JP5876047B2 - Centrifuge for processing blood and blood components - Google Patents

Centrifuge for processing blood and blood components Download PDF

Info

Publication number
JP5876047B2
JP5876047B2 JP2013520782A JP2013520782A JP5876047B2 JP 5876047 B2 JP5876047 B2 JP 5876047B2 JP 2013520782 A JP2013520782 A JP 2013520782A JP 2013520782 A JP2013520782 A JP 2013520782A JP 5876047 B2 JP5876047 B2 JP 5876047B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wall
central chamber
centrifuge
collection bag
product collection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2013520782A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013532515A (en
JP2013532515A5 (en
Inventor
ラヴィンカ、デニス、ジェイ．
アール． マークリング、ジョーン
アール． マークリング、ジョーン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Terumo BCT Inc
Original Assignee
Terumo BCT Inc
Gambro BCT Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Terumo BCT Inc, Gambro BCT Inc filed Critical Terumo BCT Inc
Publication of JP2013532515A publication Critical patent/JP2013532515A/en
Publication of JP2013532515A5 publication Critical patent/JP2013532515A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5876047B2 publication Critical patent/JP5876047B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04B—CENTRIFUGES
    • B04B5/00—Other centrifuges
    • B04B5/04—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers
    • B04B5/0407—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers for liquids contained in receptacles
    • B04B5/0428—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers for liquids contained in receptacles with flexible receptacles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/02—Blood transfusion apparatus
    • A61M1/0209—Multiple bag systems for separating or storing blood components
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3693—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits using separation based on different densities of components, e.g. centrifuging
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04B—CENTRIFUGES
    • B04B7/00—Elements of centrifuges
    • B04B7/08—Rotary bowls
    • B04B7/12—Inserts, e.g. armouring plates
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00—Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/04—Liquids
    • A61M2202/0413—Blood
    • A61M2202/0427—Platelets; Thrombocytes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)

Description

本発明は、血液及び血液成分を処理するため、及びバフィーコート収集物をプールするための遠心分離器に関する。本発明は、血液成分が遠心分離の際に収集される中央コンパートメントを有するあらゆるシステムに有用であろう。   The present invention relates to a centrifuge for processing blood and blood components and for pooling buffy coat collections. The present invention will be useful in any system having a central compartment in which blood components are collected during centrifugation.

血液及び血液成分の処理を目的とする異なる種類の遠心分離器、並びにこれらの遠心分離器での使用を目的とするいくつかの種類のリング状バッグ（ｒｉｎｇ ｂａｇｓ）は、例えば、国際公開第８７／０６８５７号パンフレット、米国特許第５，１４４，３９６号明細書、米国特許第５，７３２，０５０号明細書、国際公開第９７／３０７１５号パンフレット、及び国際公開第９８／３５７５７号パンフレットに記載されている。バフィーコート収集物をプールするための装置は、米国特許第６，６５６，１０５号明細書に記載されている。米国特許第６，６５６，１０５号明細書に記載される装置において、血小板収集バッグを保持するための中央壁又は中央コンパートメント若しくはチャンバは、遠心分離器の回転軸に平行な円筒形壁を形成する。この円筒形壁は、血小板が遠心力下で沈降する比較的広い表面を提供する。この円筒形壁は、血小板の沈降距離も決定する。   Different types of centrifuges intended for the treatment of blood and blood components, and several types of ring bags intended for use in these centrifuges are described, for example, in WO 87 / 068857 pamphlet, US Pat. No. 5,144,396, US Pat. No. 5,732,050, WO 97/30715, and WO 98/35757. ing. An apparatus for pooling buffy coat collection is described in US Pat. No. 6,656,105. In the apparatus described in US Pat. No. 6,656,105, the central wall or central compartment or chamber for holding the platelet collection bag forms a cylindrical wall parallel to the axis of rotation of the centrifuge. . This cylindrical wall provides a relatively wide surface on which platelets settle under centrifugal force. This cylindrical wall also determines the sedimentation distance of the platelets.

本発明の目的は、遠心分離器における血小板のための壁に対する沈降表面を減少させることである。これは、また、血小板が該壁に沈降到着する前に沈降移動しなければならない距離を増加させる。この結果、血小板の大部分は、中央チャンバから除去される際、血漿又は血小板添加剤溶液（ＰＡＳ）中に懸濁された状態を維持する。懸濁液中の血小板は、壁上に沈殿した血小板より品質が良い。   The object of the present invention is to reduce the sedimentation surface against the wall for platelets in a centrifuge. This also increases the distance that the platelets must settle before reaching the wall. As a result, most of the platelets remain suspended in plasma or platelet additive solution (PAS) as they are removed from the central chamber. Platelets in suspension are of better quality than platelets that have settled on the walls.

本発明は、回転中心軸を有するロータと、生成物収集バッグを受容することができるロータ上の中央チャンバと、バフィーコートを収容する分離容器を受容することができる分離チャンバとを備える、バフィーコートを処理するための遠心分離器を含む。分離容器は、分離されたバフィーコート成分が分離チャンバから中央チャンバに移送されることができる生成物収集バッグに接続される。遠心分離器の中央チャンバは、回転中心軸から変動する半径を有し、更に上部と下部とを有する内壁を備える。生成物収集バッグが中央チャンバに受容されるとき、バッグは、内壁の上部及び下部の両方に隣接して延在する。   The present invention comprises a buffy coat comprising a rotor having a central axis of rotation, a central chamber on the rotor capable of receiving a product collection bag, and a separation chamber capable of receiving a separation container containing a buffy coat. A centrifuge for processing. The separation vessel is connected to a product collection bag in which the separated buffy coat components can be transferred from the separation chamber to the central chamber. The central chamber of the centrifuge has a radius that varies from the central axis of rotation and further includes an inner wall having an upper portion and a lower portion. When the product collection bag is received in the central chamber, the bag extends adjacent to both the top and bottom of the inner wall.

本発明の別の態様は、バッグアセンブリとバフィーコート成分を処理するための遠心分離器とを備えるバフィーコートを処理するためのシステムである。バッグアセンブリは、分離容器、生成物収集バッグ、及び分離容器を生成物収集バッグに接続する少なくとも１つの導管を含む。バフィーコートを処理するための遠心分離器は、回転中心軸を有するロータと、生成物収集バッグが配置される、ロータ上の中央チャンバと、バフィーコートを収容する分離容器を受容することができる分離チャンバとを備える。遠心分離器の中央チャンバは、回転中心軸から変動する半径を有し、更に上部と下部とを有する内壁を備える。生成物収集バッグは、内壁の上部及び下部の両方に隣接して延在する。   Another aspect of the present invention is a system for processing a buffy coat comprising a bag assembly and a centrifuge for processing a buffy coat component. The bag assembly includes a separation container, a product collection bag, and at least one conduit that connects the separation container to the product collection bag. A centrifuge for processing a buffy coat is a separation that can receive a rotor having a central axis of rotation, a central chamber on the rotor in which a product collection bag is placed, and a separation vessel containing the buffy coat. And a chamber. The central chamber of the centrifuge has a radius that varies from the central axis of rotation and further includes an inner wall having an upper portion and a lower portion. The product collection bag extends adjacent to both the top and bottom of the inner wall.

本発明の一実施形態では、上述の中央チャンバの内壁の上部は、下部のいずれの半径よりも大きい半径を有する。本発明の別の実施形態では、下部は、上部のいずれの半径よりも大きい半径を有する。また一実施形態では、上部及び／又は下部は、回転中心軸に対して一定の半径を有してもよい。内壁は、ある角度で傾斜し、内壁の上部と下部との間に位置する中間部分を有してもよい。壁の下部の半径は、中間部分によって画定されるその頂部から中央チャンバの底部によって画定されるその底部へと減少又は増加してもよい。上部の回転中心軸に対する半径は、中央チャンバの頂部によって画定されるその頂部から内壁の下部によって画定されるその底部へと減少又は増加してもよい。本発明の一実施形態では、内壁は、中央チャンバに着脱可能な挿入部を備えてもよい。   In one embodiment of the present invention, the upper portion of the inner wall of the central chamber described above has a radius that is greater than any of the lower radii. In another embodiment of the invention, the lower portion has a radius that is greater than any of the upper radii. In one embodiment, the upper part and / or the lower part may have a constant radius with respect to the rotation center axis. The inner wall may be inclined at an angle and have an intermediate portion located between the upper and lower portions of the inner wall. The lower radius of the wall may decrease or increase from its top defined by the middle portion to its bottom defined by the bottom of the central chamber. The radius with respect to the upper center axis of rotation may decrease or increase from its top defined by the top of the central chamber to its bottom defined by the bottom of the inner wall. In one embodiment of the present invention, the inner wall may comprise an insert that is detachable from the central chamber.

本発明の一実施形態では、分離されたバフィーコートの成分は、血小板である。分離された血小板は、生成物収集バッグに移送され、中央チャンバの内壁は、血小板が内壁の上部又は内壁の下部のいずれかに沈降するように構成される。   In one embodiment of the present invention, the separated buffy coat component is platelets. The separated platelets are transferred to a product collection bag and the inner wall of the central chamber is configured such that the platelets settle to either the upper part of the inner wall or the lower part of the inner wall.

本発明の別の態様は、遠心分離器においてバフィーコートから血液複合体を分離するための方法を含む。本方法に使用される遠心分離器は、回転中心軸を有するロータ及びロータに設けられる中央チャンバを有し、中央チャンバは内壁を有する。本方法は、遠心分離器に分離容器を装填するステップと、遠心分離器の中央チャンバに生成物収集バッグを装填するステップと、バフィーコートを含む分離容器を装填するステップと、血小板がバフィーコートから分離するような十分な速度で遠心分離器を回転させるステップと、分離された血小板を生成物収集バッグに収集するステップと、収集された血小板が生成物収集バッグと接触する表面積を減少させるステップとを含む。   Another aspect of the invention includes a method for separating a blood complex from a buffy coat in a centrifuge. The centrifuge used in the present method has a rotor having a rotation center axis and a central chamber provided in the rotor, and the central chamber has an inner wall. The method includes loading a centrifuge with a separation vessel, loading a centrifuge central chamber with a product collection bag, loading a separation vessel including a buffy coat, and platelets from the buffy coat. Rotating the centrifuge at a sufficient speed to separate, collecting the separated platelets in a product collection bag, and reducing the surface area where the collected platelets contact the product collection bag; including.

本発明の一実施形態では、減少させるステップは、血小板が全内壁と接触するのを防止するステップを含んでもよい。防止するステップは、回転中心軸に対して生成物収集バッグの半径に変化をつけるステップを含んでもよい。変化をつけるステップは、内壁に上部及び下部を設け、該上部は、該下部より大きい半径を有し、生成物収集バッグを、該内壁の該上部及び該下部の両方に隣接して延在させてもよい。変化をつけるステップはまた、内壁に、内壁の上部のいずれの半径よりも大きい半径を有する下部を設け、内壁の上部及び下部の両方に隣接して生成物収集バッグを延在させることを含んでもよい。   In one embodiment of the invention, the reducing step may include preventing platelets from contacting the entire inner wall. The preventing step may include changing the radius of the product collection bag relative to the center axis of rotation. The step of changing provides an upper and lower portion on the inner wall, the upper portion having a larger radius than the lower portion, and extending the product collection bag adjacent to both the upper and lower portions of the inner wall. May be. The step of making the change may also include providing the inner wall with a lower portion having a radius greater than any of the radii of the upper portion of the inner wall and extending the product collection bag adjacent to both the upper and lower portions of the inner wall. Good.

本発明の一実施形態では、減少させるステップは、収集するステップの間、生成物収集バッグが中央チャンバの内壁に合致するように生成物収集バッグを成形するステップを含んでもよい。成形するステップは、回転中心軸に対して生成物収集バッグの半径に変化をつけるステップを含んでもよい。加えて、中央チャンバは、頂部及び底部を有してもよく、減少させるステップは、回転中心軸に沿って中央チャンバの内壁半径が頂部から底部へと減少、又は増加させることを含んでもよく、該内壁には上部及び下部が設けられてもよい。本発明の一実施形態では、上部は、回転中心軸に対して、下部のいずれの半径よりも大きい半径を有してもよく、生成物収集バッグは、内壁の上部及び下部の両方に隣接して延在する。別の実施形態では、下部は、回転中心軸に対して、上部のいずれの半径よりも大きい半径を有してもよく、生成物収集バッグは、内壁の上部及び下部の両方に隣接して延在する。   In one embodiment of the invention, the reducing step may include shaping the product collection bag so that the product collection bag matches the inner wall of the central chamber during the collecting step. The step of shaping may include changing the radius of the product collection bag relative to the center axis of rotation. In addition, the central chamber may have a top and a bottom, and the reducing step may include decreasing or increasing the inner wall radius of the central chamber from the top to the bottom along the center axis of rotation, The inner wall may be provided with an upper part and a lower part. In one embodiment of the invention, the upper portion may have a radius that is greater than any of the lower radii with respect to the central axis of rotation, and the product collection bag is adjacent to both the upper and lower portions of the inner wall. Extend. In another embodiment, the lower portion may have a radius that is greater than any radius of the upper portion relative to the center axis of rotation, and the product collection bag extends adjacent to both the upper and lower portions of the inner wall. Exists.

一実施形態では、減少させるステップはまた、内壁を形成し、且つ回転中心軸と内壁との間の中央チャンバの半径に変化をつけるように、中央チャンバ内に挿入部を追加することを含んでもよい。内壁には、上部及び下部が設けられ、生成物収集バッグが内壁の該両部分に隣接して延在してもよい。上部は、回転中心軸に対して、下部のいずれの半径よりも大きい半径を有してもよい。別の実施形態では、下部は、上部のいずれの半径よりも大きい半径を有する。   In one embodiment, the reducing step may also include adding an insert in the central chamber to form an inner wall and vary the radius of the central chamber between the central axis of rotation and the inner wall. Good. The inner wall may be provided with an upper portion and a lower portion, and a product collection bag may extend adjacent to both portions of the inner wall. The upper part may have a radius that is greater than any of the lower radii with respect to the center axis of rotation. In another embodiment, the lower portion has a radius that is greater than any of the upper radii.

図１は、従来技術に係る典型的な遠心分離器の断面図である。FIG. 1 is a cross-sectional view of a typical centrifuge according to the prior art. 図２は、図１の遠心分離器用の本発明に係る代替の中央チャンバの断面図である。FIG. 2 is a cross-sectional view of an alternative central chamber according to the present invention for the centrifuge of FIG. 図３は、図１の遠心分離器用の本発明に係る代替の中央チャンバの断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view of an alternative central chamber according to the present invention for the centrifuge of FIG. 図４は、図１の遠心分離器用の本発明に係る代替の中央チャンバの断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view of an alternative central chamber according to the present invention for the centrifuge of FIG. 図５は、図１の遠心分離器用の本発明に係る代替の中央チャンバの断面図である。FIG. 5 is a cross-sectional view of an alternative central chamber according to the present invention for the centrifuge of FIG. 図６は、図１の遠心分離器用の本発明に係る代替の中央チャンバの断面図である。6 is a cross-sectional view of an alternative central chamber according to the present invention for the centrifuge of FIG. 図７は、本発明に係る中央チャンバ壁を備える遠心分離器の断面図である。FIG. 7 is a cross-sectional view of a centrifuge with a central chamber wall according to the present invention. 図８は、図１又は図５の遠心分離器用のリング状バッグ又は分離バッグの上面図である。FIG. 8 is a top view of a ring bag or separation bag for the centrifuge of FIG. 1 or FIG. 図９は、バフィーコートから分離させた血小板生成物用のバッグセットの概略図である。FIG. 9 is a schematic view of a bag set for platelet products separated from a buffy coat. 図１０は、バフィーコートプール部を装備した遠心分離器の概略図である。FIG. 10 is a schematic view of a centrifuge equipped with a buffy coat pool section.

図１に示される遠心分離器３４は、回転中心軸１００を有するロータ１と、例えば、生成された、若しくは収集され分離された生成物用の最終貯蔵バッグ、生成物収集バッグ、又はサテライトバッグ（ｓａｔｅｌｌｉｔｅ ｂａｇ）を遠心分離中に位置させることができる中央チャンバ２とを有する。中央チャンバは、外壁６１及び内壁６３を有する。図９のバッグ３３等のサテライトバッグは、リング状又は環状の分離容器４に接続される。更に、リング又は分離チャンバ３は、リング又は分離容器４を受容するようにロータ１上に含まれる。本発明の一実施形態では、分離チャンバ３は、中央チャンバ２を囲む。分離チャンバ３のリング又は分離容器４の下の領域は、チャンバ５を形成する。チャンバ５は、リング又は分離容器４に圧力をかける、又はそれらを圧搾する目的で、液圧流体で充填することができる。遠心分離器のロータ１は、リング又は分離容器４用の固定部分７を含む回転内側蓋６を更に含む。成分の移動を検知するためのセンサは、５２に含まれる。   The centrifuge 34 shown in FIG. 1 includes a rotor 1 having a central axis of rotation 100 and, for example, a final storage bag, a product collection bag, or a satellite bag for a product that has been produced or collected and separated ( and a central chamber 2 in which the satellite bag) can be located during centrifugation. The central chamber has an outer wall 61 and an inner wall 63. Satellite bags such as the bag 33 of FIG. 9 are connected to the ring-shaped or annular separation container 4. Furthermore, a ring or separation chamber 3 is included on the rotor 1 to receive the ring or separation vessel 4. In one embodiment of the invention, the separation chamber 3 surrounds the central chamber 2. The region under the ring or separation vessel 4 of the separation chamber 3 forms the chamber 5. The chamber 5 can be filled with hydraulic fluid for the purpose of applying pressure to or squeezing the ring or separation vessel 4. The rotor 1 of the centrifuge further comprises a rotating inner lid 6 that includes a fixed part 7 for the ring or separation vessel 4. A sensor for detecting the movement of the component is included in 52.

図１において、分離されるための複合流体又は複合バフィーコート（以下に記載される）である流体８で充填されたリング又は分離容器４が示される。遠心分離器のロータ１上に３つの支持体９、１０、及び１１がある。このうち、支持体９のみが図１に示されるが、図８も参照のこと。支持体９、１０、及び１１は、リング又は分離容器４の位置決めをする。更に、分離容器４とサテライトバッグ又は生成物収集バッグとの間の接続チューブ、チューブ類若しくは導管、並びに、以下に記載される希釈液バッグ又はバフィーコート複合流体バッグからのチューブ、チューブ類、若しくは導管を固定するために、支持体９、１０、１１のそれぞれにガイド溝１２、２１、２２が設けられる。支持体９、１０、及び１１は、ガイド溝１２、２１、及び２２のサイズを選択的に減少及び／又は増加させることで、溝内に配置されたチューブ類若しくは接続チューブをクランプ、又はアンクランプできるように構成されてもよい。例えば、支持体９の一部分は、クランプ弁として機能するように、矢印１３の方向に移動するように構成されてもよい。また、支持体９、１０、及び１１のうちの１つ以上は、作動すると、ガイド溝１２、２１、及び２２に位置するチューブを封止し、且つ切断する、溶接機能を提供するように構成されてもよい。   In FIG. 1, a ring or separation container 4 filled with a fluid 8 is shown which is a composite fluid or composite buffy coat (described below) to be separated. There are three supports 9, 10, and 11 on the rotor 1 of the centrifuge. Of these, only the support 9 is shown in FIG. 1, but see also FIG. Supports 9, 10 and 11 position the ring or separation container 4. In addition, connecting tubes, tubes or conduits between the separation container 4 and the satellite bag or product collection bag, as well as tubes, tubes or conduits from the diluent bag or buffy coat composite fluid bag described below. In order to fix the guides, guide grooves 12, 21, and 22 are provided in the supports 9, 10, and 11, respectively. The supports 9, 10, and 11 selectively reduce and / or increase the size of the guide grooves 12, 21, and 22 to clamp or unclamp the tubes or connecting tubes disposed in the grooves. It may be configured to be able to. For example, a portion of the support 9 may be configured to move in the direction of arrow 13 to function as a clamp valve. Also, one or more of the supports 9, 10, and 11 are configured to provide a welding function that, when activated, seals and cuts the tubes located in the guide grooves 12, 21, and 22. May be.

支持体上の溶接機能は、遠心分離器のロータの電力へのアクセスを必要とし、遠心分離器の制御システムからコマンドを受信してもよい。ロータと遠心分離器のスタンドとの間のスリップリングコネクタを通して、あらゆる電気的接続が生じる。ここで、参照符号１４が遠心分離器のロータ部分を示し、参照符号１５が遠心分離器のスタンドを示す。図１において、遠心分離器のモータは、参照符号１６と表示される。モータ１６は、駆動ベルト４７を通して遠心分離器のロータを回転させ、駆動ベルト４７は、モータの駆動プーリ４８と遠心分離器の駆動プーリ４９との間に位置する。遠心分離器の回転ベアリングは、参照符号５０で示され、遠心分離器の回転ガイドは、参照符号５１で示される。遠心分離器の内蓋又はカバー６には、内側蓋又はカバー６が閉じられているときでも、中央チャンバ２が外部からアクセス可能にする中央開口部５３が設けられる。   The welding function on the support requires access to the power of the centrifuge rotor and may receive commands from the centrifuge control system. All electrical connections occur through a slip ring connector between the rotor and the centrifuge stand. Here, reference numeral 14 indicates a rotor portion of the centrifuge, and reference numeral 15 indicates a stand of the centrifuge. In FIG. 1, the motor of the centrifuge is denoted by reference numeral 16. The motor 16 rotates the rotor of the centrifuge through a drive belt 47, which is positioned between the motor drive pulley 48 and the centrifuge drive pulley 49. The rotary bearing of the centrifuge is indicated by reference numeral 50 and the rotation guide of the centrifuge is indicated by reference numeral 51. The inner lid or cover 6 of the centrifuge is provided with a central opening 53 that allows the central chamber 2 to be accessed from the outside even when the inner lid or cover 6 is closed.

図８に示されるように、リング又は分離容器４は、溶接された縁１７及び１８に沿って一緒に接合された２枚の好適なプラスチック材料のシートを備える。血液成分とバフィーコートとを分離するための外側リング容器は、溶接縁１７と１８との間に形成される。リング溶接部１７及び１８に加え、リング又は分離容器４を支持体９、１０、及び１１上に位置決めさせることを目的とする孔の周りを補強するための溶接点が追加で設けられる。図に示される全てのリング又は分離容器には、中央開口部が形成され、分離容器４が遠心分離器３４内にあるとき、該中央開口部は、主に、中央チャンバ２の開口部に対応する。図８において、この開口部は、参照符号１９で示される。図８に示されるリング又は分離容器４は、それぞれ、支持体９、１０、及び１１のための開口部１０９、１１０、及び１１１を有する。入力チューブ２０及び出力チューブ３２は、溶接スリーブカップリング２４により、リング又は分離容器の頂部側及び底部側に取り付けられる。平坦な固定環４ａ及び４ｂを備えるポートを、リング又は分離容器の頂部側及び底部側に溶接することができ、接続チューブ２０及び３２が溶接により固定される。ポート及び固定環を介して固定する代わりに、入力チューブ２０及び出力チューブ３２は、各溶接縁、すなわち、図８の溶接部１７及び溶接部１８それぞれに固定してもよい。   As shown in FIG. 8, the ring or separation vessel 4 comprises two sheets of suitable plastic material joined together along the welded edges 17 and 18. An outer ring container for separating blood components and buffy coat is formed between weld edges 17 and 18. In addition to the ring welds 17 and 18, additional weld points are provided for reinforcing around the holes intended to position the ring or separation container 4 on the supports 9, 10 and 11. All rings or separation vessels shown in the figure are formed with a central opening, and when the separation vessel 4 is in the centrifuge 34, the central opening mainly corresponds to the opening of the central chamber 2. To do. In FIG. 8, this opening is indicated by reference numeral 19. The ring or separation container 4 shown in FIG. 8 has openings 109, 110, and 111 for supports 9, 10, and 11, respectively. The input tube 20 and the output tube 32 are attached to the top side and the bottom side of the ring or separation vessel by a weld sleeve coupling 24. Ports with flat stationary rings 4a and 4b can be welded to the top and bottom sides of the ring or separation vessel, and the connecting tubes 20 and 32 are secured by welding. Instead of fixing through the port and the fixing ring, the input tube 20 and the output tube 32 may be fixed to each weld edge, that is, the welded portion 17 and the welded portion 18 in FIG.

図９は、バフィーコートから血液血小板を収集するためのバッグセットを示す。このバッグセットは、リング又は分離容器４、希釈液２３を含むバッグ、４つの接続チューブ又は導管２５、２６、２７、及び２８（接続チューブ又は分離チューブの数は、バフィーコート収集物の数により変動する可能性があるが、一般に、４〜６の数である）を含む。使用の際は、各チューブ２５、２６、２７、及び２８は、溶接又は減菌接続等により、図１０のバッグ３７、３８、３９、４０等の、バフィーコートを含むバッグに接続することができる。多極コネクタ２９が、チューブ又は導管３０を介して希釈液バッグ２３に接続される。チューブ２０は、多極コネクタ２９を介してチューブ２５、２６、２７、及び２８に更に接続される。チューブ３２は、リング又は分離容器４から最終貯蔵バッグ、生成物収集バッグ、又はサテライトバッグ３３に接続される。白血球除去フィルタ３１が含まれてもよい。希釈液バッグ２３から多極コネクタ２９に延在するチューブ３０は、希釈液の添加を制御するためのクランプ弁機能を提供するために、支持体１１のガイド溝２２内に配置される。バッグ２３は、任意で開放可能な封止部又は破壊可能な封止部４５を含んでもよい。   FIG. 9 shows a bag set for collecting blood platelets from a buffy coat. This bag set includes a ring or separation container 4, a bag containing diluent 23, four connecting tubes or conduits 25, 26, 27, and 28 (the number of connecting tubes or separating tubes can vary depending on the number of buffy coat collections. , But is generally a number from 4 to 6). In use, each tube 25, 26, 27, and 28 can be connected to a bag that includes a buffy coat, such as bag 37, 38, 39, 40 of FIG. . A multipolar connector 29 is connected to the diluent bag 23 via a tube or conduit 30. Tube 20 is further connected to tubes 25, 26, 27, and 28 via multipolar connector 29. The tube 32 is connected from the ring or separation container 4 to a final storage bag, product collection bag, or satellite bag 33. A leukocyte removal filter 31 may be included. A tube 30 extending from the diluent bag 23 to the multipolar connector 29 is disposed in the guide groove 22 of the support 11 to provide a clamp valve function for controlling the addition of diluent. The bag 23 may optionally include an openable seal or a breakable seal 45.

図８及び図９に示されるバッグセットは、バフィーコートをプールするために、図２、図３、図４、図５、図６又は図７、及び図１０の装置に使用される。図１０に、外側蓋３５が開いて、所定位置にロックされた状態の遠心分離器３４が示される。遠心分離器の内側蓋６は、この図では省かれているが、図７を参照のこと。また、遠心分離器のロータ１及びリング又は分離容器４は、簡略化した様式で描かれている。遠心分離器の制御パネルは、参照符号３６で、概略的に示される。更に、遠心分離器の外蓋３５の内側上に装着され、参照符号４２で示されるように回転可能であるカセット４１は、バフィーコートを収容する血液バッグ３７、３８、３９、及び４０を保持する。希釈液を収容するバッグ２３は、ホルダ４４を介して、バッグ３７、３８、３９、４０より垂直方向に高い位置に装着される。   The bag set shown in FIGS. 8 and 9 is used in the apparatus of FIGS. 2, 3, 4, 5, 6 or 7, and 10 to pool the buffy coat. FIG. 10 shows the centrifuge 34 with the outer lid 35 open and locked in place. The inner lid 6 of the centrifuge is omitted in this figure, but see FIG. Also, the centrifuge rotor 1 and ring or separation vessel 4 are depicted in a simplified manner. The control panel of the centrifuge is indicated schematically by reference numeral 36. In addition, a cassette 41 mounted on the inside of the centrifuge outer lid 35 and rotatable as indicated by reference numeral 42 holds blood bags 37, 38, 39, and 40 containing buffy coats. . The bag 23 containing the diluted solution is mounted at a position higher in the vertical direction than the bags 37, 38, 39, 40 through the holder 44.

図７に示されるように、動作中は、図９のバッグセットが遠心分離器のロータ１に装着されるとき、最終貯蔵バッグ、生成物収集バッグ、又はサテライトバッグ３３は、中央チャンバ２に配置される。従来技術の図１において、バッグ３３の側面６２は、一般に、中央チャンバの外壁６１及び内壁６３に平行である。   In operation, as shown in FIG. 7, when the bag set of FIG. 9 is attached to the rotor 1 of the centrifuge, the final storage bag, product collection bag, or satellite bag 33 is placed in the central chamber 2. Is done. In prior art FIG. 1, the side surface 62 of the bag 33 is generally parallel to the outer wall 61 and the inner wall 63 of the central chamber.

図２において、着脱可能な挿入部（ｉｎｓｅｒｔ）７１を中央チャンバ２に設けて、回転中心軸１００に対して中央チャンバ２の内壁の半径に変化をつける。挿入部７１は、頂部面７２、外側面７３、底部７４、及び傾斜内側面７５を含む。挿入部７１は、頂部面７２と底部面７４との間の高さが中央チャンバ２の高さより低い。挿入部７２の頂部面は、中央チャンバ２の内壁の中間部分を画定する。挿入部７１の傾斜内側面７５は、中央チャンバ２の内壁の下部を画定する。内壁の下部７５は、回転中心軸１００に対する半径が、中間部分７２によって画定されるその頂部から、挿入部の底部７４によって画定されるその底部へ向かって、減少する。挿入部７１の上方の内壁７６の部分は、中央チャンバ２の内壁の上部を画定する。挿入部７１は、以下により詳細に説明されるように、遠心分離中に、生成物収集バッグ３３を成形するために、中央チャンバ２の中に収まる。   In FIG. 2, a removable insert 71 is provided in the central chamber 2 to change the radius of the inner wall of the central chamber 2 with respect to the rotation center axis 100. The insertion portion 71 includes a top surface 72, an outer surface 73, a bottom 74, and an inclined inner surface 75. In the insertion portion 71, the height between the top surface 72 and the bottom surface 74 is lower than the height of the central chamber 2. The top surface of the insert 72 defines an intermediate portion of the inner wall of the central chamber 2. The inclined inner side surface 75 of the insertion portion 71 defines the lower part of the inner wall of the central chamber 2. The inner wall lower portion 75 has a radius with respect to the central axis of rotation 100 that decreases from its top defined by the middle portion 72 toward its bottom defined by the bottom 74 of the insert. The part of the inner wall 76 above the insert 71 defines the upper part of the inner wall of the central chamber 2. The insert 71 fits in the central chamber 2 to shape the product collection bag 33 during centrifugation, as will be described in more detail below.

図３は、傾斜頂部面８２、内側面８５及び外側面８３、並びに底部８４を備える他の着脱可能な挿入部８１を図示する。この挿入部もまた、頂部面８２の最も高い点８７と底部８４との間の高さが中央チャンバ２の全高より低い。内側面８５は、中央チャンバの内壁の下部を画定し、挿入部の傾斜頂部面８２は、中央チャンバの内壁の中間部分を画定する。中間部分８２は、中央チャンバ６１の外壁に対して０°より大きく、且つ９０°以下の角度で傾斜する。挿入部８１の上の中央チャンバの部分８６は、中央チャンバ２の内壁の上部を画定する。内壁の上部８６及び下部８５の両方は、回転中心軸１００に対して一定の半径を有する。   FIG. 3 illustrates another removable insert 81 comprising an inclined top surface 82, an inner surface 85 and an outer surface 83, and a bottom 84. This insert also has a height between the highest point 87 of the top surface 82 and the bottom 84 less than the total height of the central chamber 2. The inner surface 85 defines the lower portion of the inner wall of the central chamber, and the inclined top surface 82 of the insert defines the middle portion of the inner wall of the central chamber. The intermediate portion 82 is inclined with respect to the outer wall of the central chamber 61 at an angle greater than 0 ° and no greater than 90 °. The central chamber portion 86 above the insert 81 defines the upper portion of the inner wall of the central chamber 2. Both the upper portion 86 and the lower portion 85 of the inner wall have a constant radius with respect to the rotation center axis 100.

第３の別の着脱可能な挿入部９１を図４に示す。この挿入部は、平行な頂部面９２及び底部９４を有する。外側面９３は、内側面９５に平行である。挿入部９１は、頂部面９２と底部面９４との間の高さが中央チャンバ２の全高より低い。挿入部９１の上の中央チャンバの部分９６は、中央チャンバ２の内壁の上部を画定する。内側面９５は、内壁の下部を画定し、挿入部９１の頂部面９２は、中央チャンバ２の内壁の中間部分を画定する。内壁の上部９６及び下部９５の両方は、回転中心軸１００に対して一定の半径を有する。   A third alternative removable insert 91 is shown in FIG. This insert has a parallel top surface 92 and bottom 94. The outer side surface 93 is parallel to the inner side surface 95. The insertion portion 91 has a height between the top surface 92 and the bottom surface 94 that is lower than the total height of the central chamber 2. The central chamber portion 96 above the insert 91 defines the upper part of the inner wall of the central chamber 2. The inner side surface 95 defines the lower part of the inner wall, and the top surface 92 of the insert 91 defines the middle part of the inner wall of the central chamber 2. Both the upper portion 96 and the lower portion 95 of the inner wall have a constant radius with respect to the rotation center axis 100.

第４の他の着脱可能な挿入部２０１を図５に示す。挿入部２０１は、底部２０４、外側面２０３、内側面２０５、及び頂部面２０２を有する。挿入部２０１は、中央チャンバ２の開口部からその底部までの中央チャンバ２の長さにわたって延在する。挿入部２０１の内側面２０５は、中央チャンバ２の内壁を画定する。内壁２０５は、部分に分割される。内壁２０５の部分２０６は、中央チャンバ２の内壁の上部を画定する。内壁２０５の部分２０７は、中央チャンバ２の内壁２０５の下部を画定する。内壁の上部２０６及び下部２０７の両方は、中央チャンバ２の頂部から中央チャンバ２の底部へと、回転中心軸１００に対する半径が減少する。   A fourth other removable insert 201 is shown in FIG. The insertion portion 201 has a bottom portion 204, an outer surface 203, an inner surface 205, and a top surface 202. The insertion part 201 extends over the length of the central chamber 2 from the opening of the central chamber 2 to the bottom thereof. An inner surface 205 of the insertion portion 201 defines an inner wall of the central chamber 2. The inner wall 205 is divided into parts. A portion 206 of the inner wall 205 defines the upper part of the inner wall of the central chamber 2. A portion 207 of the inner wall 205 defines a lower portion of the inner wall 205 of the central chamber 2. Both the upper part 206 and the lower part 207 of the inner wall have a reduced radius with respect to the central axis 100 of rotation from the top of the central chamber 2 to the bottom of the central chamber 2.

第５の他の着脱可能な挿入部３０１を図６に示す。挿入部３０１は、底部３０４、外側面３０３、内側面３０５、及び頂部面３０２を有する。挿入部３０１は、中央チャンバ２の開口部からその底部までの中央チャンバ２の長さにわたって延在する。挿入部３０１の内側面３０５は、中央チャンバ２の内壁を画定する。内壁３０５は、部分に分割される。内壁３０５の部分３０６は、中央チャンバ２の内壁の上部を画定する。内壁３０５の部分３０７は、中央チャンバ２の内壁３０５の下部を画定する。内壁の上部３０６及び下部３０７の両方は、中央チャンバ２の頂部から中央チャンバ２の底部へと、回転中心軸１００に対する半径が増加する。   A fifth other removable insert 301 is shown in FIG. The insertion portion 301 has a bottom portion 304, an outer surface 303, an inner surface 305, and a top surface 302. The insert 301 extends over the length of the central chamber 2 from the opening of the central chamber 2 to the bottom thereof. An inner surface 305 of the insert 301 defines an inner wall of the central chamber 2. The inner wall 305 is divided into parts. A portion 306 of the inner wall 305 defines an upper portion of the inner wall of the central chamber 2. A portion 307 of the inner wall 305 defines a lower portion of the inner wall 305 of the central chamber 2. Both the upper portion 306 and the lower portion 307 of the inner wall increase in radius with respect to the rotation center axis 100 from the top of the central chamber 2 to the bottom of the central chamber 2.

記載されるように、挿入部７１、８１、９１、２０１、及び３０１が、中央チャンバ２内に配置されることで、中央チャンバ２が変動する半径を有する内壁を有することを可能にし、遠心分離の間、生成物収集バッグ３３が成形される。生成物収集バッグ３３は、受容されるとき、中央チャンバ２の内壁の上部７６、８６、９６、２０６、３０６及び下部７５、８５、９５、２０７、３０７の両方に隣接して中央チャンバ２内に位置付けられる。内壁の上部７６、８６、９６、２０６は、回転中心軸１００に対して、内壁の下部７５、８５、９５、２０７のいずれの半径よりも大きい半径を有する。しかしながら、上部は、図６に示すように内壁の下部より大きい半径を有してもよく、その場合でも、血小板が沈降する表面積を減少させるという目標を達成する。そのような構成と一致する挿入部が図６に示されている。挿入部３０１は、回転中心軸１００に対して、内壁３０５の上部３０６のいずれの半径よりも大きい半径を有する内壁３０５の下部３０７を有する。内壁の上部が内壁の下部よりも大きい半径を有する場合、内壁の中間部分は、中央チャンバの外壁に対して、９０°以上且つ１８０°以下の角度で傾斜する。   As described, the inserts 71, 81, 91, 201, and 301 are disposed within the central chamber 2 to allow the central chamber 2 to have an inner wall with a varying radius and centrifuge. During this time, the product collection bag 33 is molded. The product collection bag 33 is received in the central chamber 2 adjacent to both the upper portions 76, 86, 96, 206, 306 and the lower portions 75, 85, 95, 207, 307 of the inner wall of the central chamber 2 when received. Positioned. The inner wall upper portions 76, 86, 96, 206 have a radius greater than the radius of any of the inner wall lower portions 75, 85, 95, 207 with respect to the rotation center axis 100. However, the upper portion may have a larger radius than the lower portion of the inner wall as shown in FIG. 6 and still achieve the goal of reducing the surface area on which platelets settle. An insert consistent with such a configuration is shown in FIG. The insertion portion 301 has a lower portion 307 of the inner wall 305 having a radius larger than any radius of the upper portion 306 of the inner wall 305 with respect to the rotation center axis 100. When the upper part of the inner wall has a larger radius than the lower part of the inner wall, the middle part of the inner wall is inclined at an angle of 90 ° or more and 180 ° or less with respect to the outer wall of the central chamber.

図２、図３、図４、図５、及び図６には、着脱可能な挿入部が記載されている。しかしながら、図７に示すように、挿入部なしで、変動する半径を有する中央チャンバの内壁１７１を製造することができる。図７に示されるように、内壁の上部１７６は、回転中心軸１００から一定の半径を有し、該半径は内壁の下部１７５のいずれの半径よりも大きい。中間部分１７２は、内壁の上部１７６と内壁の下部１７５とに分割する。内壁の下部の底部は、参照符号１７４で示される。図７に示されるように、遠心力下で、生成物収集バッグ３３の一部分は、内壁の下部１７５及び内壁１７６の上部の両方に隣接して延在する。   2, 3, 4, 5, and 6 describe a detachable insertion portion. However, as shown in FIG. 7, an inner wall 171 of the central chamber having a varying radius can be produced without an insert. As shown in FIG. 7, the upper portion 176 of the inner wall has a constant radius from the rotation center axis 100, which is larger than any radius of the lower portion 175 of the inner wall. The intermediate portion 172 is divided into an upper portion 176 of the inner wall and a lower portion 175 of the inner wall. The bottom of the lower part of the inner wall is indicated by reference numeral 174. As shown in FIG. 7, under centrifugal force, a portion of the product collection bag 33 extends adjacent to both the inner wall lower portion 175 and the inner wall 176 upper portion.

図２に類似する壁構成のみが図７に示されるが、挿入部を使用せずに、図３、図４、図５、及び図６に類似する壁構成で、中央チャンバ２の内壁を形成できることが理解される。   Only the wall configuration similar to FIG. 2 is shown in FIG. 7, but without using an insert, the wall configuration similar to FIGS. 3, 4, 5, and 6 forms the inner wall of the central chamber 2 It is understood that it can be done.

バフィーコートがその成分に分離される前に、バッグ３７、３８、３９、４０中のバフィーコートは、分離容器４の中に充填されなければならない。リング又は分離容器４が遠心分離器のロータ１に装填されると、生成物収集バッグ３３は、生成物収集のために、中央チャンバ２の中に装填される。また、チューブ又は導管３０は、支持体１１の溝２２内に配置され、チューブ又は導管２０は、支持体１０の溝２１内に配置され、チューブ又は導管３２は、支持体９の溝１２内に配置される。バフィーコートをリング又は分離容器４の中に移送又は充填するプロセスを開始するために、支持体１１の弁及び任意の破壊可能部４５を開いた後、チューブ３０を通って、更に多極コネクタ２９を介して、チューブ２５、２６、２７、２８を通り、それぞれ、バッグ３７、３８、３９、４０の中に少量の希釈液が流れ入る。十分な量の希釈液をバッグ３７、３８、３９、４０に添加した後、カセット４１に操作可能に接続されたモータを作動させて、バフィーコートバッグ３７、３８、３９、４０中の残りの全濃縮物質が希釈液に懸濁されるまで、参照符号４２で示されるような振子運動でカセット４１を往復振動させる。懸濁のために十分に攪拌した後、ロータ上の支持体１０の弁を開いて、チューブ２０が該弁を介して多極コネクタ２９から通るようになり、バフィーコートが分離容器４の中に排出又は充填される。希釈液をバッグ３７、３８、３９、４０に添加し、攪拌し、多極コネクタ２９を介してチューブ２０の中にバフィーコートと希釈液との混合物を排出するプロセスは、バッグ３７、３８、３９、４０中の残りのバフィーコートがなくなるまで繰り返すことができる。バフィーコート及び希釈液は、チューブ２０を通ってリング又は分離容器４の中に流れる。   Before the buffy coat is separated into its components, the buffy coat in the bags 37, 38, 39, 40 must be filled into the separation container 4. When the ring or separation vessel 4 is loaded into the centrifuge rotor 1, the product collection bag 33 is loaded into the central chamber 2 for product collection. Also, the tube or conduit 30 is disposed in the groove 22 of the support 11, the tube or conduit 20 is disposed in the groove 21 of the support 10, and the tube or conduit 32 is disposed in the groove 12 of the support 9. Be placed. In order to start the process of transferring or filling the buffy coat into the ring or separation vessel 4, after opening the valve of the support 11 and any breakable part 45, through the tube 30 and further through the multipolar connector 29. Through the tubes 25, 26, 27 and 28, a small amount of diluent flows into the bags 37, 38, 39 and 40, respectively. After a sufficient amount of diluent has been added to the bags 37, 38, 39, 40, the motor operably connected to the cassette 41 is activated to remove all remaining in the buffy coat bags 37, 38, 39, 40. The cassette 41 is reciprocally vibrated by a pendulum motion as indicated by reference numeral 42 until the concentrated substance is suspended in the diluent. After sufficient agitation for suspension, the valve of the support 10 on the rotor is opened so that the tube 20 passes through the multi-pole connector 29 through the valve and the buffy coat is placed in the separation container 4. Discharged or filled. The process of adding diluent to bags 37, 38, 39, 40, stirring, and discharging the buffy coat and diluent mixture into tube 20 via multi-pole connector 29 is performed by bags 37, 38, 39. , 40 can be repeated until there is no remaining buffy coat. The buffy coat and diluent flow through the tube 20 into the ring or separation container 4.

バフィーコート及び希釈液がリング又は分離容器４の中に排出又は充填された後、チューブ２０及び３０は、支持体１０及び１１の溶接機能によって、それぞれ、ガイド溝２１及び２２において切断及び封止されることができる。カセット４１、ホルダ４４、バッグ３７、３８、３９、４０、及び２３、並びに全ての関連するチューブ類は、遠心分離器の蓋から除去され、遠心分離器は遠心分離動作のために閉じられる。   After the buffy coat and diluent are discharged or filled into the ring or separation container 4, the tubes 20 and 30 are cut and sealed in the guide grooves 21 and 22, respectively, by the welding function of the supports 10 and 11. Can. Cassette 41, holder 44, bags 37, 38, 39, 40, and 23 and all associated tubing are removed from the centrifuge lid and the centrifuge is closed for the centrifuge operation.

ロータ３４は、１８００ｒｐｍで、又はバフィーコートの密度が高い赤血球（ＲＢＣ）及び白血球から密度が低い血小板が分離するのに十分なｒｐｍで回転させる。支持体９のガイド溝１２における内蔵された弁を開き、分離容器４を、チャンバ５内の液圧流体によって圧搾することで、密度がより低い血小板及びあらゆる血漿又は希釈液がチューブ３２を通って移送され、生成物収集バッグ３３に収集される。分離容器４から生成物収集バッグ３３に搾出又は送られると同時に、血小板は、図９に示される任意選択のフィルタ３１を通して押し出され、生成物収集バッグ３３の中に収集される。血小板及び血漿の移送は、センサ５２が血小板とＲＢＣ／白血球との間の界面を示すまで続く。血小板の最終搾出後、チューブ３２は、支持体９上の溶接機能を使用して、減菌溶接によって封止される。バッグ３３中の血小板は、遠心分離器が減速して停止するまで遠心力を受け続ける。   The rotor 34 is rotated at 1800 rpm or sufficient rpm to separate low density platelets from red blood cells (RBC) and white blood cells with high buffy coat density. Opening the valve built in the guide groove 12 of the support 9 and squeezing the separation container 4 with hydraulic fluid in the chamber 5 allows platelets of lower density and any plasma or diluent to pass through the tube 32. It is transferred and collected in the product collection bag 33. Simultaneously being squeezed or sent from the separation container 4 to the product collection bag 33, the platelets are pushed through the optional filter 31 shown in FIG. 9 and collected in the product collection bag 33. Platelet and plasma transport continues until sensor 52 indicates an interface between platelets and RBC / white blood cells. After the final squeezing of the platelets, the tube 32 is sealed by sterilization welding using the welding function on the support 9. Platelets in the bag 33 continue to receive centrifugal force until the centrifuge decelerates and stops.

遠心分離の間、収集された血小板が生成物収集バッグと接触する表面積は減少し、血小板が内壁全体と接触することが防止される。生成物収集バッグ３３は、内壁の上部及び下部の両方に隣接して延在し、遠心分離の間、中央チャンバ２の内壁の輪郭に従った形状になる。中央チャンバの内壁は、図２、図３、図４、図５、図６に示される挿入部７１、８１、９１、２０１、又は３０１、若しくは図７の中央チャンバの内壁１７１のいずれかによって成形される、回転中心軸１００に対して変動する半径を有する。生成物収集バッグは、中央チャンバ２の内壁の形状と合致するように遠心力によって成形される。よって、生成物収集バッグの半径も、そのような成形によって変化をつけられる。遠心力を受けるとき、血小板は、それらの沈降速度により、回転中心軸１００から最も遠い位置に層を形成する。図７に示される製品１７１、又は図２、図３、図４、図５、若しくは図６の挿入部７１、８１、９１、２０１、若しくは３０１の使用のいずれかによってチャンバの頂部から底部へと中央チャンバの内壁の半径を減少させる、又は増加させることにより、血小板が内壁全体と接触するのを防止することによって、層を形成する血小板の表面積を減少させる。   During centrifugation, the surface area with which the collected platelets come into contact with the product collection bag is reduced, preventing platelets from contacting the entire inner wall. The product collection bag 33 extends adjacent to both the top and bottom of the inner wall and is shaped according to the contour of the inner wall of the central chamber 2 during centrifugation. The inner wall of the central chamber is formed by either the inserts 71, 81, 91, 201, or 301 shown in FIGS. 2, 3, 4, 5, 6, or 301, or the inner wall 171 of the central chamber of FIG. Having a radius that varies with respect to the central axis 100 of rotation. The product collection bag is shaped by centrifugal force to match the shape of the inner wall of the central chamber 2. Thus, the radius of the product collection bag can also be varied by such molding. When subjected to centrifugal force, platelets form a layer at a position farthest from the rotation center axis 100 due to their sedimentation velocity. From the top of the chamber to the bottom by either the product 171 shown in FIG. 7 or the use of the inserts 71, 81, 91, 201, or 301 of FIG. 2, FIG. 3, FIG. 4, FIG. By reducing or increasing the radius of the inner wall of the central chamber, the platelet surface area that forms the layer is reduced by preventing the platelets from contacting the entire inner wall.

図２、図３、図４、図５、及び図６に示されるように、回転中心軸１００と内壁との間の中央チャンバの半径に変化をつけるために、挿入部７１、８１、９１、２０１、若しくは３０１を追加する、又は図７の中央チャンバの内壁１７１を使用することにより、内壁の上部７６、８６、９６、２０６、若しくは１７６、また或いは内壁の下部３０７を含む、最も大きい半径を有する壁の部分に沿って、血小板が詰め込まれる（ｐａｃｋ）、又は沈降することを可能にする。これは、血小板は、残りの密度の低い血漿又は希釈液より速く沈降するためである。搾出された、遠心力下において、より密度が高い血小板は、回転軸から最も遠い位置に層を形成するように移動する傾向がある。そのような層が、内壁の上部７６、８６、９６、及び２０６のみに、又は下部３０７のみに形成される場合、バッグ３３の表面積と接触する血小板の数は、図１の従来技術のように、血小板層が、回転中心軸１００に平行であるバッグの全長に沿って延在する場合よりも、少なくなる。   As shown in FIGS. 2, 3, 4, 5, and 6, in order to change the radius of the central chamber between the rotation center axis 100 and the inner wall, the insertion portions 71, 81, 91, By adding 201 or 301, or by using the inner wall 171 of the central chamber of FIG. 7, the largest radius including the inner wall upper portion 76, 86, 96, 206, or 176, or alternatively the inner wall lower portion 307 Allow the platelets to pack or settle along the part of the wall they have. This is because platelets settle faster than the remaining low density plasma or diluent. Under centrifugal force, the squeezed platelets with higher density tend to move so as to form a layer at a position farthest from the rotation axis. If such a layer is formed only on the upper portions 76, 86, 96 and 206 of the inner wall or only on the lower portion 307, the number of platelets in contact with the surface area of the bag 33 is as in the prior art of FIG. The platelet layer is less than if it extends along the entire length of the bag that is parallel to the central axis 100 of rotation.

血漿中の血小板は、一般に、血小板添加剤溶液（ＰＡＳ）に保存される血小板より遅い沈降速度を有する。一般に、そのような添加剤溶液中の血小板は、より速い沈降速度を有し、よって、バッグの壁上にバッグの高さにわたって薄膜を形成する可能性が高い。よって、図２、図３、図４、図５、図６、及び図７の構成を使用することにより、ＰＡＳ中の血小板がそのような薄膜を形成する能力を低減する。   Plasma platelets generally have a slower sedimentation rate than platelets stored in platelet additive solution (PAS). In general, platelets in such additive solutions have a faster settling rate and are thus more likely to form a thin film on the wall of the bag across the height of the bag. Thus, using the configurations of FIGS. 2, 3, 4, 5, 6, and 7 reduces the ability of platelets in PAS to form such thin films.

Claims (13)

回転中心軸を有するロータと、
生成物収集バッグを受容することができる、前記ロータ上の中央チャンバと、
バフィーコートを収容する分離容器を受容することができ、前記生成物収集バッグに接続される分離チャンバと、
を備えたバフィーコートを処理するための遠心分離器であって、
前記中央チャンバは、
前記回転中心軸から変動する半径を有する内壁を備え、
前記内壁は
上部と、
下部と、
を備え、
前記生成物収集バッグが前記中央チャンバ内に受容されるとき、前記バッグは前記内壁の前記上部及び前記下部の両方に隣接して延在し、
分離されたバフィーコート成分は前記分離チャンバから前記中央チャンバへ移送可能であり、
前記中央チャンバが前記生成物収集バッグを受容して前記回転中心軸を中心に回転しつつ前記バフィーコート成分を前記生成物収集バッグに収集する間、前記中央チャンバは、前記生成物収集バッグを前記中央チャンバと同心状に保持するとともに、遠心力によって、前記生成物収集バッグの形状を前記内壁の輪郭に従った形状にすることにより、前記生成物収集バッグにおける上側部分の半径と下側部分の半径を異ならせることを特徴とする遠心分離器。 A rotor having a rotation center axis;
A central chamber on the rotor capable of receiving a product collection bag;
A separation chamber capable of receiving a separation container containing a buffy coat and connected to the product collection bag;
A centrifuge for processing a buffy coat comprising:
The central chamber is
An inner wall having a radius that varies from the center axis of rotation;
The inner wall is at the top,
The bottom,
With
When the product collection bag is received in the central chamber, the bag extends adjacent to both the upper and lower portions of the inner wall;
The separated buffy coat component can be transferred from the separation chamber to the central chamber ,
While the central chamber receives the product collection bag and rotates about the central axis of rotation, the central chamber collects the product collection bag while the buffy coat component is collected in the product collection bag. The concentricity of the central chamber is maintained, and the product collection bag is shaped according to the contour of the inner wall by centrifugal force. A centrifugal separator characterized by different radii . 請求項１記載の遠心分離器において、
前記内壁の前記上部は、前記回転中心軸に対して一定の半径を有することを特徴とする遠心分離器。 The centrifuge of claim 1, wherein
The centrifuge according to claim 1, wherein the upper portion of the inner wall has a constant radius with respect to the rotation center axis. 請求項１又は２記載の遠心分離器において、
前記内壁の前記上部は、前記下部のいずれの半径よりも大きい半径を有することを特徴とする遠心分離器。 The centrifuge according to claim 1 or 2,
The centrifuge according to claim 1, wherein the upper portion of the inner wall has a radius larger than any radius of the lower portion. 請求項１又は２記載の遠心分離器において、
前記内壁の前記下部は、前記上部のいずれの半径よりも大きい半径を有することを特徴とする遠心分離器。 The centrifuge according to claim 1 or 2,
The centrifuge according to claim 1, wherein the lower portion of the inner wall has a radius larger than any radius of the upper portion. 請求項１〜４のいずれか１項に記載の遠心分離器において、
前記内壁の前記下部は、前記回転中心軸に対して一定の半径を有することを特徴とする遠心分離器。 The centrifuge according to any one of claims 1 to 4,
The centrifuge according to claim 1, wherein the lower portion of the inner wall has a constant radius with respect to the rotation center axis. 請求項１記載の遠心分離器において、
前記上部は、前記中央チャンバの頂部によって画定される頂部を有し、前記中央チャンバは、前記内壁の前記下部によって画定される底部を有し、前記内壁の前記上部及び前記下部の前記回転中心軸に対する前記半径は、前記上部の前記頂部から前記下部の前記底部へと減少することを特徴とする遠心分離器。 Centrifugal separator according to claim 1 Symbol placement,
The upper has a top defined by the top of the central chamber, the central chamber has a bottom defined by the lower portion of the inner wall, the upper and the rotation center of the lower portion of the inner wall The centrifuge according to claim 1, wherein the radius to the axis decreases from the top at the top to the bottom at the bottom. 請求項１記載の遠心分離器において、
前記上部は、前記中央チャンバの頂部によって画定される頂部を有し、前記中央チャンバは、前記内壁の前記下部によって画定される底部を有し、前記内壁の前記上部及び前記下部の前記回転中心軸に対する前記半径は、前記上部の前記頂部から前記下部の前記底部へと増加することを特徴とする遠心分離器。 The centrifuge of claim 1 , wherein
The upper has a top defined by the top of the central chamber, the central chamber has a bottom defined by the lower portion of the inner wall, the upper and the rotation center of the lower portion of the inner wall Centrifuge characterized in that the radius to the axis increases from the top at the top to the bottom at the bottom. 請求項１〜４のいずれか１項に記載の遠心分離器において、
前記内壁は、前記内壁の前記上部と前記下部との間に中間部分をさらに備え、前記内壁の前記下部の頂部は、前記内壁の前記中間部分によって画定されることを特徴とする遠心分離器。 The centrifuge according to any one of claims 1 to 4 ,
The centrifuge according to claim 1, wherein the inner wall further includes an intermediate portion between the upper portion and the lower portion of the inner wall, and a top portion of the lower portion of the inner wall is defined by the intermediate portion of the inner wall. 請求項８記載の遠心分離器において、
前記下部は、底部を備え、前記内壁の前記下部の前記回転中心軸に対する前記半径は、前記頂部から前記底部へと減少することを特徴とする遠心分離器。 The centrifuge of claim 8 ,
The centrifuge according to claim 1, wherein the lower portion includes a bottom portion, and the radius of the lower portion of the inner wall with respect to the rotation center axis decreases from the top portion to the bottom portion. 請求項８記載の遠心分離器において、
前記中央チャンバは、外壁を備え、前記中間部分は、前記中央チャンバの前記外壁に対して０°以上且つ１８０°以下の角度で傾斜することを特徴とする遠心分離器。 The centrifuge of claim 8,
The central chamber includes an outer wall, and the intermediate portion is inclined at an angle of 0 ° to 180 ° with respect to the outer wall of the central chamber. 請求項１〜１０のいずれか１項に記載の遠心分離器において、
前記内壁の少なくとも一部分は、前記中央チャンバに対して着脱可能な挿入部を備えることを特徴とする遠心分離器。 The centrifuge according to any one of claims 1 to 10,
The centrifuge according to claim 1, wherein at least a part of the inner wall includes an insertion part that is detachable from the central chamber. 回転中心軸を有するロータと、前記ロータ上に設けられ、内壁を有する中央チャンバとを備える遠心分離器においてバフィーコートから血液複合体を分離するための方法であって、該方法は、
分離容器を前記遠心分離器に装填するステップと、
前記遠心分離器の前記中央チャンバに生成物収集バッグを装填するステップであって、前記中央チャンバの前記内壁は互いに半径が異なる上部及び下部を有している、ステップと、
バフィーコートで前記分離容器を充填するステップと、
血小板が前記バフィーコートから分離するような十分な速度で、前記遠心分離器を回転させるステップと、
前記生成物収集バッグを受容した前記中央チャンバを前記回転中心軸を中心に回転させつつ前記分離された血小板を前記生成物収集バッグに収集するステップと、
を含み、
前記収集するステップは、前記中央チャンバにより前記生成物収集バッグを前記中央チャンバと同心状に保持するとともに、遠心力によって、前記生成物収集バッグの形状を前記内壁の輪郭に従った形状にすることにより、前記生成物収集バッグにおける上側部分の半径と下側部分の半径を異ならせるステップを含む方法。 A method for separating a blood complex from a buffy coat in a centrifuge comprising a rotor having a rotation center axis and a central chamber provided on the rotor and having an inner wall, the method comprising:
Loading a separation vessel into the centrifuge;
Loading a product collection bag into the central chamber of the centrifuge , wherein the inner wall of the central chamber has an upper portion and a lower portion having different radii from each other ;
Filling the separation container with a buffy coat;
Rotating the centrifuge at a sufficient speed such that platelets separate from the buffy coat;
Collecting the separated platelets in the product collection bag while rotating the central chamber receiving the product collection bag about the rotational axis ;
Only including,
In the collecting step, the product collection bag is held concentrically with the central chamber by the central chamber, and the shape of the product collection bag is made to conform to the contour of the inner wall by centrifugal force. Differentiating the radius of the upper part and the radius of the lower part in the product collection bag . 請求項１２記載の方法において、
前記異ならせるステップは、前記回転中心軸に対して前記生成物収集バッグの半径に変化をつけることによって、血小板が前記内壁全体と接触するのを防止するステップを含み、
前記防止するステップは、
前記内壁の前記上部及び前記下部の両方に隣接して前記生成物収集バッグを延在させることをさらに含むことを特徴とする方法。 The method of claim 12, wherein
The differentiating step includes preventing platelets from contacting the entire inner wall by varying the radius of the product collection bag relative to the central axis of rotation ;
Step to prevent pre-SL is,
The method further comprising extending the product collection bag adjacent to both the upper and lower portions of the inner wall.
JP2013520782A 2010-07-19 2011-07-18 Centrifuge for processing blood and blood components Expired - Fee Related JP5876047B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US36560210P 2010-07-19 2010-07-19
US61/365,602 2010-07-19
PCT/US2011/044391 WO2012012343A1 (en) 2010-07-19 2011-07-18 A centrifuge for processing blood and blood components

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2013532515A JP2013532515A (en) 2013-08-19
JP2013532515A5 JP2013532515A5 (en) 2013-09-26
JP5876047B2 true JP5876047B2 (en) 2016-03-02

Family

ID=44629117

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013520782A Expired - Fee Related JP5876047B2 (en) 2010-07-19 2011-07-18 Centrifuge for processing blood and blood components

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9079194B2 (en)
EP (1) EP2595755A1 (en)
JP (1) JP5876047B2 (en)
WO (1) WO2012012343A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10518021B2 (en) 2015-02-20 2019-12-31 Terumo Bct, Inc. Composite liquid bag system holder
US10772916B2 (en) 2016-09-16 2020-09-15 Fenwal, Inc. Systems and methods for deriving and collecting platelet products
CN110035779B (en) 2016-12-02 2022-05-13 泰尔茂比司特公司 Composite fluid separation
CN113042224B (en) * 2021-03-08 2023-02-17 倪丽萍 Cell centrifuge capable of enabling test tube to regularly move during centrifugation and centrifugation method
CN114273089B (en) * 2021-12-20 2023-08-01 泰合御生物科技有限公司 Separation and identification equipment for peripheral blood natural killer cells and preparation method of culture medium

Family Cites Families (90)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
UST955355I4 (en) 1959-06-24 1900-01-01
US3096283A (en) 1959-06-24 1963-07-02 Becton Dickinson Co Container for blood and machine for separating precipitates from liquid blood constituents
US3145713A (en) 1963-09-12 1964-08-25 Protein Foundation Inc Method and apparatus for processing blood
US3326458A (en) 1965-05-28 1967-06-20 Harold T Meryman Container and process of storing blood
US3489145A (en) 1966-08-08 1970-01-13 Surgeon General Of The Public Method and apparatus for continuous separation of blood in vivo
US3456875A (en) 1966-08-18 1969-07-22 George N Hein Air driven centrifuge
US3519201A (en) 1968-05-07 1970-07-07 Us Health Education & Welfare Seal means for blood separator and the like
BE754683A (en) 1969-08-11 1971-01-18 Aga Ab CONTAINER INTENDED TO CONTAIN BLOOD
SE332906B (en) 1969-08-11 1971-02-22 Aga Ab
US3600900A (en) 1969-11-03 1971-08-24 North American Rockwell Temperature controlled centrifuge
SE354582B (en) 1971-03-15 1973-03-19 Aga Ab
SE354581B (en) 1971-03-15 1973-03-19 Aga Ab
US3724747A (en) 1971-03-15 1973-04-03 Aga Ab Centrifuge apparatus with means for moving material
US3737096A (en) 1971-12-23 1973-06-05 Ibm Blood processing control apparatus
SE379481B (en) 1972-11-02 1975-10-13 Separex Sa
US4934995A (en) 1977-08-12 1990-06-19 Baxter International Inc. Blood component centrifuge having collapsible inner liner
US3864089A (en) 1973-12-10 1975-02-04 Atomic Energy Commission Multiple-sample rotor assembly for blood fraction preparation
JPS50107565A (en) 1974-01-29 1975-08-25
US4010894A (en) 1975-11-21 1977-03-08 International Business Machines Corporation Centrifuge fluid container
GB1584776A (en) 1976-08-06 1981-02-18 Gordon M Centrifugal homogeniser
US4111355A (en) 1977-06-15 1978-09-05 Beckman Instruments, Inc. Multi-compartment centrifuge rotor liner
US4419089A (en) 1977-07-19 1983-12-06 The United States Of America As Represented By The Department Of Health And Human Services Blood cell separator
SE408859B (en) 1977-08-03 1979-07-16 Separex Sa DEVICE FOR THE OCCUPATION OF UNLIMITED CORRECT RELATIVE ROTATION BETWEEN THE ENDS OF A WIRED ELEMENT
US5217427A (en) 1977-08-12 1993-06-08 Baxter International Inc. Centrifuge assembly
US5217426A (en) 1977-08-12 1993-06-08 Baxter International Inc. Combination disposable plastic blood receiving container and blood component centrifuge
US5571068A (en) 1977-08-12 1996-11-05 Baxter International Inc. Centrifuge assembly
US4387848A (en) 1977-10-03 1983-06-14 International Business Machines Corporation Centrifuge assembly
US4142670A (en) 1978-01-27 1979-03-06 Beckman Instruments, Inc. Chylomicron rotor
US4386730A (en) 1978-07-21 1983-06-07 International Business Machines Corporation Centrifuge assembly
SE412528B (en) 1978-07-25 1980-03-10 Separex Sa CENTRIFUGROTOR AND COLLABLE SEPARATION CONTAINER
US4244513A (en) 1978-09-15 1981-01-13 Coulter Corporation Centrifuge unit
US4303193A (en) 1979-01-22 1981-12-01 Haemonetics Corporation Apparatus for separating blood into components thereof
US4268393A (en) 1980-05-05 1981-05-19 The Institutes Of Medical Sciences Apparatus for centrifugal separation of platelet-rich plasma
US4304357A (en) 1980-06-16 1981-12-08 Haemonetics Corporation Blood processing centrifuge
US4389206A (en) 1980-10-09 1983-06-21 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Centrifugal processing apparatus and rotatable processing bowl apparatus
US4405079A (en) 1980-11-10 1983-09-20 Haemonetics Corporation Centrifugal displacer pump
US4459169A (en) 1981-03-16 1984-07-10 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Rotatable bowl assembly for centrifugal processing apparatus having a bonded and prewound umbilical system
US4389207A (en) 1981-03-16 1983-06-21 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Rotatable bowl assembly for centrifugal processing apparatus having a bonded and prewound umbilical system
US4421503A (en) 1981-07-09 1983-12-20 Haemonetics Corporation Fluid processing centrifuge and apparatus thereof
US4439177A (en) 1981-10-26 1984-03-27 Beckman Instruments, Inc. Rotor bucket liner
JPS59500340A (en) 1982-03-08 1984-03-01 モトロ−ラ・インコ−ポレ−テツド integrated circuit lead frame
US4447221A (en) 1982-06-15 1984-05-08 International Business Machines Corporation Continuous flow centrifuge assembly
US4482342A (en) 1982-06-17 1984-11-13 Haemonetics Corporation Blood processing system for cell washing
SE8206767D0 (en) 1982-11-26 1982-11-26 Seroteknik Hb SET AND DEVICE FOR BATTERY CENTRIFUGAL SEPARATION OF BLOOD
EP0165254A1 (en) 1983-12-13 1985-12-27 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Flexible disposable centrifuge system
US4530691A (en) 1983-12-13 1985-07-23 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Centrifuge with movable mandrel
ATE167087T1 (en) 1985-09-10 1998-06-15 Ver Nl Kanker Inst METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING IMBALANCE DURING THE SEPARATION AND ISOLATION OF BLOOD OR BONE MARROW COMPONENTS
FR2593412B1 (en) 1986-01-29 1990-11-02 Jouan DEVICE FOR SUSPENDING BLOOD TRANSFUSION POCKETS IN A CENTRIFUGAL NACELLE
DE3786263T2 (en) 1986-05-16 1994-01-05 Omega Medicinteknik Ab Device for plasmaphoresis.
SE459791B (en) 1986-05-16 1989-08-07 Omega Medicinteknik Ab centrifuge
US4720284A (en) 1986-10-03 1988-01-19 Neotech, Inc. Method and means for separation of blood components
SE457856B (en) 1986-11-17 1989-02-06 Alfa Laval Separation Ab Centrifugal separator with an axially movable annular wear
US4940543A (en) 1987-01-30 1990-07-10 Baxter International Inc. Plasma collection set
GB8703592D0 (en) 1987-02-17 1987-03-25 British Telecomm Capping layer fabrication
US4767397A (en) 1987-03-09 1988-08-30 Damon Corporation Apparatus for liquid separation
SE458342B (en) 1987-07-06 1989-03-20 Alfa Laval Ab CENTRIFUGAL SEPARATOR INCLUDING A ROTOR WITH A SEPARATION CHAMBER CONSISTING OF TWO DEPARTMENTS
SE462015B (en) 1987-09-15 1990-04-30 Omega Medicinteknik Ab SETTING AND DEVICE CLEANING BLOOD CELLS
DE3815645A1 (en) 1988-05-07 1989-11-16 Biotest Pharma Gmbh A process for the production of a pure platelet concentrate from whole blood
US4846780A (en) 1988-08-10 1989-07-11 Exxon Production Research Company Centrifuge processor and liquid level control system
US4936820A (en) 1988-10-07 1990-06-26 Baxter International Inc. High volume centrifugal fluid processing system and method for cultured cell suspensions and the like
CA2013021C (en) 1989-11-29 1995-05-09 Richard Lewis Columbus Blood collection device
SE9002255D0 (en) 1990-06-26 1990-06-26 Eric Westberg METHOD AND APPARATUS FOR THE PREPARATION OF BLOOD
JP3231086B2 (en) 1992-06-30 2001-11-19 テルモ株式会社 Liquid separation device
US5610074A (en) 1993-02-24 1997-03-11 Beritashvili; David R. Centrifugal method and apparatus for isolating a substance from a mixture of substances in a sample liquid
EP0696211B1 (en) 1993-04-27 2000-09-20 Haemonetics Corporation Apheresis apparatus
SE9302369D0 (en) 1993-07-08 1993-07-08 Omega Medicinteknik Ab PASS SYSTEM PROVIDED FOR CENTRIFUGAL SEPARATION WITH USE OF THIS PASS SYSTEM
US5624185A (en) 1993-08-05 1997-04-29 Max-Medical Pty Ltd. Device for mixing and measuring a quantity of liquid
US5651766A (en) 1995-06-07 1997-07-29 Transfusion Technologies Corporation Blood collection and separation system
US5733253A (en) 1994-10-13 1998-03-31 Transfusion Technologies Corporation Fluid separation system
JP3254340B2 (en) 1994-11-10 2002-02-04 シャープ株式会社 Recording / reproducing apparatus and defect processing method for recording / reproducing apparatus
US5593378A (en) 1995-03-07 1997-01-14 Dyck; Howard F. Centrifugal separator for flowable mixtures and having magnets and housing scrapers
SE505621C2 (en) 1995-03-21 1997-09-22 Omega Medicinteknik Ab Methods and extractor for buffy coat harvesting from centrifugal carbonate blood vessels
US5674173A (en) 1995-04-18 1997-10-07 Cobe Laboratories, Inc. Apparatus for separating particles
US5769811A (en) 1995-10-31 1998-06-23 Haemonetics Corporation Blood-processing machine system
SE9600713L (en) 1996-02-26 1997-10-17 Omega Medicinteknik Ab Method of separating cells, especially platelets and bag set therefor
US5789259A (en) 1996-09-27 1998-08-04 Robert A. Levine Method and apparatus for mixing samples in a capillary tube
SE9700495D0 (en) 1997-02-12 1997-02-12 Omega Medicinteknik Ab Method and round bag system and centrifuge for blood treatment
SE9701423D0 (en) * 1997-04-16 1997-04-16 Omega Medicinteknik Ab Container set and device for blood separation
US6296602B1 (en) 1999-03-17 2001-10-02 Transfusion Technologies Corporation Method for collecting platelets and other blood components from whole blood
SE516321C2 (en) * 1999-05-31 2001-12-17 Gambro Inc Centrifuge for the treatment of blood and blood components
SE517032C2 (en) 1999-10-26 2002-04-02 Gambro Inc Method and apparatus for treating blood and blood components
WO2001097943A1 (en) 2000-06-20 2001-12-27 Medicept, Inc. Blood component preparation (bcp) device and method of use thereof
DE60318418T2 (en) 2002-04-16 2009-01-02 Gambro BCT, Inc., Lakewood SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING BLOOD COMPONENTS
ATE553797T1 (en) 2002-08-23 2012-05-15 Caridianbct Inc METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING BLOOD COMPONENTS
US20070160499A1 (en) 2003-09-22 2007-07-12 Mank James F Fixture for centrifuging a fluid-containing flexible vessel
DE602005018443D1 (en) 2004-12-28 2010-02-04 Caridianbct Inc Apparatus and method for separating a lot of blood into four components
WO2007024518A2 (en) 2005-08-22 2007-03-01 Gambro Inc. Apparatus and method for separating a composite liquid into at least two components
EP2213376B1 (en) 2006-06-07 2012-11-28 Terumo BCT, Inc. Method for separating a composite liquid into at least two components
US8173027B2 (en) 2006-09-06 2012-05-08 Terumo Bct, Inc. Method of separating a composite liquid into at least two components
EP2268335A1 (en) * 2008-05-02 2011-01-05 CaridianBCT, Inc. Centrifuge apparatus and method for selectively reducing forces on a biologic fluid

Also Published As

Publication number Publication date
US20120015795A1 (en) 2012-01-19
WO2012012343A1 (en) 2012-01-26
EP2595755A1 (en) 2013-05-29
JP2013532515A (en) 2013-08-19
US9079194B2 (en) 2015-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4482342A (en) Blood processing system for cell washing
JP5876047B2 (en) Centrifuge for processing blood and blood components
JP4960349B2 (en) Apparatus and method for separating discrete volumes of composite liquid
EP0885007B1 (en) Method for separating cells, especially platelets, and bag assembly therefor
US7297272B2 (en) Separation apparatus and method
US4413771A (en) Method and apparatus for centrifugal separation
JP4800617B2 (en) Method and apparatus for blood component separation
JP4938465B2 (en) Apparatus and method for separating a large amount of hybrid liquid into at least two components
EP0587257B1 (en) Method and device for preventing imbalance during the separation and isolation of blood or bone marrow components
JP5405313B2 (en) Apparatus and method for separating a composite liquid into at least two components
JP5793567B2 (en) Method for optimizing rotation time in a centrifuge for biological fluids
US4413772A (en) Apparatus for centrifugal separation
EP2804576B1 (en) Blood bag systems for separation of whole blood and methods of use thereof
EP2157987A1 (en) Blood processing apparatus with flared cell capture chamber
JP5272144B2 (en) How to separate cells
JP7148730B2 (en) Centrifuge and method for eliminating airlocks in a centrifuge
JP5554778B2 (en) Method and apparatus for determining the yield of at least one component
JP7168785B2 (en) METHOD FOR SEPARATING A CELL CULTURE MIXTURE
US20130203582A1 (en) Method and Apparatus for Concentrating Platelets From Platelet-Rich Plasma
EP0991474B1 (en) A carrier for holding a flexible fluid processing container
CA1161004A (en) Method and apparatus for centrifugal separation
JPS61500652A (en) flexible disposable centrifuge system

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130628

A072 Dismissal of procedure [no reply to invitation to correct request for examination]

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A072

Effective date: 20130924

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20140702

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150522

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150602

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150901

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160112

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160120

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5876047

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees