JP6027892B2 - Electric wire protection lock mechanism with differential function - Google Patents

Electric wire protection lock mechanism with differential function Download PDF

Info

Publication number
JP6027892B2
JP6027892B2 JP2012545401A JP2012545401A JP6027892B2 JP 6027892 B2 JP6027892 B2 JP 6027892B2 JP 2012545401 A JP2012545401 A JP 2012545401A JP 2012545401 A JP2012545401 A JP 2012545401A JP 6027892 B2 JP6027892 B2 JP 6027892B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
slide
button
reset button
reset
ratchet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2012545401A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013516031A (en
Inventor
ストッカー，ジル
Original Assignee
アジェ・エレクトロ、エスアエス
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by アジェ・エレクトロ、エスアエス filed Critical アジェ・エレクトロ、エスアエス
Publication of JP2013516031A publication Critical patent/JP2013516031A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6027892B2 publication Critical patent/JP6027892B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/50—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/58—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by push-button, pull-knob, or slide
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/20—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition
    • H01H83/22—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages
    • H01H83/226—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages with differential transformer
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0264—Mountings or coverplates for complete assembled circuit breakers, e.g. snap mounting in panel
    • H01H71/0271—Mounting several complete assembled circuit breakers together
    • H01H2071/0278—Mounting several complete assembled circuit breakers together with at least one of juxtaposed casings dedicated to an auxiliary device, e.g. for undervoltage or shunt trip
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/02—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents
    • H01H83/04—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by earth fault currents with testing means for indicating the ability of the switch or relay to function properly

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Breakers (AREA)

Description

本発明は、回路遮断器に関連する差動機能を有する電線路保護装置のためのロック機構に関するものである。   The present invention relates to a lock mechanism for an electrical line protection device having a differential function related to a circuit breaker.

このようなロック機構は、従来、保護すべき線路の導体によって送られる電流の不平衡が生じる場合に電流が巻線を通るときにロック機構を作動することができる調整コアを有する電磁石を備える。この不平衡は、知られている方法により、トランスの磁気回路を構成するトロイドを使用して測定され、前記線路導体は一次巻線を形成し、電気信号はトロイドに巻かれている二次巻線で得られる不平衡−およびその結果の、保護されている電気設備内の漏電−を示す。次いで、二次巻線に出現する不平衡信号は、従来、適用可能であれば信号の適切な整形を確実に行う電気回路に通した後、アクチュエータに送られる。この二次巻線信号が、差動デバイスのリアーマブルロック（re-armable lock）をトリガするように送られ、この差動デバイスは回路遮断器のトリガ機構に接続されており、トリガ機構は、この場合にはアクチュエータを構成する前述の電磁石内に位置する。 Such a locking mechanism conventionally comprises an electromagnet having an adjustment core that can actuate the locking mechanism when current passes through the windings when an imbalance of the current sent by the conductors of the line to be protected occurs. This unbalance is measured in a known manner using a toroid that constitutes the magnetic circuit of the transformer, the line conductor forming the primary winding and the electrical signal being wound on the toroid. The unbalance obtained with the line-and the resulting leakage in the protected electrical installation-is shown. The unbalanced signal appearing in the secondary winding is then sent to an actuator after passing through an electrical circuit that ensures proper shaping of the signal, if applicable. This secondary winding signal is sent to trigger the re-armable lock of the differential device, which is connected to the trigger mechanism of the circuit breaker, In this case, it is located in the aforementioned electromagnet constituting the actuator.

本発明によるロック機構は、２つの位置（それぞれ、リセットとトリガ）を取ることができる、前記ロック機構のトリガを回路遮断器のロックに受け渡すリンク軸を備える。   The locking mechanism according to the present invention includes a link shaft that can take two positions (reset and trigger, respectively) and pass the trigger of the locking mechanism to the lock of the circuit breaker.

最後に、これは、２つの安定した状態（それぞれ、リセットとトリガ）の間で移動させることができ、リセット時には戻り手段に抵抗して摺動する、機構リセット・ボタンを備える。 Finally, it comprises a mechanism reset button that can be moved between two stable states (reset and trigger, respectively) and slides against the return means during reset.

本発明によるロック機構は、特に、
−リセット・ボタンおよび調整コアは、平行移動で駆動され、リンク軸の平行移動をそれぞれ２つの対向する方向に、またその移動の方向に垂直な方向に駆動するスライドの移動を引き起こすように配置され、
−ラチェットは、ボタンとスライドの平行移動の可逆変換を行う機械システムとのリンクを確立するためにスライドを付勢するばね要素を使って前記スライドに回転可能に接続され、前記リンクによりスライドはボタンがそのリセット位置へ移動するときに戻り手段に抵抗して移動し、
−調整コアは、前記リンクを断つトリガが生じたときにラチェットに作用し、一方では、前記戻り手段によってストッパの方へ付勢されるスライドの逆方向移動を引き起こし、他方では、前記ボタンの戻り手段の効果の下でトリガ位置にボタンを戻し、
−スライドが逆方向に移動し、ボタンがトリガ位置に戻ると、その結果、可逆変換用の機械システムがラチェットとのリンクを復活させることを可能にする位置に戻ることを特徴とする。 The locking mechanism according to the invention is in particular
- reset button and adjusting the core is driven by parallel movement, arranged so as to direction two opposite each translation of the link shaft, also causes movement of the slide to be driven in a direction perpendicular to the direction of movement of its And
The ratchet is rotatably connected to the slide using a spring element that biases the slide to establish a link between the button and a mechanical system that performs a reversible transformation of the translation of the slide; Moves against the return means when moving to its reset position,
The adjusting core acts on the ratchet when a trigger to break the link occurs, causing on the one hand a reverse movement of the slide biased towards the stopper by the return means, on the other hand, the return of the button Return the button to the trigger position under the effect of the means,
-When the slide moves in the reverse direction and the button returns to the trigger position, the result is that the mechanical system for reversible conversion returns to a position that allows the link with the ratchet to be restored.

この構成は、二重平行移動／回転／平行移動変換を伴う、非常に短い連鎖をもたらし、以下で詳細に示されるように、特にスライドの位置に無関係にロックのリアーミング（rearming）を可能にすることによって正しい動作を保証するという点で特に非常に有利である。   This configuration results in a very short chain with double translation / rotation / translation transformation and allows for the rearming of the lock, especially regardless of the position of the slide, as detailed below. This is particularly advantageous in that it ensures correct operation.

より具体的には、ボタンとスライドの組み合わせた移動の可逆変換のための機械システムは、２つのストッパの間でハウジングに相対的に枢動する中間ロータリ・プラテンで構成され、ボタンの平行移動を前記プラテンの回転移動に、スライドに回転可能に接続されているトリガ部材を使って後者の部品の回転移動をスライドの平行移動に可逆的に変換する二重リンクによって一方ではボタンに、他方ではスライドに機械的に接続される。前記トリガ部材およびロータリ・ラチェットは、スライドの移動に対して垂直な第１の表面部分を備える各縦断面を有し、これにより、前記ラチェットの一端を調整コアの軌跡上に置くために、リセット時に前記移動の方向に第１のベアリングを許容し、その移動の結果、ラチェットは枢動して、ベアリングを解放し、各戻り手段の効果の下でスライドおよびボタンが逆方向に移動し、トリガ部材と中間プラテンの組み合わせた移動の結果、もう一度第１の表面部分が互いに向かい合う。 More specifically, the mechanical system for the reversible conversion of the combined movement of the button and slide consists of an intermediate rotary platen that pivots relative to the housing between the two stops and For the rotational movement of the platen, a double link that reversibly converts the rotational movement of the latter part into a parallel movement of the slide using a trigger member rotatably connected to the slide, on the one hand to the button, and on the other hand to the slide Mechanically connected to. It said trigger member and the rotary ratchet has a respective longitudinal section comprising a first surface portion perpendicular to the movement of the slide, by which, to put one end of the ratchet on the trajectory of the adjustment core, reset Sometimes the first bearing is allowed in the direction of movement, and as a result of that movement the ratchet pivots to release the bearing and under the effect of each return means the slide and button move in the reverse direction and trigger As a result of the combined movement of the member and the intermediate platen, the first surface portions once again face each other.

この構成は、ロータリ・ラチェットおよびトリガ部材がスライド上に配置され、後者の部品が平行移動するという点で特に有利であり、次いで、結局、リセットが可能になるように互いに相対的にその位置に戻すことを伴う、リセット・フェーズとトリガ・フェーズの両方で各位置を制御することが比較的容易である。実際、スライドがトリガの際にそのストッパへ戻るときに、ロータリ・ラチェットとトリガ部材との間のリンクは、潜在的に、再確立されうるものでなければならず、そこで前記リンクの存在によりロックのリアーミングが可能になる。このリンクを断つことで、戻り手段はロックをトリガ位置に戻すことができ、さまざまなコンポーネントの移動はもちろんスライドの位置に無関係にリアーミングを可能にしなければならない。   This configuration is particularly advantageous in that the rotary ratchet and the trigger member are arranged on the slide and the latter part translates, and then eventually in its position relative to each other so that resetting is possible. It is relatively easy to control each position in both the reset phase and the trigger phase, which involves returning. In fact, when the slide returns to its stopper upon triggering, the link between the rotary ratchet and the trigger member must potentially be reestablished, where it locks due to the presence of said link. Can be realized. By breaking this link, the return means must be able to return the lock to the trigger position and allow reaming regardless of the position of the slide as well as the movement of the various components.

可能な一構成によれば、トリガ部材およびロータリ・ラチェットの縦断面は、スライドの移動に対して平行な第２の表面部分を含み、これにより、トリガが終わったときにボタンの移動の方向に第２のベアリングを許容し、前記トリガの終わりで互いから横切るようにして第１の表面部分の位置を変更し、戻り手段は第２のベアリングの方向にラチェットを付勢するようにラチェットとスライドとの間に位置決めされる。 According to one possible configuration, the longitudinal section of the trigger member and the rotary ratchet includes a second surface portion parallel to the movement of the slide so that in the direction of movement of the button when the trigger is finished. Allowing the second bearing to change position of the first surface portion across from each other at the end of the trigger, and the return means urges the ratchet and slide to bias the ratchet in the direction of the second bearing Positioned between.

場合によっては、特にスライドがストッパに戻らない場合、ベアリングを許容しながらラチェット／トリガ部材のリンクを固くしている第１の表面部分は、本文の後の方でさらに詳しく示すように、リアーミングがまだ可能なように多かれ少なかれ遠く離れている。第２の表面部分の存在は、これらの第１の表面部分がその距離に関係なく互いに向かい合うように正しく位置決めされることを保証する。   In some cases, particularly when the slide does not return to the stopper, the first surface portion that allows the bearing to allow the ratchet / trigger member link to harden, as shown in more detail later in the text. Still more or less far away as possible. The presence of the second surface portions ensures that these first surface portions are correctly positioned to face each other regardless of their distance.

より具体的には、スライドの平行移動をプラテンの回転移動に可逆的に変換するリンクは、ラチェットとともにベアリング位置にあるボタンの移動に対して実質的に平行に配向されているトリガ部材の長円開口部内に収納され、誘導される、プラテンの第１の表面から突き出ている第１の接触部で構成される、長円開口部内の第１の接触部の回転移動の結果、リセットの際にトリガ部材がラチェットの方へ移動し、第１の表面部分の圧力ベアリングを有し、トリガによって引き起こされる移動の終わりに後者を互いに分離する。 More specifically, the link that reversibly converts the translation of the slide to the rotational movement of the platen is an ellipse of the trigger member that is oriented substantially parallel to the movement of the button in the bearing position with the ratchet. Upon reset, as a result of the rotational movement of the first contact portion in the oval opening, which is housed in and guided by the first contact portion protruding from the first surface of the platen. The trigger member moves toward the ratchet, has a pressure bearing on the first surface portion, and separates the latter from each other at the end of the movement caused by the trigger.

本発明によれば、中間プラテンの第１の接触部の軸およびトリガ部材の枢軸は、スライドがトリガの終わりに隣接状態にあるときにボタンの移動の方向に対して実質的に平行な線上に配置される。次いで、第１のベアリングを許容する表面部分は、固いラチェット／トリガ部材のリンクを確立するように実際に接触している。後で確立されたときに回転はほとんどまたは全くない。他方で、回転はトリガがあるときに２つの対向する方向（以下参照）に生じる。スライドがそのストッパに戻らない場合、ボタンの戻り手段の効果の下でロータリ・プラテンがそのストッパに戻ると、その結果、トリガ部材の長円開口部は傾斜した向きになり、その結果、第１のベアリングをもたらすことができる前記表面を遠ざける。 According to the present invention, the axis of the first contact portion of the intermediate platen and the pivot of the trigger member are on a line substantially parallel to the direction of button movement when the slide is adjacent to the end of the trigger. Be placed. The surface portion that permits the first bearing is then in actual contact to establish a rigid ratchet / trigger member link. There is little or no rotation when established later. On the other hand, rotation occurs in two opposite directions (see below) when there is a trigger. If the slide does not return to its stopper, when the rotary platen returns to its stopper under the effect of the return means of the button, the result is that the oval opening of the trigger member is tilted, resulting in the first Away from the surface, which can result in bearings .

ボタンの平行移動をプラテンの回転移動に可逆的に変換するリンクは、プラテンの対向する表面から突き出て、一方ではスライドの移動に対して平行な向きのボタンの長円開口部内に収納され、他方では端部がボタンの移動に対するストッパを構成するハウジングに固定された壁の半円形の溝を通過する第２の接触部で構成される。ボタンの平行移動は、この二重誘導により、前述の中間プラテンの回転移動に変換される。この回転移動は、上述の第１の接触部に付与され、トリガ部材に伝達され、その長円開口部は、ラチェット／トリガ部材のリンクが剛性的に確立されたときに実質的にボタンの移動軸に保持される。   A link that reversibly converts the translation of the button into a rotational movement of the platen protrudes from the opposing surface of the platen and is housed in the oval opening of the button oriented on the one hand parallel to the slide movement, Then, the end portion is constituted by a second contact portion that passes through a semicircular groove of a wall fixed to a housing constituting a stopper for movement of the button. The parallel movement of the button is converted into the rotational movement of the intermediate platen by the double induction. This rotational movement is imparted to the first contact portion described above and transmitted to the trigger member, whose oval opening substantially moves the button when the ratchet / trigger member link is rigidly established. Retained on the shaft.

確実に動作させるために、中間プラテンの枢動の終わりに最終的なリセット位置で、スライド／ラチェット／トリガ部材アセンブリおよびボタンの戻り手段によって中間プラテンにそれぞれ及ぼされるトルクが、互いに相対的に反対方向に及ぼされ、スライドアセンブリによって生じるトルクはボタンの戻り手段によって生じるトルクより大きい。これは、もちろん、ラチェット／トリガ部材のリンクが剛性的に確立されている場合、つまり、ロックのリアーミングがなされたときにのみ正しい。   To ensure reliable operation, the torque exerted on the intermediate platen by the slide / ratchet / trigger member assembly and button return means, respectively, in opposite directions relative to each other in the final reset position at the end of pivoting of the intermediate platen The torque produced by the slide assembly is greater than the torque produced by the button return means. This is of course correct only if the ratchet / trigger member link is rigidly established, i.e. when the lock is rearmed.

スライドの位置は安定しており、次いで、ラチェットの端部のうちの一方が、電磁石の調整コアの下に置かれる。   The position of the slide is stable and then one of the ends of the ratchet is placed under the adjusting core of the electromagnet.

本発明によれば、永久磁石が調整コアと連携して巻線内に電流が流れていない場合にそれを引き付け、永久磁石に向けてコアを戻すための戻り手段が備えられ、これにより前記コアをそのリセット位置に戻す。   According to the present invention, there is provided return means for attracting the permanent magnet when the current is not flowing in the winding in cooperation with the adjusting core and returning the core toward the permanent magnet, whereby the core To the reset position.

好ましくは、これらの戻り手段は、螺旋状の中心部がハウジングに固定されたジャーナルの周りに位置決めされ、２つの端部の分岐が半径方向に突き出るトーションばねで構成され、分岐の一方はスライドのハウジング内に置かれ、他方は移動可能なコアの軌跡を遮るように展開する。   Preferably, these return means consist of a torsion spring with a spiral center positioned around a journal fixed to the housing, with two end branches projecting radially, one of the branches being a slide Placed in the housing, the other deploys to block the trajectory of the movable core.

これらの戻り手段は、トリガ後にのみ作動し、調整コアの位置をリセットすることができる。デバイスのリアーミングが行われると、後者は永久磁石によって保持され、前記戻り手段はもはやアクティブでない。   These return means operate only after triggering and can reset the position of the adjusting core. When the device is rearmed, the latter is held by a permanent magnet and the return means is no longer active.

１つの可能性によれば、スライドとリセット・ボタンの戻り手段は、螺旋状圧縮ばねである。   According to one possibility, the return means of the slide and reset button is a helical compression spring.

好ましくは、本発明によるロック機構は、中央の壁と、スライドが移動する基部とを備えるクロスピースを具備し、ボタンは中央の壁に形成された管内を平行移動するように誘導され、ボタンの端部は壁の開口部内に収納される枢軸を使用して前記壁の反対側に当たるように枢着されたロータリ・プラテンから突き出る接触部を誘導する長円開口部を備える中央の壁の第１の側の基部に向かって管から突き出る。前記プラテンの反対側の表面から突き出る別の接触部は、トリガ部材の長円開口部内に挿入され、前記第２の接触部はリセット時に長円開口部を通り基部に進み、前記トリガ部材の枢軸は基部の近くに置かれている長円開口部の端部の延長部に置かれ、その縦断面により、第１および第２のベアリングが前記長円開口部の対向する端部の付近に確実に配置されることが可能になる。スライドの伸縮ばねを基部の近くに置かれたそのハウジング内に組み込み、基部とトリガ部材の開口部内に挿入された接触部との間に印加される作用を与える。   Preferably, the locking mechanism according to the invention comprises a crosspiece comprising a central wall and a base to which the slide moves, the button being guided to translate in a tube formed in the central wall, The first end of the central wall is provided with an oval opening that guides a contact protruding from a rotary platen pivotally mounted to abut against the opposite side of the wall using a pivot housed within the wall opening. Protruding from the tube toward the base on the side. Another contact portion protruding from the opposite surface of the platen is inserted into the oval opening of the trigger member, and the second contact portion passes through the oval opening to the base during resetting, and the pivot axis of the trigger member Is placed in the extension of the end of the oval opening located near the base, and its longitudinal section ensures that the first and second bearings are in the vicinity of the opposite ends of the oval opening. It becomes possible to be arranged in. The slide's telescopic spring is incorporated into its housing located near the base and provides an action applied between the base and a contact inserted in the opening of the trigger member.

この構成では、特に、それぞれの差動ブロックのハウジング内に位置決めされたコンパクトで、独立した機械的サブアセンブリの形態の本発明の機械的ロックを構成することが可能になる。クロスピースは、実際には、例えば調整コアの戻り手段を含む、今まで述べたコンポーネントのすべての位置を保証する支持体であり、そのジャーナルの周りでトーションばねの螺旋状の中心部が中央の壁の部位のうちの１つから突き出る突起部である。２つのプラスチック製半殻だけで、クロスピース上のピースのセットが確実に保持される。   This arrangement makes it possible in particular to constitute the inventive mechanical lock in the form of a compact, independent mechanical subassembly positioned in the housing of the respective differential block. The crosspiece is actually a support that guarantees all the positions of the components described so far, for example including the return means of the adjusting core, around which the helical center of the torsion spring is centered A protrusion protruding from one of the wall portions. Only two plastic half-shells securely hold the set of pieces on the crosspiece.

次いで、実際にはクロスピースの基部による平行移動で誘導されるスライドは、中央の壁に形成された内腔内で誘導される外側ラグを備えることができ、これによりロックの状態を信号で伝達するスイッチを制御する。スライドは、第２のラグを使用して電子カードのスイッチを制御する。   The slide, which is actually guided by translation through the base of the crosspiece, can then be provided with an outer lug that is guided in the lumen formed in the central wall, thereby signaling the state of the lock. Control the switch to be. The slide uses a second lug to control the electronic card switch.

このようにして、前記外側ラグは、前記内腔内でこれが平行移動するときにそのようなコンポーネントを切り替えるために使用することができる。スライドの他方の端部では、第２のラグを使用して他のスイッチを作動させることができ、これにより、差動トリガ・デバイスに取り付けられている電子カードを制御（給電）することが可能になる。   In this way, the outer lug can be used to switch such components as it translates within the lumen. At the other end of the slide, the second lug can be used to actuate other switches, which can control (power) the electronic card attached to the differential trigger device become.

上述の純粋に電気的にトリガする手段とは別に、本発明によるロック機構は、その機能に割り当てられた特定のボタンに対する作用を通じて、機械的にトリガする可能性を有する。   Apart from the purely electrical triggering means described above, the locking mechanism according to the invention has the possibility of mechanical triggering through the action on the specific button assigned to its function.

したがって、クロスピースの中央の壁に枢着された駆動部材に作用を及ぼすテスト・ボタンを備え、駆動部材の一端は、リセット・ボタンの移動に対して平行な経路にそって前記壁内で誘導されるテスト・スライドを作動させ、ラチェットに接続されておりそれを移動してトリガとの機械的リンクを断つ。駆動部材の他端は、中央の壁に接続され、前記部材を初期位置に戻すための戻り手段を備え、これもまたテスト・ボタンをその初期位置に戻すことができる。 Therefore, with a test button to be adversely acts on the drive member which is pivotally mounted in the center of the wall of the crosspiece, one end of the drive member, the inner wall along a path parallel to the movement of the reset button in actuating the induced ruthenate strike slide, move it is connected to the ratchet break the mechanical link with the trigger. The other end of the drive member is connected to the central wall, provided with a return means for returning said member to the initial position, it is possible to return the test button was Koremoma to its initial position.

このボタンは、もちろん、リセット・ボタンから分離されており、後者のボタンとは違い、ラチェットに直接作用する。   This button is, of course, separate from the reset button and, unlike the latter button, acts directly on the ratchet.

より具体的には、駆動部材は、２つのアームが展開する枢軸からなり、前記アームのうちの一方のアームの端部がテスト・スライドを駆動し、他方は中央の壁から突き出ている接触部を自由に回転する状態で囲む環状端部で終わる弾力性のある波形部分を備える。 Contact More specifically, the driving member consists pivot two arms are deployed, by driving the end Gath strike slide of one arm of said arm and the other protruding from the center of the wall A resilient corrugated portion ending in an annular end that surrounds the part in a freely rotating manner.

弾力性のある部分は、ボタンを作動させた結果生じる機械的エネルギーを蓄積するように付勢され、後者の部分への作用がなくなると機械的エネルギーを回復し、その結果、駆動部材およびテスト・スライドがリセット位置に戻される。 Portions of the resilient, biased to accumulate mechanical energy resulting from actuating the button, the effect of the latter part is eliminated to recover the mechanical energy, as a result, the drive member and test slide is returned to the reset position.

可能な一構成によれば、テスト・スライドを駆動する端部は、テスト・スライドの横溝内で自由に平行移動するように位置決めされた接触部を備え、前記接触部の複雑な移動をスライドの平行移動に変換する。 According to one possible configuration, the ends of driving the test slide is provided with a contact portion positioned to freely translate within the transverse groove of the test slide, the slide complex movement of the contact portion Convert to parallel translation.

すでに述べたように、本発明による機構は、リンク軸（関連する回路遮断器のロックと、その内径に応じて、直接的に、またはトランスミッション・システムを使って、接触している）、リセット・ボタン、および電気的リンク線が突き出ている２つの組み立てられたプラスチック製半殻で構成されたハウジング内に位置決めされた、独立機械的サブアセンブリの形態で形成されうる。   As already mentioned, the mechanism according to the invention is a link shaft (contacting directly or using a transmission system, depending on the lock of the associated circuit breaker and its inner diameter), It can be formed in the form of a stand-alone mechanical subassembly positioned within a housing composed of two assembled plastic half-shells with protruding buttons and electrical link wires.

ロックの異なる機能を形成するピースのセットは、クロスピースによって完全に位置決めされ、この半殻によって適所に保持される。   The set of pieces that form the different functions of the lock are completely positioned by the crosspiece and held in place by this half-shell.

ハウジングは、実際には、異なるキャリブレーション（１２５−１６０Ａ、１６０−２６０Ａ、および４００−６３０Ａ）に従って、異なるサイズの製品に埋め込むことができる。   The housing can actually be embedded in different sized products according to different calibrations (125-160A, 160-260A, and 400-630A).

次に、添付の図を参照しつつ本発明をさらに詳しく説明する。   The present invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings.

異なる動作ステップにおける本発明によるロック・ブロックを示す正面図である。FIG. 6 is a front view showing a locking block according to the invention in different operating steps. 異なる動作ステップにおける本発明によるロック・ブロックを示す正面図である。FIG. 6 is a front view showing a locking block according to the invention in different operating steps. 異なる動作ステップにおける本発明によるロック・ブロックを示す正面図である。FIG. 6 is a front view showing a locking block according to the invention in different operating steps. 異なる動作ステップにおける本発明によるロック・ブロックを示す正面図である。FIG. 6 is a front view showing a locking block according to the invention in different operating steps. 異なる動作ステップにおける本発明によるロック・ブロックを示す正面図である。FIG. 6 is a front view showing a locking block according to the invention in different operating steps. 異なる動作ステップにおける本発明によるロック・ブロックを示す正面図である。FIG. 6 is a front view showing a locking block according to the invention in different operating steps. 異なる動作ステップにおける本発明によるロック・ブロックを示す正面図である。FIG. 6 is a front view showing a locking block according to the invention in different operating steps. 斜視後面図である。It is a perspective rear view. スライドがない状態の斜視正面図である。It is a perspective front view of a state without a slide. トリガ・フェーズにおいてスライドがそのストッパに到達していない場合のシナリオにおけるトリガ部材のラチェットの各位置を示す図である。It is a figure which shows each position of the ratchet of a trigger member in the scenario when a slide has not reached the stopper in a trigger phase. テスト・ボタンの動作モードを示す図である。It is a figure which shows the operation mode of a test button.

これらの図、および特に図１ａから１ｇを参照すると、本発明によるロック機構を支持するブロックは、クロスピース（１）を備え、次いでこれは、中央の壁（２）およびストッパ（５）によって一方向に制限された経路にそって平行移動するスライド（４）が載る基部（３）で構成されることがわかる。リセット・ボタン（７）は、クロスピース（１）の中央の壁（２）で形成された管（８）内で平行移動するように誘導される。このボタン（７）は、下方に作動させて、圧縮ばね（３０）で構成されている戻り手段に当たるものとしてよい。ボタン（７）の平行移動により、リセット・ボタン（７）の下端に配置されている長円開口部（１１）内に自由に位置決めされるラグ（１０）（図２を参照）を備える中間ロータリ・プラテン（９）が駆動される。それと同時に、ラグ（１０）は、管（８）の表面のうちの１つに形成された円形開口部（１２）の半円弧内で移動する。   With reference to these figures, and in particular FIGS. 1a to 1g, the block supporting the locking mechanism according to the invention comprises a crosspiece (1), which is then separated by a central wall (2) and a stopper (5). It can be seen that it is composed of a base (3) on which a slide (4) that translates along a path restricted in direction is placed. The reset button (7) is guided to translate in the tube (8) formed by the central wall (2) of the crosspiece (1). This button (7) may be actuated downward to hit the return means comprising a compression spring (30). Intermediate rotary with lugs (10) (see FIG. 2) freely positioned in an oval opening (11) located at the lower end of the reset button (7) by translation of the button (7) -The platen (9) is driven. At the same time, the lug (10) moves within the semicircular arc of the circular opening (12) formed in one of the surfaces of the tube (8).

ロータリ・プラテン（９）は、その他方の表面上で、つまり、スライド（４）側の表面上で、トリガ部材（１４）内に形成された長円開口部（１４’）内に位置を取る第２のラグ（１３）を有する。   The rotary platen (9) is located in the oval opening (14 ') formed in the trigger member (14) on the other surface, that is, on the surface on the slide (4) side. It has a second lug (13).

このトリガ部材（１４）は、その上端において、スライド（４）上の枢軸（１７）を使って回転可能に取り付けられているラチェット（１６）のノッチ（３１）にダブルベアリングを付けるノーズ（１５）を備える。 The trigger member (14) has a nose (15) that attaches a double bearing to a notch (31) of a ratchet (16) that is rotatably mounted using a pivot (17) on a slide (4) at its upper end. Is provided.

トリガ部材（１４）は、前記スライド（４）上に、枢軸（１８）を使って回転可能に取り付けられることにも留意されたい。伸縮ばね（６）は、ラチェット（１６）を時計回りの方向に付勢する。同様に、戻り手段（１９）は、スライド（４）を押し戻してストッパ（５）（図３を参照）と接触させる。   It should also be noted that the trigger member (14) is rotatably mounted on the slide (4) using a pivot (18). The expansion spring (6) urges the ratchet (16) in the clockwise direction. Similarly, the return means (19) pushes back the slide (4) to contact the stopper (5) (see FIG. 3).

アクチュエータ（２０）を、クロスピース（１）の中央の壁にリセット・ボタン（７）に平行に位置決めする。これは、実際には、保護すべき線路の導体の電流に不平衡が生じた場合、つまり、その総和がゼロと異なる場合に、下方に移動する調整コア（２２）を巻線（２１）が囲んでいる電磁石である。この移動は、他の分岐（２３ｂ）がスライド（４）に接続されているリアーミングばね（２３）の分岐（２３ａ）に対して生じる。永久磁石（図示せず）により、保護されている線路内に欠陥がない場合に調整コア（２２）をそのアイドル位置に保持することが可能である。   The actuator (20) is positioned parallel to the reset button (7) on the central wall of the crosspiece (1). Actually, when the current of the conductor of the line to be protected is unbalanced, that is, when the sum is different from zero, the winding (21) moves the adjustment core (22) moving downward. The surrounding electromagnet. This movement occurs with respect to the branch (23a) of the rearing spring (23) in which the other branch (23b) is connected to the slide (4). A permanent magnet (not shown) can hold the adjustment core (22) in its idle position when there is no defect in the protected line.

スライド（４）は、線路上に差動欠陥（differential defect）がある場合に、直接的に、またはコネクティング・ロッド・トランスミッション・システムを使って、隣り合わせで並べた回路遮断器・ロックをトリガするために備えられているリンク軸（２４）を支持する。したがって、これは、隣り合わせで並べられた回路遮断器と連携するために差動トリガ装置のハウジングから突き出る。 Slide (4) to trigger side-by-side circuit breaker locks, either directly or using a connecting rod transmission system, if there are differential defects on the track The link shaft (24) provided in the is supported . Thus, it protrudes from the housing of the differential trigger device to work with side-by-side circuit breakers.

スライド（４）の平行移動により、すでに述べているように、いくつかのマイクロスイッチを作動させて、例えば、電力を電子カードに供給し、さらにはロック（アーミングされるか、またはアーミングされない）の状態を表示することができることに留意されたい。そのため、特に、リセット・フェーズにおいて、スライド（４）の位置を反映するマイクロコンタクト（２７）のスイッチングを駆動するためにラグ（２８’）を備える。同様に、スライド（４）から突き出て、窓（２９）内で移動可能なラグ（２８）により、ロック（図２を参照）の状態を信号で伝達するスイッチを作動させることが可能である。   Due to the translation of the slide (4), as already mentioned, several microswitches are activated, for example to supply power to the electronic card and even to lock (armed or not armed) Note that the status can be displayed. Therefore, in particular in the reset phase, a lug (28 ') is provided to drive the switching of the microcontact (27) reflecting the position of the slide (4). Similarly, a lug (28) protruding from the slide (4) and movable in the window (29) can actuate a switch that signals the state of the lock (see FIG. 2).

本発明の動作は、以下のとおりである。製品のリアーミングのためにユーザーがばね（３０）に抗してリセット・ボタン（７）に圧力を加えると、ロータリ・プラテン（９）は、長円開口部（１１）（図２を参照）内に配置されているラグ（１０）を使って駆動される。このプラテン（９）は、クロスピース（１）の中央の壁（２）に枢動可能に接続され、平行移動から回転移動への変換は、前述の特定の接触部（１０）／長円開口部（１１）のリンクによって可能になる。この誘導の結果として、中央の壁（２）の他方の側で、長円開口部（１４’）内に収納されているプラテン（９）に固定された接触部（１３）は、図１ｂに示されているように、長円開口部（１４’）内を進むときにトリガ部材（１４）を図の右の方へ付勢し、その結果、トリガ（１４）が前記ラチェット（１６）のノッチ（３１）内に施されたノーズ（１５）を使ってロータリ・ラチェット（１６）に載るので、スライド（４）全体を駆動する。スライド（４）の平行移動は、この場合、ばね（１９）に逆らって行われる。   The operation of the present invention is as follows. When the user applies pressure to the reset button (7) against the spring (30) for product reaming, the rotary platen (9) moves into the oval opening (11) (see FIG. 2). It is driven using a lug (10) arranged in This platen (9) is pivotally connected to the central wall (2) of the crosspiece (1) and the conversion from translation to rotation is the specific contact (10) / oval opening described above. This is made possible by the link of part (11). As a result of this guidance, on the other side of the central wall (2), the contact (13) fixed to the platen (9) housed in the oval opening (14 ′) is shown in FIG. As shown, the trigger member (14) is urged to the right in the figure as it travels through the oval opening (14 '), so that the trigger (14) is positioned on the ratchet (16). Since the nose (15) provided in the notch (31) is mounted on the rotary ratchet (16), the entire slide (4) is driven. The translation of the slide (4) takes place in this case against the spring (19).

リセットの後、ロックは、その結果として、図１ｂのアーミングされた安定状態にあり、スライド（４）／ロータリ・ラチェット（１６）／トリガ部材（１４）アセンブリがばね（１９）の存在によりロータリ・プラテン（９）の接触部（１３）に力を加える。この状態に達した前記接触部（１３）の下側位置において、この力は、前記プラテンの枢軸の下で加えられるので、プラテン（９）に対する反時計回りの方向に掛けられるトルクを発生する。さらに、リセット・ボタン（７）は−トリガ位置、つまり図に関して上側の位置でその戻り手段（３０）を使用して−力をロータリ・プラテン（９）に加え、反対方向、つまり、時計回りの方向に掛けられるトルクを発生するが、これはプラテン（９）の前記枢軸の左に加えられるからである。   After reset, the lock is consequently in the armed stable state of FIG. 1b, and the slide (4) / rotary ratchet (16) / trigger member (14) assembly is rotated by the presence of the spring (19). A force is applied to the contact portion (13) of the platen (9). In the lower position of the contact portion (13) that has reached this state, this force is applied under the pivot of the platen, thus generating a torque that is applied in a counterclockwise direction with respect to the platen (9). In addition, the reset button (7) uses the return means (30) in the trigger position, ie in the upper position with respect to the figure, to apply a force to the rotary platen (9), in the opposite direction, ie clockwise. A torque applied in the direction is generated since it is applied to the left of the pivot of the platen (9).

スライド（４）／ラチェット（１６）／トリガ部材（１４）アセンブリが発生するトルクはリセット・ボタン（７）が発生するトルクより大きいので、ロータリ・プラテン（９）は、低位置に保持される、つまり、図１ｂに例示されているように、トリガ部材（１４）の長円開口部（１４’）の下側部分内に接触部（１３）が入る。   Since the torque generated by the slide (4) / ratchet (16) / trigger member (14) assembly is greater than the torque generated by the reset button (7), the rotary platen (9) is held in a low position. That is, as illustrated in FIG. 1b, the contact portion (13) enters the lower portion of the oval opening (14 ′) of the trigger member (14).

したがって、リセット・ボタン（７）も、低位置に保持され、スライド（４）は、リセット・ボタンにあり、この場合は図の左に向かう。この位置では、本発明によるロック機構は、アーミングされ、その結果、差動ブロックは、その役割を容易に果たす。接触部（２７）は、図１ａに関して位置を変更している。   Thus, the reset button (7) is also held in the low position and the slide (4) is at the reset button, in this case towards the left in the figure. In this position, the locking mechanism according to the invention is armed so that the differential block easily fulfills its role. The contact (27) has changed position with respect to FIG.

この静的位置では、力がトリガ部材（１４）に加えられるとそれは反時計回りの方向に回転する傾向があり、力がロータリ・ラチェット（１６）（特にそれに付けられたばね（６））に加えられるとそれは時計回りの方向に回転する傾向があるが、確立されたノーズ（１５）／ノッチ（３１）のリンクに施されたダブルベアリング、つまり、ボタン（７）の経路に平行な表面上の１つのベアリングおよび基部（３）に平行な表面上のもう１つのベアリングによって、それが回転することが防がれ、こうして説明したロックのロッキングが保証される。   In this static position, when a force is applied to the trigger member (14), it tends to rotate in a counterclockwise direction and the force is applied to the rotary ratchet (16) (especially the spring (6) attached to it). It tends to rotate in a clockwise direction when applied, but on a double bearing applied to the established nose (15) / notch (31) link, ie on a surface parallel to the path of the button (7) One bearing and another bearing on the surface parallel to the base (3) prevent it from rotating, thus guaranteeing the locking of the lock described.

スライド（４）のこの位置で、リアーミングばね（２３）は、永久磁石によって引き付けられる、調整コア（２２）上に作用をもはや及ぼさず、分岐（２３ａ）の端部との接触があるためには高すぎることに留意されたい。このような作用も、永久磁石が存在することで、調整コア（２２）がアーミングされた（高）位置に留まるので、必要ではない。   In this position of the slide (4), the reaming spring (23) no longer acts on the adjusting core (22), which is attracted by the permanent magnets, so that there is contact with the end of the branch (23a). Note that it is too expensive. Such an action is also not necessary because the presence of the permanent magnet remains in the armed (high) position of the adjustment core (22).

差動欠陥が生じた場合、アクチュエータ（２０）は、電子カードによって制御され、したがって、調整コア（２２）はスライド（４）の方へ下る。この移動は、図１ｃに示されている、少なくとも終末フェーズにおいて、リアーミングばね（２３）に抵抗してなされる。   In the event of a differential defect, the actuator (20) is controlled by the electronic card and thus the adjustment core (22) is lowered towards the slide (4). This movement is made in resistance to the reaming spring (23), at least in the terminal phase, shown in FIG. 1c.

調整コア（２２）は、ロータリ・ラチェット（１６）の端部の１つ（図１ｃの左端）と衝突し、これをばね（６）に対して反時計回りに回転させる。トリガ部材（１４）を取り除いたノーズ（１５）のところに存在するダブル・ベアリング・リンクでは、機械的リンクが断たれるので、力のバランスが変わる。次いで、スライド（４）のばね（１９）は、前記スライド（４）を図１の右の方へ付勢する。   The adjusting core (22) collides with one of the ends of the rotary ratchet (16) (left end in FIG. 1c) and rotates it counterclockwise with respect to the spring (6). In the double bearing link present at the nose (15) with the trigger member (14) removed, the force balance is changed because the mechanical link is broken. Next, the spring (19) of the slide (4) urges the slide (4) to the right in FIG.

平行移動を回転移動に変換するための機構は、一方ではばねからのエネルギーの放出により、また−第二に−他方ではリセット・ボタン（７）の戻り手段（３０）の作用の下で、反対方向に働く。実質的に、トリガ部材（１４）は、ばね（１９）による戻る力の印加に相対的に開口部（１４’）内に接触部（１３）を入れることによって、最初に反時計回りの方向（図１ｄを参照）に枢軸（１８）の周りに枢動し、次いで、前記接触部（１３）は部材（１４）の移動の作用の下で開口部（１４’）の下端から遠ざかり、次いで、第二に、それが開口部（１４’）の他端に向かう摺動を継続するが、それはロータリ・プラテン（９）が、前記ボタン（７）（図１ｆを参照）の戻り手段の作用の結果リセット・ボタン（７）が上昇する効果の下で時計回りの方向に枢動するからである。   The mechanism for converting the translation into translation is on the one hand by the release of energy from the spring and-on the other hand-under the action of the return means (30) of the reset button (7) on the other hand. Work in the direction. In essence, the trigger member (14) is initially counterclockwise (by placing the contact (13) in the opening (14 ') relative to the application of the return force by the spring (19). Pivoting about the pivot (18) in FIG. 1d), then the contact (13) is moved away from the lower end of the opening (14 ′) under the action of movement of the member (14); Secondly, it continues to slide towards the other end of the opening (14 '), which means that the rotary platen (9) acts as a return means for the button (7) (see FIG. 1f). This is because the result reset button (7) pivots in the clockwise direction under the ascending effect.

実際、接触部（１３）がある高さに到達すると、それがトリガ部材（１４）に及ぼす作用は逆転し、後者は時計回りに枢動する。スライド（４）がストッパ（５）に到達すると、前記部材（１４）は自動的に図１ｇに示されている位置、つまり、垂直の長円のスリット内に入り、トリガ部材（１４）が時計回りに回転すると前記ラチェット（１６）をわずかに持ち上げた後ノーズ（１５）は再びロータリ・ラチェット（１６）のノッチ（３１）を通り過ぎる。ラチェット（１６）は、スライド（４）上の分岐の１つによるその戻りばね（６）のベアリングによって作動されると時計回りに付勢され、ノーズ（１５）がラチェット（１６）のノッチを超えて移動したときにノーズ（１５）とラチェット（１６）との間のダブル・ベアリング・リンクを再確立する。   Indeed, when the contact portion (13) reaches a certain height, its effect on the trigger member (14) is reversed, the latter pivoting clockwise. When the slide (4) reaches the stopper (5), the member (14) automatically enters the position shown in FIG. 1g, i.e. into a vertical oval slit, and the trigger member (14) When rotating around, the nose (15) again passes through the notch (31) of the rotary ratchet (16) after slightly raising the ratchet (16). The ratchet (16) is biased clockwise when actuated by the bearing of its return spring (6) by one of the branches on the slide (4) and the nose (15) exceeds the notch of the ratchet (16) Re-establish the double bearing link between the nose (15) and the ratchet (16).

スライド（４）がストッパ（５）に到達しない場合、ボタン（７）の戻り手段の効果の下で端まで回転する、中間プラテン（９）から突き出る接触部（１３）、および軸（１８）は、もはや、前記ボタン（７）の行程に対して実質的に平行な向きに揃えられないが、傾斜した向きに従って、ノーズ（１５）はラチェット（１６）から移動して離れ、すべての場合においてリアーミングの可能性を保証する。これは、図４に示されている。この構成の利点の１つは、これがもたらす機能的安定性にある。   If the slide (4) does not reach the stopper (5), the contact (13) protruding from the intermediate platen (9), which rotates to the end under the effect of the return means of the button (7), and the shaft (18) No longer aligned in a direction substantially parallel to the travel of the button (7), but according to the inclined orientation, the nose (15) moves away from the ratchet (16) and in all cases is reamed Guarantee the possibility of This is illustrated in FIG. One advantage of this configuration is the functional stability it provides.

スライド（４）の他端では、アーミングばね（２３）は、スライド（４）を右に移動することにより分岐（２３ａ）を使ってハウジングによって圧縮され（図１ｅから１ｇを参照）、これは、その分岐（２３ａ）が調整コア（２２）と接触しており、後者を上方へ、アイドル位置に保持するために備えられている永久磁石の方へ移動するように枢動する。さらに、スライドに固定されているリンク軸（２４）は図の右へ平行移動されており、トリガされる、付随する回路遮断器のロックに直接的、または間接的な作用を及ぼす。アーム（２５）は、初期位置に戻り、ばね（２６）を使用して接触部（２７）を再び切り替えさせる。   At the other end of the slide (4), the arming spring (23) is compressed by the housing using the branch (23a) by moving the slide (4) to the right (see FIGS. 1e to 1g), Its branch (23a) is in contact with the adjustment core (22) and pivots to move the latter upward and towards the permanent magnet provided to hold it in the idle position. In addition, the link shaft (24) fixed to the slide has been translated to the right in the figure and has a direct or indirect effect on the associated circuit breaker lock that is triggered. The arm (25) returns to the initial position and uses the spring (26) to switch the contact (27) again.

今現在、ロックはトリガされた位置にあり、ノーズ（１５）およびノッチ（３１）の座面は、リアーミングが可能なように位置変更される。   Currently, the lock is in the triggered position and the seating surfaces of the nose (15) and the notch (31) are repositioned so that they can be rearmed.

図５を参照すると、テスト・ボタン（図示せず）が矢印Ｆによって記号で示されている作用を、クロスピース（１）の中央の壁（２）上のジャーナル（４１）の周りに枢着されている駆動部材（４０）に及ぼすことがわかるが、これは後面図に示されているが、説明のためリセット・ボタン（７）を省いてある。接触部（４２）の形態のアーム（４３）の端部が、リセット・ボタン（７）の移動に対して平行な経路にそって前記壁（２）で誘導されるテスト・スライド（４４）を作動させる。ラチェット（１６）とスライド（４４）との間に定期的なリンクが確立され、これにより、前記スライド（４４）が作用Ｆに従って駆動部材（４０）の回転の効果の下で上昇するときに、ロックがトリガされる。この場合のアーム（４３）とスライド（４４）との間のリンクは、前記テスト・スライド（４４）の横溝（４６）内で自由に平行移動する位置にある接触部（４２）の形態をとる。   Referring to FIG. 5, the action of a test button (not shown) symbolized by arrow F is pivoted around a journal (41) on the central wall (2) of the crosspiece (1). This is shown in the rear view, but the reset button (7) is omitted for purposes of illustration. The end of the arm (43) in the form of a contact (42) has a test slide (44) guided by the wall (2) along a path parallel to the movement of the reset button (7). Operate. A regular link is established between the ratchet (16) and the slide (44), so that when the slide (44) rises under the effect of rotation of the drive member (40) according to action F, A lock is triggered. The link between the arm (43) and the slide (44) in this case takes the form of a contact portion (42) in a position to translate freely within the transverse groove (46) of the test slide (44). .

駆動部材（４０）の他端は、アームの端部（４７）に配置された、中央の壁（２）から突き出ている接触部（４８）を囲むリングを使用して、中央の壁（２）に相対的なある回転自由度で固定される。弾力性のある波形部分（４９）の形態の、前記部材（４０）から初期位置に戻すための戻り手段を備えて、付勢がない場合のテスト・ボタンのように、テスト・ボタンをその初期位置に戻す。   The other end of the drive member (40) is placed on the central wall (2) using a ring that surrounds the contact (48) protruding from the central wall (2), which is arranged at the end (47) of the arm. ) Is fixed at a certain degree of rotational freedom. Returning means for returning from the member (40) to its initial position in the form of a resilient corrugated portion (49), like the test button in the absence of bias, Return to position.

ユーザーがテスト・ボタンを押して、Ｆによって記号で示されている力を発生すると、駆動部材（４０）は、時計回りに回転し、その結果、接触部（４５）が持ち上がり、その結果、スライド（４４）も持ち上がり、ラチェット（１６）と接触し、トリガ（１４）との機械的リンクを断つ。ロックがトリガされる。テスト・ボタンに対する作用が止まると、戻り手段（４７）は、駆動部材（４０）およびスライド（４４）の位置をリセットする。   When the user presses the test button and generates a force, symbolized by F, the drive member (40) rotates clockwise, resulting in the contact (45) being lifted, resulting in a slide ( 44) also lifts, contacts the ratchet (16) and breaks the mechanical link with the trigger (14). A lock is triggered. When the action on the test button stops, the return means (47) resets the position of the drive member (40) and slide (44).

本発明は、図を参照して説明されている例に限定されない。それどころか、これは当業者にとって利用可能な範囲内のすべての代替的形態および構成を包含する。   The invention is not limited to the examples described with reference to the figures. On the contrary, this encompasses all alternative forms and configurations within the scope available to those skilled in the art.

Claims (18)

回路遮断器に関連する電線路保護装置のためのロック機構であって、
保護すべき前記線路の導体によって送られる電流の不平衡が生じる場合に前記ロック機構を作動させることができる調整コア（２２）および前記電流が通る巻線（２１）を有する電磁石と、
それぞれ、リセット位置とトリガ位置を取ることができるリンク軸（２４）であって、前記リセット位置では前記電流の不均衡を検出でき、前記トリガ位置では前記電流の不均衡を検出できず、前記ロック機構の作動を前記回路遮断器のロックに受け渡すリンク軸（２４）と、
２つの安定したボタンリセット位置とボタントリガ位置との間で移動させることができ、リセット時には戻り手段（３０）に抵抗して摺動する、リセット・ボタン（７）とを備えるロック機構において、前記リンク軸（２４）が前記リセット位置のときは、前記調整コア（２２）は前記ロック機構を作動できるが、前記トリガ位置のときは、前記調整コア（２２）は前記ロック機構を作動できず、前記リセット・ボタン（７）および前記調整コア（２２）は、互いに平行方向に移動し、スライド（４）が前記リンク軸（２４）をそれぞれ２つの反対の方向に移動させ、前記スライド（４）が前記リセット・ボタン（７）および前記調整コア（２２）の移動の方向に垂直な方向に移動するように配置され、
ラチェット（１６）は、ばね要素を介して前記スライド（４）に回転可能に接続され、前記ばね要素は、前記リセット・ボタン（７）と前記スライド（４）の可逆的な移動をさせるための機械システムとのリンクを確立し、前記リンクにより前記スライド（４）は前記リセット・ボタン（７）が前記ボタンリセット位置へ移動するときに戻り手段（１９）に抵抗して第１方向に移動し、
前記調整コア（２２）は、前記リンクを断つトリガが生じたときに前記ラチェット（１６）に作用し、前記戻り手段（１９）によってストッパの方へ付勢される前記スライド（４）の前記第１方向とは逆の第２方向移動を引き起こし、同時に、前記リセット・ボタン（７）の前記戻り手段（３０）の効果の下で前記ボタントリガ位置に前記リセット・ボタン（７）を戻し、
前記スライド（４）が前記第２方向に移動し、前記リセット・ボタン（７）が前記ボタントリガ位置に戻ると、その結果、前記機械システムが前記ラチェット（１６）との前記リンクを復活させることを可能にする位置に戻ることを特徴とするロック機構。 A locking mechanism for that are related to a circuit breaker electric line protection device,
An electromagnet having an adjustment core (22) capable of operating the locking mechanism in the event of an imbalance in the current sent by the conductor of the line to be protected and a winding (21) through which the current passes;
Link shafts (24) capable of taking a reset position and a trigger position, respectively, wherein the current imbalance can be detected at the reset position, and the current imbalance cannot be detected at the trigger position. A link shaft (24) for transferring the operation of the mechanism to the lock of the circuit breaker;
Can be moved between two stable button reset position and the button trigger position, slides resisting means (30) returns at reset, the lock mechanism and a reset button (7), When the link shaft (24) is in the reset position, the adjustment core (22) can operate the lock mechanism, but when the link shaft (24) is in the trigger position, the adjustment core (22) cannot operate the lock mechanism. the reset button (7) and the adjusting core (22) is moved in parallel to each other, the slide (4) is moving said link shaft (24) in two opposite directions, respectively, the slide (4 ) Is arranged to move in a direction perpendicular to the direction of movement of the reset button (7) and the adjustment core (22) ,
A ratchet (16) is rotatably connected to the slide (4) via a spring element, the spring element for reversible movement of the reset button (7) and the slide (4). establishing a link with the mechanical system, the slide by the link (4) is moved in a first direction and resisting means (19) back when the reset button (7) is moved to said button reset position ,
The adjusting core (22) acts on the ratchet (16) when a trigger to break the link occurs, and the slide (4) is urged toward the stopper by the return means (19) . 1 causes the second movement opposite to the direction, at the same time, returning the return means (30) the reset button on the button trigger position under the effect of (7) of said reset button (7),
The slide (4) is moved in the second direction, when the reset button (7) returns to the button trigger position, as a result, prior Symbol mechanical system to revive the link with the ratchet (16) A locking mechanism characterized in that it returns to a position that makes it possible. 前記リセット・ボタン（７）と前記スライド（４）の前記組み合わせた可逆的な移動のための前記機械システムは、２つのストッパの間で前記ハウジング（１）に相対的に枢動する中間ロータリ・プラテン（９）で構成され、前記リセット・ボタン（７）の前記平行移動を前記プラテン（９）の回転移動に、前記スライド（４）に回転可能に接続されているトリガ部材（１４）を使って後者の部品の前記回転移動を前記スライド（４）の平行移動に可逆的に変換する第２リンクによって一方では前記リセット・ボタン（７）に、他方では前記スライド（４）に機械的に接続され、前記トリガ部材（１４）および前記ロータリ・ラチェット（１６）は前記スライド（４）の前記移動に対して垂直な第１の表面部分を備える各側面を備え、これにより、前記ラチェット（１６）の一端を前記調整コア（２２）の軌跡上に置くために、前記リセット・ボタンに圧力を加えている間に前記第１方向に前記第１の表面部分が向かい合う第１のベアリングを提供し、前記第１方向への移動の結果、前記ラチェットは枢動して、前記第１のベアリングを解放し、その各戻り手段（１９、３０）の効果の下で前記スライド（４）が前記第１方向に移動し、前記リセット・ボタン（７）が前記ボタンリセット位置に移動し、前記トリガ部材（１４）と前記中間プラテン（９）の前記組み合わせた移動の結果、もう一度前記第１の表面部分が互いに向かい合うことを特徴とする請求項１に記載の電線路保護装置のためのロック機構。 The mechanical system for the combined reversible movement of the reset button (7) and the slide (4) comprises an intermediate rotary pivoting relative to the housing (1) between two stops. Using a trigger member (14) composed of a platen (9) and rotatably connected to the slide (4) for the parallel movement of the reset button (7) to the rotational movement of the platen (9) Mechanically connected to the reset button (7) on the one hand and to the slide (4) on the other hand by a second link which reversibly converts the rotational movement of the latter part into a parallel movement of the slide (4). is, the trigger member (14) and said rotary ratchet (16) is provided with each side having the first surface portion perpendicular to the movement of the slide (4), in which Ri, one end of said ratchet (16) to place on the trajectory of the adjusting core (22), the opposite is the first surface portion in the first direction while applying pressure to said reset button provide one of the bearing, the result of the movement in the first direction, the ratchet is pivoted, said first bearing released, the slide under the effect of the return means (19, 30) (4) moves in the first direction, the reset button (7) moves to the button reset position , and as a result of the combined movement of the trigger member (14) and the intermediate platen (9) again lock mechanism for electric line protective device according to claim 1, characterized in that opposite said first surface portion with each other. 前記トリガ部材（１４）および前記ロータリ・ラチェット（１６）の前記側面は、前記スライド（４）の前記移動に対して平行な第２の表面部分を含み、これにより、作動が終わったときに前記リセット・ボタン（７）の前記平行移動の方向に前記第２の表面部分の第２のベアリングを提供し、前記作動の終わりに前記第１の表面部分の位置を互いに向かい合うように変更し、戻り手段が前記平行移動の方向に前記ラチェット（１６）を付勢するように前記戻り手段は前記ラチェット（１６）と前記スライド（４）との間に配置されることを特徴とする請求項２に記載の電線路保護装置のためのロック機構。 The side surfaces of the trigger member (14) and the rotary ratchet (16) include a second surface portion that is parallel to the movement of the slide (4), so that when the operation is finished, Providing a second bearing of the second surface portion in the direction of the translation of the reset button (7) , changing the position of the first surface portion to face each other at the end of the actuation and returning 3. The return means is arranged between the ratchet (16) and the slide (4) so that means bias the ratchet (16) in the direction of the translation. lock mechanism for electric line protective device according. 前記スライド（４）の前記移動を前記プラテン（９）の回転移動に可逆的に変換する前記第２リンクは、前記プラテン（９）の第１の表面から突き出ている第１突起（１３）で構成され、前記第１突起（１３）は、前記トリガ部材（１４）の長円開口部（１４’）内に収納され、誘導され、前記長円開口部（１４’）は、前記ラチェット（１６）とともに前記ベアリング位置にある前記リセット・ボタン（７）の前記平行移動に対して、実質的に平行に配向されており、前記長円開口部（１４’）内の前記第１の突起（１３）の前記回転移動の結果、前記リセットの際に前記トリガ部材（１４）が前記ラチェット（１６）の方へ移動し、前記第１の表面部分のベアリングを有し、前記作動によって引き起こされる前記平行移動の終わりに前記第１の表面部分を互いに分離することを特徴とする請求項３に記載の電線路保護装置のためのロック機構。 The second link that reversibly converts the movement of the slide (4) into the rotational movement of the platen (9) is a first protrusion (13) protruding from the first surface of the platen (9). The first protrusion (13) is housed and guided in an oval opening (14 ′) of the trigger member (14), and the oval opening (14 ′) is inserted into the ratchet (16). ) Along with the translation of the reset button (7) in the bearing position and oriented substantially parallel to the first protrusion (13 ') in the oval opening (14'). the rotational movement result of) the trigger member (14) is moved towards the ratchet (16) during the reset, has a bearing of said first surface portion, the parallel caused by the operation It said at the end of the movement first Lock mechanism for electric line protective device according to claim 3, characterized in that the separation of surface portions to each other. 前記中間プラテン（９）の前記第１の突起（１３）の前記軸および前記トリガ部材（１４）の前記枢軸（１８）は、前記スライド（４）がトリガ状態にあるときに前記リセット・ボタン（７）の移動の方向に対して実質的に平行な線上に配置されていることを特徴とする請求項４に記載の電線路保護装置のためのロック機構。 The axis of the first projection (13) of the intermediate platen (9) and the pivot (18) of the trigger member (14) are arranged so that the reset button ( lock mechanism for electric line protective device according to claim 4, characterized in Tei Rukoto disposed substantially parallel line with respect to the direction of travel of 7). 前記リセット・ボタン（７）の前記平行移動を前記プラテン（９）の回転移動に可逆的に変換する前記リンクは、前記プラテン（９）の前記対向する表面から突き出て、一方では前記スライド（４）の前記移動に対して平行な向きの前記リセット・ボタン（７）の長円開口部（１１）内に収納され、他方では前記端部が前記リセット・ボタン（７）の前記平行移動に対する前記ストッパを構成する前記ハウジング（１）に固定された壁の半円形の溝（１２）を通過する第２の突起（１０）で構成されることを特徴とする請求項５に記載の電線路保護装置のためのロック機構。 The link that reversibly converts the translation of the reset button (7) into a rotational movement of the platen (9) protrudes from the opposing surface of the platen (9), while the slide (4) ) In the ellipse opening (11) of the reset button (7) oriented in parallel to the movement of the reset button (7), on the other hand, the end of the reset button (7) with respect to the translation of the reset button electric line protection according to claim 5, characterized in that it is constituted by a second projection which passes through the semi-circular groove of a fixed wall in the housing (1) forming the stop (12) (10) Locking mechanism for the device. 前記ボタンリセット位置で、前記スライド（４）と前記ラチェット（１６）と前記トリガ部材（１４）とのアセンブリの前記戻り手段（１９）によって前記中間プラテン（９）に及ぼされるトルクおよび前記リセット・ボタン（７）の前記戻り手段（１９、３０）によって前記中間プラテン（９）に及ぼされるトルクは、互いに相対的に反対方向に及ぼされ、前記アセンブリ（４、１６、１４）によって生じる前記トルクは前記リセット・ボタン（７）の前記戻り手段（３０）によって生じるトルクより大きいことを特徴とする請求項２から４のいずれか１項に記載の電線路保護装置のためのロック機構。 The torque applied to the intermediate platen (9) by the return means (19) of the assembly of the slide (4), the ratchet (16) and the trigger member (14) in the button reset position and the reset button The torque exerted on the intermediate platen (9) by the return means (19, 30) of (7) is exerted in opposite directions relative to each other, and the torque generated by the assembly (4, 16, 14) is locking mechanism for reset button (7) the return means (30) electric line protective device according to any one of claims 2 4, characterized in that greater than the torque generated by the. 前記巻線（２１）内に電流が流れていない場合に前記調整コア（２２）を引き付けるために前記調整コアと連携する永久磁石を備え、前記コア（２２）を前記コア（２２）のリセット位置であるコアリセット位置に戻すために前記永久磁石に向けて前記コアを戻すための戻り手段（２３）を備えることを特徴とする請求項１から７のいずれか１項に記載の電線路保護装置のためのロック機構。 A permanent magnet that cooperates with the adjustment core to attract the adjustment core (22) when no current flows in the winding (21), the core (22) being a reset position of the core (22); electric line protective device according to any one of claims 1 to 7, wherein in order to return to the core reset position toward a permanent magnet, characterized in that it comprises return means (23) for returning the core is Lock mechanism for. 前記戻り手段（２３）は、螺旋状の部分が前記ハウジングに固定されたピンの周りに位置決めされ、２つの端部の分岐（２３ａ、２３ｂ）が半径方向に突き出るトーションばねで構成され、前記分岐（２３ｂ）の一方は前記スライド（４）のハウジング内に置かれ、前記他方（２３ａ）は前記移動可能なコア（２２）の前記軌跡を遮るように展開することを特徴とする請求項８に記載の電線路保護装置のためのロック機構。 The return means (23) consists of a torsion spring with a helical part positioned around a pin fixed to the housing and two end branches (23a, 23b) protruding radially, said branch 9. One of (23b) is placed in the housing of said slide (4), and said other (23a) is developed so as to block the locus of the movable core (22). lock mechanism for electric line protective device according. 前記スライド（４）および前記リセット・ボタン（７）の前記戻り手段（１９、３０）は、螺旋状の圧縮ばねであることを特徴とする請求項１から９のいずれか１項に記載の電線路保護装置のためのロック機構。 The electric device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the return means (19, 30) of the slide (4) and the reset button (7) are helical compression springs. Lock mechanism for track protection device. 前記ロック機構は、中央の壁（２）と前記スライド（４）が移動する基部（３）とを備える支持体（１）を具備し、前記リセット・ボタン（７）は前記中央の壁（２）に形成された管（８）内を平行移動するように誘導され、前記リセット・ボタン（７）の前記端部は前記壁（２）の開口部内に収納される前記枢軸（１８）を使用して前記壁（２）の反対側に当たるように枢着された前記ロータリ・プラテン（９）から突き出る第３突起を誘導する長円開口部（１４’）を備える前記中央の壁（２）の第１の側の前記基部（３）に向かって前記管（８）から突き出ることを特徴とし、
また前記プラテン（９）の前記反対側の表面から突き出る別の第４突起（１３）は、前記トリガ部材（１４）の長円開口部（１４’）内に挿入され、
前記第４突起（１３）は前記リセット時に前記長円開口部（１４’）を通り前記基部（３）に進み、
前記トリガ部材（１４）の前記枢軸（１８）は前記基部（３）の近くに置かれている前記長円開口部（１４’）の端部の延長部に置かれ、
前記トリガ部材（１４）および前記ロータリ・ラチェット（１６）の前記側面により、前記第１および第２のベアリングが前記長円開口部（１４’）の前記対向する端部の付近に確実に配置されることが可能になり、前記スライド（４）の伸縮ばね（１９）を前記基部（３）の近くに置かれたハウジング内に組み込み、前記基部（３）と前記第２の突起との間に印加される作用を及ぼすことを特徴とする請求項１から１０のいずれか１項に記載の電線路保護装置のためのロック機構。 The locking mechanism comprises a support (1) comprising a central wall (2) and a base (3) through which the slide (4) moves, and the reset button (7) is arranged in the central wall (2). The end of the reset button (7) is guided to translate in the tube (8) formed on the wall (2) using the pivot (18) housed in the opening of the wall (2) Of the central wall (2) provided with an oval opening (14 ') for guiding a third projection protruding from the rotary platen (9) pivoted so as to hit the opposite side of the wall (2) Projecting from the tube (8) towards the base (3) on the first side,
Further, another fourth protrusion (13) protruding from the opposite surface of the platen (9) is inserted into the oval opening (14 ′) of the trigger member (14),
The fourth protrusion (13) passes through the oval opening (14 ′) to the base (3) during the reset,
The pivot (18) of the trigger member (14) is placed in an extension of the end of the oval opening (14 ') located near the base (3);
The side surfaces of the trigger member (14) and the rotary ratchet (16) ensure that the first and second bearings are disposed in the vicinity of the opposing ends of the oval opening (14 ′). The telescopic spring (19) of the slide (4) is incorporated in a housing placed near the base (3), and the base (3) and the second projection are interposed between the base (3) and the second protrusion. lock mechanism for electric line protective device according to claim 1, characterized in that exert an effect applied to any one of 10. 前記ピンの周りで、前記トーションばね（２３）の前記螺旋状の部分は前記調整コア（２２）の前記戻り手段を形成しており、前記支持体（１）の前記中央の壁（２）の両面のうちの１つから突き出る突起を形成していることを特徴とする請求項１１に記載の電線路保護装置のためのロック機構。 Around the pin, the helical portion of the torsion spring (23) forms the return means of the adjustment core (22), and the central wall (2) of the support (1) lock mechanism for electric line protective device according to claim 11, wherein the forming a projection protruding from one of the two sides. 前記スライド（４）は、前記中央の壁（２）に形成された前記半円形の溝（１２）内で誘導されるつまみ（１０）を備え、これにより前記ロックの状態を信号で伝達するスイッチを制御することを特徴とする請求項１２に記載の電線路保護装置のためのロック機構。 The slide (4) is provided with a knob (10) guided in the semicircular groove (12) formed in the central wall (2), and thereby a switch for transmitting the state of the lock as a signal. lock mechanism for electric line protective device according to claim 12, characterized in that to control. 前記スライド（４）は、第２のラグ（２８）を使用して、少なくとも１つのスイッチと連携し、電子カードを制御することを可能にすることを特徴とする請求項１から１３のいずれか１項に記載の電線路保護装置のためのロック機構。 14. The slide (4) according to any one of claims 1 to 13, characterized in that it uses a second lug (28) to cooperate with at least one switch to control the electronic card. lock mechanism for electric line protective device according to item 1. テスト・ボタンは、前記中央の壁（２）上に枢着された駆動部材（４０）に作用を及ぼし、その一端（４３）は前記リセット・ボタン（７）の前記移動に対して平行な経路にそって前記壁（２）において誘導されるテスト・スライド（４４）を作動させ、前記一端（４３）はラチェット（１６）に接続されており前記一端（４３）を移動して前記トリガ部材（１４）とのその機械的リンクを断ち、前記駆動部材（４０）の前記他端は前記中央の壁（２）に接続され、前記駆動部材（４０）を前記初期位置に戻すための戻り手段（４９）を備え、これもまた前記テスト・ボタン（４０）をその初期位置に戻すことができることを特徴とする請求項１１から１４のいずれか１項に記載の電線路保護装置のためのロック機構。 Test button exerts an effect on the central wall (2) pivotally mounted on to a drive member (40), parallel to the movement of the one end (43) the reset button (7) actuating the induced ruthenate strike slide (44) in said wall (2) along a path, said trigger first end (43) moves the ratchet one end is connected to the (16) (43) A return to return the drive member (40) to its initial position by breaking its mechanical link with the member (14), the other end of the drive member (40) being connected to the central wall (2) comprising means (49), which is also pre Kite list button (40) to the electric line protective device according to any one of claims 11 14, characterized in that it can be returned to its initial position Lock mechanism for. 前記駆動部材（４０）は、２つのアーム（４３、４５）が展開する枢軸（４１）で構成され、前記アーム（４３）のうちの一方のアーム（４３）の端部が前記テスト・スライド（４４）を駆動し、前記他方（４５）は前記中央の壁（２）から突き出ている第５突起（４８）を自由に回転する状態で囲む環状端部（４７）で終わる弾力性のある波形部分（４９）を備えることを特徴とする請求項１５に記載の電線路保護装置のためのロック機構。 Said drive member (40) has two arms (43, 45) is constituted by pivot (41) to expand, the end of one arm (43) of said arm (43) is pre Kite strike- Elastically ends with an annular end (47) which drives a slide (44) and the other (45) surrounds the fifth protrusion (48) protruding from the central wall (2) in a freely rotating manner lock mechanism for electric line protective device according to claim 15, characterized in that it comprises a certain waveform portion (49). 前記テスト・スライド（４４）を駆動する前記端部は、前記テスト・スライド（４４）の横溝（４６）内で自由に移動するように配置されている第６突起（４２）を備えることを特徴とする請求項１６に記載の電線路保護装置のためのロック機構。 Said end portion for driving the test slide (44), before Kite strike slide (44) of the transverse grooves (46) comprise a sixth projection which is arranged to move freely (42) in the lock mechanism for electric line protective device according to claim 16, wherein. 前記リンク軸（２４）、前記リセット・ボタン（７）、およびスイッチ接続のための配線が突き出ている２つの組み立てられたプラスチック製半殻で構成されたハウジング内に配置されることを特徴とする請求項１から１７のいずれか１項に記載の電線路保護装置のためのロック機構。 Characterized in that the link shaft (24), the reset button (7) and the wiring for the switch connection are arranged in a housing composed of two assembled plastic half shells protruding. lock mechanism for electric line protective device according to any one of claims 1 17.
JP2012545401A 2009-12-24 2010-12-22 Electric wire protection lock mechanism with differential function Active JP6027892B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09306325.3 2009-12-24
EP20090306325 EP2339606B1 (en) 2009-12-24 2009-12-24 Electric line-protection lock mechanism with differential function
PCT/FR2010/052887 WO2011077054A1 (en) 2009-12-24 2010-12-22 Electrical line protection lock mechanism with a differential function

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013516031A JP2013516031A (en) 2013-05-09
JP6027892B2 true JP6027892B2 (en) 2016-11-16

Family

ID=42101752

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012545401A Active JP6027892B2 (en) 2009-12-24 2010-12-22 Electric wire protection lock mechanism with differential function

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2339606B1 (en)
JP (1) JP6027892B2 (en)
CN (1) CN102782794B (en)
BR (1) BR112012015296A2 (en)
WO (1) WO2011077054A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110010404B (en) * 2019-05-15 2023-09-29 江苏洛凯机电股份有限公司 High-voltage electrified locking device
CN114582649B (en) * 2022-03-08 2022-11-15 乐清市大和电气有限公司 Large-current industrial button switch

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES285200Y (en) * 1985-03-08 1986-05-01 Electrotecnica F. De Roda, S.A. IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE MECHANISMS OF DIFFERENTIAL SWITCHES FOR COUPLING IN OR TO AUTOMATIC SWITCHES
FR2663461B1 (en) * 1990-06-15 1992-09-11 Etude Realisa Disjoncteurs LOW VOLTAGE PROTECTION SWITCH OR CIRCUIT BREAKER INCLUDING A POLARIZED DIFFERENTIAL TRIGGER.
JP2002542584A (en) * 1999-04-19 2002-12-10 ピービーティー（アイピー）リミテッド Integrated electric drive mechanical release mechanism
JP4404465B2 (en) * 2000-09-07 2010-01-27 三菱電機株式会社 Earth leakage detector
JP2005009633A (en) * 2003-06-20 2005-01-13 Tokico Ltd Electric braking device
FR2862810B1 (en) * 2003-11-21 2006-01-06 Schneider Electric Ind Sas SAFETY POSITION SWITCH
ITMI20062033A1 (en) * 2006-10-23 2008-04-24 Gewiss Spa AUTOTEST AND AUTOMATIC RESET DEVICE, PARTICULARLY FOR DIFFERENTIAL AND SIMILAR SWITCHES

Also Published As

Publication number Publication date
CN102782794B (en) 2015-04-29
EP2339606B1 (en) 2012-07-11
WO2011077054A1 (en) 2011-06-30
BR112012015296A2 (en) 2016-03-15
EP2339606A1 (en) 2011-06-29
CN102782794A (en) 2012-11-14
JP2013516031A (en) 2013-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU635888B2 (en) Earth leakage trip indicator
US7696448B2 (en) Closing protection mechanism for a closing assembly over-toggle linkage
US4999598A (en) Three-position actuating mechanism for transfer switch
CN106783417B (en) Circuit breaker
JP6027892B2 (en) Electric wire protection lock mechanism with differential function
JP2735384B2 (en) Circuit breaker
WO2000024014A9 (en) Mid-trip stop for circuit breaker
WO2022023354A1 (en) Residual current fault indicator mechanism and circuit breaker with residual current fault indicator mechanism
JP6721788B2 (en) Latching device and operating mechanism with such a latching device
SE463440B (en) CONTACT SWITCH
FR2590404A1 (en) CIRCUIT BREAKER COMPRISING A REMOTE CONTROL ELECTRO-MAGNET OF A RETRACTABLE CONTACT OF A SWITCH AND A TRANSMISSION MEMBER OF THE MOTION OF THE ELECTRIC MAGNET AT A POINT OF THIS CONTACT CENTERED ON THE MOVEMENT AXIS
KR100323744B1 (en) mechanicl auto-trip device in Relay for mownting fuse
RU2340030C2 (en) Rotary locking-coupling mechanism for automatic safety device
WO2007010608A1 (en) Breaker
KR100493404B1 (en) auxiliary switch device of vacuum circuit breaker
RU2402832C1 (en) Vacuum switch
KR102091533B1 (en) Circuit breaker
EP3319102B1 (en) Indication device of electric switch
JPH08298040A (en) Circuit breaker operating device and vacuum circuit breaker
CN213277974U (en) Tripping alarm accessory for circuit breaker and circuit breaker with same
CN210640151U (en) Flexible tripping device and combined electrical appliance comprising same
CN111226301B (en) Circuit breaker
KR100195425B1 (en) Interrupter switch with coordination of disconnect and interrupt linkage
RU2766439C2 (en) Emergency electric switch with improved contact unit
US6034341A (en) Circuit breaker

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20131210

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140922

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140930

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20141215

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20141222

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150330

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150331

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150908

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20151204

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160307

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20160307

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20160309

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20160307

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160404

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160830

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20160928

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20161017

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6027892

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250