JP7281401B2 - 仮想又は拡張現実表示を使用して産業保守を遂行するための方法及びシステム - Google Patents

Description

本ＰＣＴ国際出願は、２０１７年１月２４に出願された米国仮出願第６２／４４９，８０３号の優先権及び利益を主張するものであり、その米国仮出願は、その全体において参照により本明細書内に明示的に組み込まれている。

本出願は、一般的には、仮想現実又は拡張現実表示システムなどの、設備（例えば、産業設備）の１つ又は複数の構成要素を描写する視覚的表示システムに関係し、より詳しくは、１つの態様において、産業背景環境において使用されることになる、そのような表示を提供するためのシステム及び方法に関係する。

薬物又は生物学的製品を製造することに関わるものなどの産業設備は、パイプ、保持タンク、濾過器、バルブ等々のような、数千点の機器を内包することがある。それらの構成要素の多くは、それらの存続期間中に、検査、モニタリング、インベントリ分析、保守、若しくは取り替えを要することがあり、及び／又は、ほとんど若しくは全く気付かれることなく、故障若しくは機能不全であることがある。

そのようなシステムの保守は、いくつもの問題点をもたらす。第１に、問題点になっている構成要素の位置を突き止めること、及び、その構成要素が正しい構成要素であるということを確認することでさえ、十分なサイズ及び／又は複雑度の設備においては困難であることがある。人員は、構成要素の位置を突き止めるための地図又は指図を提供されることがあるが、そのような資料を解釈することが、ヒューマン・エラーのリスクをもたらす。さらに、遂行されることになる手順は、２つ以上の位置においての、２つ以上の構成要素を包含し、又は、それらの構成要素に影響を及ぼし、別の層の複雑度を加えることがある。第２に、手順それ自体は、承認されるプロセスにより定められ得る、及び、ＩＳＯ９００１などの品質管理標準により律され得る、いろいろなステップを必然的に含むことがある。精度が、遵守、効率、及び安全の理由のために重要である。その理由のために、手順を履行するための具体的な、詳細な指図が、物理的チェックリストの形式で人員に提供されることがある。それにもかかわらず、そのような指図は、不明確又は非直感的であることがあり、誤解釈されることがあり、エラー又は安全懸念につながる。いくつかの用例において、医薬及び／又はバイオテクノロジー産業の中では、紙が製造空間内で許可されず、そのことは、技術員に、意味のある、及び正確な指図を提供するときに難題を加える。

米国特許第６，０４０，８４１号 米国特許第９，２８５，５９２号 米国公報第２０１３／０２８０７９７号 米国公報第２０１２／００７７４２９号 米国公報第２０１１／０２８０７９７号 米国公報第２００９／０３０５６２６号 米国特許第８，２９８，０５４号 米国特許第７，６２９，１６７号 米国特許第５，６５６，４９１号 米国特許出願公開第２０１６／００９７０７４号

本開示は、拡張現実又は仮想現実表示を含む、設備（例えば、産業設備などの生産設備）の１つ又は複数の構成要素を描写する視覚的表示システムをユーザに提示するための方法及びシステムに関係する。表示は、設備内の構成要素に関係のあるタスク（保守、診断、又は識別など）を遂行することの手助けをし得る。表示は、ウェアラブル・デバイス（例えば、ヘッドセット）の一部であり得る。そのようなヘッドセットを着用するユーザは、ユーザの視野内の１つ又は複数の構成要素に対する、情報又はタスクを提供され得る。

１つの態様によれば、仮想現実又は拡張現実表示を提供する方法が提供される。方法は、デバイスのカメラによって、医薬製品、例えば生物学的製品の処理のための設備の構成要素の描写を含む、第１のビデオ・コンテンツ（例えば、第１のビデオ・ストリーム）を生成するステップと、構成要素（例えば、容器、保持タンクと濾過器との間のパイプ）を検出又は選択するステップと、構成要素（例えば、容器、パイプ、保持タンク、又は濾過器）と関連付けられるインジケータを含む、第２のビデオ・コンテンツを生成するステップであって、第１のビデオ・コンテンツ及び第２のビデオ・コンテンツは、仮想現実又は拡張現実表示を提供する、生成するステップとを含む。

１つの実施例によれば、表示は、拡張現実表示である。別の実施例によれば、表示は、拡張現実表示システムにより提供される。さらに別の実施例によれば、表示は、仮想現実表示である。さらに別の実施例によれば、表示は、仮想現実表示システムにより提供される。別の実施例によれば、インジケータは、表１から選択される。

さらなる実施例によれば、インジケータは、構成要素のアイデンティティ（ｉｄｅｎｔｉｔｙ）、例えば、構成要素、例えばポンプのタイプ、シリアル番号、部品番号、又は、構成要素の他の識別子と関連付けられる。その上さらなる実施例によれば、方法は、ビデオ・コンテンツ、例えば、第２のインジケータ、例えばインジケータ形式表１を含む第２のビデオ・コンテンツを生成するステップを含む。さらなる実施例によれば、方法は、ビデオ・コンテンツ、例えば、第２の、第３の、第４の、第５の、又は後続のインジケータ、例えば表１からのインジケータを含む第２のビデオ・コンテンツを生成するステップを含む。

別の実施例によれば、インジケータは、構成要素、又は、その構成要素の一部分の、機能、条件、又はステータスに対する値を含む。さらなる実施例によれば、値は、現在若しくは実時間値、来歴的若しくは過去値、又は、あらかじめ選択された値（例えば、機能、条件、又はステータスに対する、最大又は最小値（例えば、設置以来、指定された時間期間内、又は、あらかじめ決定された事象（例えば、接続されるバルブを最後に開いたこと、最後の検査値）以来などの、あらかじめ選択された時間フレーム内で発生する、あらかじめ選択された値）を含む。別の実施例によれば、インジケータに対する値は、参照値と比較され、又は、参照値とともに提示される（例えば、圧力が、圧力に対するあらかじめ決定された値（例えば、圧力に対するあらかじめ決定された許容可能な範囲）と比較され、又は、そのあらかじめ決定された値とともに提示される）。別の実施例によれば、構成要素は、表２から選択される。

１つの実施例によれば、方法は、表示デバイス上で、構成要素のすべて又は一部の描写（例えば、第１のビデオ・コンテンツのすべて又は一部）及びインジケータのすべて又は一部の描写（例えば、第２のビデオ・コンテンツのすべて又は一部）を表示するステップをさらに含む。別の実施例によれば、方法は、構成要素及びインジケータのすべて又は一部の描写を含む表示を成立させるステップをさらに含む。さらに別の実施例によれば、方法は、第１のビデオ・コンテンツのすべて又は一部、及び、第２のビデオ・コンテンツのすべて又は一部を含む表示を成立させるステップをさらに含む。さらに別の実施例によれば、方法は、表示デバイス上で、ライブの、又は記録された、第２のビデオ・コンテンツ（例えば、第２のビデオ・ストリーム）のすべて又は一部、及び、第１のビデオ・コンテンツ（例えば、第１のビデオ・ストリーム）のすべて又は一部を表示するステップであって、第１のビデオ・コンテンツのすべて又は一部は、ライブの、又は記録された、第２のビデオ・コンテンツのすべて又は一部をオーバーレイされる、表示するステップをさらに含む。

１つの実施例によれば、第１のビデオ・コンテンツは、複数の構成要素の描写を含み、表示デバイスにおいて、複数の構成要素のうちの１つの（例えば、オペレータからの）選択を受信することをさらに含む。別の実施例によれば、方法は、位置情報を位置受信器（例えば、ＧＰＳ）から受信し、位置情報を参照して構成要素を識別するステップをさらに含む。さらに別の実施例によれば、方法は、構成要素の識別を可能とするための、構成要素上の、又は、構成要素の十分近傍の、構成要素識別子（例えば、ＲＦＩＤ、バーコード）から、構成要素に関する情報を受信するステップをさらに含む。

１つの実施例によれば、方法は、構成要素に関して遂行されることになる少なくとも１つのアクション項目（例えば、保守、修理、訓練、取り替え、又は、構成要素若しくは第２の構成要素、生産タスクの調整、例えば、プロセス条件の調整）を決定するステップをさらに含む。さらに別の実施例によれば、方法は、少なくとも１つのアクション項目が、インジケータ、又は、インジケータに対する値に応答的であるということを決定するステップ（例えば、最大時間又は最大動作を超えたことを示すインジケータに応じて、構成要素が取り替えられるべきであると決定し、生産プロセスがアクションを要すると決定するステップ）をさらに含む。さらなる実施例によれば、方法は、少なくとも１つのアクション項目が遂行された後に、構成要素を再チェックするステップ、例えば、請求項１）の１つ又は複数のステップを反復するステップを含む。

別の実施例によれば、方法は、システム内に、構成要素に関係付けられる情報、例えば、検査、修理、又は取り替えなどの、推奨される、又はとられるアクションを入れるステップをさらに含む。さらなる実施例によれば、情報は、レコード、例えばデータベース、又はログの形で記録される。

別の態様によれば、表示デバイスが提供される。表示デバイスは、薬物又は生物学的製品の処理のための産業設備の構成要素の描写を含む、第１のビデオ・コンテンツ（例えば、第１のビデオ・ストリーム）を受信するように構成されるカメラと、表示デバイスのユーザに可視であるように場所決めされるように構成される表示画面と、薬物又は生物学的製品の処理のための産業設備の構成要素の描写を含む、第１のビデオ・コンテンツ（例えば、第１のビデオ・ストリーム）を生成すること、構成要素（例えば、パイプ、保持タンク、又は濾過器）と関連付けられるインジケータを含む、第２のビデオ・コンテンツを生成すること、並びに、第１のビデオ・コンテンツ及び第２のビデオ・コンテンツを、拡張現実又は仮想現実表示として表示することを行うように構成されるプロセッサとを含む。

１つの実施例によれば、デバイスは、第１のビデオ・コンテンツを取り込むように構成されるカメラを含む。さらなる実施例によれば、プロセッサは、構成要素を第１のビデオ・コンテンツ内で検出するように構成される。

１つの実施例によれば、表示デバイスは、着用者の視野内に場所決めされるように構成されるウェアラブル・デバイスである。さらなる実施例によれば、プロセッサは、表示画面上で、構成要素のすべて又は一部の描写（例えば、第１のビデオ・コンテンツのすべて又は一部）及びインジケータのすべて又は一部の描写（例えば、第２のビデオ・コンテンツのすべて又は一部）を表示するように構成される。さらなる実施例によれば、プロセッサは、構成要素及びインジケータのすべて又は一部の描写を含む表示を成立させるように構成される。その上さらなる実施例によれば、プロセッサは、第１のビデオ・コンテンツのすべて又は一部、及び、第２のビデオ・コンテンツのすべて又は一部を含む表示を成立させるように構成される。

別の実施例によれば、プロセッサは、表示画面上で、第２のビデオ・コンテンツ（例えば、第２のビデオ・ストリーム）のすべて又は一部、及び、第１のビデオ・コンテンツ（例えば、第１のビデオ・ストリーム）のすべて又は一部を表示することであって、第１のビデオ・コンテンツのすべて又は一部は、第２のビデオ・コンテンツのすべて又は一部をオーバーレイされる、表示することを行うようにさらに構成される。１つの実施例によれば、デバイスは、ユーザ入力を受信するように構成されるユーザ・インターフェイスを含む。さらなる実施例によれば、ユーザ入力は、ユーザのジェスチャであり、ジェスチャは、第１のビデオ・コンテンツ内で検出される。１つの実施例によれば、第１のビデオ・コンテンツは、複数の構成要素の描写を含み、ユーザ・インターフェイスは、複数の構成要素のうちの１つのユーザ選択を受信するように構成される。さらなる実施例によれば、第１のビデオ・コンテンツは、複数の構成要素の描写を含み、ユーザ・インターフェイスは、複数の構成要素のうちの１つのユーザ選択を受信するように構成される。別の実施例によれば、ユーザ・インターフェイスは、インジケータとのユーザ相互作用を受信するように構成され、プロセッサは、ユーザ相互作用に応答してインジケータを修正するようにさらに構成される。

別の実施例によれば、デバイスは、位置情報を取得するように構成される位置受信器（例えば、ＧＰＳ）を含み、プロセッサは、位置情報を参照して構成要素を識別するようにさらに構成される。１つの実施例によれば、デバイスは、構成要素上の、又は、構成要素の近傍の、シグナリング・デバイスからの近接信号を受信するように構成される無線受信器（例えば、ＲＦＩＤ）を含み、プロセッサは、近接信号を参照して構成要素を識別するようにさらに構成される。別の実施例によれば、デバイスは、ネットワークを経て少なくとも１つのコンピュータと通信するように構成されるネットワーク・インターフェイスを含む。さらに別の実施例によれば、デバイスは、第１のビデオ・コンテンツの一部分、及びインジケータのうちの少なくとも１つを記憶するように構成されるメモリを含む。

１つの実施例によれば、デバイスは、ジャイロスコープ、加速度計、及びコンパスのうちの少なくとも１つをさらに含む。別の実施例によれば、デバイスは、ユーザの目、顔、又は頭に対する保護構成要素を含む。さらに別の実施例によれば、デバイスは、ユーザが、ユーザの目、顔、又は頭に対する保護具を着用している間、ユーザにフィットするように構成される。別の実施例によれば、デバイスは、ユーザが自給式呼吸システムを着用している間、ユーザにフィットするように構成される。

別の態様によれば、視覚的コンテンツを表示する方法が提供される。方法は、表示デバイスのユーザに、薬物又は生物学的製品の処理のための産業設備の構成要素の描写を含む、第１のビデオ・コンテンツ（例えば、第１のビデオ・ストリーム）、及び、構成要素（例えば、容器、パイプ、保持タンク、又は濾過器）と関連付けられるインジケータを含む、第２のビデオ・コンテンツから成立させられる表示を表示するステップであって、第１のビデオ・コンテンツ及び第２のビデオ・コンテンツは、拡張現実表示を提供する、表示するステップと、表示デバイスのユーザ・インターフェイスを経てユーザ入力を受信するステップとを含む。

１つの実施例によれば、表示は、拡張現実表示である。別の実施例によれば、表示は、仮想現実表示である。さらに別の実施例によれば、ユーザ入力を受信するステップは、ユーザのジェスチャを第１のビデオ・コンテンツ内で検出するステップを含む。１つの実施例によれば、方法は、インジケータに対する値（例えば、構成要素がｘ時間の動作に達したということを指示する値）に応じて、構成要素又は第２の構成要素に対するさらなるインジケータを創出するステップをさらに含む。別の実施例によれば、方法は、さらなるインジケータを異なるユーザと関連付ける入力を受信するステップをさらに含む。

１つの実施例によれば、方法は、インジケータ、又は、インジケータに対する値に応じて、信号をエンティティ（例えば、システム・オペレータ、又は保守エンジニア、又は設備管理者）に送出するステップをさらに含む。別の実施例によれば、方法は、メモリ内に記憶されることになる、第１のビデオ・コンテンツ及び／又は第２のビデオ・コンテンツの、いくらか又はすべてを取り込むステップをさらに含む。

１つの実施例によれば、方法は、第１のビデオ・コンテンツ内で、事象（流体又は気体の流出、警報の存在）を検出するステップと、事象に関係するさらなるインジケータを創出するステップとをさらに含む。さらなる実施例によれば、方法は、事象に関する信号をエンティティ（例えば、システム・オペレータ、又は保守エンジニア、又は設備管理者）に送信するステップを含む。１つの実施例によれば、方法は、デバイスのネットワーク・インターフェイスを経て、構成要素に関する情報を受信するステップをさらに含む。

別の実施例によれば、インジケータは、構成要素に対して遂行されることになるアクション項目に関する情報を含む。さらなる実施例によれば、アクション項目は、第２のビデオ・コンテンツ内のタスク・リストの一部として提示される。別の実施例によれば、アクション項目は、構成要素を必然的に含む、保守タスク又は産業プロセスのうちの少なくとも１つに関係する。さらに別の実施例によれば、タスク・リストは、構成要素に関係するアクション項目、及び、別の構成要素に関係するアクション項目を含む。別の実施例によれば、ユーザ入力は、アクション項目に関してとられるアクションを指示する。

さらに別の実施例によれば、第２のビデオ・コンテンツは、構成要素の位置への方向を提供するさらなるインジケータを含む。その上さらなる実施例によれば、第２のビデオ・コンテンツのいくらか又はすべては、構成要素、インジケータ、又は、インジケータの値の特性に対応する色を帯びた様態で表示される。別の実施例によれば、特性は、構成要素のタイプ、構成要素の識別子、構成要素により格納される、若しくは送られる材料の識別子、又は、構成要素により格納される、若しくは送られる材料の温度である。

少なくとも１つの実施例の様々な態様が、一定の縮尺で描かれることを意図されない、付随する図を参照して下記で論考される。図は、様々な態様及び実施例の、例解及びさらなる理解を提供するように含まれ、本明細書内に組み込まれ、本明細書の一部を組成するが、何らかの個別の実施例の制限の規定としては意図されない。図面は、本明細書の残りとともに、説明及び主張される、態様及び実施例の、原理及び動作を解説する働きをする。図において、様々な図において例解される各々の同一の、又はほぼ同一の構成要素は、同類の数表示により表される。明確さの目的のため、あらゆる構成要素が、あらゆる図において標示されるとは限らないことがある。

１つ又は複数の実施例による、仮想現実又は拡張現実表示などの視覚的表示を提供するための表示デバイスのブロック線図である。 １つ又は複数の実施例による、表示デバイスのユーザ・インターフェイスの表現の図である。 １つ又は複数の実施例による、表示デバイスのユーザ・インターフェイスの表現の図である。 １つ又は複数の実施例による、表示デバイスのユーザ・インターフェイスの表現の図である。 １つ又は複数の実施例による、表示デバイスのユーザ・インターフェイスの表現の図である。 １つ又は複数の実施例による、表示デバイスのユーザ・インターフェイスの表現の図である。 １つ又は複数の実施例による、表示デバイスのユーザ・インターフェイスの表現の図である。 １つ又は複数の実施例による、表示デバイスのユーザ・インターフェイスの表現の図である。 本発明の態様及び実施例が実現され得る、コンピュータ・システムの１つの実例のブロック線図である。

本開示の態様は、設備の１つ又は複数の構成要素を描写する視覚的表示システム（例えば、拡張現実又は仮想現実表示）をユーザに提示して、ユーザが、設備内の構成要素に関係のある、検査、モニタリング、インベントリ分析、保守、診断、又は識別などのタスクを遂行することを支援するための方法及びシステムに関係する。１つの実施例において、設備は、産業設備などの生産設備である。表示は、ウェアラブル・デバイス（例えば、ヘッドセット）の一部であり得る。そのようなヘッドセットを着用するユーザは、産業設備を見回すことができ、ユーザの視野、可変であり得る域内の１つ又は複数の構成要素に対する、情報又はタスクを提供され得る。

１つの態様又は動作モードにおいて、表示は、仮想現実表示であり得るものであり、３次元視覚的コンテンツが、生成され、ユーザに表示され、コンテンツのビューは、デバイスの場所によって変化する。別の態様又は動作モードにおいて、表示は、拡張現実表示であり得るものであり、デバイスにより取り込まれるビデオ・コンテンツが、表示され、コンテキスト固有の生成される視覚的コンテンツをオーバーレイされる。そのような拡張又は仮想現実表示を創出するためのシステム及び方法は、２０００年３月２１日に発行された「ＭＥＴＨＯＤ ＡＮＤ ＳＹＳＴＥＭ ＦＯＲ ＶＩＲＴＵＡＬ ＣＩＮＥＭＡＴＯＧＲＡＰＨＹ」という名称の米国特許第６，０４０，８４１号において、及び、２０１６年３月１５日に発行された「ＷＥＡＲＡＢＬＥ ＤＥＶＩＣＥ ＷＩＴＨ ＩＮＰＵＴ ＡＮＤ ＯＵＴＰＵＴ ＳＴＲＵＣＴＵＲＥＳ」という名称の米国特許第９，２８５，５９２号において論考されており、それらの米国特許の各々の内容は、すべての目的のために、それらの米国特許の全体において本明細書により組み込まれている。

１つの実例において、デバイスを着用する保守人員は、構成要素の視覚的表現、構成要素来歴を詳述するドキュメント、及び／又は、構成要素に関する保守手順を完了するためのタスクの視覚的リストを提示され得る。ユーザがリスト上のタスクを完了する際、リストは、完了されたタスクを除去するために（自動的に、又は、ジェスチャなどのユーザからの相互作用によってのいずれかで）更新され得る。

別の実例において、産業設備内の１つ又は複数の構成要素を調べる人員は、アイデンティティ情報、又は、構成要素の年数、設置された日付、製造者、取り替えユニットの入手可能性、予想されるライフ・サイクル、機能、条件、若しくはステータスと関連付けられる情報を含む、構成要素に関する情報を提示され得る。そのような情報は、構成要素内の材料の温度、構成要素を通るフロー・レート、又は、構成要素内の圧力を含み得る。構成要素を必然的に含む近時の問題点若しくは事象、又は検査結果などの、他の情報が提供され得る。そのような情報は、表示内の構成要素の真上にテキストの形の値（例えば、温度）をオーバーレイすることを、オーバーレイ上で開かれ表示され得るファイル／ドキュメントの視覚的表現により行うことによってなどで、テキストの形で提示され得るものであり、又は、値による色を帯びた様態で構成要素に濃淡付けすること（例えば、構成要素を、その内側の材料の温度による赤の濃淡を帯びた様態で表示すること）によってなどで、グラフィカルに提示され得る。

さらに別の実例において、機能不全又は他の問題点に現在遭遇している、１つ又は複数の構成要素を調べる人員は、機能不全に関する情報を提示され得るものであり、アラート条件を創出する、他のものに告知する、又は、他の形で機能不全に対処するためのインターフェイスをさらに提示され得る。

これらの実例のいずれにおいても、ユーザは、手順、条件、機能不全、又は、構成要素との相互作用の他の態様をドキュメント化する機会を提示され得る。例えば、ユーザは、構成要素を視認する間に、ビデオを記録する、及び／又は、写真を取り込む機会を提供され得る。このコンテンツは、手順の完了をドキュメント化するために使用され得るものであり、又は、構成要素に関する１つ若しくは複数の問題点を、ドキュメント化若しくは診断することの目的のために、記憶され得る、若しくは、他のものに提供され得る。

いくつかの実施例による、産業設備内のユーザに拡張現実又は仮想現実表示情報を提示するための表示デバイス１００のブロック線図が、図１において示される。表示デバイスは、表示デバイス１００のユーザに仮想現実又は拡張現実表示を提供するように構成される、少なくとも１つの表示画面１１０を含む。表示は、産業設備内の１つ若しくは複数の構成要素の、ビデオ若しくは写真を含み得るものであり、又は、１つ若しくは複数の構成要素のコンピュータ・グラフィック（例えば、３次元表現）を含み得る。

少なくとも１つのカメラ１３０が、仮想現実又は拡張現実表示を生成することにおいての使用のために、ビデオ・ストリーム又は写真を取り込むために設けられ得る。例えば、１つ又は複数の構成要素について含む、産業設備のビデオが、拡張現実表示の一部として表示されるために取り込まれ得る。いくつかの実施例において、２つの表示画面１１０、及び、２つのカメラ１３０が設けられ得る。各々の表示画面１１０は、ユーザの各々の目を覆って配設され得る。各々のカメラ１３０は、ユーザの各々の目の相対的な視点からのビデオ・ストリーム又は写真コンテンツを取り込むことができ、コンテンツは、３次元表示に近似するように、それぞれの表示画面１１０上に表示され得る。少なくとも１つのカメラ１３０は、様々な分解能において、又は、異なるフレーム・レートにおいて画像を取り込むように構成され得る。例えば、セル・フォン又はウェブカメラにおいて使用されるものなどの、小さいフォーム－ファクタを伴う多くのビデオ・カメラが、デバイス１００の実施例内へと組み込まれ得る。

プロセッサ１２０が、少なくとも１つのカメラ１３０からビデオ・ストリーム又は写真を取り込み、少なくとも１つの表示画面１１０がビデオ・コンテンツをユーザに表示することを引き起こすために設けられる。プロセッサ１２０は、計算を遂行するように構成される算術論理ユニット（ＡＬＵ：ａｒｉｔｈｍｅｔｉｃ ｌｏｇｉｃ ｕｎｉｔ）（示されない）と、データ及び命令の一時的記憶のためのいくつものレジスタ（示されない）と、デバイス１００の動作を制御するための制御ユニット（示されない）とを内包する。Ｄｉｇｉｔａｌ Ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ、ＭＩＰＳ、ＩＢＭ、Ｍｏｔｏｒｏｌａ、ＮＥＣ、Ｉｎｔｅｌ、Ｃｙｒｉｘ、ＡＭＤ、Ｎｅｘｇｅｎ、及び他のものからのものを含む、種々のプロセッサの任意のものが使用され得る。例解を容易にするために、１つのプロセッサ１２０を伴って示されるが、デバイス１００は、代替的に、複数個の処理ユニットを含み得る。

プロセッサ１２０は、コンピュータ・ビジョン、深層学習、又は、他の技法を使用して、ビデオ・ストリームの画像内で、１つ又は複数の構成要素を検出するように構成され得る。プロセッサ１２０は、ＧＰＳデータ、ＲＦＩＤデータ、又は、他のデータへの参照を為して、デバイス１００に近接する、及び／又は、少なくとも１つのカメラ１３０の視野内の構成要素を識別し得る。いくつかの実施例において、プロセッサ１２０は、さらには、ビデオ・ストリーム内の１つ又は複数の、バーコード及び／又はＱＲコード（登録商標）を識別し、バーコード内に符号化される識別子を使用して、関連付けられる構成要素を識別し得る。

メモリ１４０が、少なくとも１つのカメラ１３０からの取り込まれるコンテンツのいくらか又はすべてを記憶するために、及び、産業設備、又は、その産業設備内の１つ若しくは複数の構成要素に関する情報を記憶するために設けられる。メモリ１４０は、主メモリ及び２次記憶機構の両方を含み得る。主メモリは、高速ランダム・アクセス・メモリ（ＲＡＭ：ｒａｎｄｏｍ ａｃｃｅｓｓ ｍｅｍｏｒｙ）及び読み取り専用メモリ（ＲＯＭ：ｒｅａｄ－ｏｎｌｙ ｍｅｍｏｒｙ）を含み得る。主メモリは、さらには、任意の追加的又は代替的な、高速メモリ・デバイス又はメモリ回路網を含むことができる。ＲＯＭ、光学若しくは磁気ディスク、有機メモリ、又は、任意の他の揮発性若しくは不揮発性大容量記憶システムなどの、２次記憶機構は、長期記憶に適する。

少なくとも１つのカメラ１３０から取り込まれるビデオ・ストリームは、丸ごと、又は、一部において、メモリ内に記憶され得る。例えば、ユーザは、関心（又は、予想される関心）のビデオ・ストリームの一部分を（開始／停止記録ボタンの使用によってなどで）メモリ１４０に選択的に記録することにより記憶し得る。他の実施例において、ビデオ・ストリームの近時の一部分（例えば、最後の１０秒、３０秒、６０秒、その他）が、サーキュラ・バッファによってなどで、ローリングを基盤として、メモリ１４０内に記憶され得る。

ネットワーク・インターフェイス１５０が、デバイス１００と、サーバ、他のデバイス、又は同類のものを含む他のシステムとの間の通信を可能とするために設けられる。いくつかの実施例において、ネットワーク・インターフェイス１５０は、プロセッサ１２０が産業設備の制御システムと通信することを可能とし得る。プロセッサ１２０は、制御システムが制御システムの構成要素の機能を使用可能にする、使用不能にする、又は、他の形で修正することを引き起こすことによってなどで、制御システムと相互作用する所定の権利を有し得る。

ネットワーク・インターフェイス１５０は、可能性のあるものの中でも、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）無線技術（Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ低エネルギーを含む）、ＩＥＥＥ８０２．１１（任意のＩＥＥＥ８０２．１１改訂を含む）で記述される通信プロトコル、セルラー技術（ＧＳＭ、ＣＤＭＡ、ＵＭＴＳ、ＥＶＤＯ、ＷｉＭＡＸ、又はＬＴＥなど）、又はＺｉｇｂｅｅ（登録商標）技術などの、１つ又は複数のプロトコルを使用して、ワイヤレス通信を創出するように構成され得る。他の実施例において、有線接続が提供され得る。

いくつかの実施例において、ビデオ・ストリームは、連続的に（例えば、実時間、又は、ほぼ実時間で）サーバ又は他のシステムに、ネットワーク・インターフェイス１５０を経て送信され得るものであり、そのことは、他のものが、ユーザが見ている、又は行っていることを、実時間で、又は、後程に、のいずれかで見ることを可能とする。ビデオ・ストリームを記憶システムに送信することは、そのビデオ・ストリームが、監査の間などの、後程の使用のための記録として、又は、遵守若しくは保守記録の一部として、再検討される、注釈付けされる、及び、他の形で保存されることを可能とし得る。

位置センサ１６０（例えば、ＧＰＳ受信器）が、プロセッサ１２０が表示デバイス１００の現在の位置を決定することを可能とするために設けられ得る。産業設備の中の位置及び／又は構成要素の座標は知られ得るものであり、デバイス１００の現在の位置を決定するためのＧＰＳ受信器の使用は、それゆえに、デバイス１００に近接する構成要素の識別を可能とし得る。リーダ１７０（例えば、ＲＦＩＤリーダ）が、さらには、プロセッサ１２０が１つ又は複数の信号から現在の位置を検出することを可能とするために設けられ得る。いくつかの実施例において、個々の構成要素は、デバイス１００に近接するときに、構成要素に関する情報を提供するように構成される送信器（例えば、ＲＦＩＤチップ）を設けられ得る。少なくとも１つの加速度計、少なくとも１つのジャイロスコープ、及びコンパスを含む、他のセンサ（示されない）が設けられ得るものであり、それらの加速度計、ジャイロスコープ、及びコンパスの個々の、又は組合された出力は、デバイス１００の向き、動き、及び／又は位置を決定するために使用され得る。

いくつかの実施例において、プロセッサ１２０は、ユーザにより為される、及び、ビデオ・ストリーム内に取り込まれるジェスチャを検出するように構成される。例えば、プロセッサ１２０は、ユーザの腕及び／又は手のうちの１つ又は複数が、スワイプ、タップ、ドラッグ、ひねり、押し、引き、ズーム－イン（例えば、指を外に広げることによる）、ズーム－アウト（指を内に引き寄せることによる）、又は同類のものを含むが、それらに制限されない、任意の数のあらかじめ規定された、又は、ユーザに規定されたジェスチャの形で動いたということを検出することができる。ジェスチャは、それらが、下記でさらに説明されることになる、表示又は表示コンテンツのジェスチャ領域内で遂行されるときに検出され得るものであり、ジェスチャ領域は、表示若しくは表示コンテンツのサブ領域であることがあり、又は、表示若しくは表示コンテンツの実質的にすべてをカバーすることがある。

そのようなジェスチャに応答して、デバイス１００は、表示画面１１０上の１つ又は複数の要素に対して、対応するアクションをとり得る。他の実施例において、ユーザは、デバイス１００上の物理的又は仮想ボタンをクリックすることにより、デバイス１００と相互作用することができる。

デバイス１００が産業設備内で使用されるとき、表示画面は、デバイス１００の付近の構成要素の表現を、構成要素の年数、設置された日付、製造者、取り替えユニットの入手可能性、予想されるライフ・サイクル、機能、条件、又はステータスを含む、それらの構成要素に関する、オーバーレイされる情報とともに示すことができる。デバイス１００の表示画面１１０上に表示される例示的な表示コンテンツ２００の例解が、図２において示される。表示コンテンツ２００は、構成要素２１０及び２２０、それぞれ保持タンク及びパイプの表現を含む。構成要素２１０、２２０は、第１のビデオ・コンテンツ領域内に表示され得るものであり、産業設備の現在の領域内の構成要素２１０、２２０の、ビデオ若しくは写真画像として（拡張現実表示の事例において）、又は、３次元表現として外観を呈し得る。

それぞれ構成要素２１０、２２０に対応するインジケータ２１２、２２２が、各々の構成要素２１０、２２０に関する情報を提供するためにオーバーレイされる。インジケータ２１２、２２２は、第１のビデオ・コンテンツ領域にオーバーレイする第２のビデオ・コンテンツ領域として表示され得る。第２のビデオ・コンテンツ領域は、部分的に透明であり得るものであり、そのことによって、第１のビデオ・コンテンツ領域は、視覚的表示要素が第２のビデオ・コンテンツ領域上に配設される所を除いて可視であり、その事例において、それらの視覚的表示要素は、第１のビデオ・コンテンツ領域の、下にある一部分を覆い隠し得る。第２のビデオ・コンテンツ領域、及び／又は、その領域上の視覚的表示要素は、さらには、部分的に透明であり得るものであり、そのことは、第１のビデオ・コンテンツ領域が、第２のビデオ・コンテンツ領域の背後で、いくらかの程度見られることを可能とする。

インジケータ２１２、２２２は、各々の構成要素に対する名前、番号、シリアル番号、又は、他の称呼などの識別する情報を含む、構成要素２１２、２２２に関する情報を含む。いくつかの実施例において、インジケータ２１２、２２２は、構成要素（例えば、ポンプ）の部品番号若しくはタイプ、又は、構成要素のロット番号を指示し得る。

インジケータ２１２、２２２は、大部分又はすべての構成要素に対して表示され得る。例えば、デバイス１００のユーザが、産業設備を通って歩き、見回すとき、表示内で可視の各々の構成要素は、関連付けられるインジケータを有し得る。これらの構成要素は、レイヤの形で配置構成され得るものであり、そのことによって、いくつかの事例において、それらの構成要素は、２１２又は２２２と同様に、可視レイヤ規定オーバーレイによって、オン及びオフに変えられ得る。他の実施例において、所定の構成要素のみが、インジケータを有し得る。判定基準が、どの構成要素がインジケータを伴って表示されるべきであるかに対して規定され得るものであり、デバイス１００の使用より前に、又は、その使用の間に、ユーザによりあらかじめ規定され得る、又はセットされ得る。例えば、インジケータは、所定のタイプの構成要素（例えば、パイプ）に対してのみ、個別の産業プロセスに必然的に含まれる構成要素に対してのみ、又は、保守が現在遂行されている構成要素に対してのみ表示され得る。

いくつかの実施例において、ユーザは、インジケータ２１２、２２２を変化させるために、又は、対応する構成要素２１０、２２０に関する、異なる若しくは追加的な情報を取得するために、インジケータ２１２、２２２と相互作用する機会を提供され得る。相互作用は、ユーザによるジェスチャによって生起し得る。例えば、追加的な表示空間（インジケータ２１２、２２２の拡大されたビューなど）が、構成要素、又は、その構成要素の一部分の、値、条件、又はステータスなどの、構成要素２１０、又は、その構成要素２１０の中の材料に関する、現在又は来歴的情報を表示することができる。値は、構成要素に対する容認可能な値の範囲の最小及び／又は最大を含み得る。例えば、表示される情報は、正常動作範囲の役割を果たす、最小及び最大温度又は圧力値を含み得るものであり、範囲の外側の値が遭遇されるとき、警報が発し得るものであり、又は、他のアクションがとられ得る。

設置の日付、金融資産番号、構成要素が最後に検査若しくは保守された日付、構成要素が次に検査若しくは保守される予定になっている日付、又は、構成要素が、その存続期間において、若しくは、最も近時の保守事象などの事象以来のいずれかで、動作時間数などの、設置、動作、及び保守情報が、さらには表示され得る。来歴的保守又は難問／問題点に関する情報が、さらには表示され得る。例えば、ユーザは、構成要素に対する保守記録を視認する機会を提供され得る。

情報は、さらには、サード－パーティ供給源から取得され得る。例えば、構成要素に対する取り替え部品（又は、取り替え構成要素それら自体）の入手可能性が、ベンダなどのサード－パーティから取得され、表示され得る。ユーザは、例えば、いつ取り替え部品が在庫ありになると予想されるか、又は、現在ベンダにおいて在庫ありの取り替え部品の数に関して通知され得る。

表示コンテンツ２００の別のビュー３００が、図３において示される。このビューにおいて、ユーザは、「クリック」ジェスチャを遂行することによってなどで、インジケータ２１２と相互作用した。応答して、インジケータ２１２は、拡大されたインジケータ２１４の一部として、構成要素２１０に関する追加的な情報を提供するために拡大されている。拡大されたインジケータ２１４は、構成要素２１０の内側の材料の現在の温度、構成要素２１０の内側の材料の温度の１日平均、構成要素２１０が設置されてからの動作時間数、及び、構成要素２１０が最後に検査された日付に対する値を示す。

インジケータ２１２、及び／又は、拡大されたインジケータ２１４は、エルゴノミクス、可視性、及び他の要因によって決定される、構成要素２１０の表示される位置に相対的な場所において表示され得る。例えば、インジケータ２１２、及び／又は、拡大されたインジケータ２１４は、構成要素２１０、並びに、インジケータ２１２、及び／又は、拡大されたインジケータ２１４の両方が同時的に視認されることを可能とするために、構成要素２１０の１つの側部に、又は、構成要素２１０の上方若しくは下方に表示され得る。別の実例において、インジケータ２１２、及び／又は、拡大されたインジケータ２１４は、構成要素２１０の真上の不透明又は半透明オーバーレイとして表示され得る。別の実例において、インジケータ２１２は、構成要素２１０の真上のオーバーレイとして表示され得るが、ユーザによる相互作用を基に、拡大されたインジケータ２１４が、構成要素２１０の１つの側部に、又は、構成要素２１０の上方若しくは下方に表示され得る。この手法は、インジケータ２１２が、ユーザがおそらくは多くの構成要素の間を動く際、構成要素２１０と密接に視覚的に関連付けられることを可能とする。拡大されたインジケータ２１４に移行することは、構成要素２１０が関心のものであるということを指示し、しかしながら、ユーザが、構成要素２１０、及び、拡大されたインジケータ２１４を同時的に視認することを望むことがあるということを意味する。

ユーザは、表示コンテンツ２００の外観をカスタマイズするために、ジェスチャの使用によって、又は、他の形で、インジケータ２１２、２２２、及び／又は、拡大されたインジケータ２１４を動かすことを許され得る。例えば、ユーザは、「ドラッグ」ジェスチャを拡大されたインジケータ２１４上で遂行し、拡大されたインジケータ２１４を上、下、左、又は右に動かすことができる。表示コンテンツ２００は３次元であるので、ユーザは、拡大されたインジケータ２１４を、それをユーザの方に「引くこと」により、より近くに外観を呈するようにドラッグすることができ、又は、拡大されたインジケータ２１４を、それが構成要素２１０に相対的にさらに離れて外観を呈するように、離れるように「押す」ことができる。インジケータ２１２、及び／又は、拡大されたインジケータ２１４は、コネクタ、又は、他の視覚的関連付け手がかりにより、構成要素２１０にグラフィカルに接続され得る。インジケータ２１２、２２２、及び／又は、拡大されたインジケータ２１４が構成要素２１０に相対的に動かされる際、コネクタは、視覚的接続を連続的に維持するために、再度サイズ設定され、再度向きを設定される。インジケータ２１２、２２２、及び／又は、拡大されたインジケータ２１４が、それらにおいて視覚的にフィットすることになるより多い情報を表示することを要される状況において、インジケータ２１２、２２２、及び／又は、拡大されたインジケータ２１４は、スクローリング機能性を有し得る。

インジケータ２１２、２２２、及び／又は、拡大されたインジケータ２１４は、構成要素又はその性能、構成要素内の材料、及び、構成要素により、又は構成要素上で遂行されるプロセスに関する、現在及び／又は来歴的情報を含み得る。例示的なインジケータが、表１において提供される。

構成要素は、表２において列挙される、後に続くものを含み得るが、それに制限されない。

表示コンテンツ２００のさらに別のビュー４００が、図４において示される。このビューにおいて、ユーザは、タスク・リスト４０８を伴う表示コンテンツ２００を提示される。タスク・リスト４０８は、ユーザが完了することを望み得る、タスク４１０から４１８などの１つ又は複数のタスクを内包する。タスクは、生産タスク、保守タスク、検査／監査タスク、インベントリ・タスク、又は同類のもののうちの、１つ又は複数に関係付けられ得る。タスク・リスト４０８が表示されるとき、インジケータ２１２、２２２、及び／又は、拡大されたインジケータ２１４は、タスク・リスト４０８に関連性のある構成要素に対してのみ表示され得る。いくつかの実施例において、ユーザは、タスク・リスト４０８及び／又はタスク４１０から４１８を選択し、それぞれ、タスク・リスト４０８、及び／又は、選択されるタスク４１０から４１８に関連性のある、インジケータ２１２、２２２、及び／又は、拡大されたインジケータ２１４のみが表示されることを引き起こすことができる。

１つ又は複数のタスク４１０から４１８がユーザにより完了される際、ユーザは、タスクのステータスを、それを完了とマーキングすることによってなどで、更新することができる。例えば、ユーザは、「スワイプ」ジェスチャをタスク４１０上で遂行し、そのタスク４１０が消滅する、又は、他の形でリストから除去されることを引き起こすことができる。タスク・リスト４０８内の残っているタスク４１２から４１８は、上の方に動くことができる。別の実例において、ユーザは、「クリック」ジェスチャをタスク４１０上で遂行し、そのタスク４１０が完了とマーキングされることを引き起こすことができ、そのことは、タスク４１０の隣のチェック・マーク、タスク４１０のグレー・アウトすること若しくは他の視覚的に強調しないこと、又は、他の形により、視覚的に表され得る。１つ又は複数のタスクが完了されたということの告知が、ネットワーク・インターフェイス１５０を経て、コンピュータ化された保守管理システム又は他のビジネス・ソフトウェア・システムに、追跡のために送信され得る。

タスク・リスト４０８は、ジェスチャを個別のタスク上で遂行するユーザが、タスクに関する追加的な情報を伴う拡大されたビューを創出するということにおいて、拡大可能であり得る。そのような追加的な情報は、タスクに対する、より詳細な指図（タスクに対して必要な任意のプリ－ステップ、サブ－ステップ、又はポスト－ステップを含む）、安全情報、いつタスクが、関係付けられる構成要素に関して最後に遂行されたかに関係する来歴的情報、又は同類のものを含み得る。

タスク・リスト４０８及び／又は個々のタスク４１０から４１８は、ユーザ又は他の人員によって、或いは、スケジューリングされた保守、又は、対処されることを必要とする観測された問題点若しくは条件によって自動的に、のいずれかで、デバイス１００上へとあらかじめロードされ得る。タスク・リスト４０８及び／又はタスク４１０から４１８は、さらには、ネットワーク・インターフェイス１５０を経てデバイス１００にアップロードされ得る。

他の実施例において、タスク・リスト４０８及び／又は個々のタスク４１０から４１８は、使用の間にユーザにより実時間で創出及び／又は修正され得る。いくつかの実施例において、口頭コマンドが、デバイス１００により受信及び処理され得るものであり、そのことは、ユーザが、タスク・リスト４０８上のタスクを、動的に創出する、修正する、又は、完了とマーキングすることを可能とする。

表示コンテンツ２００のさらに別のビュー５００が、図５において示される。このビューにおいて、ユーザは、再び、タスク・リストを伴う表示コンテンツ２００を提示される。この実例において、しかしながら、リスト上の第１のタスク、タスク５１０は、表示コンテンツ２００内で現在可視でない、「保持＿タンク＿２４９」と呼ばれる構成要素（示されない）に関係する。例えば、構成要素は、表示の縁部から外れていることがあり、又は、設備のまるで異なる部分内にあることがある。方向インジケータ５２０が、それゆえに、ユーザを構成要素の方向に導くために使用され、その構成要素の位置は、デバイス１００内に、中に記憶され、又は、位置センサ１６０及び／若しくはリーダ１７０により決定され得る。いくつかの実例において、方向インジケータ５２０は、図５において見られるように、一連の線又は矢印であり得る。他の実例において、構成要素の方向を指し示す表示の領域が、輝く、脈動する、又は、他の形で外観を変化させることがある。さらに他の実例において、オーディオ指示又は他のコマンド（話される方向など）が、イヤピースを通して、又は、他の形で与えられ得る。

いくつかの実施例において、オーバーレイ、又は、他のグラフィカル特徴部が、構成要素、又は、内側の材料に関する追加的な情報を伝えるために、構成要素に関係のある様態で示され得る。表示コンテンツ２００の別のビュー６００が、図６において示される。このビューにおいて、表示コンテンツは、構成要素２１０、２２０に関する追加的な、又は強化された情報を提供する、いくつものグラフィカル・データ特徴部６１０、６２０を示す。グラフィカル・データ特徴部６１０、６２０は、拡張現実表示においてのオーバーレイとして、又は、仮想現実表示においての追加的グラフィックスとして表示され得る。

グラフィカル・データ特徴部６１０は、構成要素２１０である保持タンク内に格納される材料に関する、１つ又は複数のまとまりの情報を提供する。例えば、グラフィカル・データ特徴部６１０の寸法は、保持タンク内の流体の体積を指示し得る。換言すれば、グラフィカル・データ特徴部６１０の１つ又は複数の寸法（例えば、高さ）は、タンク内の流体のレベルに対応し得るものであり、グラフィカル・データ特徴部６１０の上部は、構成要素２１０内の流体の表面に近似する場所において表示される。この様式において、ユーザは、どれほど多くの流体が構成要素２１０内に残っているかを直感的に、及び迅速に「見る」ことができる。

グラフィカル・データ特徴部６１０の他の態様が、追加的な情報を指示し得る。例えば、グラフィカル・データ特徴部６１０は、構成要素２１０（又は、内側の材料）が注意又は保守を要するということを指示するために、輝く、閃光を発する、脈動する、又は、他の形で外観を変化させることがある。別の実例として、グラフィカル・データ特徴部６１０は、その色により、又は、他の形で、内側の材料の性質に関する情報を指示し得る。例えば、構成要素２１０が水を保持するならば、グラフィカル・データ特徴部６１０は、青く外観を呈することがある。気体を指示する黄、酸素を指示する緑、及び同類のものなどの、他の色関連付けが使用され得る。別の実例として、取り扱い又は安全特性が、グラフィカル・データ特徴部６１０の色により指示され得る。例えば、健康に有害な材料は、青であるグラフィカル・データ特徴部６１０により指示され得るものであり、可燃性材料は、赤いグラフィカル・データ特徴部６１０により指示され得るものであり、反応性材料は、黄色いグラフィカル・データ特徴部６１０により指示され得るものであり、腐食性材料は、白いグラフィカル・データ特徴部６１０により指示され得る、等々である。他の共通又はカスタム配色が、ユーザによりあらかじめ規定され得る、及び／又は、カスタマイズされ得る。

他の実施例において、グラフィカル・データ特徴部は、対応する構成要素と異なるようにサイズ設定又は形状設定されないことがある。例えば、構成要素全体が、構成要素に関する情報を提供するために、オーバーレイ又は色付けされることがある。

表示コンテンツ２００の別のビュー７００が、図７において示される。この実例において、グラフィック・データ特徴部７１０は、表示コンテンツ２００内の構成要素２１０の区域と同一の広がりをもつ。構成要素２１０全体が、識別、安全懸念を具象すること、タスクを遂行すること、その他の目的のために、構成要素７１０への注意を引き付けるために、グラフィック・データ特徴部７１０により視覚的に強調され得る。例えば、グラフィック・データ特徴部７１０は、構成要素２１０全体が、輝く、閃光を発する、脈動する、又は、他の形で外観を変化させるように外観を呈することを引き起こし得る。

グラフィック・データ特徴部（例えば、グラフィック・データ特徴部６１０、７１０）は、外観を変化させて、関連付けられる構成要素が、非機能性の、又は、機能不全である状態にある、サービスを必要とする、規定された範囲（例えば、温度）の外側で動作している、その他であるということを指示し得る。

図６に戻ると、グラフィカル・データ特徴部は、さらには、構成要素の現在の機能に関する情報を提供することができる。例えば、構成要素２２０（パイプ）は、構成要素２２０を通るフローを指示するためにアニメーション化される、一連の矢印、線、又は同類のものであり得る、グラフィック・データ特徴部６２０をオーバーレイされる。グラフィカル・データ特徴部６２０は、フローにおいての方向、フロー・レート、及び、乱流の量のような情報を視覚的に指示し得る。例えば、矢印／線のサイズ、又は、アニメーションの速度若しくは強度が、フローの規模を指示し得る。別の実例として、グラフィカル・データ特徴部は、構成要素の内側のモータ又はファンが作動しているということを視覚的に指示し得る。

表示コンテンツ２００は、さらには、所定の機能が遂行されることを引き起こすための、１つ又は複数の相互作用的要素を含み得る。

表示コンテンツ２００の別のビュー８００が、図８において示される。このビューにおいて、いくつものユーザ・インターフェイス・ボタン８１０から８１６が、ユーザが、（例えば、表示コンテンツ２００内で見られるものの）ピクチャを取り込むこと、ビデオを取り込むこと、別の人物若しくはシステム（制御室など）と通信すること、又は、警報をトリガすること、それぞれを可能とするために設けられる。ボタン８１０から８１６は、指を使用してそれらのボタンを「クリックする」ことなどの、表示コンテンツ２００においてのジェスチャを遂行するユーザにより活動化され得る。ボタン８１０から８１６は、コンテキスト固有であり得るものであり、そのことによって、産業設備を動き回ること、及び／又は、異なる構成要素と相互作用することは、異なる機能性と関連付けられるボタンが外観を呈することを引き起こす。他の実施例において、そのようなタスクは、ジェスチャを遂行するユーザにより遂行され得る。

再び図１を参照すると、プロセッサ１２０は、ビデオ・ストリーム及び／若しくは写真内に取り込まれる、又は、他の形で、デバイス１００のセンサから検出される、１つ又は複数の事象を検出するように構成され得る。例えば、プロセッサ１２０は、蒸気の破裂、又は、流体の急速な排出などの、爆発又は他の事象を、カメラ１３０により取り込まれるビデオ・ストリーム内で検出することができる。別の実例として、プロセッサ１２０は、ジャイロスコープ及び／又は加速度計の出力から、ユーザの平衡若しくは動きが不規則であるということを決定し、又は、従業員が倒れた、及び／若しくは、意識を失ったということさえも決定することができる。別の実例として、プロセッサ１２０は、１つ又は複数のオーディオ・センサ（例えば、マイクロホン）から、警報が鳴っているということを決定し、又は、ユーザ若しくは他のものが、口調、抑揚、音量、若しくは言葉づかいによって、緊急事態が発生しているおそれがあるということを、叫んでいる、若しくは、他の形で指示しているということを決定することができる。そのような決定を為すと、プロセッサ１２０は、警報が鳴ることを引き起こすことができ、監視若しくは管理職員、緊急事態人員、又は他のものに（例えば、ネットワーク・インターフェイス１５０を経て）連絡することができ、ビデオ・ストリームを記録すること、又は、他の形で、現在の事象をドキュメント化することを始めることができ、或いは、１つ若しくは複数の構成要素に関するアクションを自動的にとる、又は、ユーザにそのように行うように促すことができる。

パイプ構成要素のバルブが破裂してしまい、そのことが、極めて熱い蒸気が、高いレートでパイプから噴出することを引き起こし、人員を危険に晒すシナリオを考える。プロセッサ１２０は、例えば、ビデオ・ストリームを、蒸気漏れの知られている視覚的特性と比較すること、及び／又は、１つ若しくは複数のマイクロホンからのオーディオ入力を、蒸気漏れの知られているオーディオ特性と比較することにより、事象をビデオ・ストリーム及び／又はオーディオ・ストリーム内で検出することができる。応答して、プロセッサ１２０は、産業設備内の警報が鳴ることを引き起こすことができ、ドキュメント化及び後程の分析のために、事象のビデオ及び／又はオーディオを記録することを始めることができ、並びに、産業設備の制御システムが、例えば、パイプ上の上流バルブを閉め切り、以て、修理が為され得るまで漏れを停止することにより、事象に対処することを引き起こすことができる。

デバイス１００は、１つ又は複数の商業的実施例の形で提供され得る。例えば、本明細書において説明される構成要素及び機能性は、丸ごと、又は、一部において、仮想若しくは拡張現実グラス（例えば、Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ、Ｒｅｄｍｏｎｄ、Ｗａｓｈｉｎｇｔｏｎにより供されるＭｉｃｒｏｓｏｆｔ Ｈｏｌｏｌｅｎｓ、又は、Ｍｏｕｎｔａｉｎ Ｖｉｅｗ、ＣａｌｉｆｏｒｎｉａのＧｏｏｇｌｅにより供されるＧｏｏｇｌｅ Ｇｌａｓｓ）、ヘッドセット、又はヘルメットにより遂行され得る。

デバイス１００は、産業設備内で着用されるタイプの保護装具内へと組み込まれ得る、又は、その保護装具と共存可能であるように設計され得る。例えば、デバイス１００は、レスピレータに取り外し可能に取り付けられるように設計され得るものであり、そのことによって、レスピレータ及びデバイス１００の両方は、安全及び快適に着用され得る。別の実例において、デバイス１００は、ユーザが安全帽又は他のかぶりものを着用することを妨げることなく、快適及びセキュアにユーザにフィットするように設計され得る。

他の実施例において、デバイス１００は、モバイル・フォン又はタブレット・デバイス上の、ハードウェア及び／又はソフトウェアとして提供され得る。例えば、ユーザは、デバイス１００を１つ又は複数の構成要素にかざすことができ、そのことによって、デバイス１００（例えば、タブレット・デバイス）のカメラは、構成要素の方に向きを設定される。カメラにより取り込まれる写真及び／又はビデオは、本明細書において説明される表示を形成するために使用され得る。

実例コンピュータ・システム
図９は、上記で論考された様々な態様及び機能が実践され得る、分散型コンピュータ・システム９００のブロック線図である。分散型コンピュータ・システム９００は、デバイス１００を含む、１つ又は複数のコンピュータ・システムを含み得る。例えば、例解されるように、分散型コンピュータ・システム８００は、３つのコンピュータ・システム９０２、９０４、及び９０６を含む。示されるように、コンピュータ・システム９０２、９０４、及び９０６は、通信ネットワーク９０８により相互接続され、その通信ネットワーク９０８を通してデータを交換することができる。ネットワーク９０８は、それを通してコンピュータ・システムがデータを交換することができる、任意の通信ネットワークを含み得る。ネットワーク９０８を経てデータを交換するために、コンピュータ・システム９０２、９０４、及び９０６、並びにネットワーク９０８は、中でも、トークン・リング、Ｅｔｈｅｒｎｅｔ（登録商標）、ワイヤレスＥｔｈｅｒｎｅｔ（登録商標）、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）、無線シグナリング、赤外線シグナリング、ＴＣＰ／ＩＰ、ＵＤＰ、ＨＴＴＰ、ＦＴＰ、ＳＮＭＰ、ＳＭＳ、ＭＭＳ、ＳＳ７、ＪＳＯＮ、ＸＭＬ、ＲＥＳＴ、ＳＯＡＰ、ＣＯＲＢＡ ＩＩＯＰ、ＲＭＩ、ＤＣＯＭ、及びウェブ・サービスを含む、様々な方法、プロトコル、及び標準を使用することができる。

いくつかの実施例によれば、３次元合成的視点を生み出すことについて論考される機能及び動作は、コンピュータ・システム９０２、９０４、及び９０６上で、個々に、及び／又は、組合せの形で実行され得る。例えば、コンピュータ・システム９０２、９０４、及び９０６は、例えば、協働ネットワークへの参加をサポートする。１つの代替案において、単一のコンピュータ・システム（例えば、９０２）が、３次元合成的視点を生成することができる。コンピュータ・システム９０２、９０４、及び９０６は、セルラー電話、スマート・フォン、タブレット、「ファブレット」、その他などのパーソナル・コンピューティング・デバイスを含み得るものであり、さらには、デスクトップ・コンピュータ、ラップトップ・コンピュータ、その他を含み得る。

本明細書において論考される実施例による様々な態様及び機能は、図９において示されるコンピュータ・システム９０２を含む、１つ又は複数のコンピュータ・システムにおいて実行する、特殊化されたハードウェア又はソフトウェアとして実現され得る。１つの実施例において、コンピュータ・システム９０２は、上記で論考されたプロセス及び／又は動作を実行するように特別に構成されるパーソナル・コンピューティング・デバイスである。描写されるように、コンピュータ・システム９０２は、少なくとも１つのプロセッサ９１０（例えば、シングル・コア又はマルチ－コア・プロセッサ）と、メモリ９１２と、バス９１４と、入出力インターフェイス（例えば、９１６）と、記憶機構９１８とを含む。１つ又は複数の、マイクロプロセッサ、或いは、他のタイプのコントローラを含み得る、プロセッサ９１０は、データを操作する一連の命令を遂行することができる。示されるように、プロセッサ９１０は、相互接続要素（例えば、バス９１４）により、メモリ９１２を含む他のシステム構成要素に接続される。

メモリ９１２及び／又は記憶機構９１８は、コンピュータ・システム９０２の動作の間、プログラム及びデータを記憶するために使用され得る。例えば、メモリ９１２は、ダイナミック・ランダム・アクセス・メモリ（ＤＲＡＭ）又はスタティック・メモリ（ＳＲＡＭ）などの、相対的に高い性能の、揮発性のランダム・アクセス・メモリであり得る。加えて、メモリ９１２は、フラッシュ・メモリ、ソリッド・ステート、又は相変化メモリ（ＰＣＭ：ｐｈａｓｅ－ｃｈａｎｇｅ ｍｅｍｏｒｙ）などの、ディスク・ドライブ、又は、他の不揮発性記憶デバイスなどの、データを記憶するための任意のデバイスを含み得る。さらなる実施例において、合成的３次元ビューを生成及び／又はレンダリングすることに関して論考される、機能及び動作は、メモリ９１２及び／又は記憶機構９１８からコンピュータ・システム９０２上で実行されるアプリケーションにおいて実施され得る。例えば、アプリケーションは、ダウンロード及び／又は購入のために「ａｐｐ ｓｔｏｒｅ」を通して入手可能にされ得る。インストールされる、又は、実行に対して利用可能にされると、コンピュータ・システム９０２は、合成的３次元ビューを生み出すことと関連付けられる機能を実行するように特別に構成され得る。

コンピュータ・システム９０２は、さらには、入力デバイス（例えば、画像を取り込むためのカメラ）、出力デバイス、及び組合せ入出力デバイスなどの、１つ又は複数のインターフェイス９１６を含む。インターフェイス９１６は、入力を受信すること、出力を提供すること、又は両方を行い得る。記憶機構９１８は、プロセッサにより実行されることになるプログラムを規定する命令が記憶される、コンピュータ読み取り可能、及び、コンピュータ書き込み可能な不揮発性記憶媒体を含み得る。記憶システム９１８は、さらには、媒体上に、又は、媒体内に記録される情報を含み得るものであり、この情報は、アプリケーションにより処理され得る。様々な実施例によって使用され得る媒体は、例えば、中でも、光学ディスク、磁気ディスク、又はフラッシュ・メモリ、ＳＳＤを含み得る。さらに、態様及び実施例は、個別のメモリ・システム又は記憶システムに対するものではない。

いくつかの実施例において、コンピュータ・システム９０２は、コンピュータ・システム９０２内に含まれるハードウェア構成要素（例えば、入出力デバイス、タッチ画面、カメラ、その他）の少なくとも一部分を管理するオペレーティング・システムを含み得る。プロセッサ９１０などの、１つ又は複数の、プロセッサ又はコントローラは、中でも、Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎから入手可能なＷｉｎｄｏｗｓ（登録商標）ベースのオペレーティング・システム（例えば、Ｗｉｎｄｏｗｓ（登録商標） ＮＴ、ＭＥ、ＸＰ、Ｖｉｓｔａ、７、８、又はＲＴ）、Ａｐｐｌｅ Ｃｏｍｐｕｔｅｒから入手可能なオペレーティング・システム（例えば、システムＸを含むＭＡＣ ＯＳ）、多くのＬｉｎｕｘベースのオペレーティング・システム・ディストリビューションのうちの１つ（例えば、Ｒｅｄ Ｈａｔ Ｉｎｃ．から入手可能なＥｎｔｅｒｐｒｉｓｅ Ｌｉｎｕｘオペレーティング・システム）、Ｏｒａｃｌｅ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎから入手可能なＳｏｌａｒｉｓオペレーティング・システム、又は、様々な供給源から入手可能なＵＮＩＸ（登録商標）オペレーティング・システムであり得る、オペレーティング・システムを実行することができる。パーソナル・コンピューティング・デバイスに対して設計されるオペレーティング・システム（例えば、ｉＯＳ、Ａｎｄｒｏｉｄ、その他）を含む、多くの他のオペレーティング・システムが使用され得るものであり、実施例は、任意の個別のオペレーティング・システムに制限されない。

プロセッサ及びオペレーティング・システムは、一体で、アプリケーション（例えば、「ａｐｐ ｓｔｏｒｅ」から入手可能な「アプリ」）が実行され得るコンピューティング・プラットフォームを規定する。加えて、画像を生成及び操作するための様々な機能が、プログラムされない環境において実現され得る（例えば、ブラウザ・プログラムのウィンドウ内で視認されるときに、グラフィカル－ユーザ・インターフェイスの態様をレンダリングする、又は、他の機能を遂行する、ＨＴＭＬ、ＸＭＬ、又は他のフォーマットの形で創出されるドキュメント）。さらに、本発明の態様による様々な実施例は、プログラムされる、若しくはプログラムされない構成要素、又は、それらの任意の組合せとして実現され得る。様々な実施例は、一部において、ＭＡＴＬＡＢ関数、スクリプト、及び／又はバッチ・ジョブとして実現され得る。かくして、本発明は、特定のプログラミング言語に制限されず、任意の適したプログラミング言語が、さらには使用され得る。

コンピュータ・システム９０２は、実例の方式により、３次元合成的ビューを生み出すための様々な機能が実践され得る、１つのタイプのコンピュータ・システムとして示されるが、態様及び実施例は、図９において示されるコンピュータ・システム上で実現されることに制限されない。様々な態様及び機能は、図９において示されるものと異なるアーキテクチャ又は構成要素を有する、１つ又は複数の、コンピュータ又は同様のデバイス上で実践され得る。

産業用途
デバイス、システム、並びに、そのようなデバイス及びシステムを使用する方法、例えば、視覚的表示システム、例えば、設備の１つ又は複数の構成要素を描写する視覚的表示システム、例えば、拡張現実又は仮想現実表示は、いくつもの産業背景環境において、例えば、医薬製品を生産する産業装置において使用され得る。設備は、生産設備又は産業設備であり得る。設備、例えば産業設備又は装置は、例えば、パイロット、スケール－アップされた、又は、商業的生産のための生産設備であり得る。そのような設備は、原核及び／又は真核細胞系を含む、任意の所望される細胞系を培養するのに適している構成要素を含む産業設備を含む。さらには、含まれるのは、浮遊細胞又は足場依存性（接着）細胞を培養するのに適している、並びに、ポリペプチド製品、核酸製品（例えば、ＤＮＡ又はＲＮＡ）、又は、細胞及び／若しくはウイルス療法において使用されるものなどの、細胞及び／若しくはウイルスなどの、医薬及びバイオ医薬製品の生産のために構成される生産動作に適している、構成要素を含む産業設備である。

実施例において、細胞は、組換え治療又は診断製品などの製品を、発現又は生産する。下記でより詳細に説明されるように、細胞により生産される製品の実例は、抗体分子（例えば、モノクローナル抗体、二重特異性抗体）、抗体模倣物（抗原に特異的に結合する、ただし、例えば、ＤＡＲＰｉｎ、ａｆｆｉｂｏｄｙ、ａｄｎｅｃｔｉｎ、又はＩｇＮＡＲなどの抗体に構造的に関係付けられない、ポリペプチド分子）、融合タンパク質（例えば、Ｆｃ融合タンパク質、キメラ・サイトカイン）、他の組換えタンパク質（例えば、グリコシル化タンパク質、酵素、ホルモン）、ウイルス治療剤（例えば、抗がん性腫瘍溶解性ウイルス、遺伝子療法及びウイルス免疫療法のためのウイルス・ベクター）、細胞治療剤（例えば、多能性幹細胞、間葉系幹細胞（ｍｅｓｅｎｃｈｙｍａｌ ｓｔｅｍ ｃｅｌｌ）、及び成体幹細胞）、ワクチン若しくは脂質封入粒子（例えば、エキソソーム、ウイルス様粒子）、ＲＮＡ（例えば、ｓｉＲＮＡなど）若しくはＤＮＡ（例えば、プラスミドＤＮＡなど）、抗生物質、又はアミノ酸を含むが、それらに制限されない。実施例において、デバイス、設備、及び方法は、バイオシミラーを生産するために使用され得る。

さらには、含まれるのは、真核細胞、例えば、哺乳動物細胞、又は、例えば酵母細胞若しくは糸状菌細胞などの下等真核細胞か、グラム陽性又はグラム陰性細胞などの原核細胞かの、及び／或いは、大きいスケールの様式において真核細胞により合成される、真核又は原核細胞の製品、例えば、タンパク質、ペプチド、抗生物質、アミノ酸、核酸（ＤＮＡ又はＲＮＡなど）の、生産を可能とする構成要素を含む産業設備である。本明細書において別段に説述されない限り、デバイス、設備、及び方法は、ベンチ－スケール、パイロット－スケール、及びフル生産スケール能力を含むが、それらに制限されない、任意の所望されるボリューム又は生産能力を含むことができる。

なおまた、及び、本明細書において別段に説述されない限り、設備は、撹拌タンク、エアリフト、ファイバ、マイクロファイバ、中空ファイバ、セラミック・マトリックス、流動床、固定床、及び／又は噴流床バイオリアクタを含むが、それらに制限されない、任意の適したリアクタを含むことができる。本明細書において使用される際、「リアクタ」は、発酵槽若しくは発酵ユニット、又は、任意の他の反応容器を含むことができ、用語「リアクタ」は、「発酵槽」と交替可能に使用される。例えば、いくつかの態様において、実例バイオリアクタ・ユニットは、後に続くもののうちの１つ若しくは複数、又はすべてを遂行することができる：栄養素及び／若しくは炭素源の送り込み、適した気体（例えば、酸素）の注入、発酵若しくは細胞培養培地の入口及び出口フロー、気相及び液相の分離、温度の維持、酸素及びＣＯ２レベルの維持、ｐＨレベルの維持、かき混ぜ（例えば、撹拌）、並びに／又は、洗浄／殺菌。発酵ユニットなどの実例リアクタ・ユニットは、ユニットの中に複数個のリアクタを内包し得るものであり、例えばユニットは、１、２、３、４、５、１０、１５、２０、２５、３０、３５、４０、４５、５０、６０、７０、８０、９０、若しくは１００、若しくは、より多いバイオリアクタを、各々のユニット内に有することができ、及び／又は、設備は、設備の中に、単一若しくは複数個のリアクタを有する複数個のユニットを内包し得る。様々な実施例において、バイオリアクタは、バッチ、セミ・フェッド－バッチ、フェッド－バッチ、灌流、及び／又は、連続的な発酵プロセスに適したものであり得る。任意の適したリアクタ直径が使用され得る。実施例において、バイオリアクタは、約１００ｍＬから約５０，０００Ｌの間の容積を有することができる。非制限的な実例は、１００ｍＬ、２５０ｍＬ、５００ｍＬ、７５０ｍＬ、１リットル、２リットル、３リットル、４リットル、５リットル、６リットル、７リットル、８リットル、９リットル、１０リットル、１５リットル、２０リットル、２５リットル、３０リットル、４０リットル、５０リットル、６０リットル、７０リットル、８０リットル、９０リットル、１００リットル、１５０リットル、２００リットル、２５０リットル、３００リットル、３５０リットル、４００リットル、４５０リットル、５００リットル、５５０リットル、６００リットル、６５０リットル、７００リットル、７５０リットル、８００リットル、８５０リットル、９００リットル、９５０リットル、１０００リットル、１５００リットル、２０００リットル、２５００リットル、３０００リットル、３５００リットル、４０００リットル、４５００リットル、５０００リットル、６０００リットル、７０００リットル、８０００リットル、９０００リットル、１０，０００リットル、１５，０００リットル、２０，０００リットル、及び／又は５０，０００リットルの容積を含む。加えて、適したリアクタは、マルチ－ユース、シングル－ユース、使い捨て可能、又は、使い捨て不可であり得るものであり、ステンレス鋼（例えば、３１６Ｌ、又は、任意の他の適したステンレス鋼）及びＩｎｃｏｎｅｌなどの金属合金、プラスチック、並びに／又はガラスを含む、任意の適した材料から形成され得る。

実施例において、及び、本明細書において別段に説述されない限り、設備は、さらには、そのような製品の分離、精製、及び単離のための、動作及び／又は機器などの、別段に述べられていない任意の適したユニット動作及び／又は機器を含むことができる。従前の現場組立設備、モジュール式の、可動型の、及び一時的な設備、又は、任意の他の適した構築物、設備、及び／若しくはレイアウトなどの、任意の適した設備及び環境が使用され得る。例えば、いくつかの実施例において、モジュール式のクリーン－ルームが使用され得る。加えて、及び、別段に説述されない限り、本明細書において説明されるデバイス、システム、及び方法は、単一の位置若しくは設備において、収容及び／若しくは遂行され得るものであり、又は、代替的には、別々の、若しくは複数個の、位置及び／若しくは設備において、収容及び／若しくは遂行され得る。

非制限的な実例の方式により、及び、制限なしに、米国公報第２０１３／０２８０７９７号、第２０１２／００７７４２９号、第２０１１／０２８０７９７号、第２００９／０３０５６２６号、並びに、米国特許第８，２９８，０５４号、第７，６２９，１６７号、及び第５，６５６，４９１号は、それらの全体において参照により、本明細書により組み込まれているが、適したものであり得る実例設備、機器、及び／又はシステムを説明している。

実施例において、設備は、真核細胞、例えば哺乳動物細胞である細胞の使用を含むことができる。哺乳動物細胞は、例えば、ヒト又は齧歯動物又はウシの、細胞系又は細胞株であり得る。そのような細胞、細胞系、又は細胞株の実例は、例えば、マウス骨髄腫（ＮＳＯ）細胞系、チャイニーズ・ハムスター卵巣（ＣＨＯ：Ｃｈｉｎｅｓｅ ｈａｍｓｔｅｒ ｏｖａｒｙ）細胞系、ＨＴ１０８０、Ｈ９、ＨｅｐＧ２、ＭＣＦ７、ＭＤＢＫジャーカット、ＮＩＨ３Ｔ３、ＰＣ１２、ＢＨＫ（ベビー・ハムスター腎臓細胞（ｂａｂｙ ｈａｍｓｔｅｒ ｋｉｄｎｅｙ ｃｅｌｌ））、ＶＥＲＯ、ＳＰ２／０、ＹＢ２／０、Ｙ０、Ｃ１２７、Ｌ細胞、ＣＯＳ、例えばＣＯＳ１及びＣＯＳ７、ＱＣ１－３、ＨＥＫ－２９３、ＶＥＲＯ、ＰＥＲ．Ｃ６、ＨｅＬＡ、ＥＢ１、ＥＢ２、ＥＢ３、腫瘍溶解性又はハイブリドーマ細胞系である。好ましくは、哺乳動物細胞はＣＨＯ細胞系である。１つの実施例において、細胞はＣＨＯ細胞である。１つの実施例において、細胞は、ＣＨＯ－Ｋ１細胞、ＣＨＯ－Ｋ１ ＳＶ細胞、ＤＧ４４ ＣＨＯ細胞、ＤＵＸＢ１１ ＣＨＯ細胞、ＣＨＯＳ、ＣＨＯ ＧＳノック－アウト細胞、ＣＨＯ ＦＵＴ８ ＧＳノック－アウト細胞、ＣＨＯＺＮ、又はＣＨＯ由来細胞である。ＣＨＯ ＧＳノック－アウト細胞（例えば、ＧＳＫＯ細胞）は、例えば、ＣＨＯ－Ｋ１ ＳＶ ＧＳノックアウト細胞である。ＣＨＯ ＦＵＴ８ノックアウト細胞は、例えば、Ｐｏｔｅｌｌｉｇｅｎｔ（登録商標）ＣＨＯＫ１ ＳＶ（Ｌｏｎｚａ Ｂｉｏｌｏｇｉｃｓ，Ｉｎｃ．）である。真核細胞は、さらには、例えばＥＢｘ（登録商標）細胞、ＥＢ１４、ＥＢ２４、ＥＢ２６、ＥＢ６６、又はＥＢｖｌ３などの、鳥類細胞、細胞系、又は細胞株であり得る。

１つの実施例において、真核細胞は幹細胞である。幹細胞は、例えば、胚性幹細胞（ＥＳＣ：ｅｍｂｒｙｏｎｉｃ ｓｔｅｍ ｃｅｌｌ）、成体幹細胞、誘導多能性幹細胞（ｉＰＳＣ：ｉｎｄｕｃｅｄ ｐｌｕｒｉｐｏｔｅｎｔ ｓｔｅｍ ｃｅｌｌ）、組織特異的幹細胞（例えば、造血幹細胞）、及び間葉系幹細胞（ＭＳＣ）を含む、多能性幹細胞であり得る。

１つの実施例において、細胞は、本明細書において説明される細胞の任意のものの分化した形態である。１つの実施例において、細胞は、培養物内の任意の初代細胞に由来する細胞である。

実施例において、細胞は、ヒト肝細胞、動物肝細胞、又は非実質細胞などの肝細胞である。例えば、細胞は、付着可能な代謝試験用（ｐｌａｔｅａｂｌｅ ｍｅｔａｂｏｌｉｓｍ ｑｕａｌｉｆｉｅｄ）ヒト肝細胞、付着可能な誘導試験用ヒト肝細胞、付着可能なＱｕａｌｙｓｔ Ｔｒａｎｓｐｏｒｔｅｒ Ｃｅｒｔｉｆｉｅｄ（商標）ヒト肝細胞、浮遊試験用ヒト肝細胞（１０人のドナー及び２０人のドナーのプールされた肝細胞を含む）、ヒト肝クッパー細胞、ヒト肝星細胞、イヌ肝細胞（単一の、及びプールされたビーグル肝細胞を含む）、マウス肝細胞（ＣＤ－１及びＣ５７ＢＩ／６肝細胞を含む）、ラット肝細胞（Ｓｐｒａｇｕｅ－Ｄａｗｌｅｙ、Ｗｉｓｔａｒ Ｈａｎ、及びＷｉｓｔａｒ肝細胞を含む）、サル肝細胞（カニクイザル又はアカゲザル肝細胞を含む）、ネコ肝細胞（ドメスティック・ショートヘア肝細胞を含む）、及びウサギ肝細胞（ニュー・ジーランド・ホワイト肝細胞を含む）であり得る。実例肝細胞は、Ｔｒｉａｎｇｌｅ Ｒｅｓｅａｒｃｈ Ｌａｂｓ、ＬＬＣ、６ Ｄａｖｉｓ Ｄｒｉｖｅ Ｒｅｓｅａｒｃｈ Ｔｒｉａｎｇｌｅ Ｐａｒｋ、Ｎｏｒｔｈ Ｃａｒｏｌｉｎａ、ＵＳＡ ２７７０９から市販で入手可能である。

１つの実施例において、真核細胞は、例えば、酵母細胞（例えば、Ｐｉｃｈｉａ属（例えば、Ｐｉｃｈｉａ ｐａｓｔｏｒｉｓ、Ｐｉｃｈｉａ ｍｅｔｈａｎｏｌｉｃａ、Ｐｉｃｈｉａ ｋｌｕｙｖｅｒｉ、及びＰｉｃｈｉａ ａｎｇｕｓｔａ）、Ｋｏｍａｇａｔａｅｌｌａ属（例えば、Ｋｏｍａｇａｔａｅｌｌａ ｐａｓｔｏｒｉｓ、Ｋｏｍａｇａｔａｅｌｌａ ｐｓｅｕｄｏｐａｓｔｏｒｉｓ、又はＫｏｍａｇａｔａｅｌｌａ ｐｈａｆｆｉｉ）、Ｓａｃｃｈａｒｏｍｙｃｅｓ属（例えば、Ｓａｃｃｈａｒｏｍｙｃｅｓ ｃｅｒｅｖｉｓａｅ、ｃｅｒｅｖｉｓｉａｅ、Ｓａｃｃｈａｒｏｍｙｃｅｓ ｋｌｕｙｖｅｒｉ、Ｓａｃｃｈａｒｏｍｙｃｅｓ ｕｖａｒｕｍ）、Ｋｌｕｙｖｅｒｏｍｙｃｅｓ属（例えば、Ｋｌｕｙｖｅｒｏｍｙｃｅｓ ｌａｃｔｉｓ、Ｋｌｕｙｖｅｒｏｍｙｃｅｓ ｍａｒｘｉａｎｕｓ）、Ｃａｎｄｉｄａ属（例えば、Ｃａｎｄｉｄａ ｕｔｉｌｉｓ、Ｃａｎｄｉｄａ ｃａｃａｏｉ、Ｃａｎｄｉｄａ ｂｏｉｄｉｎｉｉ）、Ｇｅｏｔｒｉｃｈｕｍ属（例えば、Ｇｅｏｔｒｉｃｈｕｍ ｆｅｒｍｅｎｔａｎｓ）、Ｈａｎｓｅｎｕｌａ ｐｏｌｙｍｏｒｐｈａ、Ｙａｒｒｏｗｉａ ｌｉｐｏｌｙｔｉｃａ、又はＳｃｈｉｚｏｓａｃｃｈａｒｏｍｙｃｅｓ ｐｏｍｂｅなどの下等真核細胞である。好まれるのは、Ｐｉｃｈｉａ ｐａｓｔｏｒｉｓ種である。Ｐｉｃｈｉａ ｐａｓｔｏｒｉｓ株に対する実例は、Ｘ３３、ＧＳ１１５、ＫＭ７１、ＫＭ７１Ｈ、及びＣＢＳ７４３５である。

１つの実施例において、真核細胞は、真菌細胞（例えば、Ａｓｐｅｒｇｉｌｌｕｓ（Ａ．ｎｉｇｅｒ、Ａ．ｆｕｍｉｇａｔｕｓ、Ａ．ｏｒｚｙａｅ、Ａ．ｎｉｄｕｌａなど）、Ａｃｒｅｍｏｎｉｕｍ（Ａ．ｔｈｅｒｍｏｐｈｉｌｕｍなど）、Ｃｈａｅｔｏｍｉｕｍ（Ｃ．ｔｈｅｒｍｏｐｈｉｌｕｍなど）、Ｃｈｒｙｓｏｓｐｏｒｉｕｍ（Ｃ．ｔｈｅｒｍｏｐｈｉｌｅなど）、Ｃｏｒｄｙｃｅｐｓ（Ｃ．ｍｉｌｉｔａｒｉｓなど）、Ｃｏｒｙｎａｓｃｕｓ、Ｃｔｅｎｏｍｙｃｅｓ、Ｆｕｓａｒｉｕｍ（Ｆ．ｏｘｙｓｐｏｒｕｍなど）、Ｇｌｏｍｅｒｅｌｌａ（Ｇ．ｇｒａｍｉｎｉｃｏｌａなど）、Ｈｙｐｏｃｒｅａ（Ｈ．ｊｅｃｏｒｉｎａなど）、Ｍａｇｎａｐｏｒｔｈｅ（Ｍ．ｏｒｚｙａｅなど）、Ｍｙｃｅｌｉｏｐｈｔｈｏｒａ（Ｍ．ｔｈｅｒｍｏｐｈｉｌｅなど）、Ｎｅｃｔｒｉａ（Ｎ．ｈｅａｍａｔｏｃｏｃｃａなど）、Ｎｅｕｒｏｓｐｏｒａ（Ｎ．ｃｒａｓｓａなど）、Ｐｅｎｉｃｉｌｌｉｕｍ、Ｓｐｏｒｏｔｒｉｃｈｕｍ（Ｓ．ｔｈｅｒｍｏｐｈｉｌｅなど）、Ｔｈｉｅｌａｖｉａ（Ｔ．ｔｅｒｒｅｓｔｒｉｓ、Ｔ．ｈｅｔｅｒｏｔｈａｌｌｉｃａなど）、Ｔｒｉｃｈｏｄｅｒｍａ（Ｔ．ｒｅｅｓｅｉなど）、又はＶｅｒｔｉｃｉｌｌｉｕｍ（Ｖ．ｄａｈｌｉａなど））である。

１つの実施例において、真核細胞は、昆虫細胞（例えば、Ｓｆ９、Ｍｉｍｉｃ（商標）Ｓｆ９、Ｓｆ２１、Ｈｉｇｈ Ｆｉｖｅ（商標）（ＢＴ１－ＴＮ－５Ｂ１－４）、又はＢＴ１－Ｅａ８８細胞）、藻類細胞（例えば、Ａｍｐｈｏｒａ、Ｂａｃｉｌｌａｒｉｏｐｈｙｃｅａｅ、Ｄｕｎａｌｉｅｌｌａ、Ｃｈｌｏｒｅｌｌａ、Ｃｈｌａｍｙｄｏｍｏｎａｓ、Ｃｙａｎｏｐｈｙｔａ（シアノバクテリア）、Ｎａｎｎｏｃｈｌｏｒｏｐｓｉｓ、Ｓｐｉｒｕｌｉｎａ、又はＯｃｈｒｏｍｏｎａｓ属のもの）、又は、植物細胞（例えば、単子葉植物（例えば、トウモロコシ、イネ、コムギ、又はＳｅｔａｒｉａ）からの、若しくは、双子葉植物（例えば、キャッサバ、ジャガイモ、ダイズ、トマト、タバコ、アルファルファ、Ｐｈｙｓｃｏｍｉｔｒｅｌｌａ ｐａｔｅｎｓ、又はＡｒａｂｉｄｏｐｓｉｓ）からの細胞である。

１つの実施例において、細胞は、バクテリア又は原核細胞である。

実施例において、原核細胞は、桿菌（Ｂａｃｉｌｌｕｓ）、Ｓｔｒｅｐｔｏｍｙｃｅｓ Ｓｔｒｅｐｔｏｃｏｃｃｕｓ、Ｓｔａｐｈｙｌｏｃｏｃｃｕｓ、又はＬａｃｔｏｂａｃｉｌｌｕｓなどのグラム陽性細胞である。使用され得る桿菌は、例えば、Ｂ．ｓｕｂｔｉｌｉｓ、Ｂ．ａｍｙｌｏｌｉｑｕｅｆａｃｉｅｎｓ、Ｂ．ｌｉｃｈｅｎｉｆｏｒｍｉｓ、Ｂ．ｎａｔｔｏ、又はＢ．ｍｅｇａｔｅｒｉｕｍである。実施例において、細胞は、Ｂ．ｓｕｂｔｉｌｉｓ ３ＮＡ及びＢ．ｓｕｂｔｉｌｉｓ １６８などのＢ．ｓｕｂｔｉｌｉｓである。桿菌は、例えば、Ｂａｃｉｌｌｕｓ Ｇｅｎｅｔｉｃ Ｓｔｏｃｋ Ｃｅｎｔｅｒ、Ｂｉｏｌｏｇｉｃａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅｓ ５５６、４８４ Ｗｅｓｔ １２^ｔｈ Ａｖｅｎｕｅ、Ｃｏｌｕｍｂｕｓ ＯＨ ４３２１０－１２１４から取得可能である。

１つの実施例において、原核細胞は、Ｓａｌｍｏｎｅｌｌａ菌種、又は、例えばＴＧ１、ＴＧ２、Ｗ３１１０、ＤＨ１、ＤＨＢ４、ＤＨ５ａ、ＨＭＳ １７４、ＨＭＳ１７４（ＤＥ３）、ＮＭ５３３、Ｃ６００、ＨＢ１０１、ＪＭ１０９、ＭＣ４１００、ＸＬ１－Ｂｌｕｅ、及びＯｒｉｇａｍｉなどの大腸菌（Ｅｓｃｈｅｒｉｃｈｉａ ｃｏｌｉ）、並びに、例えばＢＬ－２１若しくはＢＬ２１（ＤＥ３）などの大腸菌Ｂ株に由来するものなどの、グラム陰性細胞であり、それらのすべては、市販で入手可能である。

適した宿主細胞は、例えば、ＤＳＭＺ（Ｄｅｕｔｓｃｈｅ Ｓａｍｍｌｕｎｇ ｖｏｎ Ｍｉｋｒｏｏｒｇａｎｉｓｍｅｎ ａｎｄ Ｚｅｌｌｋｕｌｔｕｒｅｎ ＧｍｂＨ、Ｂｒａｕｎｓｃｈｗｅｉｇ、ドイツ）又はＡｍｅｒｉｃａｎ Ｔｙｐｅ Ｃｕｌｔｕｒｅ Ｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎ（ＡＴＣＣ）などの培養物収集機関から、市販で入手可能である。

実施例において、培養された細胞は、治療使用のため、タンパク質、例えば、抗体、例えば、モノクローナル抗体、及び／又は、組換えタンパク質を生産するために使用される。実施例において、培養された細胞は、ペプチド、アミノ酸、脂肪酸、又は、他の有用な生化学的中間物若しくは代謝物を生産する。例えば、実施例において、約４０００ダルトンから約１４０，０００ダルトンより大であるまでの分子量を有する分子が生産され得る。実施例において、これらの分子は、ある範囲の複雑度を有することができ、グリコシル化を含む翻訳後修飾を含むことができる。

実施例において、タンパク質は、例えば、ＢＯＴＯＸ、Ｍｙｏｂｌｏｃ、Ｎｅｕｒｏｂｌｏｃ、Ｄｙｓｐｏｒｔ（又は、他のボツリヌス神経毒の血清型）、アルグルコシダーゼ・アルファ、ダプトマイシン、ＹＨ－１６、絨毛ゴナドトロピン・アルファ、フィルグラスチム、セトロレリックス、インターロイキン－２、アルデスロイキン、テセロイキン、デニロイキン・ジフチトクス、インターフェロン・アルファ－ｎ３（注射）、インターフェロン・アルファ－ｎ１、ＤＬ－８２３４、インターフェロン、Ｓｕｎｔｏｒｙ（ガンマ－１ａ）、インターフェロン・ガンマ、チモシン・アルファ１、タソネルミン、ＤｉｇｉＦａｂ、ＶｉｐｅｒａＴＡｂ、ＥｃｈｉＴＡｂ、ＣｒｏＦａｂ、ネシリチド、アバタセプト、アレファセプト、Ｒｅｂｉｆ、エプトテルミンアルファ、テリパラチド（骨粗鬆症）、注射可能なカルシトニン（骨疾患）、カルシトニン（鼻、骨粗鬆症）、エタネルセプト、ヘモグロビン・グルタマー２５０（ウシ）、ドロトレコギン・アルファ、コラゲナーゼ、カルペリチド、組換えヒト上皮成長因子（局所ゲル、創傷治癒）、ＤＷＰ４０１、ダルベポエチン・アルファ、エポエチン・オメガ、エポエチン・ベータ、エポエチン・アルファ、デシルジン、レピルジン、ビバリルジン、ノナコグ・アルファ、Ｍｏｎｏｎｉｎｅ、エプタコグ・アルファ（活性化）、組換え第ＶＩＩＩ因子＋ＶＷＦ、Ｒｅｃｏｍｂｉｎａｔｅ、組換え第ＶＩＩＩ因子、第ＶＩＩＩ因子（組換え）、アルフマート（Ａｌｐｈｎｍａｔｅ）、オクトコグ・アルファ、第ＶＩＩＩ因子、パリフェルミン、Ｉｎｄｉｋｉｎａｓｅ、テネクテプラーゼ、アルテプラーゼ、パミテプラーゼ、レテプラーゼ、ナテプラーゼ、モンテプラーゼ、フォリトロピン・アルファ、ｒＦＳＨ、ｈｐＦＳＨ、ミカファンギン、ペグフィルグラスチム、レノグラスチム、ナルトグラスチム、セルモレリン、グルカゴン、エキセナチド、プラムリンチド、イミグルセラーゼ、ガルスルファーゼ、Ｌｅｕｃｏｔｒｏｐｉｎ、モルグラモスチム、酢酸トリプトレリン、ヒストレリン（皮下インプラント、Ｈｙｄｒｏｎ）、デスロレリン、ヒストレリン、ナファレリン、リュープロリド徐放性デポー剤（ＡＴＲＩＧＥＬ）、リュープロリド・インプラント（ＤＵＲＯＳ）、ゴセレリン、Ｅｕｔｒｏｐｉｎ、ＫＰ－１０２プログラム、ソマトロピン、メカセルミン（成長不全）、エンフビルチド、Ｏｒｇ－３３４０８、インスリン・グラルギン、インスリン・グルリシン、インスリン（吸入）、インスリン・リスプロ、インスリン・デテミル、インスリン（バッカル、ＲａｐｉｄＭｉｓｔ）、メカセルミン・リンファベート、アナキンラ、セルモロイキン、９９ｍＴｃ－アプシチド注射、ミエロピド、Ｂｅｔａｓｅｒｏｎ、酢酸グラチラマ、ゲポン（Ｇｅｐｏｎ）、サルグラモスチム、オプレルベキン、ヒト白血球由来アルファ・インターフェロン、ビリベ（Ｂｉｌｉｖｅ）、インスリン（組換え）、組換えヒト・インスリン、インスリン・アスパルト、メカセルミン、Ｒｏｆｅｒｏｎ－Ａ、インターフェロン－アルファ２、Ａｌｆａｆｅｒｏｎｅ、インターフェロン・アルファコン－１、インターフェロン・アルファ、Ａｖｏｎｅｘ’組換えヒト黄体形成ホルモン、ドルナーゼ・アルファ、トラフェルミン、ジコノチド、タルチレリン、ジボテルミンアルファ、アトシバン、ベカプレルミン、エプチフィバチド、Ｚｅｍａｉｒａ、ＣＴＣ－１１１、Ｓｈａｎｖａｃ－Ｂ、ＨＰＶワクチン（４価）、オクトレオチド、ランレオチド、アンセスチム、アガルシダーゼ・ベータ、アガルシダーゼ・アルファ、ラロニダーゼ、酢酸プレザチド銅（局所ゲル）、ラスブリカーゼ、ラニビズマブ、Ａｃｔｉｍｍｕｎｅ、ＰＥＧ－Ｉｎｔｒｏｎ、Ｔｒｉｃｏｍｉｎ、組換え屋内塵性ダニ・アレルギー脱感作注射、組換えヒト副甲状腺ホルモン（ＰＴＨ：ｐａｒａｔｈｙｒｏｉｄ ｈｏｒｍｏｎｅ）１－８４（皮下、骨粗鬆症）、エポエチン・デルタ、トランスジェニック・アンチトロンビンＩＩＩ、Ｇｒａｎｄｉｔｒｏｐｉｎ、Ｖｉｔｒａｓｅ、組換えインスリン、インターフェロン－アルファ（経口薬用ドロップ）、ＧＥＭ－２１Ｓ、バプレオチド、イデュルスルファーゼ、オマパトリラート、組換え血清アルブミン、セルトリズマブ・ペゴル、グルカルピダーゼ、ヒト組換えＣ１エステラーゼ阻害剤（血管性浮腫）、ラノテプラーゼ、組換えヒト成長ホルモン、エンフビルチド（針なし注射、Ｂｉｏｊｅｃｔｏｒ２０００）、ＶＧＶ－１、インターフェロン（アルファ）、ルシナクタント、アビプタジル（ａｖｉｐｔａｄｉｌ）（吸入、肺疾患）、イカチバント、エカランチド、オミガナン（ｏｍｉｇａｎａｎ）、Ａｕｒｏｇｒａｂ、酢酸ペキシガナン（ｐｅｘｉｇａｎａｎａｃｅｔａｔｅ）、ＡＤＩ－ＰＥＧ－２０、ＬＤＩ－２００、デガレリクス、シントレデキン・ベスドトクス（ｃｉｎｔｒｅｄｅｌｉｎｂｅｓｕｄｏｔｏｘ）、Ｆａｖｌｄ、ＭＤＸ－１３７９、ＩＳＡｔｘ－２４７、リラグルチド、テリパラチド（骨粗鬆症）、チファコギン（ｔｉｆａｃｏｇｉｎ）、ＡＡ４５００、Ｔ４Ｎ５リポソーム・ローション、カツマキソマブ、ＤＷＰ４１３、ＡＲＴ－１２３、Ｃｈｒｙｓａｌｉｎ、デスモテプラーゼ、アメジプラーゼ（ａｍｅｄｉｐｌａｓｅ）、コリフォリトロピン・アルファ、ＴＨ－９５０７、テデュグルチド、Ｄｉａｍｙｄ、ＤＷＰ－４１２、成長ホルモン（徐放性注射）、組換えＧ－ＣＳＦ、インスリン（吸入、ＡＩＲ）、インスリン（吸入、Ｔｅｃｈｎｏｓｐｈｅｒｅ）、インスリン（吸入、ＡＥＲｘ）、ＲＧＮ－３０３、ＤｉａＰｅｐ２７７、インターフェロン・ベータ（Ｃ型肝炎ウイルス感染（ＨＣＶ：ｈｅｐａｔｉｔｉｓ Ｃ ｖｉｒａｌ ｉｎｆｅｃｔｉｏｎ））、インターフェロン・アルファ－ｎ３（経口）、ベラタセプト、経皮インスリン・パッチ、ＡＭＧ－５３１、ＭＢＰ－８２９８、Ｘｅｒｅｃｅｐｔ、オペバカン（ｏｐｅｂａｃａｎ）、ＡＩＤＳＶＡＸ、ＧＶ－１００１、ＬｙｍｐｈｏＳｃａｎ、ランピルナーゼ、Ｌｉｐｏｘｙｓａｎ、ルスプルチド、ＭＰ５２（ベータ－リン酸三カルシウム担体、骨再生）、黒色腫ワクチン、シプロイセル（ｓｉｐｕｌｅｕｃｅｌ）－Ｔ、ＣＴＰ－３７、Ｉｎｓｅｇｉａ、ビテスペン、ヒト・トロンビン（凍結、外科的出血）、トロンビン、ＴｒａｎｓＭＩＤ、アルフィメプラーゼ、Ｐｕｒｉｃａｓｅ、テルリプレシン（静脈注射用、肝腎症候群）、ＥＵＲ－１００８Ｍ、組換えＦＧＦ－Ｉ（注射可能、血管疾患）、ＢＤＭ－Ｅ、ロチガプチド、ＥＴＣ－２１６、Ｐ－１１３、ＭＢＩ－５９４ＡＮ、デュラマイシン（吸入、嚢胞性線維症）、ＳＣＶ－０７、ＯＰＩ－４５、エンドスタチン、アンジオスタチン、ＡＢＴ－５１０、ボーマン・バーク阻害剤濃縮物（Ｂｏｗｍａｎ Ｂｉｒｋ Ｉｎｈｉｂｉｔｏｒ Ｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｅ）、ＸＭＰ－６２９、９９ｍＴｃ－Ｈｙｎｉｃ－アネキシンＶ、カハラリドＦ、ＣＴＣＥ－９９０８、テベレリクス（延長放出）、オザレリクス、ロミデプシン、ＢＡＹ－５０４７９８、インターロイキン４、ＰＲＸ－３２１、Ｐｅｐｓｃａｎ、イボクタデキン、ｒｈラクトフェリン、ＴＲＵ－０１５、ＩＬ－２１、ＡＴＮ－１６１、シレンジタイド、Ａｌｂｕｆｅｒｏｎ、Ｂｉｐｈａｓｉｘ、ＩＲＸ－２、オメガ・インターフェロン、ＰＣＫ－３１４５、ＣＡＰ－２３２、パシレオチド、ｈｕＮ９０１－ＤＭＩ、卵巣がん免疫治療ワクチン、ＳＢ－２４９５５３、Ｏｎｃｏｖａｘ－ＣＬ、ＯｎｃｏＶａｘ－Ｐ、ＢＬＰ－２５、ＣｅｒＶａｘ－１６、マルチ－エピトープ・ペプチド黒色腫ワクチン（ＭＡＲＴ－１、ｇｐ１００、チロシナーゼ）、ネミフィチド、ｒＡＡＴ（吸入）、ｒＡＡＴ（皮膚科学的）、ＣＧＲＰ（吸入、喘息）、ペグスネルセプト、チモシンベータ４、プリチデプシン、ＧＴＰ－２００、ラモプラニン、ＧＲＡＳＰＡ、ＯＢＩ－１、ＡＣ－１００、サケ・カルシトニン（経口、ｅｌｉｇｅｎ）、カルシトニン（経口、骨粗鬆症）、エキサモレリン、カプロモレリン、Ｃａｒｄｅｖａ、ベラフェルミン、１３１Ｉ－ＴＭ－６０１、ＫＫ－２２０、Ｔ－１０、ウラリチド、デペレスタット、ｈｅｍａｔｉｄｅ、Ｃｈｒｙｓａｌｉｎ（局所）、ｒＮＡＰｃ２、組換え第Ｖ１１１因子（ＰＥＧ化リポソーム製剤）、ｂＦＧＦ、ＰＥＧ化組換えスタフィロキナーゼ変異体、Ｖ－１０１５３、ＳｏｎｏＬｙｓｉｓ Ｐｒｏｌｙｓｅ、ＮｅｕｒｏＶａｘ、ＣＺＥＮ－００２、膵島細胞新生療法、ｒＧＬＰ－１、ＢＩＭ－５１０７７、ＬＹ－５４８８０６、エキセナチド（制御放出、Ｍｅｄｉｓｏｒｂ）、ＡＶＥ－００１０、ＧＡ－ＧＣＢ、アボレリン、ＡＣＭ－９６０４、酢酸リナクロチド（ｌｉｎａｃｌｏｔｉｄ ｅａｃｅｔａｔｅ）、ＣＥＴｉ－１、Ｈｅｍｏｓｐａｎ、ＶＡＬ（注射可能）、速効性インスリン（注射可能、Ｖｉａｄｅｌ）、鼻腔内インスリン、インスリン（吸入）、インスリン（経口、ｅｌｉｇｅｎ）、組換えメチオニル・ヒト・レプチン、ピトラキンラ皮下注射、湿疹）、ピトラキンラ（吸入乾燥粉末、喘息）、Ｍｕｌｔｉｋｉｎｅ、ＲＧ－１０６８、ＭＭ－０９３、ＮＢＩ－６０２４、ＡＴ－００１、ＰＩ－０８２４、Ｏｒｇ－３９１４１、Ｃｐｎ１０（自己免疫疾患／炎症）、タラクトフェリン（局所）、ｒＥＶ－１３１（眼科）、ｒＥＶ－１３１（呼吸器疾患）、経口組換えヒト・インスリン（糖尿病）、ＲＰＩ－７８Ｍ、オプレルベキン（経口）、ＣＹＴ－９９００７ ＣＴＬＡ４－Ｉｇ、ＤＴＹ－００１、バラテグラスト、インターフェロン・アルファ－ｎ３（局所）ＩＲＸ－３、ＲＤＰ－５８、Ｔａｕｆｅｒｏｎ、胆汁酸塩刺激リパーゼ（ｂｉｌｅ ｓａｌｔ ｓｔｉｍｕｌａｔｅｄ ｌｉｐａｓｅ）、Ｍｅｒｉｓｐａｓｅ、アルカリ・フォスファターゼ、ＥＰ－２１０４Ｒ、Ｍｅｌａｎｏｔａｎ－ＩＩ、ブレメラノチド、ＡＴＬ－１０４、組換えヒト・マイクロプラスミン、ＡＸ－２００、ＳＥＭＡＸ、ＡＣＶ－１、Ｘｅｎ－２１７４、ＣＪＣ－１００８、ダイノルフィンＡ、ＳＩ－６６０３、ＬＡＢ ＧＨＲＨ、ＡＥＲ－００２、ＢＧＣ－７２８、マラリア・ワクチン（ビロソーム、ＰｅｖｉＰＲＯ）、ＡＬＴＵ－１３５、パルボウイルスＢ１９ワクチン、インフルエンザ・ワクチン（組換えノイラミニダーゼ）、マラリア／ＨＢＶワクチン、炭疽ワクチン、Ｖａｃｃ－５ｑ、Ｖａｃｃ－４ｘ、ＨＩＶワクチン（経口）、ＨＰＶワクチン、Ｔａｔ Ｔｏｘｏｉｄ、ＹＳＰＳＬ、ＣＨＳ－１３３４０、ＰＴＨ（１－３４）、リポソーム・クリーム（Ｎｏｖａｓｏｍｅ）、Ｏｓｔａｂｏｌｉｎ－Ｃ、ＰＴＨアナログ（局所、乾癬）、ＭＢＲＩ－９３．０２、ＭＴＢ７２Ｆワクチン（結核）、ＭＶＡ－Ａｇ８５Ａワクチン（結核）、ＦＡＲＡ０４、ＢＡ－２１０、組換えペストＦＩＶワクチン、ＡＧ－７０２、ＯｘＳＯＤｒｏｌ、ｒＢｅｔＶ１、Ｄｅｒ－ｐ１／Ｄｅｒ－ｐ２／Ｄｅｒ－ｐ７アレルゲン標的化ワクチン（塵性ダニ・アレルギー）、ＰＲ１ペプチド抗原（白血病）、変異体ｒａｓワクチン、ＨＰＶ－１６ Ｅ７リポペプチド・ワクチン、ラビリンシン（ｌａｂｙｒｉｎｔｈｉｎ）ワクチン（腺がん）、ＣＭＬワクチン、ＷＴ１－ペプチド・ワクチン（がん）、ＩＤＤ－５、ＣＤＸ－１１０、Ｐｅｎｔｒｙｓ、Ｎｏｒｅｌｉｎ、ＣｙｔｏＦａｂ、Ｐ－９８０８、ＶＴ－１１１、イクロカプチド、テルベルミン（皮膚科学、糖尿病性足部潰瘍）、ルピントリビル、レティキュロース（ｒｅｔｉｃｕｌｏｓｅ）、ｒＧＲＦ、ＨＡ、アルファ－ガラクトシダーゼＡ、ＡＣＥ－０１１、ＡＬＴＵ－１４０、ＣＧＸ－１１６０、アンジオテンシン治療ワクチン、Ｄ－４Ｆ、ＥＴＣ－６４２、ＡＰＰ－０１８、ｒｈＭＢＬ、ＳＣＶ－０７（経口、結核）、ＤＲＦ－７２９５、ＡＢＴ－８２８、ＥｒｂＢ２－特異的免疫毒素（抗がん）、ＤＴ３ＳＳＩＬ－３、ＴＳＴ－１００８８、ＰＲＯ－１７６２、Ｃｏｍｂｏｔｏｘ、コレシストキニン－Ｂ／ガストリン受容体結合ペプチド、１１１Ｉｎ－ｈＥＧＦ、ＡＥ－３７、トラスツズマブ－ＤＭ１、アンタゴニストＧ、ＩＬ－１２（組換え）、ＰＭ－０２７３４、ＩＭＰ－３２１、ｒｈＩＧＦ－ＢＰ３、ＢＬＸ－８８３、ＣＵＶ－１６４７（局所）、Ｌ－１９ベースの放射免疫治療（がん）、Ｒｅ－１８８－Ｐ－２０４５、ＡＭＧ－３８
６、ＤＣ／１５４０／ＫＬＨワクチン（がん）、ＶＸ－００１、ＡＶＥ－９６３３、ＡＣ－９３０１、ＮＹ－ＥＳＯ－１ワクチン（ペプチド）、ＮＡ１７．Ａ２ペプチド、黒色腫ワクチン（パルス抗原治療剤）、前立腺がんワクチン、ＣＢＰ－５０１、組換えヒト・ラクトフェリン（ドライ・アイ）、ＦＸ－０６、ＡＰ－２１４、ＷＡＰ－８２９４Ａ（注射可能）、ＡＣＰ－ＨＩＰ、ＳＵＮ－１１０３１、ペプチドＹＹ［３－３６］（肥満、鼻腔内）、ＦＧＬＬ、アタシセプト、ＢＲ３－Ｆｃ、ＢＮ－００３、ＢＡ－０５８、ヒト副甲状腺ホルモン１－３４（鼻、骨粗鬆症）、Ｆ－１８－ＣＣＲ１、ＡＴ－１１００（セリアック病／糖尿病）、ＪＰＤ－００３、ＰＴＨ（７－３４）リポソーム・クリーム（Ｎｏｖａｓｏｍｅ）、デュラマイシン（眼科、ドライ・アイ）、ＣＡＢ－２、ＣＴＣＥ－０２１４、グリコＰＥＧ化エリスロポエチン、ＥＰＯ－Ｆｃ、ＣＮＴＯ－５２８、ＡＭＧ－１１４、ＪＲ－０１３、第ＸＩＩＩ因子、アミノカンジン、ＰＮ－９５１、７１６１５５、ＳＵＮ－Ｅ７００１、ＴＨ－０３１８、ＢＡＹ－７３－７９７７、テベレリクス（即時放出）、ＥＰ－５１２１６、ｈＧＨ（制御放出、Ｂｉｏｓｐｈｅｒｅ）、ＯＧＰ－Ｉ、シフビルチド、ＴＶ４７１０、ＡＬＧ－８８９、Ｏｒｇ－４１２５９、ｒｈＣＣ１０、Ｆ－９９１、チモペンチン（肺疾患）、ｒ（ｍ）ＣＲＰ、肝選択的インスリン、スバリン（ｓｕｂａｌｉｎ）、Ｌ１９－ＩＬ－２融合タンパク質、エラフィン、ＮＭＫ－１５０、ＡＬＴＵ－１３９、ＥＮ－１２２００４、ｒｈＴＰＯ、トロンボポエチン受容体アゴニスト（血小板減少性の病気）、ＡＬ－１０８、ＡＬ－２０８、神経成長因子アンタゴニスト（疼痛）、ＳＬＶ－３１７、ＣＧＸ－１００７、ＩＮＮＯ－１０５、経口テリパラチド（ｅｌｉｇｅｎ）、ＧＥＭ－ＯＳ１、ＡＣ－１６２３５２、ＰＲＸ－３０２、ＬＦｎ－ｐ２４融合ワクチン（Ｔｈｅｒａｐｏｒｅ）、ＥＰ－１０４３、Ｓ肺炎小児ワクチン、マラリア・ワクチン、髄膜炎菌Ｂ群ワクチン、新生児Ｂ群連鎖球菌ワクチン、炭疽ワクチン、ＨＣＶワクチン（ｇｐＥ１＋ｇｐＥ２＋ＭＦ－５９）、中耳炎療法、ＨＣＶワクチン（コア抗原＋ＩＳＣＯＭＡＴＲＩＸ）、ｈＰＴＨ（１－３４）（経皮性、ＶｉａＤｅｒｍ）、７６８９７４、ＳＹＮ－１０１、ＰＧＮ－００５２、アビスクミン、ＢＩＭ－２３１９０、結核ワクチン、マルチ－エピトープ・チロシナーゼ・ペプチド、がんワクチン、エンカスチム（ｅｎｋａｓｔｉｍ）、ＡＰＣ－８２０４、ＧＩ－５００５、ＡＣＣ－００１、ＴＴＳ－ＣＤ３、血管標的化されたＴＮＦ（固形腫瘍）、デスモプレシン（バッカル制御放出）、オネルセプト、及び、ＴＰ－９２０１である。

いくつかの実施例において、ポリペプチドは、アダリムマブ（ＨＵＭＩＲＡ）、インフリキシマブ（ＲＥＭＩＣＡＤＥ（商標））、リツキシマブ（ＲＩＴＵＸＡＮ（商標）／ＭＡＢ ＴＨＥＲＡ（商標））、エタネルセプト（ＥＮＢＲＥＬ（商標））、ベバシズマブ（ＡＶＡＳＴＩＮ（商標））、トラスツズマブ（ＨＥＲＣＥＰＴＩＮ（商標））、ペグフィルグラスチム（ＮＥＵＬＡＳＴＡ（商標））、又は、バイオシミラー及びバイオベターを含む、任意の他の適したポリペプチドである。

他の適したポリペプチドは、下記で、及び、米国特許出願公開第２０１６／００９７０７４号の表１において列挙されるものである。

実施例において、ポリペプチドは、表４において示されるような、ホルモン、凝血／凝固因子、サイトカイン／成長因子、抗体分子、融合タンパク質、タンパク質ワクチン、又はペプチドである。

実施例において、タンパク質は、表５において示されるような、多重特異性タンパク質、例えば、二重特異性抗体である。

Claims (22)

1. 仮想現実又は拡張現実表示を提供する方法であって、
   デバイスのカメラによって、医薬製品の処理のための設備の描写を含む、第１のビデオ・コンテンツを生成するステップであって、前記設備の前記描写は、複数の構成要素を含む、生成するステップと、
   前記複数の構成要素を検出するステップであって、プロセッサが、前記第１のビデオ・コンテンツに含まれる前記複数の構成要素を検出する、検出するステップと、
   検出された前記複数の構成要素と関連付けられる少なくとも１つの第１のインジケータを含む、第２のビデオ・コンテンツを生成するステップであって、前記少なくとも１つの第１のインジケータを含む前記第２のビデオ・コンテンツは、前記第１のビデオ・コンテンツをオーバーレイし、前記第１のビデオ・コンテンツ及び前記第２のビデオ・コンテンツは、仮想現実又は拡張現実表示を提供する、生成するステップと、
   ユーザ・インターフェイスから、前記検出された前記複数の構成要素のうちの１つと関連付けられるインジケータを選択するためのユーザ入力を受信するステップであって、前記ユーザ入力は、前記カメラにより取り込まれ、前記第１のビデオ・コンテンツ内で検出可能なジェスチャである、受信するステップと
   を含み、
   さらに、選択された前記インジケータに応じて少なくとも１つのアクション項目を決定し、前記選択された前記インジケータに応じて前記アクション項目についての情報を受信し、前記少なくとも１つのアクション項目を実行するステップを含み、
   前記仮想現実又は拡張現実表示は、前記デバイスの位置に応じて変化し、
   前記少なくとも１つのインジケータは、前記検出された前記複数の構成要素のうちの少なくとも１つの来歴的保守情報に少なくとも部分的に基づいて、前記複数の構成要素のうちの少なくとも１つが注意又は保守を必要とすることを示すように外観を変化させる、方法。
2. 前記少なくとも１つのインジケータは、（ｉ）少なくとも１つの前記構成要素のアイデンティティ又はタイプ、（ｉｉ）少なくとも１つの前記構成要素の保守又は取り替えに関係付けられる情報、（ｉｉｉ）少なくとも１つの前記構成要素に機能的に連結される第２の構成要素に関係付けられる情報、（ｉｖ）少なくとも１つの前記構成要素の機能、条件、又はステータスに関係付けられる、情報又は値、（ｖ）少なくとも１つの前記構成要素のサービス・ライフに関係付けられる情報、（ｖｉ）少なくとも１つの前記構成要素の年数に関係付けられる情報、（ｖｉｉ）少なくとも１つの前記構成要素が設置された日付に関係付けられる情報、（ｖｉｉｉ）少なくとも１つの前記構成要素の製造者に関係付けられる情報、（ｉｘ）少なくとも１つの前記構成要素に対する取り替え品の入手可能性に関係付けられる情報、（ｘ）少なくとも１つの前記構成要素に対する前記取り替え品の位置と関連付けられる情報、（ｘｉ）少なくとも１つの前記構成要素の予想されるライフ・サイクルに関係付けられる情報、（ｘｉｉ）少なくとも１つの前記構成要素の温度に関係付けられる情報、（ｘｉｉｉ）少なくとも１つの前記構成要素内の材料の温度に関係付けられる情報、（ｘｉｖ）少なくとも１つの前記構成要素を通るフロー・レートに関係付けられる情報、（ｘｖ）少なくとも１つの前記構成要素内の圧力に関係付けられる情報、及び、（ｘｖｉ）少なくとも１つの前記構成要素の事象又は検査に関係付けられる情報のうちの、１つ又は複数と関連付けられる、請求項１に記載の方法。
3. 少なくとも第２のインジケータを含む第３のビデオ・コンテンツを生成するステップをさらに含む、請求項１に記載の方法。
4. 少なくとも１つの前記構成要素の前記機能、前記条件、又は前記ステータスに関係付けられる前記値は、現在若しくは実時間値、来歴的若しくは過去値、又は、あらかじめ選択された値を含む、請求項２に記載の方法。
5. 少なくとも１つの前記構成要素は、（ｉ）タンク、（ｉｉ）蒸発器、（ｉｉｉ）パイプ、（ｉｖ）遠心機、（ｖ）濾過器、（ｖｉ）圧搾機、（ｖｉｉ）ミキサ、（ｖｉｉｉ）コンベヤ、（ｉｘ）リアクタ、（ｘ）ボイラ、（ｘｉ）発酵槽、（ｘｉｉ）ポンプ、（ｘｉｉｉ）凝縮器、（ｘｉｖ）スクラバ、（ｘｖ）バルブ、（ｘｖｉ）分離器、（ｘｖｉｉ）ゲージ、（ｘｖｉｉｉ）乾燥機、（ｘｉｘ）熱交換器、（ｘｘ）調理器、（ｘｘｉ）レギュレータ、（ｘｘｉｉ）デカンタ、（ｘｘｉｉｉ）カラム、（ｘｘｉｖ）冷凍機、（ｘｘｖ）クロマトグラフィ・スキッド、（ｘｘｖｉ）インキュベータ、又は、（ｘｘｖｉｉ）フロー・プレートである、請求項１に記載の方法。
6. 表示デバイス上で、（ｉ）少なくとも１つの前記構成要素及び（ｉｉ）前記インジケータのうちの１つ又は複数について、すべて又は一部の描写を表示するステップをさらに含む、請求項１に記載の方法。
7. 表示デバイスであって、
   薬物又は生物学的製品の処理のための産業設備の描写を含む、第１のビデオ・コンテンツと関連付けられる画像を受信し取り込むように構成されるカメラであって、前記産業設備の前記描写は、複数の構成要素を含む、カメラと、
   前記表示デバイスのユーザに可視であるように場所決めされるように構成される表示画面と、
   前記表示デバイスを制御するためのユーザ入力を受信するように構成されたユーザ・インターフェイスであって、前記ユーザ入力は、前記カメラにより取り込まれ、前記第１のビデオ・コンテンツ内で検出可能である、ユーザ・インターフェイスと、
   少なくとも１つのプロセッサであって、
   薬物又は生物学的製品の前記処理のための前記産業設備の描写を含む、前記第１のビデオ・コンテンツを生成することであって、前記描写は、前記複数の構成要素を含む、生成すること、
   前記第１のビデオ・コンテンツ内の前記複数の構成要素を検出すること、
   前記複数の構成要素と関連付けられる少なくとも１つのインジケータを含む、第２のビデオ・コンテンツを生成することであって、前記少なくとも１つのインジケータを含む前記第２のビデオ・コンテンツは、前記第１のビデオ・コンテンツをオーバーレイする、生成すること、並びに、
   前記第１のビデオ・コンテンツ及び前記第２のビデオ・コンテンツを、拡張現実又は仮想現実表示として表示すること
   を行うように構成される少なくとも１つのプロセッサと
   を備え、
   前記ユーザ入力は、検出された前記複数の構成要素のうちの１つと関連付けられるインジケータを選択すること、選択された前記インジケータに応じて少なくとも１つのアクション項目を決定すること、前記選択された前記インジケータに応じて前記アクション項目についての情報を受信すること、及び前記少なくとも１つのアクション項目を実行することを含み、
   前記仮想現実又は拡張現実表示は、前記表示デバイスの位置に応じて変化し、
   前記少なくとも１つのインジケータは、前記検出された前記複数の構成要素のうちの少なくとも１つの来歴的保守情報に少なくとも部分的に基づいて、前記複数の構成要素のうちの少なくとも１つが注意又は保守を必要とすることを示すように外観を変化させる、表示デバイス。
8. 前記表示デバイスは、着用者又はユーザの視野内に場所決めされるように構成されるウェアラブル・デバイスである、請求項７に記載のデバイス。
9. 位置情報を取得するように構成される位置受信器をさらに備え、前記少なくとも１つのプロセッサは、少なくとも一部において前記位置情報に基づいて少なくとも１つの前記構成要素を識別するようにさらに構成される、請求項７に記載のデバイス。
10. 少なくとも１つの前記構成要素上の、又は、少なくとも１つの前記構成要素の近傍の、シグナリング・デバイスからの近接信号を受信するように構成される無線受信器をさらに備え、前記少なくとも１つのプロセッサは、少なくとも一部において前記近接信号に基づいて少なくとも１つの前記構成要素を識別するようにさらに構成される、請求項７に記載のデバイス。
11. ネットワークを経て少なくとも１つのコンピューティング・デバイスと通信するように構成されるネットワーク・インターフェイスをさらに備える、請求項７に記載のデバイス。
12. （ｉ）ジャイロスコープ、（ｉｉ）加速度計、及び（ｉｉｉ）コンパスのうちの１つ又は複数をさらに備える、請求項７に記載のデバイス。
13. 視覚的コンテンツを表示する方法であって、
    表示デバイスのユーザに対して複数の構成要素を表示するステップであって、前記複数の構成要素は、（ｉ）カメラにより取り込まれた画像を含む、第１のビデオ・コンテンツであって、薬物又は生物学的製品の処理のための産業設備の描写を含み、前記産業設備の前記描写は、前記複数の構成要素を含み、プロセッサが、前記第１のビデオ・コンテンツ内の前記複数の構成要素を検出する、第１のビデオ・コンテンツ、及び、（ｉｉ）前記複数の構成要素と関連付けられる少なくとも１つのインジケータを含む、第２のビデオ・コンテンツであって、第１のインジケータを含む前記第２のビデオ・コンテンツは、前記第１のビデオ・コンテンツ領域をオーバーレイする、第２のビデオ・コンテンツから成立し、前記第１のビデオ・コンテンツ及び前記第２のビデオ・コンテンツは、拡張現実表示及び／又は仮想現実表示を提供する、表示するステップと、
    検出された前記複数の構成要素のうちの１つと関連するインジケータを選択するためのユーザ入力を、前記表示デバイスのユーザ・インターフェイスを経て受信し、選択された前記インジケータに応じて少なくとも１つのアクション項目を決定し、前記選択された前記インジケータに応じて前記アクション項目についての情報を受信し、前記少なくとも１つのアクション項目を実行するステップであって、前記ユーザ入力は、前記カメラにより取り込まれ、前記第１のビデオ・コンテンツ内で検出可能なジェスチャである、ステップと
    を含み、
    前記仮想現実又は拡張現実表示は、前記表示デバイスの位置に応じて変化し、
    前記少なくとも１つのインジケータは、前記検出された前記複数の構成要素のうちの少なくとも１つの来歴的保守情報に少なくとも部分的に基づいて、前記複数の構成要素のうちの少なくとも１つが注意又は保守を必要とすることを示すように外観を変化させる、方法。
14. 前記ユーザ入力は、さらなるインジケータを異なるユーザと関連付けることを含む、請求項１３に記載の方法。
15. 前記インジケータに基づいて、又は、前記インジケータと関連付けられる値に基づいて、信号をエンティティに送出するステップをさらに含む、請求項１３に記載の方法。
16. 前記第１のビデオ・コンテンツ内で、少なくとも１つの前記構成要素と関連付けられる事象を検出するステップと、
    前記事象に関係するさらなるインジケータを創出するステップと
    をさらに含む、請求項１３に記載の方法。
17. 前記インジケータは、少なくとも１つの前記構成要素と関連付けられて遂行されることになるアクション項目に関係付けられる情報を含む、請求項１３に記載の方法。
18. 前記アクション項目は、前記第２のビデオ・コンテンツ内のタスク・リスト内で提示される、請求項１７に記載の方法。
19. 前記アクション項目は、少なくとも１つの前記構成要素を必然的に含む、（ｉ）保守タスク及び（ｉｉ）産業プロセスのうちの１つ又は複数に関係する、請求項１７に記載の方法。
20. 前記第２のビデオ・コンテンツは、少なくとも１つの前記構成要素の位置への方向を提供するさらなるインジケータを含む、請求項１３に記載の方法。
21. 前記第２のビデオ・コンテンツのいくらか又はすべては、少なくとも１つの前記構成要素、前記インジケータ、又は、前記インジケータの値の特性に対応する色を帯びた様態で表示される、請求項１３に記載の方法。
22. 前記特性は、少なくとも１つの前記構成要素のタイプ、少なくとも１つの前記構成要素の識別子、少なくとも１つの前記構成要素により格納される、若しくは送られる材料の識別子、又は、少なくとも１つの前記構成要素により格納される、若しくは送られる前記材料の温度である、請求項２１に記載の方法。

Images