JP6781225B2 - Power unit for saddle-riding vehicles - Google Patents

Power unit for saddle-riding vehicles Download PDF

Info

Publication number
JP6781225B2
JP6781225B2 JP2018178920A JP2018178920A JP6781225B2 JP 6781225 B2 JP6781225 B2 JP 6781225B2 JP 2018178920 A JP2018178920 A JP 2018178920A JP 2018178920 A JP2018178920 A JP 2018178920A JP 6781225 B2 JP6781225 B2 JP 6781225B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
power unit
saddle
rotating body
crankshaft
rotation axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2018178920A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2020051283A (en
Inventor
幸樹 工藤
幸樹 工藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP2018178920A priority Critical patent/JP6781225B2/en
Priority to CN201910903345.0A priority patent/CN110949577B/en
Publication of JP2020051283A publication Critical patent/JP2020051283A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6781225B2 publication Critical patent/JP6781225B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J17/00Weather guards for riders; Fairings or stream-lining parts not otherwise provided for
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/0065Shape of casings for other machine parts and purposes, e.g. utilisation purposes, safety
    • F02F7/0068Adaptations for other accessories
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/0065Shape of casings for other machine parts and purposes, e.g. utilisation purposes, safety
    • F02F7/007Adaptations for cooling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Description

本発明は、回転自在にクランク軸を支持するクランクケースと、クランクケースの外側でクランク軸上に設けられ、クランク軸の回転軸線回りで回転する回転体と、クランクケースに結合されて、回転軸線回りに湾曲する周壁で回転体を囲み回転体の収容空間を形成する回転体カバーとを備える鞍乗り型車両のパワーユニットに関する。 The present invention includes a crankcase that rotatably supports the crankshaft, a rotating body that is provided on the crankshaft outside the crankshaft and rotates around the rotation axis of the crankshaft, and a rotation axis that is coupled to the crankcase. The present invention relates to a power unit of a saddle-mounted vehicle including a rotating body cover that surrounds the rotating body with a peripheral wall that curves around and forms a storage space for the rotating body.

クランクケースには、クランク軸の回転軸線回りに周壁で交流発電機(ACG)のローターを囲みACGの収容空間を形成するACGカバーが結合される。クランクケースは、クランク軸の回転軸線に直交する平面で規定される合わせ面でACGカバーを受け止める。ACGカバーには外側からガードブラケットが重ねられる。ガードブラケットは、ACGカバーの外周面に一体に形成されるボスと、ガードブラケットおよびボスの間に挟まれるカラーとを貫通するボルトでクランクケースに締結される。ボスは、周壁の前向きの領域で前方に突出するように形成され、クランクケースの合わせ面から外側に向かってクランク軸の回転軸線に並列に少しだけ厚みを有する。 The crankcase is coupled with an ACG cover that surrounds the rotor of the alternator (ACG) with a peripheral wall around the rotation axis of the crankshaft and forms an accommodating space for the ACG. The crankcase receives the ACG cover at a mating surface defined by a plane orthogonal to the rotation axis of the crankshaft. A guard bracket is stacked on the ACG cover from the outside. The guard bracket is fastened to the crankcase with bolts penetrating the boss integrally formed on the outer peripheral surface of the ACG cover and the collar sandwiched between the guard bracket and the boss. The boss is formed so as to project forward in the forward region of the peripheral wall, and has a slight thickness in parallel with the rotation axis of the crankshaft from the mating surface of the crankcase to the outside.

特開2014−43808号公報JP-A-2014-43808

本発明者の観察によれば、前述のようなACGカバーでは、前輪から跳ね上げられた泥や液状物がACGカバーの外周面に衝突し上方に跳ね返って乗員の服に付着することがあった。 According to the observation of the present inventor, in the above-mentioned ACG cover, mud or liquid matter splashed up from the front wheels may collide with the outer peripheral surface of the ACG cover and bounce upward to adhere to the clothes of the occupant. ..

本発明は、上記実状に鑑みてなされたもので、効果的に前輪からの泥跳ねを防止することができる鞍乗り型車両のパワーユニットを提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to provide a power unit for a saddle-riding vehicle capable of effectively preventing mud splashing from the front wheels.

本発明の第1側面によれば、回転自在にクランク軸を支持するクランクケースと、前記クランクケースの外側で前記クランク軸上に設けられ、前記クランク軸の回転軸線回りで回転する回転体と、前記クランクケースに結合されて、前記回転軸線回りに湾曲する周壁で前記回転体を囲み前記回転体の収容空間を形成する回転体カバーとを備える鞍乗り型車両のパワーユニットにおいて、前記回転体カバーは外周面が外気に露出しており、該回転体カバーの外周面の前面には、前記外周面から径方向外方に突出し、前記回転軸線に並列に前記周壁の外端から車幅方向内側に向けて所定長さを有する単一の下向き面が形成される。 According to the first aspect of the present invention, a crankcase that rotatably supports a crankshaft, a rotating body provided on the crankshaft outside the crankcase and rotating around the rotation axis of the crankshaft, and a rotating body. In a power unit of a saddle-mounted vehicle including a rotating body cover that is coupled to the crankcase and surrounds the rotating body with a peripheral wall that curves around the rotation axis to form a storage space for the rotating body, the rotating body cover is The outer peripheral surface is exposed to the outside air, and the front surface of the outer peripheral surface of the rotating body cover projects radially outward from the outer peripheral surface and parallel to the rotation axis from the outer end of the peripheral wall to the inside in the vehicle width direction. A single downward surface having a predetermined length is formed.

第2側面によれば、第1側面の構成に加えて、前記下向き面は、前記回転体カバーの前記外周面から突出して、前記回転軸線に並列に線形に延びるリブに形成される。 According to the second side surface, in addition to the configuration of the first side surface, the downward surface is formed into ribs protruding from the outer peripheral surface of the rotating body cover and extending linearly in parallel with the rotation axis.

第3側面によれば、第2側面の構成に加えて、前記リブは中実に形成される。 According to the third aspect, in addition to the configuration of the second aspect, the ribs are solidly formed.

第4側面によれば、第1〜第3側面のいずれか1の構成に加えて、前記下向き面は、少なくとも部分的に、前記外周面に交差する平面または凹面を含む。 According to the fourth side surface, in addition to the configuration of any one of the first to third side surfaces, the downward surface includes, at least in part, a flat surface or a concave surface intersecting the outer peripheral surface.

第5側面によれば、第1〜第4側面のいずれか1の構成に加えて、前記下向き面は、前記周壁の外端から内端まで全域にわたって連続する。 According to the fifth side surface, in addition to the configuration of any one of the first to fourth side surfaces, the downward surface is continuous over the entire area from the outer end to the inner end of the peripheral wall.

第6側面によれば、第1〜第5側面のいずれか1の構成に加えて、前記回転軸線の軸方向に前記回転体よりも外側で前記クランク軸には羽根が取り付けられる。 According to the sixth side surface, in addition to the configuration of any one of the first to fifth side surfaces, blades are attached to the crankshaft outside the rotating body in the axial direction of the rotation axis.

第7側面によれば、第1〜第6側面のいずれか1の構成に加えて、前記回転体カバーは樹脂製である。 According to the seventh side surface, in addition to the configuration of any one of the first to sixth side surfaces, the rotating body cover is made of resin.

第1側面によれば、前輪から跳ね上げられた泥や液状物が、外周面が外気に露出した回転体カバーの外周面に衝突して上方に跳ね上がっても、泥や液状物は単一の下向き面に衝突して下方に落とされるので、乗員に向かって跳ね上がることは防止されることができる。効果的に前輪からの泥跳ねは防止されることができる。泥跳ねによって泥が乗員の服に付着することは防止されることができる(少なくとも減少する)。車両上面視において燃料タンク等の他部品から回転体カバーが車幅方向外方に突出しても、下向き面は周壁の外端から延びるので良好に泥跳ねは防止されることができる。 According to the first aspect, even if the mud or liquid material splashed up from the front wheels collides with the outer peripheral surface of the rotating body cover whose outer peripheral surface is exposed to the outside air and jumps upward, the mud or liquid material is single. Since it collides with the downward surface and is dropped downward, it can be prevented from jumping toward the occupant. Mud splashing from the front wheels can be effectively prevented. Mud splashing can prevent (at least reduce) mud from adhering to occupant clothing. Even if the rotating body cover protrudes outward in the vehicle width direction from other parts such as the fuel tank when viewed from the top of the vehicle, the downward surface extends from the outer end of the peripheral wall, so that mud splashing can be satisfactorily prevented.

第2側面によれば、回転体カバーの周壁にリブが形成されるだけなので、大きな設計変更を伴わずに回転体カバーは製造されることができる。 According to the second aspect, since only ribs are formed on the peripheral wall of the rotating body cover, the rotating body cover can be manufactured without major design changes.

第3側面によれば、リブは回転軸線の軸方向に回転体カバーの剛性を高めることができる。 According to the third side surface, the rib can increase the rigidity of the rotating body cover in the axial direction of the rotating axis.

第4側面によれば、周壁の外周面からすぐさま下向き面は形成されるので、できる限り外周面から下向き面の高さが低減されても、効果的に前輪からの泥跳ねは防止されることができる。 According to the fourth side surface, a downward surface is formed immediately from the outer peripheral surface of the peripheral wall, so that even if the height of the downward surface from the outer peripheral surface is reduced as much as possible, mud splashing from the front wheels is effectively prevented. Can be done.

第5側面によれば、回転体カバーの周壁では、クランク軸の回転軸線に並列な向きに全域にわたって泥跳ねの防止の効果は達成されることができる。 According to the fifth aspect, on the peripheral wall of the rotating body cover, the effect of preventing mud splashing can be achieved over the entire area in a direction parallel to the rotating axis of the crankshaft.

第6側面によれば、クランク軸の回転時に羽根は気流を生成することができる。生成された気流は回転体の冷却に用いられることができる。こうして回転軸線に並列な向きに回転体カバーの周壁が延びても、下向き面の働きで泥跳ねの防止の効果は良好に達成されることができる。 According to the sixth aspect, the blades can generate airflow as the crankshaft rotates. The generated airflow can be used to cool the rotating body. In this way, even if the peripheral wall of the rotating body cover extends in a direction parallel to the rotation axis, the effect of preventing mud splashing can be satisfactorily achieved by the action of the downward surface.

第7側面によれば、回転体カバーは樹脂製であるので、金属製に比べて軽量化されることができる。 According to the seventh aspect, since the rotating body cover is made of resin, the weight can be reduced as compared with that made of metal.

本発明の一実施形態に係る自動二輪車(鞍乗り型車両)の全体像を概略的に示す側面図である。It is a side view which shows roughly the whole image of the motorcycle (saddle-riding type vehicle) which concerns on one Embodiment of this invention. 自動二輪車の正面図である。It is a front view of a motorcycle. シリンダー軸線、クランク軸の回転軸線、メイン軸の軸心およびカウンター軸の軸心を含む切断面で観察されるパワーユニットの断面図である。It is sectional drawing of the power unit observed in the cut surface including the cylinder axis, the rotation axis of a crankshaft, the axis of a main axis, and the axis of a counter axis. パワーユニットの拡大左側面図である。It is an enlarged left side view of a power unit. 図4の5−5線に沿った拡大垂直断面図である。FIG. 5 is an enlarged vertical sectional view taken along line 5-5 of FIG. 内側部材から外側部材が取り外された際に観察されるパワーユニットの拡大左側面図である。It is an enlarged left side view of the power unit observed when the outer member is removed from the inner member. 図6の7−7線に沿った拡大断面図である。FIG. 6 is an enlarged cross-sectional view taken along the line 7-7 of FIG. 交流発電機(ACG)カバーが取り外された際に観察されるパワーユニットの拡大左側面図である。It is an enlarged left side view of the power unit observed when an alternator (ACG) cover is removed. 斜め上方の視点からACGカバーの内側部材の全体像を概略的に示す拡大斜視図である。It is an enlarged perspective view which shows the whole image of the inner member of the ACG cover from the viewpoint of obliquely above. 一具体例に係る下向き面を概略的に示す内側部材の拡大側面図である。It is an enlarged side view of the inner member which shows roughly the downward surface which concerns on one specific example. 内側部材の拡大正面図である。It is an enlarged front view of the inner member. 他の具体例に係る下向き面を概略的に示す内側部材の拡大側面図である。It is an enlarged side view of the inner member which shows roughly the downward surface which concerns on another specific example.

以下、添付図面を参照しつつ本発明の一実施形態を説明する。ここで、車体の上下前後左右は自動二輪車に乗車した乗員の目線に基づき規定されるものとする。 Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. Here, the top, bottom, front, back, left, and right of the vehicle body shall be defined based on the viewpoint of the occupant who got on the motorcycle.

図1は本発明の一実施形態に係る鞍乗り型車両である自動二輪車の全体像を概略的に示す。自動二輪車11は、車体フレーム12と、車体フレーム12に装着された車体カバー13とを備える。車体カバー13は、燃料タンク14を覆って燃料タンク14の後方の乗員シート15に接続されるタンクカバー16を有する。燃料タンク14に燃料は貯留される。自動二輪車11の運転にあたって乗員は乗員シート15を跨ぐ。乗員シート15には、運転者のほか、タンデム乗車の乗員(以下「タンデム乗員」という)が着座することができる。 FIG. 1 schematically shows an overall image of a motorcycle, which is a saddle-riding vehicle according to an embodiment of the present invention. The motorcycle 11 includes a vehicle body frame 12 and a vehicle body cover 13 mounted on the vehicle body frame 12. The vehicle body cover 13 has a tank cover 16 that covers the fuel tank 14 and is connected to the occupant seat 15 behind the fuel tank 14. Fuel is stored in the fuel tank 14. When driving the motorcycle 11, the occupant straddles the occupant seat 15. In addition to the driver, a tandem occupant (hereinafter referred to as "tandem occupant") can be seated on the occupant seat 15.

車体フレーム12は、ヘッドパイプ17と、ヘッドパイプ17から後ろ下がりに延びて、後下端にピボットフレーム18を有するメインフレーム19と、メインフレーム19の下方の位置でヘッドパイプ1から下方に延びるダウンフレーム21と、メインフレーム19の湾曲域19aから水平方向に後方に延びる左右のシートフレーム22と、シートフレーム22の下方でピボットフレーム18から後上がりに延びて後端で下方からシートフレーム22に結合されるリアフレーム23とを有する。リアフレーム23は下方からシートフレーム22を支える。 Down body frame 12 includes a head pipe 17, from the head pipe 17 and extends downward to the rear, extending main frame 19 with pivot frame 18 to the lower rear end, from the head pipe 1 7 at a position below the main frame 19 downward The frame 21, the left and right seat frames 22 extending horizontally rearward from the curved region 19a of the main frame 19, extending rearward from the pivot frame 18 below the seat frame 22 and joining the seat frame 22 from below at the rear end. It has a rear frame 23 to be mounted. The rear frame 23 supports the seat frame 22 from below.

ヘッドパイプ1には操向自在にフロントフォーク24が支持される。フロントフォーク24には車軸25回りで回転自在に前輪WFが支持される。フロントフォーク24の上端には操向ハンドル26が結合される。図2に示されるように、操向ハンドル26は地面に並列に車幅方向に左右に延びる。操向ハンドル26の両端にはハンドルグリップ27が固定される。運転者は自動二輪車11の運転にあたって左右の手でそれぞれハンドルグリップ27を握る。 A front fork 24 is supported on the head pipe 17 so as to be steerable. The front wheel WF is rotatably supported on the front fork 24 around the axle 25. A steering handle 26 is coupled to the upper end of the front fork 24. As shown in FIG. 2, the steering handle 26 extends left and right in the vehicle width direction in parallel with the ground. Handle grips 27 are fixed to both ends of the steering handle 26. When driving the motorcycle 11, the driver holds the handle grips 27 with his left and right hands, respectively.

図1に示されるように、車両の後方で車体フレーム12にはピボット28回りで上下に揺動自在にスイングアーム29が連結される。スイングアーム29の後端に車軸31回りで回転自在に後輪WRが支持される。前輪WFと後輪WRとの間で車体フレーム12には後輪WRに伝達される駆動力を生成するパワーユニット32が搭載される。パワーユニット32の動力は動力伝達装置33を経て後輪WRに伝達される。 As shown in FIG. 1, a swing arm 29 is connected to the vehicle body frame 12 at the rear of the vehicle so as to swing up and down around the pivot 28. The rear wheel WR is rotatably supported around the axle 31 at the rear end of the swing arm 29. A power unit 32 that generates a driving force transmitted to the rear wheel WR is mounted on the vehicle body frame 12 between the front wheel WF and the rear wheel WR. The power of the power unit 32 is transmitted to the rear wheel WR via the power transmission device 33.

自動二輪車11は、ピボットフレーム18の前方でパワーユニット32の左右両側に配置される1対のステップ34と、ステップ34の後方に位置して、車軸31よりも前方で後輪WRの左右両側に配置される1対のタンデムステップ35とを備える。図2に示されるように、ステップ34は、パワーユニット32に下方から取り付けられて車幅方向に延びる棒体36の両端にそれぞれ固定される。タンデムステップ35は、ピボット28から後方に延びて後輪WRの側方で上方に湾曲し上端でリアフレーム23に結合されるブラケット37にそれぞれ固定される。運転者は乗員シート15に跨いでステップ34に足を載せることができる。タンデム乗員は運転者の後方で乗員シート15に跨いでタンデムステップ35に足を載せることができる。 The motorcycle 11 is located on the left and right sides of the rear wheel WR in front of the axle 31, located behind the pair of steps 34 and the step 34, which are arranged on the left and right sides of the power unit 32 in front of the pivot frame 18. It includes a pair of tandem steps 35 to be performed. As shown in FIG. 2, the step 34 is attached to the power unit 32 from below and fixed to both ends of the rod body 36 extending in the vehicle width direction. The tandem step 35 is fixed to a bracket 37 that extends rearward from the pivot 28, curves upward on the side of the rear wheel WR, and is coupled to the rear frame 23 at the upper end. The driver can rest his foot on step 34 across the occupant seat 15. The tandem occupant can rest his foot on the tandem step 35, straddling the occupant seat 15 behind the driver.

パワーユニット32は、ダウンフレーム21およびメインフレーム19の間に配置されて、ダウンフレーム21およびメインフレーム19にそれぞれ連結されるクランクケース38と、クランクケース38の前側から上方に延びて、前傾するシリンダー軸線Cを有するシリンダーブロック39と、シリンダーブロック39の上端に結合されて、動弁機構を支持するシリンダーヘッド41と、シリンダーヘッド41の上端に結合されて、シリンダーヘッド41上の動弁機構を覆うヘッドカバー42とを備える。クランクケース38には、前側から前方に突出する上下2つのエンジンハンガー43aと、後側から後方に突出する上下2つのエンジンハンガー43b、43cとが形成される。前側のエンジンハンガー43aは、ボルトナットといった連結具44aでダウンフレーム21に連結される。後側のエンジンハンガー43b、43cは、ボルトナットといった連結具44b、44cでピボットフレーム18に連結される。クランクケース38では回転軸線Rx回りで動力が生成される。クランクケース38には、後述される交流発電機(ACG)スターターおよびスプロケットを収容する左ケースカバー45が結合される。 The power unit 32 is arranged between the down frame 21 and the main frame 19, and has a crankcase 38 connected to the down frame 21 and the main frame 19, respectively, and a cylinder extending upward from the front side of the crankcase 38 and tilting forward. A cylinder block 39 having an axis C, a cylinder head 41 connected to the upper end of the cylinder block 39 to support the valve operating mechanism, and a cylinder head 41 connected to the upper end of the cylinder head 41 to cover the valve operating mechanism on the cylinder head 41. It is provided with a head cover 42. The crankcase 38 is formed with two upper and lower engine hangers 43a projecting forward from the front side and two upper and lower engine hangers 43b and 43c protruding rearward from the rear side. The engine hanger 43a on the front side is connected to the down frame 21 by a connecting tool 44a such as a bolt and nut. The rear engine hangers 43b and 43c are connected to the pivot frame 18 by connecting tools 44b and 44c such as bolts and nuts. In the crankcase 38, power is generated around the rotation axis Rx. The crankcase 38 is coupled with a left case cover 45 that houses an alternator (ACG) starter and a sprocket, which will be described later.

図3に示されるように、シリンダーブロック39には、シリンダー軸線Cに沿ってピストン47の線形往復運動を案内するシリンダー48が区画される。ここでは、シリンダーブロック39には単一のピストン47を受け入れる単一のシリンダー48が形成される。ピストン47とシリンダーヘッド41との間に燃焼室49が区画される。シリンダーヘッド41には燃焼室49に臨む点火プラグ51が取り付けられる。カムシャフト52の回転に応じて開閉する吸気弁および排気弁の働きで燃焼室49に混合気が導入され燃焼後の排ガスは燃焼室49から排気される。 As shown in FIG. 3, the cylinder block 39 is partitioned by a cylinder 48 that guides the linear reciprocating motion of the piston 47 along the cylinder axis C. Here, the cylinder block 39 is formed with a single cylinder 48 that receives a single piston 47. A combustion chamber 49 is partitioned between the piston 47 and the cylinder head 41. A spark plug 51 facing the combustion chamber 49 is attached to the cylinder head 41. The air-fuel mixture is introduced into the combustion chamber 49 by the action of the intake valve and the exhaust valve that open and close according to the rotation of the camshaft 52, and the exhaust gas after combustion is exhausted from the combustion chamber 49.

クランクケース38は第1ケース半体38aおよび第2ケース半体38bに分割される。第1ケース半体38aおよび第2ケース半体38bは内面同士で向き合わせられる。第1ケース半体38aおよび第2ケース半体38bは合わせ面で液密に相互に結合されて協働でクランク室53を区画する。左ケースカバー45は、第1ケース半体38aの外面に結合されて、第1ケース半体38aとの間にACGスターター54を収容するACGカバー(回転体カバー)55と、第1ケース半体38aの外面に結合されて、第1ケース半体38aとの間にスプロケット56を収容するスプロケットカバー57とで構成される。図2に示されるように、ACGカバー55およびスプロケットカバー57は、ステップ34の先端と、ハンドルグリップ27の先端と、倒立時の前輪WFの接地点とを結ぶ仮想平面VPよりも内側に配置される。図3に示されるように、第2ケース半体38bの外面には、第2ケース半体38bとの間に後述される摩擦クラッチ58を収容するクラッチカバー59が結合される。 The crankcase 38 is divided into a first case half body 38a and a second case half body 38b. The first case half body 38a and the second case half body 38b face each other on their inner surfaces. The first case half body 38a and the second case half body 38b are liquid-tightly coupled to each other at the mating surfaces to cooperately partition the crank chamber 53. The left case cover 45 is coupled to the outer surface of the first case half body 38a, and has an ACG cover (rotary body cover) 55 that accommodates the ACG starter 54 between the first case half body 38a and the first case half body. It is coupled to the outer surface of 38a and is composed of a sprocket cover 57 that accommodates the sprocket 56 between the first case half body 38a and the sprocket 56. As shown in FIG. 2, the ACG cover 55 and the sprocket cover 57 are arranged inside the virtual plane VP connecting the tip of the step 34, the tip of the handle grip 27, and the grounding point of the front wheel WF at the time of inversion. To. As shown in FIG. 3, a clutch cover 59 accommodating a friction clutch 58, which will be described later, is coupled to the outer surface of the second case half body 38b with the second case half body 38b.

クランク軸61は、第1ケース半体38aおよび第2ケース半体38bにそれぞれ嵌め込まれる玉軸受62、63に連結されるジャーナル64a、64bと、ジャーナル64a、64bの間に配置されて、クランク室53に収容されるクランク65とを備える。クランク65は、ジャーナル64a、64bに一体化されるクランクウエブ66と、クランクウエブ66を相互に連結するクランクピン67とを有する。ジャーナル64a、64bの軸心は回転軸線Rxに一致する。クランクピン67には、ピストン47から延びるコネクティングロッド68の大端部が回転自在に連結される。コネクティングロッド68はピストン47の線形往復運動をクランク軸61の回転運動に変換する。 The crankshaft 61 is arranged between the journals 64a and 64b and the journals 64a and 64b connected to the ball bearings 62 and 63 fitted in the first case half body 38a and the second case half body 38b, respectively, and has a crank chamber. It includes a crank 65 housed in 53. The crank 65 has a crank web 66 integrated with the journals 64a and 64b, and a crank pin 67 connecting the crank web 66 to each other. The axes of the journals 64a and 64b coincide with the rotation axis Rx. The large end of the connecting rod 68 extending from the piston 47 is rotatably connected to the crank pin 67. The connecting rod 68 converts the linear reciprocating motion of the piston 47 into the rotational motion of the crankshaft 61.

クランクケース38から外側に一方向に突出するクランク軸61の一端にはACGスターター54が接続される。ACGスターター54は、クランクケース38の外面に固定されるステーター71と、クランクケース38から突き出るクランク軸61の一端に相対回転不能に結合されるローター(回転体)72とを備える。ステーター71は、クランク軸61周りで周方向に配列されて、ステーターコアに巻き付けられる複数のコイル71aを有する。ローター72は、ステーター71を囲む環状の軌道に沿って周方向に配列される複数の磁石72aを有する。クランク軸61が回転すると、コイル71aに対して磁石72aが相対変位し、ACGスターター54は発電する。反対に、コイル71aに電流が流通すると、コイル71aで磁界が生成され、クランク軸61の回転が引き起こされる。ローター72には、回転時に軸方向に空気を引き込んで、収容空間内で遠心方向に気流を生成する羽根72bが設けられる。 An ACG starter 54 is connected to one end of a crankshaft 61 that projects outward from the crankcase 38 in one direction. The ACG starter 54 includes a stator 71 fixed to the outer surface of the crankcase 38, and a rotor (rotating body) 72 that is coupled to one end of a crankshaft 61 protruding from the crankcase 38 so as not to rotate relative to each other. The stator 71 has a plurality of coils 71a arranged around the crankshaft 61 in the circumferential direction and wound around the stator core. The rotor 72 has a plurality of magnets 72a arranged in the circumferential direction along an annular orbit surrounding the stator 71. When the crankshaft 61 rotates, the magnet 72a is displaced relative to the coil 71a, and the ACG starter 54 generates electricity. On the contrary, when a current flows through the coil 71a, a magnetic field is generated in the coil 71a, which causes the crankshaft 61 to rotate. The rotor 72 is provided with blades 72b that draw in air in the axial direction during rotation and generate an air flow in the centrifugal direction in the accommodation space.

パワーユニット32は、クランク軸61に組み合わせられるドグクラッチ式の変速機73を備える。変速機73はクランクケース38内でクランク室53に連続して区画される変速機室74に収容される。変速機73はクランク軸61の軸心に平行な軸心を有するメイン軸75およびカウンター軸(出力軸)76を備える。メイン軸75およびカウンター軸76は転がり軸受で回転自在にクランクケース38に支持される。 The power unit 32 includes a dog clutch type transmission 73 that is combined with the crankshaft 61. The transmission 73 is housed in the transmission chamber 74 which is continuously partitioned into the crank chamber 53 in the crankcase 38. The transmission 73 includes a main shaft 75 and a counter shaft (output shaft) 76 having an axis parallel to the axis of the crankshaft 61. The main shaft 75 and the counter shaft 76 are rotatably supported by the crankcase 38 by rolling bearings.

メイン軸75およびカウンター軸76には複数のミッションギア77が支持される。ミッションギア77は転がり軸受同士の間に配置されて変速機室74に収容される。ミッションギア77は、メイン軸75またはカウンター軸76に同軸に相対回転自在に支持される回転ギア77aと、メイン軸75に相対回転不能に固定されて、対応する回転ギア77aに噛み合う固定ギア77bと、メイン軸75またはカウンター軸76に相対回転不能かつ軸方向変位自在に支持されて、対応する回転ギア77aに噛み合うシフトギア77cとを含む。回転ギア77aおよび固定ギア77bの軸方向変位は規制される。軸方向変位を通じてシフトギア77cが回転ギア77aに連結されると、回転ギア77aとメイン軸75またはカウンター軸76との相対回転は規制される。シフトギア77cが他軸の固定ギア77bに噛み合うと、メイン軸75およびカウンター軸76の間で回転動力は伝達される。他軸の固定ギア77bに噛み合う回転ギア77aにシフトギア77cが連結されると、メイン軸75およびカウンター軸76の間で回転動力は伝達される。こうしてカウンター軸76は、変速機73を介して任意の減速比でクランク軸61の回転力を出力する。 A plurality of mission gears 77 are supported on the main shaft 75 and the counter shaft 76. The transmission gear 77 is arranged between the rolling bearings and housed in the transmission chamber 74. The transmission gear 77 includes a rotary gear 77a that is coaxially and relatively rotatably supported on the main shaft 75 or the counter shaft 76, and a fixed gear 77b that is fixed to the main shaft 75 so as not to rotate relative to each other and meshes with the corresponding rotary gear 77a. Includes a shift gear 77c that is non-rotatably and axially displaceably supported by the main shaft 75 or counter shaft 76 and meshes with the corresponding rotating gear 77a. Axial displacements of the rotary gear 77a and the fixed gear 77b are regulated. When the shift gear 77c is connected to the rotary gear 77a through the axial displacement, the relative rotation between the rotary gear 77a and the main shaft 75 or the counter shaft 76 is restricted. When the shift gear 77c meshes with the fixed gear 77b of the other shaft, rotational power is transmitted between the main shaft 75 and the counter shaft 76. When the shift gear 77c is connected to the rotary gear 77a that meshes with the fixed gear 77b of the other shaft, the rotational power is transmitted between the main shaft 75 and the counter shaft 76. In this way, the counter shaft 76 outputs the rotational force of the crankshaft 61 at an arbitrary reduction ratio via the transmission 73.

メイン軸75は、クランクケース38の外側でクランクケース38およびクラッチカバー59の間に収容される一次減速機構78を通じてクランク軸61に接続される。一次減速機構78は、動力伝達ギア78aと、メイン軸75上に相対回転自在に支持される被動ギア78bとを備える。動力伝達ギア78aは、クランクケース38から外側に突出するクランク軸61の他端に固定される。被動ギア78bは動力伝達ギア78aに噛み合う。 The main shaft 75 is connected to the crankshaft 61 through a primary reduction mechanism 78 housed between the crankcase 38 and the clutch cover 59 on the outside of the crankcase 38. The primary reduction mechanism 78 includes a power transmission gear 78a and a driven gear 78b supported on the main shaft 75 so as to be relatively rotatable. The power transmission gear 78a is fixed to the other end of the crankshaft 61 protruding outward from the crankcase 38. The driven gear 78b meshes with the power transmission gear 78a.

メイン軸75には、クランクケース38およびクラッチカバー5の間に収容される摩擦クラッチ58が連結される。摩擦クラッチ58はクラッチアウター58aおよびクラッチハブ58bを備える。クラッチアウター58aに一次減速機構78の被動ギア78bは連結される。クラッチレバーの操作に応じて摩擦クラッチ58ではクラッチアウター58aおよびクラッチハブ58bの間で連結および切断が切り替えられる。 The main shaft 75, the friction clutch 58 which is accommodated between the crankcase 38 and the clutch cover 5 9 are connected. The friction clutch 58 includes a clutch outer 58a and a clutch hub 58b. The driven gear 78b of the primary reduction mechanism 78 is connected to the clutch outer 58a. In the friction clutch 58, the connection and disconnection are switched between the clutch outer 58a and the clutch hub 58b according to the operation of the clutch lever.

カウンター軸76にスプロケット56は固定される。動力伝達装置33は、スプロケット56と、後輪WRの車軸31に固定される被動スプロケットと、スプロケット56および被動スプロケットに巻き掛けられる巻き掛けチェーン79とを備える。スプロケット56は、巻き掛けチェーン79を介して後輪WRにカウンター軸76の回転力を伝達する。 The sprocket 56 is fixed to the counter shaft 76. The power transmission device 33 includes a sprocket 56, a driven sprocket fixed to the axle 31 of the rear wheel WR, and a winding chain 79 wound around the sprocket 56 and the driven sprocket. The sprocket 56 transmits the rotational force of the counter shaft 76 to the rear wheel WR via the winding chain 79.

ACGカバー55は、回転軸線Rx回りでACGスターター54のローター72を囲む内側周壁81aと、回転軸線Rxの軸方向にACGスターター54のローター72よりも外側で回転軸線Rx回りにACGスターター54の収容空間を囲む外側周壁81bとを有する。図4に示されるように、内側周壁81aおよび外側周壁81bは回転軸線Rxに同軸に円を描く筒形状に形成される。外側周壁81bは回転軸線Rx回りで全周にわたって連続する壁体82を有する。 The ACG cover 55 accommodates the inner peripheral wall 81a surrounding the rotor 72 of the ACG starter 54 around the rotation axis Rx and the ACG starter 54 around the rotation axis Rx outside the rotor 72 of the ACG starter 54 in the axial direction of the rotation axis Rx. It has an outer peripheral wall 81b that surrounds the space. As shown in FIG. 4, the inner peripheral wall 81a and the outer peripheral wall 81b are formed in a tubular shape that draws a circle coaxially with the rotation axis Rx. The outer peripheral wall 81b has a wall body 82 that is continuous over the entire circumference around the rotation axis Rx.

ACGカバー55には、内側周壁81aよりも径方向外側に配置されてクランクケース38の外面に重ねられ、ボルト83でクランクケース38に締結される取り付けボス84が形成される。ACGカバー55は、内側周壁81aから後方に延びる箱形状の拡張体85でスプロケットカバー57に連結される。スプロケットカバー57には、スプロケット56の上下位置で、クランクケース38にスプロケットカバー57を締結するねじ86を収容する窪み87が形成される。窪み87の底板は、クランクケース38の外面に重ねられ、クランクケース38にねじ込まれるねじ86の頭を受け止める。 The ACG cover 55 is formed with a mounting boss 84 which is arranged radially outside the inner peripheral wall 81a, is overlapped with the outer surface of the crankcase 38, and is fastened to the crankcase 38 with bolts 83. The ACG cover 55 is connected to the sprocket cover 57 by a box-shaped expansion body 85 extending rearward from the inner peripheral wall 81a. The sprocket cover 57 is formed with recesses 87 at the vertical positions of the sprocket 56 to accommodate the screws 86 that fasten the sprocket cover 57 to the crankcase 38. The bottom plate of the recess 87 is superposed on the outer surface of the crankcase 38 and receives the head of the screw 86 screwed into the crankcase 38.

外側周壁81bには径方向に外気を導入する導風口8が設けられる。導風口8は、回転軸線Rxを含む水平面HPよりも下側に配置される。外側周壁81bには、導風口8に配置されて、回転軸線Rxに対して放射状に延びる整流板88aが形成される。整流板88aは回転軸線Rx回りで等間隔に配置される。 The outer circumferential wall 81b air introduction port 8 8 is provided for introducing outside air in a radial direction. Air introduction port 8 8 is disposed below the horizontal plane HP including the rotation axis Rx. The outer circumferential wall 81b, are arranged air guide port 8 8, the rectifying plate 88a is formed extending radially to the rotation axis Rx. The straightening vanes 88a are arranged at equal intervals around the rotation axis Rx.

図5に示されるように、ACGカバー55は、取り付けボス84(図4参照)を有してクランクケース38に固定され、内側周壁81aを形成する内側部材(第1体)55aと、内側部材55aに結合されて、外側周壁81bを有する外側部材(第2体)55bとを備える。外側部材55bは、回転軸線Rxの軸方向にローター72よりも外側で内側部材55aを覆う。 As shown in FIG. 5, the ACG cover 55 has an inner member (first body) 55a which has a mounting boss 84 (see FIG. 4) and is fixed to the crankcase 38 to form an inner peripheral wall 81a, and an inner member. It is coupled to 55a and includes an outer member (second body) 55b having an outer peripheral wall 81b. The outer member 55b covers the inner member 55a on the outer side of the rotor 72 in the axial direction of the rotation axis Rx.

内側部材55aには、外側周壁81bで囲まれる空間から、内側部材55aで囲まれる空間を仕切る網目状の仕切り89が形成される。図6に示されるように、仕切り89は、円形の輪郭を有する開口91の外縁から回転軸線Rxに向かって径方向に延びる線形体89aと、開口91の円形に同心に円を描き、線形体89aを接続する円形体89bとを有する。網目の大きさは例えば1.5〜3.0cm四方程度に設定されればよい。 The inner member 55a is formed with a mesh-like partition 89 that partitions the space surrounded by the inner member 55a from the space surrounded by the outer peripheral wall 81b. As shown in FIG. 6, the partition 89 has a linear body 89a extending radially from the outer edge of the opening 91 having a circular contour toward the rotation axis Rx, and a linear body 89a concentrically drawing a circle in the circle of the opening 91. It has a circular body 89b connecting 89a. The size of the mesh may be set to, for example, about 1.5 to 3.0 cm square.

図5に示されるように、外側部材55bの内面には、回転軸線Rxを含む水平面HPよりも上方で仕切り89に向かって突出する複数の突起92が形成される。突起92は例えば回転軸線Rxに平行な軸心を有する棒体で構成される。突起92は、例えば回転軸線Rxに同心に描かれる円弧に沿って配列される。 As shown in FIG. 5, a plurality of protrusions 92 are formed on the inner surface of the outer member 55b so as to project toward the partition 89 above the horizontal plane HP including the rotation axis Rx. The protrusion 92 is composed of, for example, a rod having an axis parallel to the rotation axis Rx. The protrusions 92 are arranged along an arc drawn concentrically with, for example, the rotation axis Rx.

内側部材55aは外側部材55bよりも高い剛性を有する素材から形成される。ここでは、内側部材55aおよび外側部材55bはともに樹脂材から成型される。内側部材55aは例えばポリアミド66(PA66樹脂)から成型される。外側部材55bは例えばポリプロピレン(PP樹脂)から成型される。 The inner member 55a is formed of a material having a higher rigidity than the outer member 55b. Here, both the inner member 55a and the outer member 55b are molded from a resin material. The inner member 55a is molded from, for example, polyamide 66 (PA66 resin). The outer member 55b is molded from, for example, polypropylene (PP resin).

内側部材55aは、外側部材55bの壁体82に囲まれて、先端にいくにつれて径方向に縮小する接続端93を有する。接続端93は、外側周壁81bに向き合って先端にいくにつれて径方向に縮小する第1壁93aと、第1壁93aの先端から回転軸線Rxに向かって広がる第2壁93bと、第2壁93bの内側からクランクケース38に向かって広がって、第1壁93aとの間に空間を形成する第3壁93cとを有する。第3壁93cの内側に開口91は区画される。内側周壁81a、第1壁93a、第2壁93bおよび第3壁93cは均一な壁厚で連続する。 The inner member 55a is surrounded by a wall body 82 of the outer member 55b and has a connecting end 93 that shrinks in the radial direction toward the tip. The connection end 93 has a first wall 93a that faces the outer peripheral wall 81b and shrinks in the radial direction toward the tip, a second wall 93b that extends from the tip of the first wall 93a toward the rotation axis Rx, and a second wall 93b. It has a third wall 93c that extends from the inside of the crankcase 38 toward the crankcase 38 and forms a space with the first wall 93a. The opening 91 is partitioned inside the third wall 93c. The inner peripheral wall 81a, the first wall 93a, the second wall 93b and the third wall 93c are continuous with a uniform wall thickness.

図6に示されるように、接続端93と外側部材55bとの間には相互に係合する1以上の係合機構94が配置される。図7も併せて参照し、係合機構94は、接続端93に形成されて、径線上に延びる2つの溝94aと、外側部材55bに形成されて、径線上に広がって個々に溝94aに進入する2つの板片94bとを備える。ここでは、溝94aは回転軸線Rx回りに120度未満の間隔で配置される。その他、溝94aは例えば周方向に等間隔以外の間隔で配置されればよい。溝94aが等間隔以外の間隔で配置されれば、溝94aと板片94bとの対応関係が確実に決まるので、外側部材55bは誤りなく回転軸線Rx回りに規定の角位置で内側部材55aに重ねられることができる。溝が外側部材55bに形成されて板片が内側部材55aに形成されてもよい。 As shown in FIG. 6, one or more engaging mechanisms 94 that engage with each other are arranged between the connecting end 93 and the outer member 55b. With reference to FIG. 7, the engaging mechanism 94 is formed in two grooves 94a formed at the connecting end 93 and extending on the radial line, and is formed in the outer member 55b and spreads on the radial line to individually form the grooves 94a. It is provided with two plate pieces 94b that enter. Here, the grooves 94a are arranged around the rotation axis Rx at intervals of less than 120 degrees. In addition, the grooves 94a may be arranged at intervals other than equal intervals in the circumferential direction, for example. If the grooves 94a are arranged at intervals other than equal intervals, the correspondence between the grooves 94a and the plate piece 94b is surely determined, so that the outer member 55b is correctly placed on the inner member 55a at a specified corner position around the rotation axis Rx. Can be stacked. A groove may be formed in the outer member 55b and a plate piece may be formed in the inner member 55a.

図5に示されるように、外側部材55bには、内側部材55aの内方から内側部材55aを貫通するねじ95がねじ込まれるボス96が形成される。ボス96は、接続端93に区画される窪み93dに軸方向外側から進入して、先端で窪み93dの底板に受け止められる。ねじ95は窪み93dの底板にボス96を締結する。ねじ95は回転軸線Rxに平行な軸心を有する。図6に示されるように、ボス96は回転軸線Rx回りに120度の等間隔で配置される。 As shown in FIG. 5, the outer member 55b is formed with a boss 96 into which a screw 95 penetrating the inner member 55a is screwed from the inside of the inner member 55a. The boss 96 enters the recess 93d partitioned at the connection end 93 from the outside in the axial direction, and is received by the bottom plate of the recess 93d at the tip. The screw 95 fastens the boss 96 to the bottom plate of the recess 93d. The screw 95 has an axis parallel to the rotation axis Rx. As shown in FIG. 6, the bosses 96 are arranged at equal intervals of 120 degrees around the rotation axis Rx.

図5に示されるように、壁体82の縁(端面)と内側部材55aとの間には隙間が形成される。そして、ねじ95の頭は、ローター72のうち、羽根72bに外接する円筒面によりも外側で回転軸線Rx回りに途切れなく連続する面72cに向き合う。羽根72bは、面72cよりも小さい径を有して面72c内側の凹み内でローター72に締結される部材に形成される。 As shown in FIG. 5, a gap is formed between the edge (end face) of the wall body 82 and the inner member 55a. Then, the head of the screw 95 faces the surface 72c of the rotor 72 that is continuous around the rotation axis Rx on the outside of the cylindrical surface circumscribing the blade 72b. The blade 72b is formed on a member having a diameter smaller than that of the surface 72c and being fastened to the rotor 72 in a recess inside the surface 72c.

内側部材55aの周壁(内側周壁81a)には、ACGスターター54の収容空間と、スプロケットカバー57で覆われる空間との間で上下に広がって両者を隔てる隔壁97が形成される。隔壁97の下端には排風口98が形成される。図8に示されるように、内側周壁81aは、ローター72の回転方向DRに排風口98に近づくにつれて径方向にローター72の外周から遠ざかる。 On the peripheral wall (inner peripheral wall 81a) of the inner member 55a, a partition wall 97 is formed which extends vertically between the accommodation space of the ACG starter 54 and the space covered by the sprocket cover 57 to separate the two. An exhaust port 98 is formed at the lower end of the partition wall 97. As shown in FIG. 8, the inner peripheral wall 81a is away from the outer periphery of the rotor 72 in the radial direction toward the exhaust outlet 98 in the rotational direction DR of the rotor 72.

スプロケットカバー57は、クランクケース38の外面との間に、排風口98から所定長さで延びる排風通路99を区画する。スプロケットカバー57は、スプロケット56を収容する空間から排風通路99を仕切る仕切り壁101を有する。仕切り壁101と外壁102との間に排風通路99は区画される。 The sprocket cover 57 partitions an exhaust passage 99 extending from the exhaust port 98 by a predetermined length between the sprocket cover 57 and the outer surface of the crankcase 38. The sprocket cover 57 has a partition wall 101 that separates the exhaust passage 99 from the space that accommodates the sprocket 56. The exhaust passage 99 is partitioned between the partition wall 101 and the outer wall 102.

排風通路99は、ローター72に同軸にローター72を囲む仮想円筒面の接線方向に沿って、ローター72の回転方向DRに下流に向かって延びる。排風通路99は、スプロケット56の下方位置で車体後方に向かって延びる。排風通路99は、車体後方にいくにつれて地面に向かって低下するように傾斜する。排風通路99の出口99aは、エンジンハンガー43cに固定される連結具44cに向き合わせられる。排風通路99の出口99aでは、仕切り壁101に向き合うスプロケットカバー57の外壁が仕切り壁101に向かって上向きに折り返される。折り返しは下方から排風通路99に対して異物の進入を阻害することができる。排風口98では、スプロケットカバー57の外壁に上からACGカバー55の外壁が重ねられる。図1から明らかなように、排風通路99の出口99aはステップ34よりも後方に配置される。排風通路99の出口99aはタンデムステップ35に下方から外接する水平面ZPよりも低い位置に位置する。 Exhaust air passage 99, along the tangential direction of the imaginary cylinder surface surrounding the rotor 72 coaxially to the rotor 72, extending toward the downstream in the rotational direction DR of the rotor 72. The exhaust passage 99 extends toward the rear of the vehicle body at a position below the sprocket 56. The exhaust passage 99 is inclined so as to decrease toward the ground toward the rear of the vehicle body. The outlet 99a of the exhaust passage 99 faces the connector 44c fixed to the engine hanger 43c. At the outlet 99a of the exhaust passage 99, the outer wall of the sprocket cover 57 facing the partition wall 101 is folded upward toward the partition wall 101. The folding back can prevent foreign matter from entering the exhaust passage 99 from below. At the exhaust port 98, the outer wall of the ACG cover 55 is overlapped with the outer wall of the sprocket cover 57 from above. As is clear from FIG. 1, the outlet 99a of the exhaust passage 99 is arranged behind the step 34. The outlet 99a of the exhaust passage 99 is located at a position lower than the horizontal plane ZP circumscribing the tandem step 35 from below.

図5に示されるように、ACGカバー55の内側部材55aは、回転軸線Rxに直交する平面で形成される合わせ面103でクランクケース38に接触する。内側部材55aには、合わせ面103の外周から突出してクランクケース38の外面に被さる止水壁104が形成される。図9に示されるように、止水壁104は回転軸線Rx前方および上方に配置される。止水壁104は、隔壁97の上端から前方に合わせ面103に沿って連続し、回転軸線Rxを含む水平面HPよりも低い位置で途切れる(図6参照)。 As shown in FIG. 5, the inner member 55a of the ACG cover 55 comes into contact with the crankcase 38 at a mating surface 103 formed on a plane orthogonal to the rotation axis Rx. The inner member 55a is formed with a water blocking wall 104 that projects from the outer periphery of the mating surface 103 and covers the outer surface of the crankcase 38. As shown in FIG. 9, cut-off wall 104 is positioned forward and upward of the rotational axis Rx. The water stop wall 104 is continuous from the upper end of the partition wall 97 forward along the mating surface 103, and is interrupted at a position lower than the horizontal plane HP including the rotation axis Rx (see FIG. 6).

図10に示されるように、ACGカバー55では、内側部材55aの外周面(内側周壁81aの外面)に、外周面から所定の高さを有して、回転軸線Rxに並列に内側周壁81aの車幅方向外端から内端に向かって広がる単一の下向き面106が形成される。下向き面106は外周面に交差する平面で構成される。平面は水平面に含まれる。ただし、下向き面106には外周面に交差する凹面が用いられてもよい。下向き面106では平面および凹面が部分的に広がってもよい。図11に示されるように、下向き面106は、内側周壁81aの車幅方向外端から内端まで全域にわたって連続する。 As shown in FIG. 10, in the ACG cover 55, the outer peripheral surface (outer surface of the inner peripheral wall 81a) of the inner member 55a has a predetermined height from the outer peripheral surface, and the inner peripheral wall 81a is parallel to the rotation axis Rx. single lower surface 106 extending toward the vehicle width direction outer end or al the end is formed. The downward surface 106 is composed of a plane intersecting the outer peripheral surface. The plane is included in the horizontal plane. However, a concave surface intersecting the outer peripheral surface may be used for the downward surface 106. A flat surface and a concave surface may be partially widened on the downward surface 106. As shown in FIG. 11, the downward surface 106 is continuous over the entire until the vehicle width direction outer end or al the end of the inner peripheral wall 81a.

下向き面106は、内側部材55aの外気に露出する外周面から突出して、回転軸線Rxに並列に線形に延びるリブ107に形成される。リブ107は外周面の最前位置に配置される。ここでは、リブ107は内側部材55aに一体に中実に形成される。図11に示されるように、リブ107は、内側周壁81aの外端から内端まで全域にわたって連続する。ただし、下向き面106は、図12に示されるように、外周面に区画される段差面で形成されてもよい。この場合には、内側周壁81は最上位置から下向き面106の最前縁に向かって徐々に回転軸線Rxから遠ざかればよい。 The downward surface 106 is formed on a rib 107 that protrudes from the outer peripheral surface of the inner member 55a exposed to the outside air and extends linearly in parallel with the rotation axis Rx. The rib 107 is arranged at the foremost position on the outer peripheral surface. Here, the rib 107 is integrally formed with the inner member 55a. As shown in FIG. 11, the rib 107 is continuous over the entire to the outer end or al the end of the inner peripheral wall 81a. However, as shown in FIG. 12, the downward surface 106 may be formed by a stepped surface defined on the outer peripheral surface. In this case, the inner peripheral wall 81 a may gradually move away from the rotation axis Rx from the uppermost position toward the foremost edge of the downward surface 106.

次に本実施形態の動作を説明する。燃焼室49内で混合気が爆発すると、シリンダー48内でピストン47の往復線形運動が引き起こされる。ピストン47の往復線形運動に応じてクランク軸61は回転する。その結果、ACGスターター54のローター72はステーター71に対して相対的に変位する。ACGスターター54は発電する。 Next, the operation of this embodiment will be described. Explosion of the air-fuel mixture in the combustion chamber 49 causes a reciprocating linear motion of the piston 47 in the cylinder 48. The crankshaft 61 rotates according to the reciprocating linear motion of the piston 47. As a result, the rotor 72 of the ACG starter 54 is displaced relative to the stator 71. The ACG starter 54 generates electricity.

ローター72の回転に応じて羽根72bは遠心方向に気流を生成する。気流の生成にあたって、外側部材55bの導風口87から接続端93の第2壁93bに沿って径方向に外気はACGスターター54の収容空間に流入する。外気は収容空間内で回転軸線Rxの軸方向にローター72に向かって進む。外気の流通経路は非線形なので、ローター72に向かって異物の流通は抑制されることができる。外気は開口91から内側部材55aの内部空間に流入する。外気はACGスターター54の収容空間内でACGスターター54を冷却する。 The blades 72b generate an air flow in the centrifugal direction in response to the rotation of the rotor 72. In generating the air flow, the outside air flows in the accommodating space of the ACG starter 54 in the radial direction from the air guide 87 of the outer member 55b along the second wall 93b of the connection end 93. The outside air travels toward the rotor 72 in the axial direction of the rotation axis Rx in the accommodation space. Since the circulation path of the outside air is non-linear, the circulation of foreign matter can be suppressed toward the rotor 72. The outside air flows into the internal space of the inner member 55a from the opening 91. The outside air cools the ACG starter 54 in the accommodation space of the ACG starter 54.

羽根72bの回転で遠心方向に誘導される冷却風は排風口98から外側に流出し、排風通路99に沿ってステップ34の後方まで案内される。排風の経路は運転者の足を回避することができる。運転者の足は排風の影響に曝されずに済む。 The cooling air induced in the centrifugal direction by the rotation of the blades 72b flows out from the exhaust port 98 and is guided to the rear of the step 34 along the exhaust passage 99. The exhaust path can avoid the driver's feet. The driver's feet are not exposed to the effects of wind exhaust.

パワーユニット32の始動時には、ACGスターター54のコイル71aに電流が供給されると、コイル71aと磁石72aとの間で相対変位が生み出される。こうしてACGスターター54ではローター72は回転する。ローター72の回転はクランク軸61の回転を引き起こす。ローター72の回転に応じて羽根72bは遠心方向に気流を生成する。外気は開口91から内側部材55aの内部空間に流入する。外気はACGスターター54の収容空間内でACGスターター54を冷却する。ACGスターター54の発熱で温風は生成される。温風は排風通路99に沿ってステップ34の後方まで案内される。排風の経路は運転者の足を回避することから、運転者の足はACGスターター54からの温風に曝されずに済む。 When the power unit 32 is started, when a current is supplied to the coil 71a of the ACG starter 54, a relative displacement is generated between the coil 71a and the magnet 72a. In this way, the rotor 72 rotates in the ACG starter 54. The rotation of the rotor 72 causes the rotation of the crankshaft 61. The blades 72b generate an air flow in the centrifugal direction in response to the rotation of the rotor 72. The outside air flows into the internal space of the inner member 55a from the opening 91. The outside air cools the ACG starter 54 in the accommodation space of the ACG starter 54. Warm air is generated by the heat generated by the ACG starter 54. The warm air is guided along the exhaust passage 99 to the rear of step 34. Since the exhaust path avoids the driver's feet, the driver's feet do not have to be exposed to the warm air from the ACG starter 54.

本実施形態に係るパワーユニット32では、ACGカバー55の外周面に、外周面から所定の高さを有して、回転軸線Rxに並列に周壁81aの車幅方向外端から内端に向かって広がる下向き面106が形成される。前輪WFおよびACGカバー55から跳ね上げられた泥や液状物がACGカバー55の外周面に衝突して上方に跳ね上がっても、泥や液状物は下向き面106に衝突して下方に落とされるので、乗員に向かって跳ね上がることは防止される。効果的に前輪WFからの泥跳ねは防止される。泥跳ねによって泥が乗員の服に付着することは防止されることができる(少なくとも減少する)。 In the power unit 32 according to the present embodiment, the outer peripheral surface of the ACG cover 55 has a predetermined height from the outer peripheral surface and spreads in parallel with the rotation axis Rx from the outer end to the inner end in the vehicle width direction of the peripheral wall 81a. The downward surface 106 is formed. Even if the mud or liquid material splashed up from the front wheel WF and the ACG cover 55 collides with the outer peripheral surface of the ACG cover 55 and jumps upward, the mud or liquid material collides with the downward surface 106 and is dropped downward. It is prevented from jumping towards the occupants. Mud splashing from the front wheel WF is effectively prevented. Mud splashing can prevent (at least reduce) mud from adhering to occupant clothing.

下向き面106は、ACGカバー55の外周面から突出して、回転軸線Rxに並列に線形に延びるリブ107に形成される。ACGカバー55の周壁81aにリブ107が形成されるだけなので、大きな設計変更を伴わずにACGカバー55は製造される。このとき、リブ107は中実に形成される。リブ107は回転軸線Rxの軸方向にACGカバー55の剛性を高める。 The downward surface 106 is formed on a rib 107 that protrudes from the outer peripheral surface of the ACG cover 55 and extends linearly in parallel with the rotation axis Rx. Since the rib 107 is only formed on the peripheral wall 81a of the ACG cover 55, the ACG cover 55 is manufactured without major design changes. At this time, the rib 107 is solidly formed. The rib 107 increases the rigidity of the ACG cover 55 in the axial direction of the rotation axis Rx.

下向き面106は外周面に交差する平面を含む。周壁81aの外周面からすぐさま下向き面106は形成されるので、できる限り外周面から下向き面106の高さが低減されても、効果的に前輪WFからの泥跳ねは防止される。 The downward surface 106 includes a plane that intersects the outer peripheral surface. Since the downward surface 106 is formed immediately from the outer peripheral surface of the peripheral wall 81a, mud splashing from the front wheel WF is effectively prevented even if the height of the downward surface 106 from the outer peripheral surface is reduced as much as possible.

本実施形態では、下向き面106は、周壁81aの外端から内端まで全域にわたって連続する。ACGカバー55の周壁81aでは、クランク軸61の回転軸線Rxに並列な向きに全域にわたって泥跳ねの防止の効果は達成される。 In the present embodiment, the downward surface 106 is continuous over the entire area from the outer end to the inner end of the peripheral wall 81a. In the peripheral wall 81a of the ACG cover 55, the effect of preventing mud splashing is achieved over the entire area in a direction parallel to the rotation axis Rx of the crankshaft 61.

本実施形態に係るパワーユニット32では、回転軸線Rxの軸方向にローター72よりも外側でクランク軸61に羽根72bが取り付けられる。クランク軸61の回転時に羽根72bは気流を生成する。生成された気流はACGスターター54の冷却に用いられることができる。こうして回転軸線Rxに並列な向きにACGカバー55の周壁81aが延びても、下向き面106の働きで泥跳ねの防止の効果は良好に達成される。 In the power unit 32 according to the present embodiment, the blades 72b are attached to the crankshaft 61 outside the rotor 72 in the axial direction of the rotation axis Rx. The blades 72b generate an air flow when the crankshaft 61 rotates. The generated airflow can be used to cool the ACG starter 54. In this way, even if the peripheral wall 81a of the ACG cover 55 extends in a direction parallel to the rotation axis Rx, the effect of preventing mud splashing is satisfactorily achieved by the action of the downward surface 106.

ACGカバー55は樹脂製である。ACGカバー55は樹脂製であるので、金属製に比べて軽量化されることができる。 The ACG cover 55 is made of resin. Since the ACG cover 55 is made of resin, it can be made lighter than metal.

なお、パワーユニット32には、前述の4ストロークの単気筒内燃機関に代えて、並列置きや水平対向、V型といった複数気筒の内燃機関が用いられてもよく、同様な2ストロークの内燃機関が用いられてもよい。 In addition, instead of the above-mentioned 4-stroke single-cylinder internal combustion engine, a multi-cylinder internal combustion engine such as parallel placement, horizontally opposed, or V-type may be used for the power unit 32, and a similar 2-stroke internal combustion engine is used. May be done.

11…鞍乗り型車両(自動二輪車)、12…車体フレーム、32…パワーユニット、38…クランクケース、55…回転体カバー(ACGカバー)、61…クランク軸、72…回転体(ローター)、72b…羽根、81a…周壁(内側周壁)、106…下向き面、107…リブ、Rx…(クランク軸の)回転軸線。 11 ... saddle-riding vehicle (motorcycle), 12 ... body frame, 32 ... power unit, 38 ... crankcase, 55 ... rotating body cover (ACG cover), 61 ... crankshaft, 72 ... rotating body (rotor), 72b ... Blades, 81a ... peripheral wall (inner peripheral wall), 106 ... downward surface, 107 ... ribs, Rx ... (crankshaft) rotating axis.

Claims (7)

回転自在にクランク軸(61)を支持するクランクケース(38)と、
前記クランクケース(38)の外側で前記クランク軸(61)上に設けられ、前記クランク軸(61)の回転軸線(Rx)回りで回転する回転体(72)と、
前記クランクケース(38)に結合されて、前記回転軸線(Rx)回りに湾曲する周壁(81a)で前記回転体(72)を囲み前記回転体(72)の収容空間を形成する回転体カバー(55)と
を備える鞍乗り型車両のパワーユニット(32)において、
前記回転体カバー(55)は外周面が外気に露出しており、該回転体カバー(55)の外周面の前面には、前記外周面から径方向外方に突出し、前記回転軸線(Rx)に並列に前記周壁(81a)の外端から車幅方向内側に向けて所定長さを有する単一の下向き面(106)が形成される
ことを特徴とする鞍乗り型車両のパワーユニット。
A crankcase (38) that rotatably supports the crankshaft (61),
A rotating body (72) provided on the crankshaft (61) outside the crankcase (38) and rotating around the rotation axis (Rx) of the crankshaft (61).
A rotating body cover (38) that is coupled to the crankcase (38) and surrounds the rotating body (72) with a peripheral wall (81a) that curves around the rotation axis (Rx) to form a storage space for the rotating body (72). In the power unit (32) of the saddle-riding vehicle equipped with 55)
The outer peripheral surface of the rotating body cover (55) is exposed to the outside air, and the front surface of the outer peripheral surface of the rotating body cover (55) protrudes radially outward from the outer peripheral surface, and the rotating axis (Rx). the power unit for a saddle type vehicle, wherein a single lower surface (106) is formed to have a predetermined length toward the outer end or et vehicle width direction inner side of the peripheral wall (81a) in parallel.
請求項1に記載の鞍乗り型車両のパワーユニットにおいて、前記下向き面(106)は、前記回転体カバー(55)の前記外周面から突出して、前記回転軸線(Rx)に並列に線形に延びるリブ(107)に形成されることを特徴とする鞍乗り型車両のパワーユニット。 In the power unit of the saddle-riding vehicle according to claim 1, the downward surface (106) protrudes from the outer peripheral surface of the rotating body cover (55) and extends linearly in parallel with the rotating axis (Rx). A power unit for a saddle-riding vehicle, characterized in that it is formed at (107). 請求項2に記載の鞍乗り型車両のパワーユニットにおいて、前記リブ(107)は中実に形成されることを特徴とする鞍乗り型車両のパワーユニット。 The power unit of a saddle-riding vehicle according to claim 2, wherein the rib (107) is solidly formed. 請求項1〜3のいずれか1項に記載の鞍乗り型車両のパワーユニットにおいて、前記下向き面(106)は、少なくとも部分的に、前記外周面に交差する平面または凹面を含むことを特徴とする鞍乗り型車両のパワーユニット。 In the power unit of the saddle-riding vehicle according to any one of claims 1 to 3, the downward surface (106) includes, at least partially, a flat surface or a concave surface intersecting the outer peripheral surface. Power unit for saddle-riding vehicles. 請求項1〜4のいずれか1項に記載の鞍乗り型車両のパワーユニットにおいて、前記下向き面(106)は、前記周壁(81a)の外端から内端まで全域にわたって連続することを特徴とする鞍乗り型車両のパワーユニット。 In the power unit of the saddle-riding vehicle according to any one of claims 1 to 4, the downward surface (106) is continuous over the entire area from the outer end to the inner end of the peripheral wall (81a). Power unit for saddle-riding vehicles. 請求項1〜5のいずれか1項に記載の鞍乗り型車両のパワーユニットにおいて、前記回転軸線(Rx)の軸方向に前記回転体(72)よりも外側で前記クランク軸(61)には羽根(72b)が取り付けられることを特徴とする鞍乗り型車両のパワーユニット。 In the power unit of the saddle-riding vehicle according to any one of claims 1 to 5, the blades are attached to the crankshaft (61) outside the rotating body (72) in the axial direction of the rotation axis (Rx). A power unit for a saddle-riding vehicle, characterized in that (72b) is attached. 請求項1〜6のいずれか1項に記載の鞍乗り型車両のパワーユニットにおいて、前記回転体カバー(55)は樹脂製であることを特徴とする鞍乗り型車両のパワーユニット。 The power unit of the saddle-riding vehicle according to any one of claims 1 to 6, wherein the rotating body cover (55) is made of resin.
JP2018178920A 2018-09-25 2018-09-25 Power unit for saddle-riding vehicles Expired - Fee Related JP6781225B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018178920A JP6781225B2 (en) 2018-09-25 2018-09-25 Power unit for saddle-riding vehicles
CN201910903345.0A CN110949577B (en) 2018-09-25 2019-09-24 Power unit for saddle-ride type vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018178920A JP6781225B2 (en) 2018-09-25 2018-09-25 Power unit for saddle-riding vehicles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020051283A JP2020051283A (en) 2020-04-02
JP6781225B2 true JP6781225B2 (en) 2020-11-04

Family

ID=69976275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018178920A Expired - Fee Related JP6781225B2 (en) 2018-09-25 2018-09-25 Power unit for saddle-riding vehicles

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6781225B2 (en)
CN (1) CN110949577B (en)

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3794056B2 (en) * 1996-07-04 2006-07-05 株式会社デンソー Manufacturing method of starter housing
JP4391008B2 (en) * 2000-01-14 2009-12-24 本田技研工業株式会社 4-stroke cycle outboard engine ventilation cover structure
JP4587926B2 (en) * 2005-09-30 2010-11-24 本田技研工業株式会社 Power device including a crankcase to which an auxiliary machine is attached, and a motorcycle on which the power device is mounted
JP2011016414A (en) * 2009-07-08 2011-01-27 Honda Motor Co Ltd Hybrid type saddle riding type vehicle
JP5480023B2 (en) * 2010-06-11 2014-04-23 本田技研工業株式会社 Internal combustion engine for saddle-ride type vehicles
CN102465790B (en) * 2010-11-08 2013-11-06 光阳工业股份有限公司 Diversion structure of crankcase
JP6308711B2 (en) * 2015-03-09 2018-04-18 本田技研工業株式会社 vehicle
JP6578833B2 (en) * 2015-09-08 2019-09-25 スズキ株式会社 Vehicle having an engine unit
JP6790468B2 (en) * 2016-06-03 2020-11-25 スズキ株式会社 Saddle-type vehicle
JP6444351B2 (en) * 2016-09-27 2018-12-26 本田技研工業株式会社 Oil filter mounting structure for in-vehicle internal combustion engine
CN109790850B (en) * 2016-09-30 2020-10-30 本田技研工业株式会社 Cooling fan for internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
CN110949577B (en) 2021-09-07
CN110949577A (en) 2020-04-03
JP2020051283A (en) 2020-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100558422B1 (en) Engine
JP6695921B2 (en) Saddle type vehicle
JP6724058B2 (en) Saddle type vehicle
JP6986639B2 (en) Power unit for saddle-riding vehicles
JP6781225B2 (en) Power unit for saddle-riding vehicles
JP5417080B2 (en) Auxiliary arrangement structure of power unit for vehicle
JP7008837B2 (en) Power unit for saddle-riding vehicles
JP7130053B2 (en) Saddle type vehicle power unit
JP6970288B2 (en) Saddle-type vehicle
JP6756782B2 (en) Internal combustion engine
JP6898377B2 (en) Valve structure of internal combustion engine
WO2021192274A1 (en) Internal combustion engine
JP6795644B2 (en) Swing unit type power unit
JP6848000B2 (en) engine
BR112021004106B1 (en) POWER UNIT FOR SADDLE-MOUNTED DRIVING TYPE VEHICLES
JP6900418B2 (en) Internal combustion engine
JP7383675B2 (en) ACG cover for internal combustion engine
JP6831418B2 (en) Power unit
JP6920367B2 (en) Internal combustion engine
WO2021002236A1 (en) Internal combustion engine structure
WO2020194678A1 (en) Saddle type vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190531

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200701

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200824

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20201007

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20201015

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6781225

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees