JP6754714B2 - Coolant treatment equipment - Google Patents
Coolant treatment equipment Download PDFInfo
- Publication number
- JP6754714B2 JP6754714B2 JP2017058786A JP2017058786A JP6754714B2 JP 6754714 B2 JP6754714 B2 JP 6754714B2 JP 2017058786 A JP2017058786 A JP 2017058786A JP 2017058786 A JP2017058786 A JP 2017058786A JP 6754714 B2 JP6754714 B2 JP 6754714B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- coolant
- tank
- side portion
- chip conveyor
- gap
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000002826 coolant Substances 0.000 title claims description 271
- 239000010802 sludge Substances 0.000 claims description 36
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 28
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 28
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 27
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 15
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 9
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 8
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 14
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 11
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 11
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 7
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 3
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000007598 dipping method Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 238000007790 scraping Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
Description
この発明は、クーラント処理装置に関する。 The present invention relates to a coolant treatment apparatus.
従来のクーラント処理装置に関して、たとえば、特開２００９−２２６４９１号公報には、クリーン槽における異物の堆積、滞留を防ぐことを目的とした、クーラント処理装置が開示されている（特許文献１）。 Regarding the conventional coolant treatment device, for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 2009-226491 discloses a coolant treatment device for the purpose of preventing the accumulation and retention of foreign substances in a clean tank (Patent Document 1).
特許文献１に開示されたクーラント処理装置は、工作機械から排出される切屑およびクーラントを受け、内部にスクレーパコンベアが配設されるダーティ槽と、ダーティ槽にてクーラントを濾過する濾過ドラムと、ダーティ槽から濾過されたクーラントが導入される第１クーラント槽および第２クーラント槽と、第２クーラント槽からクーラントを汲み上げるポンプとを有する。第１クーラント槽および第２クーラント槽は、その平面視において、曲線となった周壁を有する。 The coolant treatment apparatus disclosed in Patent Document 1 includes a dirty tank in which a scraper conveyor is arranged inside to receive chips and coolant discharged from a machine tool, a filtration drum for filtering the coolant in the dirty tank, and dirty. It has a first coolant tank and a second coolant tank into which the coolant filtered from the tank is introduced, and a pump for pumping coolant from the second coolant tank. The first coolant tank and the second coolant tank have a curved peripheral wall in a plan view thereof.
また、特開２００１−２３９４３５号公報には、搬送体に付着したチップを分離して自動的に、かつ、確実に排出することを目的とした、チップコンベアが開示されている（特許文献２）。特許文献２に開示されたチップコンベアは、チップ分離・回収装置を有する。チップ分離・回収装置は、チップを搬送する搬送体を貯液槽に浸漬し、その浸漬工程において搬送体に付着したチップを分離するように構成されている。 Further, Japanese Patent Application Laid-Open No. 2001-239435 discloses a chip conveyor for the purpose of separating chips adhering to a carrier and automatically and surely discharging them (Patent Document 2). .. The chip conveyor disclosed in Patent Document 2 has a chip separation / recovery device. The chip separation / recovery device is configured to immerse a carrier for transporting chips in a liquid storage tank and separate the chips adhering to the carrier in the dipping step.
上述の特許文献１に開示されるように、クーラントを貯留するタンクと、タンクに収容されるチップコンベアとを備えるクーラント処理装置が知られている。クーラント処理装置は、工作機械からチップコンベアに排出されたクーラントを濾過してタンクに移し、清浄なクーラントをタンクから工作機械に戻すことによって、クーラントを循環させる。 As disclosed in Patent Document 1 described above, a coolant processing device including a tank for storing coolant and a chip conveyor housed in the tank is known. The coolant treatment device circulates the coolant by filtering the coolant discharged from the machine tool to the chip conveyor, transferring it to a tank, and returning clean coolant from the tank to the machine tool.
一方、チップコンベアは、チップコンベアとタンクの内壁との間に隙間が生じるようにタンク内に設置される場合がある。このような場合、クーラントがチップコンベアとタンクの内壁との間の隙間に滞留することにより、クーラントの劣化が引き起こされる可能性がある。 On the other hand, the chip conveyor may be installed in the tank so that a gap is formed between the chip conveyor and the inner wall of the tank. In such a case, the coolant may stay in the gap between the chip conveyor and the inner wall of the tank, which may cause deterioration of the coolant.
そこでこの発明の目的は、上記の課題を解決することであり、タンク内においてクーラントが劣化することを防ぐクーラント処理装置を提供することである。 Therefore, an object of the present invention is to solve the above-mentioned problems, and to provide a coolant treatment device for preventing the coolant from deteriorating in the tank.
この発明の１つの局面に従ったクーラント処理装置は、クーラントを貯留するタンクと、タンクに収容されるチップコンベアとを備える。タンクは、チップコンベアと隙間を設けて対向する底部と、底部から立ち上がり、チップコンベアと隙間を設けて対向する側部とを有する。クーラント処理装置は、タンクに設けられ、底部と側部との隅部からタンク内にクーラントを噴射するクーラント噴射機構部をさらに備える。クーラント噴射機構部は、底部と側部との隅部から、チップコンベアと底部との間の隙間に向けてクーラントを噴射する。
この発明の別の局面に従ったクーラント処理装置は、クーラントを貯留するタンクと、タンクに収容されるチップコンベアとを備える。タンクは、チップコンベアと隙間を設けて対向する底部と、底部から立ち上がり、チップコンベアと隙間を設けて対向する側部とを有する。クーラント処理装置は、タンクに設けられ、底部と側部との隅部からタンク内にクーラントを噴射するクーラント噴射機構部をさらに備える。
A coolant treatment apparatus according to one aspect of the present invention includes a tank for storing coolant and a chip conveyor housed in the tank. The tank has a bottom portion that faces the chip conveyor with a gap, and a side portion that rises from the bottom and faces the chip conveyor with a gap. The coolant treatment device is provided in the tank, and further includes a coolant injection mechanism unit that injects coolant into the tank from the corners of the bottom and the side. The coolant injection mechanism unit injects coolant from the corners of the bottom and the side toward the gap between the chip conveyor and the bottom.
A coolant treatment apparatus according to another aspect of the present invention includes a tank for storing coolant and a chip conveyor housed in the tank. The tank has a bottom portion that faces the chip conveyor with a gap, and a side portion that rises from the bottom and faces the chip conveyor with a gap. The coolant treatment device is provided in the tank, and further includes a coolant injection mechanism unit that injects coolant into the tank from the corners of the bottom and the side.
このように構成されたクーラント処理装置によれば、クーラント噴射機構部によりクーラントを噴射することによって、チップコンベアおよびタンク間の隙間に存在するクーラントを積極的に動かすことができる。これにより、タンク内におけるクーラントの劣化を防ぐことができる。 According to the coolant treatment device configured in this way, the coolant existing in the gap between the chip conveyor and the tank can be positively moved by injecting the coolant by the coolant injection mechanism unit. As a result, deterioration of the coolant in the tank can be prevented.
また好ましくは、クーラント処理装置は、遠心力により、クーラントと、クーラントに含まれるスラッジとを分離するサイクロン式ろ過装置をさらに備える。クーラント噴射機構部は、サイクロン式ろ過装置から供給されるクーラントを噴射する。 Further, preferably, the coolant treatment device further includes a cyclone type filtration device that separates the coolant from the sludge contained in the coolant by centrifugal force. The coolant injection mechanism unit injects the coolant supplied from the cyclone type filtration device.
このように構成されたクーラント処理装置によれば、クーラント噴射機構部により、清浄かつ高圧なクーラントを噴射することができる。 According to the coolant treatment device configured in this way, clean and high-pressure coolant can be injected by the coolant injection mechanism unit.
また好ましくは、クーラント噴射機構部は、底部と側部との隅部から、チップコンベアと底部との間の隙間に向けてクーラントを噴射する。 Further, preferably, the coolant injection mechanism unit injects coolant from the corners of the bottom and the side toward the gap between the chip conveyor and the bottom.
このように構成されたクーラント処理装置によれば、チップコンベアと、タンクの底部との間の隙間に存在するクーラントをより積極的に動かすとともに、チップコンベアと、タンクの底部との間の隙間に生じたクーラント流れに伴って、チップコンベアと、タンクの側部との間の隙間に存在するクーラントも動かすことができる。 According to the coolant treatment device configured in this way, the coolant existing in the gap between the chip conveyor and the bottom of the tank is moved more positively, and in the gap between the chip conveyor and the bottom of the tank. Along with the generated coolant flow, the coolant existing in the gap between the chip conveyor and the side of the tank can also be moved.
また好ましくは、クーラント噴射機構部は、底部と側部との隅部に沿って延伸し、クーラントが流れるクーラント通路を形成するクーラント通路形成部材を有する。クーラント通路形成部材には、クーラント通路からタンク内に連通する複数の孔が、クーラント通路の延伸方向に互いに間隔を隔てて形成される。 Further, preferably, the coolant injection mechanism portion has a coolant passage forming member that extends along the corners of the bottom portion and the side portion to form a coolant passage through which the coolant flows. In the coolant passage forming member, a plurality of holes communicating from the coolant passage into the tank are formed at intervals in the extending direction of the coolant passage.
このように構成されたクーラント処理装置によれば、底部と側部との隅部からタンク内にクーラントを噴射するクーラント噴射機構部を、簡易な構成により実現することができる。 According to the coolant treatment device configured in this way, a coolant injection mechanism unit that injects coolant into the tank from the corners of the bottom and the side can be realized by a simple configuration.
また好ましくは、タンクは、仕切り板により仕切られない一体の空間を形成し、その空間にクーラントを貯留するとともにチップコンベアを収容する。 Further, preferably, the tank forms an integral space that is not partitioned by the partition plate, and the coolant is stored in the space and the chip conveyor is accommodated in the space.
このように構成されたクーラント処理装置によれば、仕切り板を備えないタイプのタンク内において、クーラントの劣化を防ぐことができる。また、タンクの構造が簡易となって、製造容易性を高めるとともに、タンクの内部を容易に清掃することができる。 According to the coolant treatment device configured in this way, deterioration of the coolant can be prevented in a tank of a type without a partition plate. In addition, the structure of the tank is simplified, the ease of manufacturing is improved, and the inside of the tank can be easily cleaned.
また好ましくは、クーラント処理装置は、筐体形状を有し、タンクに着脱可能に取り付けられるポンプ設置台と、ポンプ設置台に設置され、タンクからポンプ設置台の内部に流入したクーラントを吸入可能なように構成される第１ポンプと、タンク内に貯留されるクーラントとともに、底部上にあるスラッジを吸入可能なように構成される第２ポンプとをさらに備える。 Further, preferably, the coolant treatment device has a housing shape and is installed on a pump installation base that is detachably attached to a tank and can suck the coolant that has flowed into the inside of the pump installation base from the tank. A second pump configured to suck sludge on the bottom as well as a coolant stored in the tank is further provided.
このように構成されたクーラント処理装置によれば、タンクから、第１ポンプおよび第２ポンプが一体となったポンプ設置台をポンプユニットとして取り外すことによって、タンクの内部をさらに容易に清掃することができる。 According to the coolant treatment device configured in this way, the inside of the tank can be cleaned more easily by removing the pump installation base in which the first pump and the second pump are integrated as a pump unit from the tank. it can.
以上に説明したように、この発明に従えば、タンク内においてクーラントが劣化することを防ぐクーラント処理装置を提供することができる。 As described above, according to the present invention, it is possible to provide a coolant treatment device that prevents the coolant from deteriorating in the tank.
この発明の実施の形態について、図面を参照して説明する。なお、以下で参照する図面では、同一またはそれに相当する部材には、同じ番号が付されている。 Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. In the drawings referred to below, the same or corresponding members are given the same number.
（実施の形態１）
図１は、この発明の実施の形態１におけるクーラント処理装置を示す斜視図である。図２は、図１中のクーラント処理装置を示す平面図である。
(Embodiment 1)
FIG. 1 is a perspective view showing a coolant treatment apparatus according to the first embodiment of the present invention. FIG. 2 is a plan view showing the coolant treatment apparatus in FIG.
図１および図２を参照して、この発明の実施の形態１におけるクーラント処理装置１０は、工作機械１２０に併設して使用される。クーラント処理装置１０は、工作機械１２０から排出されるクーラントを濾過して、清浄なクーラントを得るための装置である。
With reference to FIGS. 1 and 2, the
クーラント処理装置１０は、タンク４０およびチップコンベア２０を有する。タンク４０は、クーラントを貯留可能なように構成されている。チップコンベア２０は、タンク４０に収容されている。
The
まず、チップコンベア２０の構造について説明する。チップコンベア２０は、カバー体３１を有する。カバー体３１は、チップコンベア２０の外観をなす。カバー体３１は、内部に空間を形成する筐体形状を有する。
First, the structure of the
カバー体３１は、その構成部位として、水平部３２、立ち上がり部３６、切屑受け入れ部３３および切屑排出部３７を有する。
The
カバー体３１は、全体として、水平部３２および立ち上がり部３６の間で屈曲した形状を有する。水平部３２は、タンク４０内に載置されている。水平部３２は、水平方向に延在する板形状の外観を有する。水平部３２は、矩形形状の平面視を有する。立ち上がり部３６は、水平部３２のその長手方向における一方端から立ち上がり、斜め上方向に延伸する。
The
切屑受け入れ部３３は、水平部３２に設けられている。切屑受け入れ部３３は、水平部３２の頂面に設けられている。本実施の形態では、複数の切屑受け入れ部３３が、水平部３２の長手方向において互いに間隔を隔てて設けられている。切屑受け入れ部３３には、工作機械１２０側の設備である切屑搬送装置１２１が接続される。切屑搬送装置１２１は、たとえば、一方向に延びる樋体と、その樋体に設置されるスパイラルコンベアとを含んで構成されている。
The
切屑排出部３７は、斜め上方向に延伸する先の立ち上がり部３６の端部に設けられている。切屑排出部３７は、鉛直下方向に向けて開口するカバー体３１の開口部からなる。切屑排出部３７の下方には、切屑を回収するためのチップバケット（不図示）が設置される。
The
チップコンベア２０は、切屑搬送部（不図示）をさらに有する。切屑搬送部は、カバー体３１に収容されている。切屑搬送部は、カバー体３１内で切屑を搬送するための装置であり、たとえば、切屑受け入れ部３３に対向する位置から、切屑排出部３７に対向する位置に向けて延在する案内板と、案内板と摺接しながら移動することにより、案内板上の切屑を搬送する掻き板とを含んで構成されている。
The
チップコンベア２０は、ドラム状濾過体３９をさらに有する。ドラム状濾過体３９は、カバー体３１に収容されている。ドラム状濾過体３９は、水平部３２および立ち上がり部３６の間の屈曲部に設けられている。ドラム状濾過体３９は、円筒形状を有し、その中心軸１０１がカバー体３１の幅方向（水平部３２の短手方向）に延びるように配置されている。
The
カバー体３１には、クーラント排出部３８が設けられている。クーラント排出部３８は、ドラム状濾過体３９の内部空間に連通し、水平方向に向けて開口するカバー体３１の開口部からなる。クーラント排出部３８は、中心軸１０１が交わるカバー体３１の側部に設けられている。
The
切屑搬送装置１２１により工作機械１２０の加工エリア内から搬出されたワークの切屑およびクーラントは、切屑受け入れ部３３を通じてカバー体３１内に受け入れられる。すなわち、カバー体３１は、工作機械１２０からの切屑およびクーラントを受けるダーティ槽として設けられている。
The chips and coolant of the work carried out from the machining area of the
切屑は、切屑搬送部により、カバー体３１内を搬送され、切屑排出部３７を通じてチップバケットに回収される。一方、クーラントは、カバー体３１内でドラム状濾過体３９の内部空間に進入することにより濾過される。ドラム状濾過体３９によって濾過されたクーラントは、クーラント排出部３８を通じてタンク４０内に排出される。すなわち、タンク４０は、ダーティ槽より、濾過されたクーラントが流入するクリーン槽として設けられている。
The chips are conveyed in the
続いて、タンク４０の構造について説明する。タンク４０は、矩形形状の平面視を有する。タンク４０は、クーラントの貯留空間を区画形成する内壁として、底部４１および側部４２を有する。底部４１は、タンク４０の内底に設けられている。側部４２は、底部４１の周縁から立ち上がるように設けられている。
Subsequently, the structure of the
側部４２は、第１側部４２ｐ、第２側部４２ｑ、第３側部４２ｒおよび第４側部４２ｓを含む。第１側部４２ｐおよび第２側部４２ｑは、タンク４０のその平面視における長手方向において、互いに対向して配置されている。第１側部４２ｐおよび第２側部４２ｑは、タンク４０のその平面視における短手方向に沿って延びている。第３側部４２ｒおよび第４側部４２ｓは、タンク４０のその平面視における短手方向において、互いに対向して配置されている。第３側部４２ｒおよび第４側部４２ｓは、タンク４０のその平面視における長手方向に沿って延びている。第３側部４２ｒは、第１側部４２ｐおよび第２側部４２ｑの一方端の間で延びている。第４側部４２ｓは、第１側部４２ｐおよび第２側部４２ｑの他方端の間で延びている。
The
チップコンベア２０は、タンク４０内において、第３側部４２ｒおよび第４側部４２ｓのうちの第３側部４２ｒに寄せて配置されている。タンク４０のその平面視における長手方向は、チップコンベア２０における水平部３２の長手方向と一致し、タンク４０のその平面視における短手方向は、チップコンベア２０における水平部３２の短手方向と一致する。ドラム状濾過体３９の中心軸１０１は、タンク４０のその平面視における短手方向に沿って延びている。ドラム状濾過体３９は、第１側部４２ｐおよび第３側部４２ｒの角部に位置している。クーラント排出部３８は、第１側部４２ｐに隣り合う位置において、第４側部４２ｓと対向して開口している。
The
タンク４０は、仕切り板により仕切られない一体の空間を形成し、その空間にクーラントを貯留するとともにチップコンベア２０を収容している。すなわち、クーラント排出部３８を通じてチップコンベア２０から流出したクーラントは、タンク４０内において、仕切り板によって仕切られた複数の部屋を順に通過するのではなく、タンク４０内を自在に流れる。このような構成によれば、タンク４０の構造が簡易となって、製造容易性を高めるとともに、タンク４０の内部の清掃を容易に行なうことができる。
The
クーラント処理装置１０は、複数のポンプ５７と、ポンプ設置台５６と、浮上油回収装置（オイルスキマー）５８とをさらに有する。
The
ポンプ５７は、タンク４０に貯留されたクーラントを工作機械１２０に向けて供給する。複数のポンプ５７は、工作機械１２０におけるクーラントの使用目的（主軸クーラント、スルースピンドルクーラント、シャワークーラント、ベースクーラント等）に応じて設けられている。浮上油回収装置５８は、タンク４０内の浮上油を回収するための装置として設けられている。
The
ポンプ設置台５６は、タンク４０の開口面に橋渡しされたステー５１およびステー５２により支持されている。複数のポンプ５７は、ポンプ設置台５６に設置されている。浮上油回収装置５８は、タンク４０の開口面に橋渡しされたステー５３に設置されている。
The
複数のポンプ５７および浮上油回収装置５８は、チップコンベア２０、第１側部４２ｐ、第２側部４２ｑおよび第４側部４２ｓに囲まれた矩形形状の領域の中央付近に設けられている。複数のポンプ５７（ポンプ設置台５６）と、浮上油回収装置５８とは、第１側部４２ｐおよび第２側部４２ｑから離れた位置において、タンク４０のその平面視における長手方向に並んで設けられている。
The plurality of
図３は、図２中のＩＩＩ−ＩＩＩ線上の矢視方向から見たクーラント処理装置を示す断面図である。図４は、図３中の２点鎖線ＩＶで囲まれた範囲のクーラント処理装置を拡大して示す断面図である。図５は、図２中のＶ−Ｖ線上の矢視方向から見たクーラント処理装置を示す断面図である。 FIG. 3 is a cross-sectional view showing a coolant treatment apparatus viewed from the direction of arrow on line III-III in FIG. FIG. 4 is an enlarged cross-sectional view showing the coolant treatment apparatus in the range surrounded by the alternate long and short dash line IV in FIG. FIG. 5 is a cross-sectional view showing a coolant treatment device as viewed from the direction of arrow on the VV line in FIG.
図１から図５を参照して、チップコンベア２０と、タンク４０の底部４１との間には、隙間６２が設けられている。カバー体３１の水平部３２は、鉛直方向において、隙間６２を介して底部４１と対向している。
With reference to FIGS. 1 to 5, a
チップコンベア２０と、タンク４０の側部４２との間には、隙間６１が設けられている。カバー体３１の水平部３２は、水平方向において、隙間６１を介して側部４２と対向している。より具体的には、図４中に示すように、チップコンベア２０と、第３側部４２ｒとの間には、隙間６１Ａが設けられている。図５中に示すように、チップコンベア２０と、第２側部４２ｑとの間には、隙間６１Ｂが設けられている。
A
隙間６１Ａおよび隙間６１Ｂは、第３側部４２ｒと第２側部４２ｑとの角部で互いに連通している。隙間６２および隙間６１Ａは、底部４１と第３側部４２ｒとの角部で互いに連通している。隙間６２および隙間６１Ｂは、底部４１と第２側部４２ｑとの角部で互いに連通している。
The
なお、図中には、チップコンベア２０および底部４１間の距離（隙間６２の高さ）が、チップコンベア２０および側部４２間の距離（隙間６１の幅）よりも小さい構成が示されているが、このような構成に限られず、隙間６２の高さが隙間６１の幅以上である構成であってもよい。
In the drawing, the distance between the
図６は、図１中のタンク単体を示す斜視図である。図７は、図６中の２点鎖線ＶＩＩで囲まれた範囲のタンク単体を示す斜視図である。 FIG. 6 is a perspective view showing a single tank in FIG. FIG. 7 is a perspective view showing a single tank in the range surrounded by the alternate long and short dash line VII in FIG.
図１から図７を参照して、クーラント処理装置１０は、クーラント噴射機構部７０をさらに有する。クーラント噴射機構部７０は、タンク４０に設けられている。クーラント噴射機構部７０は、底部４１と側部４２との隅部からタンク４０内にクーラントを噴射するように構成されている。
With reference to FIGS. 1 to 7, the
クーラント噴射機構部７０は、クーラント通路形成部材７１を有する。クーラント通路形成部材７１は、底部４１および側部４２の隅部に沿って延伸するクーラント通路７６を形成している。
The coolant
より具体的には、クーラント通路形成部材７１は、クーラント通路７６Ａを形成するクーラント通路形成部材７１Ａと、クーラント通路７６Ｂを形成するクーラント通路形成部材７１Ｂとから構成されている。クーラント通路形成部材７１Ａおよびクーラント通路形成部材７１Ｂは、一方向に細長い板材からなる。
More specifically, the coolant
クーラント通路形成部材７１Ａは、その短手方向における両端が底部４１および第３側部４２ｒに当接するように設けられている。クーラント通路形成部材７１Ａは、チップコンベア２０と対向する範囲に渡って設けられている。クーラント通路形成部材７１Ａは、第１側部４２ｐおよび第２側部４２ｑの間に渡って設けられている。クーラント通路形成部材７１Ａ、底部４１および第３側部４２ｒに囲まれた領域には、三角形形状の開口を有するクーラント通路７６Ａが形成されている。クーラント通路７６Ａは、底部４１および第３側部４２ｒの隅部に沿って延伸している。
The coolant
クーラント通路形成部材７１Ｂは、その短手方向における両端が底部４１および第２側部４２ｑに当接するように設けられている。クーラント通路形成部材７１Ｂは、チップコンベア２０と対向する範囲に渡って設けられている。クーラント通路形成部材７１Ｂ、底部４１および第２側部４２ｑに囲まれた領域には、三角形形状の開口を有するクーラント通路７６Ｂが形成されている。クーラント通路７６Ｂは、底部４１および第２側部４２ｑの隅部に沿って延伸している。クーラント通路７６Ａおよびクーラント通路７６Ｂは、第３側部４２ｒと第２側部４２ｑとの角部で互いに連通している。
The coolant passage forming member 71B is provided so that both ends in the lateral direction are in contact with the
クーラント噴射機構部７０は、クーラント導入路形成部材７３をさらに有する。クーラント導入路形成部材７３は、クーラント通路７６にクーラントを導入するためのクーラント導入路７７を形成している。
The coolant
より具体的には、クーラント導入路形成部材７３は、筒部材からなる。クーラント導入路形成部材７３は、第３側部４２ｒから、タンク４０のその平面視における短手方向に離れた位置において、第２側部４２ｑに沿って鉛直方向に延びるように設けられている。クーラント導入路形成部材７３の下端部は、クーラント通路形成部材７１Ｂに接続されている。クーラント導入路形成部材７３の上端部には、配管用継手７４が接続されている。配管用継手７４を通じて供給されるクーラントは、クーラント導入路７７を流れてクーラント通路７６Ｂに導入される。クーラント通路７６Ｂに導入されたクーラントは、クーラント通路７６Ｂおよびクーラント通路７６Ａを順に流れる。
More specifically, the coolant introduction
クーラント通路形成部材７１には、複数の孔７２が形成されている。孔７２は、クーラント通路７６からタンク４０内に連通するように設けられている。複数の孔７２は、クーラント通路７６の延伸方向に互いに間隔を隔てて設けられている。
A plurality of
本実施の形態では、孔７２が、底部４１に当接するクーラント通路形成部材７１の端部を切り欠く形態により設けられている。孔７２は、クーラント通路７６からタンク４０内に向けて、底部４１に沿って延びている。このような構成により、クーラント通路７６を流れるクーラントは、複数の孔７２を通じて、チップコンベア２０と底部４１との間の隙間６２に向けて噴射される。
In the present embodiment, the
クーラントは、クーラント通路７６において底部４１および側部４２の隅部に沿って流れる間、複数の孔７２を通じてタンク４０内に噴射される。これにより、チップコンベア２０およびタンク４０間の隙間に存在するクーラントを積極的に動かすことが可能となるため、タンク４０内におけるクーラントの劣化を防ぐことができる。また、チップコンベア２０およびタンク４０間の隙間に滞留するスラッジも、上記クーラント流れに乗じて、複数のポンプ５７および浮上油回収装置５８が設置された空間に移動させることができる。
The coolant is injected into the
本実施の形態では、クーラントがチップコンベア２０と底部４１との間の隙間６２に向けて噴射される。このクーラント流れによって、チップコンベア２０と側部４２（第３側部４２ｒおよび第２側部４２ｑ）との間の隙間６１から、隙間６２に向かうクーラント流れも生じる。このため、隙間６１および隙間６２の双方に存在するクーラントを動かすことができる。
In this embodiment, the coolant is injected toward the
なお、クーラント噴射機構部７０は、上記の細長い板材からなるクーラント通路形成部材７１を用いた構成に限られず、たとえば、クーラントが流通可能なパイプ材を用いた構成であってもよい。
The
図８は、図７中のクーラント噴射機構部にクーラントを供給するためのシステムを示す図である。 FIG. 8 is a diagram showing a system for supplying coolant to the coolant injection mechanism portion in FIG. 7.
図８を参照して、クーラント処理装置１０は、サイクロン式ろ過装置８１をさらに有する。サイクロン式ろ過装置８１は、遠心力により、クーラントと、クーラントに含まれるスラッジとを分離するように構成されている。サイクロン式ろ過装置８１のクーラント吐出口と、クーラント噴射機構部７０（より具体的には、図６中の配管用継手７４）とが、配管８３により接続されている。
With reference to FIG. 8, the
クーラント処理装置１０は、複数のポンプ５７の１つとして、スラッジ回収用ポンプ５７Ｓを有する。スラッジ回収用ポンプ５７Ｓのクーラント吐出口と、サイクロン式ろ過装置８１のクーラント吸入口とが、配管８２により接続されている。スラッジ回収用ポンプ５７Ｓのクーラント吸入口は、タンク４０内において底部４１と対向するように位置決めされている。これにより、スラッジ回収用ポンプ５７Ｓは、タンク４０内に貯留されるクーラントとともに、タンク４０の底部４１上にあるスラッジ（沈殿スラッジ）を吸入可能なように構成されている。
The
タンク４０内に貯留されるクーラントは、スラッジ回収用ポンプ５７Ｓによりサイクロン式ろ過装置８１に送られ、クーラントとスラッジとに分離される。サイクロン式ろ過装置８１においてスラッジが分離されたクーラントは、高圧状態でクーラント噴射機構部７０に送られる。このため、クーラント噴射機構部７０において、清浄かつ高圧なクーラントをタンク４０内に噴射することができる。
The coolant stored in the
以上に説明した、この発明の実施の形態１におけるクーラント処理装置１０の構造をまとめて説明すると、本実施の形態におけるクーラント処理装置１０は、クーラントを貯留するタンク４０と、タンク４０に収容されるチップコンベア２０とを備える。タンク４０は、チップコンベア２０と隙間６２を設けて対向する底部４１と、底部４１から立ち上がり、チップコンベア２０と隙間６１を設けて対向する側部４２とを有する。クーラント処理装置１０は、タンク４０に設けられ、底部４１と側部４２との隅部からタンク４０内にクーラントを噴射するクーラント噴射機構部７０をさらに備える。
To summarize the structure of the
このように構成された、この発明の実施の形態におけるクーラント処理装置１０によれば、チップコンベア２０およびタンク４０間の隙間に存在するクーラントを積極的に動かすことによって、タンク４０内においてクーラントが劣化することを防止できる。
According to the
なお、本実施の形態では、チップコンベア２０と、タンク４０の第２側部４２ｑおよび第３側部４２ｒとの間に隙間が生じる場合について説明したが、本発明はこれに限られない。たとえば、チップコンベア２０と、タンク４０の第３側部４２ｒとの間にのみ隙間が生じて、クーラント通路形成部材７１を、底部４１と第３側部４２ｒとの隅部に沿って設ける構成としてもよい。本発明においてクーラント噴射機構部を設置する場所は、タンクの形状や、タンク内におけるチップコンベアの配置などに応じて、適切に決定され得る。
In the present embodiment, the case where a gap is generated between the
さらに、本実施の形態におけるクーラント処理装置１０においては、タンク４０内にクーラントの渦流れを形成するための構造が設けられている。
Further, in the
図１から図４を参照して、タンク４０は、その底部４１に、傾斜部４６を有する。傾斜部４６は、タンク４０のその平面視における短手方向において、第４側部４２ｓから、第４側部４２ｓおよびチップコンベア２０の間の所定位置までの範囲に渡って設けられている。傾斜部４６は、傾斜部４６の深さが第４側部４２ｓから離れるに従って徐々に大きくなるように傾斜している。傾斜部４６は、タンク４０のその平面視における長手方向において、第１側部４２ｐおよび第２側部４２ｑの間に渡って設けられている。
With reference to FIGS. 1 to 4, the
タンク４０は、その側部４２に、湾曲部４７および湾曲部４８を有する。湾曲部４７は、第１側部４２ｐおよび第４側部４２ｓの角部に設けられている。タンク４０を平面視した場合に、湾曲部４７は、第１側部４２ｐおよび第４側部４２ｓの間で円弧を描きながら延在している。湾曲部４７は、タンク４０のその平面視における短手方向において、クーラント排出部３８と対向する位置に設けられている。湾曲部４８は、第２側部４２ｑおよび第４側部４２ｓの角部に設けられている。タンク４０を平面視した場合に、湾曲部４８は、第２側部４２ｑおよび第４側部４２ｓの間で円弧を描きながら延在している。
The
このような構成により、クーラント排出部３８を通じてチップコンベア２０から流出したクーラントは、タンク４０内において、第１側部４２ｐ、第４側部４２ｓ、第２側部４２ｑおよびチップコンベア２０に順に沿った渦流れを形成する。このようなクーラントの渦流れを形成することによって、クーラントに含まれる沈殿スラッジ１３０および浮遊スラッジ１４０が、タンク４０の中央付近に集まる。タンク４０の中央付近に集まったこれらスラッジは、浮上油回収装置５８およびスラッジ回収用ポンプ５７Ｓによって効率的に回収される。
With such a configuration, the coolant flowing out from the
（実施の形態２）
図９は、この発明の実施の形態２におけるクーラント処理装置を示す断面図である。図９は、実施の形態１における図８に対応する図である。
(Embodiment 2)
FIG. 9 is a cross-sectional view showing the coolant treatment apparatus according to the second embodiment of the present invention. FIG. 9 is a diagram corresponding to FIG. 8 in the first embodiment.
図９を参照して、ポンプ設置台５６は、筐体形状を有する。ポンプ設置台５６には、クーラント流入孔５９が形成されている。クーラント流入孔５９は、ポンプ設置台５６の側板に形成されている。タンク４０に貯留されたクーラントは、クーラント流入孔５９を通じてポンプ設置台５６の内部に流入する。
With reference to FIG. 9, the pump installation table 56 has a housing shape. A
ポンプ設置台５６には、ポンプ５７Ｔおよびスラッジ回収用ポンプ５７Ｓが設置されている。ポンプ５７Ｔのクーラント吸込口は、ポンプ設置台５６の内部に位置決めされている。これにより、ポンプ５７Ｔは、タンク４０からポンプ設置台５６の内部に流入したクーラントを工作機械１２０に向けて供給可能なように構成されている。
A
ポンプ設置台５６には、スラッジ回収用ポンプ挿入孔６０がさらに形成されている。スラッジ回収用ポンプ挿入孔６０は、ポンプ設置台５６の底板に形成されている。スラッジ回収用ポンプ５７Ｓがスラッジ回収用ポンプ挿入孔６０に挿入されることによって、スラッジ回収用ポンプ５７Ｓのクーラント吸入口が、タンク４０内において底部４１と対向するように位置決めされている。これにより、スラッジ回収用ポンプ５７Ｓは、タンク４０内に貯留されるクーラントとともに、タンク４０の底部４１上にあるスラッジ（沈殿スラッジ）を吸入可能なように構成されている。
A
ポンプ設置台５６は、タンク４０に対して着脱可能に取り付けられている。より具体的には、ポンプ設置台５６は、図１中のステー５１およびステー５２に対して、ボルト等の手段を用いて固定されている。
The
このような構成によれば、タンク４０のメンテナンス時、タンク４０の上澄みのクーラントを吸い込むポンプ５７Ｔと、タンク４０の底部４１上のスラッジを含むクーラントを吸い込むスラッジ回収用ポンプ５７Ｓとが一体となったポンプ設置台５６を、ポンプユニットとしてタンク４０から取り外すことができる。ポンプ設置台５６を取り外すと、仕切り板が設けられていないタンク４０の底部４１が現れるため、タンク４０の内部を容易に清掃することができる。
According to such a configuration, during maintenance of the
なお、本実施の形態においては、タンク４０内にクーラントを噴射するクーラント噴射機構部７０は必須の構成ではない。スラッジ回収用ポンプ５７Ｓは、清浄かつ高圧なクーラントが必要となる特定の目的で工作機械１２０にだけクーラントを供給するように用いられる。
In the present embodiment, the coolant
以上に説明した、この発明の実施の形態２におけるクーラント処理装置の構造についてまとめて説明すると、本実施の形態におけるクーラント処理装置は、仕切り板により仕切られない一体の空間を形成し、その空間にクーラントを貯留するタンク４０と、筐体形状を有し、タンク４０に着脱可能に取り付けられるポンプ設置台５６と、ポンプ設置台５６に設置され、タンク４０からポンプ設置台５６の内部に流入したクーラントを吸入可能なように構成される第１ポンプとしてのポンプ５７Ｔと、タンク４０内に貯留されるクーラントとともに、タンク４０の底部４１上にあるスラッジを吸入可能なように構成される第２ポンプとしてのスラッジ回収用ポンプ５７Ｓとを備える。
The structure of the coolant treatment apparatus according to the second embodiment of the present invention described above will be collectively described. The coolant treatment apparatus according to the present embodiment forms an integral space that is not partitioned by the partition plate, and the space is combined with the coolant treatment apparatus. A
このように構成された、この発明の実施の形態２におけるクーラント処理装置によれば、タンク４０の内部を容易に清掃することができる。
According to the coolant treatment device according to the second embodiment of the present invention configured in this way, the inside of the
今回開示された実施の形態はすべての点で例示であって制限的なものではないと考えられるべきである。本発明の範囲は上記した説明ではなくて特許請求の範囲によって示され、特許請求の範囲と均等の意味および範囲内でのすべての変更が含まれることが意図される。 It should be considered that the embodiments disclosed this time are exemplary in all respects and not restrictive. The scope of the present invention is shown by the scope of claims rather than the above description, and is intended to include all modifications within the meaning and scope equivalent to the scope of claims.
この発明は、主に、工作機械に併設して使用されるクーラント処理装置に適用される。 The present invention is mainly applied to a coolant processing apparatus used in parallel with a machine tool.
１０ クーラント処理装置、２０ チップコンベア、３１ カバー体、３２ 水平部、３３ 切屑受け入れ部、３６ 立ち上がり部、３７ 切屑排出部、３８ クーラント排出部、３９ ドラム状濾過体、４０ タンク、４１ 底部、４２ 側部、４２ｐ 第１側部、４２ｑ 第２側部、４２ｒ 第３側部、４２ｓ 第４側部、４６ 傾斜部、４７，４８ 湾曲部、５１，５２，５３ ステー、５６ ポンプ設置台、５７，５７Ｔ ポンプ、５７Ｓ スラッジ回収用ポンプ、５８ 浮上油回収装置、５９ クーラント流入孔、６０ スラッジ回収用ポンプ挿入孔、６１，６１Ａ，６１Ｂ，６２ 隙間、７０ クーラント噴射機構部、７１，７１Ａ，７１Ｂ クーラント通路形成部材、７２ 孔、７３ クーラント導入路形成部材、７４ 配管用継手、７６，７６Ａ，７６Ｂ クーラント通路、７７ クーラント導入路、８１ サイクロン式ろ過装置、８２，８３ 配管、１０１ 中心軸、１２０ 工作機械、１２１ 切屑搬送装置、１３０ 沈殿スラッジ、１４０ 浮遊スラッジ。 10 Coolant treatment equipment, 20 Chip conveyor, 31 Cover body, 32 Horizontal part, 33 Chip receiving part, 36 Rising part, 37 Chip discharging part, 38 Coolant discharging part, 39 Drum-shaped filter, 40 Tank, 41 Bottom, 42 side Part, 42p 1st side part, 42q 2nd side part, 42r 3rd side part, 42s 4th side part, 46 inclined part, 47,48 curved part, 51,52,53 stay, 56 pump installation base, 57, 57T pump, 57S sludge recovery pump, 58 floating oil recovery device, 59 coolant inflow hole, 60 sludge recovery pump insertion hole, 61, 61A, 61B, 62 gap, 70 coolant injection mechanism, 71, 71A, 71B coolant passage Forming member, 72 holes, 73 Coolant introduction path forming member, 74 Piping joint, 76, 76A, 76B Coolant passage, 77 Coolant introduction path, 81 Cyclone filtration device, 82, 83 Piping, 101 Central axis, 120 Machine tool, 121 chip carrier, 130 settling sludge, 140 floating sludge.
Claims (5)
前記タンクに収容されるチップコンベアとを備え、
前記タンクは、前記チップコンベアと隙間を設けて対向する底部と、前記底部から立ち上がり、前記チップコンベアと隙間を設けて対向する側部とを有し、さらに、
前記タンクに設けられ、前記底部と前記側部との隅部から前記タンク内にクーラントを噴射するクーラント噴射機構部を備え、
前記クーラント噴射機構部は、前記底部と前記側部との隅部から、前記チップコンベアと前記底部との間の隙間に向けてクーラントを噴射する、クーラント処理装置。 A tank for storing coolant and
Equipped with a chip conveyor housed in the tank
The tank has a bottom portion that faces the chip conveyor with a gap, and a side portion that rises from the bottom and faces the chip conveyor with a gap.
The tank is provided with a coolant injection mechanism for injecting coolant into the tank from the corners of the bottom and the sides .
The coolant injection mechanism unit is a coolant processing device that injects coolant from a corner portion between the bottom portion and the side portion toward a gap between the chip conveyor and the bottom portion .
前記クーラント噴射機構部は、前記サイクロン式ろ過装置から供給されるクーラントを噴射する、請求項１に記載のクーラント処理装置。 Further equipped with a cyclone type filtration device that separates the coolant from the sludge contained in the coolant by centrifugal force.
The coolant treatment device according to claim 1, wherein the coolant injection mechanism unit injects coolant supplied from the cyclone type filtration device.
前記クーラント通路形成部材には、前記クーラント通路から前記タンク内に連通する複数の孔が、前記クーラント通路の延伸方向に互いに間隔を隔てて形成される、請求項１または２に記載のクーラント処理装置。 The coolant injection mechanism portion has a coolant passage forming member that extends along the corners of the bottom portion and the side portion to form a coolant passage through which coolant flows.
The coolant treatment apparatus according to claim 1 or 2 , wherein a plurality of holes communicating from the coolant passage into the tank are formed in the coolant passage forming member at intervals in the extending direction of the coolant passage. ..
前記ポンプ設置台に設置され、前記タンクから前記ポンプ設置台の内部に流入したクーラントを吸入可能なように構成される第１ポンプと、
前記タンク内に貯留されるクーラントとともに、前記底部上にあるスラッジを吸入可能なように構成される第２ポンプとをさらに備える、請求項４に記載のクーラント処理装置。 A pump installation base that has a housing shape and can be detachably attached to the tank.
A first pump installed on the pump installation base and configured to be able to inhale the coolant flowing from the tank into the inside of the pump installation base.
The coolant treatment apparatus according to claim 4 , further comprising a second pump configured to suck sludge on the bottom together with the coolant stored in the tank.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2017058786A JP6754714B2 (en) | 2017-03-24 | 2017-03-24 | Coolant treatment equipment |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2017058786A JP6754714B2 (en) | 2017-03-24 | 2017-03-24 | Coolant treatment equipment |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2018161689A JP2018161689A (en) | 2018-10-18 |
| JP6754714B2 true JP6754714B2 (en) | 2020-09-16 |
Family
ID=63860736
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2017058786A Expired - Fee Related JP6754714B2 (en) | 2017-03-24 | 2017-03-24 | Coolant treatment equipment |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP6754714B2 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR102055527B1 (en) * | 2019-07-10 | 2019-12-12 | 백진경 | The fire prevention detection system based on artificial intelligence technology |
| JP6718006B1 (en) * | 2019-09-18 | 2020-07-08 | 長谷川 誠 | Cyclone device incorporating centrifugal separation method |
| JP7406426B2 (en) | 2020-03-26 | 2023-12-27 | 株式会社Fuji | Machine Tools |
| WO2023275992A1 (en) | 2021-06-29 | 2023-01-05 | Dmg森精機株式会社 | Coolant treatment device and machine tool |
| KR102541499B1 (en) * | 2023-03-07 | 2023-06-13 | 주식회사 민네이처 | Movable coolant chip cleaner purification system |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0184940U (en) * | 1987-11-30 | 1989-06-06 | ||
| JPH0630278Y2 (en) * | 1989-02-06 | 1994-08-17 | 本田技研工業株式会社 | Hydrocyclone device |
| US5205686A (en) * | 1992-02-07 | 1993-04-27 | Fadal Engineering Co. | Apparatus and method for hydraulically fed cuttings removal and collection for cutting type machine tools |
| JP2583763Y2 (en) * | 1993-06-30 | 1998-10-27 | 日立精工株式会社 | Coolant supply device |
| JP5346971B2 (en) * | 2011-03-25 | 2013-11-20 | アイシン・エーアイ株式会社 | Filtration device using air-driven pump device |
-
2017
- 2017-03-24 JP JP2017058786A patent/JP6754714B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2018161689A (en) | 2018-10-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6754714B2 (en) | Coolant treatment equipment | |
| KR100688956B1 (en) | Chip conveyor attached chip/coolant filtering device | |
| US7462290B2 (en) | Device and a method for removing solids | |
| JP4290221B2 (en) | Coolant fluid purification device for machine tools | |
| JPH0722651B2 (en) | Oil-water separation device and oil-water separation method | |
| JP2000202735A (en) | Cutting fluid filtering device | |
| JP6698238B2 (en) | Solid-liquid separation system and solid-liquid separation method | |
| CN111069970A (en) | Cutting fluid tank for machine tool | |
| KR20180085777A (en) | Filtration device | |
| KR102384397B1 (en) | Cutting oil recorvery apparatus for tool machine | |
| KR20180005494A (en) | Chip disposal apparatus for machine tool | |
| JP2007098538A (en) | Solid-liquid separation system | |
| JP2014014810A (en) | Floating oil separation and recovery systems | |
| JP2020171988A (en) | Chip conveyor | |
| JP6853918B2 (en) | Solid-liquid separation system and solid-liquid separation method | |
| JP5349065B2 (en) | Coolant processing equipment | |
| CN108406436A (en) | Oily-water seperating equipment for cutting fluid circulated filter system | |
| KR100928068B1 (en) | Discharging water apparatus for dredging car | |
| KR101880260B1 (en) | Sludge separation unit | |
| US6338795B1 (en) | Purifying system | |
| JP5470657B2 (en) | Treatment liquid purification device | |
| KR101935017B1 (en) | Cleaning apparatus for golf balls | |
| KR102078657B1 (en) | oil-water disunion device for industrial apparatus | |
| JP3910776B2 (en) | Purification system | |
| JP2006159393A (en) | Coolant filtration equipment |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190314 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20200110 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200303 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200331 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200818 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200824 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6754714 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |