JP5941825B2

JP5941825B2 - Threshing device

Info

Publication number: JP5941825B2
Application number: JP2012241167A
Authority: JP
Inventors: 梅林　竜司; 竜司梅林; 木村　敦; 敦木村
Original assignee: Mitsubishi Mahindra Agricultural Machinery Co Ltd
Current assignee: Mitsubishi Mahindra Agricultural Machinery Co Ltd
Priority date: 2012-10-31
Filing date: 2012-10-31
Publication date: 2016-06-29
Anticipated expiration: 2032-10-31
Also published as: JP2014090672A

Description

本発明は、コンバイン等に搭載される脱穀装置に係り、詳しくは、前後方向に揺動可能に支持され、脱穀処理された処理物を選別する揺動選別体を備えた脱穀装置に関する。 The present invention relates to a threshing apparatus mounted on a combine or the like, and more particularly, to a threshing apparatus including a swinging sorter that is supported so as to be swingable in the front-rear direction and that selects a processed product that has been threshed.

従来、コンバイン等に搭載される脱穀装置において、扱胴を収納する扱室の下方に、前後方向に揺動可能に支持された揺動選別体を有する選別室を備えたものがある。該揺動選別体は、扱胴によって脱穀された穀粒及び藁屑等の処理物を比重選別しつつ後方側へ流動させるフィードパンと、該フィードパンの後端に達した処理物を篩選別するチャフシーブとを有して構成されている。 2. Description of the Related Art Conventionally, some threshing devices mounted on a combiner or the like include a sorting chamber having a swinging sorter supported so as to be swingable in the front-rear direction below a handling chamber that houses a handling barrel. The rocking sorter sieve-sorts a feed pan that allows the processed product such as grain and sawdust, which has been threshed by the handling cylinder, to flow backward while being subjected to specific gravity selection, and the processed product that has reached the rear end of the feed pan. And a chaff sheave.

この種の脱穀装置において、揺動選別体の選別作業にて選別処理された二番物を、穀物の種類や状態に応じて再度扱室又は選別室に戻して再処理を行なう脱穀装置が知られている（特許文献１参照）。また、フィードパン上の処理物を分散し、均平にする拡散部材を備え、処理物の選別処理能力の向上を図ったものが知られている（特許文献２，３参照）。 In this type of threshing device, there is known a threshing device that reprocesses the second product that has been subjected to the sorting process by the sorting operation of the rocking sorter and returns it to the handling room or the sorting room according to the type and state of the grain. (See Patent Document 1). In addition, there is known a dispersion member that disperses and leveles the processed material on the feed pan and improves the processing capability of the processed material (see Patent Documents 2 and 3).

特許第３１５９１７３号公報Japanese Patent No. 3159173 特開平７−２７４６８５号公報Japanese Patent Laid-Open No. 7-274685 特開２００５−３０４４２７号公報JP 2005-304427 A

しかしながら、上記特許文献１記載の脱穀装置は、二番物を選別室に直接還元する場合において、扱室で脱穀されて受網から漏下した処理物に加えて、選別室に塊となって還元された二番物が合流し、揺動選別装置上で処理物が偏在することで選別処理が間に合わずに、籾が機外へ飛散するという虞がある。 However, when the threshing apparatus described in Patent Document 1 directly reduces the second product to the sorting room, in addition to the processed product threshed in the handling room and leaked from the receiving net, it becomes a lump in the sorting room. There is a possibility that the second product that has been reduced merges, and the processed materials are unevenly distributed on the swing sorting device, so that the sorting processing is not in time, and soot is scattered outside the apparatus.

また、特許文献２及び３記載の脱穀装置は、二番物を選別室のフィードパン上に還元するものであって、例えば処理物の量が多い時に脱穀しきれなかった二番物を扱室に還元し再度脱穀することができず、穀稈の籾が脱穀されないままに機外へ飛散する虞がある。 In addition, the threshing devices described in Patent Documents 2 and 3 reduce the second product onto the feed pan of the sorting room, and for example, handle the second product that could not be threshed when the amount of processed material is large. It cannot be reduced to threshing again, and there is a risk that the cocoon cake will be scattered outside the machine without being threshed.

そこで、本発明は、穀物の種類等によって二番物の放出先を扱室と選別室とに切替え可能に構成するとともに、これら二番物の放出先に応じて処理物を効果的に分散させて、もって材料適応性及び選別処理能力を向上した脱穀装置を提供することを目的とする。 Therefore, the present invention is configured such that the second discharge destination can be switched between the handling chamber and the sorting chamber depending on the type of grain and the like, and the processed material is effectively dispersed according to the second discharge destination. An object of the present invention is to provide a threshing apparatus with improved material adaptability and sorting capacity.

本発明は、扱胴（２０）を収納し、穀稈の脱穀処理を行なう扱室（１９）と、該扱室（１９）で脱穀処理された処理物を後方移送しつつ選別する揺動選別体（２２）を有する選別室（９）と、を備え、前記選別室（９）で選別された二番物を前記扱室（１９）と前記選別室（９）とに択一的に放出する脱穀装置（７）において、
前記選別室（９）の一側方に、前記二番物を前記揺動選別体（２２）上に放出する選別室還元口（６０）と、前記揺動選別体（２２）上の処理物を分散させる寄せ板（４９Ｒ）と、を配置し、
該寄せ板（４９Ｒ）の高さを調節可能とした、
ことを特徴とする。 The present invention includes a handling chamber (19) that accommodates a handling cylinder (20) and performs threshing processing of cereals, and a swing sorting that sorts a processed product threshed in the handling chamber (19) while moving backward. A sorting chamber (9) having a body (22), and selectively discharging the second item sorted in the sorting chamber (9) into the handling chamber (19) and the sorting chamber (9). In the threshing device (7)
In one side of the sorting chamber (9), a sorting chamber reduction port (60) for discharging the second product onto the swinging sorter (22), and a processed product on the swinging sorter (22). A disposing plate (49R) for dispersing
The height of the gathering plate (49R) can be adjusted,
It is characterized by that.

例えば図１１を参照して、前記寄せ板（４９Ｒ）は、前記選別室還元口（６０）と機体（３）の前後方向に少なくとも一部が重なるように配置されてなる。 For example, referring to FIG. 11, the abutment plate (49R) is arranged so that at least a part thereof overlaps in the front-rear direction of the sorting chamber return port (60) and the machine body (3).

例えば図１１を参照して、前記寄せ板（４９Ｒ）は、前記一側方に向って徐々に高く形成されてなる。 For example, referring to FIG. 11, the abutting plate (49R) is formed to be gradually higher toward the one side.

なお、上述カッコ内の符号は、図面と対照するためのものであるが、何ら本発明の構成を限定するものではない。 In addition, although the code | symbol in the said parenthesis is for contrast with drawing, it does not limit the structure of this invention at all.

請求項１に係る本発明は、選別室で選別された二番物を扱室と選別室とに択一的に放出すると共に、選別室還元口と同じ側に配置した寄せ板の高さを調節可能として、例えば大豆等の傷の付きやすい穀物の場合に、二番物を選別室還元口から揺動選別体上に放出するように設定する。すると、受網から漏下する処理物と放出された二番物とが合流して、揺動選別体上の寄せ板側の処理物が増加するので、上記寄せ板を高く設定し、該寄せ板側の処理物を揺動選別体の中央側へと寄せ、揺動選別体上の処理物を均平にすることで選別処理能力が向上するので、籾が機外飛散されて排出ロスが発生することを防止することができる。また、例えば稲・麦等の傷の付きにくい穀物や処理物の量が多い場合には、二番物を扱室に還元するように設定し、処理物は受網を介して揺動選別体上に漏下して、二番物を選別室還元口から放出する場合に比して処理物の偏在が少ないので、寄せ板を低く設定することで揺動選別体上の処理物の均平性が向上し、排出ロスの発生を防止することができる。 The present invention according to claim 1 selectively discharges the second item sorted in the sorting chamber into the handling chamber and the sorting chamber, and also sets the height of the gathering plate disposed on the same side as the sorting chamber return port. For example, in the case of grain that is easily scratched, such as soybean, the second product is set to be discharged from the sorting chamber reducing port onto the swinging sorter. Then, the processed material leaking from the receiving net and the discharged second material are joined, and the processed material on the side plate on the rocking sorter increases. By moving the processed material on the plate side toward the center of the rocking sorter and leveling the treated material on the rocking sorter, the sorting capacity is improved. Occurrence can be prevented. Also, for example, if there is a large amount of grain or processed material that is difficult to scratch, such as rice and wheat, it is set so that the second product is returned to the handling room, and the processed material is swung through the receiving net. Since the unevenness of the processed material is less than when the second product is discharged from the sorting chamber reduction port by leaking upward, the leveling of the processed material on the rocking sorter is reduced by setting the lowering plate. And the occurrence of discharge loss can be prevented.

このように、穀物の種類や状態等に応じて、二番物を扱室又は選別室に択一的に放出し、該放出先に適合するように寄せ板の高さを調節して揺動選別体上の処理物の均平性を向上し、材料適応性及び選別処理能力を向上することができる。 In this way, depending on the type and condition of the grain, the second item is alternatively discharged into the handling room or sorting room, and the height of the gathering plate is adjusted so as to match the discharge destination, and swings. It is possible to improve the flatness of the processed material on the sorting body, and to improve the material adaptability and the sorting processing capability.

請求項２に係る本発明は、寄せ板が選別室還元口と機体の前後方向に少なくとも一部が重なるように配置され、該選別室還元口から放出された二番物が寄せ板の前方側と後方側の双方に放出されるので、放出された二番物が全て寄せ板によって揺動選別体の中央側に寄ってしまって、該揺動選別体の中央側に集まりすぎることがなく、揺動選別体上の処理物が効率的に分散されて処理物の均平性を向上することができる。 The present invention according to claim 2 is arranged so that the sorter plate overlaps at least partly with the sorting chamber return port in the front-rear direction of the machine body, and the second object discharged from the sorter chamber return port is located on the front side of the sorter plate. And the second product that has been released is all moved closer to the center side of the swinging sorter by the gathering plate, and does not gather too much on the center side of the swinging sorter, The processed material on the swing sorter can be efficiently dispersed to improve the uniformity of the processed material.

請求項３に係る本発明は、寄せ板を選別室の一側方に向かって徐々に高く形成し、選別室の一側方側は処理物が寄せ板を乗越えにくく、後方移送されつつ中央側に寄せられ、かつ選別室の中央側は処理物が寄せ板を乗越えやすいので、二番物が多い場合に処理物の詰まりを防止すると共に揺動選別体上での処理物の均平性を向上することができる。 According to the third aspect of the present invention, the gathering plate is formed so as to be gradually higher toward one side of the sorting chamber, and the one side of the sorting chamber is difficult to get over the gathering plate. In the center of the sorting chamber, the processed material can easily get over the collecting plate, preventing clogging of the processed material when there are many second products, and ensuring the uniformity of the processed material on the rocking sorter. Can be improved.

本発明の実施の形態に係る汎用コンバインの全体構成を示す側面図。The side view which shows the whole structure of the general purpose combine which concerns on embodiment of this invention. 本発明の実施の形態に係る脱穀装置を示す側面図。The side view which shows the threshing apparatus which concerns on embodiment of this invention. その扱室及び還元室を示す平面図。The top view which shows the treatment room and a reduction chamber. 図３のＡ−Ａ断面を示す断面図。Sectional drawing which shows the AA cross section of FIG. 還元室の選別室連通口が閉塞されていることを示す斜視図。The perspective view which shows that the sorting chamber communicating port of a reduction | restoration chamber is obstruct | occluded. 還元室の選別室連通口が開放されていることを示す斜視図。The perspective view which shows that the sorting chamber communicating port of a reduction | restoration chamber is open | released. 揺動選別体及び寄せ板を示す平面図。The top view which shows a rocking | swiveling sorter and a gathering plate. その側面図。The side view. 図３のＢ−Ｂ断面を示す断面図。Sectional drawing which shows the BB cross section of FIG. 図３のＣ−Ｃ断面を示し、寄せ板が低く設定されている状態を示す断面図。Sectional drawing which shows the CC cross section of FIG. 3, and shows the state in which the gathering board is set low. 図３のＣ−Ｃ断面を示し、寄せ板が高く設定されている状態を示す断面図。Sectional drawing which shows the CC cross section of FIG. 3, and shows the state in which the gathering board is set highly.

以下、図面に沿って、本発明の実施の形態について説明する。コンバイン１は、汎用コンバインであって、図１ないし図４に示すように、左右一対のクローラ式走行装置である走行装置２に支持された機体３を有している。該機体３の前方には、圃場の穀稈を刈取る前処理部５が昇降自在に設けられており、前記機体３の前方一側には、オペレータが着座してコンバイン１を操縦する運転操作部６が設けられている。前記機体３の他側方には、前記前処理部５で刈取り・搬送された穀稈を脱穀処理及び選別処理する脱穀装置７が設けられている。前記運転操作部６の後方には、上記脱穀装置７で脱穀・選別された穀粒を貯蔵するグレンタンク１０が配置されており、該グレンタンク１０の後方には、該グレンタンク１０内に貯蔵された穀粒を機外に排出するための排出オーガ１１が設けられている。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. The combine 1 is a general-purpose combiner, and as shown in FIGS. 1 to 4, has a machine body 3 supported by a traveling device 2 that is a pair of left and right crawler traveling devices. A pre-processing unit 5 for cutting grain cereals in the field is provided in front of the machine body 3 so as to be movable up and down, and an operation operation in which an operator is seated on one side of the machine body 3 to operate the combine 1. Part 6 is provided. On the other side of the machine body 3, a threshing device 7 is provided for threshing and sorting the cereals harvested and transported by the pretreatment unit 5. A grain tank 10 for storing the grains threshed and selected by the threshing device 7 is disposed behind the operation operation unit 6, and stored in the grain tank 10 behind the grain tank 10. A discharge auger 11 is provided for discharging the processed grain out of the machine.

上記前処理部５は、圃場の穀稈を分草するデバイダ１２と、該デバイダ１２によって分草された穀稈を刈取るレシプロ式の刈刃１３と、該刈刃１３の後方側に配設されたバケット状のプラットホーム１４と、これらデバイダ１２及び刈刃１３の上方に配設され、穀稈を上記機体３後方側に掻き込むリール１５と、を備えており、該リール１５によって上記プラットホーム１４に掻き込まれた穀稈を、上記刈刃１３が刈取るように構成されている。上記刈刃１３によって刈り取られた穀稈は、上記プラットホーム１４内のプラットホームオーガ１６によって横送りされ、収穫した穀物をフィーダ１７によって上記脱穀装置７の扱室１９内へ刈取った穀稈ごと投入するように構成されている。 The pre-processing unit 5 is provided with a divider 12 for weeding the cereals in the field, a reciprocating cutting blade 13 for cutting the cereals weeded by the divider 12, and a rear side of the cutting blade 13. A bucket-shaped platform 14 and a reel 15 disposed above the divider 12 and the cutting blade 13 and for scraping the culm into the rear side of the machine body 3. The cutting blade 13 is configured to mow the cereals that have been scraped into. The cereals harvested by the cutting blade 13 are laterally fed by the platform auger 16 in the platform 14, and the harvested cereals are put into the handling room 19 of the threshing device 7 by the feeder 17 together with the harvested cereals. It is configured as follows.

上記脱穀装置７は、上記前処理部５によって刈り取られた穀稈が投入される上記扱室１９と、該扱室１９の真下に配置される選別室９と、を有し、上記扱室１９において穀稈の脱穀処理を行なうと共に、選別室９において脱穀された処理物の選別処理を行なう。上記扱室１９内には、その外周面にらせん状に案内板２０ａが取付けられた扱胴２０が回転自在に収納されており、該案内板２０ａには、穀稈を引っ掛けて上記扱胴２０と共に回転させる突起状の扱歯２０ｂが複数設けられている。また、上記扱室１９は、その下方側（扱胴２０の下方部分）が扱胴２０の外周に沿った半円筒状の受網２１によって形成されており、上記扱室１９に投入された穀稈は、上記扱歯２０ｂによって扱胴２０と一緒に回転させられ、上記案内板２０ａによって機体後方側に搬送されながら、上記受網２１によって擦り付けられて脱穀される。 The threshing device 7 includes the handling chamber 19 into which the cereals harvested by the pre-processing unit 5 are placed, and the sorting chamber 9 disposed immediately below the handling chamber 19. In addition to performing the threshing process of the cereal, the sorting process of the processed product threshed in the sorting chamber 9 is performed. In the handling chamber 19, a handling cylinder 20 having a guide plate 20a spirally attached to the outer peripheral surface thereof is rotatably stored. The handling cylinder 20 is hooked on the guide plate 20a by hooking a cereal. A plurality of protruding teeth 20b that are rotated together are provided. The handling chamber 19 is formed by a semi-cylindrical receiving net 21 whose lower side (the lower portion of the handling barrel 20) is along the outer periphery of the handling barrel 20, and the grains put into the handling chamber 19. The straw is rotated together with the barrel 20 by the tooth handling 20b, and is rubbed and threshed by the receiving net 21 while being conveyed to the rear side of the machine body by the guide plate 20a.

上記選別室９は、上記受網２１の下方側に配設された揺動選別体２２と、該揺動選別体２２の前部下方側から後部上方側に向かって選別風を送風する唐箕ファン２３及び送風ファン２４と、を有している。上記揺動選別体２２は、上下二段構造となっており、上段のフィードパン２５，チャフシーブ２６，ストローラック２７と、下段のグレンシーブ２９，チャフシーブ３０，ストローラック３１と、からなり、これらが上段及び下段にて連続して設けられ、前後に揺動されることで処理物が比重選別される。上記フィードパン２５は、波板状の移送板であって、受網２１から漏下する処理物及び後述する二番物を受け止めて後方移送する。上記チャフシーブ２６，３０は、前後方向に所定間隔を存して並設される複数のフィンによって構成され、後方移送されたこれら処理物を上記唐箕ファン２３及び送風ファン２４の選別風によって風選別すると共に篩選別し、更に所定の目合の金網部材からなるグレンシーブ２９を通過した穀粒は、一番物として一番ラセン３２に落下する。上記揺動選別体２２の終端部まで移送された処理物は、ストローラック２７，チャフシーブ３０及びストローラック３１を介して二番ラセン３３に落下する。また、上記ストローラック３１にて落下規制された長藁は、その終端まで移送され、機外に排出される。上記扱室１９及び選別室９には、上記機体３にヒンジ３５を介して開閉自在に支持されたサイドカバー３６を上方に開くことで、作業者はアクセスすることができる。 The sorting chamber 9 includes a swing sorter 22 disposed on the lower side of the receiving net 21 and a red fan that blows sorter air from the front lower side to the rear upper side of the swing sorter 22. 23 and a blower fan 24. The swing sorter 22 has an upper and lower two-stage structure, and includes an upper feed pan 25, a chaff sheave 26, and a stroll rack 27, and a lower glen sheave 29, a chaff sheave 30, and a stroll rack 31. In addition, it is continuously provided in the lower stage, and the processed material is sorted by specific gravity by swinging back and forth. The feed pan 25 is a corrugated transfer plate, and receives the processed material leaking from the receiving net 21 and the second object to be described later and transfers it backward. The chaff sheaves 26 and 30 are constituted by a plurality of fins arranged in parallel in the front-rear direction with a predetermined interval, and these processed products transferred rearward are wind-sorted by the sorting air of the tang fan 23 and the blower fan 24. At the same time, the grain that has been screened and passed through the grain sieve 29 made of a wire mesh member having a predetermined mesh size falls to the spiral 32 as the first thing. The processed material transferred to the end portion of the rocking sorter 22 falls to the second spiral 33 through the strollac 27, the chaff sheave 30 and the strollack 31. Further, the long wall whose drop is restricted by the Strollac 31 is transported to its end and discharged outside the machine. The operator can access the handling chamber 19 and the sorting chamber 9 by opening the side cover 36 supported on the machine body 3 through a hinge 35 so as to be freely opened and closed.

上記一番ラセン３２には、上記グレンタンク１０に一番物である穀粒を揚送する揚穀装置３７を連動連結し、上記二番ラセン３３には、二番物を上記扱室１９の一側方に配置した還元室３９に揚送還元する還元装置４０が連動連結されている。上記還元室３９内には、前記扱胴２０と平行な還元横ラセン４１が軸装されており、該還元横ラセン４１によって、上記還元装置４０から上記還元室３９の後端部に還元された二番物が前記扱胴２０の搬送方向とは逆方向、即ち後方から前方に向けて搬送される。 The first helix 32 is connected to the grain tank 10 with a cerealing device 37 for lifting the grain, which is the first thing, and the second helix 33 contains the second thing in the handling chamber 19. A reduction device 40 that lifts and returns is connected to a reduction chamber 39 disposed on one side. In the reducing chamber 39, a reducing lateral spiral 41 parallel to the handling cylinder 20 is mounted, and the reducing lateral spiral 41 is reduced from the reducing device 40 to the rear end portion of the reducing chamber 39. The second object is conveyed in the direction opposite to the conveying direction of the handling cylinder 20, that is, from the rear to the front.

上記還元室３９は、図３，図５，及び図６に示すように、その前端部に、上記扱室１９の脱穀始端部に臨む扱室還元口４２を有し、上記還元横ラセン４１によって上記還元室３９の前端部まで搬送された二番物は、該還元横ラセン４１の前端に固定された跳出板４３によって跳ね出されて、扱室還元口４２を通って扱室１９に還元される。上記還元室３９の後端部から上記扱室還元口４２までの搬送路の途中には、図５及び図６に示すように、上記選別室９に連通する選別室連通口４５が開口しており、図５においては、上記選別室連通口４５を閉塞するように、連通口カバー４６が上記還元室３９にボルト４７，４７によって固定されており、図６においては、該選別室連通口４５の上方に位置する上方カバー４４を外した後、上記ボルト４７，４７を外すことで上記連通口カバー４６が取り外されている。したがって、上記連通口カバー４６を脱着することで、二番物を、上記選別室連通口４５から上記選別室９に還元するか、上記扱室還元口４２から上記扱室１９に還元するかを択一的に切替え自在に構成されている。 As shown in FIGS. 3, 5, and 6, the reduction chamber 39 has a handling chamber return port 42 that faces the threshing start end of the handling chamber 19 at its front end, and the reducing lateral spiral 41 The second object conveyed to the front end portion of the reduction chamber 39 is bounced off by a jump plate 43 fixed to the front end of the reduction lateral spiral 41 and is returned to the treatment chamber 19 through the treatment chamber reduction port 42. The As shown in FIGS. 5 and 6, a sorting chamber communication port 45 communicating with the sorting chamber 9 is opened in the middle of the conveyance path from the rear end of the reducing chamber 39 to the handling chamber returning port 42. In FIG. 5, a communication port cover 46 is fixed to the reduction chamber 39 by bolts 47, 47 so as to close the sorting chamber communication port 45. In FIG. After removing the upper cover 44 positioned above, the communication port cover 46 is removed by removing the bolts 47, 47. Therefore, by removing the communication port cover 46, whether the second product is reduced from the sorting chamber communication port 45 to the sorting chamber 9 or reduced from the handling chamber return port 42 to the handling chamber 19 is determined. It is configured to be selectively switchable.

上記揺動選別体２２は、図７及び図８に示すように、左右一対として４対の寄せ板４９Ｒ，４９Ｌ、５０Ｒ，５０Ｌ、５１Ｒ，５１Ｌ、５２Ｒ，５２Ｌが揺動選別体２２上の左右両側に配置され、これら寄せ板４９Ｒ，４９Ｌ、５０Ｒ，５０Ｌ、５１Ｒ，５１Ｌ、５２Ｒ，５２Ｌが、後端側ほど上記揺動選別体２２の左右中央寄りになるように傾斜する姿勢で固定されると共に、該揺動選別体２２上の、特に左右端近くに滞留しがちな処理物を中央側に寄せて分散する。また、４対の寄せ板４９Ｒ，４９Ｌ、５０Ｒ，５０Ｌ、５１Ｒ，５１Ｌ、５２Ｒ，５２Ｌのうち、後方側に位置する寄せ板５１Ｒ，５１Ｌ、５２Ｒ，５２Ｌは、上記揺動選別体２２の左右側端に乗った穀粒が機外に排出されないように、前方側に位置する上記寄せ板４９Ｒ，４９Ｌ、５０Ｒ，５０Ｌよりも外側まで延びて構成されている。 As shown in FIGS. 7 and 8, the swing sorter 22 has four pairs of left and right plates 49R, 49L, 50R, 50L, 51R, 51L, 52R, and 52L. Arranged on both sides, these close-up plates 49R, 49L, 50R, 50L, 51R, 51L, 52R, and 52L are fixed in such a posture that they are inclined so as to be closer to the left and right center of the swinging sorter 22 toward the rear end side. At the same time, the processed material that tends to stay on the rocking sorter 22 especially near the left and right ends is dispersed toward the center. Among the four pairs of the gathering plates 49R, 49L, 50R, 50L, 51R, 51L, 52R, 52L, the gathering plates 51R, 51L, 52R, 52L located on the rear side are the left and right sides of the swing sorter 22 described above. In order to prevent the grains on the end from being discharged out of the machine, the grain is configured to extend to the outside of the above-mentioned close plates 49R, 49L, 50R, 50L located on the front side.

上記選別室９の側壁には、図１１に示すように、上記選別室連通口４５から落下した処理物が選別室９内に放出される選別室還元口６０が形成されていると共に、該処理物を落下案内するガイド板５９が固定されており、４対の寄せ板４９Ｒ，４９Ｌ、５０Ｒ，５０Ｌ、５１Ｒ，５１Ｌ、５２Ｒ，５２Ｌのうち、最も前方に配置され、上記選別室９の一側方である上記選別室連通口４５側に位置する寄せ板４９Ｒは、平面視において、上記選別室還元口６０と機体３の前後方向に少なくとも一部が重なるように配置されている。これにより、選別室９に還元される二番物は、寄せ板４９Ｒの前方側と後方側の双方に放出されるように構成されている。また、上記寄せ板４９Ｒは、上記揺動選別体２２に固定される略長方形状の固定板５３と、該固定板５３に重ね合わせられて、ボルト５５，５５によって上記固定板５３に固定される可動板５６と、から構成される。該可動板５６は、長穴５７，５７を有し、上記ボルト５５，５５が貫通する長穴の位置を変更することで、上記寄せ板４９Ｒの高さを調節可能に構成されていると共に、傾斜部５６ａを有し、上記選別室９の一側方である上記選別室連通口４５側に向って徐々に高くなるように形成されている。 As shown in FIG. 11, the side wall of the sorting chamber 9 is formed with a sorting chamber reduction port 60 through which the processed material dropped from the sorting chamber communication port 45 is discharged into the sorting chamber 9. A guide plate 59 that guides the object to fall is fixed, and is arranged at the foremost side of the four pairs of gathering plates 49R, 49L, 50R, 50L, 51R, 51L, 52R, 52L, and one side of the sorting chamber 9 The approach plate 49R located on the side of the sorting chamber communication port 45, which is the other side, is arranged so that at least a part thereof overlaps with the sorting chamber return port 60 in the front-rear direction of the machine body 3 in plan view. Thereby, the second item returned to the sorting chamber 9 is configured to be discharged to both the front side and the rear side of the approach plate 49R. Further, the gathering plate 49R is superposed on the substantially rectangular fixing plate 53 fixed to the swing sorting body 22 and the fixing plate 53, and is fixed to the fixing plate 53 by bolts 55, 55. And a movable plate 56. The movable plate 56 has long holes 57, 57, and is configured such that the height of the gathering plate 49R can be adjusted by changing the position of the long hole through which the bolts 55, 55 pass. It has an inclined portion 56 a and is formed so as to gradually increase toward the sorting chamber communication port 45 side that is one side of the sorting chamber 9.

本実施の形態は、以上のような構成からなるので、作業者は、コンバイン１の運転操作部６において運転操作を行い、前処理部５において穀稈の刈取り・搬送作業を行なうと共に、脱穀装置７の扱室１９で脱穀作業、選別室９で選別作業を行なう。該扱室１９で脱穀されて、受網２１から揺動選別体２２に落下した処理物は、唐箕ファン２３及び送風ファン２４によって風選別されつつ、揺動選別体２２上で篩選別されて、一番ラセン３２に回収された一番物は、揚穀装置３７によってグレンタンク１０に貯留される。二番ラセン３３に回収された二番物は、還元装置４０によって還元室３９に還元された後、還元横ラセン４１によって搬送されて扱室１９又は選別室９に択一的に放出される。 Since the present embodiment is configured as described above, the operator performs a driving operation in the driving operation unit 6 of the combine 1, and performs a grain reaping and transporting operation in the preprocessing unit 5, and a threshing device. 7 in the handling room 19 and sorting in the sorting room 9. The processed product that has been threshed in the handling chamber 19 and dropped from the receiving net 21 onto the swinging sorter 22 is subjected to screen sorting on the swinging sorter 22 while being wind-sorted by the tang fan 23 and the blower fan 24. The first thing collected in the first spiral 32 is stored in the grain tank 10 by the cerealing device 37. The second product collected in the second helix 33 is reduced to the reduction chamber 39 by the reduction device 40, and then conveyed by the reducing horizontal helix 41 to be selectively discharged to the handling chamber 19 or the sorting chamber 9.

この際、刈取った穀物が例えば稲・麦等の傷の付きにくい穀物や処理物の量が多い場合、枝梗を処理して籾の品質を向上したい場合には、二番物を扱室１９に還元して再度脱穀を行なう。そのために、作業者は、選別室連通口４５を閉塞するように連通口カバー４６を還元室３９に取り付けて、二番物が扱室還元口４２まで搬送されるように構成する（図５参照）。該扱室還元口４２まで搬送された二番物は、図９に示すように、跳出板４３によって扱室１９内に跳ね出されて、再度扱室１９において脱穀される。 In this case, if the harvested grain has a large amount of scratched grain such as rice or wheat, or the processed material, if you want to improve the quality of the straw by treating the branch, Reduce to 19 and thresh again. For this purpose, the operator attaches the communication port cover 46 to the reduction chamber 39 so as to close the sorting chamber communication port 45 so that the second item is conveyed to the handling chamber reduction port 42 (see FIG. 5). ). As shown in FIG. 9, the second product conveyed to the handling chamber return port 42 is splashed into the handling chamber 19 by the jumping plate 43 and threshed again in the handling chamber 19.

このように二番物を扱室１９に再度還元する場合には、図１０に示すように、寄せ板４９Ｒを、可動板５６が固定板５３の上方に突出しないように重ね合わせて、すなわち寄せ板４９Ｒを低く設定して、反対側の寄せ板４９Ｌと略同じ高さに調整する。受網２１の円周方向において、該受網２１から均等に処理物が落下した場合、揺動選別体２２の両側方の処理物量が多くなるが、寄せ板４９Ｒ側と寄せ板４９Ｌ側の処理物量には差がないので、これら寄せ板４９Ｒと寄せ板４９Ｌの高さを略同じにすることで、揺動選別体上の処理物の均平性を向上し、排出ロスの発生を防止することができる。 In this way, when the second item is returned again to the handling chamber 19, as shown in FIG. 10, the approach plate 49 </ b> R is overlapped so that the movable plate 56 does not protrude above the fixed plate 53. The plate 49R is set low and adjusted to substantially the same height as the counter plate 49L on the opposite side. In the circumferential direction of the receiving net 21, if the processed material falls evenly from the receiving net 21, the amount of processed material on both sides of the swing sorter 22 increases, but the processing on the side plate 49 </ b> R side and the side plate 49 </ b> L side is increased. Since there is no difference in the amount of material, by making the height of the gathering plate 49R and the gathering plate 49L substantially the same, it is possible to improve the flatness of the processed material on the swinging sorter and prevent the occurrence of discharge loss. be able to.

一方、例えば大豆等の傷の付きやすい穀物の場合には、二番物を選別室９に直接放出する。そのために、作業者は選別室連通口４５を開放するように連通口カバー４６を還元室３９から取り外して、該選別室連通口４５から二番物が落下するように構成する（図６参照）。選別室連通口４５から落下した二番物は、選別室還元口６０から選別室９に放出され、ガイド板５９に落下案内される。該ガイド板５９に落下案内された二番物は、揺動選別体２２上における寄せ板４９Ｒの前方側と後方側の双方に落下し、該寄せ板４９Ｒの前方側に放出された二番物は、該寄せ板４９Ｒによって揺動選別体２２の左右方向中央側に寄せられ、該寄せ板４９Ｒの後方側に放出された二番物は、該寄せ板４９Ｒによって揺動選別体２２の左右方向中央側に寄せられることなく後方移送される。これにより、放出された二番物が全て寄せ板４９Ｒによって揺動選別体２２の中央側に寄ってしまって、揺動選別体２２の左右方向中央部に集まりすぎることがなく、揺動選別体２２上の処理物が効率的に分散されて処理物の均平性を向上することができる。 On the other hand, in the case of easily damaged grains such as soybeans, the second product is directly discharged into the sorting chamber 9. For this purpose, the operator removes the communication port cover 46 from the reduction chamber 39 so as to open the sorting chamber communication port 45, and the second product falls from the sorting chamber communication port 45 (see FIG. 6). . The second item dropped from the sorting chamber communication port 45 is discharged from the sorting chamber reducing port 60 to the sorting chamber 9 and is guided to drop by the guide plate 59. The second object dropped and guided to the guide plate 59 falls on both the front side and the rear side of the approach plate 49R on the swing sorter 22, and the second object released to the front side of the approach plate 49R. Is moved toward the center of the rocking sorter 22 in the left-right direction by the gathering plate 49R, and the second object discharged to the rear side of the gathering plate 49R is moved in the left-right direction of the rocking sorter 22 by the gathering plate 49R. It is transported backward without being brought to the center side. As a result, all the released second objects are not moved to the central side of the swinging sorter 22 by the gathering plate 49R, and do not collect too much in the central portion in the left-right direction of the swinging sorter 22, and the swing sorter The processed material on 22 can be efficiently dispersed to improve the flatness of the processed material.

このように二番物を選別室９に放出する場合には、図１１に示すように、サイドカバー３６を開けて、寄せ板４９Ｒを可動板５６が固定板５３の上方に突出するように固定し、すなわち寄せ板４９Ｒを高く設定して、反対側の寄せ板４９Ｌよりも高く調節する。揺動選別体２２上において、受網２１から漏下する処理物と選別室還元口６０から放出された二番物とが合流して、寄せ板４９Ｒ側の処理物量は寄せ板４９Ｌ側の処理物量よりも多くなるので、寄せ板４９Ｒを高く設定することで、該寄せ板４９Ｒ側の処理物を寄せ板４９Ｌ側の処理物より多く揺動選別体２２の中央側に寄せて、揺動選別体２２上の処理物の均平性を向上して、選別処理能力を向上することができる。 When the second product is discharged into the sorting chamber 9 in this way, as shown in FIG. 11, the side cover 36 is opened and the moving plate 49R is fixed so that the movable plate 56 protrudes above the fixed plate 53. That is, the adjusting plate 49R is set higher and adjusted to be higher than the adjusting plate 49L on the opposite side. On the swinging sorter 22, the processed material leaking from the receiving net 21 and the second material discharged from the sorting chamber reducing port 60 are merged, and the amount of processed material on the side plate 49R side is equal to that on the side plate 49L side. Since the amount is larger than the amount of material, by setting the gathering plate 49R higher, the processed material on the working plate 49R side is brought closer to the center side of the rocking sorter 22 than the processed product on the working plate 49L side, and the shaking sorting is performed. The uniformity of the processed material on the body 22 can be improved, and the sorting processing ability can be improved.

以上のように、穀物の種類や状態等に応じて、二番物を扱室１９又は選別室９に択一的に放出し、該放出先に適合するように寄せ板４９Ｒの高さを調節して揺動選別体２２上の処理物の均平性を向上し、材料適応性及び選別処理能力を向上することができる。 As described above, the second product is selectively discharged into the handling chamber 19 or the sorting chamber 9 according to the type and state of the grain, and the height of the closing plate 49R is adjusted so as to match the discharge destination. As a result, the levelness of the processed material on the rocking sorter 22 can be improved, and the material adaptability and the sorting capacity can be improved.

また、寄せ板４９Ｒを高く設定した場合には、寄せ板４９Ｒは、可動板５６に形成された傾斜部５６ａによって、選別室連通口４５並びに選別室還元口６０側に向って徐々に高くなるように形成されているので、揺動選別体２２中央側では寄せ板４９Ｒと受網２１との隙間が広くなり、詰まりを防止することができると共に、処理物量の多い選別室還元口６０側でより多くの処理物を中央側に寄せることができ、処理物の均平性を向上することができる。 Further, when the close plate 49R is set high, the close plate 49R is gradually increased toward the sorting chamber communication port 45 and the sorting chamber return port 60 by the inclined portion 56a formed on the movable plate 56. Therefore, the gap between the gathering plate 49R and the receiving net 21 is widened at the center side of the oscillating sorter 22 so that clogging can be prevented, and at the sorter chamber reducing port 60 side where the amount of processed material is large. Many processed products can be brought to the center side, and the uniformity of the processed products can be improved.

なお、寄せ板４９Ｒは、背を低く設定する際に、可動板５６を固定板５３に重ね合わせずに取り外してもよく、また固定板及び可動板の二枚から構成せずに、一枚の板からなる異なる高さの板を複数枚用意して、これらを取り外しして構成してもよい。 Note that when the back plate 49R is set low, the movable plate 56 may be removed without being superimposed on the fixed plate 53, and it is not composed of the fixed plate and the movable plate. A plurality of plates having different heights made of plates may be prepared and removed.

１コンバイン
３機体
５前処理部
７脱穀装置
９選別室
１９扱室
２０扱胴
２２揺動選別体
４９Ｒ寄せ板
６０選別室還元口

DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Combine 3 Machine body 5 Pre-processing part 7 Threshing apparatus 9 Sorting room 19 Handling room 20 Handling cylinder 22 Oscillating sorting body 49R Attaching plate 60 Sorting room return port

Claims

扱胴を収納し、穀稈の脱穀処理を行なう扱室と、該扱室で脱穀処理された処理物を後方移送しつつ選別する揺動選別体を有する選別室と、を備え、前記選別室で選別された二番物を前記扱室と前記選別室とに択一的に放出する脱穀装置において、
前記選別室の一側方に、前記二番物を前記揺動選別体上に放出する選別室還元口と、前記揺動選別体上の処理物を分散させる寄せ板と、を配置し、
該寄せ板の高さを調節可能とした、
ことを特徴とする脱穀装置。 A sorting chamber having a handling cylinder for storing a handling cylinder and performing threshing processing of the cereal masher, and a sorting chamber having a swinging sorting body for sorting the processed material threshed in the handling chamber while moving backward; In the threshing device that alternatively discharges the second product sorted in the handling chamber and the sorting chamber,
On one side of the sorting chamber, a sorting chamber reduction port for discharging the second product onto the swinging sorter, and a gathering plate for dispersing the processed product on the swinging sorter are arranged,
The height of the gathering plate can be adjusted,
Threshing apparatus characterized by the above.

前記寄せ板は、前記選別室還元口と機体の前後方向に少なくとも一部が重なるように配置された、
請求項１記載の脱穀装置。 The close-up plate is arranged so that at least a part thereof overlaps in the front-rear direction of the sorting chamber reduction port and the aircraft,
The threshing device according to claim 1.

前記寄せ板は、前記一側方に向って徐々に高く形成されてなる、
請求項２記載の脱穀装置。 The gathering plate is formed to be gradually higher toward the one side,
The threshing apparatus according to claim 2.