JP6573321B2 - 情報処理装置、情報処理方法およびプログラム - Google Patents
情報処理装置、情報処理方法およびプログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JP6573321B2 JP6573321B2 JP2015534354A JP2015534354A JP6573321B2 JP 6573321 B2 JP6573321 B2 JP 6573321B2 JP 2015534354 A JP2015534354 A JP 2015534354A JP 2015534354 A JP2015534354 A JP 2015534354A JP 6573321 B2 JP6573321 B2 JP 6573321B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- information
- tag
- data
- group
- attribute
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
- G06F16/20—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor of structured data, e.g. relational data
- G06F16/24—Querying
- G06F16/245—Query processing
- G06F16/2457—Query processing with adaptation to user needs
- G06F16/24578—Query processing with adaptation to user needs using ranking
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
- G06F16/20—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor of structured data, e.g. relational data
- G06F16/24—Querying
- G06F16/248—Presentation of query results
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/10—Text processing
- G06F40/103—Formatting, i.e. changing of presentation of documents
- G06F40/117—Tagging; Marking up; Designating a block; Setting of attributes
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/10—Text processing
- G06F40/166—Editing, e.g. inserting or deleting
- G06F40/169—Annotation, e.g. comment data or footnotes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Data Mining & Analysis (AREA)
- Databases & Information Systems (AREA)
- Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
- Machine Translation (AREA)
Description
キーワードと該キーワードを点数化するための属性を有するタグ情報と、
2つの前記タグ情報を接続し、前記キーワード同士の接続状態を点数化するための属性を有するコネクタ情報と、
複数の前記タグ情報を所属させ、前記キーワード間の所属状態を点数化するための属性を有するグループ情報と、
を記憶する記憶部を備え、
前記記憶部からタグ情報、コネクタ情報及びグループ情報からなる各情報を取得するデータ取得手段と、
前記各情報を関連性に応じて配置し可視化する可視化手段と、
前記各情報の属性ごとに重みを設定した重み情報を取得する重み情報取得手段と、
前記各情報の属性に対して前記重み情報で設定された重みを付加する重み付け手段と、
前記重み情報により重みが付加された前記各情報の属性を基に前記キーワードを点数化する点数算出手段と、
を有することを特徴とする。
前記タグ情報は、サイズ、種類又は位置に応じた重みが設定される、
ことが好ましい。
前記コネクタ情報は、前記タグ情報に接続される形状に応じた重みが設定される、
ことが好ましい。
前記グループ情報は、前記タグ情報の所属状態又は所属位置に応じた重みが設定される、
ことが好ましい。
前記グループ情報は、所属状態又は所属位置に応じて前記タグ情報の所属が設定されたグループタグ情報を含む、
ことが好ましい。
さらに、可視化手段は、前記タグ情報、前記コネクタ情報及び前記グループ情報の全体のバランスを把握し、サジェスト情報の設定に基づいて提案を行うサジェスト手段を含む、
ことが好ましい。
ネットワークを介して送信した、前記タグ情報、前記コネクタ情報及び前記グループ情報をデータベースに蓄積し、他の情報処理装置と前記データベースを共有することにより該各情報をリアルタイムに同期させる、
ことが好ましい。
コンピュータが、
キーワードと該キーワードを点数化するための属性を有するタグ情報と、2つの前記タグ情報を接続し、前記キーワード同士の接続状態を点数化するための属性を有するコネクタ情報と、複数の前記タグ情報を所属させ、前記キーワード間の所属状態を点数化するための属性を有するグループ情報とからなる各情報を取得するステップと、
前記各情報の属性ごとに重みを設定した重み情報を取得するステップと、
前記各情報の属性に対して前記重み情報で設定された重みを付加するステップと、
前記重み情報により重みが付加された前記各情報の属性を基に前記キーワードを点数化するステップと、
を実行することを特徴とする。
コンピュータに、
キーワードと該キーワードを点数化するための属性を有するタグ情報と、2つの前記タグ情報を接続し、前記キーワード同士の接続状態を点数化するための属性を有するコネクタ情報と、複数の前記タグ情報を所属させ、前記キーワード間の所属状態を点数化するための属性を有するグループ情報とからなる各情報を取得するステップと、
前記各情報の属性ごとに重みを設定した重み情報を取得するステップと、
前記各情報の属性に対して前記重み情報で設定された重みを付加するステップと、
前記重み情報により重みが付加された前記各情報の属性を基に前記キーワードを点数化するステップと、
を実行させることを特徴とする。
まず、サジェスト処理(ステップS607)を開始すると、制御部12は、表示されているオブジェクトの状態が予め設定されているサジェスト処理のトリガ条件に合致しているか否かを判別する(ステップS611)。トリガ条件としては、オブジェクトの状態、時間(開始からX期間経過後、保存時等)等が予め定められている。
一方、トリガ条件が成立している場合(ステップS611;Yes)、サジェスチョンのIDを設定する(ステップS612)。なお、トリガ条件が複数成立している場合には、成立しているトリガ条件毎にIDを取得する。
一方、成立したトリガ条件に対応するサジェスト情報が存在する場合(ステップS613;Yes)、図15(b)に例示したように、サジェスチョンを表示する(ステップS614)。
特定したアクション(指示)に対応して、タグ、コネクタ、グループを生成し、確定する(ステップS616)。なお、ユーザは、表示されたサジェスチョンに従って処理を行うことも、サジェスチョンを無視して一切対応を行わないことも、サジェスチョンを参考にしつつ、別の処理を行うこともある。
まず、編集処理を開始すると、制御部12は、ユーザから編集を指示する指示が入力部11から入力されたか否かを判別する(ステップS621)。例えば、オブジェクト(アイコン)の追加、表示されているオブジェクトの変更・削除等が指示された場合には、編集の指示があったと判別する。ユーザによる指示は描画ソフトウェア等と同様に、アイコンをクリック・ドロップアンドドラッグすること、ツールボックスからアクションが割り当てられたボタンを選択すること、等により容易に可能である。
一方、ユーザからの指示があったと判別すると(ステップS621;Yes)、指示の内容に従った処理を行う。例えば、ユーザの指示に従って新たなアイコンを追加する、既存のアイコンを削除する、既存のアイコンを変更する、等の処理を行う。
その後、制御部12は、編集処理の終了が指示されたか否かを判別する。(ステップS625)。終了が指示されていれば(ステップS625;Yes)、編集処理を終了する。終了が指示されていなければ(ステップS625;No)、ステップS621にリターンし、編集処理を継続する。
1)まず、制御部12は、タグを重要度順にランキングし、読み上げ対象の上位M(例えば、50)%のタグを抽出する(ステップS801)。タグの重要度は、例えば、図18に示すフローチャートのステップS707で求めた点数で表される。従って、図11の例では、図20に示す「総合点」に基づいて、タグT00003,4,8,9.10,11が上位ランキングとして選択される。
ここで、提起タグ=理由タグ=証拠・事実タグ>対案・警告タグ>時系列タグというロジックが設定されているとすると、重要度は、タグT00004=T00008=T00010>>T00003となる。
この出力用音声テキスト生成動作を具体的に説明する。
a) 最初に、ブロック1を処理する。ここでは、タグT00004とT00008は方向コネクタで繋がっているので、この二つは「引き起こす」という接続文章が使える。
次に、タグT00004が、理由アイコンなので、タグT00004の読み上げの後に「が理由で」と続ける。
その結果、「タグT00004が理由でタグT00008を引き起こす」という接続文を生成する。
タグT00008は方向コネクタでタグT00010に繋がっているので、「引き起こす」という接続文書が設定される。
次に、タグT00010は「提起」というタグなので、「と提案」を付ける。
その結果、「タグT00008が理由でタグT00010を引き起こすと提案。」という文を生成する。
ブロック3で、中に、タグT0003,9,10,11が残っているためこれを消化する。
まず、ブロック内処理として、接頭語であるタグT00003を置き、このタグが時系列タグなので「の時は」と付ける。
そのあと、タグT00003にぶら下がる上位ランキングタグT0009,10,11全てを並列に読み上げる。
さらに、ぶら下がり個数が「3つ」なので、「がある」とする。
結果、タグT00003の時は、タグT00010, T00009, T00011,の3つがある」という文が生成される。
「この議論『XXXX(タイトル)』では、『リスクマネジメント(T00004)』が"重要である”。
『リスクマネジメント(T00004)』"が理由で"、『マニュアル無視(T00008)』"を引き起こす”。
『マニュアル無視(T00008)』”が理由で”、『知識欠如(T00010)』”を引き起こす””と提案"。
『拡散(T00003)』”の時は"、『知識欠如(T00010)』・『コミュニケーション(T00009)』・『責任権限曖昧(T00011)』の“3つ”が”ある”。」
という音声出力用テキストが生成される。
具体的には、
a) ・総合点が一番高いタグの「キーワード」を、(タイトル)では(該当タグ)「は重要である」と繋いて表示する。
例えば、「『XXXX(タイトル)』では、『リスクマネジメント(T00004)』が"重要である”。」と表示する。
b) 次に、ブロック1全体を表示する。
c)次に、音声テキスト「リスクマネジメント(T00004)」"が理由で"、『マニュアル無視(T00008)』"を引き起こす”。」を読み上げる。
この間に、ブロック2の表示に切り換える。
d) 次に、音声テキスト「『マニュアル無視(T00008)』”が理由で”、『知識欠如(T00010)』”を引き起こす””と提案"。」を読み上げる。
この間に、タグT00010の表示に切り換える。
e) 次に、音声テキスト「『拡散(T00003)』”の時は"、『知識欠如(T00010)』・『コミュニケーション(T00009)』・『責任権限曖昧(T00011)』の“3つ”が”ある”。」を読み上げる。この間、ブロック3を表示する。
本願は、日本国特許出願2013−178303の優先権を主張する。日本国特許出願2013−178303の明細書、請求の範囲、図面の内容を、この明細書に取り込むものとする。
11・・・入力部
12・・・制御部
13・・・記憶部
14・・・出力部
15・・・通信部
20・・・サーバ
21・・・データベース
100,100a・・・タグ
100b・・・サジェストタグ
101・・・アイコン種類
110・・・コネクタ
120a・・・単純グループ
120b・・・流れグループ
120c・・・象限グループ
120d・・・サジェストグループ
150・・・議事録
160・・・重み情報
Claims (8)
- キーワードと該キーワードを点数化するための属性を有するタグ情報と、
2つの前記タグ情報を接続し、前記キーワード同士の接続状態を点数化するための属性を有するコネクタ情報と、
複数の前記タグ情報を所属させ、前記キーワード間の所属状態を点数化するための属性を有するグループ情報と、
サジェストするための基準を表すサジェスト情報と、
を記憶する記憶部を備え、
前記記憶部から前記タグ情報、前記コネクタ情報及び前記グループ情報からなる各情報と、前記サジェスト情報と、を取得するデータ取得手段と、
前記各情報を関連性に応じて配置し可視化する可視化手段と、
前記各情報の属性ごとに重みを設定した重み情報を取得する重み情報取得手段と、
前記各情報の属性に対して前記重み情報で設定された重みを付加する重み付け手段と、
前記重み情報により重みが付加された前記各情報の属性を基に前記キーワードを点数化する点数算出手段と、
前記各情報が前記サジェスト情報の表す前記基準から外れているか否かを判定し、前記基準から外れていると判定した場合には前記基準に沿うようにサジェストする表示を前記可視化手段に可視化させるサジェスト手段と、
を有することを特徴とする情報処理装置。 - 前記タグ情報は、サイズ、種類又は位置に応じた重みが設定される、
ことを特徴とする請求項1に記載の情報処理装置。 - 前記コネクタ情報は、前記タグ情報に接続される形状に応じた重みが設定される、
ことを特徴とする請求項1又は2に記載の情報処理装置。 - 前記グループ情報は、前記タグ情報の所属状態又は所属位置に応じた重みが設定される、
ことを特徴とする請求項1乃至3のいずれか1項に記載の情報処理装置。 - 前記グループ情報は、所属状態又は所属位置に応じて前記タグ情報の所属が設定されたグループタグ情報を含む、
ことを特徴とする請求項1乃至4のいずれか1項に記載の情報処理装置。 - ネットワークを介して送信した、前記タグ情報、前記コネクタ情報及び前記グループ情報をデータベースに蓄積し、他の情報処理装置と前記データベースを共有することにより該各情報をリアルタイムに同期させる、
ことを特徴とする請求項1乃至5のいずれか1項に記載の情報処理装置。 - コンピュータが、
キーワードと該キーワードを点数化するための属性を有するタグ情報と、2つの前記タグ情報を接続し、前記キーワード同士の接続状態を点数化するための属性を有するコネクタ情報と、複数の前記タグ情報を所属させ、前記キーワード間の所属状態を点数化するための属性を有するグループ情報とからなる各情報と、サジェストするための基準を表すサジェスト情報と、を取得するステップと、
前記各情報を関連性に応じて配置し可視化するステップと、
前記各情報の属性ごとに重みを設定した重み情報を取得するステップと、
前記各情報の属性に対して前記重み情報で設定された重みを付加するステップと、
前記重み情報により重みが付加された前記各情報の属性を基に前記キーワードを点数化するステップと、を実行し、
前記可視化するステップでは、さらに、前記各情報が前記サジェスト情報の表す前記基準から外れているか否かを判定し、前記基準から外れていると判定した場合には前記基準に沿うようにサジェストする表示を可視化する、
ことを特徴とする情報処理方法。 - コンピュータに、
キーワードと該キーワードを点数化するための属性を有するタグ情報と、2つの前記タグ情報を接続し、前記キーワード同士の接続状態を点数化するための属性を有するコネクタ情報と、複数の前記タグ情報を所属させ、前記キーワード間の所属状態を点数化するための属性を有するグループ情報とからなる各情報と、サジェストするための基準を表すサジェスト情報と、を取得するステップと、
前記各情報を関連性に応じて配置し可視化するステップと、
前記各情報の属性ごとに重みを設定した重み情報を取得するステップと、
前記各情報の属性に対して前記重み情報で設定された重みを付加するステップと、
前記重み情報により重みが付加された前記各情報の属性を基に前記キーワードを点数化するステップと、を実行させ、
前記可視化するステップでは、さらに、前記各情報が前記サジェスト情報の表す前記基準から外れているか否かを判定し、前記基準から外れていると判定した場合には前記基準に沿うようにサジェストする表示を可視化する、
ことを特徴とするプログラム。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013178303 | 2013-08-29 | ||
JP2013178303 | 2013-08-29 | ||
PCT/JP2014/072841 WO2015030214A1 (ja) | 2013-08-29 | 2014-08-29 | 情報処理装置、情報処理方法およびプログラム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPWO2015030214A1 JPWO2015030214A1 (ja) | 2017-03-02 |
JP6573321B2 true JP6573321B2 (ja) | 2019-09-11 |
Family
ID=52586760
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015534354A Active JP6573321B2 (ja) | 2013-08-29 | 2014-08-29 | 情報処理装置、情報処理方法およびプログラム |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20160203142A1 (ja) |
EP (1) | EP3040876A4 (ja) |
JP (1) | JP6573321B2 (ja) |
WO (1) | WO2015030214A1 (ja) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10698936B2 (en) * | 2017-12-19 | 2020-06-30 | Hireteammate, Inc. | Generating and using multiple representations of data objects in computing systems and environments |
US10705861B1 (en) | 2019-03-28 | 2020-07-07 | Tableau Software, LLC | Providing user interfaces based on data source semantics |
JP2022536946A (ja) | 2019-06-17 | 2022-08-22 | タブロー ソフトウェア,エルエルシー | データセット特性に基づく可視化内のマークの分析 |
US11783266B2 (en) | 2019-09-18 | 2023-10-10 | Tableau Software, LLC | Surfacing visualization mirages |
US11397746B2 (en) | 2020-07-30 | 2022-07-26 | Tableau Software, LLC | Interactive interface for data analysis and report generation |
US11550815B2 (en) | 2020-07-30 | 2023-01-10 | Tableau Software, LLC | Providing and surfacing metrics for visualizations |
US11579760B2 (en) | 2020-09-08 | 2023-02-14 | Tableau Software, LLC | Automatic data model generation |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6418446B1 (en) * | 1999-03-01 | 2002-07-09 | International Business Machines Corporation | Method for grouping of dynamic schema data using XML |
JP5059282B2 (ja) * | 2003-10-14 | 2012-10-24 | ソニー株式会社 | 情報提供システム,情報提供サーバ,ユーザ端末装置,コンテンツ表示装置,コンピュータプログラム,およびコンテンツ表示方法 |
JP2007148588A (ja) * | 2005-11-24 | 2007-06-14 | Canon System Solutions Inc | 文書編集装置及び方法、並びにプログラム |
JP2007193380A (ja) * | 2006-01-16 | 2007-08-02 | So-Net Entertainment Corp | 情報処理装置,情報処理方法,およびコンピュータプログラム |
JP5648773B2 (ja) | 2006-06-06 | 2015-01-07 | 広樹 島 | ドキュメント入力編集システム |
US8280892B2 (en) * | 2007-10-05 | 2012-10-02 | Fujitsu Limited | Selecting tags for a document by analyzing paragraphs of the document |
WO2009082804A1 (en) * | 2007-12-27 | 2009-07-09 | Bce Inc. | Method and system for modifying routing information associated to a party |
JP5226401B2 (ja) * | 2008-06-25 | 2013-07-03 | インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーション | 文書データの検索を支援する装置及び方法 |
US8676863B1 (en) * | 2008-09-15 | 2014-03-18 | Liberty Mutual Insurance Company | Maintaining a relational database and its schema in response to a stream of XML messages based on one or more arbitrary and evolving XML schemas |
US20120047483A1 (en) * | 2010-08-20 | 2012-02-23 | Sap Ag | Smart Web Service Discovery |
JP5420085B2 (ja) * | 2011-01-13 | 2014-02-19 | 三菱電機株式会社 | データ処理装置及びデータ保管装置 |
GB2488373A (en) * | 2011-02-28 | 2012-08-29 | Hsbc Holdings Plc | Database ranks results based on reputational scores |
US8572134B2 (en) * | 2011-06-20 | 2013-10-29 | Bank Of America Corporation | Transforming and storing messages in a database |
JP2013178303A (ja) | 2012-02-28 | 2013-09-09 | Kobe Univ | テラヘルツ波用ワイヤーグリッド偏光子及びその作製方法 |
KR20140038206A (ko) * | 2012-09-20 | 2014-03-28 | 한국전자통신연구원 | 비정형 데이터의 실시간 이벤트 처리 장치 및 방법 |
-
2014
- 2014-08-29 JP JP2015534354A patent/JP6573321B2/ja active Active
- 2014-08-29 WO PCT/JP2014/072841 patent/WO2015030214A1/ja active Application Filing
- 2014-08-29 EP EP14839894.4A patent/EP3040876A4/en not_active Withdrawn
- 2014-08-29 US US14/915,129 patent/US20160203142A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2015030214A1 (ja) | 2015-03-05 |
US20160203142A1 (en) | 2016-07-14 |
EP3040876A1 (en) | 2016-07-06 |
JPWO2015030214A1 (ja) | 2017-03-02 |
EP3040876A4 (en) | 2017-04-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6573321B2 (ja) | 情報処理装置、情報処理方法およびプログラム | |
US11586642B2 (en) | Distant content discovery | |
US20160371709A1 (en) | Determining information inter-relationships from distributed group discussions | |
US20160239763A1 (en) | Motif recognition | |
JP5706137B2 (ja) | 複数の投稿(データのグループ)を複数の軸に沿ってリアルタイムにコンピュータ画面に表示する方法およびコンピュータ・プログラム | |
US9552399B1 (en) | Displaying information about distributed group discussions | |
US20160357872A1 (en) | Event networks and event view construction and display | |
EP3529759A1 (en) | Collaborator recommendation using collaboration graphs | |
JPWO2017138220A1 (ja) | 情報処理方法および情報処理装置 | |
JP6476600B2 (ja) | 情報表示処理システム、情報表示処理方法および情報表示処理プログラム | |
CN105556517B (zh) | 智能搜索精细化 | |
CN110045953A (zh) | 生成业务规则表达式的方法及计算装置 | |
CN102932454A (zh) | 多维信息组织结构的社交网络 | |
KR20170030529A (ko) | 시각화 제안 기법 | |
US11216529B2 (en) | Systems and methods for categorizing, evaluating, and displaying user input with publishing content | |
JP2011081478A (ja) | 業務フロー検索システム、業務フロー検索方法、および業務フロー検索プログラム | |
Schneider et al. | Towards a typology of social news apps from a Crowd Computing perspective | |
CN108304493A (zh) | 一种基于知识图谱的上位词挖掘方法及装置 | |
US20150088799A1 (en) | Input assistance device, input assisting method, and recording medium storing input assistance program | |
KR101346927B1 (ko) | 검색 장치, 검색 방법, 및 검색 프로그램을 기억하는 컴퓨터 판독 가능한 기록 매체 | |
JP6879407B1 (ja) | 情報処理システム及び情報処理方法 | |
US9141643B2 (en) | Visual ontological system for social community | |
US20140129636A1 (en) | Method and apparatus for visualizing social network elements | |
CN115129900A (zh) | 一种多媒体推荐方法、装置、设备及存储介质 | |
JP2006107385A (ja) | 投稿記事抽出方法及び装置及びプログラム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170828 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20181113 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190115 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190709 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190808 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6573321 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |