller further includes:
In the instant hot water circulation mode, when an off command is output to stop the circulation pump, when the number of times the combustion mechanism is stopped is equal to or more than a predetermined number during a predetermined period of time after outputting the off command, the circulation pump is stopped. The water heater according to claim 3, which outputs a message indicating that the pump is out of order.