JP6884311B2

JP6884311B2 - How to lay

Info

Publication number: JP6884311B2
Application number: JP2018037210A
Authority: JP
Inventors: 貢輔関; 翔太笹本
Original assignee: 株式会社関海事工業所
Priority date: 2018-03-02
Filing date: 2018-03-02
Publication date: 2021-06-09
Anticipated expiration: 2038-03-02
Also published as: JP2019154137A

Description

本発明は、索状の被敷設物を海底に敷設するための敷設方法に関する。 The present invention relates to a laying method for laying a cord-shaped object to be laid on the seabed.

従来から、海底ケーブルなどの索状の被敷設物を海底に敷設するための敷設方法が知られている。このような敷設方法として、例えば、特開２０１５−７７００８号公報（特許文献１）で提案されているケーブル敷設方法がある。 Conventionally, a laying method for laying a cord-shaped laying object such as a submarine cable on the seabed has been known. As such a laying method, for example, there is a cable laying method proposed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 2015-77008 (Patent Document 1).

特許文献１のケーブル敷設方法は、ケーブル繰り出し部によってケーブルを繰り出し、繰り出されたケーブルの位置を海面よりも上方の監視面で超音波センサによって測定する。また、上記測定したケーブルの位置と、予め記憶部に記憶されているケーブルの位置に応じたケーブルの入水角度の相関情報とに基づき、ケーブルの入水角度が適正となるようにケーブルの位置の許容範囲を設定する。そして、ケーブルの位置が許容範囲内に入るように、ケーブル繰り出し部を制御する。 In the cable laying method of Patent Document 1, a cable is unwound by a cable feeding portion, and the position of the unwound cable is measured by an ultrasonic sensor on a monitoring surface above the sea surface. Further, based on the correlation information between the measured cable position and the cable entry angle according to the cable position stored in advance in the storage unit, the cable position is allowed so that the cable entry angle is appropriate. Set the range. Then, the cable feeding portion is controlled so that the position of the cable falls within the allowable range.

特開２０１５−７７００８号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2015-7708

ところで、特許文献１及びその他の従来からある敷設方法では、一般に、海底ケーブルなどの被敷設物を収容した敷設船が海岸線に接近可能な限界線が存し、敷設船は当該限界線よりも海岸線に接近することができない。そこで、当該限界線又はその付近から海岸線までの範囲内における敷設作業は、被敷設物の前記範囲内に敷設すべき第１部分に海水中で浮力を生じる複数のタイヤチューブなどを取り付け、当該第１部分を海面に投入して浮遊させたうえで、当該第１部分を敷設船よりも海岸線に接近可能な複数の作業船で牽引して行う必要があった。 By the way, in Patent Document 1 and other conventional laying methods, in general, there is a limit line at which a laying ship accommodating an object to be laid such as a submarine cable can approach the coastline, and the laying ship has a coastline rather than the limit line. Can't get close to. Therefore, for the laying work within the range from the limit line or its vicinity to the coastline, a plurality of tire tubes or the like that generate buoyancy in seawater are attached to the first portion to be laid within the range of the object to be laid. It was necessary to throw one part into the sea surface and float it, and then tow the first part with a plurality of work boats that are closer to the coastline than the laying boat.

ここで、海底ケーブルなどの被敷設物は、一般に、その内部に存する配線構造などが損傷しないように、曲率に関して許容可能な最大値が予め定められている。したがって、前記範囲内での敷設作業は、平面視において海面に浮遊している被敷設物の第１部分により描かれる曲線上の何れの点に関してもその曲率が前記許容可能な最大値を超えないように、前記複数の作業船を用いて被敷設物が撓むことを規制しつつ行う必要があった。しかし、特許文献１及びその他の従来からある敷設方法では、上記のように被敷設物が撓むことを規制するのが困難であった。 Here, in the case of an object to be laid such as a submarine cable, a maximum allowable value with respect to curvature is generally predetermined so as not to damage the wiring structure or the like existing inside the submarine cable. Therefore, in the laying work within the above range, the curvature of any point on the curve drawn by the first part of the laying object floating on the sea surface in a plan view does not exceed the allowable maximum value. As described above, it was necessary to use the plurality of work boats to regulate the bending of the laid object. However, in Patent Document 1 and other conventional laying methods, it is difficult to regulate the bending of the laid object as described above.

そこで、本発明は、容易に被敷設物を海底に敷設することが可能な、敷設方法を提供することを目的とする。 Therefore, an object of the present invention is to provide a laying method capable of easily laying an object to be laid on the seabed.

前記課題を解決するために、本発明に係る敷設方法は、索状の被敷設物を海底に敷設するための敷設方法であって、前記被敷設物を収容した敷設船が海岸線に接近可能な限界線又はその付近から前記海岸線までの範囲内において、前記被敷設物を敷設すべき敷設ライン上に複数の浮標を設置する第１ステップと、前記被敷設物の前記範囲内に敷設すべき第１部分に海水中で浮力を生じる複数のフロートを取り付けたうえで、前記第１部分を前記敷設船から海面に投入して前記第１部分を海面に浮遊させる第２ステップと、海面に浮遊している前記第１部分を前記範囲内に存する敷設ラインに沿わせつつ、前記複数の浮標それぞれに取り付ける第３ステップと、前記第１乃至前記第３ステップを行った後で、前記被敷設物の陸地側端部を陸地に引き上げる第４ステップと、前記第４ステップを行った後で、前記第１部分から前記複数のフロートを取り外す第５ステップと、を備えることを特徴とする。 In order to solve the above problems, the laying method according to the present invention is a laying method for laying a cord-shaped laying object on the sea bottom, and a laying ship accommodating the laying object can approach the coastline. The first step of installing a plurality of buoys on the laying line where the laying object should be laid within the range from the limit line or its vicinity to the coastline, and the first step where the laying object should be laid within the range. After attaching a plurality of floats that generate buoyancy in seawater to one part, the first part is thrown into the sea surface from the laying ship and the first part is floated on the sea surface. After performing the third step of attaching the first portion to each of the plurality of buoys while following the laying line existing within the range, and the first to third steps, the laying object is to be laid. It is characterized by including a fourth step of pulling up the land side end portion to the land, and a fifth step of removing the plurality of floats from the first portion after performing the fourth step.

上記構成によれば、敷設船が海岸線に接近可能な限界線又はその付近から海岸線までの範囲内において、複数のフロートが取り付けられて海面に浮遊している被敷設物の第１部分は、前記被敷設物を敷設すべき敷設ライン上に設置されている複数の浮標に取り付けられて支持される。したがって、被敷設物のうちで複数の浮標が取り付けられた部分の撓みを規制する必要がなくなり、従来と比較して前記範囲内での敷設作業の負担を軽減することができる。その結果、本発明に係る敷設方法は、容易に被敷設物を海底に敷設することが可能となる。 According to the above configuration, within the range from the limit line where the laying ship can approach the shoreline or its vicinity to the shoreline, the first part of the laying object to which a plurality of floats are attached and floats on the sea surface is described above. It is attached and supported by a plurality of buoys installed on the laying line on which the object to be laid should be laid. Therefore, it is not necessary to regulate the bending of the portion of the object to be laid to which a plurality of buoys are attached, and the burden of laying work within the above range can be reduced as compared with the conventional case. As a result, the laying method according to the present invention makes it possible to easily lay the object to be laid on the seabed.

前記第２ステップにおいて、前記第１部分に対する前記複数のフロートの取り付けは前記敷設船上で行われ、前記第１部分の海面への投入は前記フロートを取り付けた部分から順に行われてもよい。 In the second step, the plurality of floats may be attached to the first portion on the laying ship, and the first portion may be introduced into the sea surface in order from the portion to which the floats are attached.

上記構成によれば、被敷設物の第１部分を海面に投入して浮遊させる第２ステップを、敷設船上で必要以上に場所を取ることなく効率的に行うことが可能となる。 According to the above configuration, it is possible to efficiently perform the second step of throwing the first part of the object to be laid into the sea surface and floating it without taking up more space than necessary on the laying ship.

前記第２及び前記第３ステップは、平面視において海面に浮遊している前記第１部分により描かれる曲線上の何れの点に関してもその曲率が予め定められた許容可能な最大値を超えないように、前記敷設船よりも前記海岸線に接近可能な作業船を用いて、前記被敷設物が撓むことを規制しつつ行われてもよい。 In the second and third steps, the curvature of any point on the curve drawn by the first portion floating on the sea surface in plan view does not exceed a predetermined allowable maximum value. In addition, a work boat that is closer to the coastline than the laying boat may be used to regulate the bending of the laid object.

上記構成によれば、被敷設物を損傷しないように海底に敷設することが可能となる。 According to the above configuration, it is possible to lay it on the seabed so as not to damage the object to be laid.

前記第４ステップにおいて、前記被敷設物の陸地側端部を陸地に存する接続部に接続してもよい。 In the fourth step, the land-side end of the laid object may be connected to a connecting portion existing on land.

上記構成によれば、確実に被敷設物を海底に敷設することが可能となる。 According to the above configuration, it is possible to reliably lay the object to be laid on the seabed.

前記第５ステップにおいて、前記第１部分から取り外された前記複数のフロートを回収してもよい。 In the fifth step, the plurality of floats removed from the first portion may be collected.

上記構成によれば、複数のフロートが海に放置されないので、環境保全を図ることが可能となる。 According to the above configuration, since a plurality of floats are not left in the sea, it is possible to protect the environment.

前記第５ステップにおいて、前記第１部分から前記複数の浮標を取り外して回収してもよい。 In the fifth step, the plurality of buoys may be removed from the first portion and collected.

上記構成によれば、複数の浮標が海に放置されないので、環境保全を図ることが可能となる。 According to the above configuration, since a plurality of buoys are not left in the sea, it is possible to protect the environment.

前記複数の浮標は、それぞれ、海水中で浮力を生じる浮標本体と、海底に沈められるアンカーと、前記浮標本体と前記アンカーとを接続する接続部材とを有してもよい。 Each of the plurality of buoys may have a floating specimen that generates buoyancy in seawater, an anchor that is submerged in the seabed, and a connecting member that connects the floating specimen and the anchor.

上記構成によれば、簡単な構成の浮標を用いて確実に海面に浮遊している被敷設物の第１部分を支持することができる。 According to the above configuration, it is possible to reliably support the first portion of the laying object floating on the sea surface by using a buoy having a simple configuration.

前記複数のフロートは、それぞれ、海水中で浮力を生じるタイヤチューブであってもよい。 Each of the plurality of floats may be a tire tube that generates buoyancy in seawater.

上記構成によれば、安価で簡単な構成のフロートを用いて確実に被敷設物の第１部分を海面に浮遊させることができる。 According to the above configuration, the first portion of the laid object can be reliably suspended on the sea surface by using a float having an inexpensive and simple configuration.

本発明によれば、容易に被敷設物を海底に敷設することが可能な、敷設方法を提供することができる。 According to the present invention, it is possible to provide a laying method capable of easily laying an object to be laid on the seabed.

本発明の実施形態に係る敷設方法の第１ステップを説明するための概略図であり、（Ａ）が平面図、（Ｂ）が側面図である。It is the schematic for demonstrating the 1st step of the laying method which concerns on embodiment of this invention, (A) is a plan view, (B) is a side view. 本発明の実施形態に係る敷設方法の第２ステップを説明するための概略図であり、（Ａ）が平面図、（Ｂ）が側面図である。It is the schematic for demonstrating the 2nd step of the laying method which concerns on embodiment of this invention, (A) is a plan view, (B) is a side view. 本発明の実施形態に係る敷設方法の第２ステップにおいて、海底ケーブルのうちの海底から海面へと立ち上がる部分を拡大した側面図である。It is an enlarged side view of the part of the submarine cable rising from the seabed to the sea surface in the second step of the laying method according to the embodiment of the present invention. 本発明の実施形態に係る敷設方法の第３ステップを説明するための概略図であり、（Ａ）が平面図、（Ｂ）が側面図である。It is the schematic for demonstrating the 3rd step of the laying method which concerns on embodiment of this invention, (A) is a plan view, (B) is a side view. 本発明の実施形態に係る敷設方法の第４ステップを説明するための概略図であり、（Ａ）が平面図、（Ｂ）が側面図である。It is the schematic for demonstrating the 4th step of the laying method which concerns on embodiment of this invention, (A) is a plan view, (B) is a side view. 本発明の実施形態に係る敷設方法の第５ステップを説明するための概略図であり、（Ａ）が平面図、（Ｂ）が側面図である。It is the schematic for demonstrating the 5th step of the laying method which concerns on embodiment of this invention, (A) is a plan view, (B) is a side view. 本発明の実施形態に係る敷設方法を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows the laying method which concerns on embodiment of this invention.

以下、本発明の実施形態に係る敷設方法について図面を参照して説明する。なお、本実施形態によって本発明が限定されるものではない。また、以下では、全ての図を通じて、同一又は相当する要素には同一の参照符号を付して、その重複する説明を省略する。 Hereinafter, the laying method according to the embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. The present invention is not limited to the present embodiment. Further, in the following, the same or corresponding elements are designated by the same reference numerals throughout all the figures, and the duplicated description thereof will be omitted.

図１は、本実施形態に係る敷設方法のステップＳ１（第１ステップ）を説明するための概略図である。本実施形態に係る敷設方法は、海底ケーブル２０（索状の被敷設物）を他方の陸地（図示せず）から一方の陸地Ｌまでの間の海底に敷設するために実行される。 FIG. 1 is a schematic view for explaining step S1 (first step) of the laying method according to the present embodiment. The laying method according to the present embodiment is executed to lay the submarine cable 20 (cable-shaped laying object) on the seabed between the other land (not shown) and one land L.

本実施形態では、他方の陸地に存する電柱などの接続部（図示せず）に海底ケーブル２０の他方端を接続したうえで、海底ケーブル２０を収容した敷設船１０が、当該海底ケーブル２０を敷設すべき敷設ラインＢ上に敷設しつつ一方の陸地Ｌ側の海岸線Ａに接近可能な限界線Ｋの手前まで航行してきた後の段階について詳細に説明する。 In the present embodiment, after connecting the other end of the submarine cable 20 to a connection portion (not shown) such as a utility pole existing on the other land, the laying ship 10 accommodating the submarine cable 20 lays the submarine cable 20. The stage after laying on the laying line B to be laid and sailing to just before the limit line K that can approach the coastline A on the one side of the land L will be described in detail.

なお、図１等において、海岸線Ａを紙面上下方向に延びる実線で示し、敷設ラインＢを紙面左右方向に延びる破線で示し、且つ、限界線Ｋを紙面上下方向に延びる一点鎖線で示してある。すなわち、図１等において、海岸線Ａを境界として紙面右側が陸地Ｌであり、同紙面左側が海Ｓである。図１等に示すように、本実施形態では、前記敷設ラインＢは、一方の陸地Ｌに存する電柱８０（接続部）まで至る。 In FIG. 1 and the like, the coastline A is indicated by a solid line extending in the vertical direction of the paper surface, the laying line B is indicated by a broken line extending in the horizontal direction of the paper surface, and the limit line K is indicated by a chain line extending in the vertical direction of the paper surface. That is, in FIG. 1 and the like, the land L is on the right side of the paper and the sea S is on the left side of the paper with the coastline A as the boundary. As shown in FIG. 1 and the like, in the present embodiment, the laying line B reaches the utility pole 80 (connection portion) existing on one land L.

（ステップＳ１）
図１に示すように、海底ケーブル２０を収容した敷設船１０が海岸線Ａに接近可能な限界線Ｋの手前付近から海岸線Ａまでの範囲Ｒ内（敷設船が海岸線に接近可能な限界線又はその付近から海岸線までの範囲内）において、海底ケーブル２０を敷設すべき敷設ラインＢ上に複数の浮標３０を設置する。 (Step S1)
As shown in FIG. 1, within the range R from the vicinity of the limit line K where the laying vessel 10 accommodating the submarine cable 20 can approach the coastline A to the coastline A (the limit line where the laying vessel can approach the coastline or its own). Within the range from the vicinity to the coastline), a plurality of buoys 30 are installed on the laying line B on which the submarine cable 20 should be laid.

図１では、８個の浮標３０を上記敷設ラインＢ上に設置してあるが、この場合に限定されず、設置される浮標３０の数は範囲Ｒ内に存する敷設ラインＢの長さや、潮流、風及び波などに応じて適宜変更されてもよい。 In FIG. 1, eight buoys 30 are installed on the laying line B, but the number of buoys 30 to be installed is not limited to this case, and the number of buoys 30 installed is the length of the laying line B existing in the range R and the tidal current. , Wind and waves, etc. may be changed as appropriate.

複数の浮標３０は、それぞれ、海水中で浮力を生じる浮標本体３２と、海底に沈められるアンカー３４と、浮標本体３２とアンカー３４とを接続するロープ３６（接続部材）とを有する。なお、見た目の煩雑さを避けるため、図１（Ｂ）における最も海岸線Ａから遠い浮標３０にのみ浮標本体３２、アンカー３４及びロープ３６の参照番号を付し、図１（Ａ）、図２（Ａ）乃至図５（Ｂ）ではそれらの参照符号を省略してある。本実施形態では、上記のようにして、図７に示すステップＳ１が行われる。 Each of the plurality of buoys 30 has a floating specimen 32 that generates buoyancy in seawater, an anchor 34 that is submerged in the seabed, and a rope 36 (connecting member) that connects the floating specimen 32 and the anchor 34. In order to avoid complication of appearance, only the buoy 30 farthest from the coastline A in FIG. 1 (B) is given reference numbers of the floating specimen 32, the anchor 34 and the rope 36, and FIGS. 1 (A) and 2 (A) In A) to FIG. 5 (B), the reference numerals thereof are omitted. In this embodiment, step S1 shown in FIG. 7 is performed as described above.

（ステップＳ２）
図２は、本実施形態に係る敷設方法のステップＳ２（第２ステップ）を説明するための概略図である。図２に示すように、上記ステップＳ１を行った後で、海底ケーブル２０の範囲Ｒ内に敷設すべき第１部分２２に海水中で浮力を生じる複数のタイヤチューブ４０（複数のフロート）を取り付けたうえで、当該第１部分２２を敷設船１０から海面に投入して当該第１部分２２を海面に浮遊させる。 (Step S2)
FIG. 2 is a schematic view for explaining step S2 (second step) of the laying method according to the present embodiment. As shown in FIG. 2, after performing the above step S1, a plurality of tire tubes 40 (plural floats) that generate buoyancy in seawater are attached to the first portion 22 to be laid within the range R of the submarine cable 20. Then, the first portion 22 is thrown into the sea surface from the laying ship 10 to float the first portion 22 on the sea surface.

なお、本実施形態では、海底ケーブル２０の第１部分２２に対する複数のタイヤチューブ４０の取り付けは敷設船１０上で行われ、前記第１部分２２の海面への投入はタイヤチューブ４０を取り付けた部分から順に行われてもよい。 In the present embodiment, the plurality of tire tubes 40 are attached to the first portion 22 of the submarine cable 20 on the laying ship 10, and the first portion 22 is put into the sea surface at the portion where the tire tubes 40 are attached. It may be performed in order from.

図３は、本実施形態に係る敷設方法のステップＳ２において、海底ケーブル２０のうちの海底から海面へと立ち上がる部分を拡大した側面図である。図３に示すように、海底ケーブル２０のうちの前記部分には、複数の補助フロート５０が取り付けられている。なお、当該複数の補助フロート５０は、海底ケーブル２０のうちの前記部分が海面に投入される直前に、敷設船１０上で海底ケーブル２０に対して取り付けられてもよい。 FIG. 3 is an enlarged side view of the portion of the submarine cable 20 that rises from the seabed to the sea surface in step S2 of the laying method according to the present embodiment. As shown in FIG. 3, a plurality of auxiliary floats 50 are attached to the portion of the submarine cable 20. The plurality of auxiliary floats 50 may be attached to the submarine cable 20 on the laying ship 10 immediately before the portion of the submarine cable 20 is put into the sea surface.

本実施形態では、海底ケーブル２０のうちの海底から海面へと立ち上がる部分に対して、海底ケーブル２０のうちのタイヤチューブ４０が取り付けられている部分から遠い順に、第１補助フロート５０ａ、第２補助フロート５０ｂ、第３補助フロート５０ｃ及び第４補助フロート５０ｄが取り付けられている。第１補助フロート５０ａと海底ケーブル２０とを接続するロープが最も長く、第２補助フロート５０ｂ、第３補助フロート５０ｃ及び第４補助フロート５０ｄの順に前記ロープが短くされている。 In the present embodiment, the first auxiliary float 50a and the second auxiliary float 50a and the second auxiliary float 50a are arranged in the order of distance from the portion of the submarine cable 20 to which the tire tube 40 is attached with respect to the portion of the submarine cable 20 that rises from the seabed to the sea surface. A float 50b, a third auxiliary float 50c and a fourth auxiliary float 50d are attached. The rope connecting the first auxiliary float 50a and the submarine cable 20 is the longest, and the rope is shortened in the order of the second auxiliary float 50b, the third auxiliary float 50c, and the fourth auxiliary float 50d.

ここで、海底ケーブル２０は、一般に、その内部に存する配線構造などが損傷しないように、曲率に関して許容可能な最大値が予め定められている。本実施形態に係る海底ケーブル２０は、上記のように第１補助フロート５０ａ、第２補助フロート５０ｂ、第３補助フロート５０ｃ及び第４補助フロート５０ｄが取り付けられることで、海底から海面へと徐々に立ち上がっている。その結果、海底ケーブル２０は、海底から海面へと立ち上がる部分における曲率が前記許容可能な最大値を超えることが抑制される。本実施形態では、上記のようにして、図７に示すステップＳ２が行われる。 Here, in general, the submarine cable 20 has a predetermined maximum value that can be tolerated in terms of curvature so that the wiring structure and the like existing inside the submarine cable 20 are not damaged. The submarine cable 20 according to the present embodiment is gradually attached from the seabed to the sea surface by attaching the first auxiliary float 50a, the second auxiliary float 50b, the third auxiliary float 50c, and the fourth auxiliary float 50d as described above. I'm standing up. As a result, the submarine cable 20 is prevented from having the curvature at the portion rising from the seabed to the sea surface exceeding the allowable maximum value. In this embodiment, step S2 shown in FIG. 7 is performed as described above.

（ステップＳ３）
図４は、本実施形態に係る敷設方法のステップＳ３（第３ステップ）を説明するための概略図である。なお、図４（Ａ）では、見た目の煩雑さを避けるため、海岸線Ａから最も遠い浮標３０乃至３番目目に遠い浮標３０は、それぞれ、海底ケーブル２０から離間させてあるが、実際には図４（Ｂ）に示すように海底ケーブル２０に沿って取り付けられていることが好ましい。後述する図５（Ａ）についても同様である。 (Step S3)
FIG. 4 is a schematic view for explaining step S3 (third step) of the laying method according to the present embodiment. In FIG. 4A, the buoys 30 farthest from the coastline A to the buoys 30 farthest from the third coastline A are separated from the submarine cable 20 in order to avoid complication of appearance. As shown in 4 (B), it is preferably attached along the submarine cable 20. The same applies to FIG. 5A, which will be described later.

図４に示すように、上記ステップＳ１及びＳ２を行った後で、海底ケーブル２０の第１部分２２を範囲Ｒ内に存する敷設ラインＢに沿わせつつ、複数の浮標３０それぞれに取り付ける。本実施形態では、当該取り付けは、上記ステップＳ２によって第１部分２２の全てが海面に投入されてから行われる。海底ケーブル２０の第１部分２２は、複数の浮標３０それぞれにロープなどを用いて固縛することにより取り付けられてもよい。 As shown in FIG. 4, after performing the steps S1 and S2, the first portion 22 of the submarine cable 20 is attached to each of the plurality of buoys 30 along the laying line B existing in the range R. In the present embodiment, the attachment is performed after all of the first portion 22 has been brought into the sea surface in step S2. The first portion 22 of the submarine cable 20 may be attached to each of the plurality of buoys 30 by tying them with a rope or the like.

ここで、上記ステップＳ２及び本ステップＳ３において、平面視において海面に浮遊している海底ケーブル２０により描かれる曲線は、潮流、風及び波などの影響によって容易に変形し得る。そして、上記のように、海底ケーブル２０は、曲率に関して許容可能な最大値が予め定められている。 Here, in step S2 and step S3, the curve drawn by the submarine cable 20 floating on the sea surface in a plan view can be easily deformed by the influence of tidal current, wind, waves, and the like. Then, as described above, the submarine cable 20 has a predetermined maximum value that can be tolerated with respect to the curvature.

したがって、上記ステップＳ２及び本ステップＳ３は、前記曲線上の何れの点に関してもその曲率が前記許容可能な最大値を超えないように、敷設船１０よりも海岸線Ａに接近可能な小型の作業船６０を用いて、海底ケーブル２０が撓むことを規制しつつ行われる。本実施形態では、上記のようにして、図７に示すステップＳ３が行われる。 Therefore, in step S2 and step S3, a small work vessel that is closer to the coastline A than the laying vessel 10 so that the curvature of any point on the curve does not exceed the allowable maximum value. 60 is used to regulate the bending of the submarine cable 20. In this embodiment, step S3 shown in FIG. 7 is performed as described above.

（ステップＳ４）
図５は、本実施形態に係る敷設方法のステップＳ４（第４ステップ）を説明するための概略図である。図４に示すように、上記ステップＳ３を行った後で、海底ケーブル２０の陸地側端部２０ａを陸地Ｌに引き上げる。 (Step S4)
FIG. 5 is a schematic view for explaining step S4 (fourth step) of the laying method according to the present embodiment. As shown in FIG. 4, after performing the above step S3, the land side end portion 20a of the submarine cable 20 is pulled up to the land L.

本実施形態では、当該陸地側端部２０ａを陸地Ｌに存する電柱８０（接続部）に接続する。なお、海底ケーブル２０は、作業船６０によって海岸線Ａ又はその近傍まで牽引されたあと、そこから、例えば電動ウィンチを備える重機などによって電柱８０まで牽引されてもよい。本実施形態では、上記のようにして、図７に示すステップＳ４が行われる。 In the present embodiment, the land side end portion 20a is connected to a utility pole 80 (connection portion) existing in the land L. The submarine cable 20 may be towed to the coastline A or its vicinity by the work boat 60, and then towed to the utility pole 80 by, for example, a heavy machine equipped with an electric winch. In this embodiment, step S4 shown in FIG. 7 is performed as described above.

（ステップＳ５）
図６は、本実施形態に係る敷設方法のステップＳ５（第５ステップ）を説明するための概略図である。図６に示すように、上記ステップＳ４を行った後で、海底ケーブル２０の第１部分２２から複数のタイヤチューブ４０を取り外して回収する。さらに、本実施形態では、第１部分２２から複数の浮標３０を取り外して回収する。上記のように、第１部分２２からタイヤチューブ４０及び浮標３０を取り外して回収する作業は、ダイバー（図示せず）によって行われてもよい。 (Step S5)
FIG. 6 is a schematic view for explaining step S5 (fifth step) of the laying method according to the present embodiment. As shown in FIG. 6, after performing the above step S4, the plurality of tire tubes 40 are removed from the first portion 22 of the submarine cable 20 and collected. Further, in the present embodiment, the plurality of buoys 30 are removed from the first portion 22 and collected. As described above, the work of removing and recovering the tire tube 40 and the buoy 30 from the first portion 22 may be performed by a diver (not shown).

上記のように海底ケーブル２０の第１部分２２から少なくとも複数のタイヤチューブ４０を取り外すことで、図６に示すように、範囲Ｒ内における敷設ラインＢ上の海底に海底ケーブル２０の第１部分２２が敷設される。これにより、海底ケーブル２０を他方の陸地（図示せず）から一方の陸地Ｌまでの間の海底に敷設することができる。本実施形態では、上記のようにして、図７に示すステップＳ５が行われる。 By removing at least a plurality of tire tubes 40 from the first portion 22 of the submarine cable 20 as described above, as shown in FIG. 6, the first portion 22 of the submarine cable 20 is placed on the seabed on the laying line B within the range R. Is laid. As a result, the submarine cable 20 can be laid on the seabed between the other land (not shown) and the one land L. In this embodiment, step S5 shown in FIG. 7 is performed as described above.

（効果）
ここで、従来からある敷設方法は、海底ケーブルの曲率が許容可能な最大値を超えないようその撓みを規制するために、多くの作業船が必要となったり、沢山の人手や多大なコストを要したりしてしまうという問題があった。特に、例えば、遠浅の影響で海底ケーブルを収容した敷設船が海岸線に接近可能な限界線から海岸線までの範囲が比較的広かったり、日暮れまでに敷設作業を完了させることができずに海面に浮遊している海底ケーブルの撓みを一晩中規制する必要が生じたりした場合に、上記問題が顕著になり得た。 (effect)
Here, the conventional laying method requires a large number of work boats, a large amount of manpower, and a large cost in order to regulate the deflection of the submarine cable so that the curvature does not exceed the maximum allowable value. There was a problem that it would be necessary. In particular, for example, due to the influence of shallowness, the laying ship accommodating the submarine cable has a relatively wide range from the limit line that can approach the shoreline to the shoreline, or the laying work cannot be completed by nightfall and floats on the sea surface. The above problem could be noticeable when it became necessary to regulate the bending of the submarine cable all night long.

さらに、従来からある敷設方法は、一般に、敷設船などから多くの作業船それぞれに対して移動先を指示する必要があった。しかし、敷設船からの視点では、作業船それぞれの位置を把握することが困難であった。また、平面視において海底ケーブルにより描かれる曲線形状を把握することも難しかった。上記理由などから、多くの作業船それぞれに対して的確に移動先を指示することが困難であった。 Further, in the conventional laying method, it is generally necessary to instruct each of many work vessels from a laying vessel or the like to move to. However, from the viewpoint of the laying vessel, it was difficult to grasp the position of each work vessel. It was also difficult to grasp the curved shape drawn by the submarine cable in a plan view. For the above reasons, it was difficult to accurately indicate the destination to each of many work vessels.

本実施形態では、前記範囲Ｒ内において複数のタイヤチューブ４０が取り付けられることで海面に浮遊している海底ケーブル２０の第１部分２２は、海底ケーブル２０を敷設すべき敷設ラインＢ上に設置されている複数の浮標３０に取り付けられて支持される。したがって、海底ケーブル２０のうちで複数の浮標３０が取り付けられた部分の撓みを規制する必要がなくなり、従来と比較して前記範囲Ｒ内での敷設作業の負担を軽減することができる。 In the present embodiment, the first portion 22 of the submarine cable 20 floating on the sea surface by attaching a plurality of tire tubes 40 within the range R is installed on the laying line B on which the submarine cable 20 should be laid. It is attached to and supported by a plurality of buoys 30. Therefore, it is not necessary to regulate the bending of the portion of the submarine cable 20 to which the plurality of buoys 30 are attached, and the burden of the laying work within the range R can be reduced as compared with the conventional case.

本実施形態では、海底ケーブル２０の第１部分２２の海面への投入はタイヤチューブ４０を取り付けた部分から順に行われる。これにより、海底ケーブル２０の第１部分２２を海面に投入して浮遊させるステップＳ２を、敷設船１０上で必要以上に場所を取ることなく効率的に行うことが可能となる。 In the present embodiment, the first portion 22 of the submarine cable 20 is put into the sea surface in order from the portion to which the tire tube 40 is attached. As a result, the step S2 in which the first portion 22 of the submarine cable 20 is thrown into the sea surface and floated can be efficiently performed on the laying vessel 10 without taking up more space than necessary.

本実施形態では、上記ステップＳ２及びＳ３は、敷設船１０よりも海岸線Ａに接近可能な作業船６０を用いて、海底ケーブル２０が撓むことを規制しつつ行われる。これにより、海底ケーブル２０をその内部に存する配線構造などが損傷しないように海底に敷設することが可能となる。なお、このとき必要となる作業船６０の隻数は、海底ケーブル２０が複数の浮標３０に支持されているので、従来と比較して少なくすることができる。 In the present embodiment, the steps S2 and S3 are performed by using a work vessel 60 that is closer to the coastline A than the laying vessel 10 while restricting the bending of the submarine cable 20. This makes it possible to lay the submarine cable 20 on the seabed so that the wiring structure and the like existing inside the cable 20 are not damaged. The number of work boats 60 required at this time can be reduced as compared with the conventional case because the submarine cable 20 is supported by a plurality of buoys 30.

本実施形態では、海底ケーブル２０の陸地側端部２０ａを陸地Ｌに存する電柱８０に接続することで、当該陸地側端部２０ａが海上に引き戻されることを防止できる。その結果、確実に海底ケーブル２０を海底に敷設することが可能となる。 In the present embodiment, by connecting the land-side end 20a of the submarine cable 20 to the utility pole 80 existing in the land L, it is possible to prevent the land-side end 20a from being pulled back to the sea. As a result, the submarine cable 20 can be reliably laid on the seabed.

本実施形態では、海底ケーブル２０の第１部分２２から取り外した複数のタイヤチューブ４０を回収することで、当該複数のタイヤチューブ４０が海Ｓに放置されないので、環境保全を図ることが可能となる。 In the present embodiment, by collecting the plurality of tire tubes 40 removed from the first portion 22 of the submarine cable 20, the plurality of tire tubes 40 are not left in the sea S, so that it is possible to protect the environment. ..

本実施形態では、海底ケーブル２０の第１部分２２から複数の浮標３０を取り外して回収することで、当該複数の浮標３０が海Ｓに放置されないので、環境保全を図ることが可能となる。 In the present embodiment, by removing and collecting the plurality of buoys 30 from the first portion 22 of the submarine cable 20, the plurality of buoys 30 are not left in the sea S, so that it is possible to protect the environment.

本実施形態では、複数の浮標３０は、それぞれ、浮標本体３２及びアンカー３４、並びにそれらを接続するロープ３６を有する。これにより、簡単な構成の浮標３０を用いて確実に海面に浮遊している海底ケーブル２０の第１部分２２を支持することができる。 In this embodiment, the plurality of buoys 30 each have a buoy 32 and an anchor 34, and a rope 36 connecting them. As a result, the first portion 22 of the submarine cable 20 that is reliably floating on the sea surface can be supported by using the buoy 30 having a simple structure.

本実施形態では、複数のフロートは、それぞれ、海水中で浮力を生じるタイヤチューブ４０である。これにより、安価で簡単な構成のフロートを用いて確実に海底ケーブル２０の第１部分２２を海面に浮遊させることができる。 In this embodiment, each of the plurality of floats is a tire tube 40 that produces buoyancy in seawater. As a result, the first portion 22 of the submarine cable 20 can be reliably suspended on the sea surface using a float having an inexpensive and simple structure.

（変形例）
上記説明から、当業者にとっては、本発明の多くの改良や他の実施形態が明らかである。したがって、上記説明は、例示としてのみ解釈されるべきであり、本発明を実行する最良の態様を当業者に教示する目的で提供されたものである。本発明の精神を逸脱することなく、その構造及び／又は機能の詳細を実質的に変更できる。 (Modification example)
From the above description, many improvements and other embodiments of the present invention will be apparent to those skilled in the art. Therefore, the above description should be construed as an example only and is provided for the purpose of teaching those skilled in the art the best aspects of carrying out the present invention. The details of its structure and / or function can be substantially changed without departing from the spirit of the present invention.

上記実施形態では、ステップＳ１において範囲Ｒ内の敷設ラインＢ上に全ての浮標３０（複数の浮標）を設置してから海底ケーブル２０の第１部分２２を海面に投入して浮遊させるステップＳ２を行う場合について説明したが、これに限定されない。例えば、範囲Ｒ内の敷設ラインＢ上に全ての浮標３０を設置するのを待たずに、設置した浮標３０から順に上記ステップＳ２を行ってもよい。すなわち、ステップＳ１を行いながら並行してステップＳ２を行ってもよい。 In the above embodiment, step S2 is performed in step S1 in which all the buoys 30 (plurality of buoys) are installed on the laying line B in the range R, and then the first portion 22 of the submarine cable 20 is thrown into the sea surface to float. The case of doing so has been described, but the present invention is not limited to this. For example, the above step S2 may be performed in order from the installed buoys 30 without waiting for all the buoys 30 to be installed on the laying line B within the range R. That is, step S2 may be performed in parallel while performing step S1.

上記実施形態では、ステップＳ２において海底ケーブル２０の第１部分２２の全てを海面に投入して浮遊させてから当該第１部分２２を複数の浮標３０それぞれに取り付けるステップＳ３を行う場合について説明したが、これに限定されない。例えば、海底ケーブル２０の第１部分２２の全てを海面に投入して浮遊させるのを待たずに、海面に投入して浮遊させた第１部分２２から順に上記ステップＳ３を行ってもよい。すなわち、ステップＳ２を行いながら並行してステップＳ３を行ってもよい。また、ステップＳ１を行いながら並行してステップＳ２を行っているときに、さらに並行してステップＳ３を行ってもよい。 In the above embodiment, the case where all of the first portion 22 of the submarine cable 20 is thrown into the sea surface and floated in step S2 and then the first portion 22 is attached to each of the plurality of buoys 30 is described. , Not limited to this. For example, the above step S3 may be performed in order from the first portion 22 which is thrown into the sea surface and floated without waiting for all of the first portion 22 of the submarine cable 20 to be thrown into the sea surface and floated. That is, step S3 may be performed in parallel while performing step S2. Further, when step S2 is being performed in parallel while performing step S1, step S3 may be performed in parallel.

上記実施形態では、ステップＳ４において海底ケーブル２０の陸地側端部２０ａを陸地Ｌに存する電柱８０に接続する場合について説明したが、これに限定されない。すなわち、海底ケーブル２０の陸地側端部２０ａを陸地Ｌに引き上げたあと、例えば、地面に放置してもよいし、又は重機などを用いて固定してもよい。 In the above embodiment, the case where the land side end portion 20a of the submarine cable 20 is connected to the utility pole 80 existing in the land L has been described in step S4, but the present invention is not limited to this. That is, after the land-side end 20a of the submarine cable 20 is pulled up to the land L, it may be left on the ground, for example, or may be fixed by using a heavy machine or the like.

上記実施形態では、海底ケーブル２０の第１部分２２から複数の浮標３０を取り外して回収する場合について説明したが、これに限定されない。すなわち、浮標３０を取り外して回収せずに海底ケーブル２０とともに海底に沈めてもよい。これにより、一層容易に敷設作業を行うことが可能となる。 In the above embodiment, the case where the plurality of buoys 30 are removed from the first portion 22 of the submarine cable 20 and collected has been described, but the present invention is not limited to this. That is, the buoy 30 may be submerged together with the submarine cable 20 without being removed and collected. This makes it possible to carry out the laying work more easily.

上記実施形態に係る敷設方法は、他方の陸地（図示せず）に存する接続部に海底ケーブル２０の他方端を接続したうえで、敷設船１０が一方の陸地Ｌ側の海岸線Ａに接近可能な限界線Ｋの手前まで航行してきた後の段階で用いられる場合について説明したが、これに限定されない。例えば、本発明に係る敷設方法は、他方の陸地（同前）に存する接続部に海底ケーブル２０の他方端を接続する場合においても同様に用いられ得る。 In the laying method according to the above embodiment, the laying vessel 10 can approach the coastline A on the L side of one land after connecting the other end of the submarine cable 20 to the connection portion existing on the other land (not shown). The case where it is used in the stage after sailing to just before the limit line K has been described, but the present invention is not limited to this. For example, the laying method according to the present invention can be similarly used when connecting the other end of the submarine cable 20 to the connection portion existing on the other land (same as above).

上記実施形態では、被敷設物が海底ケーブル２０である場合について説明したが、これに限定されない。例えば、被敷設物が海底パイプであってもよいし、海底に敷設される他の被敷設物であってもよい。 In the above embodiment, the case where the laid object is the submarine cable 20 has been described, but the present invention is not limited to this. For example, the laid object may be a submarine pipe, or may be another laid object laid on the seabed.

上記実施形態では、複数の浮標３０は、それぞれ、浮標本体３２及びアンカー３４、並びにそれらを接続するロープ３６を有する場合について説明したが、これに限定されない。例えば、複数の浮標３０は、それぞれ、いわゆるＤＰＳ（ＤｙｎａｍｉｃＰｏｓｉｔｉｏｎｉｎｇＳｙｓｔｅｍ、自動位置保持システム）によって海上での定点維持が可能であれば、アンカー３４及びロープ３６を有しない構造であってもよいし、海上での定点維持が可能な他の構造であってもよい。 In the above embodiment, the case where the plurality of buoys 30 have the floating specimen 32 and the anchor 34 and the rope 36 connecting them, respectively, has been described, but the present invention is not limited thereto. For example, the plurality of buoys 30 may have a structure that does not have an anchor 34 and a rope 36, respectively, as long as a fixed point can be maintained at sea by a so-called DPS (Dynamic Positioning System). It may be another structure that can maintain a fixed point at sea.

上記実施形態では、複数のフロートは、それぞれ、海水中で浮力を生じるタイヤチューブ４０である場合について説明したが、これに限定されない。例えば、複数のフロートは、それぞれ、海水中で浮力を生じるのであれば、他のチューブであってもよいし、直方体形状のフロートであってもよいし、又は他の態様のフロートであってもよい。 In the above embodiment, the case where each of the plurality of floats is a tire tube 40 that generates buoyancy in seawater has been described, but the present invention is not limited to this. For example, the floats may be other tubes, rectangular parallelepiped floats, or other forms of floats, respectively, as long as they generate buoyancy in seawater. Good.

１０敷設船
２０海底ケーブル
２０ａ陸地側端部
２２第１部分
３０浮標
３２浮標本体
３４アンカー
３６ロープ
４０タイヤチューブ
５０補助フロート
５０ａ第１補助フロート
５０ｂ第２補助フロート
５０ｃ第３補助フロート
５０ｄ第４補助フロート
６０作業船
８０電柱
Ａ海岸線
Ｂ敷設ライン
Ｋ限界線
Ｒ範囲
Ｌ陸地
Ｓ海 10 Cable layer 20 Submarine cable 20a Land side end 22 1st part 30 Buoy 32 Floating specimen 34 Anchor 36 Rope 40 Tire tube 50 Auxiliary float 50a 1st auxiliary float 50b 2nd auxiliary float 50c 3rd auxiliary float 50d 4th auxiliary float 60 Workboat 80 Electric Pillar A Coastline B Laying Line K Limit Line R Range L Land S Sea

Claims

索状の被敷設物を海底に敷設するための敷設方法であって、
前記被敷設物を収容した敷設船が海岸線に接近可能な限界線又はその付近から前記海岸線までの範囲内において、前記被敷設物を敷設すべき敷設ライン上に複数の浮標を設置する第１ステップと、
前記被敷設物の前記範囲内に敷設すべき第１部分に海水中で浮力を生じる複数のフロートを取り付けたうえで、前記第１部分を前記敷設船から海面に投入して前記第１部分を海面に浮遊させる第２ステップと、
海面に浮遊している前記第１部分を前記範囲内に存する敷設ラインに沿わせつつ、前記複数の浮標それぞれに取り付ける第３ステップと、
前記第１乃至前記第３ステップを行った後で、前記被敷設物の陸地側端部を陸地に引き上げる第４ステップと、
前記第４ステップを行った後で、前記第１部分から前記複数のフロートを取り外す第５ステップと、を備えることを特徴とする、敷設方法。 It is a laying method for laying a cord-shaped object on the seabed.
The first step of installing a plurality of buoys on the laying line on which the laying object should be laid within the range from the limit line where the laying vessel accommodating the laying object can approach the coastline or its vicinity to the coastline. When,
After attaching a plurality of floats that generate buoyancy in seawater to the first portion to be laid within the range of the laid object, the first portion is thrown into the sea surface from the laying ship to provide the first portion. The second step of floating on the surface of the sea
A third step of attaching the first portion floating on the sea surface to each of the plurality of buoys while following the laying line existing within the range.
After performing the first to third steps, the fourth step of pulling up the land-side end of the laid object to the land, and
A laying method comprising: after performing the fourth step, a fifth step of removing the plurality of floats from the first portion.

前記第２ステップにおいて、前記第１部分に対する前記複数のフロートの取り付けは前記敷設船上で行われ、前記第１部分の海面への投入は前記フロートを取り付けた部分から順に行われる、請求項１に記載の敷設方法。 In the second step, the attachment of the plurality of floats to the first portion is performed on the laying ship, and the first portion is put into the sea surface in order from the portion to which the float is attached, according to claim 1. The described laying method.

前記第２及び前記第３ステップは、平面視において海面に浮遊している前記第１部分により描かれる曲線上の何れの点に関してもその曲率が予め定められた許容可能な最大値を超えないように、前記敷設船よりも前記海岸線に接近可能な作業船を用いて、前記被敷設物が撓むことを規制しつつ行われる、請求項１又は２に記載の敷設方法。 In the second and third steps, the curvature of any point on the curve drawn by the first portion floating on the sea surface in plan view does not exceed a predetermined allowable maximum value. The laying method according to claim 1 or 2, wherein a work boat that is closer to the coastline than the laying boat is used, and the laying object is restricted from bending.

前記第４ステップにおいて、前記被敷設物の陸地側端部を陸地に存する接続部に接続する、請求項１乃至３のいずれかに記載の敷設方法。 The laying method according to any one of claims 1 to 3, wherein in the fourth step, the land-side end of the laid object is connected to a connecting portion existing on land.

前記第５ステップにおいて、前記第１部分から取り外された前記複数のフロートを回収する、請求項１乃至４のいずれかに記載の敷設方法。 The laying method according to any one of claims 1 to 4, wherein in the fifth step, the plurality of floats removed from the first portion are collected.

前記第５ステップにおいて、前記第１部分から前記複数の浮標を取り外して回収する、請求項１乃至５のいずれかに記載の敷設方法。 The laying method according to any one of claims 1 to 5, wherein in the fifth step, the plurality of buoys are removed from the first portion and collected.

前記複数の浮標は、それぞれ、海水中で浮力を生じる浮標本体と、海底に沈められるアンカーと、前記浮標本体と前記アンカーとを接続する接続部材とを有する、請求項１乃至６のいずれかに記載の敷設方法。 The plurality of buoys according to any one of claims 1 to 6, each having a floating specimen that generates buoyancy in seawater, an anchor that is submerged in the seabed, and a connecting member that connects the floating specimen and the anchor. The described laying method.

前記複数のフロートは、それぞれ、海水中で浮力を生じるタイヤチューブである、請求項１乃至７のいずれかに記載の敷設方法。 The laying method according to any one of claims 1 to 7, wherein each of the plurality of floats is a tire tube that generates buoyancy in seawater.