JP6558168B2 - Information display control device and program - Google Patents
Information display control device and program Download PDFInfo
- Publication number
- JP6558168B2 JP6558168B2 JP2015182844A JP2015182844A JP6558168B2 JP 6558168 B2 JP6558168 B2 JP 6558168B2 JP 2015182844 A JP2015182844 A JP 2015182844A JP 2015182844 A JP2015182844 A JP 2015182844A JP 6558168 B2 JP6558168 B2 JP 6558168B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- dictionary
- headword
- displayed
- display control
- word
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Landscapes
- Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
Description
本発明は、辞書データベースにおける任意の見出し語に対応する説明情報を検索して表示するための情報表示制御装置及びプログラムに関する。 The present invention relates to an information display control apparatus and program for searching and displaying explanatory information corresponding to an arbitrary entry word in a dictionary database.
例えば、特許文献１は、同じ見出し語についてメイン辞書とサブ辞書で検索し、説明情報を同じ内容ごとに合わせて表示する電子辞書装置を開示する。 For example, Patent Literature 1 discloses an electronic dictionary device that searches for the same headword in a main dictionary and a sub-dictionary and displays explanatory information for each of the same contents.
このような電子辞書装置においては、メイン辞書の検索によって取得された説明情報に意味の分からない語句があった場合、そのような語句のそれぞれをユーザが入力したり、所定の操作を行ったりすることによって追加的に検索する必要があり、手間である。 In such an electronic dictionary device, when there is a word or phrase that does not make sense in the explanation information acquired by searching the main dictionary, the user inputs each word or performs a predetermined operation. There is a need to search additionally by this and is troublesome.
本発明は、上記のような課題にかんがみてなされたものであり、メイン辞書の検索結果に意味が分からない語句があった場合でも、その語句をサブ辞書によって簡易に調べることができる情報表示制御装置及びプログラムを提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above problems, and even if there is a word or phrase that does not make sense in the search result of the main dictionary, the information display control that can easily check the word or phrase with the sub-dictionary An object is to provide an apparatus and a program.
本発明の情報表示制御装置は、ユーザ操作に応じて入力された文字列に対応する第１辞書の見出し語の説明情報を取得して表示部の第１領域に表示させる第１辞書情報表示制御手段と、前記第１領域に表示された説明情報中の各単語に対応する第２辞書の各見出し語を取得して前記表示部の第２領域に一覧表示させる第２見出し語一覧表示制御手段と、前記第２見出し語一覧表示制御手段に表示された前記第２辞書の見出し語のうちいずれかの見出し語を指定見出し語として指定し、前記指定見出し語の前記第２辞書の説明情報を取得して前記表示部の第３領域に表示させる第２辞書情報表示制御手段と、を備える。 Information display control device of the present invention, the display first dictionary information to be acquired and displayed entry word description information of the first dictionary corresponding to the character string input in response to a user operation to the first region table radical 113 and control means, second look out word list to be listed in the second region before Symbol display unit retrieves each entry word in the second dictionary for each word in the description information displayed in the first region display control means, the second specifies the headword headword sac lichen either the displayed second dictionary entry word list display control means as specified headword, said second dictionary of the specified entry word comprising a second dictionary information display control means for displaying the third region before Symbol display unit acquires the description information of the.
本発明のプログラムは、コンピュータに対して、ユーザ操作に応じて入力された文字列に対応する第１辞書の見出し語の説明情報を取得して表示部の第１領域に表示させる第１辞書情報表示制御機能と、前記第１領域に表示された説明情報中の各単語に対応する第２辞書の各見出し語を取得して前記表示部の第２領域に表示させる第２見出し語一覧表示制御機能と、前記第２見出し語一覧表示制御機能に表示された前記第２辞書の見出し語のうちいずれかの見出し語を指定見出し語として指定し、前記指定見出し語の前記第２辞書の説明情報を取得して前記表示部の第３領域に表示させる第２辞書情報表示制御機能と、を実現させる。
Program of the present invention, the first dictionary to be displayed to a computer, acquires the entry word description information of the first dictionary corresponding to the character string input in response to a user operation to the first region table radical 113 an information display control function, the second look out words to be displayed on the second region before Symbol display unit retrieves each entry word in the second dictionary corresponding to each word of the first in the description information displayed in the area a list display control function to specify a headword of the second said displayed in headword list display control function second dictionary entry word caries lichen Zureka as specified headword, the second of the specified entry word a second dictionary information display control function of displaying the third region before Symbol display unit acquires the description information of the dictionary, to realize.
本発明によれば、メイン辞書の検索結果に意味が分からない語句があった場合でも、その語句をサブ辞書によって簡易に調べることができる情報表示制御装置及びプログラムを提供することができる。 According to the present invention, it is possible to provide an information display control device and a program that can easily check a word / phrase using a sub-dictionary even when there is a word / phrase whose meaning is unknown in the search result of the main dictionary.
以下、添付図面を参照して、本発明を実施するための形態（以下、実施形態という）について詳細に説明する。ここでは、本発明に係る情報表示制御装置を電子辞書に適用した事例について詳細に説明することとする。もっとも、本発明は、電子辞書以外の電子機器、例えば、電子辞書機能を備えたパーソナルコンピュータ、タブレット端末、携帯電話、スマートフォン、携帯情報端末（ＰＤＡ）に適用されてもよい。なお、図面においては、実施形態の説明の全体を通して同じ要素には同じ番号又は符号を付している。 DETAILED DESCRIPTION Hereinafter, embodiments for carrying out the present invention (hereinafter referred to as embodiments) will be described in detail with reference to the accompanying drawings. Here, a case where the information display control device according to the present invention is applied to an electronic dictionary will be described in detail. However, the present invention may be applied to electronic devices other than the electronic dictionary, for example, personal computers, tablet terminals, mobile phones, smartphones, and personal digital assistants (PDAs) having an electronic dictionary function. In the drawings, the same elements or numbers are assigned to the same elements throughout the description of the embodiments.
＜電子辞書の外部構成＞
図１を参照して、電子辞書１の外部構成を説明する。図１は、本発明の実施形態に係る情報表示制御装置が適用された電子辞書の外部構成を示す図である。図１に示すように、電子辞書１は、表示画面３０とキー入力部４０とを備えている。
<External configuration of electronic dictionary>
The external configuration of the electronic dictionary 1 will be described with reference to FIG. FIG. 1 is a diagram showing an external configuration of an electronic dictionary to which an information display control device according to an embodiment of the present invention is applied. As shown in FIG. 1, the electronic dictionary 1 includes a display screen 30 and a key input unit 40.
表示画面３０は、表示部の一例であって、ユーザによる操作に応じて各種データを表示する。表示画面３０は、例えばＬＣＤ（Liquid Crystal Display）やＥＬＤ（Electronic Luminescence Display）等によって構成されている。本実施の形態における表示画面３０は、タッチパネルを含んで構成されており、ペン３６やユーザのタッチによる入力を受け付ける。なお、表示画面３０の具体的な表示内容については、追って述べる。 The display screen 30 is an example of a display unit, and displays various data in accordance with user operations. The display screen 30 is configured by, for example, an LCD (Liquid Crystal Display), an ELD (Electronic Luminescence Display), or the like. The display screen 30 in the present embodiment is configured to include a touch panel, and accepts input by a pen 36 or a user's touch. The specific display contents on the display screen 30 will be described later.
キー入力部４０のキー群は、ユーザが電子辞書１を操作するためのインターフェイスであって、各種キーを有している。具体的には、キー群は、メニューキー、辞書選択キー、文字「Ａ」〜「Ｚ」キー、カーソルキー４２〜４５、シフトキー４６、ページ送りキー４７，４８、「訳／決定」キー（「訳／決定」ボタン４１）を含む。ここで、「訳／決定」ボタン４１は、検索の実行や、見出し語の決定等に使用される。また、辞書選択キーは、辞書データベースの選択に使用される。 The key group of the key input unit 40 is an interface for the user to operate the electronic dictionary 1 and has various keys. Specifically, the key group includes menu key, dictionary selection key, characters “A” to “Z” key, cursor keys 42 to 45, shift key 46, page feed keys 47 and 48, “translation / decision” key (“ Translation / decision "button 41). Here, the “translation / determination” button 41 is used for executing a search, determining a headword, and the like. The dictionary selection key is used for selecting a dictionary database.
＜電子辞書の内部構成＞
続いて、図２を参照して電子辞書１の内部構成について説明する。図２は、電子辞書１の内部構成を示すブロック図である。この図に示すように、電子辞書１は、ＣＰＵ１０、メモリ２０、表示画面３０、キー入力部４０、及び記録媒体読取部５０を備え、これら機能部はバス６０を介して相互に通信可能に接続されている。
<Internal structure of electronic dictionary>
Next, the internal configuration of the electronic dictionary 1 will be described with reference to FIG. FIG. 2 is a block diagram showing an internal configuration of the electronic dictionary 1. As shown in this figure, the electronic dictionary 1 includes a CPU 10, a memory 20, a display screen 30, a key input unit 40, and a recording medium reading unit 50, and these functional units are connected to each other via a bus 60 so as to communicate with each other. Has been.
ＣＰＵ１０は、使用者から入力される指示に応じて所定のプログラムに基づいた処理を実行し、各機能部への指示やデータの転送等を行い、電子辞書１を統括的に制御する。具体的には、ＣＰＵ１０は、キー入力部４０及び表示画面３０へのタッチを介して入力される操作信号に応じてメモリ２０に格納された各種プログラムを読み出し、当該プログラムに従って処理を実行する。そして、ＣＰＵ１０は、処理結果をメモリ２０に保存するとともに、当該処理結果を表示画面３０に表示させる。 The CPU 10 executes processing based on a predetermined program in accordance with an instruction input from the user, performs an instruction to each functional unit, data transfer, and the like, and comprehensively controls the electronic dictionary 1. Specifically, the CPU 10 reads out various programs stored in the memory 20 in accordance with operation signals input through touching the key input unit 40 and the display screen 30, and executes processing according to the programs. Then, the CPU 10 stores the processing result in the memory 20 and displays the processing result on the display screen 30.
かかるＣＰＵ１０は、詳細には後ほど図３から図１０を参照した＜電子辞書の動作＞で説明するが、次に述べる第１辞書情報取得手段、第１辞書情報表示制御手段、第２辞書見出し語取得手段、第２見出し語一覧表示制御手段、第２辞書情報取得手段、第２辞書情報表示制御手段、第１見出し語一覧表示制御手段、第１選択手段、及び第２選択手段などを構成する。 The CPU 10 will be described in detail later in <Electronic Dictionary Operation> with reference to FIGS. 3 to 10. The first dictionary information acquisition unit, the first dictionary information display control unit, the second dictionary entry word described below, An acquisition unit, a second headword list display control unit, a second dictionary information acquisition unit, a second dictionary information display control unit, a first headword list display control unit, a first selection unit, and a second selection unit are configured. .
具体的には、第１辞書情報取得手段は、キー入力部４０により入力された文字列に対応するメイン辞書（第１辞書）の見出し語の説明情報を取得する。かかる第１辞書情報取得手段は、電子辞書１の本体に内蔵されたメイン辞書から入力文字列に対応する見出し語の説明情報を読み出して取得しても良い。あるいは、第１辞書情報取得手段は、入力された文字列をインターネット上の辞書サーバに送信し、辞書サーバ上のメイン辞書から当該文字列に対応する見出し語の説明情報をダウンロードして取得しても良い。 Specifically, the first dictionary information acquisition unit acquires the description information of the headword in the main dictionary (first dictionary) corresponding to the character string input by the key input unit 40. The first dictionary information acquisition unit may read and acquire the description information of the headword corresponding to the input character string from the main dictionary built in the main body of the electronic dictionary 1. Alternatively, the first dictionary information acquisition means transmits the input character string to a dictionary server on the Internet, downloads and acquires the description information of the headword corresponding to the character string from the main dictionary on the dictionary server. Also good.
第１辞書情報表示制御手段は、第１辞書情報取得手段により取得された説明情報を表示画面３０（表示部）の領域３３（第１領域）にプレビュー表示させる。
つまり、第１辞書情報表示制御手段は、ユーザ操作に応じて入力された文字列に対応する第１辞書の見出し語の説明情報を第１辞書情報取得手段から取得して、当該取得された説明情報を表示画面３０（表示部）の領域３３（第１領域）に表示させる。
The first dictionary information display control means causes the explanation information acquired by the first dictionary information acquisition means to be preview-displayed in an area 33 (first area) of the display screen 30 (display unit).
In other words, the first dictionary information display control unit acquires the description information of the headword of the first dictionary corresponding to the character string input in response to the user operation from the first dictionary information acquisition unit, and the acquired description Information is displayed in area 33 (first area) of display screen 30 (display section).
第２辞書見出し語取得手段は、領域３３（第１領域）に表示された説明情報中の各単語に対応するサブ辞書（第２辞書）の各見出し語を取得する。
第２見出し語一覧表示制御手段は、第２辞書見出し語取得手段により取得された各見出し語を表示画面３０の領域３４（第２領域）に一覧表示させる。
つまり、第２見出し語一覧表示制御手段は、領域３３（第１領域）に表示された説明情報中の各単語に対応する第２辞書の各見出し語を第２辞書見出し語取得手段から取得して、当該取得された各見出し語を表示画面３０（表示部）の領域３４（第２領域）に一覧表示させる。
The second dictionary entry word obtaining means obtains each entry word of the sub-dictionary (second dictionary) corresponding to each word in the explanation information displayed in the area 33 (first area).
The second headword list display control means displays a list of headwords acquired by the second dictionary headword acquisition means in the area 34 (second area) of the display screen 30.
That is, the second headword list display control means acquires from the second dictionary headword acquisition means each headword of the second dictionary corresponding to each word in the explanatory information displayed in the area 33 (first area). Thus, the acquired headwords are displayed in a list in the area 34 (second area) of the display screen 30 (display unit).
第２辞書情報取得手段は、第２見出し語一覧表示制御手段で表示画面３０の領域３４（第２領域）に表示された見出し語のうちのいずれかの見出し語が指定見出し語として指定されるとその指定見出し語の説明情報を取得する。
なお、この指定見出し語の指定は、領域３４（第２領域）にはじめて第２辞書の各見出し語が表示されるときは、デフォルトで先頭（領域３４（第２領域）の一番上）の見出し語が指定され、その後、ユーザ操作に応じて指定見出し語を変更することができるようになっている。
そして、第２辞書情報表示制御手段は、第２辞書情報取得手段により取得された説明情報を表示画面３０の領域３５（第３領域）にプレビュー表示させる。
つまり、第２辞書情報表示制御手段は、第２見出し語一覧表示制御手段に表示された第２辞書の見出し語のうちのいずれかの見出し語を指定見出し語として指定し、当該指定見出し語の第２辞書の説明情報を第２辞書情報取得手段から取得して、取得された説明情報を表示画面３０（表示部）の領域３５（第３領域）に表示させる。
The second dictionary information acquisition means designates one of the headwords displayed in the area 34 (second area) of the display screen 30 as the designated headword by the second headword list display control means. And the description information of the specified headword.
This designated headword is designated by default at the top (at the top of the region 34 (second region)) when each headword in the second dictionary is displayed for the first time in the region 34 (second region). A headword is designated, and then the designated headword can be changed according to a user operation.
Then, the second dictionary information display control means previews the explanation information acquired by the second dictionary information acquisition means in the area 35 (third area) of the display screen 30.
In other words, the second dictionary information display control means designates one of the headwords of the second dictionary displayed on the second headword list display control means as a designated headword, and The description information of the second dictionary is acquired from the second dictionary information acquisition means, and the acquired description information is displayed in the region 35 (third region) of the display screen 30 (display unit).
第１見出し語一覧表示制御手段は、キー入力部４０により入力された文字列に対応するメイン辞書（第１辞書）の見出し語の候補を表示画面３０の領域３２（第４領域）に一覧表示させる。
第１選択手段は、領域３４に一覧表示された見出し語から指定見出し語を選択する。
第２選択手段は、領域３４に表示された指定見出し語の次の候補を新たな指定見出し語として選択する。
上述した各手段と、電子辞書１における情報表示処理と、の関わりについては後述する。
The first headword list display control means displays a list of headword candidates in the main dictionary (first dictionary) corresponding to the character string input by the key input unit 40 in the area 32 (fourth area) of the display screen 30. Let
The first selection means selects a designated headword from the headwords displayed in a list in the area 34.
The second selection means selects the next candidate for the designated headword displayed in the area 34 as a new designated headword.
The relationship between each means described above and information display processing in the electronic dictionary 1 will be described later.
次いで、メモリ２０は、電子辞書１に内蔵されたＲＯＭ及びＲＡＭを含み、上述した電子辞書１の各種機能を実現するためのプログラムやデータを記憶する。本実施の形態においては、メモリ２０は、本発明に係る情報表示制御プログラム２１、辞書データ２２、メイン言語設定データ２３、及びサブ言語設定データ２４を記憶している。 Next, the memory 20 includes a ROM and a RAM built in the electronic dictionary 1 and stores programs and data for realizing various functions of the electronic dictionary 1 described above. In the present embodiment, the memory 20 stores an information display control program 21, dictionary data 22, main language setting data 23, and sub language setting data 24 according to the present invention.
ここで、情報表示制御プログラム２１は、後述する情報表示処理（図５参照）をＣＰＵ１０に実行させるためのプログラムである。したがって、ＣＰＵ１０、情報表示制御プログラム２１、表示画面３０、及びキー入力部４０が、本発明に係る情報表示制御装置の中核である。 Here, the information display control program 21 is a program for causing the CPU 10 to execute information display processing (see FIG. 5) described later. Therefore, the CPU 10, the information display control program 21, the display screen 30, and the key input unit 40 are the core of the information display control device according to the present invention.
また、辞書データ２２は、例えば英和辞典、和英辞典、英英辞典、国語辞典、百科事典、漢和辞典のような各種別の辞書情報を含む。そして、個々の辞書情報は、見出し語検索データベース、複合語検索データベース、例文検索データベース、及び、成句検索データベースを含んでいる。例えば、見出し語検索データベースには、見出し語と、見出し語に対応する説明テキストと、見出し語の語義ごとの用例テキストとが、対応付けられて格納されている。 The dictionary data 22 includes various types of dictionary information such as an English-Japanese dictionary, Japanese-English dictionary, English-English dictionary, Japanese dictionary, encyclopedia, and Han-Japanese dictionary. Each dictionary information includes an entry word search database, a compound word search database, an example sentence search database, and a phrase search database. For example, the headword search database stores headwords, explanation text corresponding to headwords, and example text for each meaning of headwords in association with each other.
メイン言語設定データ２３は、辞書データ２２の各辞書種別（例えば英和、和英、英英、国語、漢和）において主として用いられる辞書（メイン辞書）のデータベースに関する設定情報である。例えば、Ａ英英辞典とＢ英英辞典の２種類の英英辞典が収録されている場合に、ユーザが英英辞典を起動させる操作をした際にＡ英英辞典データベースを起動させるための設定データが、メイン言語設定データ２３である。 The main language setting data 23 is setting information related to a database of a dictionary (main dictionary) mainly used in each dictionary type (for example, English-Japanese, Japanese-English, English-English, Japanese, Chinese-Japanese) of the dictionary data 22. For example, when two types of English-English dictionaries, A English-English dictionary and B-English English dictionary, are recorded, the setting for starting the A-English dictionary database when the user performs an operation to start the English-English dictionary The data is main language setting data 23.
また、サブ言語設定データ２４は、特定種別の辞書が起動したときに従たる辞書（サブ辞書）として起動させる辞書データベースに関する設定情報である。例えば、英英辞典が起動したときに、サブ辞書としてＣ英和辞典を起動させるための設定データである（図３参照）。 The sub-language setting data 24 is setting information related to a dictionary database that is activated as a dictionary (sub-dictionary) that follows when a specific type of dictionary is activated. For example, this is setting data for activating the C English-Japanese dictionary as a sub-dictionary when the English-English dictionary is activated (see FIG. 3).
このようなメモリ２０に記憶される各種プログラム及びデータは、予めメモリ２０に記憶されていてもよいし、例えば、図示しない通信装置を介してインターネット上からダウンロードされてもよい。また、上述した各種プログラム及びデータは、後述する着脱可能な記憶媒体５１からメモリ２０に読み込まれてもよい。 Such various programs and data stored in the memory 20 may be stored in the memory 20 in advance, or may be downloaded from the Internet via a communication device (not shown), for example. The various programs and data described above may be read into the memory 20 from a removable storage medium 51 described later.
表示画面３０は、上述したとおり、ユーザによる操作に応じて各種データを表示する。つまり、表示画面３０は、ユーザの操作に応じたＣＰＵ１０の制御信号に基づいて、各種情報を表示する。 As described above, the display screen 30 displays various data according to the operation by the user. That is, the display screen 30 displays various information based on the control signal of the CPU 10 according to the user operation.
また、表示画面３０は、上述したようにタッチパネルを含んで構成されている。したがって、表示画面３０上の所定の位置に配置されたアイコンやボタン、テキスト中の文字列がペン３６又はユーザによってタッチされると、表示画面３０は、タッチの位置に応じた信号をＣＰＵ１０に出力する。 In addition, the display screen 30 includes a touch panel as described above. Therefore, when an icon, a button, or a character string in the text arranged at a predetermined position on the display screen 30 is touched by the pen 36 or the user, the display screen 30 outputs a signal corresponding to the touch position to the CPU 10. To do.
キー入力部４０は、上述したキー群を備えており、押下されたキーに対応する信号をＣＰＵ１０に出力する。キー入力部４０のキー群、特に文字「Ａ」〜「Ｚ」キーは、ユーザ操作に応じて、文字列を入力する文字列入力手段の一例である。 The key input unit 40 includes the above-described key group, and outputs a signal corresponding to the pressed key to the CPU 10. The key group of the key input unit 40, in particular, the characters “A” to “Z” are examples of character string input means for inputting a character string in response to a user operation.
記録媒体読取部５０は、着脱可能な記憶媒体５１とのインターフェイスであって、図示しないカードスロットを備えている。当該カードスロットに記憶媒体５１が装着されると、記録媒体読取部５０は、記憶媒体５１から各種情報を読み出したり、記憶媒体５１に情報を記録したりする。なお、記憶媒体５１には、追加の辞書データが格納されてもよい。 The recording medium reading unit 50 is an interface with a removable storage medium 51 and includes a card slot (not shown). When the storage medium 51 is installed in the card slot, the recording medium reading unit 50 reads various information from the storage medium 51 and records information on the storage medium 51. The storage medium 51 may store additional dictionary data.
＜電子辞書の動作＞
図３から図１０を参照して、電子辞書１の動作を説明する。ここでは、メイン辞書としての英英辞典の検索結果とともに、サブ辞書としての英和辞典の検索結果が併せて表示されるものとして説明を行うが、メイン辞書及びサブ辞書はそれぞれ英英辞典及び英和辞典以外の種別の辞書でもよい。また、本実施形態では、メイン辞書とサブ辞書との両方の検索を行って検索結果を画面に表示することをデュアル検索と称し、デュアル検索の設定を「すぐデュアル設定」と称するものとする。
<Operation of electronic dictionary>
The operation of the electronic dictionary 1 will be described with reference to FIGS. Here, it is assumed that the search result of the English-Japanese dictionary as the main dictionary and the search result of the English-Japanese dictionary as the sub-dictionary are displayed together, but the main dictionary and the sub-dictionary are respectively the English-English dictionary and the English-Japanese dictionary. Other types of dictionaries may be used. In the present embodiment, searching both the main dictionary and the sub-dictionary and displaying the search result on the screen is referred to as dual search, and the dual search setting is referred to as “immediate dual setting”.
（画面の遷移）
図３から図９を参照して、電子辞書１の画面がユーザ操作に応じてどのように遷移するかを説明する。図３から図９は、表示画面３０が、ユーザ操作に応じて遷移する様子を示す図である。なお、これら図面及び以下の説明では、英英辞典のメイン辞書として「ロン○○現代英英辞典」が設定され、対応するサブ辞書として「ジー○○英和」辞典が設定されるものとするが、本発明がこのような設定に限られない。
なお、以下の説明において指摘するボタンやキー関係（例えば、「英英」ボタン４９、「決定」ボタン４１、シフトキー４６など）については、図１に示す通りである。
(Screen transition)
With reference to FIG. 3 to FIG. 9, how the screen of the electronic dictionary 1 changes according to a user operation will be described. 3 to 9 are diagrams showing a state in which the display screen 30 changes in response to a user operation. In these drawings and the following description, “Lon XX Modern English-English Dictionary” is set as the main dictionary of the English-English dictionary, and “G XX English-Japanese” dictionary is set as the corresponding sub-dictionary. The present invention is not limited to such a setting.
It should be noted that the buttons and key relationships pointed out in the following description (for example, “English / English” button 49, “OK” button 41, shift key 46, etc.) are as shown in FIG.
「英英」ボタン４９の押下によって英英辞典データベースが起動し、更に、設定項目から「すぐデュアル設定」を指定すると、図３のようなサブ辞書の設定画面がポップアップで表示される。ここで、「ジー○○英和」を選択して「決定」ボタン４１を押下すると、「ジー○○英和」辞典がサブ辞書として設定される。 When the “English-English” button 49 is pressed, the English-English dictionary database is activated, and when “immediate dual setting” is designated from the setting items, a sub-dictionary setting screen as shown in FIG. 3 is displayed in a pop-up. Here, when “Ji XX Eiwa” is selected and the “OK” button 41 is pressed, the “G XX Eiwa” dictionary is set as a sub-dictionary.
サブ辞書が設定されると、図４に示される検索画面が表示される。この検索画面における見出し語検索欄３１に、キー入力部４０に含まれる文字キーを介して、例えば“excellent”と入力して、「決定」ボタン４１を押下する。 When the sub dictionary is set, the search screen shown in FIG. 4 is displayed. For example, “excellent” is input to the entry word search field 31 on the search screen via the character key included in the key input unit 40 and the “OK” button 41 is pressed.
そうすると、図５に示されるように、メイン辞書（第１辞書）の検索結果が画面上半分（メイン画面）に、サブ辞書（第２辞書）の検索結果が画面下半分（サブ画面）に、それぞれ表示される。メイン画面は、検索語に対応するメイン辞書の見出し語が一覧表示される領域３２（第４領域）と、領域３２に表示された見出し語のうち何れかの見出し語に対するメイン辞書の説明情報がプレビュー表示される領域３３（第１領域）と、を含む。 Then, as shown in FIG. 5, the search result of the main dictionary (first dictionary) is in the upper half (main screen), and the search result of the sub dictionary (second dictionary) is in the lower half (sub screen). Each is displayed. The main screen includes an area 32 (fourth area) in which headwords of the main dictionary corresponding to the search word are displayed as a list, and explanation information of the main dictionary for any one of the headwords displayed in the area 32. A preview display area 33 (first area).
例えば図５では、検索語“excellent”に対して、領域３２に見出し語”excellent”, ”except”, ”except”, ”excepted”・・・が一覧表示されるとともに、領域３３に見出し語”excellent”の英英辞典における語義が表示されている。 For example, in FIG. 5, for the search word “excellent”, the headwords “excellent”, “except”, “except”, “excepted”... The meaning of “excellent” in the English-English dictionary is displayed.
また、サブ画面は、領域３３に表示された説明情報に含まれる各単語に対応するサブ辞書の見出し語が一覧表示される領域３４（第２領域）と、領域３４に表示された見出し語のうち何れかの指定された見出し語に対するサブ辞書の説明情報が表示される領域３５（第３領域）と、を含む。 In addition, the sub screen displays an area 34 (second area) in which headwords of the sub-dictionary corresponding to each word included in the explanation information displayed in the area 33 are displayed, and a headword displayed in the area 34. And an area 35 (third area) in which sub-dictionary explanation information for any specified entry word is displayed.
例えば図５では、領域３３に見出し語”excellent”の語義として”excellent: 1 extremely good or of very high quality…”と記載されていることに対応して、領域３４にサブ辞書の見出し語”excellent”, “extremely”, “good”, “or”・・・が一覧表示されている。 For example, in FIG. 5, in correspondence with the fact that “excellent: 1 extremely good or very high quality ...” is written in the region 33 as the meaning of the headword “excellent”, the subword dictionary “excellent” is displayed in the region 34. ”,“ Extremely ”,“ good ”,“ or ”... are listed.
また、領域３４に表示された見出し語のうち”excellent”が指定されていることに対応して、領域３５に”excellent”の英和辞典における語義がプレビュー表示されている。なお、領域３２及び領域３４では、指定されている見出し語については、指定されていることがわかるように色マーカ付表示が行われる（図５の領域３２の“excellent”及び領域３４の”excellent”参照）。 Corresponding to the designation of “excellent” among the headwords displayed in the area 34, the meaning of the word “excellent” in the English-Japanese dictionary is displayed in the area 35 as a preview. In the areas 32 and 34, the specified headword is displayed with a color marker so that it can be seen that it is specified ("excellent" in the area 32 and "excellent" in the area 34 in FIG. 5). "reference).
領域３２に一覧表示されたメイン辞書の見出し語のうち、別の見出し語に対応する説明情報を領域３３にプレビュー表示させるためには、上下のカーソルキー４２，４３を押下すればよい。かかる操作により、例えば図６に示すように、領域３２における見出し語の指定が”excellent”から”except”に替わり、領域３３には見出し語”except”に対応する語義として”except: 1 used to introduce the only person,…”がプレビュー表示される。これとともに、サブ画面における表示が切り替わる。例えば図６では、領域３３における”except”の英語における語義に対応して、領域３４にサブ辞書の見出し語”expect”, “use”, “to”, “introduce”・・・が一覧表示されるとともに、領域３５に、これら見出し語のうち指定された見出し語”expect”の説明情報が表示される。 In order to display the description information corresponding to another headword among the headwords of the main dictionary displayed as a list in the area 32, the upper and lower cursor keys 42 and 43 may be pressed. With this operation, for example, as shown in FIG. 6, the designation of the headword in the area 32 is changed from “excellent” to “except”, and the area 33 has “except: 1 used to” as the meaning corresponding to the headword “except”. “Introduction the only person,…” is displayed as a preview. At the same time, the display on the sub screen is switched. For example, in FIG. 6, the sub-dictionaries “expect”, “use”, “to”, “introduce”... At the same time, in the area 35, the explanation information of the specified headword “expect” among these headwords is displayed.
また、例えば、図６にて領域３３に表示された見出し語”except”の語義”used to introduce the only person, thing,…”において、３番目に登場する英単語”introduce”の日本語での語義を調べるためには、図７のように、シフトキー４６を押下した状態で右カーソルキー４４を３回押下すればよい。そうすると、領域３３で指定された”introduce”が色マーカ付表示になるとともに、領域３４において、サブ辞書の見出し語として“introduce”が自動的に指定され、領域３５に、指定された見出し語“introduce”の説明情報が表示される。 Further, for example, in the meaning of “used to introduce the only person, thing,...” Displayed in the area 33 in FIG. 6, the English word “introduce” that appears third in Japanese is used in Japanese. In order to check the meaning, as shown in FIG. 7, the right cursor key 44 may be pressed three times while the shift key 46 is pressed. Then, “introduce” designated in the area 33 is displayed with a color marker, and “introduce” is automatically designated as a sub-dictionary entry word in the area 34, and the designated entry word “ Explanation information of “introduction” is displayed.
つまり、ユーザ操作により領域３３（第１領域）に表示された説明情報（”used to introduce the only person, thing,…”）中のいずれかの単語（例えば、“introduce”）を指定すると、領域３４（第２領域）に一覧表示された見出し語のうち、当該指定された単語（“introduce”）に対応する見出し語が指定見出し語として指定され、領域３５に、指定された見出し語“introduce”の説明情報が表示される。
なお、領域３４においても“introduce”が指定されたことがわかるように、“introduce”に色マーカ付表示が行われる。
That is, if any word (for example, “introduce”) in the description information (“used to introduce the only person, thing,...)” Displayed in the area 33 (first area) by the user operation is specified, Among the headwords listed in 34 (second area), the headword corresponding to the designated word (“introduce”) is designated as the designated headword, and the designated headword “introduce” is designated in area 35. "" Is displayed.
It should be noted that display with a color marker is performed on “introduce” so that it can be understood that “introduce” is also designated in the area 34.
また、上述した見出し語”except”の語義に含まれる”used to”の日本語における語義を調べるためには、まず、図８のように、サブ画面中の領域３４に表示された見出し語”use”をタッチするか、あるいは、シフトキー４６を押下した状態で下カーソルキー４３を押下することで、領域３４中の見出し語”use”を指定する。 In order to check the Japanese meaning of “used to” included in the meaning of the headword “except” described above, first, the headword displayed in the area 34 in the sub-screen as shown in FIG. The entry word “use” in the area 34 is designated by touching “use” or by pressing the down cursor key 43 while the shift key 46 is pressed.
つまり、ユーザ操作により領域３４（第２領域）に一覧表示された見出し語のうち、のいずれかの見出し語を指定見出し語として指定（例えば、”use”を指定）すると、表示部の領域３３（第１領域）に表示された説明情報中の領域３４（第２領域）で指定された見出し語（”use”）に対応する単語（”used”）が識別表示（色マーカ付表示）される。 That is, when any one of the headwords displayed as a list in the area 34 (second area) by the user operation is designated as a designated headword (for example, “use” is designated), the display area 33 is displayed. The word (“used”) corresponding to the headword (“use”) specified in the area 34 (second area) in the explanation information displayed in the (first area) is identified and displayed (displayed with a color marker). The
この状態で「前ページ」キー４７又は「次ページ」キー４８を押下すると、図９に示すように、領域３４の見出し語”use”が、次の候補”used to”に変化する。これとともに、領域３５に見出し語”used to”に対応する説明情報がプレビュー表示される。ちなみに、上記の例では、ユーザは、メイン辞書の説明情報の意味内容を考慮して、見出し語”used to”は適当ではなく、元の見出し語”use”が適切であったことを理解する。 When the “previous page” key 47 or the “next page” key 48 is pressed in this state, the headword “use” in the area 34 changes to the next candidate “used to” as shown in FIG. At the same time, the explanation information corresponding to the headword “used to” is displayed in preview in the area 35. By the way, in the above example, the user understands that the headword “used to” is not appropriate and the original headword “use” is appropriate in consideration of the semantic content of the description information in the main dictionary. .
このように、本実施形態では、メイン辞書の検索結果にユーザの知らない単語が含まれていても、サブ辞書で該当単語を簡易に調べることが可能である。サブ辞書では、個々の単語だけでなく、成句のような複数の単語を含む文字列を容易に検索することができるので、メイン辞書に含まれる言葉の使い方に応じてサブ辞書の検索手法を柔軟に変更することが可能である。 As described above, in this embodiment, even if a word that the user does not know is included in the search result of the main dictionary, it is possible to easily check the corresponding word in the sub-dictionary. In the sub-dictionary, you can easily search not only individual words but also character strings containing multiple words such as phrases, so you can flexibly search the sub-dictionary according to how you use the words in the main dictionary. It is possible to change to
（情報表示処理の手順）
図１０を参照して、上述した情報表示を実現するための処理の手順を説明する。図１０は、電子辞書１における情報表示処理の手順を示すフローチャートである。
(Information display processing procedure)
With reference to FIG. 10, a processing procedure for realizing the above-described information display will be described. FIG. 10 is a flowchart showing a procedure of information display processing in the electronic dictionary 1.
・デュアル検索の設定：Ｓ１〜Ｓ３
まずステップＳ１からＳ３において、デュアル検索の設定が行われる。ステップＳ１では、デュアル検索の設定、特にサブ辞書の選択が済んでいるかどうかが判定される。例えば、メイン辞書である英英辞典に対してサブ辞書が設定されているかどうかが判定される。設定済みの場合にはステップＳ４に進むが、未設定であれば、ステップＳ２に進む。
-Dual search setting: S1 to S3
First, in steps S1 to S3, dual search is set. In step S1, it is determined whether or not the dual search setting, particularly the sub-dictionary has been selected. For example, it is determined whether or not a sub-dictionary is set for the English-English dictionary that is the main dictionary. If it has been set, the process proceeds to step S4. If it has not been set, the process proceeds to step S2.
ステップＳ２では、デュアル検索の設定画面がポップアップ表示されるとともに、デュアル検索の設定が可能な辞書が一覧表示される（図３参照）。そして、ステップＳ３において、ユーザ操作に応じて、何れかの辞書がデュアル検索のサブ辞書として設定される。 In step S2, a dual search setting screen is displayed in a pop-up, and a list of dictionaries that can be set for dual search is displayed (see FIG. 3). In step S3, one of the dictionaries is set as a dual search sub-dictionary in response to a user operation.
・デュアル検索の基本動作：Ｓ４〜Ｓ９
ステップＳ４以降が、デュアル検索の処理手順である。特にステップＳ４からステップＳ９はデュアル検索の基本的な動作を示す。ここでは、英英辞典をメイン辞書とし、英和辞典をサブ辞書とするデュアル検索について説明するが、英英辞典と英和辞典との組合せ以外の組合せによるデュアル検索が行われてもよいことは上述したとおりである。
-Basic operation of dual search: S4 to S9
Steps S4 and after are the dual search processing procedure. In particular, steps S4 to S9 show the basic operation of dual search. Here, the dual search using the English-English dictionary as the main dictionary and the English-Japanese dictionary as the sub-dictionary will be described. However, as described above, the dual search may be performed by a combination other than the combination of the English-English dictionary and the English-Japanese dictionary. It is as follows.
まずステップＳ４において、英英辞典がメイン辞書として選択されているかどうかが判定される。もし英英辞典がメイン辞書として設定されていなければ、他の処理、例えば通常の辞書検索が行われる。逆に、英英辞典がメイン辞書として設定されていると判定されると、ステップＳ５において、ユーザ操作に応じて、見出し語検索欄３１に検索文字列が入力される（図４参照）。この処理は、文字列入力手段によって実行される。 First, in step S4, it is determined whether or not the English-English dictionary is selected as the main dictionary. If the English-English dictionary is not set as the main dictionary, other processing such as normal dictionary search is performed. On the other hand, if it is determined that the English-English dictionary is set as the main dictionary, in step S5, a search character string is input to the entry word search field 31 in response to a user operation (see FIG. 4). This process is executed by the character string input means.
次いで、ステップＳ６において、入力された検索文字列に対応する見出し語がメイン辞書で検索され、検索結果として、メイン画面の領域３２（第４領域）に見出し語が一覧表示される。そして、ステップ７において、領域３２において指定された見出し語（最初は先頭に表示された見出し語）に対応する説明情報が領域３３（第１領域）にプレビュー表示される（図５参照）。領域３２への見出し語の一覧表示は、第１見出し語一覧表示制御手段によって実行され、領域３３への説明情報のプレビュー表示は、第１辞書情報表示制御手段によって実行される。 Next, in step S6, headwords corresponding to the input search character string are searched in the main dictionary, and as a search result, headwords are displayed in a list in the area 32 (fourth area) of the main screen. In step 7, description information corresponding to the headword specified in the area 32 (first headword displayed at the beginning) is previewed in the area 33 (first area) (see FIG. 5). The list display of headwords in the area 32 is executed by the first headword list display control means, and the preview display of the explanation information in the area 33 is executed by the first dictionary information display control means.
次いで、ステップＳ８において、サブ辞書による検索が行われる。具体的には、まず、メイン画面の領域３３にプレビュー表示された説明情報に含まれる単語が先頭から順に抽出される。かかる処理は、第２辞書見出し語取得手段によって実行される。そして、このようにして抽出された各単語に対応するサブ辞書の見出し語が、サブ画面の領域３４（第２領域）に一覧表示される（図５参照）。かかる処理は、第２見出し語一覧表示制御手段によって実行される。 Next, in step S8, a search using the sub dictionary is performed. Specifically, first, words included in the explanation information preview-displayed in the area 33 of the main screen are extracted in order from the top. Such processing is executed by the second dictionary entry word acquisition means. Then, the headwords of the sub-dictionary corresponding to each word extracted in this way are displayed in a list in the sub-screen area 34 (second area) (see FIG. 5). Such processing is executed by the second headword list display control means.
併せて、ステップＳ９において、領域３４に一覧表示された見出し語のうち指定された見出し語（最初の検索では先頭の見出し語）が取得され、取得された見出し語に対する説明情報が、領域３５（第３領域）にプレビュー表示される（図５参照）。かかる処理は、第２辞書情報取得手段及び第２辞書情報表示制御手段によって実行される。 In addition, in step S9, the specified headword (first headword in the first search) among the headwords displayed in the list in the area 34 is acquired, and the explanation information for the acquired headword is stored in the area 35 ( A preview is displayed in the third area) (see FIG. 5). Such processing is executed by the second dictionary information acquisition means and the second dictionary information display control means.
・メイン辞書の見出し語の変更：Ｓ１０〜Ｓ１１
次いで、ステップＳ１０において、上下のカーソルキー４２，４３のいずれかが押下されたかどうかが判定される。上下のカーソルキー４２，４３のいずれかが押下されたと判定されると、ステップＳ１１において、メイン画面中の領域３２に一覧表示された見出し語における指定が、当該見出し語の上又は下に表示された見出し語に変更される。そして、新たに指定されたメイン辞書の見出し語について、ステップＳ７からステップＳ９の処理が再度行われる（図６参照）。かかる処理によって、メイン辞書の見出し語の変更に伴う、メイン辞書の説明情報の変更、及び、サブ辞書の検索結果の変更が実現される。他方、ステップＳ１０において、上下のカーソルキー４２，４３のいずれも押下されなかったと判定されると、処理はステップＳ１２に進む。
・ Change of main dictionary headwords: S10 to S11
Next, in step S10, it is determined whether any of the upper and lower cursor keys 42, 43 has been pressed. If it is determined that one of the upper and lower cursor keys 42, 43 has been pressed, in step S11, the designation in the headword displayed in the list in the area 32 in the main screen is displayed above or below the headword. The headword is changed. Then, the process from step S7 to step S9 is performed again for the headword of the newly designated main dictionary (see FIG. 6). By such processing, the change of the description information of the main dictionary and the change of the search result of the sub-dictionary associated with the change of the head word of the main dictionary are realized. On the other hand, if it is determined in step S10 that none of the upper and lower cursor keys 42 and 43 has been pressed, the process proceeds to step S12.
・検索文字列の修正：Ｓ１２
ステップＳ１２では、左右のカーソルキー４４，４５のいずれかが押下されるとともに検索文字列の修正入力が行われたかどうかが判定される。修正入力が行われたと判定されると、ステップＳ６に戻って再度メイン辞書及びサブ辞書の検索が行われ、検索結果がメイン画面及びサブ画面に表示される。他方、ステップＳ１２において修正入力が行われなかったと判定されると、処理はステップＳ１３に進む。
-Search string correction: S12
In step S12, it is determined whether any one of the left and right cursor keys 44, 45 is pressed and a search character string correction input is performed. If it is determined that the correction input has been made, the process returns to step S6 to search the main dictionary and the sub dictionary again, and the search results are displayed on the main screen and the sub screen. On the other hand, if it is determined in step S12 that no correction input has been made, the process proceeds to step S13.
・メイン画面の説明情報中の単語指定の変更によるサブ辞書の検索の変更：Ｓ１３〜Ｓ１５
ステップＳ１３では、シフトキー４６が押下された状態で左右のカーソルキー４４，４５のいずれかが押下されたかどうかが判定される。かかる操作が行われなかったと判定されると、ステップＳ１６に移行する。他方、かかる操作が行われたと判定されると、ステップＳ１４において、メイン画面の領域３３にプレビュー表示された説明情報に含まれる単語の指定が変更される（図７参照）。なお、例えば「シフトキー４６＋左右カーソルキー４４，４５」の操作を繰り返すことで、単語の指定を、前又は後の行に登場する単語に移行させることが可能である。
Change of sub-dictionary search by changing word designation in description information on main screen: S13 to S15
In step S13, it is determined whether any of the left and right cursor keys 44 and 45 is pressed while the shift key 46 is pressed. If it is determined that such an operation has not been performed, the process proceeds to step S16. On the other hand, if it is determined that such an operation has been performed, in step S14, the designation of the word included in the explanation information displayed in the preview area 33 on the main screen is changed (see FIG. 7). For example, by repeating the operation of “shift key 46 + left / right cursor keys 44, 45”, it is possible to shift the designation of the word to a word appearing in the previous or subsequent line.
次いで、ステップＳ１５において、サブ画面の領域３４に一覧表示されたサブ辞書の見出し語に対する指定表示（例えば色マーカ付表示や反転表示）が、新たに指定された単語の見出し語に付け替えられる。つまり、領域３４に一覧表示された見出し語から、領域３３において指定された単語の見出し語が選択される。かかる処理は、第１選択手段によって行われる。ステップＳ１５の処理が終了すると、ステップＳ９に戻って、新たに指定された見出し語についてサブ辞書の検索が行われ、検索結果が領域３５に表示される（図７参照）。かかる処理によって、サブ辞書の検索対象の変更に伴う説明情報の変更が実現される。 Next, in step S15, the designation display (for example, display with a color marker or reverse display) for the head words of the sub-dictionaries displayed in a list in the sub-screen area 34 is replaced with the head words of the newly designated words. That is, the headword of the word specified in the area 33 is selected from the headwords displayed in a list in the area 34. Such processing is performed by the first selection means. When the process of step S15 is completed, the process returns to step S9, the sub-dictionary is searched for the newly specified headword, and the search result is displayed in the area 35 (see FIG. 7). By such processing, the change of the explanation information accompanying the change of the search target of the sub dictionary is realized.
・サブ辞書の見出し語の指定の変更による説明情報の表示の変更：ステップＳ１６〜Ｓ１７
ステップＳ１６では、領域３４に一覧表示されたサブ辞書の見出し語のいずれかが、ユーザの操作によって指定されたかどうかが判定される。かかるユーザの操作は、ペン（図示せず）や指による見出し語へのタッチでもよいし、あるいは、「シフトキー４６＋下カーソルキー４３」でもよい。このようにしていずれかの見出し語が指定されたと判定されると、ステップＳ１７において、新たに指定された見出し語が色マーカ付表示される（図８参照）。かかる処理は、第１選択手段によって実行される。そして、ステップＳ１７の処理が終了すると、ステップＳ９に戻って、新たに指定された見出し語についてサブ辞書の検索が行われる（図８参照）。かかる処理によって、サブ辞書の検索単語の変更に伴う説明情報の変更が実現される。
-Changing the display of explanation information by changing the designation of the head word in the sub-dictionary: steps S16 to S17
In step S <b> 16, it is determined whether any of the head words of the sub-dictionaries displayed as a list in the area 34 has been designated by a user operation. The user's operation may be touching a headword with a pen (not shown) or a finger, or may be “shift key 46 + down cursor key 43”. If it is determined that any one of the headwords is designated in this way, the newly designated headword is displayed with a color marker in step S17 (see FIG. 8). Such processing is executed by the first selection means. When the process of step S17 is completed, the process returns to step S9, and the sub-dictionary is searched for the newly designated headword (see FIG. 8). By such processing, the change of the explanation information accompanying the change of the search word in the sub dictionary is realized.
・サブ辞書の見出し語に関する次の候補の表示：ステップＳ１８〜Ｓ１９
ステップＳ１６において、領域３４に一覧表示されたサブ辞書の見出し語のいずれもが指定されなかったと判定されると、ステップＳ１８において、「前ページ」キー４７及び「次ページ」キー４８のいずれかが押下されたかどうかが判定される。いずれのキーも押下されなかったと判定されると、他の処理が行われる。一方、上記のいずれかのキーが押下されたと判定されると、ステップＳ１９において、領域３４において指定されている見出し語の次の候補が、新たな見出し語として表示され指定される（図９参照）。かかる次の候補は、例えば、上述したような、”use”に対する”used to”である。そして、かかる処理は、第２選択手段によって実行される。かかる処理により、サブ辞書において、単語だけでなく、その単語に関連する成句や熟語などを検索することが可能となる。
Display of next candidates for headwords in sub dictionary: steps S18 to S19
If it is determined in step S16 that none of the head words of the sub-dictionaries listed in the area 34 have been designated, in step S18, either the “previous page” key 47 or the “next page” key 48 is selected. It is determined whether it has been pressed. If it is determined that no key is pressed, other processing is performed. On the other hand, if it is determined that any of the above keys is pressed, the next candidate for the headword specified in the area 34 is displayed and specified as a new headword in step S19 (see FIG. 9). ). The next candidate is, for example, “used to” for “use” as described above. Such processing is executed by the second selection means. With this processing, it is possible to search not only a word but also a phrase or idiom related to the word in the sub-dictionary.
このように、本実施形態によれば、メイン辞書の検索結果にユーザの知らない単語が含まれている場合、別途の辞書検索を行うことなく、サブ辞書にて該当単語を簡便に検索することが可能である。また、サブ辞書では、個々の単語だけでなく当該単語の次の候補についても容易に検索することができるので、メイン辞書の説明情報における言葉の用法に応じてサブ辞書による検索を柔軟に行うことが可能である。 As described above, according to the present embodiment, when a search result of the main dictionary includes a word that the user does not know, the corresponding word can be easily searched in the sub-dictionary without performing a separate dictionary search. Is possible. Also, in the sub-dictionary, not only individual words but also the next candidate of the word can be easily searched, so that the sub-dictionary can be flexibly searched according to the word usage in the description information of the main dictionary. Is possible.
以上、具体的な実施形態に基づいて本発明を説明したが、本発明の技術的範囲は上記実施形態に限定されないことは言うまでもない。具体的な上記実施形態に、多様な変更又は改良を加えることが可能であることは当業者にとって明らかであり、そのような変更又は改良を加えた形態も本発明の技術的範囲に含まれるものであることは、特許請求の範囲の記載から明らかである。 As mentioned above, although this invention was demonstrated based on specific embodiment, it cannot be overemphasized that the technical scope of this invention is not limited to the said embodiment. It will be apparent to those skilled in the art that various modifications or improvements can be made to the specific embodiments described above, and embodiments to which such modifications or improvements are added are also included in the technical scope of the present invention. It is clear from the description of the scope of claims.
以下に、この出願の願書に最初に添付した特許請求の範囲に記載した発明を付記する。付記に記載した請求項の項番は、この出願の願書に最初に添付した特許請求の範囲の通りである。 The invention described in the scope of claims attached to the application of this application will be added below. The item numbers of the claims described in the appendix are as set forth in the claims attached to the application of this application.
［付記］
［請求項１］
ユーザ操作に応じて入力された文字列に対応する第１辞書の見出し語の説明情報を取得して、当該取得された説明情報を表示部の第１領域に表示させる第１辞書情報表示制御手段と、
前記第１領域に表示された説明情報中の各単語に対応する第２辞書の各見出し語を取得して、当該取得された各見出し語を前記表示部の第２領域に一覧表示させる第２辞書見出し語一覧表示制御手段と、
前記第２見出し語一覧表示制御手段に表示された前記第２辞書の見出し語のうちのいずれかの見出し語を指定見出し語として指定し、当該指定見出し語の前記第２辞書の説明情報を取得して、取得された説明情報を前記表示部の第３領域に表示させる第２辞書情報表示制御手段と、
を備える情報表示制御装置。
［請求項２］
ユーザ操作により前記第１領域に表示された説明情報中のいずれかの単語を指定すると、前記第２領域に一覧表示された見出し語のうち、当該指定された単語に対応する見出し語が指定見出し語として指定されることを特徴とする、
請求項１に記載の情報表示制御装置。
［請求項３］
ユーザ操作により前記第２領域に一覧表示された見出し語のうち、のいずれかの見出し語を指定見出し語として指定すると、前記表示部の第１領域に表示された説明情報中の前記見出し語に対応する単語が識別表示されることを特徴とする、
請求項１に記載の情報表示制御装置。
［請求項４］
前記入力された文字列に対応する前記第１辞書の前記見出し語の候補を前記表示部の第４領域に一覧表示させる第１見出し語一覧表示制御手段
を更に備える請求項１に記載の情報表示制御装置。
［請求項５］
コンピュータに対して、
ユーザ操作に応じて入力された文字列に対応する第１辞書の見出し語の説明情報を取得して当該取得された説明情報を表示部の第１領域に表示させる第１辞書情報表示制御機能と、
前記第１領域に表示された説明情報中の各単語に対応する第２辞書の各見出し語を取得して当該取得された各見出し語を前記表示部の第２領域に表示させる第２辞書見出し語一覧表示制御機能と、
前記第２見出し語一覧表示制御機能に表示された前記第２辞書の見出し語のうちのいずれかの見出し語を指定見出し語として指定し、当該指定見出し語の前記第２辞書の説明情報を取得して、当該取得された説明情報を前記表示部の第３領域に表示させる第２辞書情報表示制御機能と、
を実現させるプログラム。
[Appendix]
[Claim 1]
First dictionary information display control means for acquiring the description information of the headword of the first dictionary corresponding to the character string input in response to the user operation, and displaying the acquired description information in the first area of the display unit When,
A second dictionary that obtains each entry word of the second dictionary corresponding to each word in the explanation information displayed in the first area, and displays a list of the obtained entry words in the second area of the display unit; Dictionary headword list display control means;
Designates one of the headwords of the second dictionary displayed in the second headword list display control means as a designated headword, and obtains description information of the second dictionary of the designated headword A second dictionary information display control means for displaying the acquired explanation information in the third area of the display unit;
An information display control device comprising:
[Claim 2]
When any word in the description information displayed in the first area is designated by a user operation, a headword corresponding to the designated word is selected as a headline from headwords displayed in a list in the second area. Specified as a word,
The information display control apparatus according to claim 1.
[Claim 3]
When any one of the headwords displayed as a list in the second area is designated as a designated headword by a user operation, the headword in the explanation information displayed in the first area of the display unit is displayed. The corresponding word is identified and displayed,
The information display control apparatus according to claim 1.
[Claim 4]
The information display according to claim 1, further comprising: first headword list display control means for displaying a list of candidates for the headword of the first dictionary corresponding to the input character string in a fourth area of the display unit. Control device.
[Claim 5]
Against the computer,
A first dictionary information display control function for acquiring description information of headwords in the first dictionary corresponding to a character string input in accordance with a user operation and displaying the acquired description information in a first area of the display unit; ,
A second dictionary heading that acquires each headword of the second dictionary corresponding to each word in the explanation information displayed in the first area and displays the acquired headword in the second area of the display unit A word list display control function;
Designates one of the headwords of the second dictionary displayed in the second headword list display control function as a designated headword, and obtains description information of the second dictionary of the designated headword A second dictionary information display control function for displaying the acquired explanation information in the third area of the display unit;
A program that realizes
１ 電子辞書
１０ ＣＰＵ
２０ メモリ
２１ 情報表示制御プログラム
２２ 辞書データ
２３ メイン言語設定データ
２４ サブ言語設定データ
３０ 表示画面
３１ 見出し語入力欄
３２〜３５ 表示領域
４０ キー入力部
５０ 記録媒体読取部
1 Electronic dictionary 10 CPU
20 Memory 21 Information Display Control Program 22 Dictionary Data 23 Main Language Setting Data 24 Sub Language Setting Data 30 Display Screen 31 Headword Input Fields 32 to 35 Display Area 40 Key Input Unit 50 Recording Medium Reading Unit
Claims (5)
前記第１領域に表示された説明情報中の各単語に対応する第２辞書の各見出し語を取得して前記表示部の第２領域に一覧表示させる第２見出し語一覧表示制御手段と、
前記第２見出し語一覧表示制御手段に表示された前記第２辞書の見出し語のうちいずれかの見出し語を指定見出し語として指定し、前記指定見出し語の前記第２辞書の説明情報を取得して前記表示部の第３領域に表示させる第２辞書情報表示制御手段と、
を備える情報表示制御装置。 A first dictionary information display control unit that acquires the entry word description information of the first dictionary corresponding to the character string input in response to a user operation is displayed on the first region of Table radical 113,
A second look out word list display control means for displaying a list in the second region of the front Symbol display unit retrieves each entry word in the second dictionary for each word in the description information displayed on the first region ,
It specifies the headword headword sac lichen either the second dictionary displayed on the second entry word list display control means as specified headword, acquiring the description information of the second dictionary of the specified entry word a second dictionary information display control means for displaying the third region before Symbol display unit and,
An information display control device comprising:
請求項１に記載の情報表示制御装置。 When a user operation specifying any of the words in the explanatory information displayed in the first region, the second region of the listed headword, the headword corresponding to a word in which the specified specified heading Specified as a word,
The information display control apparatus according to claim 1.
請求項１に記載の情報表示制御装置。 Specifying a headword caries lichen either the headword are listed in the second region by a user operation as specified headword, corresponding to the entry word in the description information displayed in the first area of the display unit The word to be identified is displayed,
The information display control apparatus according to claim 1.
を更に備える請求項１に記載の情報表示制御装置。 The information display according to claim 1, further comprising: first headword list display control means for displaying a list of candidates for the headword of the first dictionary corresponding to the input character string in a fourth area of the display unit. Control device.
ユーザ操作に応じて入力された文字列に対応する第１辞書の見出し語の説明情報を取得して表示部の第１領域に表示させる第１辞書情報表示制御機能と、
前記第１領域に表示された説明情報中の各単語に対応する第２辞書の各見出し語を取得して前記表示部の第２領域に表示させる第２見出し語一覧表示制御機能と、
前記第２見出し語一覧表示制御機能に表示された前記第２辞書の見出し語のうちいずれかの見出し語を指定見出し語として指定し、前記指定見出し語の前記第２辞書の説明情報を取得して前記表示部の第３領域に表示させる第２辞書情報表示制御機能と、
を実現させるプログラム。 Against the computer,
A first dictionary information display control function headword description information of the first dictionary corresponding to the character string acquired to be displayed in the first region table radical 113 that is input in response to a user operation,
A second look out word list display control function of displaying on the second region before Symbol display unit retrieves each entry word in the second dictionary for each word in the description information displayed on the first region,
It specifies the headword headword sac lichen either the second dictionary displayed on the second entry word list display control function as specified headword, acquiring the description information of the second dictionary of the specified entry word a second dictionary information display control function of displaying the third region before Symbol display unit and,
A program that realizes
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2015182844A JP6558168B2 (en) | 2015-09-16 | 2015-09-16 | Information display control device and program |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2015182844A JP6558168B2 (en) | 2015-09-16 | 2015-09-16 | Information display control device and program |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2017058925A JP2017058925A (en) | 2017-03-23 |
| JP2017058925A5 JP2017058925A5 (en) | 2018-11-08 |
| JP6558168B2 true JP6558168B2 (en) | 2019-08-14 |
Family
ID=58390437
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2015182844A Active JP6558168B2 (en) | 2015-09-16 | 2015-09-16 | Information display control device and program |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP6558168B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP7103333B2 (en) * | 2019-12-03 | 2022-07-20 | カシオ計算機株式会社 | Information display device, information display method, and information display program |
-
2015
- 2015-09-16 JP JP2015182844A patent/JP6558168B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2017058925A (en) | 2017-03-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8832550B2 (en) | Electronic dictionary device with touch panel display module and search method of electronic device with touch panel display module | |
| JP4935869B2 (en) | Electronic device and program | |
| US20170308510A1 (en) | Display and selection of bidirectional text | |
| US9135246B2 (en) | Electronic device with a dictionary function and dictionary information display method | |
| US8027987B2 (en) | Electronic device having a handwriting input function, and non-transitory medium storing a control program therefor | |
| JP5962256B2 (en) | Input support apparatus and input support program | |
| JP6558168B2 (en) | Information display control device and program | |
| JP5482516B2 (en) | Electronic device and program with dictionary function | |
| US20120209595A1 (en) | Dictionary information display device and dictionary information display method | |
| JP5428622B2 (en) | Electronic device and program | |
| JP5903902B2 (en) | Information display control device and program | |
| JP6264412B2 (en) | Information display device, information display method, and information display program | |
| JP5569178B2 (en) | Dictionary search apparatus and program | |
| US20240176463A1 (en) | Electronic device, method for controlling electronic device, and program | |
| JP2011141708A (en) | Electronic equipment and information display program | |
| JP6814676B2 (en) | Electronic devices and control methods for electronic devices | |
| JP2010061532A (en) | Electronic dictionary, and retrieval method and retrieval program of the same | |
| JP2022085599A (en) | Electronic device, retrieval system, control program, recording medium, and control method of electronic device | |
| JP2016207036A (en) | Support device, support method, and support program | |
| JP6451153B2 (en) | Information display control device and program | |
| JP2015166905A (en) | Electronic apparatus with dictionary display function, and program | |
| JP5733380B2 (en) | Electronic equipment and programs | |
| JP5655926B2 (en) | Electronic device, program, and search method | |
| JP5130687B2 (en) | Information display control device and information display control program | |
| JP2013114528A (en) | Example sentence display device and program |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180914 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180914 |
|
| RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20180914 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190618 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190701 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6558168 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |