JP7249247B2

JP7249247B2 - putty filling machine

Info

Publication number: JP7249247B2
Application number: JP2019156013A
Authority: JP
Inventors: 敦中村
Original assignee: Mirai Kogyo KK
Current assignee: Mirai Kogyo KK
Priority date: 2019-08-28
Filing date: 2019-08-28
Publication date: 2023-03-30
Anticipated expiration: 2039-08-28
Also published as: JP2021030183A

Description

この発明は、パテ充填空間形成部材と、充填空間に充填されたパテを均す充填パテ均し部材とを備える、パテ充填装置に関するものである。 The present invention relates to a putty filling apparatus comprising a putty filling space forming member and a filling putty leveling member for leveling the putty filled in the filling space.

従来、充填材の充填空間を有して管・ケーブルを保持する、管・ケーブル保持具（例えば、特許文献１参照）があった。図１２に示すように、この管・ケーブル保持具３３は、中空壁３１の壁面３１ａから離れた位置で、その中空壁３１の貫通孔３１ｂに通されるスリーブ３２（管・ケーブル）を保持するリング状の保持部３４と、壁面３１ａに当接するともに保持部３４の外側に間隔をあけて位置するリング状の周壁部３５と、その周壁部３５から外方に突出して壁面に固定される固定部３６と、保持部３４と周壁部３５とを周方向の複数箇所で連結する連結リブ３７とを備えていた。そこで、周壁部３５の内側が、充填空間３８となって、保持部３４と周壁部３５との間の、連結リブ３７を除く部分が、充填空間３８に充填材４０を充填するための充填開口３９となっていた。 Conventionally, there has been a tube/cable holder (see, for example, Patent Document 1) that has a filling space for a filler material and holds a tube/cable. As shown in FIG. 12, the tube/cable holder 33 holds a sleeve 32 (tube/cable) that is passed through the through hole 31b of the hollow wall 31 at a position away from the wall surface 31a of the hollow wall 31. A ring-shaped holding portion 34, a ring-shaped peripheral wall portion 35 that abuts against the wall surface 31a and is positioned outside the holding portion 34 with a gap therebetween, and a fixing that protrudes outward from the peripheral wall portion 35 and is fixed to the wall surface. and connecting ribs 37 that connect the holding portion 34 and the peripheral wall portion 35 at a plurality of locations in the circumferential direction. Therefore, the inner side of the peripheral wall portion 35 becomes the filling space 38, and the portion between the holding portion 34 and the peripheral wall portion 35, excluding the connecting ribs 37, is the filling opening for filling the filling space 38 with the filling material 40. It was 39.

特開２００６－１５３０７５号公報JP 2006-153075 A

ところで、前記従来の管・ケーブル保持具３３にあっては、充填開口３９から充填空間３８に充填材４０（パテ）を充填すると、充填開口３９部分の充填材の表面が乱れて見栄えが悪かった。 By the way, in the conventional tube/cable holder 33, when the filling material 40 (putty) is filled from the filling opening 39 into the filling space 38, the surface of the filling material in the filling opening 39 portion is disturbed and looks unattractive. .

この発明は、上記した従来の欠点を解決するためになされたものであり、その目的とするところは、充填したパテの見栄えを良くすることができる、パテ充填装置を提供することにある。 SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above-described drawbacks of the prior art, and an object thereof is to provide a putty filling apparatus capable of improving the appearance of filled putty.

この発明に係るパテ充填装置は、前記目的を達成するために、次の構成からなる。すなわち、
請求項１に記載の発明に係るパテ充填装置は、パテ充填空間形成部材と、充填パテ均し部材とを備える。前記パテ充填空間形成部材は、パテの充填空間を形成する充填空間形成部と、前記充填空間と外部との連通口の縁に沿って設けられた案内部とを備える。一方、前記充填パテ均し部材は、前記案内部に案内されてスライド移動可能な被案内部と、その被案内部のスライド移動に伴って、前記充填空間に充填されたパテの、前記連通口側へ溢れ出た余剰パテを、削るようにして均す均し部とを備える。 In order to achieve the above object, the putty filling apparatus according to the present invention has the following configuration. i.e.
The putty filling device according to the first aspect of the invention includes a putty filling space forming member and a filled putty leveling member. The putty filling space forming member includes a filling space forming portion that forms a filling space for the putty, and a guide portion that is provided along the edge of the communication opening between the filling space and the outside. On the other hand, the filled putty leveling member includes a guided portion that is slidably movable by being guided by the guide portion, and the communicating port for the putty filled in the filling space as the guided portion slides. A leveling part for leveling surplus putty overflowing to the side by scraping is provided.

このパテ充填装置によると、パテ充填空間形成部材は、充填空間形成部の他に、充填空間と外部との連通口の縁に沿って設けられた案内部を備えている。そして、充填パテ均し部材は、余剰パテを均す均し部の他に、被案内部を備えている。そこで、連通口側へ溢れ出た余剰パテを均すにあたって、被案内部をパテ充填空間形成部材の案内部に当てて、その被案内部、ひいては充填パテ均し部材をスライド移動させる。これにより、均し部は、案内部に沿って移動し、その均し部によって均されるパテの表面もまた、案内部に沿った面となる。 According to this putty filling apparatus, the putty filling space forming member includes, in addition to the filling space forming portion, the guide portion provided along the edge of the communication opening between the filling space and the outside. The filled putty leveling member has a guided part in addition to the leveling part for leveling the surplus putty. Therefore, in leveling the surplus putty overflowing to the communication port side, the guided portion is brought into contact with the guiding portion of the putty filling space forming member, and the guided portion and, in turn, the filled putty leveling member are slid. As a result, the leveling section moves along the guide section, and the surface of the putty leveled by the leveling section also follows the guide section.

また、請求項２に記載の発明に係るパテ充填装置は、請求項１に記載のパテ充填装置において、前記連通口は、溝孔状に形成される。そこで、前記案内部は、前記連通口の溝孔状に延びる方向に沿う両縁の少なくとも一方に形成され、前記被案内部は、前記案内部に案内されて前記連通口の溝孔状に延びる方向にスライド移動可能である。 According to a second aspect of the present invention, there is provided a putty filling apparatus according to the first aspect, wherein the communication port is formed in a slot shape. Therefore, the guide portion is formed on at least one of both edges of the communicating port along the direction extending in the slot shape, and the guided portion is guided by the guide portion and extends in the slot shape of the communicating port. Can slide in any direction.

また、請求項３に記載の発明に係るパテ充填装置は、請求項２に記載のパテ充填装置において、前記案内部は、前記連通口の溝孔状に延びる方向に沿う両縁のいずれにも形成されている。 The putty filling apparatus according to the invention of claim 3 is the putty filling apparatus according to claim 2, wherein the guide portion is provided at both edges of the communication port along the direction extending in the shape of a slot. formed.

また、請求項４に記載の発明に係るパテ充填装置は、請求項１ないし３のいずれか１項に記載のパテ充填装置において、前記案内部は、載置面を有し、前記被案内部は、前記載置面に載る被載置面を有する。そこで、前記均し部は、その先端が、前記被載置面よりも突出するように形成される。これにより、充填パテ均し部材の被案内部をパテ充填空間形成部材の案内部に宛がって、被案内部の被載置面を、案内部の載置面に当てると、均し部の先端は、載置面よりも奥方に配され、この充填パテ均し部材によって均されたパテの表面は、載置面よりも奥方に位置することとなる。 The putty filling apparatus according to the invention of claim 4 is the putty filling apparatus according to any one of claims 1 to 3, wherein the guiding portion has a mounting surface, and the guided portion has a mounting surface that rests on the mounting surface. Therefore, the leveling portion is formed so that the tip thereof protrudes from the mounting surface. As a result, when the guided portion of the putty leveling member is placed on the guiding portion of the putty filling space forming member and the mounting surface of the guided portion is brought into contact with the mounting surface of the guiding portion, the leveling portion The tip of the putty is arranged behind the placement surface, and the surface of the putty leveled by the filled putty leveling member is positioned behind the placement surface.

また、請求項５に記載の発明に係るパテ充填装置は、請求項１ないし４のいずれか１項に記載のパテ充填装置において、前記連通口を覆う覆い部材を備える。そして、前記充填パテ均し部材は、充填パテ均し部材取付用ビスにより、前記パテ充填空間形成部材または前記覆い部材に取り付けられている。そこで、前記覆い部材は、前記充填パテ均し部材取付用ビスと同じビスにより、前記パテ充填空間形成部材に固定されて前記連通口を覆う。これにより、充填パテ均し部材を使用するにあたっては、充填パテ均し部材取付用ビスを、パテ充填空間形成部材または覆い部材から外すことで、充填パテ均し部材を、パテ充填空間形成部材または覆い部材から取り外す。そして、充填パテ均し部材で、充填空間に充填されたパテの余剰パテを均した後には、充填パテ均し部材取付用ビスと同じビス、特に外した充填パテ均し部材取付用ビスそのものを用いて、覆い部材をパテ充填空間形成部材に固定することができる。 According to a fifth aspect of the present invention, there is provided a putty filling apparatus according to any one of the first to fourth aspects, further comprising a cover member that covers the communication port. The putty filling leveling member is attached to the putty filling space forming member or the cover member with a filling putty leveling member mounting screw. Therefore, the cover member is fixed to the putty filling space forming member by the same screw as the putty filling leveling member mounting screw to cover the communication port. As a result, when using the filled putty leveling member, the putty leveling member mounting screw is removed from the putty filling space forming member or the cover member, so that the putty filling leveling member can be removed from the putty filling space forming member or the cover member. Remove from cover member. Then, after leveling the excess putty of the putty filled in the filling space with the filling putty leveling member, the same screw as the filling putty leveling member mounting screw, especially the removed filling putty leveling member mounting screw itself is removed. can be used to secure the covering member to the putty-filled space forming member.

また、請求項６に記載の発明に係るパテ充填装置は、請求項１ないし５のいずれか１項に記載のパテ充填装置において、前記パテ充填空間形成部材は、構造物の貫通孔の一方側の孔周縁と対向して、その孔周縁に固定される固定部と、前記貫通孔の内周面との間に隙間をあけて対向する対向面を外周に有する筒状部とを備える。ここで、前記筒状部には、前記一方側とは反対の他方側の外周部から前記貫通孔の内周面に向けて突出する、環状体が設けられる。そこで、前記筒状部が、前記充填空間形成部となって、前記隙間が、前記充填空間を形成する。また、前記固定部と前記筒状部とは繋がって設けられるとともに、それら固定部と筒状部との間に、前記充填空間に前記一方側からパテを充填するための開口部が設けられる。そこで、前記開口部が、前記連通口となって、その開口部は、前記筒状部の外周面に沿って延びる溝孔状に形成されている。 The putty filling apparatus according to the invention of claim 6 is the putty filling apparatus according to any one of claims 1 to 5, wherein the putty filling space forming member is located on one side of the through hole of the structure. and a cylindrical portion having an outer peripheral surface opposed to the inner peripheral surface of the through hole with a gap therebetween. Here, the cylindrical portion is provided with an annular body projecting from the outer peripheral portion on the other side opposite to the one side toward the inner peripheral surface of the through hole. Therefore, the cylindrical portion serves as the filling space forming portion, and the gap forms the filling space. Further, the fixing portion and the cylindrical portion are connected to each other, and an opening is provided between the fixing portion and the cylindrical portion for filling the filling space with the putty from the one side. Therefore, the opening serves as the communication port, and the opening is formed in the shape of a slot extending along the outer peripheral surface of the cylindrical portion.

この発明に係るパテ充填装置によれば、パテ充填空間形成部材に案内部を設け、充填パテ均し部材に被案内部を設けることで、充填したパテの表面が案内部に沿った面となるため、そのパテの見栄えを良くすることができる。 According to the putty filling apparatus according to the present invention, the putty filling space forming member is provided with the guiding portion, and the filled putty leveling member is provided with the guided portion, so that the surface of the putty filled becomes a surface along the guiding portion. Therefore, the appearance of the putty can be improved.

この発明一実施の形態の、パテ充填空間形成部材の、斜め正面からの斜視図である。1 is a front perspective view of a putty-filled space forming member according to an embodiment of the present invention; FIG. 同じく、パテ充填空間形成部材の、斜め背面からの斜視図である。Similarly, it is a perspective view of the putty-filled space forming member from an oblique rear side. 同じく、パテ充填空間形成部材の正面図である。Similarly, it is a front view of a putty filling space forming member. 同じく、図３におけるＡ－Ａ線による断面図である。4 is a cross-sectional view taken along line AA in FIG. 3; FIG. 同じく、充填パテ均し部材の拡大斜視図である。Similarly, it is an enlarged perspective view of the filled putty leveling member. 同じく、充填パテ均し部材の拡大正面図である。Similarly, it is an enlarged front view of the filled putty leveling member. 同じく、覆い部材の斜視図である。Similarly, it is a perspective view of a cover member. 同じく、充填パテ均し部材を取り付けた覆い部材の斜視図である。Similarly, it is a perspective view of the cover member to which the filled putty leveling member is attached. 同じく、パテ充填空間形成部材を壁の貫通孔部分に設置して、充填したパテを充填パテ均し部材で均す過程を示す、図４に相当する断面図である。FIG. 5 is a cross-sectional view corresponding to FIG. 4 , similarly showing the process of installing the putty filling space forming member in the through-hole portion of the wall and leveling the filled putty with the filling putty leveling member. 同じく、パテ充填空間形成部材に、覆い部材と保持体とを組み付けた、正面図である。Similarly, it is the front view which assembled|attached the cover member and the holder to the putty filling space formation member. 同じく、図１０におけるＢ－Ｂ線による断面図である。11 is a cross-sectional view taken along line BB in FIG. 10. FIG. 従来の管・ケーブル保持具を示す断面図である。FIG. 2 is a cross-sectional view showing a conventional tube/cable holder;

以下、この発明に係るパテ充填装置を実施するための形態を図面に基づいて説明する。 EMBODIMENT OF THE INVENTION Hereinafter, the form for implementing the putty filling apparatus which concerns on this invention is demonstrated based on drawing.

図１～図１１は、本発明の一実施の形態を示す。図中符号１は、構造物としての建物の壁を示す。１ａは、前記壁１を貫通する貫通孔を示す。２は、配線・配管材（配線材または配管材）を示す。３は、前記配線・配管材２を収容して保護する保護管を示す。４は、パテ充填装置を示す。 1-11 illustrate one embodiment of the present invention. Reference numeral 1 in the figure indicates a wall of a building as a structure. 1a indicates a through hole passing through the wall 1; 2 indicates a wiring/piping material (wiring material or piping material). 3 denotes a protective tube that accommodates and protects the wiring/piping material 2 . 4 indicates a putty filling device.

パテ充填装置４は、パテ充填空間形成部材５と、充填パテ均し部材１９とを備える。ここで、パテ充填空間形成部材５は、パテ１１の充填空間Ｒを形成する充填空間形成部５ａと、充填空間Ｒと外部との連通口５ｂの縁に沿って設けられた案内部５ｃとを備える。一方、充填パテ均し部材１９は、前記案内部５ｃに案内されてスライド移動可能な被案内部１９ａと、その被案内部１９ａのスライド移動に伴って、充填空間Ｒに充填されたパテ１１の、連通口５ｂ側へ溢れ出た余剰パテを、削るようにして均す均し部１９ｂとを備える。 The putty filling device 4 includes a putty filling space forming member 5 and a filling putty leveling member 19 . Here, the putty filling space forming member 5 includes a filling space forming portion 5a that forms the filling space R of the putty 11, and a guide portion 5c that is provided along the edge of the communication port 5b between the filling space R and the outside. Prepare. On the other hand, the filled putty leveling member 19 has a guided portion 19a which is guided by the guide portion 5c and is slidable, and the putty 11 filled in the filling space R as the guided portion 19a slides. , and a leveling portion 19b for leveling surplus putty overflowing to the communication port 5b side by scraping.

詳細には、パテ充填空間形成部材５の連通口５ｂは、溝孔状に形成される。図示実施の形態においては、前記連通口５ｂは、図３に示すように、後述する複数の渡し部１４、１４によって、正面視長孔状に複数区画されるようにして、前記充填空間形成部５ａの外周面に沿って延びている。そして、案内部５ｃは、連通口５ｂの溝孔状に延びる方向に沿う両縁の少なくとも一方に（図示実施の形態においては、両縁のいずれにも）形成される。そこで、充填パテ均し部材１９の被案内部１９ａは、案内部５ｃに案内されて連通口５ｂの溝孔状に延びる方向にスライド移動可能となっている。 Specifically, the communication port 5b of the putty filling space forming member 5 is formed in a slot shape. In the illustrated embodiment, as shown in FIG. 3, the communication port 5b is divided into a plurality of connecting portions 14, 14, which will be described later, in a long hole shape when viewed from the front. It extends along the outer peripheral surface of 5a. Further, the guide portion 5c is formed on at least one of both edges (in the illustrated embodiment, on both edges) along the direction in which the communication port 5b extends in the shape of a slot. Therefore, the guided portion 19a of the filled putty leveling member 19 is guided by the guide portion 5c so as to be slidable in the direction extending in the groove shape of the communication port 5b.

より詳細には、パテ充填空間形成部材５における案内部５ｃは、載置面５ｄを有し、充填パテ均し部材１９における被案内部１９ａは、その載置面５ｄに載る被載置面１９ｃを有する。そして、充填パテ均し部材１９における均し部１９ｂは、その先端が、被載置面１９ｃよりも突出するように形成される。 More specifically, the guide portion 5c of the putty filling space forming member 5 has a mounting surface 5d, and the guided portion 19a of the putty leveling member 19 has a mounting surface 19c that rests on the mounting surface 5d. have The leveling portion 19b of the filled putty leveling member 19 is formed such that its tip protrudes from the mounting surface 19c.

また、パテ充填装置４は、前記連通口５ｂを覆う覆い部材９を備える。そして、充填パテ均し部材１９は、充填パテ均し部材取付用ビス２２ａにより、パテ充填空間形成部材５または覆い部材９（図示実施の形態においては、覆い部材９）に取り付けられている。そこで、覆い部材９は、充填パテ均し部材取付用ビス２２ａと同じビス２２ｂにより、パテ充填空間形成部材５に固定されて前記連通口５ｂを覆う。 The putty filling device 4 also includes a cover member 9 that covers the communication port 5b. The filled putty leveling member 19 is attached to the putty filling space forming member 5 or the cover member 9 (the cover member 9 in the illustrated embodiment) with a filled putty leveling member mounting screw 22a. Therefore, the cover member 9 is fixed to the putty filling space forming member 5 with the same screw 22b as the putty filling leveling member mounting screw 22a, and covers the communication port 5b.

図示実施の形態においては、パテ充填空間形成部材５は、壁１に、その壁１を貫通する貫通孔１ａの一方側Ｐ１から固定される固定部６と、筒状部７とを備える。詳細には、固定部６は、貫通孔１ａの一方側Ｐ１の孔周縁と対向して、その孔周縁に固定される。そして、筒状部７は、貫通孔１ａの内周面との間に隙間Ｑをあけて対向する対向面７ａを外周に有する。この筒状部７には、前記一方側Ｐ１とは反対の他方側Ｐ２の外周部から貫通孔１ａの内周面に向けて突出する、環状体としての環状のリブ７ｂが設けられる。そこで、前記筒状部７が、前述の充填空間形成部５ａとなって、前記隙間Ｑが、前述の充填空間Ｒを形成する。 In the illustrated embodiment, the putty-filled space forming member 5 includes a fixing portion 6 fixed to the wall 1 from one side P1 of the through hole 1a passing through the wall 1, and a cylindrical portion 7. As shown in FIG. Specifically, the fixing portion 6 faces the hole periphery on the one side P1 of the through hole 1a and is fixed to the hole periphery. The tubular portion 7 has an opposing surface 7a on its outer periphery that faces the inner peripheral surface of the through hole 1a with a gap Q therebetween. The cylindrical portion 7 is provided with an annular rib 7b as an annular body projecting from the outer peripheral portion of the other side P2 opposite to the one side P1 toward the inner peripheral surface of the through hole 1a. Therefore, the cylindrical portion 7 becomes the filling space forming portion 5a described above, and the gap Q forms the filling space R described above.

そして、固定部６と筒状部７とは繋がって設けられるとともに、それら固定部６と筒状部７との間に、充填空間Ｒに前記一方側Ｐ１からパテ１１を充填するための開口部８が設けられる。そこで、開口部８が、前述の連通口５ｂとなって、その開口部８は、筒状部７の外周面に沿って延びる溝孔状に形成されている。 The fixing portion 6 and the tubular portion 7 are connected to each other, and an opening for filling the filling space R with the putty 11 from the one side P1 is provided between the fixing portion 6 and the tubular portion 7. 8 is provided. Therefore, the opening 8 serves as the communication port 5b described above, and the opening 8 is formed in the shape of a slot extending along the outer peripheral surface of the cylindrical portion 7. As shown in FIG.

また、パテ充填空間形成部材５には、パテ１１に対して非接着性能を有する接触阻止部材１０が設けられる。この接触阻止部材１０は、前記隙間Ｑ（充填空間Ｒ）に充填されるパテ１１と前記リブ７ｂとの接触を阻止するように、リブ７ｂの、前記一方側Ｐ１の面に配される。 Further, the putty filling space forming member 5 is provided with a contact prevention member 10 having a non-adhesive property to the putty 11 . The contact prevention member 10 is arranged on the one side P1 surface of the rib 7b so as to prevent contact between the putty 11 filled in the gap Q (filling space R) and the rib 7b.

具体的には、壁１は、建物の屋外に面する壁（外壁）である。ここで、パテ充填空間形成部材５における固定部６は、貫通孔１ａの前記一方側Ｐ１の孔周縁（つまり、前記一方側Ｐ１の壁面１ｂであって、詳しくは、壁１の屋外側の壁面）と対向して、その孔周縁に固定される、矩形状の外縁を備えたフランジ部からなる。そして、前記筒状部７の内側には、配線・配管材２が通る通孔１２が設けられる。すなわち、このパテ充填空間形成部材５（パテ充填装置４）は、配線・配管材２（図示実施の形態においては、配管材であって、例えば湯水が流れる通水管）を引き出すための引き出しカバーであり、壁１を貫通して配線・配管材２が通される貫通孔１ａを、前記一方側Ｐ１（図示実施の形態においては、屋外側）において覆うものである。 Specifically, the wall 1 is a wall (outer wall) facing the outside of the building. Here, the fixing portion 6 of the putty filling space forming member 5 is the hole peripheral edge of the one side P1 of the through hole 1a (that is, the wall surface 1b of the one side P1, specifically, the wall surface of the wall 1 on the outdoor side. ) and fixed to the perimeter of the hole and having a rectangular outer edge. A through hole 12 through which the wiring/piping member 2 passes is provided inside the tubular portion 7 . That is, the putty filling space forming member 5 (putty filling device 4) is a drawer cover for drawing out the wiring/piping material 2 (in the illustrated embodiment, it is a piping material, for example, a water pipe through which hot water flows). The one side P1 (the outdoor side in the illustrated embodiment) covers the through hole 1a through which the wiring/piping material 2 passes through the wall 1. As shown in FIG.

パテ充填空間形成部材５は、例えば合成樹脂製であって、前記固定部６を備える第１分割体５０１と、前記筒状部７を備える第２分割体５０２とが、接着とか超音波溶着等により一体化して形成されている。 The putty filling space forming member 5 is made of synthetic resin, for example, and a first divided body 501 having the fixing portion 6 and a second divided body 502 having the cylindrical portion 7 are bonded or ultrasonically welded. It is integrally formed by

第１分割体５０１においては、前記固定部６は、内側が開口した方形板状に形成され、この固定部６の四隅に、パテ充填空間形成部材５を壁１に取付固定するための取付孔６ａがあけられている。すなわち、この取付孔６ａを通って壁１にねじ込まれるビス等の固着具２１により、パテ充填空間形成部材５は、壁１に固定される。この第１分割体５０１は、前記固定部６の他に、その固定部６の内側に間隔を置いて位置する円環状のリング部１３と、固定部６とリング部１３とを繋ぐ複数の渡し部１４、１４とを備える。 In the first divided body 501 , the fixing portion 6 is formed in the shape of a rectangular plate whose inside is open, and mounting holes for fixing the putty filling space forming member 5 to the wall 1 are provided at the four corners of the fixing portion 6 . 6a is opened. That is, the putty filling space forming member 5 is fixed to the wall 1 by means of fasteners 21 such as screws that are screwed into the wall 1 through the mounting holes 6a. The first divided body 501 includes, in addition to the fixing portion 6, an annular ring portion 13 positioned inside the fixing portion 6 at intervals, and a plurality of bridges connecting the fixing portion 6 and the ring portion 13. and parts 14 , 14 .

第２分割体５０２は、筒状部７の他に、筒状部７の内側を前記一方側Ｐ１において覆う前面板１５と、外筒１６と、内側が前記通孔１２となる内筒１７とを、備えている。外筒１６は、斜め上前方を向くように前面板１５から突出して形成され、前側は開口するが、後ろ側には、底板１６ａが設けられている。そして、外筒１６には、その先端部外周に鍔１６ｂが設けられ、下部に水抜き孔１６ｃが設けられている。内筒１７は、外筒１６の底板１６ａから、斜め上前方に突出して形成され、両端が開口している。図示実施の形態においては、外筒１６は、断面横長に形成され、内筒１７は、断面円形であって、外筒１６内に横に並ぶようにして二つ設けられる。そこで、内筒１７には、配線・配管材２が挿入され、外筒１６内において内筒１７の外周には、保護管３が嵌められる（図１１参照）。また、前面板１５には、ビス２２ｂがねじ込まれるねじ込み部１５ａが設けられる。図示実施の形態においては、このねじ込み部１５ａは、前面板１５に突出形成されたＵ字状の突起部１５ｂの内側からなっている。 The second divided body 502 includes, in addition to the cylindrical portion 7, a front plate 15 that covers the inside of the cylindrical portion 7 on the one side P1, an outer cylinder 16, and an inner cylinder 17 whose inner side serves as the through hole 12. is provided. The outer cylinder 16 is formed so as to protrude from the front plate 15 so as to face obliquely upward and forward. The outer cylinder 16 is provided with a flange 16b on the outer periphery of the tip portion thereof, and a drain hole 16c on the lower portion thereof. The inner cylinder 17 is formed so as to protrude obliquely upward and forward from the bottom plate 16a of the outer cylinder 16, and both ends thereof are open. In the illustrated embodiment, the outer cylinder 16 is formed to have a horizontally long cross section, and the inner cylinder 17 has a circular cross section, and two inner cylinders 17 are provided side by side in the outer cylinder 16 . Therefore, the wiring/piping material 2 is inserted into the inner cylinder 17, and the protective tube 3 is fitted around the outer circumference of the inner cylinder 17 in the outer cylinder 16 (see FIG. 11). Further, the front plate 15 is provided with a threaded portion 15a into which a screw 22b is threaded. In the illustrated embodiment, this threaded portion 15a is formed from the inside of a U-shaped protrusion 15b formed on the front plate 15 so as to protrude.

そこで、第１分割体５０１と第２分割体５０２とは、第１分割体５０１が第２分割体５０２を取り囲むように位置し、第１分割体５０１のリング部１３と第２分割体５０２の筒状部７との間で例えば接着される。こうして、第１分割体５０１と第２分割体５０２とは一体化され、これにより、リング部１３が、筒状部７の一部となって、固定部６と筒状部７とが、渡し部１４を介して繋がり、固定部６とリング部１３（つまり、筒状部７）との間の、渡し部１４を除く部分が、前記開口部８（連通口５ｂ）となる。 Therefore, the first divided body 501 and the second divided body 502 are positioned so that the first divided body 501 surrounds the second divided body 502, and the ring portion 13 of the first divided body 501 and the second divided body 502 are separated from each other. For example, it is adhered to the cylindrical portion 7 . In this way, the first divided body 501 and the second divided body 502 are integrated, whereby the ring portion 13 becomes a part of the cylindrical portion 7, and the fixing portion 6 and the cylindrical portion 7 are connected to each other. A portion other than the connecting portion 14 between the fixing portion 6 and the ring portion 13 (that is, the tubular portion 7), which is connected via the portion 14, becomes the opening portion 8 (communication port 5b).

ここにおいて、前述の案内部５ｃとしては、固定部６側の第１案内部５ｅと、筒状部７側の第２案内部５ｆとが設けられている。そして、前述の載置面５ｄとしては、固定部６側の第１載置面５ｇ（つまり、第１案内部５ｅを構成する載置面）と、筒状部７側の第２載置面５ｈ（つまり、第２案内部５ｆを構成する載置面）とが設けられている。詳細には、固定部６の内側の開口縁は、前記一方側Ｐ１が段状に窪んで形成され、その窪んだ面が、前記第１載置面５ｇとなる。そして、固定部６の内周面が、第１案内部５ｅを構成する第１案内側面５ｉとなっている。すなわち、第１案内部５ｅは、第１載置面５ｇと第１案内側面５ｉとを備えてなる。また、第２載置面５ｈは、筒状部７の、前記一方側Ｐ１の端面（図示実施の形態においては、リング部１３の、前記一方側Ｐ１の端面）からなり、この第２載置面５ｈは、第１載置面５ｇよりも、前記一方側Ｐ１に飛び出た位置にある。そして、筒状部７の、外周面の前記一方側Ｐ１（図示実施の形態においては、リング部１３の外周面）が、第２案内部５ｆを構成する第２案内側面５ｊとなっている。すなわち、第２案内部５ｆは、第２載置面５ｈと第２案内側面５ｊとを備えてなる。 Here, a first guide portion 5e on the fixed portion 6 side and a second guide portion 5f on the cylindrical portion 7 side are provided as the guide portion 5c. As the mounting surface 5d described above, the first mounting surface 5g on the fixed portion 6 side (that is, the mounting surface constituting the first guide portion 5e) and the second mounting surface on the cylindrical portion 7 side 5h (that is, the mounting surface forming the second guide portion 5f). Specifically, the inner opening edge of the fixing portion 6 is formed such that the one side P1 is recessed stepwise, and the recessed surface serves as the first mounting surface 5g. The inner peripheral surface of the fixed portion 6 serves as a first guide side surface 5i that constitutes the first guide portion 5e. That is, the first guide portion 5e includes a first placement surface 5g and a first guide side surface 5i. The second mounting surface 5h is formed by the end surface of the cylindrical portion 7 on the one side P1 (the end surface of the ring portion 13 on the one side P1 in the illustrated embodiment). The surface 5h is located at a position protruding toward the one side P1 from the first mounting surface 5g. The one side P1 of the outer peripheral surface of the tubular portion 7 (the outer peripheral surface of the ring portion 13 in the illustrated embodiment) serves as a second guide side surface 5j that constitutes the second guide portion 5f. That is, the second guide portion 5f includes a second placement surface 5h and a second guide side surface 5j.

覆い部材９は、例えば合成樹脂製であって、環状に形成されて前記開口部８を覆う覆い部材本体９ａと、その覆い部材本体９ａの内側の下部部分に、その覆い部材本体９ａと一体となって設けられた取付部９ｂとを備える。ここで、取付部９ｂには、孔９ｃがあけられており、その孔９ｃを通ってパテ充填空間形成部材５（詳しくは、前面板１５に設けられたねじ込み部１５ａ）にねじ込まれるビス２２ｂにより、覆い部材９は、パテ充填空間形成部材５に前記一方側Ｐ１から固定されて開口部８（連通口５ｂ）を前記一方側Ｐ１から覆う。また、この孔９ｃの内周面には、充填パテ均し部材取付用ビス２２ａ（詳しくは、充填パテ均し部材取付用ビス２２ａの雄ねじ）が係合する、係合突起９ｄが突設されている。そこで、充填パテ均し部材１９の後述する孔１９ｅを通って覆い部材９の孔９ｃに挿入された充填パテ均し部材取付用ビス２２ａが、係合突起９ｄに係合することで、充填パテ均し部材１９は、覆い部材９に取り付けられる。 The cover member 9 is made of synthetic resin, for example, and has a ring-shaped cover member main body 9a that covers the opening 8, and a lower inner portion of the cover member main body 9a that is integrated with the cover member main body 9a. and a mounting portion 9b provided as a part thereof. Here, a hole 9c is formed in the mounting portion 9b, and a screw 22b is screwed through the hole 9c into the putty filling space forming member 5 (specifically, the threaded portion 15a provided in the front plate 15). The cover member 9 is fixed to the putty filling space forming member 5 from the one side P1 and covers the opening 8 (communication port 5b) from the one side P1. Further, an engaging projection 9d is protruded from the inner peripheral surface of the hole 9c with which the screw 22a for attaching the filling putty leveling member (more specifically, the external thread of the screw 22a for attaching the filling putty leveling member) is engaged. ing. Therefore, the putty leveling member mounting screw 22a inserted into the hole 9c of the cover member 9 through the hole 19e of the filled putty leveling member 19, which will be described later, engages with the engagement projection 9d, thereby A leveling member 19 is attached to the cover member 9 .

接触阻止部材１０は、例えばポリオレフィン系樹脂からなるシートであって、環状に形成されている。この接触阻止部材１０は、筒状部７の外周に嵌められ、うら面が、前記リブ７ｂに当接し、おもて面が、前記隙間Ｑ（充填空間Ｒ）の底面を形成する。なお、接触阻止部材１０を筒状部７の外周に嵌めるにあたっては、第２分割体５０２単体の状態で筒状部７の外周に、接触阻止部材１０を嵌め、その後に、第２分割体５０２と第１分割体５０１とを、例えば接着により一体化する。 The contact prevention member 10 is, for example, a sheet made of polyolefin resin, and is formed in a ring shape. The contact prevention member 10 is fitted on the outer circumference of the cylindrical portion 7, the back surface abuts against the rib 7b, and the front surface forms the bottom surface of the gap Q (filling space R). In fitting the contact prevention member 10 to the outer circumference of the tubular portion 7, the contact prevention member 10 is fitted to the outer circumference of the tubular portion 7 in the state of the second split body 502 alone, and then the second split body 502 is fitted to the outer periphery of the tubular portion 7. and the first divided body 501 are integrated by, for example, adhesion.

また、パテ充填空間形成部材５には、内筒１７の外周に嵌められた保護管３を保持する保持体１８が設けられる。この保持体１８は、図１０および図１１に示すように、外筒１６の先端に取り付けられるものであって、横長の環状に形成され、その内周には、外筒１６の鍔１６ｂに係合する係合溝１８ａと、保護管３に係合する係合凸部１８ｂとが設けられている。詳細には、保護管３は、凹凸が長手方向に繰り返される波付管であって、係合凸部１８ｂは、横に並ぶ二つの前記内筒１７、１７を取り囲むようにして、左右両側に円弧状の先端ラインを形成するように内側方向に突き出て、各保護管３の凹部３ａに係合する。また、保持体１８は、二つに（詳しくは、上下の二つに）分割された分割体１８ｃ、１８ｃからなり、それら分割体１８ｃ、１８ｃが、外筒１６および保護管３を挟むようにして組み付けられて、両分割体１８ｃ、１８ｃがビス等の固着具２３により固定される。この際、係合溝１８ａが、外筒１６の鍔１６ｂに係合することで、この保持体１８は、外筒１６に取り付けられる。そして、係合凸部１８ｂが、保護管３の凹部３ａに係合することで、保護管３を抜止め状態に保持する。 Further, the putty filling space forming member 5 is provided with a holder 18 that holds the protective tube 3 fitted to the outer circumference of the inner cylinder 17 . As shown in FIGS. 10 and 11, the holder 18 is attached to the tip of the outer cylinder 16, and is formed in a laterally long annular shape. An engaging groove 18a for fitting and an engaging protrusion 18b for engaging the protective tube 3 are provided. More specifically, the protective tube 3 is a corrugated tube in which unevenness is repeated in the longitudinal direction. It protrudes inward so as to form an arcuate tip line and engages with the recessed portion 3a of each protective tube 3. As shown in FIG. The holding body 18 is composed of split bodies 18c, 18c divided into two (more specifically, upper and lower), and these split bodies 18c, 18c are assembled so as to sandwich the outer cylinder 16 and the protective tube 3. Both split bodies 18c, 18c are fixed by fasteners 23 such as screws. At this time, the retainer 18 is attached to the outer cylinder 16 by engaging the engagement groove 18a with the flange 16b of the outer cylinder 16 . The engaging projections 18b are engaged with the recesses 3a of the protective tube 3, thereby retaining the protective tube 3 in a retaining state.

充填パテ均し部材１９は、例えば合成樹脂製であって、前述の被案内部１９ａおよび均し部１９ｂと、つまみ部１９ｄとを備える。この充填パテ均し部材１９の均し部材本体１９ｘは、略平板状に形成されて、一側（図５および図６において、下方寄り側）に、被案内部１９ａおよび均し部１９ｂが設けられ、他側（図５および図６において、上方寄り側）に、つまみ部１９ｄが設けられる。そこで、つまみ部１９ｄに、充填パテ均し部材取付用ビス２２ａが通る孔１９ｅがあけられている。そして、被案内部１９ａおよび均し部１９ｂと、つまみ部１９ｄとの境界部分には、前記均し部材本体１９ｘの両側の板面から突出する突片１９ｙ、１９ｙが設けられている。これら突片１９ｙ，１９ｙは、被案内部１９ａおよび均し部１９ｂと、つまみ部１９ｄとの境界部分に沿って略直状に延びて、さらに、前記一側へと略９０度に折れ曲がって延びており、その延びた先端の面は、後述する第１被載置面１９ｉの一部を構成する。 The filled putty leveling member 19 is made of synthetic resin, for example, and includes the aforementioned guided portion 19a, leveling portion 19b, and grip portion 19d. A leveling member main body 19x of the filled putty leveling member 19 is formed in a substantially flat plate shape, and a guided portion 19a and a leveling portion 19b are provided on one side (lower side in FIGS. 5 and 6). A knob portion 19d is provided on the other side (upper side in FIGS. 5 and 6). Therefore, the knob portion 19d is provided with a hole 19e through which the screw 22a for attaching the filling putty leveling member passes. Protrusions 19y, 19y protruding from the plate surfaces on both sides of the leveling member main body 19x are provided at the boundary between the guided portion 19a and the leveling portion 19b and the knob portion 19d. These protruding pieces 19y, 19y extend substantially straight along the boundary between the guided portion 19a, the leveling portion 19b, and the knob portion 19d, and further extend to the one side by bending at an angle of about 90 degrees. The surface of the extended tip constitutes a part of the first mounting surface 19i, which will be described later.

均し部１９ｂは、前記一側に突出して形成されている。被案内部１９ａとしては、均し部１９ｂを挟む一方の側の第１被案内部１９ｇと、均し部１９ｂを挟む他方の側の第２被案内部１９ｈとが設けられている。そして、前述の被載置面１９ｃとしては、均し部１９ｂを挟む一方の側の第１被載置面１９ｉ（つまり、第１被案内部１９ｇを構成する被載置面であって、第１載置面５ｇに載る被載置面）と、均し部１９ｂを挟む他方の側の第２被載置面１９ｊ（つまり、第２被案内部１９ｈを構成する被載置面であって、第２載置面５ｈに載る被載置面）とが設けられている。 The leveling portion 19b is formed so as to protrude from the one side. As the guided portion 19a, a first guided portion 19g on one side sandwiching the leveling portion 19b and a second guided portion 19h on the other side sandwiching the smoothing portion 19b are provided. As the mounting surface 19c described above, the first mounting surface 19i on one side sandwiching the leveling portion 19b (that is, the mounting surface constituting the first guided portion 19g, 1 mounting surface 5g) and a second mounting surface 19j on the other side sandwiching the leveling portion 19b (that is, a mounting surface constituting the second guided portion 19h). , and a mounting surface placed on the second mounting surface 5h.

詳細には、第１被載置面１９ｉは、均し部１９ｂを挟む一方の側において、均し部１９ｂの先端よりも窪んで位置し、前記突片１９ｙ、１９ｙの先端の面を含めて、Ｔ字状に形成されている。そして、均し部１９ｂの、前記一方の側の側面が、第１被案内部１９ｇを構成する第１被案内側面１９ｋ（つまり、第１案内側面５ｉに当接する被案内側面）となっている。すなわち、第１被案内部１９ｇは、第１被載置面１９ｉと第１被案内側面１９ｋとを備えてなる。また、第２被載置面１９ｊは、均し部１９ｂを挟む他方の側において、均し部１９ｂの先端よりも窪んで（詳しくは、第１被載置面１９ｉよりも窪んで）位置する。そして、均し部１９ｂの、前記他方の側の側面が、第２被案内部１９ｈを構成する第２被案内側面１９ｍ（つまり、第２案内側面５ｊに当接する被案内側面）となっている。すなわち、第２被案内部１９ｈは、第２被載置面１９ｊと第２被案内側面１９ｍとを備えてなる。 More specifically, the first mounting surface 19i is located on one side sandwiching the leveling portion 19b and is recessed from the tip of the leveling portion 19b, and includes the surfaces of the tips of the projecting pieces 19y, 19y. , are formed in a T shape. The side surface on the one side of the leveling portion 19b is the first guided side surface 19k (that is, the guided side surface that abuts on the first guiding side surface 5i) that constitutes the first guided portion 19g. . That is, the first guided portion 19g includes a first placement surface 19i and a first guided side surface 19k. Further, the second mounting surface 19j is located on the other side sandwiching the leveling portion 19b so as to be recessed from the tip of the leveling portion 19b (more specifically, recessed from the first mounting surface 19i). . The other side surface of the leveling portion 19b is a second guided side surface 19m (that is, a guided side surface that abuts on the second guiding side surface 5j) that constitutes the second guided portion 19h. . That is, the second guided portion 19h includes a second mounting surface 19j and a second guided side surface 19m.

次に、以上の構成からなるパテ充填装置４の作用効果について説明する。このパテ充填装置４によると、筒状部７と繋がって設けられた固定部６が、貫通孔１ａの一方側Ｐ１から壁１（詳しくは、貫通孔１ａの一方側Ｐ１の孔周縁）に固定される。筒状部７は、その外周に有する対向面７ａが、貫通孔１ａの内周面との間に隙間Ｑ（充填空間Ｒ）をあけて対向する。そして、固定部６と筒状部７との間に、前記一方側Ｐ１から前記隙間Ｑ（充填空間Ｒ）にパテ１１を充填するための開口部８（連通口５ｂ）が設けられており、パテ１１は、前記一方側Ｐ１からその開口部８を通って隙間Ｑ（充填空間Ｒ）に充填される。こうして、パテ１１は、貫通孔１ａの一方側Ｐ１である、固定部６を固定する側、つまり、このパテ充填空間形成部材５を設置する側と同じ側から充填されることから、その充填作業を容易に行うことができる。 Next, the effects of the putty filling device 4 having the above configuration will be described. According to this putty filling device 4, the fixed part 6 connected to the cylindrical part 7 is fixed to the wall 1 from the one side P1 of the through hole 1a (more specifically, the hole peripheral edge of the one side P1 of the through hole 1a). be done. A facing surface 7a on the outer periphery of the tubular portion 7 faces the inner peripheral surface of the through hole 1a with a gap Q (filling space R) therebetween. An opening 8 (communication port 5b) for filling the putty 11 from the one side P1 into the gap Q (filling space R) is provided between the fixing portion 6 and the cylindrical portion 7, The putty 11 is filled into the gap Q (filling space R) through the opening 8 from the one side P1. In this way, the putty 11 is filled from the one side P1 of the through hole 1a, which is the side where the fixing portion 6 is fixed, that is, the same side as the side where the putty filling space forming member 5 is installed. can be easily done.

また、筒状部７には、他方側Ｐ２に環状のリブ７ｂが設けられており、隙間Ｑ（充填空間Ｒ）に充填されたパテ１１は、このリブ７ｂによってそれ以上の進入が阻止される。 Further, the cylindrical portion 7 is provided with an annular rib 7b on the other side P2, and the putty 11 filled in the gap Q (filling space R) is prevented from entering further by the rib 7b. .

また、リブ７ｂの一方の面に配される接触阻止部材１０が、パテ１１に対して非接着性能を有することから、充填されたパテ１１は、貫通孔１ａの内周面と筒状部７（充填空間形成部５ａ）の対向面７ａとの二面接着となる。このため、筒状部７に荷重や振動がかかったときに、パテ１１は、底面が接着されていないことから、筒状部７にかかる荷重や振動を効果的に吸収し、貫通孔１ａの内周面や筒状部７の対向面７ａとの接着が剥がれにくくなる。 In addition, since the contact prevention member 10 disposed on one side of the rib 7b has non-adhesive properties with respect to the putty 11, the filled putty 11 does not adhere to the inner peripheral surface of the through hole 1a and the cylindrical portion 7. It becomes two-sided adhesion with the facing surface 7a of (the filling space forming portion 5a). For this reason, when a load or vibration is applied to the cylindrical portion 7, the putty 11 effectively absorbs the load or vibration applied to the cylindrical portion 7 because the bottom surface is not adhered, thereby preventing the through hole 1a from being damaged. The adhesion between the inner peripheral surface and the facing surface 7a of the cylindrical portion 7 is less likely to come off.

また、パテ充填空間形成部材５は、充填空間形成部５ａの他に、充填空間Ｒと外部との連通口５ｂの縁に沿って設けられた案内部５ｃを備えている。そして、充填パテ均し部材１９は、余剰パテを均す均し部１９ｂの他に、被案内部１９ａを備えている。そこで、連通口５ｂ側へ溢れ出た余剰パテを均すにあたって、被案内部１９ａをパテ充填空間形成部材５の案内部５ｃに当てて、その被案内部１９ａ、ひいては充填パテ均し部材１９をスライド移動させる。これにより、均し部１９ｂは、案内部５ｃに沿って移動し、その均し部１９ｂによって均されるパテ１１の表面もまた、案内部５ｃに沿った面となる。すなわち、このパテ充填装置４によれば、パテ充填空間形成部材５に案内部５ｃを設け、充填パテ均し部材１９に被案内部１９ａを設けることで、充填したパテ１１の表面が案内部５ｃに沿った面となり、このため、そのパテ１１（詳しくは、パテ１１の表面）の見栄えを良くすることができる。 In addition to the filling space forming portion 5a, the putty filling space forming member 5 includes a guide portion 5c provided along the edge of the communication port 5b between the filling space R and the outside. The filled putty leveling member 19 includes a guided part 19a in addition to the leveling part 19b for leveling the surplus putty. Therefore, in leveling the surplus putty overflowing to the communication port 5b side, the guided portion 19a is brought into contact with the guide portion 5c of the putty filling space forming member 5, and the guided portion 19a and the filled putty leveling member 19 are moved. slide to move. As a result, the leveling portion 19b moves along the guide portion 5c, and the surface of the putty 11 leveled by the leveling portion 19b also becomes a surface along the guide portion 5c. That is, according to this putty filling apparatus 4, the putty filling space forming member 5 is provided with the guiding portion 5c, and the filled putty leveling member 19 is provided with the guided portion 19a. Therefore, the appearance of the putty 11 (specifically, the surface of the putty 11) can be improved.

また、パテ充填空間形成部材５に設けられた案内部５ｃは、溝孔状の連通口５ｂの両縁に形成されており（つまり、第１案内部５ｅと第２案内部５ｆが形成されており）、充填パテ均し部材１９のスライド移動を安定して行うことができる。さらに、充填パテ均し部材１９における、第１被載置面１９ｉが、Ｔ字状に形成されることで、充填パテ均し部材１９のスライド移動を一層安定して行うことができる。 Further, the guide portions 5c provided in the putty filling space forming member 5 are formed at both edges of the groove-shaped communication port 5b (that is, the first guide portion 5e and the second guide portion 5f are formed). Cage), the sliding movement of the filling putty leveling member 19 can be stably performed. Furthermore, since the first placement surface 19i of the filled putty leveling member 19 is formed in a T shape, the filled putty leveling member 19 can be slid more stably.

また、均し部１９ｂは、その先端が、被載置面１９ｃ（詳しくは、第１被載置面１９ｉおよび第２被載置面１９ｊ）よりも突出するように形成される。これにより、充填パテ均し部材１９の被案内部１９ａをパテ充填空間形成部材５の案内部５ｃに宛がって、被案内部１９ａの被載置面１９ｃを、案内部５ｃの載置面５ｄに当てると、均し部１９ｂの先端は、載置面５ｄ（詳しくは、第１載置面５ｇおよび第２載置面５ｈ）よりも奥方に配され、この充填パテ均し部材１９によって均されたパテ１１の表面は、載置面５ｄよりも奥方に位置することとなる。 Further, the leveling portion 19b is formed such that its tip protrudes from the mounting surface 19c (specifically, the first mounting surface 19i and the second mounting surface 19j). As a result, the guided portion 19a of the putty leveling member 19 is placed on the guide portion 5c of the putty filling space forming member 5, and the mounting surface 19c of the guided portion 19a is placed on the mounting surface of the guide portion 5c. 5d, the tip of the leveling portion 19b is positioned further back than the placement surface 5d (specifically, the first placement surface 5g and the second placement surface 5h). The flattened surface of the putty 11 is positioned deeper than the placement surface 5d.

また、充填パテ均し部材１９は、充填パテ均し部材取付用ビス２２ａにより、覆い部材９に取り付けられている。そして、覆い部材９は、充填パテ均し部材取付用ビス２２ａと同じビス２２ｂにより、パテ充填空間形成部材５に固定されて連通口５ｂを覆う。これにより、充填パテ均し部材１９を使用するにあたっては、充填パテ均し部材取付用ビス２２ａを、覆い部材９から外すことで、充填パテ均し部材１９を、覆い部材９から取り外す。そして、充填パテ均し部材１９で、充填空間Ｒに充填されたパテ１１の余剰パテを均した後には、充填パテ均し部材取付用ビス２２ａと同じビス２２ｂ、特に外した充填パテ均し部材取付用ビス２２ａそのものを用いて、覆い部材９をパテ充填空間形成部材５に固定することができる。このため、覆い部材９をパテ充填空間形成部材５に固定するためのビスを、別途用意する必要がない。 The filled putty leveling member 19 is attached to the cover member 9 with a filled putty leveling member mounting screw 22a. The cover member 9 is fixed to the putty filling space forming member 5 with the same screw 22b as the putty filling leveling member mounting screw 22a to cover the communication port 5b. Thus, when using the filled putty leveling member 19 , the filled putty leveling member mounting screw 22 a is removed from the cover member 9 to remove the filled putty leveling member 19 from the cover member 9 . Then, after leveling the surplus putty of the putty 11 filled in the filling space R with the filling putty leveling member 19, the screw 22b which is the same as the filling putty leveling member mounting screw 22a, especially the removed filling putty leveling member The cover member 9 can be fixed to the putty filling space forming member 5 using the mounting screws 22a themselves. Therefore, there is no need to separately prepare a screw for fixing the cover member 9 to the putty filling space forming member 5 .

なお、本発明は、上述した実施の形態に限定されるわけではなく、その他種々の変更が可能である。例えば、建物の壁１は、外壁等の立壁に限らず、底壁とか天壁等であってもよく、また、構造物は、建物の壁１以外に、広く、建造物や設置物等の各構成部であってもよい。 It should be noted that the present invention is not limited to the above-described embodiments, and various other modifications are possible. For example, the wall 1 of the building is not limited to an upright wall such as an outer wall, but may be a bottom wall, a ceiling wall, or the like. It may be each component.

また、パテ充填装置４は、覆い部材９を備え、パテ充填空間形成部材５には、接触阻止部材１０が設けられるが、これら覆い部材９と接触阻止部材１０のいずれか一方、あるいは両方は、無くてもよい。 The putty filling device 4 is provided with a cover member 9, and the putty filling space forming member 5 is provided with a contact prevention member 10. Either or both of the cover member 9 and the contact prevention member 10 may be It can be omitted.

また、環状体は、筒状部７の周方向に連続するように設けられていなくてもよい。すなわち、図示実施例では、環状体としての環状のリブ７ｂが、筒状部７の周方向に連続している例を示したが、筒状部７の周方向に非連続となって並ぶ複数の小リブによって、環状のリブ７ｂを形成してもよい。また、このように、環状体を、周方向に非連続に並ぶ複数の小リブによって形成し、かつ、接触阻止部材１０を設けない場合には、複数の小リブの間は、選択するパテ１１の粘性を考慮して、そのパテ１１が他方側Ｐ２に漏れ出ない程度に狭くするのが望ましい。また、環状体は、筒状部７と別体に設けてもよく、例えば、接触阻止部材１０を設けた場合には、その接触阻止部材１０が、環状体を構成しているとも言える。 Moreover, the annular body does not have to be provided so as to be continuous in the circumferential direction of the tubular portion 7 . That is, in the illustrated embodiment, an example in which the annular rib 7b as the annular body is continuous in the circumferential direction of the cylindrical portion 7 is shown, but a plurality of ribs 7b, which are arranged discontinuously in the circumferential direction of the cylindrical portion 7, are shown. An annular rib 7b may be formed by a small rib of . In addition, when the annular body is formed of a plurality of small ribs arranged discontinuously in the circumferential direction and the contact prevention member 10 is not provided, the selected putty 11 is placed between the plurality of small ribs. Considering the viscosity of the putty 11, it is desirable to narrow it to the extent that the putty 11 does not leak out to the other side P2. Further, the annular body may be provided separately from the tubular portion 7. For example, when the contact prevention member 10 is provided, it can be said that the contact prevention member 10 constitutes the annular body.

また、固定部６は、フランジ部からなって、貫通孔１ａの一方側Ｐ１の孔周縁（壁面１ｂ）と対向して、その孔周縁（壁面１ｂ）に固定されるが、このとき、固定部６と孔周縁（壁面１ｂ）との間に、パッキン等が介在してもよい。 The fixed portion 6 is formed of a flange portion and is fixed to the hole peripheral edge (wall surface 1b) on one side P1 of the through hole 1a so as to face the hole peripheral edge (wall surface 1b). A packing or the like may be interposed between 6 and the hole periphery (wall surface 1b).

また、固定部６は、矩形状の外縁を備えたものに限られず、円形その他の形状からなる外縁を備えたフランジ部からなるものであってもよい。 Further, the fixed portion 6 is not limited to having a rectangular outer edge, and may be a flange portion having an outer edge of a circular shape or other shape.

また、固定部６は、フランジ部からならなくても、貫通孔１ａの内周面に固定されるものであってもよい。 Further, the fixed portion 6 may be fixed to the inner peripheral surface of the through hole 1a without being made of the flange portion.

また、パテ充填空間形成部材５は、配線・配管材２が通る通孔１２が設けられて、配線・配管材２を引き出すための引き出しカバーとなっているが、通孔１２が設けられず、単に、貫通孔１ａ全体を覆うものであってもよい。 Further, the putty filling space forming member 5 is provided with a through hole 12 through which the wiring/piping material 2 passes, and serves as a drawer cover for drawing out the wiring/piping material 2. However, the through hole 12 is not provided, It may simply cover the entire through hole 1a.

また、連通口５ｂは、パテ１１の充填空間Ｒと外部とを連通する連通口であって、必ずしも、充填空間Ｒにパテ１１を充填するための開口部８である必要はない。 Moreover, the communication port 5b is a communication port that communicates the filling space R of the putty 11 with the outside, and does not necessarily have to be the opening 8 for filling the filling space R with the putty 11 .

１壁（構造物）
１ａ貫通孔
４パテ充填装置
５パテ充填空間形成部材
５ａ充填空間形成部
５ｂ連通口
５ｃ案内部
５ｄ載置面
６固定部
７筒状部
７ａ対向面
７ｂリブ（環状体）
８開口部
９覆い部材
１１パテ
１９充填パテ均し部材
１９ａ被案内部
１９ｂ均し部
１９ｃ被載置面
２２ａ充填パテ均し部材取付用ビス
２２ｂビス
Ｐ１一方側
Ｐ２他方側
Ｑ隙間
Ｒ充填空間 1 wall (structure)
1a Through hole 4 Putty filling device 5 Putty filling space forming member 5a Filling space forming part 5b Communication port 5c Guide part 5d Mounting surface 6 Fixing part 7 Cylindrical part 7a Opposing surface 7b Rib (annular body)
8 Opening 9 Covering member 11 Putty 19 Filling putty leveling member 19a Guided part 19b Leveling part 19c Mounting surface 22a Filling putty leveling member mounting screw 22b Screw P1 One side P2 Other side Q Gap R Filling space

Claims

パテ充填空間形成部材と、充填パテ均し部材とを備える、パテ充填装置であって、
前記パテ充填空間形成部材は、パテの充填空間を形成する充填空間形成部と、前記充填空間と外部との連通口の縁に沿って設けられた案内部とを備え、
前記充填パテ均し部材は、前記案内部に案内されてスライド移動可能な被案内部と、その被案内部のスライド移動に伴って、前記充填空間に充填されたパテの、前記連通口側へ溢れ出た余剰パテを、削るようにして均す均し部とを備える、パテ充填装置。 A putty filling device comprising a putty filling space forming member and a filled putty leveling member,
The putty filling space forming member includes a filling space forming portion that forms a filling space of the putty, and a guide portion provided along the edge of the communication port between the filling space and the outside,
The filled putty leveling member includes a guided portion that is slidably movable by being guided by the guide portion, and the putty filled in the filling space toward the communication port side as the guided portion slides. A putty filling device provided with a leveling unit for leveling overflowed surplus putty by scraping.

前記連通口は、溝孔状に形成され、
前記案内部は、前記連通口の溝孔状に延びる方向に沿う両縁の少なくとも一方に形成され、
前記被案内部は、前記案内部に案内されて前記連通口の溝孔状に延びる方向にスライド移動可能である、請求項１に記載のパテ充填装置。 The communication port is formed in a slot shape,
The guide portion is formed on at least one of both edges of the communication port along a direction extending in a slot shape,
2. The putty filling apparatus according to claim 1, wherein said guided portion is guided by said guide portion and is slidable in a direction extending like a slot of said communicating port.

前記案内部は、前記連通口の溝孔状に延びる方向に沿う両縁のいずれにも形成されている、請求項２に記載のパテ充填装置。 3. The putty filling apparatus according to claim 2, wherein said guide portion is formed on both edges of said communicating port along a direction extending in the shape of a slot.

前記案内部は、載置面を有し、
前記被案内部は、前記載置面に載る被載置面を有し、
前記均し部は、その先端が、前記被載置面よりも突出するように形成される、請求項１ないし３のいずれか１項に記載のパテ充填装置。 The guide part has a mounting surface,
The guided portion has a mounting surface that rests on the mounting surface,
The putty filling device according to any one of claims 1 to 3, wherein the leveling portion is formed such that a tip thereof protrudes from the mounting surface.

前記連通口を覆う覆い部材を備え、
前記充填パテ均し部材は、充填パテ均し部材取付用ビスにより、前記パテ充填空間形成部材または前記覆い部材に取り付けられており、
前記覆い部材は、前記充填パテ均し部材取付用ビスと同じビスにより、前記パテ充填空間形成部材に固定されて前記連通口を覆う、請求項１ないし４のいずれか１項に記載のパテ充填装置。 A covering member covering the communication port is provided,
The filled putty leveling member is attached to the putty filling space forming member or the cover member with a filled putty leveling member mounting screw,
The putty filling according to any one of claims 1 to 4, wherein the covering member is fixed to the putty filling space forming member by the same screw as the filling putty leveling member mounting screw to cover the communication port. Device.

前記パテ充填空間形成部材は、構造物の貫通孔の一方側の孔周縁と対向して、その孔周縁に固定される固定部と、前記貫通孔の内周面との間に隙間をあけて対向する対向面を外周に有する筒状部とを備え、
前記筒状部には、前記一方側とは反対の他方側の外周部から前記貫通孔の内周面に向けて突出する、環状体が設けられ、
前記筒状部が、前記充填空間形成部となって、前記隙間が、前記充填空間を形成し、
前記固定部と前記筒状部とは繋がって設けられるとともに、それら固定部と筒状部との間に、前記充填空間に前記一方側からパテを充填するための開口部が設けられ、
前記開口部が、前記連通口となって、その開口部は、前記筒状部の外周面に沿って延びる溝孔状に形成されている、請求項１ないし５のいずれか１項に記載のパテ充填装置。 The putty filling space forming member faces the hole periphery on one side of the through hole of the structure, and is fixed to the hole periphery with a gap provided between the fixing portion and the inner peripheral surface of the through hole. A tubular portion having opposing surfaces on the outer periphery,
The cylindrical portion is provided with an annular body projecting from an outer peripheral portion on the other side opposite to the one side toward an inner peripheral surface of the through hole,
The cylindrical portion serves as the filling space forming portion, and the gap forms the filling space,
The fixing portion and the cylindrical portion are provided to be connected, and an opening is provided between the fixing portion and the cylindrical portion for filling the filling space with the putty from the one side,
6. The opening according to any one of claims 1 to 5, wherein said opening serves as said communication opening, and said opening is formed in the shape of a slot extending along the outer peripheral surface of said cylindrical portion. Putty filling equipment.