JP6443496B2 - Elevator protection wire fixing tool - Google Patents

Elevator protection wire fixing tool Download PDF

Info

Publication number
JP6443496B2
JP6443496B2 JP2017109344A JP2017109344A JP6443496B2 JP 6443496 B2 JP6443496 B2 JP 6443496B2 JP 2017109344 A JP2017109344 A JP 2017109344A JP 2017109344 A JP2017109344 A JP 2017109344A JP 6443496 B2 JP6443496 B2 JP 6443496B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bracket
wire
holding
elevator
protection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017109344A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2018203435A (en
Inventor
麦平 田中
麦平 田中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Electric Building Techno-Service Co Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Electric Building Techno-Service Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Electric Building Techno-Service Co Ltd filed Critical Mitsubishi Electric Building Techno-Service Co Ltd
Priority to JP2017109344A priority Critical patent/JP6443496B2/en
Priority to CN201810472065.4A priority patent/CN108975124B/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6443496B2 publication Critical patent/JP6443496B2/en
Publication of JP2018203435A publication Critical patent/JP2018203435A/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00—Other common features of elevators
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00—Other common features of elevators
    • B66B7/02—Guideways; Guides

Landscapes

  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)

Description

この発明は、エレベーターの保護番線固定具に関する。   The present invention relates to a protective wire fixing tool for an elevator.

特許文献１は、エレベーターの保護番線固定具を開示する。当該保護番線固定具によれば、保護番線は、バインド線取付穴に通されたバインド線により固定される。このため、保護番線をブラケットに確実に固定することができる。   Patent Document 1 discloses an elevator protective wire fixing tool. According to the protection number wire fixing tool, the protection number wire is fixed by the bind line passed through the bind line attachment hole. For this reason, the protection wire can be securely fixed to the bracket.

特開２０１１−１４８６１１号公報JP 2011-148611 A

しかしながら、特許文献１に記載の保護番線固定具においては、ボルトとナットとを用いてブラケットに固定される。このため、保護番線をブラケットに固定する際の効率が下がる。   However, in the protective wire fixing tool described in Patent Document 1, it is fixed to the bracket using bolts and nuts. For this reason, the efficiency at the time of fixing a protection wire to a bracket falls.

この発明は、上述の課題を解決するためになされた。この発明の目的は、保護番線を効率よくブラケットに固定することができるエレベーターの保護番線固定具を提供することである。   The present invention has been made to solve the above-described problems. An object of the present invention is to provide an elevator protection number wire fixing tool capable of efficiently fixing a protection number wire to a bracket.

この発明に係るエレベーターの保護番線固定具は、エレベーターの保護番線を保持する保持部と、前記保持部に連結し、前記エレベーターのブラケットの一面に鋲で固定される固定部と、前記保持部に一体となって形成され、前記ブラケットの前記一面の反対側の他面の側において前記鋲の先端部を外部から遮蔽する遮蔽部と、を備えた。
この発明に係るエレベーターの保護番線固定具は、エレベーターの保護番線を保持する保持部と、前記保持部に連結し、前記エレベーターのブラケットの一面に鋲で固定される固定部と、前記保持部に連結し、前記ブラケットの前記一面の反対側の他面の側において前記鋲の先端部を外部から遮蔽する遮蔽部と、を備え、前記保持部は、前記保護番線が前記ブラケットの縁部の側に配置された際に前記ブラケットの縁部の側において前記保護番線を受け入れる溝を有し、前記固定部は、前記保持部の一縁部に連結し、前記遮蔽部は、前記保持部の他縁部に連結し、前記鋲の先端部をブラケットの他面の外側から遮蔽する。
この発明に係るエレベーターの保護番線固定具は、エレベーターの保護番線を保持する保持部と、前記保持部に連結し、前記エレベーターのブラケットの一面に鋲で固定される固定部と、前記保持部に連結し、前記ブラケットの前記一面の反対側の他面の側において前記鋲の先端部を外部から遮蔽する遮蔽部と、を備え、前記保持部は、前記保護番線が前記ブラケットの前記一面の側に配置された際に前記ブラケットの前記一面の側において前記保護番線を受け入れる溝を有し、前記固定部は、前記ブラケットの前記一面の側において前記保持部の前記ブラケットの中央の側に連結し、前記遮蔽部は、前記ブラケットの前記一面の側において前記ブラケットの縁部の側に連結し、当該縁部の外側から前記ブラケットの前記他面の側に回り込み、前記鋲の先端部をブラケットの他面の外側から遮蔽する。
この発明に係るエレベーターの保護番線固定具は、エレベーターの保護番線を保持する保持部と、前記保持部に連結し、前記エレベーターのブラケットの一面に鋲で固定される固定部と、前記保持部に連結し、前記ブラケットの前記一面の反対側の他面の側において前記鋲の先端部を外部から遮蔽する遮蔽部と、を備え、前記保持部は、前記保護番線が前記ブラケットの縁部の側に配置された際に前記ブラケットの前記縁部の側において前記保護番線を受け入れる溝を有し、前記固定部は、前記ブラケットの前記一面の側かつ前記縁部の側において前記保持部の一端部の側に連結し、前記遮蔽部は、前記ブラケットの前記他面の側かつ前記縁部の側において前記保持部の他端部の側に連結し、前記鋲の先端部をブラケットの他面の外側から遮蔽する。
An elevator protection wire fixing device according to the present invention includes a holding portion that holds an elevator protection wire, a fixing portion that is connected to the holding portion and is fixed to one surface of the bracket of the elevator with a scissors, and the holding portion. And a shielding portion that is integrally formed and shields the tip of the flange from the outside on the other surface side opposite to the one surface of the bracket.
An elevator protection wire fixing device according to the present invention includes a holding portion that holds an elevator protection wire, a fixing portion that is connected to the holding portion and is fixed to one surface of the bracket of the elevator with a scissors, and the holding portion. And a shielding portion that shields the tip of the flange from the outside on the other surface side opposite to the one surface of the bracket, and the holding portion has the protective wire on the side of the edge of the bracket. A groove for receiving the protection number wire on the edge side of the bracket when arranged on the bracket, the fixing portion is connected to one edge of the holding portion, and the shielding portion is the other of the holding portion. It connects with an edge part and shields the front-end | tip part of the said collar | casing from the outer side of the other surface of a bracket.
An elevator protection wire fixing device according to the present invention includes a holding portion that holds an elevator protection wire, a fixing portion that is connected to the holding portion and is fixed to one surface of the bracket of the elevator with a scissors, and the holding portion. And a shielding portion that shields the front end of the flange from the outside on the other surface side opposite to the one surface of the bracket, and the holding portion has the protective number wire on the one surface side of the bracket A groove for receiving the protective wire on the one surface side of the bracket when disposed on the bracket, and the fixing portion is connected to a central side of the bracket of the holding portion on the one surface side of the bracket. The shielding portion is connected to the edge side of the bracket on the one surface side of the bracket, and wraps around from the outside of the edge portion to the other surface side of the bracket. To shield the tip of the tack from the other surface of the outer bracket.
An elevator protection wire fixing device according to the present invention includes a holding portion that holds an elevator protection wire, a fixing portion that is connected to the holding portion and is fixed to one surface of the bracket of the elevator with a scissors, and the holding portion. And a shielding portion that shields the tip of the flange from the outside on the other surface side opposite to the one surface of the bracket, and the holding portion has the protective wire on the side of the edge of the bracket. A groove that receives the protective number wire on the edge side of the bracket when disposed on the one end of the holding portion on the one surface side and on the edge side of the bracket. The shielding portion is connected to the other surface side of the bracket on the other surface side and the edge portion side of the bracket, and the tip end portion of the flange is connected to the other surface side of the bracket. Shield from outside To.

この発明によれば、保護番線固定具は、保護番線を保持した状態で鋲によりブラケットに固定される。このため、保護番線を効率よくブラケットに固定することができる。   According to this invention, the protective wire fixing tool is fixed to the bracket by the scissors while holding the protective wire. For this reason, the protection wire can be efficiently fixed to the bracket.

この発明の実施の形態１におけるエレベーターの保護番線固定具が適用されるかご側ガイドレールの斜視図である。BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a perspective view of a car side guide rail to which an elevator protective wire fixing device according to Embodiment 1 of the present invention is applied. の発明の実施の形態１におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの前面の側から見た際の正面図である。It is a front view at the time of seeing the fixed state of the protection number line by the protection number line fixing tool of the elevator in Embodiment 1 of this invention from the front side of the bracket. この発明の実施の形態１におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの後面の側から見た際の正面図である。It is a front view at the time of seeing the fixed state of the protection number line by the protection number line fixing tool of the elevator in Embodiment 1 of this invention from the rear surface side of the bracket. この発明の実施の形態１におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの下面の側から見た際の平面図である。It is a top view at the time of seeing the fixation state of the protection number wire by the protection number wire fixing tool of the elevator in Embodiment 1 of this invention from the lower surface side of the bracket. この発明の実施の形態１におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの上面の側から見た際の平面図である。It is a top view at the time of seeing the fixed state of the protection number wire by the protection number wire fixing tool of the elevator in Embodiment 1 of this invention from the upper surface side of the bracket. この発明の実施の形態１におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの上面の側から見た際の平面図である。It is a top view at the time of seeing the fixed state of the protection number wire by the protection number wire fixing tool of the elevator in Embodiment 1 of this invention from the upper surface side of the bracket. この発明の実施の形態１におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの下面の側から見た際の平面図である。It is a top view at the time of seeing the fixation state of the protection number wire by the protection number wire fixing tool of the elevator in Embodiment 1 of this invention from the lower surface side of the bracket. 図２のＡ−Ａ線における断面において鋲が打ち込まれる状態を示す図である。It is a figure which shows the state in which a scissors are driven in the cross section in the AA line of FIG. この発明の実施の形態２におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの前面の側から見た際の斜視図である。It is a perspective view at the time of seeing the fixing state of the protection number wire by the protection number wire fixing tool of the elevator in Embodiment 2 of this invention from the front side of the bracket. この発明の実施の形態２におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの後面の側から見た際の斜視図である。It is a perspective view at the time of seeing the fixed state of the protection number wire by the protection number wire fixing tool of the elevator in Embodiment 2 of this invention from the rear surface side of the bracket. この発明の実施の形態３におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの上面の側から見た際の斜視図である。It is a perspective view at the time of seeing the fixed state of the protection number wire by the protection number wire fixing tool of the elevator in Embodiment 3 of this invention from the upper surface side of the bracket. この発明の実施の形態３におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの下面の側から見た際の斜視図である。It is a perspective view at the time of seeing the fixed state of the protection number wire by the protection number wire fixing tool of the elevator in Embodiment 3 of this invention from the lower surface side of the bracket. この発明の実施の形態３におけるエレベーターの保護番線固定具の斜視図である。It is a perspective view of the protection number wire fixing tool of the elevator in Embodiment 3 of this invention. この発明の実施の形態３におけるエレベーターの保護番線固定具の平面図である。It is a top view of the protection number wire fixing tool of the elevator in Embodiment 3 of this invention. この発明の実施の形態３におけるエレベーターの保護番線固定具の正面図である。It is a front view of the protection number wire fixing tool of the elevator in Embodiment 3 of this invention.

この発明を実施するための形態について添付の図面に従って説明する。なお、各図中、同一または相当する部分には同一の符号が付される。当該部分の重複説明は適宜に簡略化ないし省略される。   A mode for carrying out the invention will be described with reference to the accompanying drawings. In addition, the same code | symbol is attached | subjected to the part which is the same or it corresponds in each figure. The overlapping explanation of the part is appropriately simplified or omitted.

実施の形態１．
図１はこの発明の実施の形態１におけるエレベーターの保護番線固定具が適用されるかご側ガイドレールの斜視図である。 Embodiment 1 FIG.
FIG. 1 is a perspective view of a car-side guide rail to which an elevator protective wire fixing device according to Embodiment 1 of the present invention is applied.

図１において、複数のベースプレート１は、図示されない昇降路の壁面に予め設定された間隔で鉛直方向に並んで固定される。複数のブラケット２の各々は、複数のベースプレート１の各々に対応して設けられる。   In FIG. 1, a plurality of base plates 1 are fixed side by side in the vertical direction at predetermined intervals on a wall surface of a hoistway (not shown). Each of the plurality of brackets 2 is provided corresponding to each of the plurality of base plates 1.

複数のクリップ３は、対となって複数のブラケット２の各々に対応して設けられる。複数のボルト４の各々と複数のナット５の各々とは、複数のクリップ３の各々に対応して設けられる。複数のボルト４の各々と複数のナット５の各々とは、複数のクリップ３の各々を複数のブラケット２の各々に固定する。   The plurality of clips 3 are provided corresponding to each of the plurality of brackets 2 in pairs. Each of the plurality of bolts 4 and each of the plurality of nuts 5 is provided corresponding to each of the plurality of clips 3. Each of the plurality of bolts 4 and each of the plurality of nuts 5 fixes each of the plurality of clips 3 to each of the plurality of brackets 2.

かご側ガイドレール６は、芯出しした状態で複数のクリップ３によってブラケット２に固定される。その後、図示されない昇降路機器が昇降路の内部に取り付けられる。その後、図示されない制御ケーブル等の長尺物がブラケット２の裏側に回り込まないように保護番線７が保護番線固定具８によりブラケット２に取り付けられる。この際、保護番線固定具８は、ブラケット２の角部に位置決めされた状態で固定される。   The car-side guide rail 6 is fixed to the bracket 2 by a plurality of clips 3 in a centered state. Thereafter, a hoistway device (not shown) is attached inside the hoistway. Thereafter, the protective wire 7 is attached to the bracket 2 by the protective wire fixing tool 8 so that a long object such as a control cable (not shown) does not go around the back side of the bracket 2. At this time, the protective wire fixing tool 8 is fixed in a state where it is positioned at the corner of the bracket 2.

次に、図２から図５を用いて、保護番線７の固定状態を説明する。
図２はこの発明の実施の形態１におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの前面の側から見た際の正面図である。図３はこの発明の実施の形態１におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの後面の側から見た際の正面図である。図４はこの発明の実施の形態１におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの下面の側から見た際の平面図である。図５はこの発明の実施の形態１におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの上面の側から見た際の平面図である。なお、図４と図５とにおいては、ブラケット２は図示されない。 Next, the fixed state of the protection number wire 7 will be described with reference to FIGS.
FIG. 2 is a front view of the state in which the protective wire is fixed by the elevator protective wire fixing device according to the first embodiment of the present invention when viewed from the front side of the bracket. FIG. 3 is a front view of the state in which the protection number wire is fixed by the elevator protection number wire fixing tool according to the first embodiment of the present invention when viewed from the rear surface side of the bracket. FIG. 4 is a plan view of a state in which the protection number wire is fixed by the elevator protection number wire fixing device according to the first embodiment of the present invention as viewed from the lower surface side of the bracket. FIG. 5 is a plan view of the state where the protective wire is fixed by the elevator protective wire fixing device according to the first embodiment of the present invention as viewed from the upper surface side of the bracket. 4 and 5, the bracket 2 is not shown.

図２から図５において、保護番線固定具８は、板状の金属を折り曲げることにより一体形成される。保護番線固定具８は、磁性を持つ。例えば、保護番線固定具８は、保持部９と固定部１０と遮蔽部１１と位置決め部１２とを備える。   2 to 5, the protective wire fixing tool 8 is integrally formed by bending a plate-like metal. The protective wire fixing tool 8 has magnetism. For example, the protective wire fixing tool 8 includes a holding part 9, a fixing part 10, a shielding part 11, and a positioning part 12.

保持部９は、保護番線７を保持する。具体的には、保持部９は、半円状の溝を有する。当該溝は、保護番線７がブラケット２の縁部の側に配置された際にブラケット２の縁部に沿って保護番線７を受け入れる。   The holding unit 9 holds the protective wire 7. Specifically, the holding part 9 has a semicircular groove. The groove receives the protective wire 7 along the edge of the bracket 2 when the protective wire 7 is disposed on the edge of the bracket 2.

固定部１０は、保持部９の一縁部に連結される。固定部１０は、ブラケット２の一面の側に配置される。固定部１０は、ブラケット２の一面に鋲打機を用いて鋲１３で固定される。具体的には、固定部１０は、本体片１０ａと補助片１０ｂとを備える。本体片１０ａは、保持部９の上部に連結する。本体片１０ａは、平面状に形成される。本体片１０ａは、ブラケット２の前面に鋲１３で固定される。補助片１０ｂは、保持部９の下部に連結する。補助片１０ｂは、平面状に形成される。   The fixing part 10 is connected to one edge of the holding part 9. The fixing portion 10 is disposed on one side of the bracket 2. The fixing portion 10 is fixed to one surface of the bracket 2 with a scissors 13 using a hammer. Specifically, the fixing portion 10 includes a main body piece 10a and an auxiliary piece 10b. The main body piece 10 a is connected to the upper portion of the holding portion 9. The main body piece 10a is formed in a planar shape. The main body piece 10 a is fixed to the front surface of the bracket 2 with a flange 13. The auxiliary piece 10 b is connected to the lower part of the holding part 9. The auxiliary piece 10b is formed in a planar shape.

遮蔽部１１は、保持部９の他縁部に連結する。遮蔽部１１は、ブラケット２の一面の反対側の他面に配置される。遮蔽部１１は、ブラケット２の他面においてブラケット２を貫通した鋲１３の先端部を外部から遮蔽する。具体的には、遮蔽部１１は、本体片１１ａと補助片１１ｂとを備える。本体片１１ａは、保持部９の上部に連結する。本体片１１ａは、平面状に形成される。本体片１１ａは、ブラケット２の後面の側に突き出した鋲１３の先端部をブラケット２の後面の外側から遮蔽する。補助片１１ｂは、保持部９の下部に連結する。補助片１１ｂは、平面状に形成される。   The shielding part 11 is connected to the other edge part of the holding part 9. The shielding part 11 is disposed on the other surface opposite to the one surface of the bracket 2. The shielding part 11 shields the front-end | tip part of the collar 13 which penetrated the bracket 2 in the other surface of the bracket 2 from the outside. Specifically, the shielding part 11 includes a main body piece 11a and an auxiliary piece 11b. The main body piece 11 a is connected to the upper portion of the holding portion 9. The main body piece 11a is formed in a planar shape. The main body piece 11 a shields the front end portion of the flange 13 protruding to the rear surface side of the bracket 2 from the outside of the rear surface of the bracket 2. The auxiliary piece 11 b is connected to the lower part of the holding part 9. The auxiliary piece 11b is formed in a planar shape.

位置決め部１２は、固定部１０の本体片１０ａの上縁部に連結する。位置決め部１２は、ブラケット２の上縁部に接触する。   The positioning part 12 is connected to the upper edge part of the main body piece 10 a of the fixing part 10. The positioning part 12 contacts the upper edge part of the bracket 2.

次に、図６と図７とを用いて、保護番線７の固定状態の変形例を説明する。
図６はこの発明の実施の形態１におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの上面の側から見た際の平面図である。図７はこの発明の実施の形態１におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの下面の側から見た際の平面図である。 Next, a modified example of the fixed state of the protection number wire 7 will be described with reference to FIGS. 6 and 7.
FIG. 6 is a plan view of a state in which the protection number wire is fixed by the elevator protection number wire fixing device according to the first embodiment of the present invention as viewed from the upper surface side of the bracket. FIG. 7 is a plan view of the state in which the protective number wire is fixed by the elevator protective number wire fixing tool according to Embodiment 1 of the present invention when viewed from the lower surface side of the bracket.

図６と図７とに示されるように、保護番線７は、ブラケット２の縁部と直交した状態に配置される。この状態において、保護番線７は、保護番線固定具８によりブラケット２に取り付けられる。   As shown in FIGS. 6 and 7, the protection wire 7 is disposed in a state orthogonal to the edge of the bracket 2. In this state, the protective wire 7 is attached to the bracket 2 by the protective wire fixing tool 8.

この際、保護番線７は、ブラケット２の縁部と保持部９とにより図６と図７との左右方向の移動を抑制される。保護番線７は、ブラケット２の上面の側において固定部１０の本体片１０ａと補助片１０ｂとにより図６の上下方向の移動を抑制される。保護番線７はブラケット２の下面の側において遮蔽部１１の本体片１１ａと補助片１１ｂとにより図７の上下方向の移動を抑制される。   At this time, the movement of the protection wire 7 in the left-right direction between FIGS. 6 and 7 is suppressed by the edge portion of the bracket 2 and the holding portion 9. The protection wire 7 is restrained from moving in the vertical direction in FIG. 6 by the main body piece 10a and the auxiliary piece 10b of the fixing portion 10 on the upper surface side of the bracket 2. The movement of the protective wire 7 in the vertical direction in FIG. 7 is suppressed by the main body piece 11a and the auxiliary piece 11b of the shielding part 11 on the lower surface side of the bracket 2.

次に、図８を用いて、鋲１３による固定部１０の固定方法を説明する。
図８は図２のＡ−Ａ線における断面において鋲が打ち込まれる状態を示す図である。 Next, the fixing method of the fixing | fixed part 10 with the collar 13 is demonstrated using FIG.
FIG. 8 is a view showing a state in which a heel is driven in the cross section taken along the line AA of FIG.

図８に示されるように、固定部１０の本体片１０ａは、突起１４を備える。突起１４は、本体片１０ａの貫通穴の縁部を反らせることにより形成される。   As shown in FIG. 8, the main body piece 10 a of the fixing portion 10 includes a protrusion 14. The protrusion 14 is formed by warping the edge of the through hole of the main body piece 10a.

鋲打機の先端部１５は、筒状に形成される。鋲打機の先端部１５の内周部は、固定部の突起１４の外側に嵌められる。この状態において、鋲１３が打ち込まれる。その結果、鋲１３の先端部は、本体片１０ａの貫通穴を通過してブラケット２に打ち込まれる。   The tip 15 of the hammer is formed in a cylindrical shape. The inner peripheral portion of the tip portion 15 of the hammer is fitted to the outside of the protrusion 14 of the fixed portion. In this state, the scissors 13 are driven. As a result, the tip of the flange 13 is driven into the bracket 2 through the through hole of the main body piece 10a.

以上で説明した実施の形態１によれば、保護番線固定具８は、保護番線７を保持した状態で鋲１３によりブラケット２に固定される。このため、保護番線７を効率よくブラケット２に固定することができる。   According to the first embodiment described above, the protective wire fixing tool 8 is fixed to the bracket 2 by the flange 13 while holding the protective wire 7. For this reason, the protection wire 7 can be efficiently fixed to the bracket 2.

具体的には、保護番線７は、ブラケット２の縁部の側に配置された際にブラケット２の縁部に沿って保護番線固定具８により保持された状態でブラケット２に固定される。このため、保護番線７を効率よくブラケット２の縁部の側に固定することができる。   Specifically, the protective wire 7 is fixed to the bracket 2 in a state where the protective wire 7 is held by the protective wire fixing tool 8 along the edge of the bracket 2 when it is disposed on the edge of the bracket 2. For this reason, the protection wire 7 can be efficiently fixed to the edge side of the bracket 2.

この際、ブラケット２の角部にバインド線取付穴をあけてバインド線により保護番線７を固定する必要はない。このため、エレベーターの更新の際、ブラケット２の角部にバインド線取付穴をあける必要はない。その結果、エレベーターの更新の際の作業時間を大幅に短くすることができる。   At this time, it is not necessary to make a binding wire mounting hole in the corner of the bracket 2 and fix the protective wire 7 with the binding wire. For this reason, when updating the elevator, there is no need to make bind wire attachment holes in the corners of the bracket 2. As a result, the work time when the elevator is updated can be greatly shortened.

例えば、２０段のブラケット２の各々に８箇所のバインド線取付穴をあける必要があるとする。１つのバインド線取付穴をあける作業に５分かかるとする。この場合、８００分の作業時間がかかる。これに対し、保護番線固定具８を用いれば、当該作業時間は、不要となる。その結果、８００分の作業時間をなくすことができる。   For example, it is assumed that it is necessary to make eight binding wire attachment holes in each of the 20-stage brackets 2. Assume that it takes 5 minutes to open one bind wire mounting hole. In this case, a work time of 800 minutes is required. On the other hand, when the protective wire fixing tool 8 is used, the operation time is not necessary. As a result, 800 minutes of work time can be eliminated.

また、保護番線７は、ブラケット２の縁部と直交した状態に配置された際にブラケット２の縁部と直交した状態でブラケット２に固定されることもある。このため、保護番線７を効率よくブラケット２の縁部に直交した状態で固定することもできる。   Further, when the protection wire 7 is arranged in a state orthogonal to the edge portion of the bracket 2, the protection wire 7 may be fixed to the bracket 2 in a state orthogonal to the edge portion of the bracket 2. For this reason, the protection wire 7 can also be efficiently fixed in a state orthogonal to the edge of the bracket 2.

また、保護番線固定具８は、磁性を持つ。このため、保護番線固定具８は、ブラケット２に吸着する。その結果、鋲１３が打ち込まれる前でも、ブラケット２に対する保護番線固定具８の位置決めを容易に行うことができる。   Further, the protective wire fixing tool 8 has magnetism. For this reason, the protective wire fixing tool 8 is attracted to the bracket 2. As a result, it is possible to easily position the protective wire fixing tool 8 relative to the bracket 2 even before the collar 13 is driven.

実施の形態２．
図９はこの発明の実施の形態２におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの前面の側から見た際の斜視図である。図１０はこの発明の実施の形態１におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの後面の側から見た際の斜視図である。なお、実施の形態１と同一または相当部分には、同一符号が付される。当該部分の説明は省略される。 Embodiment 2. FIG.
FIG. 9 is a perspective view of a state in which a protective wire is fixed by an elevator protective wire fixing device according to Embodiment 2 of the present invention when viewed from the front side of the bracket. FIG. 10 is a perspective view of a state in which the protection number wire is fixed by the elevator protection number wire fixing tool according to the first embodiment of the present invention when viewed from the rear surface side of the bracket. In addition, the same code | symbol is attached | subjected to the same part as Embodiment 1, or an equivalent part. The description of this part is omitted.

実施の形態２の保護番線固定具８も、実施の形態１の保護番線固定具８と同様に、保持部９と固定部１０と遮蔽部１１とを備える。   Similarly to the protection number wire fixing tool 8 according to the first embodiment, the protection number wire fixing tool 8 according to the second embodiment also includes a holding portion 9, a fixing portion 10, and a shielding portion 11.

保持部９は、保護番線７を保持する。具体的には、保持部９は、半円状の溝を有する。当該溝は、保護番線７がブラケット２の前面の側に配置された際にブラケット２の前面の側において保護番線７を受け入れる。   The holding unit 9 holds the protective wire 7. Specifically, the holding part 9 has a semicircular groove. The groove receives the protective wire 7 on the front side of the bracket 2 when the protective wire 7 is disposed on the front side of the bracket 2.

固定部１０は、保持部９に連結される。固定部１０は、ブラケット２の一面に鋲打機を用いて鋲１３で固定される。具体的には、固定部１０は、ブラケット２の前面の側において保持部９のブラケット２の中央の側に連結する。固定部１０は、平面状に形成される。固定部１０は、ブラケット２の前面に鋲１３で固定される。   The fixing unit 10 is connected to the holding unit 9. The fixing portion 10 is fixed to one surface of the bracket 2 with a scissors 13 using a hammer. Specifically, the fixing portion 10 is connected to the center side of the bracket 2 of the holding portion 9 on the front surface side of the bracket 2. The fixed part 10 is formed in a planar shape. The fixing portion 10 is fixed to the front surface of the bracket 2 with a flange 13.

遮蔽部１１は、保持部９に連結する。遮蔽部１１は、ブラケット２の他面においてブラケット２を貫通した鋲１３の先端部を外部から遮蔽する。具体的には、遮蔽部１１は、ブラケット２の前面の側においてブラケット２の縁部の側に連結する。遮蔽部１１は、ブラケット２の縁部の外側からブラケット２の後面の側に回り込む。遮蔽部１１は、ブラケット２の後面の側に突き出した鋲１３の先端部をブラケット２の後面の外側から遮蔽する。   The shielding part 11 is connected to the holding part 9. The shielding part 11 shields the front-end | tip part of the collar 13 which penetrated the bracket 2 in the other surface of the bracket 2 from the outside. Specifically, the shielding part 11 is connected to the edge side of the bracket 2 on the front side of the bracket 2. The shielding part 11 goes around from the outside of the edge of the bracket 2 to the rear surface side of the bracket 2. The shielding portion 11 shields the tip end portion of the flange 13 protruding to the rear surface side of the bracket 2 from the outside of the rear surface of the bracket 2.

以上で説明した実施の形態２によれば、実施の形態１と同様に、保護番線固定具８は、保護番線７を保持した状態で鋲１３によりブラケット２に固定される。このため、保護番線７を効率よくブラケット２に固定することができる。   According to the second embodiment described above, similarly to the first embodiment, the protective wire fixing tool 8 is fixed to the bracket 2 by the flange 13 while holding the protective wire 7. For this reason, the protection wire 7 can be efficiently fixed to the bracket 2.

具体的には、保護番線７は、ブラケット２の前面の側に配置された際にブラケット２の前面の側において保護番線固定具８により保持された状態でブラケット２に固定される。このため、保護番線７を効率よくブラケット２の前面の側に固定することができる。   Specifically, the protective wire 7 is fixed to the bracket 2 while being held by the protective wire fixing tool 8 on the front surface side of the bracket 2 when being disposed on the front surface side of the bracket 2. For this reason, the protection wire 7 can be efficiently fixed to the front side of the bracket 2.

実施の形態３．
図１１はこの発明の実施の形態３におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの上面の側から見た際の斜視図である。図１２はこの発明の実施の形態３におけるエレベーターの保護番線固定具による保護番線の固定状態をブラケットの下面の側から見た際の斜視図である。図１３はこの発明の実施の形態３におけるエレベーターの保護番線固定具の斜視図である。図１４はこの発明の実施の形態３におけるエレベーターの保護番線固定具の平面図である。図１５はこの発明の実施の形態３におけるエレベーターの保護番線固定具の正面図である。なお、実施の形態１と同一または相当部分には、同一符号が付される。当該部分の説明は省略される。 Embodiment 3 FIG.
FIG. 11 is a perspective view of a state in which the protection number wire is fixed by the elevator protection number wire fixing tool according to Embodiment 3 of the present invention when viewed from the upper surface side of the bracket. FIG. 12 is a perspective view of a state in which the protective wire is fixed by the elevator protective wire fixing device according to the third embodiment of the present invention when viewed from the lower surface side of the bracket. FIG. 13 is a perspective view of an elevator protective wire fixing tool according to Embodiment 3 of the present invention. FIG. 14 is a plan view of a protective wire fixing tool for an elevator according to Embodiment 3 of the present invention. FIG. 15 is a front view of an elevator protective wire fixing tool according to Embodiment 3 of the present invention. In addition, the same code | symbol is attached | subjected to the same part as Embodiment 1, or an equivalent part. The description of this part is omitted.

実施の形態３の保護番線固定具８も、実施の形態１の保護番線固定具８と同様に、保持部９と固定部１０と遮蔽部１１とを備える。   Similarly to the protection number wire fixing tool 8 of the first embodiment, the protection number wire fixing tool 8 of the third embodiment also includes a holding part 9, a fixing part 10, and a shielding part 11.

保持部９は、保護番線７を保持する。具体的には、保持部９は、円弧状の溝を有する。溝は、保護番線７がブラケット２の縁部の側に配置された際にブラケット２の縁部の側において保護番線７を受け入れる。   The holding unit 9 holds the protective wire 7. Specifically, the holding part 9 has an arc-shaped groove. The groove receives the protective wire 7 on the edge side of the bracket 2 when the protective wire 7 is arranged on the edge side of the bracket 2.

固定部１０は、保持部９に連結される。固定部１０は、ブラケット２の一面に鋲打機を用いて鋲１３で固定される。具体的には、固定部１０は、ブラケット２の上面の側かつ縁部の側において保持部９の一端部の側に連結する。図１３に示されるように、固定部１０は、一対の連結片１０ｃと固定片１０ｄとを備える。一対の連結片１０ｃは、保持部９の一端部の両側から外側に広がる。固定片１０ｄは、保持部９の一側の連結片１０ｃから保持部９の溝の開口部の側に折り曲げられる。図示されないが、固定片１０ｄは、ブラケット２の上面に鋲１３で固定される。   The fixing unit 10 is connected to the holding unit 9. The fixing portion 10 is fixed to one surface of the bracket 2 with a scissors 13 using a hammer. Specifically, the fixing part 10 is connected to the one end part side of the holding part 9 on the upper surface side and the edge part side of the bracket 2. As FIG. 13 shows, the fixing | fixed part 10 is provided with a pair of connection piece 10c and the fixed piece 10d. The pair of connecting pieces 10 c spread outward from both sides of one end of the holding portion 9. The fixed piece 10 d is bent from the connecting piece 10 c on one side of the holding part 9 to the opening side of the groove of the holding part 9. Although not shown, the fixed piece 10 d is fixed to the upper surface of the bracket 2 with a flange 13.

遮蔽部１１は、保持部９に連結する。遮蔽部１１は、ブラケット２の他面においてブラケット２を貫通した鋲１３の先端部を外部から遮蔽する。具体的には、遮蔽部１１は、ブラケット２の下面の側かつ縁部の側において保持部９の他端部の側に連結する。図１３に示されるように、遮蔽部１１は、一対の連結片１１ｃと遮蔽片１１ｄとを備える。一対の連結片１１ｃは、保持部９の他端部の両側から外側に広がる。遮蔽片１１ｄは、保持部９の他側の連結片１１ｃから保持部９の溝の開口部の側に折り曲げられる。遮蔽片１１ｄの中心は、保持部９の溝に沿った方向から見た際に固定片１０ｄの中心と重なる。図示されないが、遮蔽片１１ｄは、鋲１３の先端部をブラケット２の下面の外側から遮蔽する。   The shielding part 11 is connected to the holding part 9. The shielding part 11 shields the front-end | tip part of the collar 13 which penetrated the bracket 2 in the other surface of the bracket 2 from the outside. Specifically, the shielding portion 11 is connected to the other end portion side of the holding portion 9 on the lower surface side and the edge portion side of the bracket 2. As shown in FIG. 13, the shielding part 11 includes a pair of connecting pieces 11c and a shielding piece 11d. The pair of connecting pieces 11 c spread outward from both sides of the other end of the holding portion 9. The shielding piece 11 d is bent from the connecting piece 11 c on the other side of the holding part 9 to the opening side of the groove of the holding part 9. The center of the shielding piece 11d overlaps the center of the fixed piece 10d when viewed from the direction along the groove of the holding portion 9. Although not shown, the shielding piece 11 d shields the tip of the flange 13 from the outside of the lower surface of the bracket 2.

以上で説明した実施の形態３によれば、実施の形態１と同様に、保護番線固定具８は、保護番線７を保持した状態で鋲１３によりブラケット２に固定される。このため、保護番線７を効率よくブラケット２に固定することができる。   According to the third embodiment described above, similarly to the first embodiment, the protective wire fixing tool 8 is fixed to the bracket 2 by the flange 13 while holding the protective wire 7. For this reason, the protection wire 7 can be efficiently fixed to the bracket 2.

具体的には、保護番線７は、ブラケット２の縁部の側に配置された際にブラケット２の縁部の側において保護番線固定具８により保持された状態でブラケット２に固定される。このため、保護番線７を効率よくブラケット２の縁部の側に固定することができる。   Specifically, the protective wire 7 is fixed to the bracket 2 in a state where the protective wire 7 is held by the protective wire fixing tool 8 on the edge side of the bracket 2 when arranged on the edge side of the bracket 2. For this reason, the protection wire 7 can be efficiently fixed to the edge side of the bracket 2.

なお、かご側ガイドレール６に対応したブラケット２以外のブラケットに保護番線固定具８を適用してもよい。例えば、釣合オモリ側ガイドレールに対応したブラケットに保護番線固定具８を適用してもよい。この場合も、保護番線７を効率よくブラケット２に固定することができる。   The protective wire fixing tool 8 may be applied to a bracket other than the bracket 2 corresponding to the car-side guide rail 6. For example, the protective wire fixing tool 8 may be applied to a bracket corresponding to the balance weight side guide rail. Also in this case, the protection wire 7 can be efficiently fixed to the bracket 2.

１ ベースプレート、 ２ ブラケット、 ３ クリップ、 ４ ボルト、 ５ ナット、 ６ かご側ガイドレール、 ７ 保護番線、 ８ 保護番線固定具、 ９ 保持部、 １０ 固定部、 １０ａ 本体片、 １０ｂ 補助片、 １０ｃ 連結片、 １０ｄ 固定片、 １１ 遮蔽部、 １１ａ 本体片、 １１ｂ 補助片、１１ｃ 連結片、 １１ｄ 遮蔽片、 １２ 位置決め部、 １３ 鋲、 １４ 突起、 １５ 先端部   DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Base plate, 2 Bracket, 3 Clip, 4 Bolt, 5 Nut, 6 Car side guide rail, 7 Protection number wire, 8 Protection number wire fixing tool, 9 Holding part, 10 Fixing part, 10a Main body piece, 10b Auxiliary piece, 10c Connection piece 10d fixed piece, 11 shielding portion, 11a body piece, 11b auxiliary piece, 11c connecting piece, 11d shielding piece, 12 positioning portion, 13 鋲, 14 protrusion, 15 tip portion

Claims (4)

エレベーターの保護番線を保持する保持部と、
前記保持部に連結し、前記エレベーターのブラケットの一面に鋲で固定される固定部と、
前記保持部に一体となって形成され、前記ブラケットの前記一面の反対側の他面の側において前記鋲の先端部を外部から遮蔽する遮蔽部と、
を備えたエレベーターの保護番線固定具。 A holding part for holding a protective wire of the elevator;
A fixing part connected to the holding part and fixed to one surface of the bracket of the elevator with a scissors;
A shielding portion that is integrally formed with the holding portion and shields the tip of the flange from the outside on the other surface side opposite to the one surface of the bracket;
Elevator protection wire fixing tool. エレベーターの保護番線を保持する保持部と、
前記保持部に連結し、前記エレベーターのブラケットの一面に鋲で固定される固定部と、
前記保持部に連結し、前記ブラケットの前記一面の反対側の他面の側において前記鋲の先端部を外部から遮蔽する遮蔽部と、
を備え、
前記保持部は、前記保護番線が前記ブラケットの縁部の側に配置された際に前記ブラケットの縁部の側において前記保護番線を受け入れる溝を有し、
前記固定部は、前記保持部の一縁部に連結し、
前記遮蔽部は、前記保持部の他縁部に連結し、前記鋲の先端部をブラケットの他面の外側から遮蔽するエレベーターの保護番線固定具。 A holding part for holding a protective wire of the elevator;
A fixing part connected to the holding part and fixed to one surface of the bracket of the elevator with a scissors;
A shielding portion that is coupled to the holding portion and shields the tip of the flange from the outside on the other surface side opposite to the one surface of the bracket;
With
The holding portion has a groove for receiving the protection number wire on the edge side of the bracket when the protection number wire is disposed on the edge side of the bracket;
The fixing part is connected to one edge of the holding part,
The shielding unit is connected to the other edge of the holding portion, the protection track number fasteners Rue elevators to shield the tip of the tack from the other surface of the outer bracket. エレベーターの保護番線を保持する保持部と、
前記保持部に連結し、前記エレベーターのブラケットの一面に鋲で固定される固定部と、
前記保持部に連結し、前記ブラケットの前記一面の反対側の他面の側において前記鋲の先端部を外部から遮蔽する遮蔽部と、
を備え、
前記保持部は、前記保護番線が前記ブラケットの前記一面の側に配置された際に前記ブラケットの前記一面の側において前記保護番線を受け入れる溝を有し、
前記固定部は、前記ブラケットの前記一面の側において前記保持部の前記ブラケットの中央の側に連結し、
前記遮蔽部は、前記ブラケットの前記一面の側において前記ブラケットの縁部の側に連結し、当該縁部の外側から前記ブラケットの前記他面の側に回り込み、前記鋲の先端部をブラケットの他面の外側から遮蔽するエレベーターの保護番線固定具。 A holding part for holding a protective wire of the elevator;
A fixing part connected to the holding part and fixed to one surface of the bracket of the elevator with a scissors;
A shielding portion that is coupled to the holding portion and shields the tip of the flange from the outside on the other surface side opposite to the one surface of the bracket;
With
The holding portion has a groove for receiving the protection number wire on the one surface side of the bracket when the protection number wire is disposed on the one surface side of the bracket;
The fixing portion is connected to a central side of the bracket of the holding portion on the one surface side of the bracket,
The shielding portion is connected to the edge side of the bracket on the one surface side of the bracket, and wraps around from the outside of the edge portion to the other surface side of the bracket. protection track number fastener Rue elevators be shielded from the outer surface. エレベーターの保護番線を保持する保持部と、
前記保持部に連結し、前記エレベーターのブラケットの一面に鋲で固定される固定部と、
前記保持部に連結し、前記ブラケットの前記一面の反対側の他面の側において前記鋲の先端部を外部から遮蔽する遮蔽部と、
を備え、
前記保持部は、前記保護番線が前記ブラケットの縁部の側に配置された際に前記ブラケットの前記縁部の側において前記保護番線を受け入れる溝を有し、
前記固定部は、前記ブラケットの前記一面の側かつ前記縁部の側において前記保持部の一端部の側に連結し、
前記遮蔽部は、前記ブラケットの前記他面の側かつ前記縁部の側において前記保持部の他端部の側に連結し、前記鋲の先端部をブラケットの他面の外側から遮蔽するエレベーターの保護番線固定具。 A holding part for holding a protective wire of the elevator;
A fixing part connected to the holding part and fixed to one surface of the bracket of the elevator with a scissors;
A shielding portion that is coupled to the holding portion and shields the tip of the flange from the outside on the other surface side opposite to the one surface of the bracket;
With
The holding portion has a groove for receiving the protection number wire on the edge side of the bracket when the protection number line is arranged on the edge side of the bracket;
The fixing portion is connected to the one end side of the holding portion on the one surface side and the edge side of the bracket,
The shielding unit is connected to the side of the other end of the holding portion on the side of the other face side and the edge portion of the bracket, to shield the tip of the tack from the other surface of the outer bracket Rue Protective wire fixing tool for the elevator.
JP2017109344A 2017-06-01 2017-06-01 Elevator protection wire fixing tool Active JP6443496B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017109344A JP6443496B2 (en) 2017-06-01 2017-06-01 Elevator protection wire fixing tool
CN201810472065.4A CN108975124B (en) 2017-06-01 2018-05-17 Protective wire fixing part of elevator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2017109344A JP6443496B2 (en) 2017-06-01 2017-06-01 Elevator protection wire fixing tool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP6443496B2 true JP6443496B2 (en) 2018-12-26
JP2018203435A JP2018203435A (en) 2018-12-27

Family

ID=64541996

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017109344A Active JP6443496B2 (en) 2017-06-01 2017-06-01 Elevator protection wire fixing tool

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6443496B2 (en)
CN (1) CN108975124B (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60152880U (en) * 1984-03-21 1985-10-11 日本プラスト株式会社 Duct bracket mounting device
JPH09158913A (en) * 1996-06-27 1997-06-17 Yoshiro Kawagishi Fixed structure for metal plate
JP2012086960A (en) * 2010-10-21 2012-05-10 Mitsubishi Electric Building Techno Service Co Ltd Fastening jig of guide rail clip for elevator
CN202988477U (en) * 2012-12-20 2013-06-12 湘电风能有限公司 Signal cable guide device for elevators
JP2014185026A (en) * 2013-03-25 2014-10-02 Mitsubishi Electric Corp Elevator and catch preventing device therefor
JP2016155628A (en) * 2015-02-24 2016-09-01 株式会社日立製作所 Elevator device

Also Published As

Publication number Publication date
CN108975124A (en) 2018-12-11
JP2018203435A (en) 2018-12-27
CN108975124B (en) 2021-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2684721B1 (en) Onboard equipment fixing structure
WO2016135782A1 (en) Attachment bracket, attachment unit, and railway rolling stock
JP2009509861A (en) Alignment assembly
EP2695775A1 (en) Vehicle bumper mounting structure
EP2979909A1 (en) Vehicle resin back door structure
CN109070943B (en) Assembly of a fastening structure on a structural part of a motor vehicle with fibre-embedded elements
KR20190126020A (en) Electric bed frame structure
JP6443496B2 (en) Elevator protection wire fixing tool
JP6380779B2 (en) Vehicle battery mounting structure
KR100680543B1 (en) Apparatus to mount the battery of the vehicle
JP2018008632A (en) On-vehicle equipment fixing structure
JP5251134B2 (en) Rear bumper mounting structure and mounting method
JP2008001271A (en) Mounting structure for vehicle battery
JP2014001072A (en) Positioning jig for attaching escalator guard plate
JP5088203B2 (en) Elevator cab
JP2018052258A (en) Vehicle support pillar structure
JP2022016840A (en) Inverter device for electric vehicle
JP2002059868A (en) Steering column mounting structure
JP6712098B2 (en) Mirror installation tool and mirror installation method for cab
JP2021024428A (en) vehicle
CN114763232A (en) Operating panel of elevator
JP4929767B2 (en) Elevator landing equipment
JP6217252B2 (en) Car body side frame structure
JP2022134569A (en) Vehicle lower part structure
JP5120236B2 (en) Assembly structure of center lower panel in vehicle instrument panel

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20181019

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20181030

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20181112

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6443496

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250