JP6868295B2 - Cooling system - Google Patents

Cooling system Download PDF

Info

Publication number
JP6868295B2
JP6868295B2 JP2019132720A JP2019132720A JP6868295B2 JP 6868295 B2 JP6868295 B2 JP 6868295B2 JP 2019132720 A JP2019132720 A JP 2019132720A JP 2019132720 A JP2019132720 A JP 2019132720A JP 6868295 B2 JP6868295 B2 JP 6868295B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
electric motor
radiator
hood
blower fan
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2019132720A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2021019397A (en
Inventor
佐藤 厳一
厳一 佐藤
Original Assignee
株式会社ジェーイー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社ジェーイー filed Critical 株式会社ジェーイー
Priority to JP2019132720A priority Critical patent/JP6868295B2/en
Publication of JP2021019397A publication Critical patent/JP2021019397A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6868295B2 publication Critical patent/JP6868295B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Motor Or Generator Cooling System (AREA)

Description

本発明は、空冷式油圧ユニットに備えられる冷却装置、及び電動機に備えられる冷却装置に関するものである。 The present invention relates to a cooling device provided in an air-cooled hydraulic unit and a cooling device provided in an electric motor.

油圧シリンダー等に対して油圧を供給する油圧ユニットや、この油圧ユニットをはじめとして様々な機器に動力を提供する電動機は、多くの工場等において多数利用されている。例えば、油圧ユニットは、図4に示す油圧ユニット50のように、作動油を貯蔵するタンク52、吸入路60を介してタンク52から吸い上げた作動油を加圧する油圧ポンプ53、該油圧ポンプ53を駆動する電動機54等を備えている。油圧ポンプ53により加圧された作動油は、吐出路62を介して、図示しない油圧シリンダー等に供給され、戻り路63を介してタンク52へ戻される。さらに、油圧ユニット50は、油圧ポンプ53のドレン配管64から排出される作動油を、多数のフィンが設けられた複数の熱交換路を通過させた後、戻り配管66を介してタンク52へ戻すラジエータ56と、電動機54により回転される送風ファン55と、を有している。 A large number of hydraulic units that supply flood control to hydraulic cylinders and the like and electric motors that supply power to various devices such as this hydraulic unit are used in many factories and the like. For example, as in the hydraulic unit 50 shown in FIG. 4, the hydraulic unit includes a tank 52 for storing hydraulic oil, a hydraulic pump 53 for pressurizing hydraulic oil sucked up from the tank 52 via a suction path 60, and the hydraulic pump 53. It is equipped with an electric motor 54 or the like to be driven. The hydraulic oil pressurized by the hydraulic pump 53 is supplied to a hydraulic cylinder or the like (not shown) via the discharge path 62, and is returned to the tank 52 via the return path 63. Further, the hydraulic unit 50 returns the hydraulic oil discharged from the drain pipe 64 of the hydraulic pump 53 to the tank 52 via the return pipe 66 after passing through a plurality of heat exchange paths provided with a large number of fins. It has a radiator 56 and a blower fan 55 rotated by an electric motor 54.

送風ファン55は、ラジエータ56から電動機54の方向へ流れる空気流を発生させ、この空気流は、ラジエータ56に設けられた、複数の熱交換路間等に形成された隙間や、電動機54の外周に設けられた放熱フィン間の隙間等を通過して、ラジエータ56及び電動機54の外表面と接触する。すなわち、油圧ユニット50は、送風ファン55によって発生させた空気流を利用して、電動機54と、ラジエータ56の内部を通過する作動油とを冷却する、空冷式の油圧ユニットである。一方、特許文献1には、送風ファンによる空気流が角形ラジエータの全体を通過するようにフードを設け、熱効率を高めた空冷式油圧ユニットが開示されている。 The blower fan 55 generates an air flow that flows from the radiator 56 in the direction of the electric motor 54, and this air flow is generated in a gap formed between a plurality of heat exchange paths provided in the radiator 56 and the outer periphery of the electric motor 54. It passes through the gaps between the heat radiating fins provided in the radiator 56 and comes into contact with the outer surfaces of the radiator 56 and the electric motor 54. That is, the hydraulic unit 50 is an air-cooled hydraulic unit that cools the electric motor 54 and the hydraulic oil passing through the inside of the radiator 56 by using the air flow generated by the blower fan 55. On the other hand, Patent Document 1 discloses an air-cooled hydraulic unit in which a hood is provided so that an air flow by a blower fan passes through the entire square radiator to improve thermal efficiency.

特開平11−182447号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 11-182447

ところで、図4に示すような空冷式油圧ユニット50では、ラジエータ56及び電動機54の外表面と接触した空気流が、ラジエータ56内部の作動油及び電動機54と熱交換され、結果として接触した空気流の温度が上昇する。このため、空冷式油圧ユニット50の設置場所の周囲の温度が上昇することになり、特に、このような空冷式の油圧ユニットが多数設置される工場等では、油圧ユニットの周囲温度の上昇によって、工場内の高温化に伴う作業環境の悪化や、油圧ユニットの冷却効率の低下が懸念される。これらの点については、特許文献1に開示された空冷式油圧ユニットにおいても、改善の余地がある。又、空冷式油圧ユニットに限らず、送風ファンを備えた電動機についても、同様の問題が懸念される。 By the way, in the air-cooled hydraulic unit 50 as shown in FIG. 4, the air flow in contact with the outer surfaces of the radiator 56 and the electric motor 54 is heat-exchanged with the hydraulic oil inside the radiator 56 and the electric motor 54, and as a result, the air flow in contact with the air flow. The temperature rises. For this reason, the temperature around the place where the air-cooled hydraulic unit 50 is installed rises. Especially in a factory or the like where many such air-cooled hydraulic units are installed, the rise in the ambient temperature of the hydraulic unit causes the temperature to rise. There is concern that the working environment will deteriorate due to the high temperature in the factory and that the cooling efficiency of the flood control unit will decrease. There is room for improvement in these points even in the air-cooled hydraulic unit disclosed in Patent Document 1. Further, not only the air-cooled hydraulic unit but also the electric motor provided with the blower fan is concerned about the same problem.

本発明は上記課題に鑑みてなされたものであり、その目的とするところは、空冷式油圧ユニットの冷却効率を向上させると共に、工場内の高温化を抑制する空冷式油圧ユニットに備えられた冷却装置、及び電動機の冷却効率を向上させると共に、工場内の高温化を抑制する電動機に備えられた冷却装置を提供することである。 The present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is to improve the cooling efficiency of the air-cooled hydraulic unit and to cool the air-cooled hydraulic unit provided to suppress the high temperature in the factory. It is an object of the present invention to provide a cooling device provided in an electric motor that improves the cooling efficiency of the device and the electric motor and suppresses the high temperature in the factory.

上記課題を解決するための手段として、請求項1の冷却装置に係る発明は、油圧ポンプを駆動する電動機と、前記油圧ポンプのドレン配管から排出される作動油が通過するラジエータと、前記電動機と前記ラジエータとの間に配置され、前記ラジエータから前記電動機に向かって空気流を発生させるための送風ファンと、を有する空冷式油圧ユニットに備えられた冷却装置であって、前記ラジエータの前記送風ファン側とは反対側に配置され、内部に冷却水が循環する冷媒ラジエータと、前記電動機、前記送風ファン、前記ラジエータ及び前記冷媒ラジエータを、前記冷媒ラジエータ側から覆う閉端部を有する筒状の第1フードと、前記第1フード内に間隔を置いて、前記電動機、前記送風ファン、前記ラジエータ及び前記冷媒ラジエータの周囲に近接して覆うように配置され、前記送風ファンからの空気流と同方向に軸方向が延びる筒状の第2フードと、を備え、前記第2フード内の前記送風ファンからの冷却された空気は、前記ラジエータ及び前記電動機の周囲に拡散せずに、前記ラジエータ及び前記電動機を通過する構成であることを特徴とするものである。 As a means for solving the above problems, the invention according to the cooling device according to claim 1 includes an electric motor for driving a hydraulic pump, a radiator through which hydraulic oil discharged from a drain pipe of the hydraulic pump passes, and the electric motor. A cooling device provided in an air-cooled hydraulic unit having a blower fan arranged between the radiator and for generating an air flow from the radiator toward the electric motor, and the blower fan of the radiator. A tubular number having a refrigerant radiator arranged on the opposite side to the side and in which cooling water circulates, and a closed end portion that covers the electric motor, the blower fan, the radiator, and the refrigerant radiator from the refrigerant radiator side. One hood and the first hood are spaced apart from each other so as to cover the electric motor, the blower fan, the radiator, and the refrigerant radiator in the same direction as the air flow from the blower fan. A tubular second hood extending in the axial direction is provided, and the cooled air from the blower fan in the second hood does not diffuse around the radiator and the electric motor, and the radiator and the electric motor are not diffused. It is characterized in that it is configured to pass through an electric motor.

請求項1の発明では、空冷式油圧ユニットに備えられた送風ファンにより、冷媒ラジエータからラジエータを経由して電動機に向かう空気流が発生する。これにより、冷媒ラジエータにより冷却された空気がラジエータ及び電動機を通過するために、ラジエータを流れる作動油及び電動機、すなわち空冷式油圧ユニットに対する冷却効率が向上する。また、電動機、送風ファン、ラジエータ及び冷媒ラジエータを、該冷媒ラジエータ側から覆う閉端部を有する筒状の第1フードを備えているので、冷媒ラジエータからラジエータを経由して電動機に向かう空気は、ラジエータ内の作動油及び電動機と熱交換されて高温化されるが、その高温化された空気は、第1フードにより外部に流出されることを抑制される。その結果、空気流に起因する空冷式油圧ユニットの周囲温度の上昇が抑制され、ひいては工場内の高温化が抑制されてその作業環境が改善される。さらに、第1フードを備えているので、工場内のオイルミストが、電動機、送風ファン、ラジエータ及び冷媒ラジエータへ付着するのを抑制することができ、オイルミストの付着による冷却効率の低下等の不都合を抑制することができる。また、第2フードにより、冷媒ラジエータにより冷却された空気が、ラジエータ及び電動機の周囲に拡散せずに、ラジエータ及び電動機を直線的に通過できるので、ラジエータを流れる作動油及び電動機に対する冷却効率がさらに向上する。 In the invention of claim 1, an air flow from the refrigerant radiator to the electric motor via the radiator is generated by the blower fan provided in the air-cooled hydraulic unit. As a result, the air cooled by the refrigerant radiator passes through the radiator and the electric motor, so that the cooling efficiency of the hydraulic oil and the electric motor flowing through the radiator, that is, the air-cooled hydraulic unit is improved. Further, since the first hood having a tubular shape having a closed end portion that covers the electric motor, the blower fan, the radiator, and the refrigerant radiator from the refrigerant radiator side is provided, the air from the refrigerant radiator to the electric motor via the radiator can be removed. Heat is exchanged with the hydraulic oil in the radiator and the electric motor to raise the temperature, but the heated air is suppressed from flowing out to the outside by the first hood. As a result, the rise in the ambient temperature of the air-cooled hydraulic unit due to the air flow is suppressed, and the temperature rise in the factory is suppressed, so that the working environment is improved. Further, since the first hood is provided, it is possible to prevent the oil mist in the factory from adhering to the electric motor, the blower fan, the radiator and the refrigerant radiator, and there are inconveniences such as a decrease in cooling efficiency due to the adhesion of the oil mist. Can be suppressed. Further, the second hood allows the air cooled by the refrigerant radiator to pass linearly through the radiator and the electric motor without diffusing around the radiator and the electric motor, so that the cooling efficiency for the hydraulic oil flowing through the radiator and the electric motor is further improved. improves.

なお、冷媒ラジエータに循環する冷却水は、クーリングタワーからの冷却水を利用しており、このクーリングタワーは、油圧ユニットや電動機が設置されるような工場等には、各種の装置や機器を冷却する目的で設置されていることが多い。このようなクーリングタワーの冷却水を冷媒ラジエータに利用することで、新たな専用の冷却システムを構築する必要がないため、装置全体のコストが削減される。 The cooling water circulated in the refrigerant radiator uses the cooling water from the cooling tower, and this cooling tower is intended to cool various devices and equipment in factories where hydraulic units and electric motors are installed. It is often installed in. By using the cooling water of such a cooling tower for the refrigerant radiator, it is not necessary to construct a new dedicated cooling system, so that the cost of the entire device can be reduced.

請求項の冷却装置に係る発明は、送風ファンを有する電動機に備えられた冷却装置であって、前記送風ファンの前記電動機側とは反対側に配置され、内部に冷却水が循環する冷媒ラジエータと、前記電動機、前記送風ファン及び前記冷媒ラジエータを、前記冷媒ラジエータ側から覆う閉端部を有する筒状の第1フードと、前記第1フード内に間隔を置いて、前記電動機、前記送風ファン及び前記冷媒ラジエータの周囲に近接して覆うように配置され、前記送風ファンからの空気流と同方向に軸方向が延びる筒状の第2フードと、を備え、前記第2フード内の前記送風ファンからの冷却された空気は、前記電動機の周囲に拡散せずに、該電動機を通過する構成であることを特徴とするものである。 The invention according to claim 2 is a cooling device provided in an electric motor having a blower fan, which is a refrigerant radiator arranged on the side of the blower fan opposite to the electric motor side and in which cooling water circulates. A tubular first hood having a closed end portion that covers the electric motor, the blower fan, and the refrigerant radiator from the refrigerant radiator side, and the electric motor and the blower fan at intervals in the first hood. A tubular second hood, which is arranged so as to cover the periphery of the refrigerant radiator so as to be close to the periphery of the refrigerant radiator and whose axial direction extends in the same direction as the air flow from the blower fan, is provided, and the blower in the second hood is provided. The cooling air from the fan is characterized in that it passes through the electric motor without being diffused around the electric motor.

請求項の発明では、電動機に備えられた送風ファンにより、冷媒ラジエータから電動機に向かう空気流が発生する。これにより、冷媒ラジエータにより冷却された空気が電動機を通過するために、電動機に対する冷却効率が向上する。また、電動機、送風ファン及び冷媒ラジエータを、該冷媒ラジエータ側から覆う閉端部を有する筒状の第1フードを備えているので、冷媒ラジエータから電動機に向かう空気は、電動機と熱交換されて高温化されるが、その高温化された空気は、第1フードにより外部に流出されることを抑制される。その結果、空気流に起因する電動機の周囲温度の上昇が抑制され、ひいては工場内の高温化が抑制されてその作業環境が改善される。さらに、第1フードを備えているので、工場内のオイルミストが、電動機、送風ファン及び冷媒ラジエータへ付着するのを抑制することができ、オイルミストの付着による冷却効率の低下等の不都合を抑制することができる。また、第2フードにより、冷媒ラジエータにより冷却された空気が電動機の周囲に拡散せずに、電動機を直線的に通過できるので、電動機に対する冷却効率がさらに向上する。 In the invention of claim 2, an air flow from the refrigerant radiator to the electric motor is generated by the blower fan provided in the electric motor. As a result, the air cooled by the refrigerant radiator passes through the electric motor, so that the cooling efficiency for the electric motor is improved. Further, since the first hood having a tubular shape having a closed end portion that covers the electric motor, the blower fan, and the refrigerant radiator from the refrigerant radiator side is provided, the air from the refrigerant radiator to the electric motor is heat-exchanged with the electric motor and has a high temperature. However, the heated air is suppressed from being discharged to the outside by the first hood. As a result, the rise in the ambient temperature of the electric motor due to the air flow is suppressed, and the temperature rise in the factory is suppressed, so that the working environment is improved. Further, since the first hood is provided, it is possible to suppress the oil mist in the factory from adhering to the electric motor, the blower fan and the refrigerant radiator, and it is possible to suppress inconveniences such as a decrease in cooling efficiency due to the adhesion of the oil mist. can do. Further, the second hood allows the air cooled by the refrigerant radiator to pass linearly through the electric motor without diffusing around the electric motor, so that the cooling efficiency for the electric motor is further improved.

請求項の冷却装置に係る発明は、請求項1または2の発明において、前記第1フードにより覆われるように配置され、前記冷媒ラジエータから前記電動機に向かって空気流を発生させる追加ファンを備えることを特徴とするものである。
請求項の発明では、追加ファンにより、冷媒ラジエータから電動機に向かう空気流が増勢されるので、電動機(空冷式油圧ユニットが冷却対象の場合は、電動機及びラジエータ内を流れる作動油)に対する冷却効率がさらに向上する。
The invention according to the cooling apparatus of claim 3 includes the invention of claim 1 or 2, is arranged so as to be covered by the first hood, the additional fan for generating an air flow toward the electric motor from the refrigerant radiator It is characterized by that.
In the invention of claim 3 , since the air flow from the refrigerant radiator to the electric motor is increased by the additional fan, the cooling efficiency for the electric motor (when the air-cooled hydraulic unit is the cooling target, the hydraulic oil flowing in the electric motor and the radiator). Is further improved.

本発明に係る冷却装置によれば、冷却対象の空冷式油圧ユニットまたは電動機の冷却効率を向上させると共に、工場内の高温化を抑制することが可能となる。 According to the cooling device according to the present invention, it is possible to improve the cooling efficiency of the air-cooled hydraulic unit or the electric motor to be cooled and to suppress the high temperature in the factory.

本発明の実施形態に係る冷却装置と、この冷却装置が適用された空冷式油圧ユニットとを示す、概略的な構成図である。It is a schematic block diagram which shows the cooling device which concerns on embodiment of this invention, and the air-cooled type hydraulic unit to which this cooling device is applied. 本発明の実施形態に係る、空冷式油圧ユニットの冷却装置の概略図であって、第1フード内の空気の流れを示す図である。It is a schematic diagram of the cooling device of the air-cooled hydraulic unit which concerns on embodiment of this invention, and is the figure which shows the flow of the air in the 1st hood. 本発明の実施形態に係る、電動機の冷却装置の概略図であって、第1フード内の空気の流れを示す図である。It is a schematic diagram of the cooling device of an electric motor which concerns on embodiment of this invention, and is the figure which shows the flow of the air in a 1st hood. 一般的な空冷式油圧ユニットを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the general air-cooled type hydraulic unit.

本発明の実施形態に係る、空冷式油圧ユニット50に備えられた冷却装置10Aを、図1及び図2に基づいて説明する。
まず、空冷式油圧ユニット50を図1に基づいて説明する。空冷式油圧ユニット50は、タンク52、油圧ポンプ53、電動機54、送風ファン55及びラジエータ56を備えている。油圧ポンプ53は、タンク52から吸入路60を介して作動油を吸い上げ、所望の圧力まで加圧した作動油を、吐出路62を介して油圧シリンダー等へ圧送するものである。油圧シリンダー等で使用された作動油は、圧力が低下した状態で戻り路63を介してタンク52へと戻される。
The cooling device 10A provided in the air-cooled hydraulic unit 50 according to the embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 1 and 2.
First, the air-cooled hydraulic unit 50 will be described with reference to FIG. The air-cooled hydraulic unit 50 includes a tank 52, a hydraulic pump 53, an electric motor 54, a blower fan 55, and a radiator 56. The hydraulic pump 53 sucks hydraulic oil from the tank 52 through the suction passage 60, and pumps the hydraulic oil pressurized to a desired pressure to a hydraulic cylinder or the like via the discharge passage 62. The hydraulic oil used in the hydraulic cylinder or the like is returned to the tank 52 via the return path 63 in a state where the pressure is lowered.

電動機54は、油圧ポンプ53を駆動させると共に、送風ファン55を回転させる。ラジエータ56は、多数のフィンが設けられた複数の熱交換路を有し、熱交換路内を油圧ポンプ53のドレン配管64から排出される作動油が通過する。ラジエータ56の熱交換路内の作動油は、戻り配管66を介してタンク52へ戻る。送風ファン55は、電動機54によって回転される。送風ファン55は、電動機54とラジエータ56とに対して空気流を供給するものであって、ラジエータ56から電動機54に向かって空気流を発生させる。図2に示すように、当該空冷式油圧ユニット50は、電動機54、送風ファン55及びラジエータ56が、図2において右側から左側へと、この記載順序で直列に配置されている。なお、図2では、タンク52及び油圧ポンプ53の図示は省略されている。 The electric motor 54 drives the hydraulic pump 53 and rotates the blower fan 55. The radiator 56 has a plurality of heat exchange paths provided with a large number of fins, and the hydraulic oil discharged from the drain pipe 64 of the hydraulic pump 53 passes through the heat exchange paths. The hydraulic oil in the heat exchange path of the radiator 56 returns to the tank 52 via the return pipe 66. The blower fan 55 is rotated by the electric motor 54. The blower fan 55 supplies an air flow to the electric motor 54 and the radiator 56, and generates an air flow from the radiator 56 toward the electric motor 54. As shown in FIG. 2, in the air-cooled hydraulic unit 50, the electric motor 54, the blower fan 55, and the radiator 56 are arranged in series in this order from the right side to the left side in FIG. In FIG. 2, the tank 52 and the hydraulic pump 53 are not shown.

そして、本発明の実施形態に係る、空冷式油圧ユニット50の冷却装置10は、図1及び図2に示すように、ラジエータ56の送風ファン55側とは反対側(図2において左側)に配置され、クーリングタワー20からの冷却水が循環する冷媒ラジエータ12と、電動機54、送風ファン55、ラジエータ56及び冷媒ラジエータ12を、冷媒ラジエータ12側から覆う閉端部13aを有する筒状の第1フード13と、該第1フード13の内部に間隔を置いて、電動機54、送風ファン55、ラジエータ56及び冷媒ラジエータ12の周囲を覆うように配置され、送風ファン55からの空気流と同方向に軸方向が延びる筒状の第2フード14と、第1フード13により覆われるように配置され、冷媒ラジエータ12から電動機54に向かって空気流を発生させる追加ファン15と、を備えている。 Then, as shown in FIGS. 1 and 2, the cooling device 10 of the air-cooled hydraulic unit 50 according to the embodiment of the present invention is arranged on the side opposite to the blower fan 55 side of the radiator 56 (left side in FIG. 2). A tubular first hood 13 having a closed end portion 13a that covers the refrigerant radiator 12 in which the cooling water from the cooling tower 20 circulates, the electric motor 54, the blower fan 55, the radiator 56, and the refrigerant radiator 12 from the refrigerant radiator 12 side. And, they are arranged so as to cover the periphery of the electric motor 54, the blower fan 55, the radiator 56 and the refrigerant radiator 12 at intervals inside the first hood 13, and are axially in the same direction as the air flow from the blower fan 55. A tubular second hood 14 extending from the radiator and an additional fan 15 arranged so as to be covered by the first hood 13 and generating an air flow from the refrigerant radiator 12 toward the electric motor 54 are provided.

冷媒ラジエータ12は、ラジエータ56に近接して送風ファン55側とは反対側(図2において左側)に配置される。冷媒ラジエータ12の内部には冷却水が循環している。この冷却水は、図1を参照して、例えば、クーリングタワー20から供給路21を介して冷媒ラジエータ12に供給され、冷媒ラジエータ12の複数の熱交換路を通過した後、返還路22を介してクーリングタワー20へ戻る。冷媒ラジエータ12には、内部に冷却水を循環可能な任意のラジエータが採用される。なお、クーリングタワー20は、冷却塔のことであり、空冷式油圧ユニット50が用いられるような様々な工場において、工場内の各種装置や機器を冷却する目的で屋外に設置されている。クーリングタワー20は、冷却水を排水せずに繰り返し循環して使用できるように、冷却水を大気と直接的(開放型)又は間接的(密閉型)に接触させて冷却する熱交換器である。なお、図1では、便宜上、クーリングタワー20から冷却水を供給するためのポンプやモータ等の部材の図示を省略している。 The refrigerant radiator 12 is arranged close to the radiator 56 and on the side opposite to the blower fan 55 side (left side in FIG. 2). Cooling water circulates inside the refrigerant radiator 12. With reference to FIG. 1, this cooling water is supplied from the cooling tower 20 to the refrigerant radiator 12 via the supply path 21, passes through the plurality of heat exchange paths of the refrigerant radiator 12, and then passes through the return path 22. Return to cooling tower 20. As the refrigerant radiator 12, any radiator capable of circulating cooling water inside is adopted. The cooling tower 20 is a cooling tower, and is installed outdoors in various factories where the air-cooled hydraulic unit 50 is used for the purpose of cooling various devices and devices in the factory. The cooling tower 20 is a heat exchanger that cools the cooling water by bringing it into direct (open type) or indirect (closed type) contact with the atmosphere so that the cooling water can be repeatedly circulated and used without draining. In FIG. 1, for convenience, the illustration of members such as a pump and a motor for supplying cooling water from the cooling tower 20 is omitted.

追加ファン15は、冷媒ラジエータ12に近接してラジエータ56側とは反対側(図2において左側)に配置される。これにより、電動機54、送風ファン55、ラジエータ56、冷媒ラジエータ12及び追加ファン15は、この記載順序で図中右側から左側へと直列に配置される。追加ファン15は、冷媒ラジエータ12から電動機54に向かう方向へ流れる空気流を発生させるものである(図2参照)。追加ファン15は外部から電源が供給されることで回転する。 The additional fan 15 is arranged close to the refrigerant radiator 12 and on the side opposite to the radiator 56 side (left side in FIG. 2). As a result, the electric motor 54, the blower fan 55, the radiator 56, the refrigerant radiator 12, and the additional fan 15 are arranged in series from the right side to the left side in the drawing in this order of description. The additional fan 15 generates an air flow flowing in the direction from the refrigerant radiator 12 toward the electric motor 54 (see FIG. 2). The additional fan 15 rotates when power is supplied from the outside.

第1フード13は、筒状部13bと、筒状部13bの軸方向一端側の開口を閉塞する閉端部13aと、筒状部13bの軸方向他端部から内方に突出される環状の案内部13dと、を有する形状に形成される。第1フード13は、直列に配置された、電動機54、送風ファン55、ラジエータ56、冷媒ラジエータ12及び追加ファン15を、当該追加ファン15側から覆うように配置される。第1フード13の筒状部13bの案内部13dは、電動機54の送風ファン55側とは反対側端部付近に形成される。なお、案内部13dの先端部と、電動機54の外壁面との間の隙間は、限りなく小さいほうが好ましい。第2フード14は、第1フード13の内側に間隔を置いて配置される。第2フード14は、筒状に形成される。第2フード14は、直列に配置された、電動機54の一部、送風ファン55、ラジエータ56、冷媒ラジエータ12及び追加ファン15の周囲を覆うように配置される。第2フード14は、その軸方向が送風ファン14及び追加ファン15による空気流の方向と略一致している。 The first hood 13 has an annular portion 13b, a closed end portion 13a that closes an opening on one end side in the axial direction of the tubular portion 13b, and an annular portion that protrudes inward from the other end portion in the axial direction of the tubular portion 13b. It is formed in a shape having the guide portion 13d of the above. The first hood 13 is arranged so as to cover the electric motor 54, the blower fan 55, the radiator 56, the refrigerant radiator 12, and the additional fan 15 arranged in series from the additional fan 15 side. The guide portion 13d of the tubular portion 13b of the first hood 13 is formed near the end portion of the electric motor 54 opposite to the blower fan 55 side. The gap between the tip of the guide portion 13d and the outer wall surface of the electric motor 54 is preferably as small as possible. The second hood 14 is spaced inside the first hood 13. The second hood 14 is formed in a tubular shape. The second hood 14 is arranged so as to cover a part of the electric motor 54, the blower fan 55, the radiator 56, the refrigerant radiator 12, and the additional fan 15 arranged in series. The axial direction of the second hood 14 substantially coincides with the direction of the air flow by the blower fan 14 and the additional fan 15.

第1フード13の筒状部13bと、第2フード14との間には、環状で軸方向に延びる第1空間部18aが形成される。また、第1フード13の閉端部13aと、第2フード14内の追加ファン14との間には、第2空間部18bが形成される。第2フード14の電動機54側の端部14aは、第1フード13の案内部13dよりも追加ファン15側(図2において左側)に位置している。なお、第2フード14の内壁面と、電動機54、送風ファン55、ラジエータ56、冷媒ラジエータ12及び追加ファン15の外壁面との間の隙間は、可能な限り小さいことが好ましい。 A first space portion 18a that is annular and extends in the axial direction is formed between the tubular portion 13b of the first hood 13 and the second hood 14. Further, a second space portion 18b is formed between the closed end portion 13a of the first hood 13 and the additional fan 14 in the second hood 14. The end portion 14a of the second hood 14 on the electric motor 54 side is located on the additional fan 15 side (left side in FIG. 2) with respect to the guide portion 13d of the first hood 13. The gap between the inner wall surface of the second hood 14 and the outer wall surface of the electric motor 54, the blower fan 55, the radiator 56, the refrigerant radiator 12, and the additional fan 15 is preferably as small as possible.

そして、本発明の実施形態に係る、空冷式油圧ユニット50の冷却装置10Aでは、送風ファン55及び追加ファン15の駆動により、第2フード14内であって、冷媒ラジエータ12から電動機54に向かう空気流が発生する。その空気は、第2フード14内の冷媒ラジエータ12、ラジエータ56及び電動機54を通過した後、第2フード14の電動機54側の端部14aと第1フード13の案内部13dとの間から案内部13dに沿って、第1フード13の筒状部13aと第2フード14との間の第1空間部18a内に導かれる。その後、第1空間部18a内の空気は、追加ファン15側に向かって流れ、第2空間部18bを経由して、再び、第2フード14内の冷媒ラジエータ12に入り込むように流れる。要するに、送風ファン55及び追加ファン15の駆動により、第2フード14内(冷媒ラジエータ12、ラジエータ56及び電動機54)と、第1及び第2空間部18a、18b内とを一方向(図2の矢印方向)に沿って循環する空気流が発生する。 Then, in the cooling device 10A of the air-cooled hydraulic unit 50 according to the embodiment of the present invention, the air in the second hood 14 from the refrigerant radiator 12 toward the electric motor 54 is driven by the blower fan 55 and the additional fan 15. A flow is generated. After passing through the refrigerant radiator 12, the radiator 56, and the electric motor 54 in the second hood 14, the air is guided from between the end portion 14a of the second hood 14 on the electric motor 54 side and the guide portion 13d of the first hood 13. Along the portion 13d, it is guided into the first space portion 18a between the tubular portion 13a of the first hood 13 and the second hood 14. After that, the air in the first space portion 18a flows toward the additional fan 15 side, passes through the second space portion 18b, and flows into the refrigerant radiator 12 in the second hood 14 again. In short, by driving the blower fan 55 and the additional fan 15, the inside of the second hood 14 (refrigerant radiator 12, radiator 56 and electric motor 54) and the inside of the first and second space portions 18a and 18b are unidirectionally (FIG. 2). An air flow that circulates along the arrow direction) is generated.

その結果、冷媒ラジエータ12により冷却された空気を、ラジエータ56及び電動機54に供給することができ、ラジエータ56を流れる作動油及び電動機54、すなわち空冷式油圧ユニット50に対する冷却効率を向上させることができる。また、冷媒ラジエータ12からラジエータ56を経由して電動機54に向かう空気は、ラジエータ56内の作動油及び電動機54と熱交換されて高温化されるが、その高温化された空気は、第1フード13の筒状部13aと第2フード14との間の第1空間部18a内を追加ファン15側に向かって流れて、第2空間部18bを経由して、再び、第2フード14内の冷媒ラジエータ12に入り込むように流れて冷却される。その結果、高温化された空気が、第1フード13から外部に流出されることを抑制することができる。 As a result, the air cooled by the refrigerant radiator 12 can be supplied to the radiator 56 and the electric motor 54, and the cooling efficiency of the hydraulic oil flowing through the radiator 56 and the electric motor 54, that is, the air-cooled hydraulic unit 50 can be improved. .. Further, the air from the refrigerant radiator 12 to the electric motor 54 via the radiator 56 exchanges heat with the hydraulic oil in the radiator 56 and the electric motor 54 to be heated, and the heated air is the first hood. It flows in the first space 18a between the tubular portion 13a of the 13 and the second hood 14 toward the additional fan 15, passes through the second space 18b, and again in the second hood 14. It flows so as to enter the refrigerant radiator 12 and is cooled. As a result, it is possible to prevent the heated air from flowing out from the first hood 13.

以上説明したように、本発明の実施形態に係る、空冷式油圧ユニット50の冷却装置10Aでは、ラジエータ56の送風ファン55側とは反対側に配置され、内部にクーリングタワー20からの冷却水が循環される冷媒ラジエータ12を備えている。そして、空冷式油圧ユニット50に備えられた送風ファン55により、冷媒ラジエータ12からラジエータ56を経由して電動機54に向かう空気流が発生する。これにより、冷媒ラジエータ12により冷却された空気がラジエータ56及び電動機54を通過するために、ラジエータ56を流れる作動油及び電動機54、すなわち空冷式油圧ユニット50に対する冷却効率が向上する。 As described above, in the cooling device 10A of the air-cooled hydraulic unit 50 according to the embodiment of the present invention, the cooling water from the cooling tower 20 circulates inside the cooling device 10A, which is arranged on the side opposite to the blower fan 55 side of the radiator 56. The refrigerant radiator 12 is provided. Then, an air flow from the refrigerant radiator 12 to the electric motor 54 via the radiator 56 is generated by the blower fan 55 provided in the air-cooled hydraulic unit 50. As a result, the air cooled by the refrigerant radiator 12 passes through the radiator 56 and the electric motor 54, so that the cooling efficiency of the hydraulic oil and the electric motor 54 flowing through the radiator 56, that is, the air-cooled hydraulic unit 50 is improved.

また、本発明の実施形態に係る、空冷式油圧ユニット50の冷却装置10Aでは、電動機54、送風ファン55、ラジエータ56及び冷媒ラジエータ12を、該冷媒ラジエータ12側から覆う閉端部13aを有する筒状(筒状部13bを有する)の第1フード13を備えている。そして、冷媒ラジエータ12からラジエータ56を経由して電動機54に向かう空気は、ラジエータ56内の作動油及び電動機54と熱交換されて高温化されるが、その高温化された空気は、第1フード13により外部に流出されることを抑制される。その結果、空気流に起因する空冷式油圧ユニット50の周囲温度の上昇が抑制され、ひいては工場内の高温化が抑制されてその作業環境が改善される。さらに、第1フード13を備えているので、工場内のオイルミストが、電動機54、送風ファン55、ラジエータ56及び冷媒ラジエータ12へ付着するのを抑制することができ、オイルミストの付着による冷却効率の低下等の不都合を抑制することができる。 Further, in the cooling device 10A of the air-cooled hydraulic unit 50 according to the embodiment of the present invention, a cylinder having a closed end portion 13a that covers the electric motor 54, the blower fan 55, the radiator 56, and the refrigerant radiator 12 from the refrigerant radiator 12 side. A first hood 13 having a shape (having a tubular portion 13b) is provided. Then, the air from the refrigerant radiator 12 to the electric motor 54 via the radiator 56 exchanges heat with the hydraulic oil in the radiator 56 and the electric motor 54 to be heated, and the heated air is the first hood. 13 suppresses the outflow to the outside. As a result, the rise in the ambient temperature of the air-cooled hydraulic unit 50 due to the air flow is suppressed, and the temperature rise in the factory is suppressed, so that the working environment is improved. Further, since the first hood 13 is provided, it is possible to suppress the oil mist in the factory from adhering to the electric motor 54, the blower fan 55, the radiator 56 and the refrigerant radiator 12, and the cooling efficiency due to the adhesion of the oil mist. It is possible to suppress inconveniences such as a decrease in the amount of oil.

さらに、本発明の実施形態に係る、空冷式油圧ユニット50の冷却装置10Aでは、第1フード13内に間隔を置いて、電動機54、送風ファン55、ラジエータ56及び冷媒ラジエータ12の周囲を覆うように配置され、送風ファン55からの空気流と同方向に軸方向が延びる筒状の第2フード14を備えている。そして、この第2フード14により、冷媒ラジエータ12により冷却された空気がラジエータ56及び電動機54の周囲に拡散せずに、ラジエータ56及び電動機54を直線的に通過できるので、ラジエータ56を流れる作動油及び電動機54に対する冷却効率がさらに向上する。 Further, in the cooling device 10A of the air-cooled hydraulic unit 50 according to the embodiment of the present invention, the periphery of the electric motor 54, the blower fan 55, the radiator 56, and the refrigerant radiator 12 is arranged at intervals in the first hood 13. It is provided with a tubular second hood 14 that is arranged in the air and extends in the axial direction in the same direction as the air flow from the blower fan 55. Then, the second hood 14 allows the air cooled by the refrigerant radiator 12 to pass linearly through the radiator 56 and the electric motor 54 without diffusing around the radiator 56 and the electric motor 54, so that the hydraulic oil flowing through the radiator 56 And the cooling efficiency for the electric motor 54 is further improved.

さらにまた、本発明の実施形態に係る、空冷式油圧ユニット50の冷却装置10Aでは、第1及び第2フード13、14により覆われるように配置され、冷媒ラジエータ12から電動機54に向かって空気流を発生させる追加ファン15を備えている。そして、この追加ファン15により、冷媒ラジエータ12から電動機54に向かう空気流が増勢されるので、ラジエータ56を流れる作動油及び電動機54に対する冷却効率がさらに向上する。 Furthermore, in the cooling device 10A of the air-cooled hydraulic unit 50 according to the embodiment of the present invention, the cooling device 10A is arranged so as to be covered by the first and second hoods 13 and 14, and the air flow from the refrigerant radiator 12 toward the electric motor 54. It is provided with an additional fan 15 for generating the above. Then, since the air flow from the refrigerant radiator 12 to the electric motor 54 is increased by the additional fan 15, the cooling efficiency of the hydraulic oil flowing through the radiator 56 and the electric motor 54 is further improved.

なお、本発明の実施形態に係る、空冷式油圧ユニット50の冷却装置10Aでは、送風ファン55及び追加ファン15の駆動により、第2フード14内の冷媒ラジエータ12、ラジエータ56及び電動機54を通過した空気が第1空間部18a内にスムーズに導かれるように、第1フード13の軸方向他端部に案内部13dを備えており、最良の形態であるが、送風ファン55及び追加ファン15の駆動により、第2フード14内の冷媒ラジエータ12、ラジエータ56及び電動機54を通過した空気が、スムーズに第1空間部18a内に導かれれば、第1フード13の案内部13dを備える必要はない。 In the cooling device 10A of the air-cooled hydraulic unit 50 according to the embodiment of the present invention, the blower fan 55 and the additional fan 15 were driven to pass through the refrigerant radiator 12, the radiator 56, and the electric motor 54 in the second hood 14. A guide portion 13d is provided at the other end of the first hood 13 in the axial direction so that air can be smoothly guided into the first space portion 18a, which is the best form, but of the blower fan 55 and the additional fan 15. If the air that has passed through the refrigerant radiator 12, the radiator 56, and the electric motor 54 in the second hood 14 is smoothly guided into the first space 18a by driving, it is necessary to provide the guide portion 13d of the first hood 13. Absent.

次に、本発明の実施形態に係る、電動機41の冷却装置10Bを図3に基づいて説明するが、図1及び図2に示す、空冷式油圧ユニット50の冷却装置10Aとの相違点のみを説明する。
本冷却装置10Bは、送風ファン40を備えた電動機41を冷却するためのものである。図3では、浸漬型のクーラントポンプの電動機41に対して、本冷却装置10Bを適用した実施形態を示している。図3に示すように、電動機41には、圧送ポンプ42が連結されている。タンク43内には、クーラント液が貯溜されている。圧送ポンプ42は、タンク43内のクーラント液に浸漬されている。電動機41は、送風ファン40を回転させると共に、圧送ポンプ42を駆動させる。そして、電動機41の駆動により、圧送ポンプ42が駆動されて、タンク43内のクーラント液が外部に圧送される。
Next, the cooling device 10B of the electric motor 41 according to the embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. 3, but only the differences from the cooling device 10A of the air-cooled hydraulic unit 50 shown in FIGS. 1 and 2. explain.
The cooling device 10B is for cooling the electric motor 41 provided with the blower fan 40. FIG. 3 shows an embodiment in which the cooling device 10B is applied to the electric motor 41 of the immersion type coolant pump. As shown in FIG. 3, a pressure feed pump 42 is connected to the electric motor 41. The coolant liquid is stored in the tank 43. The pressure feed pump 42 is immersed in the coolant liquid in the tank 43. The electric motor 41 rotates the blower fan 40 and drives the pressure feed pump 42. Then, the pressure feed pump 42 is driven by the drive of the electric motor 41, and the coolant liquid in the tank 43 is pressure-fed to the outside.

また、電動機41には、当該電動機41のタンク43側とは反対側の端部から僅かに間隔を置いて、電動機41を冷却するための空気流を発生させる送風ファン40が付設されている。そして、本冷却装置10Bでは、送風ファン40に近接して電動機41側とは反対側(図3において上側)であって、送風ファン40と追加ファン15との間に、クーリングタワー20からの冷却水が循環する冷媒ラジエータ12が配置されている。第1フード13は、筒状部13bと、筒状部13bの軸方向一端側の開口を閉塞する閉端部13aと、を有する形状に形成される。第1フード13は、直列に配置された、電動機41、送風ファン40、冷媒ラジエータ12及び追加ファン15を、当該追加ファン15側から覆うように配置される。第1フード13の筒状部13bの軸方向他端部13cと、タンク43の上面(例えば、タンク43の上蓋の上面)との間には若干の隙間が形成される。なお、第2フード14の電動機41側の端部14aは、第1フード13の軸方向他端部13cよりも追加ファン15側(図3において上側)に位置している。その他、追加ファン15及び第2フード14の構成等は、図2に示す空冷式油圧ユニット50に備えられた冷却装置10Aの構成と同じであるのでここでの説明を省略する。 Further, the electric motor 41 is provided with a blower fan 40 that generates an air flow for cooling the electric motor 41 at a slight distance from the end portion of the electric motor 41 opposite to the tank 43 side. Then, in the present cooling device 10B, the cooling water from the cooling tower 20 is located between the blower fan 40 and the additional fan 15 on the side opposite to the electric motor 41 side (upper side in FIG. 3) in the vicinity of the blower fan 40. The refrigerant radiator 12 that circulates is arranged. The first hood 13 is formed in a shape having a tubular portion 13b and a closed end portion 13a that closes an opening on one end side in the axial direction of the tubular portion 13b. The first hood 13 is arranged so as to cover the electric motor 41, the blower fan 40, the refrigerant radiator 12, and the additional fan 15 arranged in series from the additional fan 15 side. A slight gap is formed between the axially other end 13c of the tubular portion 13b of the first hood 13 and the upper surface of the tank 43 (for example, the upper surface of the upper lid of the tank 43). The end portion 14a of the second hood 14 on the electric motor 41 side is located on the additional fan 15 side (upper side in FIG. 3) of the first hood 13 with respect to the other end portion 13c in the axial direction. In addition, the configurations of the additional fan 15 and the second hood 14 are the same as the configurations of the cooling device 10A provided in the air-cooled hydraulic unit 50 shown in FIG. 2, and thus the description thereof will be omitted here.

そして、本発明の実施形態に係る、電動機41の冷却装置10Bでは、送風ファン40及び追加ファン15の駆動により、第2フード14内であって、冷媒ラジエータ12から電動機41に向かう空気流が発生する。その空気は、第2フード14内の冷媒ラジエータ12及び電動機41を通過した後、第2フード14の電動機41側の端部14aとタンク43の上面との間を通って、第1フード13の筒状部13aと第2フード14との間の第1空間部18a内に流れる。その後、第1空間部18a内の空気は、追加ファン15側に向かって流れて、第2空間部18bを経由して、再び、第2フード14内の冷媒ラジエータ12に入り込むように流れて冷却される(図3の矢印)。 Then, in the cooling device 10B of the electric motor 41 according to the embodiment of the present invention, an air flow from the refrigerant radiator 12 toward the electric motor 41 is generated in the second hood 14 by driving the blower fan 40 and the additional fan 15. To do. The air passes through the refrigerant radiator 12 and the electric motor 41 in the second hood 14, and then passes between the end portion 14a of the second hood 14 on the electric motor 41 side and the upper surface of the tank 43, and then passes through the first hood 13. It flows into the first space portion 18a between the tubular portion 13a and the second hood 14. After that, the air in the first space portion 18a flows toward the additional fan 15 side, passes through the second space portion 18b, and flows again into the refrigerant radiator 12 in the second hood 14 to be cooled. (Arrow in FIG. 3).

その結果、本発明の実施形態に係る、電動機41の冷却装置10Bでは、冷媒ラジエータ12により冷却された空気を電動機41に供給することができ、電動機41に対する冷却効率を向上させることができる。また、冷媒ラジエータ12から電動機41に向かう空気は、電動機41と熱交換されて高温化されるが、その高温化された空気は、第1フード13の筒状部13aと第2フード14との間の第1空間部18a内を追加ファン15側に向かって流れ、第2空間部18bを経由して、再び、第2フード14内の冷媒ラジエータ12に入り込むように流れて冷却される。これにより、高温化された空気が、第1フード13から外部に流出することを抑制することができ、空気流に起因する電動機41の周囲温度の上昇が抑制され、ひいては工場内の高温化が抑制されてその作業環境が改善される。また、第2フード14により、冷媒ラジエータ12により冷却された空気は、電動機41の周囲に拡散せずに電動機41を直線的に通過できるので、電動機41に対する冷却効率がさらに向上する。さらに、追加ファン15により、冷媒ラジエータ12から電動機41に向かう空気流が増勢されるので、電動機41に対する冷却効率がさらに向上する。 As a result, in the cooling device 10B of the electric motor 41 according to the embodiment of the present invention, the air cooled by the refrigerant radiator 12 can be supplied to the electric motor 41, and the cooling efficiency for the electric motor 41 can be improved. Further, the air from the refrigerant radiator 12 to the electric motor 41 exchanges heat with the electric motor 41 and is heated to a high temperature, and the heated air is generated by the tubular portion 13a of the first hood 13 and the second hood 14. It flows in the first space portion 18a between them toward the additional fan 15 side, flows through the second space portion 18b, and flows into the refrigerant radiator 12 in the second hood 14 again to be cooled. As a result, it is possible to prevent the heated air from flowing out from the first hood 13, the rise in the ambient temperature of the electric motor 41 due to the air flow is suppressed, and the temperature inside the factory is increased. It is suppressed and the working environment is improved. Further, since the air cooled by the refrigerant radiator 12 can pass linearly through the electric motor 41 without being diffused around the electric motor 41 by the second hood 14, the cooling efficiency for the electric motor 41 is further improved. Further, since the additional fan 15 increases the air flow from the refrigerant radiator 12 to the electric motor 41, the cooling efficiency for the electric motor 41 is further improved.

なお、上述した、本発明の実施形態に係る冷却装置10A、10Bでは、追加ファン15を備えており、最良の形態であるが、送風ファン55、40により、冷媒ラジエータ12から電動機54、41に向かって十分な空気流を発生させることができれば、追加ファン15を備える必要はない。また、本発明の実施形態に係る冷却装置10A、10Bでは、第2フード14を備えており、最良の形態であるが、第1フード13により十分な冷却効果を得られれば、第2フード14を備える必要もない。 The cooling devices 10A and 10B according to the embodiment of the present invention described above are provided with an additional fan 15, which is the best mode. However, the blower fans 55 and 40 are used to change the refrigerant radiator 12 to the electric motors 54 and 41. It is not necessary to provide an additional fan 15 if sufficient airflow can be generated toward it. Further, the cooling devices 10A and 10B according to the embodiment of the present invention are provided with the second hood 14, which is the best mode. However, if a sufficient cooling effect can be obtained by the first hood 13, the second hood 14 is provided. There is no need to prepare for.

10A、10B 冷却装置,12 冷媒ラジエータ,13 第1フード,13a 閉端部,13b 筒状部,14 第2フード,15 追加ファン,50 空冷式油圧ユニット,53 油圧ポンプ,41、54 電動機,40、55 送風ファン,56 ラジエータ,64 ドレン配管
10A, 10B Cooling device, 12 Refrigerant radiator, 13 1st hood, 13a closed end, 13b tubular part, 14 2nd hood, 15 additional fan, 50 air-cooled hydraulic unit, 53 hydraulic pump, 41, 54 electric motor, 40 , 55 blower fan, 56 radiator, 64 drain piping

Claims (3)

油圧ポンプを駆動する電動機と、前記油圧ポンプのドレン配管から排出される作動油が通過するラジエータと、前記電動機と前記ラジエータとの間に配置され、前記ラジエータから前記電動機に向かって空気流を発生させるための送風ファンと、を有する空冷式油圧ユニットに備えられた冷却装置であって、
前記ラジエータの前記送風ファン側とは反対側に配置され、内部に冷却水が循環する冷媒ラジエータと、
前記電動機、前記送風ファン、前記ラジエータ及び前記冷媒ラジエータを、前記冷媒ラジエータ側から覆う閉端部を有する筒状の第1フードと、
前記第1フード内に間隔を置いて、前記電動機、前記送風ファン、前記ラジエータ及び前記冷媒ラジエータの周囲に近接して覆うように配置され、前記送風ファンからの空気流と同方向に軸方向が延びる筒状の第2フードと、を備え、
前記第2フード内の前記送風ファンからの冷却された空気は、前記ラジエータ及び前記電動機の周囲に拡散せずに、前記ラジエータ及び前記電動機を通過する構成であることを特徴とする冷却装置。
It is arranged between the electric motor that drives the hydraulic pump, the radiator through which the hydraulic oil discharged from the drain pipe of the hydraulic pump passes, and the electric motor and the radiator, and generates an air flow from the radiator toward the electric motor. It is a cooling device provided in an air-cooled hydraulic unit having a blower fan for making the air-cooled hydraulic unit.
A refrigerant radiator, which is arranged on the side of the radiator opposite to the blower fan side and in which cooling water circulates,
A tubular first hood having a closed end portion that covers the electric motor, the blower fan, the radiator, and the refrigerant radiator from the refrigerant radiator side.
The electric motor, the blower fan, the radiator, and the refrigerant radiator are arranged so as to be spaced apart from each other in the first hood so as to cover the electric motor, the blower fan, the radiator, and the refrigerant radiator in the same direction as the air flow from the blower fan. Equipped with an extending tubular second hood,
A cooling device characterized in that the cooled air from the blower fan in the second hood passes through the radiator and the electric motor without diffusing around the radiator and the electric motor.
送風ファンを有する電動機に備えられた冷却装置であって、
前記送風ファンの前記電動機側とは反対側に配置され、内部に冷却水が循環する冷媒ラジエータと、
前記電動機、前記送風ファン及び前記冷媒ラジエータを、前記冷媒ラジエータ側から覆う閉端部を有する筒状の第1フードと、
前記第1フード内に間隔を置いて、前記電動機、前記送風ファン及び前記冷媒ラジエータの周囲に近接して覆うように配置され、前記送風ファンからの空気流と同方向に軸方向が延びる筒状の第2フードと、を備え、
前記第2フード内の前記送風ファンからの冷却された空気は、前記電動機の周囲に拡散せずに、該電動機を通過する構成であることを特徴とする冷却装置。
A cooling device provided in an electric motor having a blower fan.
A refrigerant radiator, which is arranged on the side of the blower fan opposite to the electric motor side and in which cooling water circulates,
A tubular first hood having a closed end portion that covers the electric motor, the blower fan, and the refrigerant radiator from the refrigerant radiator side.
A tubular shape that is arranged in the first hood so as to cover the electric motor, the blower fan, and the refrigerant radiator in close proximity to each other at intervals, and extends in the same direction as the air flow from the blower fan. With the second hood of
A cooling device characterized in that the cooled air from the blower fan in the second hood passes through the electric motor without diffusing around the electric motor.
前記第1フードにより覆われるように配置され、前記冷媒ラジエータから前記電動機に向かって空気流を発生させる追加ファンを備えることを特徴とする請求項1または2に記載の冷却装置。 The cooling device according to claim 1 or 2 , further comprising an additional fan that is arranged so as to be covered by the first hood and generates an air flow from the refrigerant radiator toward the electric motor.
JP2019132720A 2019-07-18 2019-07-18 Cooling system Active JP6868295B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019132720A JP6868295B2 (en) 2019-07-18 2019-07-18 Cooling system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019132720A JP6868295B2 (en) 2019-07-18 2019-07-18 Cooling system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021019397A JP2021019397A (en) 2021-02-15
JP6868295B2 true JP6868295B2 (en) 2021-05-12

Family

ID=74564456

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019132720A Active JP6868295B2 (en) 2019-07-18 2019-07-18 Cooling system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6868295B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113431672B (en) * 2021-08-26 2021-11-09 江苏盛源燃气动力机械有限公司 Gas generator with cooling mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
JP2021019397A (en) 2021-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA3116463A1 (en) Enclosure assembly for enhanced cooling of direct drive unit and related methods
US20060011152A1 (en) Method and apparatus for cooling engines in buildings at oil well sites and the like
KR20150058631A (en) Modular co2 welding machine with cooler and methode of control to cooler
JP6868295B2 (en) Cooling system
KR101784909B1 (en) Apparatus for cooling submerged motor pump
TW201541823A (en) Compact unit
JP2015165575A (en) Heat exchange type cooling apparatus for transformer
CN107940638B (en) Water chilling unit capable of switching cooling modes and automatic control method thereof
KR101705781B1 (en) External case of a turbo blower
JP4930625B2 (en) Oil cooling device
WO2015146344A1 (en) Package-storage-type engine power generator
TWI814955B (en) Machine tool control panel
JP2017026187A (en) Air conditioning device
KR20180133428A (en) Layout structure of construction equipment cooling system
JP2015214911A (en) Hybrid electric vehicle cooling system
JP4211590B2 (en) Automotive heat exchanger
CN107270739A (en) Heat exchanger
EP1335165A1 (en) Element to be built in in floors, walls or cabinets
JP2001263060A (en) Heat exchanger of construction equipment
JP7108561B2 (en) pump equipment
JP2010174854A (en) Agricultural tractor
JP2015136979A (en) Steering gear, ship including the same, and cooling method of the same
JP2014034323A (en) Cooling device
CN220286053U (en) Heat radiation structure for blower
JPH05340304A (en) Electrothermal combination supply equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190718

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200930

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20201125

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20210331

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20210405

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6868295

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150