JP6393093B2 - Aircraft gliding device - Google Patents
Aircraft gliding device Download PDFInfo
- Publication number
- JP6393093B2 JP6393093B2 JP2014129779A JP2014129779A JP6393093B2 JP 6393093 B2 JP6393093 B2 JP 6393093B2 JP 2014129779 A JP2014129779 A JP 2014129779A JP 2014129779 A JP2014129779 A JP 2014129779A JP 6393093 B2 JP6393093 B2 JP 6393093B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pin
- slider
- flying object
- recess
- flying
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000010304 firing Methods 0.000 claims description 16
- 230000000452 restraining effect Effects 0.000 claims description 14
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 3
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 238000010008 shearing Methods 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000007123 defense Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Images
Description
本発明は、ロケット弾等の飛翔体を発射する際に用いられる飛翔体の滑走装置に関するものである。 The present invention relates to a flying object gliding device used when launching a flying object such as a rocket.
この種の飛翔体の滑走装置としては、ロケット弾の胴部表面において、少なくとも頭部側及び尾部側に、発射レールに摺動自在に係合するシューを設け、これにより発射時のロケット弾を案内するものがある。このほか、非特許文献1に記載されているように、様々なロケット弾の拘束方式がある。 As a flying device of this kind, a shoe that slidably engages with a launch rail is provided at least on the head side and tail side on the surface of the body of the rocket bullet, so There is something to guide you. In addition, as described in Non-Patent Document 1, there are various rocket bullet restraint methods.
しかしながら、上記したような従来の飛翔体の滑走装置にあっては、胴部表面から突出したシューによって飛翔体の空気抵抗が増加し、飛翔体がロケット弾である場合には射程距離が短くなるほか、発射レールへの装着性や飛翔時のバランス確保のために、機軸を中心とした対称位置に余分なシューを配置する必要があるという問題点があり、これらの問題点を解決することが課題であった。 However, in the conventional flying object gliding device as described above, the air resistance of the flying object is increased by the shoe protruding from the surface of the trunk, and the range is shortened when the flying object is a rocket bullet. In addition, there is a problem that it is necessary to place an extra shoe at a symmetrical position around the axis in order to secure mounting to the launch rail and balance during flight, and these problems can be solved. It was a challenge.
本発明は、上記従来の課題に着目して成されたもので、飛翔体を確実に保持し且つ発射時に確実に案内する機能を備えたうえで、飛翔体の空気抵抗の低減や構造の簡略化を図ることができる飛翔体の滑走装置を提供することを目的としている。 The present invention has been made by paying attention to the above-mentioned conventional problems, and has a function of reliably holding the flying object and guiding it reliably at the time of launching, reducing the air resistance of the flying object, and simplifying the structure. An object of the present invention is to provide a flying apparatus that can be made into a flying object.
本発明に係わる飛翔体の滑走装置は、飛翔体を滑走させるための発射レールと、発射レールに沿って摺動自在なスライダとを備え、スライダが、飛翔体の胴部に設けた凹部に先端部が係合する固定ピンと、固定ピンを凹部に係合させた状態で拘束するピン拘束手段と、固定ピンを飛翔体の凹部から離脱させる方向に付勢する弾性体を備え、発射レールとスライダの間に、飛翔体の滑走途中でピン拘束手段による固定ピンの拘束を解除する拘束解除手段を備えた構成としており、上記構成を従来の課題を解決するための手段としている。 A flying object gliding device according to the present invention includes a launch rail for sliding the flyer and a slider slidable along the launch rail, and the slider has a tip in a recess provided in the trunk of the flyer. part comprising a fixing pin which engages comprises a pin restraining means for restraining in a state in which the fixing pin engaged with the recess, the elastic member for urging in a direction to cause disengagement of the fixed pin from the recess of the projectile, and launching rail The slider is provided with a restraint releasing means for releasing the restraint of the fixed pin by the pin restraining means during the flying of the flying object, and the above construction is a means for solving the conventional problems.
本発明に係わる飛翔体の滑走装置によれば、飛翔体を確実に保持し且つ発射時には確実に案内する機能を備えたうえで、飛翔体の空気抵抗の低減や構造の簡略化を図ることができ、飛翔体がロケット弾である場合には、空気抵抗を低減した分、射程を延ばすことができる。 According to the flying object gliding device of the present invention, it is possible to reduce the air resistance of the flying object and simplify the structure while having the function of reliably holding the flying object and guiding it reliably at the time of launching. If the flying object is a rocket, the range can be extended by reducing the air resistance.
以下、図面に基づいて、本発明に係わる飛翔体の滑走装置の一実施形態を説明する。
図1に示す飛翔体の滑走装置は、飛翔体Rを滑走させるための発射レールLと、発射レールLに沿って摺動自在なスライダSとを備えている。
Hereinafter, an embodiment of a flying apparatus for a flying object according to the present invention will be described with reference to the drawings.
The flying body sliding device shown in FIG. 1 includes a firing rail L for sliding the flying body R and a slider S that is slidable along the firing rail L.
図示例の飛翔体Rは、ロケット弾であって、推進源であるロケットモータやペイロードを搭載しており、機軸周りに90度間隔で4枚の尾翼Wを備えている。発射レールLは、図示しない発射装置本体に固定するベースB上に配置してあり、この実施形態では、図1(A)に示す如く断面T形を成している。スライダSは、飛翔体Rの頭部側及び尾部側の2カ所に配置してある。 The flying object R in the illustrated example is a rocket bullet and is equipped with a rocket motor and payload as a propulsion source, and includes four tail wings W at intervals of 90 degrees around the axis. The firing rail L is disposed on a base B that is fixed to a launching device main body (not shown). In this embodiment, the firing rail L has a T-shaped cross section as shown in FIG. The sliders S are arranged at two locations on the head side and the tail side of the flying object R.
前後のスライダSは、同じ構成を備えている。スライダSは、図2(A)に示すように、飛翔体Rの胴部に設けた凹部1に係合する固定ピン2と、固定ピン2を凹部1に係合させた状態で拘束するピン拘束手段とを備えている。また、飛翔体R及びスライダSの少なくとも一方には、固定ピン2を凹部1からの離脱方向(図2中で下方向)に付勢する弾性体3が設けてある。この実施形態では、スライダSが上記弾性体3を備えている。さらに、発射レールL及びスライダSには、双方の協働により飛翔体Rの滑走途中でピン拘束手段による固定ピン2の拘束を解除する拘束解除手段が設けてある。
The front and rear sliders S have the same configuration. As shown in FIG. 2A, the slider S includes a
スライダSは、滑走方向(図2A中の矢印方向)に分離可能に組み合わされ且つ発射レールLに対して夫々摺動自在な前方構造体50及び後方構造体60を備えている。このスライダSは、図1(A)に示すように、その上面が、飛翔体Rの胴部に対応した凹曲面になっていて、載置した飛翔体Rを安定して保持することができる。
The slider S includes a
ピン拘束手段は、滑走方向を剪断方向として前方構造体50と後方構造体60を互いに連結するシアピン4と、後方構造体60において凹部1に係合した固定ピン2を滑走方向に解放可能に保持するピン保持部5とを備えている。拘束解除手段は、発射レールLの途中に配置したストッパ6と、後方構造体60に設けられ且つ飛翔体Rの滑走途中でストッパ6に当接する干渉部7とを備えている。
The pin restraining means holds the
スライダSを構成する前方構造体50及び後方構造体60は、固定ピン2の基端部分(図2中で下端部分)及び弾性体3を収容するケース部材51,61と、発射レールLに対して摺動自在に係合するスライド部材52,62とを夫々備えている。両構造体50,60において、ケース部材51,61とスライド部材52,62は、ボルト53,63により夫々連結してある。
The
また、両構造体50,60において、ケース部材51,61は、組み合わせた状態で、固定ピン2の下端部及び弾性体3を収容する収容空間8と、固定ピン2の先端側を突出させる開口部9を形成する。さらに、両ケース部材51,61は、スライダSの滑走方向の前後に二分されているのであるが、収容空間8を形成する底部だけが後方構造体60の構成部位になっていて、前方へ延出している。そして、その底部が、ピン拘束手段を構成するピン保持部5、すなわち後方構造体60において凹部1に係合した固定ピン2を滑走方向に解放可能に保持するピン保持部5になっている。
Moreover, in both the
ここで、固定ピン2は、例えば円柱状であって、基端部には鍔部2Aを有しており、この鍔部2Aの部分でピン保持部5により保持される。弾性体3は、固定ピン2に離脱方向の力を付与するものであれば、とくに限定されないが、一例として圧縮コイルばねであり、両ケース部材51,61の内部上面と固定ピン2の鍔部2Aとの間に介装してある。
Here, the
スライド部材52,62は、図1(A)に示すように、断面T形の発射レールLに対応する溝を有している。そして、後方構造体60のスライド部材62には、拘束解除手段を構成する干渉部7、すなわち後方構造体60に設けられ且つ飛翔体Rの滑走途中でストッパ6に当接するブロック状の干渉部7が設けてある。この実施形態では、飛翔体Rの2カ所にスライダSが設けてあるので、これに対応して、発射レールLの2カ所にストッパ6が配置してある。各ストッパ6とスライダSとの間隔は等距離である。
As shown in FIG. 1A, the
飛翔体Rの凹部1には、その開口部を閉塞する蓋10と、蓋10を閉塞位置に弾性保持するスプリング11とが収容してある。したがって、固定ピン2は、図2(A)に示すように、その先端部を蓋10に当接させると共に、スプリング11を圧縮した状態で、凹部1に係合している。
The concave portion 1 of the flying object R accommodates a
上記構成を備えた飛翔体Rの滑走装置は、発射レールL上で飛翔体Rを保持している状態(発射前の状態)では、スライダSの前方構造体50と後方構造体60とが組み合わされてシアピン4により結合され、前後のスライダSにより飛翔体Rを保持し、収容空間8に収容した固定ピン2の先端部が飛翔体Rの凹部1に係合している。また、飛翔体Rの滑走装置は、スライダSにおいて、固定ピン2の基端部をピン保持部5で受け、収容空間8に収容した弾性体3が圧縮された状態になっている。
In the state where the flying object R has the above-described configuration, the
上記の飛翔体Rの滑走装置は、飛翔体Rの発射時には、飛翔体Rの凹部1と固定ピン2とが係合しているので、飛翔体RとともにスライダSが移動し、この際、発射レールLに沿ってスライダSが摺動することで飛翔体Rの滑走方向及び姿勢を安定させる。
When the flying object R is launched, the above-described sliding device of the flying object R is engaged with the concave portion 1 of the flying object R and the
そして、飛翔体Rの滑走装置は、飛翔体Rの滑走途中において、ストッパ6にスライダSの干渉部7が当接すると、スライダSの後方構造体60の移動が阻止されると共に、移動し続ける飛翔体Rの力が固定ピン2を介して前方構造体50に伝達され、シアピン4を切断してスライダSの前方構造体50と後方構造体60とを分離させる。
Then, when the flying device R is in the middle of sliding, the flying device R is prevented from moving the
飛翔体Rの滑走装置は、前方構造体50と後方構造体60とが分離すると、図2(B)に示すように、固定ピン2が、後方構造体60のピン保持部5の前方に移動して解放されると同時に、弾性体3の反発力により下方へ移動して先端部が凹部1から離脱し、飛翔体RとスライダSとが分離する。
When the
その後、飛翔体Rは、発射レールLを離れて飛翔を開始する。このとき、飛翔体Rでは、凹部1から固定ピン2が離脱するのと同時に、スプリング11の反発力により蓋10が移動して、同蓋10で凹部1の開口部を閉塞し、飛翔体Rの胴部表面を空力抵抗の少ない滑らかな面にする。なお、スプリング11は、弾性体3の機能、すなわち固定ピン2を離脱方向に付勢する機能の一部も担っている。
Thereafter, the flying object R leaves the firing rail L and starts flying. At this time, in the flying object R, the
このように、飛翔体Rの滑走装置は、発射レールLとスライダSとを備え、スライダSが、固定ピン2と、弾性体3と、ピン拘束手段(シアピン4及びピン保持部5)とを備え、発射レールL及びスライダSに、拘束解除手段(ストッパ6及び干渉部7)を備えた構成を採用したことにより、飛翔体R側の基本構成としては凹部1だけである。
As described above, the flying device R includes the firing rail L and the slider S. The slider S includes the
これにより、飛翔体Rの滑走装置は、飛翔体Rを確実に保持し且つ発射時には確実に案内する機能を備えたうえで、飛翔体Rの空気抵抗の低減や構造の簡略化を図ることができ、飛翔体Rがロケット弾である場合には、空気抵抗を低減した分、射程を延ばすことができる。 Thereby, the sliding device of the flying object R has a function of reliably holding the flying object R and guiding it reliably at the time of launching, and can also reduce the air resistance of the flying object R and simplify the structure. In the case where the flying object R is a rocket, the range can be extended by reducing the air resistance.
さらに、飛翔体Rの滑走装置は、スライダSが、前方構造体50及び後方構造体60を備え、ピン拘束手段が、前方構造体と後方構造体を連結するシアピン4と、後方構造体に設けたピン保持部5とを備え、拘束解除手段が、発射レールL側のストッパ6と、後方構造体60側の干渉部7とを備えた構成を採用したことにより、比較的簡単な構造で、飛翔体Rを確実に保持することができる。また、飛翔体Rが発射レールLを滑走する短時間の間に、シアピン4を剪断し得る比較的小さい力でスライダSを分離させ、飛翔体Rの凹部1と固定ピン2との係合を確実に且つ速やかに解除することができる。
Further, in the sliding device for the flying object R, the slider S includes the
さらに、飛翔体Rの滑走装置は、飛翔体Rの凹部1に、10蓋とスプリング11とを備えた構成を採用したので、発射後には、蓋10で凹部1の開口部を閉塞することで、飛翔体Rの胴部表面を空力抵抗の少ない滑らかな面にし、空力加熱による飛翔体Rの内部の温度上昇を防ぐことができる。
Further, since the flying device R has a configuration in which the recess 1 of the flying object R includes the 10 lid and the
本願発明に係わる飛翔体Rの滑走装置は、上記実施形態では、スライダSに、固定ピン2を離脱方向に付勢する弾性体3を備えた場合を例示したが、飛翔体R、若しくは飛翔体R及びスライダSの双方に、同様の弾性体3を設けることができる。この場合、飛翔体Rにおいては、蓋10を弾性保持するスプリング11に上記弾性体3の機能を持たせることができる。
In the above embodiment, the sliding device for the flying object R according to the present invention is exemplified by the case where the slider S is provided with the
また、本発明に係わる飛翔体の滑走装置は、その構成が上記実施形態に限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲で構成を適宜変更することが可能である。 In addition, the configuration of the flying object gliding device according to the present invention is not limited to the above-described embodiment, and the configuration can be appropriately changed without departing from the gist of the present invention.
L 発射レール
R 飛翔体
S スライダ
1 凹部
2 固定ピン
3 弾性体
4 シアピン(ピン拘束手段)
5 ピン保持部(ピン拘束手段)
6 ストッパ(拘束解除手段)
7 干渉部(拘束解除手段)
10 蓋
11 スプリング
50 前方構造体
60 後方構造体
L Launch rail R Flying object S Slider 1
5 Pin holding part (pin restraint means)
6 Stopper (Restraining means)
7 Interference part (restraint release means)
10
Claims (3)
発射レールに沿って摺動自在なスライダとを備え、
スライダが、飛翔体の胴部に設けた凹部に先端部が係合する固定ピンと、固定ピンを凹部に係合させた状態で拘束するピン拘束手段と、固定ピンを飛翔体の凹部から離脱させる方向に付勢する弾性体とを備え、
発射レール及びスライダに、双方の協働により飛翔体の滑走途中でピン拘束手段による固定ピンの拘束を解除する拘束解除手段を備えたことを特徴とする飛翔体の滑走装置。 A launch rail for gliding the flying object,
With a slider that can slide along the firing rail,
Slider withdrawal, the fixing pin tip in a recess provided in the body portion of the projectile engages a pin restraining means for restraining in a state of engaging the fixing pin in the recess, a fixed pin from the recess of the projectile and an elastic member for urging the make direction,
A flying object sliding device, characterized in that the launch rail and the slider are provided with restraint releasing means for releasing the restraint of the fixed pin by the pin restraining means during the sliding of the flying object in cooperation with both.
発射レールに沿って摺動自在なスライダとを備え、
スライダが、飛翔体の胴部に設けた凹部に係合する固定ピンと、固定ピンを凹部に係合させた状態で拘束するピン拘束手段とを備え、
飛翔体及びスライダの少なくとも一方に、固定ピンを離脱方向に付勢する弾性体を備え、
発射レール及びスライダに、双方の協働により飛翔体の滑走途中でピン拘束手段による固定ピンの拘束を解除する拘束解除手段を備え、
スライダが、滑走方向に分離可能に組み合わされ且つ発射レールに対して夫々摺動自在な前方構造体及び後方構造体を備え、
ピン拘束手段が、滑走方向を剪断方向として前方構造体と後方構造体を互いに連結するシアピンと、後方構造体において凹部に係合した固定ピンを滑走方向に解放可能に保持するピン保持部とを備え、
拘束解除手段が、発射レールの途中に配置したストッパと、後方構造体に設けられ且つ飛翔体の滑走途中でストッパに当接する干渉部とを備えていることを特徴とする飛翔体の滑走装置。 A launch rail for gliding the flying object,
With a slider that can slide along the firing rail,
The slider includes a fixing pin that engages with a recess provided in the trunk of the flying body, and a pin restraining means that restrains the fixing pin in a state in which the fixing pin is engaged with the recess.
At least one of the flying body and the slider is provided with an elastic body that urges the fixing pin in the detaching direction,
The launch rail and the slider are provided with restraint release means for releasing the restraint of the fixed pin by the pin restraint means during the sliding of the flying object by the cooperation of both,
The slider includes a front structure and a rear structure that are detachably combined in the sliding direction and are slidable with respect to the firing rail, respectively.
The pin restraining means includes a shear pin that connects the front structure and the rear structure to each other with the sliding direction as a shear direction, and a pin holding portion that releasably holds the fixing pin engaged with the recess in the rear structure in the sliding direction. Prepared,
Restraint release means comprises a stopper arranged in the middle of the firing rails, Fei Shokarada characterized by comprising an interference portion which abuts against the stopper in the middle planing provided and projectile rearward structure planing apparatus.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014129779A JP6393093B2 (en) | 2014-06-25 | 2014-06-25 | Aircraft gliding device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014129779A JP6393093B2 (en) | 2014-06-25 | 2014-06-25 | Aircraft gliding device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016008779A JP2016008779A (en) | 2016-01-18 |
JP6393093B2 true JP6393093B2 (en) | 2018-09-19 |
Family
ID=55226450
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014129779A Active JP6393093B2 (en) | 2014-06-25 | 2014-06-25 | Aircraft gliding device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6393093B2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109612327B (en) * | 2018-12-29 | 2021-06-29 | 湖北航天技术研究院总体设计所 | Missile electromagnetic launching system with force transmission component and engine integrated structure |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0611297A (en) * | 1992-06-25 | 1994-01-21 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Missile |
KR100753488B1 (en) * | 2006-06-09 | 2007-08-31 | 국방과학연구소 | Apparutus for guiding launched missile |
KR101297678B1 (en) * | 2012-12-28 | 2013-08-21 | 엘아이지넥스원 주식회사 | Insertion type umbilical connecting device |
-
2014
- 2014-06-25 JP JP2014129779A patent/JP6393093B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2016008779A (en) | 2016-01-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9776719B2 (en) | Air-launchable container for deploying air vehicle | |
ES2401999T3 (en) | Carrier and cargo launcher system for transport aircraft | |
US10054411B2 (en) | Missile provided with a separable protective fairing | |
JP6960541B2 (en) | Rail-launched ammunition release | |
WO2017184272A3 (en) | Rotorcraft-assisted system and method for launching and retrieving a fixed-wing aircraft into and from free flight | |
US8415598B1 (en) | Extendable fins for a tube-launched projectile | |
JP6393093B2 (en) | Aircraft gliding device | |
US8608111B2 (en) | Decoupling mechanism for a store | |
US4802400A (en) | Air-carried missle launcher | |
ES2469850T3 (en) | Procedure for launching an unmanned flying device from an aircraft | |
GB2553552A8 (en) | A safety link assembly for an aerial delivery apparatus | |
US9188417B2 (en) | Separable sabot for launching payload | |
US9163901B2 (en) | Guidance section connector interface for advanced rocket launchers | |
ES2444628T3 (en) | Pressurized fluid feeding system of an ejector of a gun launching tube from an underwater vehicle | |
EP3837170B1 (en) | Payload launching arrangement and a method for launching a payload | |
ES2390423T3 (en) | Cargo carrier system for transport aircraft | |
US11767096B2 (en) | Systems and methods for indicating release of a canopy of an aircraft | |
JP3187212U (en) | Aircraft disaster prevention launcher and aircraft | |
US20210214081A1 (en) | Accommodation and Deployment Device for Payloads on a Flying Machine | |
RU2015133583A (en) | METHOD FOR COVERED MOVEMENT UNDER THE WATER OF AN UNMANNED AIRCRAFT UNDER WATER AND ITS EXIT TO THE STARTING POSITION | |
RU2569995C1 (en) | Two-caliber guided missile | |
US8939672B2 (en) | Retention, release, and separation device, system, and method | |
RU2012105868A (en) | SPACE HEAD AND ASSEMBLY METHOD | |
JP2017009162A (en) | Rocket launching device | |
RU2422327C1 (en) | Modular unmanned aircraft |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170420 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180131 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20180130 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180327 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180808 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180824 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6393093 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |