JP6072419B2 - 植毛手袋 - Google Patents
植毛手袋 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6072419B2 JP6072419B2 JP2012037236A JP2012037236A JP6072419B2 JP 6072419 B2 JP6072419 B2 JP 6072419B2 JP 2012037236 A JP2012037236 A JP 2012037236A JP 2012037236 A JP2012037236 A JP 2012037236A JP 6072419 B2 JP6072419 B2 JP 6072419B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- glove
- flocked
- flocking
- adhesive layer
- natural rubber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims description 50
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 30
- 244000043261 Hevea brasiliensis Species 0.000 claims description 29
- 229920003052 natural elastomer Polymers 0.000 claims description 29
- 229920001194 natural rubber Polymers 0.000 claims description 29
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 23
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 16
- 239000002736 nonionic surfactant Substances 0.000 claims description 16
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 12
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 12
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 claims description 9
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 claims description 9
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 9
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 2
- 229960001716 benzalkonium Drugs 0.000 claims 1
- CYDRXTMLKJDRQH-UHFFFAOYSA-N benzododecinium Chemical compound CCCCCCCCCCCC[N+](C)(C)CC1=CC=CC=C1 CYDRXTMLKJDRQH-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 15
- 239000001993 wax Substances 0.000 description 12
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 11
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 11
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 11
- 229920006173 natural rubber latex Polymers 0.000 description 9
- -1 aromatic vinyl compound Chemical class 0.000 description 8
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 8
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 7
- 239000000701 coagulant Substances 0.000 description 6
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 6
- 238000004073 vulcanization Methods 0.000 description 6
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 5
- 230000001965 increasing effect Effects 0.000 description 5
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 5
- 239000003522 acrylic cement Substances 0.000 description 4
- ZCCIPPOKBCJFDN-UHFFFAOYSA-N calcium nitrate Chemical compound [Ca+2].[O-][N+]([O-])=O.[O-][N+]([O-])=O ZCCIPPOKBCJFDN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000012188 paraffin wax Substances 0.000 description 4
- 238000010058 rubber compounding Methods 0.000 description 4
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 3
- 229920003171 Poly (ethylene oxide) Polymers 0.000 description 3
- 229920000297 Rayon Polymers 0.000 description 3
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000002964 rayon Substances 0.000 description 3
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 3
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 3
- 230000035807 sensation Effects 0.000 description 3
- 229920000459 Nitrile rubber Polymers 0.000 description 2
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 2
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 2
- 229920001400 block copolymer Polymers 0.000 description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 2
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 2
- 238000001879 gelation Methods 0.000 description 2
- 239000012760 heat stabilizer Substances 0.000 description 2
- 239000004611 light stabiliser Substances 0.000 description 2
- 229910044991 metal oxide Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000004706 metal oxides Chemical class 0.000 description 2
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 2
- 230000003020 moisturizing effect Effects 0.000 description 2
- 230000000704 physical effect Effects 0.000 description 2
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 2
- 238000002791 soaking Methods 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 description 2
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 description 2
- VZSRBBMJRBPUNF-UHFFFAOYSA-N 2-(2,3-dihydro-1H-inden-2-ylamino)-N-[3-oxo-3-(2,4,6,7-tetrahydrotriazolo[4,5-c]pyridin-5-yl)propyl]pyrimidine-5-carboxamide Chemical compound C1C(CC2=CC=CC=C12)NC1=NC=C(C=N1)C(=O)NCCC(N1CC2=C(CC1)NN=N2)=O VZSRBBMJRBPUNF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920001214 Polysorbate 60 Polymers 0.000 description 1
- 229920004890 Triton X-100 Polymers 0.000 description 1
- 229920004892 Triton X-102 Polymers 0.000 description 1
- 150000005215 alkyl ethers Chemical class 0.000 description 1
- 125000005037 alkyl phenyl group Chemical group 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000001934 delay Effects 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 1
- 238000007598 dipping method Methods 0.000 description 1
- 229910052571 earthenware Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000003028 elevating effect Effects 0.000 description 1
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N ether Substances CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 1
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 229920000126 latex Polymers 0.000 description 1
- 239000004816 latex Substances 0.000 description 1
- 229940057995 liquid paraffin Drugs 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 239000004200 microcrystalline wax Substances 0.000 description 1
- 235000019808 microcrystalline wax Nutrition 0.000 description 1
- 239000000178 monomer Substances 0.000 description 1
- UYDLBVPAAFVANX-UHFFFAOYSA-N octylphenoxy polyethoxyethanol Chemical compound CC(C)(C)CC(C)(C)C1=CC=C(OCCOCCOCCOCCO)C=C1 UYDLBVPAAFVANX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000007790 scraping Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 210000004243 sweat Anatomy 0.000 description 1
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 1
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 description 1
Landscapes
- Gloves (AREA)
Description
このような基準を満足する手袋として、例えば、芳香族ビニル化合物系ブロックを有するブロック共重合体又は該ブロック共重合体を含有する熱可塑性エラストマー組成物によって形成された電路作業用絶縁用手袋が開示されている(特許文献5)。
手袋基体にワックス類を含有させることによタック性の低減された手袋を得ることができる。手袋基体の厚さは、0.4〜1.2mmが好適である。
天然ゴムラテックスとしては、水系天然ゴムラテックス、溶剤系天然ゴムラテックスに分類されるが、本発明の手袋基体には、労働環境等の観点から水系天然ゴムラテックスが好ましい。水系天然ゴムラテックスの市販品としては、MLA21(Rivertex社製)、LA−TZ(Pknk Sunwise Cheminy社製)等が挙げられるが、蒸発残留物を少なくできる点ではMLA21が好ましい。
天然ゴムには、必要に応じ、pH調整剤、顔料等の着色剤、硫黄、加硫促進剤、金属酸化物、熱安定剤、酸化防止剤、光安定剤、紫外線吸収剤等の各種添加剤を配合することができる。
このような皮膜化を抑制するために、ノニオン性界面活性剤が添加される。ノニオン性界面活性剤の中でもポリオキシエチレン誘導体が好ましく、これらの誘導体の中ではポリオキシエチレンアルキルエーテル、ポリオキシエチレンアルキルフェニルエーテル、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルが好ましい。具体的には、オクチルフェノキシポリエトキシエタノール(Triton X100又はTriton X102、The Dow Chemical Company製)等が挙げられる。ノニオン性界面活性剤を添加することにより、これが天然ゴムの安定剤として働き、天然ゴムの皮膜化(ゲル化)を遅らせるものと考えられる。ノニオン性界面活性剤の添加量は、天然ゴムラテックス100重量部(固形分)に対し0.1〜1.0重量部が好ましく、より好ましくは0.3〜0.8重量部である。ノニオン性界面活性剤の添加量が0.1重量部未満では皮膜化を遅延させる効果が十分でなく、一方、1.0重量部を超えると皮膜化が遅くなりすぎて接着層に植毛パイルが埋まり、手袋内面の風合いが悪くなる傾向がある。
接着層には、必要に応じ、pH調整剤、顔料等の着色剤、硫黄、加硫促進剤、金属酸化物、熱安定剤、酸化防止剤、光安定剤、紫外線吸収剤等の各種添加剤を配合することができる。
手袋完成後の接着層の厚みは0.05〜0.8mmが好ましく、0.1〜0.5mmがさらに好ましい。0.05mm未満では接着層が薄すぎて、植毛パイルの接着層に埋没している部分の割合が接着層に埋没しないで露出している部分に比べて小さくなり、接着層から植毛パイルが脱離するおそれが大きくなるため好ましくない。また、0.8mmを超えると、植毛パイルの接着層に埋没している部分の割合が、接着層に埋没しないで露出している部分に比べて大きくなり、チクチクとした触感となり、人によって発疹がでるおそれが大きいため好ましくない。
次に、常温の水に手型を浸漬させ水洗する。この水洗により手袋の蒸発残留物が60μg/ml以下に減らすことができ、手袋基体と接着層との接着強度を高めることができる。水洗時間は通常10分以上、好ましくは15分以上で十分な接着強度が得られ、例えば、植毛手袋を着用中に汗をかいても植毛層の手袋基体からの剥離が防止される。上限については特に制限されないが、余り長くしても効果に殆ど差が認められないので不経済であり、生産性が低下するので30分程度が好ましい。水洗後、乾燥させ、手型上のゴム皮膜表面の水分を乾燥させる。ゴム皮膜表面の水分がなくなれば良いため、常温で乾燥させてもよいが、50〜90℃程度で3〜5分程度乾燥させることが生産性の点から望ましい。
植毛手袋から採取したフィルム1cm2 当り2mlの水にて60℃で30分間浸出し、得られた浸出液を蒸発乾固したときの残渣を蒸発残留物とする。蒸発残留物は60μg/ml以下が好ましい。
JIS T8112に基づき、JIS T8010に規定する方法に従って試験した。植毛手袋は指先を下にして、手袋内側の水位が同一となるように水槽に垂直に浸して試験を行った。
植毛手袋の甲部より採取した試験片を40℃の水に2時間浸漬した後、試験機Nu−Martindale(James H.Head Co.,Ltd.製)のホルダーに試験片を植毛層が外側になるように取り付けて200回摩耗させた後、試験片の摩耗状態を肉眼で観察した。手袋基体と接着層との接着強度が小さい場合には、摩擦により接着層が剥がれ又は削られることにより手袋基体が露出するが、接着強度が大きい場合は、接着層が摩擦しても削られにくく手袋基体が露出する割合は小さい。従って、接着層の露出割合が大きい程、手袋基体と接着層の接着強度が大きい。
図1に示す写真は、水洗時間0分(実施例4)、10分(実施例5)、15分(実施例6)、30分(実施例3)の場合の試験片の摩擦後の摩耗状態表面を示しているが、白色部が接着層、黒色部が手袋基体である。従って、白色部の割合が大きい程、接着強度が大きいと判断できる。表中、◎:非常に強い、○:強い、△:やや弱い、×:弱い、を示す。
植毛手袋を装着した際の風合の良、不良を評価した。
植毛手袋を装着し、人差指で転写シート(商品名:クリーン転写シート、販売元:ショーワグローブ株式会社)上に3秒間触れた後の転写シート表面の変化を目視にて評価した。
図2に示すように、転写シート表面が変化した場合を「タック性あり」、変化しない場合を「タック性なし」と評価した。
1:凝固剤、手袋基体配合液、接着層配合液及び植毛用パイル
表1に示す凝固剤、表2に示す手袋基体配合液、表3に示す接着層配合液を調製した。植毛用パイルとして、レーヨン/コットン(70/30、京都パイル製)を使用した。
(1)55℃の陶器製の手型を凝固剤に2 秒間浸漬させ引き上げた後、55℃で8分間乾燥させる。
(2)次に、その手型を手袋基体配合液に浸漬させ105秒経過した後に引き上げる。引き上げたのち、55℃で4分間乾燥させる。乾燥後、常温(20℃〜30℃)の水に手型を浸漬させ30分間水洗を行う。水洗後、90℃で3分間乾燥させ、手型上の本体フィルム表面の水分を乾燥させる。
(3)その後、手型を接着層配合液に浸漬させ60秒経過した後に引き上げる。
(4)50℃で1分間乾燥した後、静電植毛加工を行う。
(5)その後、75℃で90分間、90℃で50分間乾燥させることによって加熱加硫を行い、加硫終了後、手型から手袋を反転離型させ、再度水洗し、乾燥させることによって手袋を得た。
実施例1における手袋基体配合液を表4に示す配合液に変更した以外は実施例1と同様にして植毛手袋を得た。
実施例1において行った「手袋基体配合液に浸漬させ105秒経過した後に引き上げ、55℃で4分間乾燥させる」工程を30分間の水洗前にさらに2回追加した(計3回)以外は実施例1 と同様にして手袋を得た。
実施例2で行った30分の水洗工程を0分に変更した以外は実施例2と同様にして植毛手袋を得た。
実施例2で行った30分の水洗工程を10分に変更した以外は実施例2と同様にして植毛手袋を得た。
実施例2で行った30分の水洗工程を15分に変更した以外は実施例2と同様にして植毛手袋を得た。
実施例2で凝固剤として使用した硝酸カルシウム量を50重量部に変更した以外は実施例2と同様にして植毛手袋を得た。
実施例1における手袋基体配合液からパラフィンワックスを除いた配合液に変更した以外は実施例1と同様にして植毛手袋を得た。
実施例1の接着層配合液で用いた天然ゴム系ラテックスMLA21をアクリル系ラテックス(Nipol Lx-854E、日本ゼオン株式会社製) に変更した以外は実施例1と同様にして植毛手袋を得た。
実施例1の接着層配合液からノニオン性界面活性剤を除いた配合系を使用した以外は実施例1と同様にして植毛手袋を得た。
比較例1で凝固剤として使用した硝酸カルシウム量を20重量部に変更し、その後の「手袋基体配合液に浸漬させ105秒経過した後に引き上げる」工程を「手袋基体配合液に浸漬させ即引き上げる」に変更した以外は比較例1と同様にして植毛手袋を得た。
また、実施例1〜8と比較例1との比較から、天然ゴム系接着剤を用いることにより、手袋基体からの接着層の剥離がなく、風合の良好な植毛手袋が得られるのに対し、アクリル系接着剤を用いると、手袋基体からの接着層の剥離が起き、風合の良好な植毛手袋が得られない。
また、実施例1〜8と比較例3との比較から、手袋基体に絶縁性のある天然ゴムを使用し、接着層に絶縁性のある天然ゴムを使用し、手袋基体の厚さを大きくすることにより、短絡しない植毛手袋が得られる。
また、実施例1〜7と実施例8との比較から、手袋基体にワックスを含有させることにより、タック性の低減された植毛手袋が得られる。
更に、実施例6から水洗時間が15分以上で手袋基体と接着層との十分な接着強度が得られる。
Claims (9)
- 天然ゴムからなる手袋基体の内面に接着層及び植毛層を有する手袋において、前記接着層がノニオン性界面活性剤を含有する天然ゴムからなることを特徴とする植毛手袋。
- 手袋基体がワックス類を含有することを特徴とする請求項1記載の植毛手袋。
- 蒸発残留物が60μg/ml以下であることを特徴とする請求項1又は2記載の植毛手袋。
- 3000Vの交流電圧を1分間印加しても、短絡しないことを特徴とする請求項1〜3のいずれか1項に記載の植毛手袋。
- 手袋基体の厚さが0.4〜1.2mmであることを特徴とする請求項1〜4のいずれか1項に記載の植毛手袋。
- 手型表面に天然ゴム配合液を付着させ半ゲル化又は固化させ、水洗、乾燥した後、ノニオン性界面活性剤を含有する天然ゴム配合液からなる接着層を付着させ、植毛加工を行うことを特徴とする植毛手袋の製造方法。
- 手袋基体がワックス類を含有することを特徴とする請求項6記載の植毛手袋の製造方法。
- 水洗を少なくとも15分間行うことを特徴とする請求項6又は7記載の植毛手袋の製造方法。
- 手袋基体の厚さを0.4〜1.2mmとすることを特徴とする請求項6〜8のいずれか1項に記載の植毛手袋の製造方法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012037236A JP6072419B2 (ja) | 2012-02-23 | 2012-02-23 | 植毛手袋 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012037236A JP6072419B2 (ja) | 2012-02-23 | 2012-02-23 | 植毛手袋 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013170341A JP2013170341A (ja) | 2013-09-02 |
JP6072419B2 true JP6072419B2 (ja) | 2017-02-01 |
Family
ID=49264475
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012037236A Active JP6072419B2 (ja) | 2012-02-23 | 2012-02-23 | 植毛手袋 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6072419B2 (ja) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5516045A (en) * | 1978-07-21 | 1980-02-04 | Japan Synthetic Rubber Co Ltd | Latex composition |
JPS56869A (en) * | 1979-06-15 | 1981-01-07 | Seitetsu Kagaku Co Ltd | Vinyl acetate adhesive |
US6075081A (en) * | 1997-04-23 | 2000-06-13 | Ansell Healthcare Products Inc. | Manufacture of rubber articles |
JPH11229211A (ja) * | 1998-02-12 | 1999-08-24 | Sumitomo Rubber Ind Ltd | 手 袋 |
-
2012
- 2012-02-23 JP JP2012037236A patent/JP6072419B2/ja active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2013170341A (ja) | 2013-09-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2009529585A5 (ja) | ||
EP0448703B1 (en) | Articles having improved slip coatings | |
US8110266B2 (en) | Glove coating and manufacturing process | |
US6638587B1 (en) | Elastomeric article having silicone-based composite coating | |
JP4795477B1 (ja) | 滑り止め性手袋及びその製造方法 | |
EP1838767A1 (en) | Gloves with hydrogel coating for damp hand donning and method of making same | |
JP2023078125A (ja) | 水系ヒドロゲルブレンドコーティングおよびエラストマー物品への塗布方法 | |
IL177600A (en) | On-line making of powder-free rubber gloves | |
JP6072419B2 (ja) | 植毛手袋 | |
CA2494830A1 (en) | Low protein natural latex articles | |
EP3998889A1 (en) | Elastomeric glove and method of fabrication | |
EP1456009A1 (en) | Elastomeric article with improved gripping surface | |
JPWO2007015450A1 (ja) | ディップ成形品 | |
JP2012154001A (ja) | 手袋 | |
JP2010144278A (ja) | 耐薬品性手袋 | |
JP6396120B2 (ja) | ゴムラテックス用防着剤 | |
JP2013036138A (ja) | 合成樹脂製手袋 | |
JP2001032114A (ja) | 塩化ビニル製作業用手袋及びその製造方法 | |
JP2020026585A (ja) | 塩化ビニル手袋及びその製造方法 | |
JP2011231448A (ja) | 滑り止め性手袋及びその製造方法 | |
AU2013204280B2 (en) | Glove coating and manufacturing process | |
JP2012087430A (ja) | 手袋 | |
JP2011231447A (ja) | 滑り止め性手袋の製造方法 | |
NZ549327A (en) | An antiblocking coagulant composition for making of powder-free rubber gloves | |
JP2018009044A (ja) | ディップ成形用組成物、ディップ成形体 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20150113 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20151019 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20151027 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20151222 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160607 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20161220 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20161228 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6072419 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |